[!WARNING] 翻译质量评估未完全通过 (Quality Audit Failed) 发现以下潜在质量问题： - Missing proper nouns in translation: Achnas Chipre, Acta No, Aeropuerto Aguas Claras, Aguas Claras, Alta Especialidad, Arriendo Casa, Asamblea Departamental, Astilleros

Los, Auxiliares Ven, Banco Santander

• source dates, money, or percentage tokens may be missing

La Opinión Colombia - 25.07.2026.pdf 中文镜像版

成立于 1958 年 / 自 1960 年起成为日报 / 第 21.371 期 / 库库塔，北桑坦德省 / 24 页 / www.laopinion.co / ISSN 0122-8188

$2.000

星期六 2026 年 7 月 25 日

《观点报》 (当地报纸)

www.laopinion.co LaOpiniondeColombia @laopinion_col @laopinioncolombia @weblaopinion @opinioncucuta

12,5% 的关税 影响该地区

经济页/10-11

社论/06

暴力 敲诈勒索

社会页/17

北桑坦德省已为 卡塔赫纳选美 做好准备

www.tuboleta.com (601) 593-6300 / (+57) 319 6010376

过量饮酒有害健康。禁止向未成年人出售酒精饮料。24% 体积含量。

真正的赛车手

---

02

星期六 2026 年 7 月 25 日

地区 | 《观点报》 (当地报纸)

省政府通过 120 台视频监控摄像头加强奥卡尼亚的安全

采集的信息将与国家警察、国家陆军、检察官办公室及其他安全机构实时共享，以支持调查工作。

北桑坦德省省政府在奥卡尼亚启用了一套新的视频监控系统，旨在加强公民安全并提高当局对犯罪行为的响应能力。

省长 威廉·维拉米萨尔·拉瓜多 (北桑坦德省省长) 总共交付了 120 台高分辨率摄像头，这些摄像头通过近 $10.000 百万的投资，安装在市区 60 个战略地点。

该系统将允许扩大实时监控，促进犯罪预防，并加快国家警察及其他安全机构在面对任何公共秩序混乱时的反应速度。

60

奥卡尼亚的战略地点现在拥有视频安全和监控设备。

永久监控

设备的布置是基于一项技术研究，该研究确定了对监控需求最高的地段。

“八年前安装的一些摄像头随着时间的推移而损坏，在技术进步面前已经落后。现在仅有 20 % 在运行。

现在我们拥有一个市级监控中心，将所有信息集中在同一个地方，并由国家警察的专业人员操作，”省长解释道。

维拉米萨尔指出，该技术将在发生盗窃、绑架、抢劫或雇凶杀人等犯罪事件时，使其能够更迅速地采取行动。

“我们希望通过技术工具为奥卡尼亚的安全做出贡献，这些工具能够预防犯罪并方便当局立即做出反应，”他表示。

省长 威廉·维拉米萨尔 (北桑坦德省省长) 与当地当局一起，在指挥与监控中心验证了安全摄像头的有效性。/ 照片：提供

覆盖全市

摄像头的分布覆盖了整个城市区域。通过监控中心，将能够单独或同时观察每个点，进行追踪并支持司法调查。

这些设备具有高清晰度、变焦能力以及能够识别面部和读取涉嫌犯罪或违规车辆车牌的功能。

采集的信息将与国家警察、国家陆军、检察官办公室及其他安全机构实时共享，以支持调查和司法程序。

“我们很高兴能为奥卡尼亚的安全做出贡献，这是‘北方发展，和平领土’计划中所包含的承诺之一。此外，该系统将作为支持工具，用于处理需要当局追踪的情况，”维拉米萨尔补充道。

在访问该市期间，这位领导人还视察了 La Salle 超级学校的工程进展以及 埃米罗·金特罗·卡尼萨雷斯地区医院 行政大楼的进度。

技术服务于安全

公民安全秘书、退役上校乔治·金特罗 (George Quintero) 强调， $10.000 百万比索的投资将使该省能够运行一套最现代化的视频监控系统之一。

他明确指出，省政府将在未来三年内承担运营和维护工作。随后，该责任将移交给市政管理部门。

据该官员称，目标是降低犯罪率，并依托技术手段和公共安全力量的部署，巩固一套永久性的监控机制。

奥卡尼亚市市长埃米罗·卡尼萨雷斯·普拉塔 (Emiro Cañizares Plata) 对省政府的支持表示感谢，并指出该系统覆盖了全市 60 个战略点。

“仍有一些区域待处理，例如通往阿瓜斯克拉拉斯机场的道路、第 15 桑坦德步兵营，以及通往弗朗西斯科·德·保拉·桑坦德大学奥卡尼亚分校 El Algodonal 农场的走廊，特许经营方计划改善那里的公共照明，”他表示。

此外，这位市长宣布，内政部将为该系统补充 12 个专门用于人脸识别的附加摄像头。

“这些摄像头将安装在人员流量最大的地点，将显著增强监控能力，”他强调。

另一方面，北桑坦德省警察局局长豪尔赫·贝尔纳尔 (Jorge Bernal) 上校保证，技术强化是该市正在执行的安全计划的一部分，并确认将增加兵力以加强领土控制。

---

《观点报》 (当地报纸) | 地区

星期六 25 DE JULIO DE 2026

03

萨特纳航空 (Satena) 恢复在奥卡尼亚阿瓜斯克拉拉斯机场的运营

编辑部 哈维尔·萨拉比亚 (Javier Sarabia) 奥卡尼亚特派记者

在举行了一次机场安全特别会议后，当局在核实了航空终端的安全条件后，取消了对奥卡尼亚阿瓜斯克拉拉斯机场的运营限制，并授权恢复航班。

该决定是在由奥卡尼亚市市长埃米罗·卡尼萨雷斯·普拉塔 (Emiro Cañizares Plata) 主持的会议上做出的，民航局、公共检察部门、北桑坦德省政府、萨特纳航空 (Satena)、国家陆军和国家警察均参与其中。

自 24 de julio de 2026, 星期五起，机场恢复运行。北桑坦德省省长威廉·维拉米萨尔·拉瓜多 (William Villamizar Laguado) 是首批降落在该终端的乘客之一，至此航空运营正式重启。

萨特纳航空 (Satena) 将从 27 de julio 星期一起恢复其定期商业航线，重启往返奥卡尼亚的航线。

市政府行政秘书雨果·爱德华多·格雷罗·巴约纳 (Hugo Eduardo Guerrero Bayona) 邀请市民使用该航空公司的服务，因为他认为其运营加强了航空连通性，推动了旅游业，并有利于卡塔图姆博 (次区域) 的经济发展。

相关协调工作促使限制取消

北桑坦德省安全秘书、退役上校乔治·金特罗 (George Quintero) 解释说，在与民航局进行多次会议后，得以克服导致暂时停止运营的情况。

萨特纳航空 (Satena) 恢复飞往奥卡尼亚市的航班。/ 照片：哈维尔·萨拉比亚 (Javier Sarabia)

“感谢所采取的协调工作以及与当局的共同努力，成功恢复了机场的运行，这是该地区的一项战略资产，”他表示。

该官员指出，此次授权允许省长在终端降落，并确认从星期一开始，将恢复麦德林-库库塔-奥卡尼亚及反方向路线的商业航班频次。

他补充说，服务的重启将有助于增强卡塔图姆博 (次区域) 的商业活力和经济发展。

对该省至关重要的服务

由于收到关于该机场可能面临威胁的情报，运营暂停令已于 7 月 20 日发布。

北桑坦德省前议员马里奥·阿尔方索·埃查韦斯·埃拉姆强调了机场重新开放对该省居民的重要性。

在评估各项条件后，机场特别安全委员会决定再次批准飞往奥卡尼亚的航班。/《观点报》/ 图片来源：礼让

他指出：“之前仅授权军事行动，机场对民航航班关闭。幸运的是，这种交通替代方案再次向许多由于安全状况而不愿走陆路出行的奥卡尼亚人开放。”

埃查韦斯还提出了扩大航站楼运行能力的必要性，以便接纳载客量更大的飞机。

他表示：“我们的想法是使用容量更大的飞机，从而降低机票成本，让航空运输更加便捷。”

对卡塔图姆博 (次区域) 的影响

市长埃米罗·卡尼萨雷斯·普拉塔强调，萨特纳航空 (Satena) 的持续运营对于奥卡尼亚以及整个卡塔图姆博 (次区域) 的经济和社会发展至关重要。

市长解释说，在得知航班暂停后，他与萨特纳航空总裁奥斯卡·苏卢阿加少将以及交通部长进行了沟通，阐述这一措施会对这一受公共秩序问题影响最严重的地区产生何种后果。

他表示：“我们花费了很大努力才让国家政府重新关注该地区，因此不宜突然暂停服务。我们理解存在安全方面的考量，但必须采取措施以确保运营得以维持。”

据市长称，在波哥大开展的协调工作确保了奥卡尼亚-库库塔-麦德林及其反向航线的持续运行。

此外，他强调了该服务受到热烈欢迎。

他断言：“未来几个月的大部分机票已被预订，这证明了该航线对该省和卡塔图姆博 (次区域) 的重要性。”

最后，他宣布，指定的内政部部长罗德里戈·拉拉·雷斯特雷波将于 8 月 15 日与军方高层一同访问奥卡尼亚，以评估安全形势并分析针对该地区的新行动。

---

04

星期六 2026 年 7 月 25 日

地方 | 《观点报》 (当地报纸)

库库塔博览会将为此采用不同的沟通策略

由市政府和 Renacer 基金会推动的沟通策略被命名为“不要在人口贩卖问题上装傻” (No se haga el toche con la trata de personas)。/图片：Juan Marco - 《观点报》 (当地报纸)

打击人口贩运活动占据库库塔 7 月最后一周的重点

编辑部 Juan Marco Rivas

为了提高库库塔市民的意识并在库库塔博览会（Ferias de Cúcuta）期间推广预防措施，昨日启动了名为“不要在人口贩运面前装傻”（No se haga el toche con la trata de personas）的宣传活动。

根据市行政部门的说法，这一沟通策略是库库塔市政府与 Renacer 基金会协调工作的成果。他们解释说，该活动在博览会期间开展，是因为博览会不仅是对文化和传统的庆祝，更是推广保护生命和尊严、对抗人口贩运罪行的机会。

“这是一种严重侵害人权且可能影响任何人的罪行，尤其是未成年人。面对这一现实，不同机构联合起来，致力于预防以及传播关于该主题的信息，”相关人员指出。

根据 Renacer 基金会 CPC（儿童保护公约）项目经理 Mayerlin Vergara Pérez 的介绍，该活动包括 T 恤、横幅、扇子、社交媒体素材以及一辆花车等传播媒介。

她解释说，这些元素将包含预防信息、服务与举报热线，以及关于实施该项罪行者将面临的监禁刑期的信息。

Vergara Pérez 肯定地表示，任何携带或传播这些素材的人都将成为人口贩运预防的积极参与者。此外，她指出，相关材料将在库库塔博览会的举办场地以及社区和教育机构中分发。“这一策略融合了库库塔认同的重要元素，是在护理网络领导者、青年、学术界、公民社会组织以及市级反人口贩运委员会的支持下构建的，”她补充道。

同时，她表示，目标之一是让该活动能够长期持续，并被未来的行政管理部门所接纳。

另一方面，为了预防性剥削和性虐待，在演唱会举办的周末将设立一个专门针对家庭和未成年人的专属区域，该区域内禁止销售和饮用酒精饮料。

开展的其他策略

与此同时，库库塔政府部门正配合 7 月 30 日的“世界反人口贩运日”开展预防宣传活动。

相关活动在交通枢纽（Terminal de Transportes）、卡米洛·达萨国际机场（Aeropuerto Internacional Camilo Daza）、贝伦区（barrio Belén）以及边境桥梁等地点展开。

此外，库库塔文化与遗产局将通过“公民意识”计划，制作关于预防人口贩运的社交网络宣传视频。与此同时，北桑坦德省政府部门通知称，正与省反人口贩运委员会及各市委员会保持常态化协作，以加强对受害者的救助。

“目前我们正与 36 个已经通过决议成立市级委员会的市镇开展工作。距离完成全省 40 个市镇的目标仅差四个，我们正在推进这一进程，”该部门负责人 Marta Liliana Arévalo 总结道。

“这是一种严重侵害人权且可能影响任何人的罪行，尤其是未成年人。”——库库塔市政府。

---

《观点报》 (当地报纸) | 区域版

星期六 2026 年 7 月 25 日

05

潘普洛纳寻求通过种植 frailejones 恢复圣图尔班高地战略区域

该倡议由国家陆军领导，并得到了市政府的支持。

编辑部 César Leonardo Muñoz Bautista cesar.munoz@laopinion.com.co

潘普洛纳规划秘书处与隶属于第三旅的第 13 步兵营 General Custodio García Rovira 的 Cerro Oriente 军事基地之间建立的联盟，正在推动一项在圣图尔班 (Santurbán) 高地进行环境修复的战略，通过繁殖和种植 frailejones（弗雷莱琼，一种对保护该地区水源至关重要的植物物种）来实现。

该过程始于设立在军事基地内、海拔约 3.800 米的高山苗圃中。经过繁殖这些植物培训的士兵负责从发芽阶段起对其进行照顾，直到它们达到转移到高地生态系统所需的条件。

该倡议是该市为恢复圣图尔班战略区域而采取的行动的一部分。潘普洛纳已收购了大约

各机构参加种植活动。/ 照片由礼貌提供。

预计今年将种植 800 棵 frailejones。

军事基地的士兵负责监督植物并进行种植 / 照片由礼貌提供

1.008 公顷土地，目的是保护和恢复这些领土，这里是供应 Pamplonita 河和市立自来水厂的水源地。

根据潘普洛纳规划秘书处的环境工程师 Omaira Villamizar 的说法，在现任政府期间，已经开展了三次种植活动，共种植了约 2.200 棵 frailejones。最近的一次活动发生在大约八天前，种植了另外 500 棵样本。

该官员解释说，工作在 11 月至 12 月之间开始收集种子。然而，这个过程需要耐心和跟进，因为每十颗种子中只有两到三颗能发芽。植物在被带到高地之前会在苗圃中停留近三年，在此期间它们接受专业管理，旨在增加它们在野外种植后的生存可能性。

苗圃由接受过 frailejones 繁殖专门培训的国家陆军人员操作，这项工作使得能够为环境修复活动提供持续的样本产量。

在今年的剩余时间里，市政府计划开展两次新的种植活动，希望在保护区内增加另外 800 棵 frailejones。

CORTA DISTANCIA S.A. 公司

通知，2026 年 7 月 18 日，本公司员工 RICARDO MARTÍNEZ GÉLVEZ 先生（公民身份证号 88228891）不幸去世。

认为自己有权申请其社会福利的人员，请携带证明亲属关系的证明文件，前往我们位于 carrera 6 #S-29, Centro, Villa del Rosario 的办公室办理。

---

06

星期六 2026 年 7 月 25 日

社论 | 《观点报》 (当地报纸)

创始总监：Eustorgio Colmenares Baptista - 1960 / 1993

综合信息编辑：Lucy Araque - 封版编辑：Ernesto Duarte - 荣誉顾问：Cicerón Flórez - 编辑：Hugo González C.、Orlando Carvajal 和 Keila Vilchez

在 《观点报》 (当地报纸) 车间印刷。- 总部：Av. 4 No. 16-12 电话：315 393 4000 - 316 694 3659

Colprensa 创始股东

版权所有 © 2007 《观点报》 (当地报纸) S.A.S. 禁止全部或部分复制

司法通知：administracion@laopinion.com.co

暴力的敲诈勒索

国家解放阵线（Eln）在北桑坦德省的多个农村和城市地区（如卡塔图姆博及库库塔大都市区）设有据点，再次对当地经济发起攻击。

这并非孤立行动，而是一项针对该地区焦炉和煤炭行业的骚扰与威胁计划。

这一切都源于敲诈勒索，这种行为已变成一种几乎强制性的“贡税”，非法武装组织试图通过威胁和暴力手段强加于人。

上述情况在许多时候演变为恐怖袭击，例如最近发生在圣法乌斯蒂诺（San Faustino）村的一家焦化厂所遭受的袭击，目的在于迫使业主支付“保护费”（vacuna）。

不幸的是，这进一步证明了此类犯罪如何继续成为对该地区企业界影响最大的罪行之一，企业界一直受到此类犯罪组织的不断纠缠。

《观点报》 (当地报纸) 对该村发生事件的描述，让我们能够想象这些法外结构在试图实施控制时所采取的残酷手段。

袭击焦化厂的组织进入后，点燃了装载车和自卸车，随后开火射击，以恐吓袭击发生时在现场的员工。

国家陆军和国家警察迫切需要为企业家提供适当的安全保障，以便他们能够继续开展活动并创造就业机会，而就业正是这类袭击直接影响的领域之一。

但值得关注的是，圣法乌斯蒂诺甚至并不处于远离库库塔市区的地方，因此必须考虑加强联合巡逻的部署与控制，并且不能排除在北桑坦德省首府的该区域部署陆军或警察的固定单位，以恢复并保障安全。

国家收复该地控制权的理由有多种。该地区运营着 25 家焦化厂，拥有约 2.000 个炉窑，其中 1.500 个处于停工状态。

如果武装组织造成的失控和暴力局面持续下去，生产部门和投资者的保障将面临极大风险，这将对特许权使用费的产生（随后体现在工程建设上）以及因岗位流失而产生的社会影响产生强烈冲击。

这是当选总统阿贝拉尔多·德·拉·埃斯普里埃拉（Abelardo de la Espriella）政府需要采取行动的一项紧急任务，他的政纲之一便是打击那些坚持参与武装冲突的人。

此外，对 Fenalcarbón 执行主席卡洛斯·坎特（Carlos Cante）提出的问题进行重点审查也将非常有意义。

他表示：“一年时间里，他们以干预卡塔图姆博以恢复安全条件的借口，向全国的煤炭销售额征收 1% 的税，但结果什么也没发生。” 审计署（Contraloría）和监察署（Procuraduría）对此有一项任务需要完成。

金融热浪

2026年7月20日至24日这一周，经济方面没有给人们任何喘息之机。

全国的氛围就像我们城市正午时分的公共小巴一样，浓厚且令人窒息。

政府的决定和市场的解读勾勒出一条动荡的路线图，预示着哥伦比亚人的财务状况在年底将面临严峻考验。

转折点发生在7月20日当天，正值国会开会之际。

财政部以一名收取贿赂的国会议员般的精准度，提交了新的税制改革法案提案。

该项目旨在加强公共征收，目标是在2027年获取$21,9万亿。

这一策略采取了全面出击的方式：将19 %的增值税（IVA）范围扩大到混合动力汽车和在线博彩；对40.000 UVT以上的财产税进行调整；并将最高边际所得税率提高到41 %。

此外，针对金融部门的附加税犹如盛夏的一场暴雨般倾盆而下，收紧了信贷机构的条件。

在货币政策方面，前景也并未更加宽松。7月22日，由Fedesarrollo和哥伦比亚证券交易所编制的金融意见调查确认，利率现在“比骡子的腰带还紧”。

立即降息的预期完全消失了；相反，市场预计共和国银行（Banco de la República）将在7月31日的会议上将干预利率提高到12,50 %。

信号很明确：遏制通货膨胀需要人们进一步“勒紧裤腰带”。

在汇率和能源方面，动态让分析师们坐立不安。

美元在$3.206和$3.220比索附近的区间内波动，提供了一丝喘息之机。然而，由于中东冲突，布伦特原油突破了每桶91美元（US$91）的大关。

尽管由于油气出口，这种价格上涨对国家财政库房来说就像是“天降之财”，但在实践中，它是一把双刃剑，因为这推高了燃料价格，并增加了家庭生活成本。

另一方面，面对年底因厄尔尼诺现象导致气候脆弱性的预测，国家政府命令Ecopetrol公司加快并批准天然气进口，以防止配给风险并确保国家的能源主权。

总之，哥伦比亚经济正处于一个急弯且路面滚烫的路段。

在税制改革、高利率和原材料波动之间，公民的钱包必须承受这次冲击，并拿出在Nueva EPS排队领取药物时那样无穷的耐心。

JOSÉ RAMÓN

---

《观点报》 (当地报纸) | 社论

星期六 2026年7月25日

07

牛类追溯之乱

农业部门代表审计署刚刚完成了一项关于动物移动指南（Guías de Movilización de Animales）追溯情况的审计。这是牛类追溯中最关键的环节，而哥伦比亚农业研究所（ICA）在此次审计中表现不佳，共有七项审计发现，其中三项涉嫌违反纪律，两项涉嫌违反纪律且涉及刑事责任。

这是一个巨大的问题，因为如果移动指南缺乏应有的严格管控，最终会成为动物走私、偷牛、非法屠宰以及逃税或偷缴屠宰税和相关的畜牧业准财政缴款的掩护。

根据国家畜牧基金（Fondo Nacional del Ganado）的项目，仅非法屠宰超过一百万头动物一项，每年造成的损失就超过 $80 Mil millones。

与此同时，中国海关管理部门刚刚完成对我国屠宰系统及其控制机制的审计，访问了国家药品和食品监督管理局（INVIMA）、ICA以及多家屠宰厂。

初步结论是，我们的追溯系统落后于中国政府的要求，这使得 2024, 为了将牛肉引入该市场而进行的十年谈判面临风险。而仅仅两年后的今天，中国已成为我们的主要目的地，2025 年出口量达到 18.700 吨。

因此，问题变得更加严重，因为两项审计指向同一个核心点并非巧合：我们仍然缺乏一个能够向消费者保证食品安全的追溯系统，该系统不能被用来将非法行为合法化，而且至关重要的一点是，它必须满足市场的要求。

我认为，这种乱象源于一种典型的哥伦比亚式综合症，即针对那些预先已知必须采取的措施进行“永无止境的讨论”……但就是不采取行动。

第一部追溯法（第 914/2004 号法律）已经颁布 22 年了！该法由哥伦比亚全国畜牧业联合会（FEDEGÁN）推动，旨在为即将到来的自由贸易协定（TLC）做好准备。2006 年，该联合会与农业部签署合同，由 FEDEGÁN 负责开发追溯系统。而 17 年前，即 2009, 年，第一个牲畜识别与信息系统（SINIGÁN）开始运行。

然而，2012, 年，我们不仅没有进步，反而倒退了。当时桑托斯政府出于政治原因单方面行动，在剥夺 FEDEGÁN 对牲畜移动指南的管理权后，又撤销了追溯合同，试图通过一部新法律和一个新系统从零开始。矛盾的是，就在那一年，与美国的自由贸易协定生效了，但……我们还没准备好。

我们要再次倒退吗？我们不能。相反，我们的目标以及我们号召新政府迎接的挑战是进入美国市场。然而，失去中国的风险，以及保留中国市场并赢得美国市场的机会，取决于能否在不再进行永无止境的讨论的情况下，解决追溯之乱。

本着建设性的目的，我建议将审计署对 ICA 管理工作的审计发现，以及 INVIMA 在对肉类屠宰、分割和分销场所进行检查和监督职能中的职责，作为与这两个机构、FEDEGÁN、农业部和审计署共同建立工作组的投入。

任务是：制定一份极短期的路线图，一次性解决新版 SINIGAN V-6, 的扭曲问题，从而恢复养牛者、消费者以及我们目前和未来的全球客户的信心……不再混乱。

何塞·费利克斯 拉福里·里维拉 (JOSÉ FÉLIX LAFAURIE RIVERA) 专栏作家

讽刺漫画

佩特罗归还西蒙·玻利瓦尔的剑……

因为我们在纳里尼奥宫（Casa de Nariño）遇到了啮齿动物的问题。

津贴再次生效

在写下这些文字的时候，宪法法院关于暂停 2026 年 1 月 19 日第 0030 号法令的决定仍然有效，该法令原先规定国会议员将无法获得特别服务津贴。

这一决定在不同领域引起了轩然大波，尤其是对于那些每月靠最低工资维持生活、而该金额远不及那些在此时已就职的新任国会议员将收到的近 $16 百万比索的劳动阶层而言。

向我们这些显赫的国会议员授予这项特权的总统是胡安·曼努埃尔·桑托斯，是通过 2013 年第 2170 号法令实施的，其目的是为了覆盖那些不在波哥大居住，但必须经常前往原籍地区服务选民的国会议员的差旅费用。

前政府取消这项服务津贴的决定，是为了减少公共支出的一种方式，但在公共预算挥霍的汪洋大海中，这不过是沧海一粟。

但大多数哥伦比亚人都在问，为什么不能取消这项特权，而情况其实非常简单：这也会影响司法官员、监察总署、检察官办公室和人民捍卫者的既得权利。

所有这些人员都受到 1992 年第 4 号法案相同的薪酬制度保护。因此，这是可以理解的，新政府不会在起步阶段就与整个法律机构发生冲突。

必须明确的是，在 2026 年 7 月 20 日之前入职的官员将继续享受津贴支付，而在此日期之后入职的人员将无法获得该项经济补贴。

那么，为什么国会议员适用此项规定，因此不能失去这份著名的津贴呢？

他们拥有特殊特权，即 1996 年第 270 号法案，该法案规定由最高法院负责对其进行刑事审判。

同样，在发生严重违规时，国务委员会也会审理这些案件，而国会的一个非常重要的职能是担任法官，对国家高级官员进行法律起诉。针对后一种情况，设有指控委员会。

因此，一切在法律上都是相互关联的，既监管了他们作为立法者的工作，也建立了他们必须接受大法官审理的司法、刑事和监督准则。

然而，对于哥伦比亚人来说，看到法律继续向权力最高的人倾斜，依然令人感到沮丧。

ISBELIA GAMBOA FAJARDO 专栏作家

---

08

星期六 2026 年 7 月 25 日

地区 | 《观点报》

在向 HUEM 提供巨额拨款后，省长提出建立联盟以克服全国卫生危机

埃拉斯莫·梅奥兹大学医院 (HUEM) 在基础设施及其服务加强的新阶段取得了进展。北桑坦德省政府将此次投资评价为近年来该机构最重要的一次投入之一：$47.456 百万。

在梅奥兹医院举行公开问责听证会期间交付的新工程和设备活动中，省长 威廉·维拉米萨尔·拉瓜多 强调，该医疗中心作为该省的主要转诊医院，接收来自 Arauca、塞萨尔南部以及与委内瑞拉边境地区的患者，目前面临极高的医疗需求，但与此同时，医院已成功理顺财务状况，扩大了运营能力，并规划了新的专业服务。

目前，急诊服务的占用率接近 300%。虽然其设计旨在接收 72 名患者，但在某些时刻每日接收人数约为 200 人，这种情况迫使医疗和护理人员在能力极限状态下工作。

扩建将允许执行一项应急计划，为大约 130 名留在急诊室等待手术的住院患者进行干预，并致力于减少近 3.000 人在家中等待手术程序的名单。

省政府设定的目标是，在约两个月的时间内，医院能够完成大部分此类干预手术。

为了跟踪目标的达成情况，维拉米萨尔要求医院院长埃尔南多·何塞·莫拉 (Hernando José Mora)提交一份关于已完成手术数量和累计进展的每日报告。

医院无债务

此次资产交付是在董事会确认 HUEM 已偿还 100%

省长 威廉·维拉米萨尔 在埃拉斯莫·梅奥兹院长埃尔南多·何塞·莫拉的陪同下，正式为医院的新行政塔揭幕。/照片：提供

交付了四个新手术室，使埃拉斯莫·梅奥兹大学医院的手术单元增加至 10 个。/照片：提供

---

La Opinión | 地区

星期六 2026 年 7 月 25 日

09

地区

在向 HUEM 提供巨额拨款后，省长提出建立联盟以克服全国卫生危机

直到 2025 年为止的所有既往年度累计债务。

该机构接手时承接了超过 $180.000 比索的负债（由 EPS 欠费导致），通过一项紧缩计划、卫生部的拨款（用于移民医疗的 $50.000）、省议会批准的贷款（$60.000）以及 Nueva EPS 等实体的直接转账优化，成功恢复了财务状况。

给 De la Espriella 的提议

此次活动还成为了省长 William Villamizar 向哥伦比亚当选总统 Abelardo De La Espriella 重申一项重大提议的舞台，该提议基于在该省取得的成果：

将 HUEM 采用的财务整顿模式作为技术和行政参考，以构建国家卫生系统所需的解决方案。他重申了对候任政府的信心，并强调北桑坦德省已准备好坚定地支持国家卫生系统的恢复。此外，他提醒道，该地区已有三个关键项目提交申请，需要国家共同融资：

• HUEM 新急诊塔和高专科中心：预计投资 $120.000 百万比索。
• Rudesindo Soto 精神病院第二阶段。
• 奥卡尼亚 埃米罗·金特罗·卡尼萨雷斯医院行政塔。

财务整顿 vs. 现有能力

针对近期用户在社交网络上发布的关于医院外部区域出现病人的图片及疑虑，

四个新手术室正式启用，使埃拉斯莫·梅奥兹大学医院目前运行的手术室数量增加到 10 个。/照片由官方提供

省政府和 HUEM 管理层向公众解释了导致这种情况的深层原因，将财政平衡与已安装的物理基础设施区分开来。

基于此，财政整顿并不等同于基础设施的立即扩张。在 2025 年实现“零债务”保证了医生的薪资支付、物资采购以及设备的到位。然而，国库的整顿本身并不能增加一座几十年前建成的建筑的平方米数。

另一个因素是人口增长以及对移民人口医疗需求的增加。库库塔 和 北桑坦德省 记录到了快速增长。作为边境地区唯一的高复杂程度公立医院，HUEM 应对着大规模的地区需求，加上对数千名移民的紧急且不可推迟的人道主义救助；根据法律、医学伦理和医疗行业的使命，这些人必须在不受任何歧视的情况下接受治疗。

更多手术室、设备和救护车

► 正式交付的项目涵盖了由省政府、卫生部以及医院自有资金共同资助的战略项目，旨在提高该机构的解决能力：

10 个手术室：手术区块的现代化和扩建，以优化复杂手术的治疗 ($1.588 百万)。

生物医学设备：为门诊、住院、诊断支持、急诊和手术购买先进医疗技术（自有资金 $18.387 百万）。

行政基础设施：行政塔的现代化和扩建（自有资金 $22.700 百万）。

急救车队：交付两辆救护车（1 辆基础型和 1 辆医疗型）用于院外响应 ($1.097 百万)。

47.456

百万比索，这是埃拉斯莫·梅奥兹医院接收的投资额。

“我们建议当选总统 Abelardo de la Espriella 将 HUEM 采用的财务整顿模式作为技术和行政参考，”

William Villamizar。

---

La Opinión | ECONÓMICA

周六 25 DE JULIO DE 2026

11

经济

美国新关税威胁就业与竞争力

（美国）。

这种差异同样体现在与不同生产领域的亚洲重要竞争对手之间，包括孟加拉国、柬埔寨、印度、印度尼西亚、马来西亚、巴基斯坦和斯里兰卡。在对价格高度敏感的市场中，这一差距可能会影响采购决策、企业利润率以及出口合同。

Analdex 和 Asocapitales 请求政府紧急采取一套在法律上稳健且在操作上可行的机制，禁止完全或部分使用强迫劳动生产的商品进入该国。该机制应包括风险标准、溯源工具、有效的海关控制权力以及各主管机构之间的明确协调。

Asocapitales 负责人安德烈斯·圣塔玛丽亚 (Andrés Santamaría) 请求立即与出口行业协会、商会及各省会城市建立国家级协调机制，以协调共同应对方案，并针对受影响最严重的生产部门实施就业保护措施。

Analdex 强调，与美国的贸易关系需要稳定、可预测且具有竞争力的条件，哥伦比亚不能因为监管和制度上的差距而处于劣势，而这种差距是可以修正的。

Analdex 表示，哥伦比亚必须提出一份可验证的路线图，包含具体的行动和期限，以便管理关税的降低，扩大适用于战略产品的豁免范围，并避免该措施对国家出口造成长期影响。

新政府将设立协调小组

面对美国的这项措施，当选副总统何塞·曼努埃尔·雷斯特雷波 (José Manuel Restrepo) 宣布，从 28 de julio 起，将于 7 de agosto 就职的新总统阿贝拉尔多·德·拉·埃斯普里埃拉 (Abelardo de la Espriella) 的过渡团队将与唐纳德·特朗普总统的政府设立工作小组，以寻求应对新关税的替代方案。

“我们商定在即将上任的贸易、工业和旅游部部长与美国政府之间建立工作小组，以便提交一份法令草案，旨在解决佩特罗政府未能解决的问题：即颁布一项应对含有强迫劳动成分进口商品的法令，”雷斯特雷波指出。

当选副总统何塞·曼努埃尔·雷斯特雷波。/ 照片：档案

30 位创业者参加了省政府举办的展会。/ 照片：提供

北桑坦德省微型企业在 Pop Up Market 得到加强

上个周末，Jardín Plaza 购物中心成为了 2026 年第二届 Pop Up Market 的举办地。共有 30 个生产单位参与其中，它们符合美食与饮料、运动时尚、健康与福祉、家居与工艺品、循环经济以及技术等类别所设定的标准。

这项由北桑坦德省政府领导并与区域创业网络协调开展的战略，使创业者能够在三天时间内，向数百名访问者展示并销售其产品和服务。

负责领导此次活动的经济发展与生产力秘书奥尔格·洛佩斯 (Olger López) 表示，通过这种方式，他们助力了每个企业的加强，并证明了消费本地产品能推动省份的发展。

对于洛佩斯而言，所取得的结果证明了该战略在加强企业能力方面的积极影响。根据展会结束后的调查显示，超过半数的创业项目销售了超过 70% 的既有库存。

同时，86% 的参与者表示已经建立了新的商业联系。在销售方面，创业者报告的收入超出了预期，证实了此类空间在接触新消费者方面的重要性。

医疗企业家将在库库塔建立集群

该集群将为相关机构创造更多机会。/ 照片：鸣谢

“这是一次通过整合能力、加强该行业企业网络，并创造条件使北桑坦德省能够巩固一个更具竞争力、创新性且因质量而闻名的医疗供应体系的尝试，”该协会执行主席塞尔吉奥·卡斯蒂略 (Sergio Castillo) 表示。

该企业联合体将医疗服务提供机构 (IPS) 和生态系统的战略参与者协调起来，以推动该行业在国家和国际范围内的增长、质量和定位。

编辑 / 《观点报》 (当地报纸)

随着参与机构的正式加入，以及三个专注于可持续性与创新、质量与临床证据、医疗旅游的工作委员会的成立，该市的医疗集群 (Clúster de Salud) 开始创建。

这一企业家团体的巩固由库库塔商会领导，该商会通过达成的行动，开启了一个旨在加强行业能力、推广共同项目并构建更集成、更具竞争力和可持续性的服务供应的新协作工作阶段。

“我们意识到，该地区的重大挑战只能通过协调来解决。医疗集群代表了

编辑 / 《观点报》 (当地报纸)

---

12

星期六 2026年7月25日

体育 | 《观点报》 (当地报纸)

编辑 奥马尔·罗梅罗·吉萨 (OMAR ROMERO GÜIZA) omar.romero@laopinion.com.co

北桑坦德省的自行车运动界在昨天醒来时露出了灿烂的笑容，因为得知 12 岁的 BMX 小轮车赛车手卡米拉·德拉霍兹·莫拉 (Camila de la Hoz Mora) 在澳大利亚布里斯班举行的赛事中夺得 BMX Racing 世界冠军。

德拉霍兹·莫拉在该项目中写下了历史性的一页，她是该省首位获得如此量级冠军的运动员。

这是她在布里斯班获得的第二个奖项，此前她在巡航组别中获得了 W2 世界亚军，这给了她争夺冠军的动力。

凭借这一冠军，她超越了 2025 年在哥本哈根（丹麦）获得第三名的成绩。

“今天（昨天），我实现了对我来说最重要的梦想之一：成为 2026 年 BMX 世界冠军。和我竞争的女孩们非常强悍，”这位冠军从澳大利亚表示。

同样，她表示：“感谢上帝，他帮助我达到了现在的高度；感谢我的父母、教练、我的心理学家乔纳森·布斯塔曼特 (Jonathan Bustamante)、我的整个团队以及给予我帮助的赞助商。我再次强调，这个冠军是我进入这项运动以来一直期待的事情。”

这位哥伦比亚-委内瑞拉裔赛车手与新西兰的米卡·沃莱斯 (Micah Wallece) 以及美国人的米娅·雷纳·法尔科尼 (Mia Reyna Falconi) 进行了激烈的竞争，后者她曾在美国的 BMX 国家系列赛 (Series National BMX) 中面对过。

在第一场比赛后，德拉霍兹知道自己不能再次让出优势，因此从起跑那一刻起就占据了领先地位。尽管对手们穷追不舍，但可见

卡米拉·德拉霍兹·莫拉 (#3) 获得了她的首个 BMX 世界冠军，超越了去年的第三名。/ 照片 @UCI_BMX_Racing

卡米拉·德拉霍兹：成为 BMX 世界冠军是一个梦想

3

个世界冠军奖杯 在她的短暂职业生涯中 已累计获得。 卡米拉·德拉霍兹。

很难超越这位哥伦比亚选手。

在终点线处，卡米拉以 43.113 的成绩获得第一名；第二名是米卡·沃莱斯，成绩为 43.412；第三名是美国人米娅·雷纳，成绩为 43.651。第四名由当地选手哈拉·辛克莱尔 (Harla Sinclair) 获得，而第五名则由日本人小泉千莎 (Chiza Koizumi) 占据。

牺牲换来的胜利

卡米拉的冠军头衔是对她热爱运动以及渴望进步的自律之奖赏。

然而，必须记得卡米拉赛季初的情况并不乐观。去年1月，她在一次训练中面部和头部受到严重撞击，引发了高度警觉，当时人们认为她可能会错过这一年的大部分时间。

幸运的是，情况并非如此。这位哥伦比亚-委内瑞拉籍选手仅休息了一个月，随后便带着更强烈的获胜欲望回归。而她心中众多目标之一，就是成为世界冠军。

卡米拉的母亲埃里卡·莫拉（Erika Mora）一直陪同她前往这个大洋彼岸的国家，看到女儿梦想成真，她内心充满了幸福感。

---

《观点报》 (当地报纸) | 体育

星期六 2026年7月25日

13

体育

卡米拉·德拉霍兹（Camila de la Hoz）：成为BMX世界冠军是一个梦想

“卡米拉的这个冠军代表了多年的牺牲，充满了信念，经历了无数次的训练，无论是烈日还是阴雨，经历了旅途奔波，以及许多在困难面前必须在继续前行与放弃之间做出选择的时刻，”埃里卡表示。

同时，她强调作为母亲，为了陪伴卡米拉实现这个梦想，她不得不放弃很多个人事务，但她承认，看到女儿快乐便让“这一切都变得值得”。

莫拉强调，她最欣赏女儿的一点就是为了实现所有成就而具备的纪律性，以及无论面对什么样的障碍都始终相信自己。

另一方面，她的父亲豪尔赫·德拉霍兹（Jorge de la Hoz）在远方为心爱的女儿获得冠军而深受感动。“这是一次非常美好的经历，伴随着巨大的牺牲以及家庭的团队合作。事实上这一点也不容易，但我们从未想过停止支持她，我们一直陪在她身边，支持她为梦想而奋斗，而这个目标正是她追求的，”德拉霍兹表示。

在此之前，这位运动员的父亲感谢了支持他们的机构。“我必须特别感谢省政府、Indenorte、Comfanorte以及北桑坦德省自行车联盟，他们为参加这次锦标赛提供了支持，而今天的结果正体现了这些支持的成效。”

教练团队

然而，在这些冠军头衔的收获背后，有一套完整的运作机制。

除了卡米拉的父母外，还有教练卡洛斯·安德烈斯·普拉塔（Carlos Andrés Plata，库库塔前自行车赛选手）以及在伊巴格（Ibagué）的吉米·普里梅拉（Jimmy Primera）教授。

普拉塔和普里梅拉为这个小选手的成功地鼓掌。

卡米拉·德拉霍兹与母亲埃里卡庆祝夺冠。/ 照片由对方提供

冠军荣誉榜

2021 | “7岁女子组”类别

• ▶ 2021年北桑坦德省省级冠军
• ▶ 2021年桑坦德省亚军

2022 | “8岁女子组”类别

• ▶ 2022年北桑坦德省省级冠军
• ▶ 国际灯光锦标赛（麦德林）第三名

2023 | “9岁女子组”类别

• ▶ “麦德林市杯”冠军（安蒂奥基亚省）
• ▶ 2023年哥伦比亚全国亚军
• ▶ 2023年GW Shimano杯亚军

2024 | “10岁女子组”类别

• ▶ 2024年哥伦比亚全国冠军
• ▶ 2024年GW Shimano杯总冠军（16场分站赛，全部获得第一名）
• ▶ 2024年泛美冠军（波哥大，DC）
• ▶ 2024年第四轮拉丁美洲杯冠军（波哥大，DC）
• ▶ 2024年南美冠军（秘鲁，利马）
• ▶ 2024年伊比利亚美洲冠军（秘鲁，利马）
• ▶ 2024年PKS拉丁美洲杯冠军（阿根廷，布宜诺斯艾利斯）
• ▶ 国际灯光节冠军（麦德林）

2025 | “11 岁女子组”类别

• ▶ 2025 年世界铜牌得主（丹麦，哥本哈根）
• ▶ 美国 GRANDS BMX 11 岁女子专家组及 11 岁混合组与 12 岁公开混合组冠军
• ▶ 2025 年泛美冠军（智利，奇兰）
• ▶ 2025 年拉丁美洲亚军（智利，奇兰）
• ▶ 2025 年 GW Shimano 杯总冠军（16 场有效赛）
• ▶ 2025 年国际灯光节冠军（麦德林）
• ▶ 2025 年第二及第三届区级有效赛冠军（波哥大，首都区）

2026 | “12 岁女子组”类别

• ▶ GW Shimano 杯（哥伦比亚）连续 9 场有效赛中的 7 场现任冠军。
• ▶ 哥伦比亚 12 岁女子组及 12 岁及以下混合巡回赛全国冠军（伊巴格）
• ▶ 2026 年泛美冠军
• ▶ 12 岁女子巡回赛世界银牌得主或亚军（澳大利亚，布里斯班）
• ▶ 12 岁女子组世界冠军金牌得主（澳大利亚，布里斯班）

---

14

星期六 2026 年 7 月 25 日

体育 《观点报》 (当地报纸)

在过去一年中，阿根廷人 Hernán López 为 Águilas Doradas 队效力。/ 照片 Colprensa

Carlos Rentería 此前在塞浦路斯足球联赛中比赛。/ 照片 Achnas

Hernán López 与 Carlos 'Neneco' Rentería 将为库库塔队战斗

编辑 Gustavo Contreras Sabogal gustavo.contreras@laopinion.com.co

库库塔体育俱乐部 (Cúcuta Deportivo) 正在敲定其参加 2026 年第二季联赛 (Liga II-2026) 的阵容细节，所有努力将集中在确保留在国家足球顶级联赛中。

这支红黑军团仍由资深主教练 Richard Páez 执掌，他在这项艰巨的任务中得到了管理层的支持，旨在避免这支代表北桑坦德省的机构遭遇第六次降级。

在执行该任务的过程中，球队阵容共有 12 人离队；与此同时，目前已有 6 人加盟，其中阿根廷人 Hernán López 和哥伦比亚人 Carlos 'Neneco' Rentería 在过去几小时内签署了合同，加入了中场 Samir Mayo 以及边锋 Gustavo Torres、Jader Manyoma 和 Marlon Carabalí 的行列。

管理层希望能够完成前锋 Carlos Bacca 的签约。

López，一名新的阿根廷后卫

经验丰富的 35 岁后卫 Hernán López 加入了这支球队。他在过去一年为 Águilas Doradas 队效力，出场 32 次并打入一球，因此对哥伦比亚足球非常熟悉。

López 习惯用右脚，身高 1.80 米，在其职业生涯中拥有丰富的履历，曾在其本国为 Lanús、Atlanta、Estudiantes de Córdoba、San Martín de Tucumán、Colón de Santa Fe 和 San Martín de San Juan 等球队比赛。同样，他曾在智利的 Deportes Iquique 和 Unión La Calera，以及巴拉圭的 Guaraní 效力。

Hernán 有可能与 Diego Calcaterra 组成一对阿根廷搭档。在他这个位置上，还有 Jhon Quiñones 和青年球员 Leison Ochoa。

凭借其经验和特点，López 可以为球队提供秩序感、出球的安全性、空中球的争抢能力以及在拦截进攻时良好的时机把握。

自从红黑军团重返职业赛场 (2022) 以来，边境地区管理层一直倾向于起用阿根廷中后卫，包括 Maximiliano Coronel、Benjamín Ortiz、Calcaterra，以及现在的 López。在目前的阵容中，还有中场 Lucas Ríos 和门将 Federico Abadía。

押注“Neneco”

在中场第一线的位置上，库库塔决定召回卡洛斯·“Neneco”·伦特里亚（Carlos 'Neneco' Rentería），这位 31 岁的后腰曾在六个国家拥有国际比赛经历：胡аре斯（墨西哥）、博塔弗戈和累西腓（巴西）、维塞乌学术队和托伦塞（葡萄牙）、航空力量（伊拉克）、宋蓝（越南）以及阿赫纳斯（塞浦路斯）。在哥伦比亚，他曾效力于卡利体育和托利马体育。

31 岁、身高 1.86 米的伦特里亚因其在中轴区域的侵略性、强大的抢球能力以及在攻防转换时的分球视野而被签下。

在上个半年度的塞浦路斯足球联赛中，他出场 15 场比赛，且全部为首发。

这位出生于布埃纳文图拉的运动员将在这个位置上竞争席位，该位置还可以由维克多·梅希亚（Víctor Mejía）、凯文·隆多尼奥（Kevin Londoño）、迭戈·塞瓦略斯（Diego Ceballos）和萨米尔·马约（Samir Mayo）出任。

拉里·安古洛（Larry Angulo）曾参加试训，但最终未被签下。

35

岁是后卫

埃尔南·洛佩斯（Hernán López）的年龄。

6

名球员已加入这支边境球队的阵容。

---

La Opinión | 体育

周六 2026 年 7 月 25 日

15

埃纳尔·鲁比奥在环法赛中痛苦退赛

这位效力于 Movistar 队的哥伦比亚自行车手与一辆汽车正面相撞，在诊所接受治疗，最终在距离比赛结束仅剩两个赛段时选择退赛。

编辑部 La Opinión

一场严重事故迫使哥伦比亚自行车手埃纳尔·鲁比奥（Einer Rubio，Movistar 队）在距离比赛结束仅剩两个赛段时不得不退出环法自行车赛。昨天，在传奇的阿尔佩迪埃兹（Alpe d'Huez），该选手与一辆汽车正面相撞，必须在医疗中心接受治疗。

鲁比奥在最后几公里的爬坡过程中，一辆 UAE 队的赛车因一名球迷闯入而被迫刹车。紧随其后的这位博亚卡州选手未能及时停下，最终撞在了赛车的后挡风玻璃上。

这位车手摔在地上，面部血迹斑斑，引起了其团队和组委会的警觉，后者迅速将该运动员转移至医疗中心。

“幸运的是，组委会帮助我们立即对其进行了救治，清理血液，并用直升机将其从现场撤离，交由专家治疗，最终确定需要缝合约 24 针，”Movistar 经理何塞·何阿金·罗哈斯（José Joaquín Rojas）说道。

鲁比奥在格勒诺布尔的一家医院接受治疗，在排除骨折后获准出院。这位出生于奇基萨（Chiquiza）的选手是继费尔南多·加维里亚（Fernando Gaviria，Caja Rural 队，因锁骨骨折被迫放弃）之后，第二个退赛的哥伦比亚人。

目前仍在比赛中的有：埃甘·贝纳尔（Egan Bernal，Ineos 队） 16 a 1:17:35，哈罗德·特哈达（Harold Tejada，Astana 队） 30 a 2:09:32” 以及塞尔希奥·希古塔（Sergio Higuita，Astana 队） 41 a 2:34:34”。

波加查继续令人惊叹

斯洛文尼亚人塔代伊·波加查（Tadej Pogacar，UAE Emirates 队）在 Gap 到阿尔佩迪埃兹之间 127,9 公里的第 19 赛段中，在完成一次精彩的追击后，超越了逃组，在传奇的阿尔卑斯山攀升中夺冠，向最终胜利又迈进了一步。

埃纳尔·鲁比奥在与 UAE 队赛车发生严重事故后，排除骨折，已从医疗中心出院。/ 照片：Movistar Team

塔代伊·波加查在阿尔佩迪埃兹的爬坡中创下了 35:26” 的纪录。/ 照片：UAE

波加查以 35:26”，刷新了阿尔佩迪埃兹爬坡纪录，打破了马可·潘塔尼（Marco Pantani，36:50”，在 1995 年）的纪录。

“我听说我打破了纪录，很开心，但我只想为队友们跑一场好比赛。打破一个 30 多年前的纪录对我们来说也是一件好事，”这位冠军说道。

在总成绩排名中，Pogi 之后分别是雷姆科·埃文波尔（Remco Evenepoel） a 7:11” 以及他的队友，墨西哥人艾萨克·德尔·托罗（Isaac Del Toro） (9:42”)。

今天将进行倒数第二个赛段，路线为 Le Bourg d'Oisans 到阿尔佩迪埃兹：170,9 公里。

---

16

周六 2026 年 7 月 25 日

社交 | La Opinión

第一频道统一所有新闻产品并强化品牌标识

在“第一频道新闻”（Canal 1 Noticias）品牌下，该频道的所有新闻制作将全部整合。

编辑部 《观点报》

为了给观众建立一个更强、更具辨识度且更一致的新闻身份，Canal 1 通过将其所有新闻业务统一在单一品牌——“第一频道新闻”（Canal 1 Noticias）之下，开启了其信息战略的新阶段。

这一变革自 21 日起生效，标志着“Noticentro 1”名称的终止，旨在加强该频道在电视和数字平台上的新闻产品定位。

此次变更是为了响应频道编辑方案的演进，其中信息在节目编排中占据主导地位。

新闻板块已不再仅仅是一个特定空间，而成为了串联其内容的轴心，并由维持永久播出的操作、更新快讯以及全天候持续报道提供支持。

新的品牌标识将使观众、机构、信息来源、商业伙伴和广告商能够更清晰地识别该频道新闻内容的来源，同时避免与哥伦比亚媒体环境中的其他品牌产生混淆。

这一举措的实力也体现在其覆盖范围上。Canal 1 通过免费地面数字电视覆盖了 98 % 的哥伦比亚家庭，其每月观众人数在地面信号和付费电视之间超过 13 百万人。此外，其数字社区拥有超过 17 百万粉丝，从中放大新闻和时事信息的传播。

在“第一频道新闻”品牌下，该频道的所有新闻制作将被整合。其中包括国际新闻、中心新闻和末次报道，以及《重点》（En Punto）节目，以及在整个节目期间每小时一次的新闻更新快讯。

新闻产品还包括《电视之眼》（Televista），这是一个在巴兰基亚制作的新闻节目，聚焦于加勒比地区，并分析国家主要事件对该地区的影响。同样，《趋势》（Trending）扩大了文化和娱乐的报道范围，在每日新闻节目中亮相，并拥有一个独立节目，周一至周五下午 5:00 播出。

这一新阶段得到了由记者阿尔方索·奥斯皮纳（Alfonso Ospina）、胡安·阿韦亚内达（Joan Avellaneda）和玛格丽塔·奥尔特加（Margarita Ortega）领导的编辑团队的支持，他们率领一支由记者、通讯员和制作人组成的网络，负责从全国不同地区提供严谨、具有语境且多元化的信息。

频道管理层指出，从 21 日起，所有与新闻业务相关的机构、商业和新闻引用均应使用“第一频道新闻”这一名称，从而为其所有产品统一品牌标识。

除了更名之外，这次更新代表了其加强新闻工作可信度的决心，并致力于在地面电视和数字环境中提供及时、可靠且尊重民主原则的信息，目标是继续通过高质量内容陪伴数百万哥伦比亚人。

这一新阶段得到了由阿尔方索·奥斯皮纳（Alfonso Ospina）、胡安·阿韦亚内达（Joan Avellaneda）和玛格丽塔·奥尔特加（Margarita Ortega）领导的编辑团队的支持。 / 照片：Instagram。

98%

该频道在哥伦比亚免费地面电视中的家庭覆盖率。

---

《观点报》 | 社会版

周六 25 DE JULIO DE 2026

17

(1) (00) (25)

我不会许诺，将以行动说话：诺拉利·蒙塔涅斯冲击国家冠军

新任北桑坦德省小姐透露她如何准备征服该头衔。

编辑部 Ruby Escamilla Bernal ruby.escamilla@laopinion.com.co

再次看到北桑坦德省在全国选美大赛（Concurso Nacional de Belleza）中绽放光芒的希望已经有了具体面孔。她就是 23 岁的诺拉利·蒙塔涅斯·佩尼亚兰达（Noraly Montañez Peñaranda），出生于萨尔迪纳塔（Sardinata）。她被正式指定为 2026 年北桑坦德省小姐，并将于 11 月前往卡塔赫纳，竞争该国最重要的王冠之一。

她的任命是在由北桑坦德省选美部门基金会与省政府合作，在查塔穹顶宫（Palacio de la Cúpula Chata）举行的一场礼仪仪式上完成的。从那一刻起，代表整个地区的梦想不再仅仅是一个幻想，而变成了一项责任。

尽管对许多人来说，她的被指定出乎意料，但事实上，前往卡塔赫纳的道路早在很久之前就已经开启。

在接受《观点报》采访时，诺拉利透露，她在选美委员会的指导下，在远离聚光灯和公众视线的情况下，已经准备了几个月。

“虽然距离全国选美大赛仅剩几个月，但我和选美委员会一直以来进行的一系列准备工作并未向公众公开。今年我通过法令被指定为北桑坦德省小姐，这使我们能够提前几个月在准备工作的各个方面取得进展，以便以责任感和承诺来迎接这一重大挑战，”她表示。

这位年轻女性承认，这次机会具有特殊意义，因为就在一年前，她还佩戴着萨尔迪纳塔小姐的肩带参加省选美大赛。那次经历最终改变了她的生活。

“代表我的市镇是一次具有变革性的体验。在那里诞生了我代表北桑坦德省的愿望。今天，我将以尊严、真实和巨大的热爱来承载我省的名字，在每一步中体现出作为北桑坦德省人的骄傲，”她表达道。

但这位北桑坦德省的代表想要证明，在肩带和王冠之后，还有一个致力于社会事业的女性。她是一名社会工作者，毕业于西蒙·玻利瓦尔大学（Universidad Simón Bolívar），其职业生涯一直致力于陪伴弱势群体。

她在库库塔的 E.S.E. 心血管神经肌肉康复中心工作，服务于残疾儿童的照顾母亲，并加入了 Imsalud 的基础医疗团队，还参与了“库库塔零饥饿”（Cúcuta Hambre Cero）计划，在培训过程中为儿童和青少年提供心理社会支持。

这些经历激发了她将带到全国赛事的社会项目，该项目旨在与天主教会合作，加强老年人、移民、有辍学风险的儿童以及残疾人的福祉。

这位年轻女性透露，她的准备工作已经进行了几个月。/ 照片：由对方提供。

意识到她的任命引起了期待，这位新任后冠得主避免做出承诺。她更倾向于让自己的工作为她说话。

“我不想许诺；我更愿意以事实来履行我的责任。我带着巨大的喜悦接受了这次任命，但同时也带着深厚的承诺感。每次我看向这条肩带，就会想起我对我的省份及其人民所承担的责任，”她保证道。

诺拉利也非常明确地将自己的个人标签定为：服务。

“作为一名社会工作者，我始终相信真正的领导力源于服务。我希望倾听、学习，并让北桑坦德省的故事及其巨大的潜力被人们看到，”她总结道。

随着训练、走秀、演讲和社会工作等准备工作的推进，卡塔赫纳已在地平线上若隐若现。在那里，诺拉莉·蒙塔涅斯（Noraly Montañez）将寻求征服评委和全国观众，希望国家美貌大赛（Concurso Nacional de Belleza）的下一顶大皇冠能再次留在北桑坦德省。

“我怀着巨大的喜悦接受了这一任命，但同时也深感责任重大。每当我看到这条绶带，我都会想起我对我的省份及其人民所承担的责任，” 诺拉莉·蒙塔涅斯， 北桑坦德省小姐。

---

18

星期六 2026 年 7 月 25

周六专栏 | 《观点报》

当代史

库库塔广播趣闻 (2)

编辑部 Gerardo Raynaud D. gerard.raynaud@gmail.com

在上一篇中，我们讲述了一些由播音员兼记者 Arbenis Petit López 描述的趣闻，这些内容出自一份为庆祝国际广播电台（Radio Internacional）成立周年而由其台长 José Neira Rey 推广的出版物。其中一些故事属于“口误”或“失误”类，这类情况在广播活动中虽然零星发生但十分常见，却能吸引听众的注意力，并在像这座北桑坦德省省会这样具有民俗风情的城镇的偶然听众之间成为谈资。

在过去，当人们的闲暇时光是在传统咖啡馆或咖啡店中度过时——库库塔人在工作之余或时间允许时会聚集在此，仅仅是为了评论当天发生在城市、国家或世界上的事件，同时，用俗话来说，就是试图“解决所有问题”——最常见的谈论内容就是当时发生的怪异或奇特事件，我们将要讲述的趣闻就属于这一类。

在 20 世纪 60 年代初，广播剧开始流行，随之而来的是对广播剧场的狂热。当时的 Guaimaral 广播电台的一位工作人员建议上演一部由电台人员出演的戏剧。这个想法在所有员工中引起了共鸣，于是他们立即准备了亚历山大·杜马的传世之作《三个火枪手》。他们认真地准备了剧本，分配了角色；Luis Augusto Yáñez Valencia 负责音效，Diógenes Bustamante 负责灯光，总之，一切准备就绪，旨在为所有听众（即所有将这座城市视为“小城大作为”的库库塔人）呈现一部精彩的剧作。

在剧中的一个片段中，由令人难忘的 Arnulfo Alarcón Argote 饰演的波多斯（Portos）——也就是被 Carlos Ramírez París 称为“街道骑士”的那个人——必须登场。在发现地板上有一具尸体时，他应该用最标准的西班牙口音惊呼：“噢，上帝啊，一具尸体！”（Oh, vive Dios. Un muerto.）。时间到了，Alarcón 严肃地进入角色，出现在舞台上，在看到尸体时惊呼道：“Miegda, un muegto”（注：此处为将标准西班牙语误读为带有浓重地区口音的滑稽发音）；这引起了全场大笑，而那个时代这座美丽电台工作人员的演艺志向也就此戛然而止。Arnulfo 内心深处始终保留的沿海地区口音，最终战胜了为了戏剧成功而必须使用的伊比利亚口音。

另一个引起广泛讨论的趣闻发生在 José Rafael Mogollón 身上，他是 60 年代初 Guaimaral 广播电台负责远程传输的人员。他灵活、自信且专业，总能前往任何需要安装设备的地方，完成人们记忆中最稀奇的传输任务。我们记得有一次，Mogollón 被指派在格拉马洛特（Gramalote）镇为当时的斗牛解说王子 Roque Mora 提供“远程支持”。解说员和技术员（同时也是一名商业播音员）在那个周日清晨就前往该镇，以便准时到达。Mogollón 携带电缆、钳子、夹子及所有必需品，前往斗牛场旁一座住宅的屋顶，准备传输线的安装工作。在广场上，Roque Mora 焦急地等待信号，以便在市长的主持下开始这场壮观斗牛赛的解说工作；如果运气好，当时最出色的斗牛士们将与 6 头凶猛的本土公牛展开较量。

而就在格拉马洛特发生这一切的同时，在库库塔，Carlos Ramírez París 焦虑地在广播中一遍又一遍地重复……“Mogollón请注意，收到请回复……Mogollón请讲，收到请回复……” 然而，无论是 Mogollón 还是 Roque Mora，始终没有任何声音传出。

终于到了斗牛的时间，莫戈隆（Mogollón）的信号随即传来，空中准备就绪……罗克·莫拉（Roque Mora）开始了他的讲述，其西班牙语词汇充满了顶尖的斗牛术语，在接下来的两小时里，他凭空构思出了一场任何解说员都无法描述的精彩斗牛赛。曼诺莱蒂纳式（Manoletinas）、

奇库埃琳式（chicuelinas）、高位辅助、低位辅助、中位辅助、高内拉式（gaoneras），一切都伴随着那首必不可少的帕索多布勒舞曲《埃尔蒙多》（Er Ermundo）的节奏，这是当地市政乐队等单位所熟知的唯一一首曲子。

下午六点左右，罗克·莫拉离开斗牛场，虽然疲惫，但由于在库库塔（Cúcuta）向听众展现了全部必要的精湛技艺，将那个充满金色、丝绸、鲜血与阳光的美好下午描绘得淋漓尽致——即便事实并非美好，也毫无丝绸或阳光可言，虽然确实有很多血，尤其是三个醉酒后冲进场内并被牛角猛烈顶伤的自愿者所流的血。

在返回库库塔（Cúcuta）的途中，当他们行驶在狭窄的公路上时，突然遇到一辆反向行驶的汽车，车内传来一个声音说：“罗克·莫拉，你去哪儿？……你刚才在哪儿？卡洛斯整个下午一直在给你打电话让你来解说斗牛，但你一直没接……我不得不放音乐来填补节目时间。”

听到这话，这位斗牛解说员感到自尊心受损，立即回应道：莫戈隆立刻给我下车！我再也不载你了！你让我出丑了！老莫戈隆别无选择，只能在路中间下车，等待另一辆车将他带回库库塔（Cúcuta），同时他还在思考……这怎么可能？我在房顶上接收到的信号非常清晰……到底发生了什么？莫戈隆永远不知道，当时电话公司为什么没有为他的传输建立必要的桥接。

最后，分享一段由著名播音员古斯塔沃·维哈尔（Gustavo Vejar，绰号“Prensapelo”）在空中播出的名场面。那是我们亲爱的莱奥诺尔·杜普拉特（Leonor Duplat）在摘得哥伦比亚小姐桂冠后抵达卡塔赫纳（Cartagena）之日。在从卡塞德罗（Cazadero）机场到她位于圣路易斯区（barrio San Luis）家中的游行转播中，在气氛极为热烈（用俗话来说就是“火热”）的时刻，听到了维哈尔极其严肃地叙述当时的状况：“（……）这是极其非凡的事情……是前所未见的场景……这是能给一位皇后举办的最盛大的死后悼念仪式！”

“ 在六十年代初，广播剧开始普及，随之而来的是对广播剧场的狂热。当时在 Guaimaral 广播电台，电台的一名员工提议由工作人员出演一部剧作。这个想法在员工中引起了共鸣，于是他们立即准备了亚历山大·杜马（Alejandro Dumas）的不朽名作《三剑客》。”

---

《观点报》 (当地报纸) | 综合版

星期六 2026年7月25日

19

星座运势

7 白羊座 (3月 21 日至 4月 20 日) 你的能量水平正处于顶峰。今天是采取行动推进停滞项目的理想之日。只需注意在言语上不要过于冲动。 8 金牛座 (4月 21 日至 5月 20 日) 重点关注稳定与舒适的一天。现在是审查财务状况或就你的项目进行平静交谈的绝佳时刻。 9 双子座 (5月 22 日至 6月 20 日) 你的思维将格外敏捷且富有沟通力。利用今天与朋友建立联系、拓展职业人脉或化解误会。 10 巨蟹座 (6月 22 日至 7月 20 日) 与你的直觉建立联系的时刻。你的敏感度会很高；给自己留出休息、断网和自我关怀的空间。 11 狮子座 (7月 24 日至 8月 23 日) 你的季节到了！你的个人魅力和天生的领导力正闪耀光芒。今天是在工作中脱颖而出、提出大胆想法并庆祝成就的好日子。 12 处女座 (8月 24 日至 9月 23 日) 一个理清思路并冷静规划下一步行动的理想日子。不要因为追求完美而过度苛求自己；一步一个脚印地前进。 13 天秤座 (9月 24 日至 10月 23 日) 人际关系和社交生活成为主角。今天非常适合团队协作、参加会议或调解某种冲突。 14 天蝎座 (10月 24 日至 11月 22 日) 你在职业领域的坚定将为你打开机遇之门。如果你一直在寻求改变，今天你会感受到迈出这一步所需的冲劲。 15 射手座 (11月 23 日至 12月 22 日) 渴望探索、学习或规划旅行。你的乐观将感染周围的人；这是一个走出常规并尝试新事物的好日子。 16 摩羯座 (12月 22 日至 1月 20 日) 重点关注个人转型和资源管理的一天。如果出现最后一刻的调整，请保持冷静；你将能够以务实的态度解决它们。 17 水瓶座 (1月 24 日至 2月 20 日) 重点在于伴侣、合伙人或亲密关系。今天的关键在于共情以及倾听对方观点的意愿。 18 双鱼座 (2月 20 日至 3月 20 日) 重新组织日常生活惯例并将部分时间专注于身体健康的良好时机。习惯上的微小改变将给你的精神带来极大的放松。

填字游戏

横向

1. 呈带状且有特殊用途的土地部分。事物的色调。
2. 倒写，所有存在的东西，无论是真实的还是虚构的，具体的还是抽象的。起源于古巴的音乐流派。
3. 鹦鹉科的小型或中型攀爬鸟类。能力，做某事的技巧。
4. 平口钳。收缩。
5. 爱管闲事的瑞士河流。在自杀者家中不要叫她的名字。
6. 叹词。辅音的名称。
7. 倒写，女性名字。乌拉圭作家何塞·恩里克。
8. 普罗旺斯语词汇，意为快乐或顽皮。佩罗童话《穿靴子的猫》中的侯爵。
9. 用于筛选谷物的筛子。抽奖券或彩票券。
10. 某事物的区别特征，使其脱离普通或常规。复数指示代词。
11. 燃烧的木炭。花朵气味难闻的树。

寻路游戏

请走遍所有格子，注意只能沿水平或垂直方向移动，每个格子不能经过两次，且必须按顺序覆盖从 1 到 42 的所有数字。提示将引导您完成。

11		1
						5
		25
					42
	22
						33
	18

塞西莉亚·巴尔加斯在边境节代表 Atalaya 出演。

往昔岁月

1976年7月25日

• 桑坦德银行将在距离桑坦德公园仅几米处建造一座现代化大楼，为库库塔的发展贡献一份力量。
• 库库塔保守党大会被推迟，直到蓝色党成员就讨论要点达成一致。
• 几名哥伦比亚导游在塔奇拉州的圣安东尼奥被拘留，因为他们没有获得授权的专业资格证书。
• 嫉妒的裁缝弗罗兰·奥尔特加用枪击伤了他的妻子玛丽亚·谢拉及其情人埃尔南多·戈麦斯，现已被下达拘留令。

电影的绚丽魔力。

往昔岁月

1996年7月25日

• 萨莫雷的 Uwa 原住民宣布，如果其领地内继续进行石油勘探，他们将通过绝食自杀抗议。
• 市议会对担任库库塔市长的教区神父保塞利诺·卡马戈·帕拉达的抨击日益激烈。
• 紧急委员会与社区领导者会面，旨在教会社区行动委员会 (JAC) 如何预防山体滑坡。
• 惯偷里卡多·埃尔南德斯在卡米洛·托雷斯区抢劫房屋时，身着信使服装，最终被当地民众和警察擒获。

---

20

星期六 2026年7月25日

时事 | 《观点报》

解放者的宝剑重返玻利瓦尔庄园

编辑部 Colprensa

西蒙·玻利瓦尔的宝剑已返回玻利瓦尔庄园博物馆（Casa Museo Quinta de Bolívar），在古斯塔沃·佩特罗总统执政的四年期间，这把剑曾作为其政府的主要象征之一，而现在它再次由博物馆保管。

移交工作始于纳里尼奥宫（Casa de Nariño），总统卫队营的成员携带存放这件历史武器的瓮形展柜，在仪仗队的陪同以及应总统府号召而来的市民见证下，完成了前往玻利瓦尔庄园的行程。

在移交过程中，佩特罗在他的 X 账号上发布了一条消息，指出：“玻利瓦尔的宝剑离开纳里尼奥宫。我希望波哥大的民众能够守护好它。”他还补充说，这把武器回到了玻利瓦尔庄园，并声称“当我们赢得第二次国家独立时，玻利瓦尔的宝剑将再次闪耀”。

在玻利瓦尔庄园的礼仪活动开幕时，总统表示，这把宝剑再次交付给“人民”，并主张它应当作为“共和国、自由与权利”的象征而存在。

在演说的另一部分中，总统确保随着武器的归还，其政府的一个“周期即将结束”，并表示希望这一象征能够继续成为国家历史的参照。

同样，他强调这次移交并不意味着它“失去了意义”，而是回到了传统上保存它的地方，“以便它继续成为所有哥伦比亚人的遗产”。

佩特罗在 20 号（7月）作为国家元首的最后一次公开演讲中宣布了归还该武器的决定。在这次演讲中，他表示宝剑应当返回玻利瓦尔庄园，并确保将由人民负责守护这一历史象征。

解放者的宝剑从纳里尼奥宫被移交给玻利瓦尔庄园。/ 照片 Colprensa

这把宝剑见证了现任政府一些最具代表性的时刻，始于 2022, 8月 7 日的总统就职典礼，当时佩特罗在最初并未计划出现的情况下，下令将宝剑纳入礼仪活动。从此，它作为其政府的主要标志之一留在纳里尼奥宫。

随后，在 2025, 5月 1 日，总统在国际劳动节纪念活动期间将其在玻利瓦尔广场展出，使其再次成为焦点，并在该活动中推动通过全民投票来支持他的劳工改革。

在交付的礼仪活动中，即将离任的总统并未错过机会，就候任总统阿贝拉多·德·埃斯普里埃拉（Abelardo de la Espriella）的就职问题向公共部队（Fuerza Pública）发出指示。

国家元首确保，在他任期的最后一秒之前，他不允许“任何驻军或军事机构”为文职官员的就职做准备，并主张这些活动“应当在人民面前就职，而非在武器面前”。

候任总统阿贝拉多·德·埃斯普里埃拉与被指定的国家保护局（UNP）局长迪迪埃·布兰科·罗德里格斯（Didier Blanco Rodríguez）一同出现。/ 照片 Colprensa

对拟任UNP局长的质疑

候任总统阿贝拉尔多·德·拉埃斯普里耶拉 (Abelardo de la Espriella) 指定迪迪埃·布兰科·罗德里格斯 (Didier Blanco Rodríguez) 为国家保护局 (UNP) 局长，这一决定引发了担忧。质疑者认为，他在社交媒体上多次发表针对左翼领导人和部门的言论，与其领导该机构的职责是否兼容。

德·拉埃斯普里耶拉表示，布兰科的任务是恢复 UNP 的公信力，加强保护协议，并确保“政治人物和社会领导者的安全具有同等的重要性与紧迫性”。

布兰科保证，在履行职务时将不分政治立场。“我将签署指令，而不会停下来询问一个生命是否比另一个更重要。我的唯一优先级将是保护生命，无论政治人物还是社会领导者，都具有同等的重要性与紧迫性，”他表示。

然而，在其被任命后，该拟任局长此前发布的帖文开始流传。在这些帖文中，他使用诸如“游击队”、“魔鬼共产主义者”、“强盗”、“毒贩”等词汇来称呼左翼领导人。

他还使用了粗俗的语言来指代总统古斯塔沃·佩特罗 (Gustavo Petro)、参议员伊万·塞佩达 (Iván Cepeda)、众议员艾达·基尔库埃 (Aída Quilcué) 以及其他进步派成员。

参议员阿里尔·阿维拉 (Ariel Ávila) 表示，考虑到 UNP 所扮演的角色，这次任命引发了疑虑。

“激进且极端主义的迪迪埃·布兰科将进步派和独立政治人物称为文盲、游击队、强盗和毒贩，如今却被奖赏为 UNP 局长。该机构保护着近 15.000 人的生命。那些与 ADLE 政府政见不同的反对派领导者的安全是否处于风险之中？”这位国会议员在其 X 账号上写道。

编辑 / Colprensa

---

《观点报》 (当地报纸)

分类广告

星期六

2026 年 7 月 25

21

房屋出租

直接

出租

库库塔 Quinta Oriental 社区极佳住宅。机会难得。

320 2351151

专业招聘

重要

公司

鞋类行业招聘：管理员、出纳、销售助理、仓库管理及会计，需 12 个月经验。电子邮件：

planetasport6th@gmail.com

重要

酒店

招聘：前台接待员、有经验的客房服务员。电子邮件：apresdenciaplaneta

@gmail.com

成衣加工

招聘

操作员

轻质织物平缝机及锁边机操作员。

310 3232101

寻职

提供女士服务

护理

护理老人、儿童及从事各类杂务。有经验，评价极佳。

321 2139928

寻找

工作？

您一定能

在

分类广告中找到

《观点报》 (当地报纸)

公告

第 115 号记录

被继承人：LUIS ENRIQUE DUARTE PLATA

公告

库库塔区第七公证员

通知

所有认为有权在 本公告于报纸发布后的十 (10) 日内，就被继承人 LUIS ENRIQUE DUARTE PLATA 的无遗嘱继承财产清算公证程序参与其中的人员。被继承人生前持有巴兰卡贝尔梅哈（Barrancabermeja）颁发的身份证，号码为 2.048.701，于 2016 年 5 月 19 日在库库塔市去世，并在库库塔区第三公证处正式登记，序列号为 08587956。其最后一处住所及主要业务地位于库库塔市。

本公证处于 2026 年 7 月 23 日受理该程序，通过第 115 号记录启动，并根据 1988 年第 902 号法令第 3 条的规定，下令在一家全国发行报纸上公布并在当地广播电台传播，同时要求在公证处显眼位置张贴十 (10) 日。

本公告于今日，2026 年 7 月 23 日星期四上午 08:00 张贴。

库库塔区第七公证员 (代)

JUANITA CARRIZOSA CARDENAS

公告

奥卡尼亚区第一公证员

传唤并通知

所有认为有权在 本公告发布后的 2 (10) 日内，就被继承人 YANETH RINCON PICON 的遗产清算参与其中的人员。被继承人生前持有在里奥德奥罗（Río de Oro）颁发的身份证，号码为 26.863.108，于 2.013 年 9 月 18 日在北桑坦德省奥卡尼亚市去世，奥卡尼亚为其最后一处住所及主要业务地。相关程序已于 2.026 年 7 月 17 日通过第 071 号记录受理。本公告副本将在一家全国广泛发行的报纸及当地覆盖面最广的广播电台发布，同时在本办公室显眼位置张贴十 (10) 个工作日，以执行 1.988 年第 902 号法令第 3 条的规定。

本公告于两千二十六年 (2.026) 7 月 17 日张贴。

NIDIA CELIS YARURO

奥卡尼亚区第一公证员

税号 (NIT) No.27.766.212-0

传唤公告

奥卡尼亚区第二公证员

通知

所有认为有权参与被继承人：CARLOS JULIO RINCON, CARZON 与 LEONOR LOZANO DE RINCON 的遗产清算及夫妻共同财产清算程序的人员。上述人员持有在加马拉（Gamarra）颁发的身份证，号码分别为 1.729.769 和 26.763.838。其中一人于 2025 年 12 月 24 日在北桑坦德省奥卡尼亚市去世，另一人于 2007 年 7 月 24 日在布卡拉曼加（Bucaramanga）市去世，其最后一处住所为奥卡尼亚市。请相关人员在 本公告于全国发行报纸发布后的十 (10) 个工作日内，向本公证处主张其权利。本公证处已于本年 7 月 14 日通过第 57 (CINQUENTA Y SIETE) 号记录受理相关程序。本公告副本下令在报纸上发布，将在本办公室显眼位置张贴十 (10) 个工作日，并根据 1988 年第 902 号法令第 3 条的规定在当地广播电台宣读。

本公告于两千二十六年 (2026) 7 月 15 (QUINCE) 日上午 8 (ocho) 时张贴。

MYRIAM EUGENIA DE FATIMA GARCIA QUINTANA

代理第二公证员

北桑坦德省教育局

通知：

2026年3月12日，JUAN ANTONIO CASTRO GUILLEN 先生（愿他安息）在哥伦比亚北桑坦德省库库塔去世。其公民身份证号为 13.452.786，生前为关联至 Porvenir 养老金与失业金基金的行政职员。现由其配偶 SILMA BELEN BAUTISTA VILLAMIZAR 女士（公民身份证号 60.326.796）提交关于最终失业金（CESANTÍAS DEFINITIVAS）的申领请求。受理编号为 (SAC NDS2026ER024512)。

任何认为自己拥有相同或更高级别权利的人，可在本公告发布后的三十 (30) 日内，向北桑坦德省教育厅公民服务办公室（地址：Cúcuta, Avenida 3E #1E-46 La Riviera）提交相关证明文件并提出相应申领。

本公告根据《劳动实体法》第 212 条发布于 2026 年 7 月 23 日。根据规定，必须在广泛流通的报纸上刊登一 (1) 篇持续 30 天的公告，或刊登两 (2) 篇每篇间隔 15 天的公告。

LAURA CRISTINA CACERES NIÑO 省教育厅厅长

哥伦比亚共和国 潘普洛纳辖区第二公证处 DORIS ELIANA JAIMES FERNÁNDEZ 公证员

公告

北桑坦德省潘普洛纳辖区第二公证处

在此传唤

所有认为有权在本公告发布后的 2 (10) 日内，参与被继承人 FREDIY ARMANDO COMEZANA DUARTE 遗产清算的公证程序人员。被继承人生前公民身份证号码为 88.160.490，于 2026 年 5 月 29 日在北桑坦德省库库塔去世。被继承人的住所地为潘普洛纳市，其主要业务地亦在该市。本公证处已根据 2026 年 7 月 23 日的第 032 号会议记录接受该程序。根据第 1988 年第 902 号法令第 3 条的规定，现下令在广泛流通的报纸上刊登本公告，并要求在本公证处的显著位置张贴 2 (10) 日。

本公告于二千二十六 (2026) 年 7 月 23 日上午 8 时张贴。

我以此证明，

第二公证员 DORIS ELIANA JAIMES FERNÁNDEZ

建筑许可证

城市规划师第 1 号办公室 库库塔圣何塞 (San José de Cúcuta)

Martha Liliana Nieto Estévez 城市规划师

NIT. 60.359.483-4 普通登记 (Reg. Común)

邻居传唤通知 No. 0104-26

2026 年 6 月 26 日之 54001-1-26-0247 库库塔圣何塞第一城市规划师，考虑到无法通过挂号信完成传唤，现传唤申请城市规划许可证之相关不动产或不动产的邻接邻居，以便其参与并主张其权利。申请受理编号：2026 年 6 月 26 日之 54001-1-26-0247。申请人：NUBIA ESPERANZA PABON COLMENARES。申请类型：

修改模式下的建筑许可证。申请房产地址：CL 11A No. 6-55 (57) LOCAL 7.8 MEZANINE 77.78。房产不动产登记号：260-2612。拟议用途：商业。任何有意对本申请的颁发提出异议的人员，均可在申请受理之日起至决定该申请的行政行为颁发前，参与该行政程序。如欲成为当事人，必须以书面形式提交其意向，可通过亲自前往或通过我们的电子邮件地址办理，描述对许可证颁发的异议和意见，证明其作为个人第三方且直接相关利益方的身份，并提交拟主张的证据；且这些内容必须仅基于与申请相关的法律、城市规划、可建性或结构规范的应用，否则将根据 2011 年第 1437 号法律第 38 条和 2015 年第 1077 号法令第 2.2.6.1.2.2.1 条的规定，对其行为造成的损失承担非合同责任。

上述意见将在决定该申请的行政行为中予以解决。 Martha Liliana Nieto Estévez 库库塔圣何塞第一城市规划师

库库塔圣何塞第 2 号城市规划师 - 工程师 Carlos Alberto Contreras Vargas，根据 2015 年第 1077 号法令第 2.2.6.1.2.2.1 条的规定，现传唤申请对象不动产或不动产的邻接邻居，以便其参与该程序并主张其权利。

本次传唤旨在告知您(们)，由 MARGARITA RODRÍGUEZ CUERVO 法律代表的 INVERSIONES DIAZ RODRIGUEZ S.A. 已申请建筑认定及修改模式下的建筑许可证，受理编号为 54001-2-26-0087，涉及房产 No. 01-07-00-00-0070-0001- 0-00-00-0000，位于库库塔圣何塞市的 AV 4 # 9-11 Y CL 9 3 91 99 BARR LATINO Latino 区，不动产登记号为 260-164448，申请内容为： 认定既有建筑存在之行为及 01-07-00-00-0070- 0001-0-00-00-0000 房产在修改模式下的建筑许可证。为此，您可从申请受理之日起至决定该申请的行政行为颁发前，前往第 2 号城市规划师办公室（地址：Avenida 3E # 13A- 83/85 Barrio Caobos）或向我们的电子邮件 curaduriaucucuta2@gmail.com 发送信息。

库库塔圣何塞 -

本传唤旨在告知您，FABIAN ANDRES DUQUE BAYONA 已申请一项建筑认可 (RECONOCIMIENTO DE EDIFICACIÓN)，申请编号为 54001-2-26-0156，涉及地块编号 No. 01-11-00-00-0109- 0025-0-00-00-0000，位于库库塔市 (Municipio de San José de Cúcuta) 的 CL 2 #10 A 93 LT 25 MZ 32 URB SAN MARTIN II ETAPA SECT TORCOROMA Torcoroma 社区，登记号为 260- 121240，目的为：针对地块 01-11-00-00-0109-0025-0-00-00-0000 的现有建筑进行认可之行为。

为此，您可以前往第 2 号城市规划监督局 (Curaduría Urbana No. 2) 办公室，地址为 Avenida 3E # 13A- 83/85 Barrio Caobos，或发送电子邮件至 curaduriaucucuta2@gmail.com。办理时间自申请提交之日起，至该申请的行政行为决定书发布前为止。

库库塔市第 2 号城市规划监督员 ——

工程师 Carlos Alberto Contreras Vargas，根据 2015 年第 1077 号法令第 2.2.6.1.2.2.1 条的规定，现传唤该申请涉及房产的相邻邻居，以便其参与该流程并维护其合法权益。

找不同

请找出这两幅画中的七处不同之处。

---

22

星期六 2026年7月25日

司法 | 《观点报》 (当地报纸)

预告的死亡记录：奥卡尼亚圣地的悲剧

“一个致力于信仰、祈祷和希望的地方，最终却因为商业纠纷而成为不宽容和暴力的场所，这令人心痛，”一名奥卡尼亚居民在提到阿瓜德拉维尔亨圣地（Santuario Agua de la Virgen）时感叹道，在那里，一名在该地工作的商贩被杀害。

被害者是萨穆埃尔·罗布莱斯（Samuel Robles），多年来他通过在该区域经营为家庭提供生计。大约一年前起，该区域便被笼罩在冲突之中，而这些冲突恰恰发生在商贩之间。

他的名字曾在去年发布的《观点报》报道中出现，当时他及其家人与两名同事发生了激烈冲突，而他与这些人长期以来一直处于对立状态。

因此，当局正在调查他的惨死是否与这些冲突有关，或者该犯罪行为是否另有动机。

在圣地入口处

就在昨天早晨，社区居民目睹了恐怖的一幕。萨穆埃尔·罗布莱斯的尸体在其位于圣地入口处的店铺洗手间内被发现。他仅穿着内衣，身上覆盖着一条毛巾。

这名商贩仰面躺在血泊之中，身体各处有多处伤口。其中一些是由枪击造成的，另一些则似乎是由冷兵器造成的。

被发现时他已无生命体征，且现场没有留下凶手的踪迹。此案已报至当局，当局协调殡仪馆将尸体转移至法医鉴定机构。

萨穆埃尔·罗布莱斯在其经营宗教用品的店铺内被杀害。/ 图片由对方提供

在该领域十载

萨穆埃尔在十多年前来到了圣地入口处。最初他开了一家餐饮店；然而，随着时间的推移，他发现在销售宗教用品和圣物方面有更好的商业机会。

由于激烈的竞争以及商贩之间不断的冲突，位于该地点的众多店铺陷入了争端，并演变为多次冲突。

尽管最危急的时刻发生在去年，但在最近几周，当局再次介入，甚至对部分店铺采取了临时关闭措施。

“我们已经警告过。之前我们与主教共同努力，呼吁大家保持理智。请想象一下：这件事发生在阿瓜德拉维尔亨圣地的入口处，正值庆祝圣母 315 周年的前夕，”奥卡尼亚市长埃米罗·卡尼萨雷斯·普拉塔 (Emiro Cañizares Plata) 表示。

周四晚上，两名身份尚未确认的青年在 La Playita 区域被杀害。/ 图片由对方提供

拉帕拉发生的神秘双重谋杀案

在拉帕拉（La Parada，位于罗萨里奥村 Villa del Rosario）的拉普拉伊塔（La Playita）地区，当地居民试图用沙子掩盖这一暴力事件造成的惨状，该地区在历史上一直深受犯罪之苦。

仿佛想要将发生的一切抛在脑后，他们用沙子覆盖了铺路石上的两块巨大血迹，而就在几小时前，这里发生了一起双重谋杀案。在完全缄默的氛围中，这起犯罪事件仍然是个谜，邻居们更倾向于保持沉默，表现得就像什么都没有发生过一样。

然而，现实并非如此。在上周四晚上 10:00 左右，一个街角传来了四声枪响，打破了寂静，那里距离该地区的一尊圣母雕像仅几米之遥。这就是一场悲剧的预告。

两名年轻人在大街上被杀害。两人头部中弹，均仰面躺在地上。其中一名受害者的血液溅到了发生袭击对面的房屋外墙上。

死者之一穿着白色 T 恤、带有白色字母的黑色短裤和黑色运动鞋。另一人穿着红色套衫、牛仔裤和白色运动鞋。

警察处理了此案；然而，由于缺乏证词，调查进展困难。截至本刊截稿时，当局尚未确认受害者的身份以及双重谋杀案的动机。

---

La Opinión | 司法版

星期六 2026 年 7 月 25 日

23

豪尔赫·埃内斯托·洛博·兰格尔 (Jorge Ernesto Lobo Rangel) 在这家面包店前遭到枪击后数分钟内死亡。/ 照片：La Opinión

一家面包店，成为一名圣何塞退休人员的终点

两名男子骑摩托车尾随其后。

在度过了 67 年的人生，且大部分时间在一家运输公司工作直到退休后，死亡在字面意义上的追踪之后找到了豪尔赫·埃内斯托·洛博·朗赫尔 (Jorge Ernesto Lobo Rangel)。

在他生命的最后几分钟里，两名骑摩托车的男子对他进行追击，并在他驾驶一辆车牌号为 JIB-394. 的绿色车辆时，已完全确认了他的身份。买面包的愿望最终变成了杀手终结他生命的绝佳机会。

目前，关于这次暴力袭击的触发原因尚无明确假设。但可以确定的是，这是一次致命、精准且显然经过精心策划的犯罪。

周四晚上 8:00 的过后，洛博驾驶车辆，在一名疑似其伴侣的人陪同下，抵达了位于圣何塞区第 20, 大道、第 16 街与第 17, 街之间的一家面包店。

从他停好车到袭击发生，时间不超过 30 秒。该男子下车走向面包店，背对着街道。就在那一刻，死亡降临了，化身为两名骑着铃木 GN 摩托车的男子。

其中一名杀手跳下摩托车，走几步走到受害者附近，从背后对其开枪。洛博头部中弹，随即倒在面包店的地板上。随着他的血液开始蔓延，在场的人陷入了恐慌。凶手回到摩托车上，与同伙一同逃离。

他的同伴检查了他的状态，发现虽然极其微弱，但仍有生命迹象。几分钟后，一支警察巡逻队抵达，制服警员救助了受害者并将其送往波利瓦尔山 (Loma de Bolívar) 基础医疗单位。然而，不到五分钟后，医务人员确认其死亡。

跨机构凶杀大队 (Brinho) 抵达袭击现场，收集物证并检查可能记录下袭击者的监控摄像头。

目前，犯罪动机仍是一个完全的谜团，当局还没有具体的假设。据了解，受害者在退休后继续从事公共运输工作，且没有已知的威胁或问题。认识他的人将其描述为一个友善、礼貌且勤奋的人。

亨德·亚历克西斯·特鲁希略·格雷罗 (Hender Alexis Trujillo Guerrero) 享年 47 岁。/ 图片由提供方提供

清晨，在 La Ye de Astilleros 发现一名死者

昨天清晨，一名公民向 La Ye de Astilleros 警察分站的制服警员报告，称在 El Parador 地区发现了一具尸体，令警员们感到意外。

报告属实。大约在早晨 6:50 的时间，一群邻居已经围在尸体周围，尽管没有人确切知道发生了什么。唯一明确的是，亨德·亚历克西斯·特鲁希略·格雷罗的死是非正常死亡。

该男子身穿灰色毛衣、浅色裤子和凉鞋，俯卧在地上，身体各处有血迹。他是被枪杀的。所有迹象表明，犯罪行为发生在凌晨或早晨的第一时间。

经过司法检验，尸体由殡仪馆运走，而调查工作交由当局处理。随着此案的发生，今年以来在苏利亚 (El Zulia) 市记录的谋杀案已达 19 起。

据了解，特鲁希略·格雷罗 (Trujillo Guerrero) 是 La Ye 社区的一名知名成员，因此其亲友坚称不清楚袭击的动机。然而，由于该市该地区存在武装团体，当局不排除其中某个团体是这起犯罪事件的幕后黑手。

---

《观点报》 (当地报纸)

周六 2026 年 7 月 25 日

www.laopinion.co LaOpiniondeColombia @laopinion_col @laopinioncolombia @weblaopinion @opinioncucuta

电子之眼将监视奥卡尼亚

区域/02

$10.000

百万（比索）是省政府投入的资金。

照片由礼貌提供

体育/13

北桑坦德省 拥有一位 BMX 世界冠军*

本地/04

发起打击 人口贩卖 运动

Fundado en 1958 / Diario desde 1960 / Edición No 21.371 / Cúcuta, Norte de Santander / 24 páginas / www.laopinion.co / ISSN 0122-8188

$2.000

SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

La Opinión

www.laopinion.co LaOpiniondeColombia @laopinion_col @laopinioncolombia @weblaopinion @opinioncucuta

Arancel del 12,5% afecta a la región

ECONÓMICA/10-11

EDITORIAL/06

Las violentas extorsiones

SOCIALES/17

Norte está listo para el Reinado de Cartagena

www.tuboleta.com (601) 593-6300 / (+57) 319 6010376

EL EXCESO DE ALCOHOL ES PERJUDICIAL PARA LA SALUD. PROHÍBASE EL EXPENDIO DE REBIDAS EMBRIACANTES A MENORES DE EDAD. 24% VOL.

PILOT DE VERDAD

---

02

SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

REGIÓN | La Opinión

Gobernación fortalece la seguridad de Ocaña con 120 cámaras de videovigilancia

La información captada será compartida en tiempo real con la Policía, el Ejército, la Fiscalía y demás organismos de seguridad para apoyar las labores de investigación.

La Gobernación de Norte de Santander puso en funcionamiento un nuevo sistema de videovigilancia en Ocaña con el propósito de fortalecer la seguridad ciudadana y mejorar la capacidad de respuesta de las autoridades frente a los hechos delictivos.

En total, el gobernador William Villamizar Laguado entregó 120 cámaras de alta resolución, instaladas en 60 puntos estratégicos del área urbana, mediante una inversión cercana a los $10.000 millones.

El sistema permitirá ampliar el monitoreo en tiempo real, facilitar la prevención del delito y agilizar la reacción de la Policía y demás organismos de seguridad ante cualquier alteración del orden público.

60

puntos estratégicos de Ocaña cuentan ahora con equipos de videoseguridad y vigilancia.

Monitoreo permanente

Los equipos fueron ubicados tras un estudio técnico que identificó los sectores con mayor necesidad de vigilancia.

"Hace ocho años se instalaron unas cámaras que, con el paso del tiempo, se deterioraron y quedaron rezagadas frente a los avances tecnológicos. Hoy apenas el 20 % estaba funcionando.

Ahora contamos con un Centro Municipal de Monitoreo que concentra toda la información en un solo lugar y es operado por efectivos especializados de la Policía Nacional", explicó el gobernador.

Villamizar señaló que la tecnología permitirá actuar con mayor rapidez cuando se presenten delitos como hurtos, secuestros, atracos o casos de sicariato.

"Queremos hacer un aporte a la seguridad de Ocaña mediante herramientas tecnológicas que permitan prevenir el delito y facilitar la reacción inmediata de las autoridades", afirmó.

El gobernador William Villamizar verificó en compañía de las autoridades locales la efectividad de las cámaras de seguridad desde el centro de comando y monitoreo./ Foto: Cortesía

Cobertura en toda la ciudad

Las cámaras fueron distribuidas para cubrir la totalidad del perímetro urbano. Desde el centro de monitoreo será posible observar cada punto de manera individual o simultánea, realizar seguimientos y apoyar las investigaciones judiciales.

Los dispositivos cuentan con alta definición, capacidad de acercamiento y funciones que permiten identificar rostros y leer las placas de vehículos involucrados en hechos delictivos o infracciones.

La información captada será compartida en tiempo real con la Policía, el Ejército, la Fiscalía y demás organismos de seguridad para apoyar las labores de investigación y judicialización.

"Nos satisface contribuir a la seguridad de Ocaña, uno de los compromisos contemplados en el Plan de Desarrollo Norte, Territorio de Paz. Además, este sistema servirá como herramienta de apoyo para

atender situaciones que requieran seguimiento por parte de las autoridades", agregó Villamizar.

Durante su visita al municipio, el mandatario también inspeccionó los avances de las obras del megacoleo La Salle y de la torre administrativa del Hospital Regional Emiro Quintero Cañizares.

Tecnología al servicio de la seguridad

El secretario de Seguridad Ciudadana, coronel (r) George Quintero, destacó que la inversión de $10.000 millones permitirá operar uno de los sistemas de videovigilancia más modernos del departamento.

Precisó que la Gobernación asumirá la operación y el mantenimiento durante los próximos tres años. Posteriormente, esa responsabilidad será transferida a la administración municipal.

Según el funcionario, la meta es reducir los índices de criminalidad y consolidar un esquema de vigilancia permanente apoyado en tecnología y en la presencia de la fuerza pública.

El alcalde de Ocaña, Emiro Cañizares Plata, agradeció el respaldo del Gobierno departamental y señaló que el sistema deja cubiertos 60 puntos estratégicos de la ciudad.

"Quedan algunos sectores pendientes, como la vía al aeropuerto de Aguas Claras, el Batallón de Infantería No. 15 Santander y el corredor hacia la granja El Algodonal de la Universidad Francisco de Paula Santander, seccional Ocaña, donde la concesión proyecta mejorar el alumbrado público", indicó.

El mandatario municipal anunció, además, que el Ministerio del Interior complementará el sistema con 12 cámaras adicionales destinadas exclusivamente al reconocimiento facial.

"Serán instaladas en los lugares con mayor flujo de personas y fortalecerán de manera significativa las capacidades de vigilancia", puntualizó.

Por su parte, el comandante del Departamento de Policía Norte de Santander, coronel Jorge Bernal, aseguró que el fortalecimiento tecnológico hace parte del plan de seguridad que se ejecuta en el municipio y confirmó que se incrementará el pie de fuerza para reforzar el control territorial.

---

La Opinión | REGIÓN

SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

03

Reanudan operaciones de Satena en el aeropuerto Aguas Claras de Ocaña

Redacción Javier Sarabia Corresponsal en Ocaña

Tras un Consejo Extraordinario de Seguridad Aeroportuaria, las autoridades levantaron la restricción operacional del Aeropuerto Aguas Claras de Ocaña y autorizaron la reanudación de los vuelos, luego de verificar las condiciones de seguridad en la terminal aérea.

La decisión fue adoptada durante una reunión encabezada por el alcalde de Ocaña, Emiro Cañizares Plata, con la participación de la Aeronáutica Civil, el

Ministerio Público, la Gobernación de Norte de Santander, Satena, el Ejército Nacional y la Policía Nacional.

Desde el viernes 24 de julio de 2026, el aeropuerto volvió a operar. El gobernador de Norte de Santander, William Villamizar Laguado, fue uno de los primeros pasajeros en aterrizar en la terminal, con lo que se reactivó oficialmente la operación aérea.

Satena retomará su itinerario comercial regular a partir del lunes 27 de julio, restableciendo las rutas desde y hacia Ocaña.

El secretario de Gobierno municipal, Hugo Eduardo Guerrero Bayona, invitó a la ciudadanía a utilizar los servicios de la aerolínea, al considerar que su operación fortalece la conectividad aérea, impulsa el turismo y favorece el desarrollo económico de la subregión del Catatumbo.

Gestiones permitieron levantar la restricción

El secretario de Seguridad de Norte de Santander, coronel (r) George Quintero, explicó que, tras varias reuniones con la Aeronáutica Civil, fue posible superar las situaciones que motivaron la suspensión temporal de las operaciones.

La aerolínea Satena reanudó los vuelos hacia el municipio de Ocaña. / Foto: Javier Sarabia

“Gracias a las gestiones adelantadas y al trabajo conjunto con las autoridades se logró restablecer la operación del aeropuerto, un activo estratégico para la región”, afirmó.

El funcionario indicó que la autorización permitió el aterrizaje del gobernador en la terminal y confirmó que, desde el lunes, se reanudarán las frecuencias comerciales de la ruta Medellín-Cúcuta-Ocaña y viceversa.

Añadió que la reactivación del servicio contribuirá a fortalecer la dinámica

comercial y el desarrollo económico del Catatumbo.

Un servicio clave para la provincia

La suspensión de las operaciones había sido decretada el pasado 20 de julio debido a información de inteligencia sobre posibles amenazas contra la terminal aérea.

El exdiputado de Norte de Santander, Mario Alfonso Echávez Elam, destacó la importancia de la reapertura del aeropuerto para los habitantes de la provincia.

Después de evaluar las condiciones, el Consejo Extraordinario de Seguridad Aeroportuaria decidió avalar de nuevo los vuelos hacia Ocaña./La Opinión/ Foto: Cortesía

“Solo estaban autorizadas las operaciones militares y el aeropuerto permanecía cerrado para los vuelos civiles. Afortunadamente vuelve a abrirse esta alternativa de transporte para muchos ocañeros que prefieren no viajar por carretera debido a las condiciones de seguridad”, señaló.

Echávez también planteó la necesidad de ampliar la capacidad operativa de la terminal para facilitar la llegada de aeronaves con mayor número de pasajeros.

“La idea es contar con aviones de mayor capacidad que permitan reducir el costo de los tiquetes y hacer más accesible el transporte aéreo”, indicó.

Impacto para el Catatumbo

El alcalde Emiro Cañizares Plata resaltó que la continuidad de la operación de Satena es fundamental para el desarrollo económico y social de Ocaña y de toda la subregión del Catatumbo.

El mandatario explicó que, una vez conoció la suspensión de los vuelos, sostuvo conversaciones con el presidente de Satena, mayor general Óscar Zuluaga, y con la ministra de Transporte para exponer las consecuencias que tendría la medida en una de las zonas más afectadas por los problemas de orden público.

“Nos costó mucho que el Gobierno nacional volviera la mirada hacia esta región y no era conveniente suspender el servicio de un momento a otro. Entendemos que existen razones de seguridad, pero era necesario adoptar medidas que permitieran mantener la operación”, manifestó.

Según el alcalde, las gestiones realizadas en Bogotá permitieron garantizar la continuidad de la ruta Ocaña-Cúcuta-Medellín y viceversa.

Además, destacó la acogida que ha tenido el servicio.

“La mayoría de los tiquetes para los próximos meses ya están reservados, lo que demuestra la importancia de esta ruta para la provincia y el Catatumbo”, afirmó.

Finalmente, anunció que el próximo 15 de agosto el ministro del Interior designado, Rodrigo Lara Restrepo, visitará Ocaña junto con la cúpula militar para evaluar la situación de seguridad y analizar nuevas acciones para la región.

---

04

SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

LOCAL | La Opinión

Distintas estrategias comunicativas se estarán empleando en las Ferias de Cúcuta con este fin

"No se haga el toche con la trata de personas", se denomina la estrategia de comunicación impulsada por la Alcaldía y la Fundación Renacer./Foto: Juan Marco - La Opinión

Campañas contra la trata de personas marcan la última semana de julio en Cúcuta

Redacción Juan Marco Rivas

Con el objetivo de sensibilizar a los cucuteños y promover acciones de prevención durante las Ferias de Cúcuta, ayer fue lanzada la campaña "No se haga el toche con la trata de personas".

De acuerdo con la administración municipal, esta estrategia de comunicación es el resultado de un trabajo articulado entre la Alcaldía de Cúcuta y la Fundación Renacer. Explicaron que la campaña se desarrolla en el marco de las ferias porque, además de ser una celebración de la cultura y las tradiciones, representa una oportunidad para promover la protección de la vida y la dignidad frente al delito de la trata de personas.

"Este es un delito que vulnera profundamente los derechos humanos y que puede afectar a cualquier persona, especialmente a los menores de edad. Ante esa realidad, diferentes entidades nos unimos para trabajar en la prevención y en la difusión de información sobre este tema", señalaron.

De acuerdo con Mayerlin Vergara Pérez, gerente del proyecto CPC (Child Protection Compact) de la Fundación Renacer, la campaña incluye piezas comunicativas como camisetas, pendones, abanicos, material para redes sociales y una carroza.

Según explicó, estos elementos contendrán mensajes de prevención, las líneas de atención y denuncia, así como información sobre las penas de prisión para quienes incurran en este delito.

Vergara Pérez afirmó que cualquier persona que porte o difunda estas piezas se convertirá en un agente activo de prevención de la trata de personas. Además, indicó que el material será distribuido en los escenarios donde se desarrollarán las Ferias de Cúcuta, así como en comunidades e instituciones educativas. "Esta estrategia, que recoge

elementos importantes de la identidad cucuteña, fue construida con el apoyo de líderes de las redes de cuidado, jóvenes, la academia, organizaciones de la sociedad civil y los comités municipales de lucha contra la trata de personas", añadió.

Asimismo, manifestó que uno de los propósitos es que la campaña permanezca en el tiempo y sea adoptada por las futuras administraciones.

Por otra parte, con el fin de prevenir la explotación y el abuso sexual, durante los fines de semana de conciertos será habilitada una zona exclusiva para familias y menores de

edad, donde no estará autorizada la venta ni el consumo de bebidas alcohólicas.

Otras estrategias adelantadas

De manera paralela, la Secretaría de Gobierno de Cúcuta adelanta campañas

de prevención con motivo del Día Mundial contra la Trata de Personas, que se conmemora el 30 de julio.

Las jornadas se desarrollan en lugares como la Terminal de Transportes, el Aeropuerto Internacional Camilo Daza, el barrio Belén y los puentes fronterizos.

Por su parte, la Secretaría de Cultura y Patrimonio de Cúcuta, a través del programa Conciencia Ciudadana, realizará videos de sensibilización para redes sociales sobre la prevención de la trata de personas. Entretanto, la Secretaría de Gobierno de Norte de Santander informó que mantiene un trabajo permanente con el Comité Departamental de Lucha contra la Trata de Personas y con los comités municipales para fortalecer la atención a las víctimas.

"Actualmente trabajamos con 36 municipios que ya cuentan con la resolución que crea el comité municipal. Solo faltan cuatro para completar los 40 municipios del departamento, y estamos avanzando en ese proceso", concluyó Marta Liliana Arévalo, jefa de la dependencia.

"Este es un delito que vulnera profundamente los derechos humanos y que puede afectar a cualquier persona, en especial a los menores de edad", Alcaldía de Cúcuta.

---

La Opinión | REGIÓN

SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

05

En Pamplona buscan recuperar áreas estratégicas del páramo de Santurbán con frailejones

La iniciativa es liderada por el Ejército Nacional y cuenta con el apoyo de la administración municipal.

Redacción César Leonardo Muñoz Bautista cesar.munoz@laopinion.com.co

Una alianza entre la Secretaría de Planeación de Pamplona y la base militar de Cerro Oriente, del Batallón de Infantería N.º 13 General Custodio García Rovira, adscrito a la Trigésima Brigada, impulsa una estrategia de restauración ambiental en el páramo de Santurbán mediante la propagación y siembra de frailejones, una especie fundamental para la conservación de las fuentes hídricas de la región.

El proceso comienza en un vivero de alta montaña instalado dentro de la base militar, a cerca de 3.800 metros sobre el nivel del mar, donde soldados capacitados en la propagación de estas plantas se encargan de su cuidado desde la etapa de germinación hasta que alcanzan las condiciones necesarias para ser trasladadas al ecosistema de páramo.

La iniciativa hace parte de las acciones que adelanta el municipio para recuperar áreas estratégicas de Santurbán. Pamplona ha adquirido alrededor

Diferentes entidades asisten a las jornadas de siembra. / Foto cortesía.

800

frailejones se esperan sembrar este año.

Los soldados de la base militar son los encargados de supervisar las plantas y sembrarlas / Foto Cortesía

de 1.008 hectáreas con el propósito de proteger y restaurar estos territorios, donde nacen las fuentes de agua que abastecen el río Pamplonita y el acueducto municipal.

De acuerdo con Omaira Villamizar, ingeniera ambiental de la Secretaría de Planeación de Pamplona, durante la actual administración se han realizado tres jornadas de siembra, en las que se han establecido cerca de 2.200 frailejones. La más reciente se desarrolló hace aproximadamente ocho días y permitió plantar otros 500 ejemplares.

La funcionaria explicó que el trabajo comienza entre noviembre y diciembre con la recolección de semillas. Sin embargo, el proceso exige paciencia y seguimiento, pues solo entre dos y tres de cada diez semillas logran germinar. Las plantas permanecen cerca de tres años en el vivero antes de ser llevadas al páramo, tiempo durante el cual reciben un manejo

especializado que busca aumentar sus posibilidades de supervivencia una vez sean sembradas en campo.

El vivero es operado por personal del Ejército Nacional que recibió formación específica para la propagación de frailejones, labor que ha permitido consolidar una producción constante de ejemplares destinados a las jornadas de restauración ambiental.

Para lo que resta del año, la administración municipal tiene previstas dos nuevas jornadas de siembra con las que espera incorporar otros 800 frailejones a las zonas de conservación.

LA EMPRESA CORTA DISTANCIA S.A.

Informa que el día 18 de julio de 2026, falleció el señor RICARDO MARTÍNEZ GÉLVEZ, identificado con cédula de ciudadanía número 88228891, empleado de esta empresa.

Quienes se consideren con derecho a reclamar sus prestaciones sociales deben presentarse en nuestras oficinas en la carrera 6 #S-29, Centro, Villa del Rosario, con los documentos que acrediten su parentesco.

---

06

SÁBADO^{}[] 25 DE JULIO DE 2026

EDITORIAL | La Opinión

Director Fundador: Eustorgio Colmenares Baptista - 1960 / 1993

Editor de Información General: Lucy Araque - Editor de Cierre: Ernesto Duarte - Asesor Emérito: Cicerón Flórez - Editores: Hugo González C., Orlando Carvajal y Keila Vilchez

Impreso en los talleres de LA OPINIÓN. - Sede: Av. 4 No. 16-12 Teléfono: 315 393 4000 - 316 694 3659

Socio Fundador de Colprensa

COPYRIGHTS © 2007 LA OPINIÓN S.A.S. Prohibida su reproducción total o parcial

Notificaciones judiciales: administracion@laopinion.com.co

Las violentas extorsiones

El Ejército de Liberación Nacional (Eln) que en Norte de Santander mantiene presencia en diversas zonas rurales y urbanas como el Catatumbo y el área metropolitana de Cúcuta, es causante otra vez de ataques contra la economía local.

Y no se trata de una acción aislada sino de un plan de hostigamiento y amenaza contra el renglón del coque y el carbón en esta parte del país.

Todo obedece a la extorsión que se convirtió en una especie de tributo prácticamente obligatorio que mediante amenazas y acciones violentas trata de ser impuesto por organizaciones armadas ilegales.

Lo anterior degenera, en muchas ocasiones, en atentados como el recientemente sufrido por una planta coquizadora en el corregimiento San Faustino, para tratar de someter a sus propietarios para que paguen la vacuna.

Lamentablemente, esta es una prueba más de como este delito sigue siendo uno de los que más impacta al sector empresarial de la región, acosado constantemente por esta clase de organizaciones criminales.

La descripción hecha por La Opinión sobre lo su-

sucedido en ese corregimiento permite hacernos una idea de la sevicia con la que actúan estas estructuras al margen de la ley que tratan de imponer su control.

El grupo que atacó la planta de coque ingresó y les prendió fuego a los vehículos cargadores y a las volquetas, procediendo después a disparar sus armas para amedrantar a los empleados que se encontraban en el lugar al momento de la incursión.

Es urgente que el Ejército y la Policía les brinden la seguridad adecuada a los empresarios para que puedan continuar desarrollando sus actividades y generando empleo, que en últimas es uno de los directamente afectados por esta clase de ataques.

Pero algo que llama la atención es que San Faustino ni siquiera se encuentra en una zona extremadamente alejada del casco urbano cucuteño, razón por la cual hay que plantear que se intensifiquen los patrullajes conjuntos de presencia y control y no se descarte el montaje de una unidad fija del Ejército o la Policía para la recuperación y garantía de la seguridad en esa área de la capital de Norte de Santander.

Son múltiples las razones para que el Estado

recupere el control del lugar. En la zona operan 25 coquizadoras con cerca de 2.000 hornos, de los cuales 1.500 permanecen paralizados.

De continuar el descontrol y la violencia generada por las organizaciones armadas, las garantías para el sector productivo y los inversionistas queda en extremo riesgo, con una fuerte incidencia tanto en la generación de regalías que después se reflejan en obras y en el impacto social por las pérdidas de puestos de trabajo.

Ahí tiene una tarea urgente sobre la cual actuar el gobierno del presidente electo, Abelardo de la Espriella, quien tiene entre sus banderas la lucha contra quienes persisten en el conflicto armado.

Pero además, sería interesante ponerle la lupa al asunto expuesto por el presidente ejecutivo de Fenalcarbón, Carlos Cante.

Él dijo: 'Durante un año nos cobraron un impuesto del 1% sobre las ventas de carbón en todo el país, con la disculpa de intervenir el Catatumbo para restablecer las condiciones de seguridad y nada sucedió'. Ahí tienen una tarea la Contraloría y la Procuraduría.

Golpe de calor financiero

La semana comprendida entre el 20 y el 24 de julio de 2026 no dio tregua en materia económica.

El ambiente en el país se sintió tan denso y sofocante como buseta de servicio público al mediodía en nuestra ciudad.

Las decisiones del Gobierno y la lectura de los mercados trazaron una hoja de ruta convulsa que presagia un cierre de año exigente para las finanzas de los colombianos.

El punto de partida tuvo lugar el propio 20 de julio, en el marco de la instalación del Congreso.

Con la precisión de un congresista cobrando coimas, el Ministerio de Hacienda radicó la nueva propuesta de Ley de Reforma Tributaria.

El proyecto busca apretar los tornillos del recaudo público aspirando a capturar $21,9 billones para el año 2027.

La estrategia no dejó títere con cabeza: amplía el alcance del IVA del 19 % a los vehículos híbridos y a las apuestas en línea, ajusta las tuercas al impuesto al patrimonio a partir de las 40.000 UVT y eleva la tarifa marginal máxima de renta al 41 %.

Además, la sobretasa al sector financiero cayó como un aguacero torrencial en pleno verano, endureciendo las condiciones para las entidades crediticias.

Por los lados de la política monetaria, el panorama no resultó más indulgente. El 22 de julio, la Encuesta de Opinión Financiera elaborada por Fedesarrollo y la Bolsa de Valores de Colombia confirmó que las tasas de interés están 'más apretadas que cinchón de mula'.

La expectativa de rebajas inmediatas se esfumó por completo; por el contrario, el mercado prevé que el Banco de la República

blica incremente la tasa de intervención al 12,50 % en su junta del 31 de julio.

El mensaje es claro: frenar la inflación requerirá apretarse los pantalones un poco más.

En el frente cambiario y energético, las dinámicas mantuvieron a los analistas al borde de la silla.

El dólar cotizó en una franja contenida cerca de los $3.206 y $3.220 pesos, dando un leve respiro. No obstante, el petróleo Brent cruzó la barrera de los US$91 por barril a causa de los conflictos en Oriente Medio.

Aunque este encarecimiento le entra como 'plática del cielo' a las arcas fiscales del Estado por concepto de exportaciones hidrocarburíferas, en la práctica actúa como un arma de doble filo, pues presiona hacia arriba el precio de los combustibles

y encarece la canasta familiar.

Por otra parte, ante los pronósticos de vulnerabilidad climática por el fenómeno de El Niño hacia finales de año, el Gobierno nacional ordenó a Ecopetrol acelerar y autorizar la importación de gas para prevenir riesgos de racionamiento y asegurar la soberanía energética del país.

En conclusión, la economía colombiana atraviesa un tramo de curvas cerradas y pavimento caliente.

Entre reformas tributarias, altas tasas de interés y volatilidad en las materias primas, el bolsillo de los ciudadanos tendrá que aguantar el embate, armándose de la misma paciencia infinita con la que se hace la fila para reclamar medicamentos en la Nueva EPS.

JOSÉ RAMÓN

---

La Opinión | EDITORIAL

SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

07

El lío de la trazabilidad bovina

La Contraloría Delegada para el Sector Agropecuario acaba de concluir una Auditoría a la trazabilidad de las Guías de Movilización de Animales, el componente más crítico de la trazabilidad bovina, en el cual el ICA salió mal librado, con siete hallazgos, tres de ellos con presunta incidencia disciplinaria y dos con presunta incidencia disciplinaria y penal.

El lío es grande, pues las Guías de Movilización, sin el control exigente que deben tener, terminan amparando ilícitos como el contrabando de animales, el abigeato, el sacrificio clandestino y la evasión o el robo del impuesto de degüello y la contribución parafiscal ganadera asociada al sacrificio.

Para los programas del Fondo Nacional del Ganado, solo el sacrificio clandestino de más de un millón de animales representa una pérdida que supera los $80 mil millones anualmente.

Acaba de culminar también una auditoría de la Administración de Aduanas de China a nuestro sistema de sacrificio y sus mecanismos de control, con visitas al INVIMA, el ICA y varias plantas de sacrificio.

La conclusión anticipada fue el rezago de nuestro sistema de trazabilidad frente a las exigencias del gobierno chino, lo cual pone en riesgo una década de negociaciones para llevar carne a ese mercado en

2024, el cual es hoy, apenas dos años después, nuestro principal destino con 18.700 toneladas exportadas en 2025.

Entonces el lío es aún más grande, pues no es casual que las dos auditorías señalen hacia el mismo punto: Seguimos sin un sistema de trazabilidad que garantice la inocuidad a nuestros consumidores, que no sirva para legalizar conductas ilícitas y, demasiado importante, que satisfaga las exigencias de los mercados.

Yo diría que el lío se origina en el síndrome muy colombiano de "la discusión perpetua" sobre lo que, de antemano, se sabe que es imperativo hacer..., pero no se hace.

Ya cumplió ¡22 años! la primera ley de trazabilidad (Ley 914/2004), impulsada por FEDEGÁN para estar listos frente a los TLC que se veían venir. En 2006 se firmó el contrato con el Ministerio de Agricultura, que delegó en FEDEGÁN el desarrollo de la trazabilidad y hace ¡17 años!, en 2009, entró en operación el primer Sistema de Identificación e Información del Ganado, SINIGÁN.

Sin embargo, en 2012, en lugar de avanzar, retrocedimos, cuando el gobierno Santos, unilateralmente y por razones políticas, después de quitarle a FEDEGÁN el manejo de las Guías de Movilización de Ganado, rescindió también el contrato de la trazabilidad, para empezar desde

ceros, con una nueva ley y un nuevo sistema. Paradójicamente, ese año entró en vigor el TLC con Estados Unidos, pero... no estábamos listos.

¿Vamos a retroceder nuevamente? No podemos. Por el contrario, nuestra meta y el reto al que convocamos al nuevo gobierno es llegar al mercado de Estados Unidos. Sin embargo, el riesgo de perder a China, como la oportunidad de conservarla y de ganar a Estados Unidos, depende de solucionar, sin más discusiones perpetuas, el lío de la trazabilidad.

Con ánimo de construir, propongo que, precisamente, los hallazgos de la Contraloría a la gestión del ICA, así como las responsabilidades del INVIMA en su función de inspección y vigilancia a los establecimientos de sacrificio, desposte y distribución de carne, sean el insumo para una Mesa de Trabajo con estas dos entidades, con FEDEGÁN, el Ministerio de Agricultura y la Contraloría.

La tarea: definir una hoja de ruta de muy corto plazo para solucionar, de una vez por todas, las distorsiones del nuevo SINIGAN V-6, y así devolverles la confianza a los ganaderos, a los consumidores y a nuestros clientes de hoy y de mañana en todo el mundo..., sin lío.

JOSÉ FÉLIX LAFAURIE RIVERA COLUMNISTA

La Caricatura

PETRO DEVUELVE LA ESPADA DE SIMÓN BOLÍVAR...

Es que tuvimos problemas con los roedores en la Casa de Nariño

Nuevamente juega la prima

En momentos de escribir estas líneas seguía la decisión de la Corte Constitucional de suspender el Decreto 0030 del 19 de enero de 2026, en el que se estableció que los congresistas no accederían a la prima especial de servicios.

Dicha decisión ha causado revuelo en distintos sectores, especialmente en la clase trabajadora del país que sobrevive mes a mes con un salario mínimo ni cercano a los casi $16 millones que recibirán los nuevos congresistas que a esta fecha ya tomaron posesión.

El presidente que otorgó esa gabela a nuestros ilustres congresistas fue Juan

Manuel Santos mediante el decreto 2170 de 2013 y tiene como finalidad cubrir los gastos de desplazamiento de los congresistas que no residen en Bogotá pero que tienen que viajar constantemente a sus regiones de origen para atender a sus electores.

Esta decisión, de quitar esa prima de servicios, del gobierno saliente era una forma de disminuir el gasto público y constituía una gota dentro del mar del despilfarro del presupuesto público.

Pero la mayoría de colombianos nos preguntábamos las razones por las cuales no se puede eliminar esta prebenda y la situación es bastante sencilla: se afectan también los derechos adquiridos por los funcionarios de la justicia, la Procuradu-

ría, la Fiscalía y la Defensoría del Pueblo.

Todos cobijados por el mismo régimen salarial de la Ley 4 de 1992. Así es comprensible y el gobierno entrante no va a iniciar con disputas con todo el aparato de las leyes.

Hay que tener en claro que los funcionarios que están vinculados antes del 20 de julio de 2026 siguen gozando del pago de la prima mientras los posteriores a esa fecha no recibirán esa prestación económica.

Ahora bien, por qué a los congresistas les aplica y por eso no pueden perder la famosa prima.

Ellos cuentan con un fuero especial, la Ley 270 de 1996 que organiza que es la Corte Suprema de Justicia la encargada

de juzgarlos penalmente.

Asimismo, cuando se comete falta grave el Consejo de Estado también resuelve estos casos, y una función muy importante del Congreso es actuar como jueces para procesar legalmente a altos dignatarios del Estado. Para este último caso se tiene la Comisión de Acusaciones.

Así que todo está legalmente conectado regulando el trabajo como legisladores y también por el establecimiento de las normas judiciales, penales y de control a las que tienen que someterse por parte de los magistrados.

Sin embargo, no deja de ser frustrante para los colombianos ver que las leyes siguen favoreciendo a los más poderosos.

ISBELIA GAMBOA FAJARDO COLUMNISTA

---

08

SÁBADO^{}[] 25 DE JULIO DE 2026

REGIÓN | La Opinión

Tras millonaria dotación al HUEM, el Gobernador plantea alianza para superar la crisis de salud en el país

El Hospital Universitario Erasmo Meoz (HUEM) avanza en una nueva etapa de fortalecimiento de su infraestructura y de sus servicios, tras una inversión que la Gobernación de Norte de Santander calificó como una de las más importantes realizadas en la institución en los últimos años: $47.456 millones.

Durante la entrega de nuevas obras y equipos, llevada a cabo en el marco de la audiencia pública de rendición de cuentas del Meoz, el gobernador William Villamizar Laguado destacó que el centro asistencial, principal hospital de referencia del departamento y receptor de pacientes de Arauca, el sur del Cesar y la zona fronteriza con Venezuela, enfrenta una alta demanda de atención, pero al mismo tiempo ha logrado sanear sus finanzas, ampliar su capacidad operativa y proyectar nuevos servicios especializados.

Actualmente, el servicio de urgencias registra una ocupación cercana al 300%. Aunque fue diseñado para atender a 72 pacientes, en algunos momentos recibe a diario alrededor de 200 personas, situación que obliga al personal médico y asistencial a trabajar al límite de su capacidad.

La ampliación permitirá ejecutar un plan de contingencia para intervenir a cerca de 130 pacientes que permanecen hospitalizados en urgencias a la espera de una cirugía, así como avanzar en la reducción de una lista cercana a las 3.000 personas que esperan un procedimiento quirúrgico desde sus hogares.

La meta fijada por la Gobernación es que, en un plazo aproximado de dos meses, el hospital logre ponerse al día con la mayor parte de estas intervenciones.

Para hacer seguimiento al cumplimiento del objetivo, Villamizar solicitó al gerente del hospital, Hernando José Mora, presentar un reporte diario con el número de cirugías realizadas y el avance acumulado.

Hospital sin deudas

Esta entrega de activos se da tras la confirmación histórica por parte de la Junta Directiva de que el HUEM saldó el 100%

El gobernador William Villamizar en compañía del gerente del Erasmo Meoz, Hernando José Mora inauguran oficialmente la nueva torre administrativa del hospital. /Foto: Cortesía

Fueron entregados cuatro nuevos quirófanos con lo cual se amplía a 10 las unidades en el Hospital Universitario Erasmo Meoz. /Foto: Cortesía

---

La Opinión | REGIÓN

SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

09

REGIÓN

Tras millonaria dotación al HUEM, el Gobernador plantea alianza para superar la crisis de salud en el país

de sus deudas acumuladas de vigencias anteriores hasta el año 2025.

La institución, que fue recibida con un pasivo superior a los $180.000 millones de pesos heredado por la falta de pago de las EPS, logró recuperar sus finanzas mediante un plan de austeridad, la contribución del Ministerio de Salud ($50.000 millones por atención a migrantes), la aprobación de crédito por la Asamblea Departamental ($60.000 millones) y la optimización del giro directo de entidades como Nueva EPS.

Propuesta a De la Espriella

La jornada sirvió además como escenario para que el gobernador William Villamizar reiterara una propuesta trascendental al presidente electo de Colombia, Abelardo De La Espriella, a partir de los resultados alcanzados en el departamento:

Tomar como referente técnico y administrativo el modelo de saneamiento financiero aplicado en el HUEM para estructurar las soluciones que requiere el sistema nacional de salud. Ratificando su mensaje de confianza al Gobierno en-

trante subrayando que Norte de Santander está listo para acompañar de manera decidida la recuperación del sistema de salud en el país, recordando, además, que ya fueron radicados tres proyectos clave para la región que requieren cofinanciación nacional:

• Nueva Torre de Urgencias y Alta Especialidad del HUEM: Estimada en $120.000 millones de pesos.
• Segunda Etapa del Hospital Mental Rudesindo Soto.

Torre Administrativa del Hospital Emiro Quintero Cañizares de Ocaña.

Saneamiento financiero vs. Capacidad instalada

Frente a recientes imágenes e inquietudes expuestas por usuarios en

Fueron inaugurados cuatro nuevos quirófanos con los cuales se eleva a diez los que ahora funcionan en el Hospital Universitario Erasmo Meoz./Foto Cortesía

redes sociales respecto a la presencia de pacientes situados en zonas externas del hospital, la Gobernación y la Dirección del HUEM explicaron a la ciudadanía las razones de fondo que originan esta situación, diferenciando el equilibrio fiscal de la infraestructura física instalada.

En ese sentido, saneamiento fiscal no equivale a expansión inmediata de infraestructura. El haber alcanzado 'cero deudas' al año 2025 garantiza el pago a médicos, la compra de insumos y la llegada de equipos. Sin embargo, el saneamiento de las arcas no multiplica por sí solo los metros cuadrados de un edificio construido hace décadas.

Otro factor es el crecimiento demográfico y el aumento en atención a población migrante. Cúcuta y Norte de Santander han registrado un crecimiento acelerado. Como único hospital público de alta complejidad en la frontera, el HUEM atiende una demanda masiva regional, sumada a la atención humanitaria e impostergable de miles de migrantes que, por ley, ética médica y vocación del gremio de la salud, deben ser atendidos sin distinción alguna.

Más quirófanos, equipos y ambulancias

► La entrega formal abarcó proyectos estratégicos financiados entre la Gobernación, el Ministerio de Salud y recursos propios del hospital, orientados a incrementar la capacidad resolutiva de la entidad:

10 Salas de Cirugía: Modernización y ampliación del bloque quirúrgico para optimizar la atención de procedimientos complejos ($1.588 millones).

Equipos Biomédicos: Adquisición de tecnología médica avanzada para consulta externa, internación, apoyo diagnóstico, urgencias y cirugía ($18.387 millones de recursos propios).

Infraestructura Administrativa: Modernización y ampliación de la torre administrativa ($22.700 millones de recursos propios).

Parque Automotor de Urgencias: Entrega de dos ambulancias (1 básica y 1 medicalizada) para respuesta extrahospitalaria ($1.097 millones).

47.456

millones de pesos, la inversión que recibió el Erasmo Meoz.

“Le propusimos al presidente electo Abelardo de la Espriella tomar como referente técnico y administrativo el modelo de saneamiento financiero aplicado en el HUEM”,

William Villamizar.

---

La Opinión | ECONÓMICA

SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

11

ECONÓMICA

Nuevo arancel de EE. UU. pone en riesgo el empleo y la competitividad

estadounidense).

Esta diferencia también se presenta frente a importantes competidores asiáticos en diferentes rubros productivos, entre ellos Bangladesh,

Camboya, India, Indonesia, Malasia, Pakistán y Sri Lanka. En mercados altamente sensibles al precio, esta brecha puede afectar decisiones de abastecimiento, márgenes empresariales y contratos de exportación.

Analdex y Asocapitales pidieron al Gobierno adoptar, con carácter urgente, un mecanismo ju-

rldicamente sólido y operativamente aplicable que prohíba el ingreso al país de mercancías producidas total o parcialmente con trabajo forzoso, el cual incluya criterios de riesgo, herramientas de trazabilidad, facultades efectivas de control aduanero y una coordinación clara entre las entidades competentes.

El director de Asocapitales, Andrés Santamaría, solicitó instalar de forma inmediata una mesa nacional con los gremios exportadores, las cámaras de comercio y las ciudades capitales para coordinar una respuesta conjunta, así como implementar medidas de protección del empleo para los sectores productivos más afectados.

Analdex insistió en que la relación comercial con EE. UU. requiere condiciones estables, previsibles y competitivas y que Colombia no puede permanecer en desventaja por una brecha regulatoria e institucional, la cual se puede corregir.

Analdex manifestó que Colombia debe presentar una hoja de ruta verificable, con acciones y plazos concretos, que permita gestionar la reducción del arancel y ampliar las exclusiones aplicables a productos estratégicos, así como evitar que esta medida genere una afectación prolongada sobre las exportaciones nacionales.

Nuevo gobierno instalará mesas

Ante la medida de Estados Unidos, el vicepresidente electo, José Manuel Restrepo, anunció que a partir del próximo 28 de julio el equipo de transición del nuevo mandatario, Abelardo de la

Espriella, quien asumirá el poder el 7 de agosto, instalará mesas de trabajo con la administración del presidente Donald Trump para buscar alternativas frente a los nuevos aranceles.

“Acordamos unas mesas de trabajo entre el ministro de Comercio, Industria y Turismo entrante y el gobierno norteamericano, para poder presentar un borrador de decreto que va en la dirección de solucionar el problema que el gobierno Petro justamente fue incapaz de solucionar: la expedición de un decreto que enfrente las importaciones que tienen componente de trabajo forzado”, apuntó Restrepo.

José Manuel Restrepo, vicepresidente electo. / Foto: archivo

30 emprendedores participaron en la feria de la Gobernación. / Foto: cortesía

Microempresas de Norte se fortalecen en el Pop Up Market

El fin de semana anterior, el centro comercial Jardín Plaza se convirtió en escenario de la segunda versión del Pop Up Market 2026, el cual contó con la participación de 30 unidades productivas que cumplieron con los criterios establecidos en las categorías de gastronomía y bebidas, moda deportiva, salud y bienestar, hogar y artesanías, economía circular y tecnología.

La estrategia liderada por la Gobernación de Norte de Santander, en articulación con la Red Regional de Emprendimiento, permitió a los emprendedores exhibir y comercializar sus productos y servicios ante cientos de visitantes, durante tres días.

El secretario de Desarrollo Económico y Productividad, Olger López, quien lideró el evento, expresó que de esta manera contribuyeron al fortalecimiento de cada negocio y demostraron que consumir local impulsa el desarrollo del departamento.

Para López, los resultados obtenidos evidencian el impacto positivo de esta estrategia en el fortalecimiento empresarial. De acuerdo con las encuestas realizadas al finalizar la feria, más de la mitad de los emprendimientos vendió más del 70% del inventario dispuesto.

Asimismo, el 86% de los participantes manifestó haber generado nuevos contactos comerciales. En materia de ventas, los emprendedores reportaron ingresos que superaron sus expectativas, confirmando la importancia de estos espacios para conocer nuevos consumidores.

Los empresarios de la salud tendrán su clúster en Cúcuta

El clúster permitirá generar mayores oportunidades para las instituciones. / Foto: cortesía

una apuesta por unir capacidades, fortalecer el tejido empresarial del sector y crear condiciones para que Norte de Santander consolide una oferta de salud cada vez más competitiva, innovadora y reconocida por su calidad”, expresó el presidente ejecutivo del gremio, Sergio Castillo.

Este conglomerado de empresas articula a Instituciones Prestadoras de Servicios de Salud (IPS) y actores estratégicos del ecosistema para impulsar el crecimiento, la calidad y el posicionamiento del sector en el ámbito nacional e internacional.

Redacción / La Opinión

Con la vinculación formal de las instituciones participantes y la conformación de tres comités de trabajo enfocados en sostenibilidad e innovación, calidad y evidencia clínica y turismo en salud, comenzó la creación del Clúster de Salud en la ciudad.

La consolidación de este agrupación de empresarios es liderada por la Cámara de Comercio de Cúcuta, la cual, mediante las acciones acordadas, inicia una nueva etapa de trabajo colaborativo orientado a fortalecer las capacidades del sector, promover proyectos conjuntos y construir una oferta de servicios más integrada, competitiva y sostenible.

“Entendemos que los grandes retos del territorio solo pueden abordarse desde la articulación. El Clúster de Salud representa

Redacción / La Opinión

---

12

SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

DEPORTES | La Opinión

Redacción OMAR ROMERO GÜIZA omar.romero@laopinion.com.co

El ciclismo nortesantandereano despertó ayer con una gran sonrisa, al conocer que la bicicrosista Camila de la Hoz Mora, de 12 años, se coronó campeona mundial de BMX Racing, evento que se cumple en Brisbane, Australia.

De la Hoz Mora ha escrito un capítulo histórico en esta modalidad al ser la primera deportista en el departamento en conseguir un título de esta magnitud.

Fue el segundo galardón que obtuvo en Brisbane, luego del subtítulo mundial W2 en la categoría crucero, que le dio un impulso para pelear por el título.

Con este título supera lo hecho en 2025 en Copenhague (Dinamarca), donde fue tercera.

“Hoy (ayer), cumplí uno de los sueños más importantes para mí: ser campeona mundial de BMX 2026. Las niñas contra las que competí eran muy fuertes”, dijo desde Australia la campeona.

De igual forma sostuvo: “Doy gracias a Dios, que me ha ayudado a llegar a donde estoy; a mis papás, mis entrenadores, a mi psicólogo Jonathan Bustamante, a todo mi equipo y a los patrocinadores que me han colaborado. Este título, reitero, es algo que había esperado desde que llegué a este deporte”.

La corredora colombo-venezolana mantuvo una dura lucha ante la neozelandesa Micah Wallece y la estadounidense Mia Reyna Falconi, a la que ya ha enfrentado en el Series National BMX en los Estados Unidos.

Tras la primera carrera, De la Hoz sabía que no podía volver a dar ventajas y desde la salida tomó la delantera. A pesar del asedio de sus contrincantes, veían que

Camila de la Hoz Mora (#3), obtuvo su primer título mundial de BMX, superando el tercer lugar del año pasado. / Foto @UCI_BMX_Racing

Camila de la Hoz: Es un sueño ser campeona mundial de BMX

3

trofeos mundiales suma ya en su corta carrera Camila de la Hoz.

era difícil sobrepasar a la colombiana.

En la línea de meta, Camila terminó de primera con un tiempo de 43.113; segunda arribó Micah Wallace, con registro de 43.412, y tercera fue la norteamericana Mia Reyna, con tiempo de 43.651. En el cuarto lugar se ubicó la local, Harla Sinclair, mientras que el quinto puesto lo ocupó la japonesa Chiza Koizumi.

Victoria con sacrificio

El título de Camila es el premio al amor por su deporte y la autodisciplina de querer salir adelante.

No obstante, hay que recordar que el comienzo de temporada de Camila no fue

halagador. En enero pasado, cuando se encontraba haciendo uno de sus entrenamientos, recibió un golpe fuerte en la cara y cabeza, que encendió las alarmas al punto de que pensaron que tal vez se perdería parte del año.

Por fortuna no fue así y la colombo-venezolana solo tuvo un mes de reposo y después regresó con más hambre de triunfos. Uno de los tantos que tenía en mente era ser campeona del mundo.

Erika Mora, mamá de Camila, quien la ha acompañado en esta travesía hasta el país oceánico, no cabía de la felicidad de ver el sueño cumplido de su hija.

---

La Opinión | DEPORTES

SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

13

DEPORTES

Camila de la Hoz: Es un sueño ser campeona mundial de BMX

“Este título de Camila representa muchos años de sacrificio, llenos de mucha fe, muchos entrenamientos, con sol o con lluvia, viajes y muchos momentos en los que en ocasiones tuvimos que elegir entre seguir adelante o desfallecer, a pesar de las dificultades”, afirmó Erika.

Asimismo, recalcó que como mamá ha tenido que dejar muchas cosas personales para acompañar este sueño de Camila, pero admitió que verla feliz “hace que esto haya valido la pena”.

Mora resaltó una de las cosas que más valora de su hija, es la disciplina para alcanzar todo lo que ha logrado, y creer en sí misma, independiente de los obstáculos que se presenten en el camino.

Por su parte, su papá, Jorge de la Hoz, se mostró muy conmovido a la distancia por el título de su consentida. “Ha sido una experiencia muy bonita, de mucho sacrificio, de trabajo en equipo con la familia. La verdad no ha sido nada fácil, pero jamás hemos pensado en dejar de apoyarla, siempre hemos estado ahí acompañándola a que luche por sus sueños y esta meta era el objetivo de ella”, expresó De la Hoz.

De ante mano, el padre de la deportista agradeció a las entidades que los han apoyado. “Debo dar un agradecimiento especial la Gobernación, Indenorte, Comfanorte y la Liga NorteSantandereana de Ciclismo, quienes han aportado para asistir este campeonato, que hoy se ve reflejado con los resultados”.

Los entrenadores

No obstante, detrás de esa cosecha de títulos existe todo un engranaje.

Además de los papás de Camila, están los entrenadores, Carlos Andrés Plata (exbicicrosista cucuteño) y el profesor Jimmy Primera, en Ibagué.

Plata y Primera, aplaudieron el éxito de la peque-

Camila de la Hoz celebra con su mamá Erika el título. / Foto cortesia

Palmarés de la campeona

2021 | Categoría “Damas 7 años”

• ▶ Campeona Departamental de Norte de Santander 2021
• ▶ Subcampeona Santander 2021

2022 | Categoría “Damas 8 años”

• ▶ Campeona Departamental de Norte de Santander 2022
• ▶ Tercer lugar Campeonato Internacional de las Luces. (Medellín)

2023 | Categoría “Damas 9 años”

• ▶ Campeona Copa “Ciudad Medellín”. (Antioquia)
• ▶ Subcampeona Nacional de Colombia 2023.
• ▶ Subcampeona Copa GW Shimano 2023.

2024 | Categoría “Damas 10 años”

• ▶ Campeona Nacional de Colombia 2024.
• ▶ Campeona absoluta Copa GW Shimano 2024. (16 válidas, todas en primer lugar).
• ▶ Campeona Panamericana 2024. (Bogotá, DC)
• ▶ Campeona IV Round Copa Latinoamericana 2024. (Bogotá, DC)
• ▶ Campeona Suramericana 2024. (Lima, Perú)
• ▶ Campeona Iberoamericana 2024. (Lima, Perú)
• ▶ Campeona Copa Latinoamericana PKS 2024 (Buenos Aires, Argentina).
• ▶ Campeona Festival Internacional de las Luces. (Medellín)

2025 | Categoría “Damas 11 años”

• ▶ W3 Medallista de Bronce Mundial 2025 (Copenhague, Dinamarca)
• ▶ Campeona USA GRANDS BMX Expert Girls 11 y Mix & Open Mix 11 y 12
• ▶ Campeona Panamericana 2025. (Chillán, Chile)
• ▶ Subcampeona Latinoamericana 2025. (Chillán, Chile)
• ▶ Campeona Absoluta Copa GW Shimano 2025. (16 Válidas)
• ▶ Campeona Festival Internacional de las Luces 2025. (Medellín)
• ▶ Campeona II y III Válida Distrital 2025. (Bogotá, DC)

2026 | Categoría “Damas 12 años”

• ▶ Campeona actual de 7 de 9 válidas consecutivas de la Copa GW Shimano (Colombia).
• ▶ Campeona Nacional de Colombia Damas 12 años y Cruceros Mixto 12 años y menos (Ibagué)
• ▶ Campeona Panamericana 2026
• ▶ Medallista de Plata o Subcampeona Mundial de Cruceros Damas 12 años (Brisbane, Australia)
• ▶ Medallista de Oro Campeona Mundial de Damas 12 años (Brisbane, Australia)

---

14

SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

DEPORTES Opinión

En el último año, el argentino Hernán López compitió con Águilas Doradas. / Foto Colprensa

Carlos Rentería se encontraba jugando en el fútbol de Chipre. / Foto Achnas

Hernán López y Carlos 'Neneco' Rentería batallarán con el Cúcuta

Redacción Gustavo Contreras Sabogal gustavo.contreras@laopinion.com.co

Cúcuta Deportivo última detalles en la conformación de su nómina para encarar la Liga II-2026, donde todos los esfuerzos estarán centrados en conservar la permanencia en la primera división del fútbol nacional.

El cuadro rojinegro sigue bajo la batuta del veterano director técnico Richard Páez, quien cuenta con el respaldo de la dirigencia en esa maratónica tarea de evitar el sexto descenso de la institución representativa de Norte de Santander.

En medio de dicha misión, el equipo presentó un total de 12 bajas en su plantel, mientras que, de momento, registra seis llegadas luego de que el argentino Hernán López y el colombiano Carlos

'Neneco' Rentería estamparan su firma en las últimas horas sumándose al volante Samir Mayo y a los extremos Gustavo Torres, Jader Manyoma y Marlon Carabalí.

La dirigencia espera concretar la vinculación del delantero Carlos Bacca.

López, un nuevo zaguero argentino

El experimentado zaguero Hernán López, de 35 años, llega al elenco motilón conociendo muy bien el fútbol colombiano tras competir el último año con Águilas Doradas, actuando en 32 partidos y marcando un gol.

López, de perfil diestro y una estatura de 1.80 metros, cuenta con un bagaje importante en su carrera compitiendo en su país con Lanús, Atlanta, Estudiantes de Córdoba, San Martín de Tucumán, Colón de Santa Fe y San Martín de San Juan. Asimismo, actuó en Chile

con Deportes Iquique y Unión La Calera, y en Paraguay con Guaraní.

Hernán tendría la posibilidad de conformar una dupla argentina junto a Diego Calcaterra. En su posición se encuentran también Jhon Quiñones y el juvenil Leison Ochoa.

Dada su experiencia y características, López podría aportar orden, seguridad en salida, lucha en el juego aéreo y un buen manejo de timing a la hora de cortar jugadas.

Desde el regreso del rojinegro al profesionalismo (2022), la dirigencia fronteriza ha apostado por los centrales argentinos Maximiliano Coronel, Benjamín Ortiz, Calcaterra y ahora López. En la actual nómina están el volante Lucas Ríos y el arquero Federico Abadía.

Apuesta por 'Neneco'

Para la primera línea del mediocampo, Cúcuta decidió repatriar a Carlos

'Neneco' Rentería, pívot de 31 años con una trayectoria internacional en seis países: Juárez (México), Botafogo y Recife (Brasil), Académico Viseu y Torrense (Portugal), Al-Quwa Al-Jawiya (Irak), Song Lam (Vietnam) y Achnas (Chipre). En Colombia jugó con Deportivo Cali y Deportes Tolima.

Rentería, de 31 años y 1.86 metros de estatura, fue fichado por su agresividad en la zona medular, su amplia capacidad para recuperar balones y su visión para distribuir al momento de las transiciones.

En el último semestre, en el fútbol chipriota, jugó 15 partidos, todos ellos como titular.

El deportista nacido en Buenaventura llega a pelear un puesto en un sector del campo donde pueden jugar Víctor Mejía, Kevin Londoño, Diego Ceballos y Samir Mayo.

A prueba estuvo Larry Angulo, quien finalmente no fue fichado.

35

años tiene el defensor

Hernán López.

6

jugadores se han unido a la plantilla del cuadro fronterizo.

---

La Opinión | DEPORTES

SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

15

Doloroso retiro de Einer Rubio en el Tour

El ciclista colombiano del Movistar Team chocó de frente con un auto, fue intervenido en clínica y terminó retirándose a falta de dos etapas.

Redacción La Opinión

Un duro accidente obligó a que el ciclista colombiano Einer Rubio (Movistar) tuviera que abandonar el Tour de Francia a falta de dos etapas. Ayer, en el mítico Alpe d'Huez, el corredor chocó de frente contra un auto y tuvo que ser intervenido en un centro médico.

Rubio, en los kilómetros finales, iba en ascenso cuando un carro del UAE Team se vio obligado a frenar por la invasión de un aficionado. El boyacense, que justo iba detrás, no alcanzó a parar y terminó estrellándose con el parabrisas trasero.

El pedalista terminó en el suelo con su rostro ensangrentado, encendiendo las alarmas de su equipo y la organización, que fue efectiva a la hora de trasladar al deportista a un centro médico.

“Afortunadamente, la organización nos ayudó para atenderlo de inmediato, limpiar la sangre y evacuarlo del lugar en helicóptero para que fuera atendido por los especialistas que determinaron sutura de unos 24 puntos”, dijo

José Joaquín Rojas, mánager de Movistar.

Rubio fue atendido en un hospital de Grenoble, de donde fue dado de alta al descartar fracturas. El nacido en Chiquiza fue el segundo cafetero en retirarse de la prueba tras Fernando Gaviria (Caja Rural), obligado a renunciar luego de una fractura de clavícula.

En competencia siguen Egan Bernal (Ineos) 16 a 1:17:35, Harold Tejada (Astana) 30 a 2:09:32” y Sergio Higuita (Astana) 41 a 2:34:34”.

Pogacar sigue asombrando

El esloveno Tadej Pogacar (UAE Emirates) ganó la etapa 19 disputada entre Gap y Alpe d'Huez sobre 127,9 kilómetros, tras culminar una gran remontada

Einer Rubio fue dado de alta del centro médico tras descartar alguna fractura luego de su grave accidente con un auto del UAE Team. / Foto Movistar Team

Tadej Pogacar marcó récord en la subida del Alpe d'Huez con un tiempo de 35:26”. / Foto UAE

sobre la escapada para imponerse en la mítica ascensión alpina y dar un paso más hacia su victoria final.

Con 35:26”, Pogacar firmó un nuevo récord en la subida del Alpe d'Huez dejando atrás la marca de Marco Pantani (36:50”, en 1995).

“Escuché que había batido el récord y feliz, pero solo quería hacer una buena carrera por mis compañeros. Lograr un récord de hace más de 30 años también es algo bueno para nosotros”, dijo el vencedor.

En la clasificación general, Pogi es seguido por Remco Evenepoel a 7:11” y su compañero de equipo, el mexicano Isaac Del Toro (9:42”).

Hoy se cumplirá la penúltima etapa entre Le Bourg d'Oisans y Alpe d'Huez: 170,9 kilómetros.

---

16

SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

SOCIALES | La Opinión

Canal 1 unifica toda su oferta periodística y fortalece su identidad

Bajo la marca Canal 1 Noticias quedarán integradas todas las producciones informativas de la cadena.

Redacción La Opinión.

Con el propósito de consolidar una identidad periodística más fuerte, reconocible y coherente para sus audiencias, Canal 1 inició una nueva etapa en su estrategia informativa al reunir toda su operación de noticias bajo una sola marca: Canal 1 Noticias.

La transformación, vigente desde el pasado 21 de julio, marca el cierre de la denominación Noticentro 1 y busca fortalecer el posicionamiento de la oferta periodística del canal en televisión y plataformas digitales.

El cambio responde a una evolución de la propuesta editorial del canal, en la que la información ocupa un lugar protagónico dentro de su programa-

ción.

Más que un espacio específico, el componente informativo se ha convertido en el eje que articula sus contenidos, respaldado por una operación que mantiene emisiones permanentes, boletines de actualización y cobertura continúa durante toda la jornada.

La nueva identidad permitirá que televidentes, instituciones, fuentes informativas, aliados comerciales y anunciantes identifiquen con mayor claridad el origen de los contenidos periodísticos del canal, además de evitar confusiones con otras marcas presentes en el panorama mediático colombiano.

La fortaleza de esta apuesta también se refleja en su alcance. Canal 1 llega al 98 % de los hogares colombianos a través de la televisión abierta gratuita y registra una audiencia mensual superior a los 13 millones de personas entre

señal abierta y televisión por suscripción. A esto se suma una comunidad digital que supera los 17 millones de seguidores, desde donde amplifica la difusión de noticias e información de actualidad.

Bajo la marca Canal 1 Noticias quedarán integradas todas las producciones informativas de la cadena. Entre ellas se encuentran las emisiones internacional, central y última emisión, además de En Punto, los boletines con actualizaciones de noticias cada hora durante toda la programación.

La oferta periodística también incorpora Televista, informativo producido desde Barranquilla que pone el foco en la región Caribe y analiza el impacto de los principales hechos nacionales en esa zona del país. Asimismo, Trending amplía la cobertura de cultura y entretenimiento con presencia diaria en las emisiones de noticias y un programa propio

de una hora, de lunes a viernes a las 5:00 de la tarde.

Esta nueva etapa cuenta con el respaldo de un equipo editorial encabezado por los periodistas Alfonso Ospina, Joan Avellaneda y Margarita Ortega, quienes lideran una red de reporteros, corresponsales y productores encargados de ofrecer información con rigor, contexto y pluralidad desde las diferentes regiones del país.

Desde la dirección del canal señalaron que, a partir del 21 de julio, toda referencia institucional, comercial y periodística relacionada con su operación informativa deberá realizarse bajo la denominación Canal 1 Noticias, consolidando así una sola identidad para todos sus productos.

Más allá de un cambio de nombre, la renovación representa una apuesta por reforzar la credibilidad de su trabajo periodístico y mantener el compromiso de ofrecer información oportuna, confiable y respetuosa de los principios democráticos, tanto en la televisión abierta como en el entorno digital, con el objetivo de seguir acompañando a millones de colombianos con contenidos de calidad.

Esta nueva etapa cuenta con el respaldo de un equipo editorial encabezado por Alfonso Ospina, Joan Avellaneda y Margarita Ortega. / Foto: Instagram.

98%

de cobertura de los hogares colombianos en la televisión abierta gratuita, tiene el canal.

---

La Opinión | SOCIALES

SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

17

No haré promesas, hablaré con hechos: Noraly Montañez va por la corona nacional

La nueva Señorita Norte de Santander revela cómo se prepara para conquistar el título.

Redacción Ruby Escamilla Bernal. ruby.escamilla@laopinion.com.co

La ilusión de ver nuevamente a Norte de Santander brillando en el Concurso Nacional de Belleza ya tiene rostro. Se trata de Noraly Montañez Peñaranda, la joven de 23 años, nacida en Sardinata, que fue designada oficialmente como Señorita Norte de Santander 2026 y que en noviembre viajará a Cartagena para competir por una de las coronas más importantes del país.

Su nombramiento se realizó durante una ceremonia protocolaria en el Palacio de la Cúpula Chata, liderada por la Fundación Departamental de Belleza de Norte de Santander, en alianza con la Gobernación del departamento. Desde ese momento, el sueño de representar a toda una región dejó de ser una ilusión para convertirse en una responsabilidad.

Aunque para muchos su designación fue una sorpresa, lo cierto es que el camino hacia Cartagena comenzó mucho antes.

En diálogo con La Opinión, Noraly reveló que su preparación viene desarrollándose desde hace varios meses junto con el Comité de Belleza, lejos de los reflectores y del conocimiento público.

“Si bien es cierto que faltan pocos meses para el Concurso Nacional de Belleza, junto al Comité de Belleza hemos venido realizando un trabajo de preparación que no ha sido de conocimiento público. Este año fui designada como Señorita Norte de Santander por decreto, lo que nos ha permitido

avanzar desde hace varios meses en cada aspecto de mi preparación para asumir este importante reto con responsabilidad y compromiso”, afirmó.

La joven reconoce que esta oportunidad tiene un significado especial, pues hace apenas un año desfilaba con la banda de Señorita Sardinata en el Concurso Departamental de Belleza. Esa experiencia terminó cambiándole la vida.

“Representar a mi municipio fue una experiencia transformadora. Allí nació mi deseo de representar a Norte de Santander. Hoy llevaré el nombre de mi departamento con dignidad, autenticidad y mucho amor, reflejando en cada paso el orgullo de ser nortesantandereana”, expresó.

Pero la representante de Norte quiere demostrar que detrás de la banda y la corona también hay una mujer comprometida con las causas sociales. Es trabajadora social, graduada de la Universidad Simón Bolívar, y ha dedicado su carrera a acompañar comunidades vulnerables.

Trabajado con madres cuidadoras de niños con discapacidad en la E.S.E. Centro de Rehabilitación Cardio Neuro

Muscular de Cúcuta, integró los Equipos Básicos de Salud de Imsalud y participó en el programa Cúcuta Hambre Cero, acompañando a niños y adolescentes en procesos de formación y apoyo psicosocial.

Ese recorrido inspira el proyecto social con el que llegará al certamen nacional, enfocado en fortalecer el bienestar de adultos mayores, personas migrantes, niños en riesgo de deserción escolar y personas con discapacidad, de la mano de la Iglesia Católica.

La joven reveló que su preparación viene desarrollándose desde hace varios meses. / Fotos: cortesía.

Consciente de la expectativa que genera su designación, la nueva soberana evita hacer promesas. Prefiere que su trabajo hable por ella.

“No quiero hacer promesas; prefiero asumir mi responsabilidad con hechos. Recibí esta designación con una inmensa alegría, pero también con un profundo sentido del compromiso. Cada vez que miro esta banda recuerdo la responsabilidad que tengo con mi departamento y con su gente”, aseguró.

Noraly también tiene claro cuál quiere que sea su sello durante el certamen: el servicio.

“Como trabajadora social, siempre he creído que el verdadero liderazgo nace del servicio. Quiero escuchar, aprender y visibilizar las historias y el enorme potencial que tiene Norte de Santander”, concluyó.

Mientras la preparación avanza entre entrenamientos, pasarela, oratoria y trabajo social, Cartagena ya aparece en el horizonte. Allí, Noraly Montañez buscará conquistar al jurado y al país, con la esperanza de que la próxima gran corona del Concurso Nacional de Belleza vuelva a quedarse en Norte de Santander.

“Recibí esta designación con una inmensa alegría, pero también con un profundo sentido del compromiso. Cada vez que miro esta banda recuerdo la responsabilidad que tengo con mi departamento y con su gente”, Noraly Montañez, Señorita Norte de Santander.

---

18

SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

SABATINAS | La Opinión

Historia contemporánea

Anécdotas de la radio cucuteña (2)

Redacción Gerardo Raynaud D. gerard.raynaud@gmail.com

En la anterior entrega narrábamos algunas anécdotas descritas por el locutor y periodista Arbenis Petit López, en una publicación que circuló con ocasión del aniversario de la Radio Internacional promocionada por su director José Neira Rey. Algunas de ellas caen en la categoría de gazapos o equivocaciones, tan frecuentes como esporádicas en la actividad radial, pero que captan la atención de los oyentes y se vuelven ocurrencias entre el auditorio casual, en poblaciones tan folclóricas como la capital nortesantandereana.

En épocas pasadas, cuando el ocio transcurría en las cafeterías o cafés tradicionales, donde los cucuteños concurrían después de sus labores o cuando la disponibilidad de tiempo lo permitía, sólo con el ánimo de comentar las incidencias del día, ocurridas en la ciudad, el país o el mundo, y a la vez, como se dice coloquialmente, solucionar todos los problemas, uno de los comentarios más frecuentes eran los sucesos extravagantes o singulares que habían sucedido en esos momentos, y en esta categoría se incluyen las anécdotas que vamos a narrar.

A comienzos de los años sesenta, comenzaron a popularizarse las radionovelas y con ellas se despertó la fiebre de los radio teatros. En la Radio Guaimaral de ese tiempo, alguien de la emisora propuso montar una obra que fuera representada por el personal de la estación. La idea caló entre todos los empleados y de inmediato se preparó la obra inmortal de Alejandro Dumas, Los Tres Mosqueteros. Juiciosamente alistaron los libretos, distribuyeron los personajes; Luis Augusto Yáñez Valencia preparó los efectos sonoros, Diógenes Bustamante la luces y en fin, todo a punto para hacer una gran obra para el deleite de los radio escuchas, que eran todos los cucuteños de La Chica para Grandes Cosas.

En un pasaje de la obra, Portos, representado por el inolvidable Arnulfo Alarcón Argote, el Caballero de la Calle, como lo llamaba Carlos Ramírez París, debía hacer

su ingreso a escena en donde al encontrar un cadáver en el piso debería exclamar, con su mejor acento español, “Oh, vive Dios. Un muerto.” Llegada la hora, Alarcón todo serio dentro de su personaje, hace la aparición en el escenario y al observar el cadáver exclama: “Miegda, un muegto”; lo cual da lugar a las risas generales y hasta ahí concluyen las aspiraciones actorales del grupo de esa época de la linda emisora. Pudo más el costeño que siempre conservó en su corazón Arnulfo que el acento ibérico que debía utilizar para el éxito de la obra teatral.

Otra anécdota que dio mucho de qué hablar fue la sucedida a José Rafael Mogollón, quien era el encargado de las transmisiones a control remoto en los primeros años de la década de los sesenta en Radio Guaimaral. Ágil, seguro y experto se desplazaba siempre a donde hubiese necesidad para instalar los equipos y realizar las más raras transmisiones que se recuerdan aquí. Recordamos una vez que Mogollón fue designado para hacerle el “remoto” a Roque Mora, el Príncipe de la Narración taurina de ese momento, en la población de Gramalote. Narrador y técnico, que al tiempo era locutor comercial, se van para esa población muy de mañana ese domingo, para llegar a tiempo. Armado de cables, alicates, pinzas y todo lo necesario, Mogollón se dirigió al techo de una residencia contigua al circo de toros y preparó la instalación de la línea de transmisión. En la plaza, Roque Mora ansioso esperaba la señal para dar comienzo al trabajo de narración de la espectacular corrida de toros bajo la presidencia del alcalde y si la providencia lo permitía, los más brillantes matadores de la época, lidiarían seis bravos toros criollos.

Mientras esto pasaba en Gramalote, en Cúcuta Carlos Ramírez París angustiado repetía en cada momento por la radio... atención Mogollón, un comprendido...adelante Mogollón, un comprendido... y nada que sonaban ni Mogollón ni Roque Mora.

Al fin se llegó la hora de la corrida y la señal de Mogollón no se hizo esperar, listos en el aire... y arranca Roque Mora con su verbo hispánico cargado de los mejores giros taurinos y por espacio de dos horas se inventa la mejor corrida que narrador alguno hubiese podido describir. Manoletinas,

chicuelinas, ayudados por alto, ayudados por bajo, por la mitad, gaoneras y todo al compás del infaltable pasodoble Er Ermundo, el único, que entre otras cosas se sabía la Banda Municipal.

A eso de las seis de la tarde salió Roque Mora de la plaza, fatigado pero satisfecho de haber llevado a su audiencia en Cúcuta, con toda la maestría necesaria esa linda tarde de oro, seda, sangre y sol, así no hubiese tenido nada de linda, ni de seda, ni de sol, aún cuando sí mucha sangre, especialmente la de más de tres espontáneos que ebrios se lanzaron al ruedo y fueron fuertemente golpeados por los astados.

De regreso a Cúcuta, y cuando avanzaban por la angosta carretera, de pronto se encuentran con un auto que venía en sentido contrario y del interior surge una voz que les dice: “Roque Mora, pa’ dónde vas? ... dónde estabas? Carlos estuvo toda la tarde llamándote para lo de los toros y nada que tú respondías...tuve que pasar música para llenar la programación”.

Al oír esto el narrador taurino y sentirse herido en su amor propio, su respuesta fue inmediata: ¡Se baja de inmediato Mogollón! ¡Yo a usted no lo llevo más! ¡Me hizo quedar en ridículo! El viejito Mogollón no tuvo otra alternativa que bajarse del auto, en plena vía a esperar que otro carro lo llevara a Cúcuta, mientras meditaba... ¿pero qué sería? Yo recibía la señal clarítica en el techo... ¿qué pasaría? Nunca pudo saber Mogollón por qué la empresa de teléfonos en ese entonces no hizo el puente necesario para su transmisión.

Para terminar, una perla lanzada al aire por el célebre locutor Gustavo Vejar más conocido con el mote de “Prensapelo”, el día del arribo de Cartagena después de coronarse como Señorita Colombia nuestra querida Leonor Duplat. En la transmisión del desfile que se le organizó desde el aeropuerto de Cazadero hasta su casa en el barrio San Luis, en un momento de efervescencia y calor, como se dice coloquialmente, se oye la voz de Vejar narrando con toda seriedad las incidencias de ese momento: “(...) ¡esto es algo extraordinario...es algo nunca antes visto... es el más grande homenaje póstumo que se le pueda hacer a una reina!

“ A inicios de los años sesenta, comenzaron a popularizarse las radionovelas y con ellas se despertó la fiebre de los radio teatros. En la Radio Guaimaral de ese tiempo, alguien de la emisora propuso montar una obra que fuera representada por el personal de la estación. La idea caló entre los empleados y de inmediato se preparó la obra inmortal de Alejandro Dumas, Los Tres Mosqueteros”.

---

La Opinión | VARIEDADES

SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

19

HORÓSCOPO

7 ARIES (DE MARZO 21 A ABRIL 20) Tu nivel de energía está al máximo. Es un día ideal para tomar la iniciativa en proyectos estancados. Solo cuida no ser demasiado impulsivo en tus palabras. 8 TAURO (DE ABRIL 21 A MAYO 20) Día enfocado en la estabilidad y el confort. Un excelente momento para revisar tus finanzas o tener conversaciones tranquilas sobre tus proyectos. 9 GÉMINIS (DE MAYO 22 A JUNIO 20) Tu mente estará especialmente ágil y comunicativa. Aprovecha hoy para conectar con amigos, hacer contactos profesionales o resolver malentendidos. 10 CÁNCER (DE JUNIO 22 A JULIO 20) Momento de conectar con tu intuición. Tu sensibilidad estará a flor de piel; regálate un espacio de descanso, desconexión y autocuidado. 11 LEO (DE JULIO 24 A AGOSTO 23) ¡Es tu temporada! Tu magnetismo y liderazgo natural brillan con fuerza. Buen día para destacar en el trabajo, proponer ideas audaces y celebrar tus logros. 12 VIRGO (DE AGOSTO 24 A SEPTIEMBRE 23) Un día ideal para organizar la mente y planificar tus siguientes pasos con calma. No te sobreexijas buscando la perfección en todo; avanza paso a paso. 13 LIBRA (DE SEPTIEMBRE 24 A OCTUBRE 23) Las relaciones y la vida social toman el protagonismo. Es un excelente día para colaborar en equipo, asistir a reuniones o mediar en algún conflicto. 14 ESCORPIO (DE OCTUBRE 24 A NOV. 22) Tu determinación en la esfera profesional te abrirá puertas. Si has estado buscando un cambio, hoy sientes el impulso necesario para dar el paso. 15 SAGITARIO (DE NOV. 23 A DICIEMBRE 22) Ganas de explorar, aprender o planear viajes. Tu optimismo contagia a quienes te rodean; es un gran día para salir de la rutina y probar algo nuevo. 16 CAPRICORNIO (DE DEC. 22 A ENERO 20) Día enfocado en la transformación personal y la gestión de recursos. Mantén la calma si surgen ajustes de último momento; sabrás resolverlos con pragmatismo. 17 ACUARIO (DE ENERO 24 A FEBRERO 20) El enfoque está en la pareja, socios o relaciones cercanas. La clave de hoy será la empatía y la disposición a escuchar el punto de vista del otro. 18 PISCIS (DE FEBRERO 20 A MARZO 20) Buen momento para reorganizar tu rutina diaria y enfocar parte de tu tiempo en el bienestar físico. Pequeños cambios de hábito te darán un gran respiro mental.

CRUCIGRAMA

HORIZONTALES

1. Porción de tierra que tiene forma de faja y destinación especial. El tono de las cosas.
2. Invertido, Todo lo que existe, ya sea real o irreal, concreto o abstracto. Género musical de origen cubano.
3. Ave trepadora de la familia de los loros de tamaño pequeño o mediano. Capacidad, habilidad para hacer algo.
4. Tenaza de muela plana. Contracción.
5. El entrometido río suizo. No la nombres en casa del ahorcado.
6. Interjección. Nombre de consonante.
7. Invertido, nombre de mujer. José Enrique, escritor uruguayo.
8. Vocablo provenzal que significa alegre o picaro. Marqués del cuento El Gato con Botas de Perrault.
9. Harnero para seleccionar el grano. Papeleta de una rifa o una lotería.
10. Rasgo diferencial en alguna cosa que hace que se salga de lo común, de lo corriente. Demostrativo en plural.
11. Carbón encendido. Árbol de flores hediondas.

VERTICALES

1. Herramientas de mineros. Invertido, Cuerda con que se ciñe un fardo, un tonel, una piedra, etc., para suspenderlo en el aire.
2. Al revés, herido el pobre. Acuatizar en el mar.
3. Máquina que sube el agua de un pozo profundo. Otro nombre para la trementina de pino.
4. La espuela del caballero. Dativo de pronombre personal de tercera persona en plural.
5. Subidita de precio. Interjección.
6. Embarcación pequeña en la que me voy con la Eduvigis sobre el lomo de las olas. Cebo de pesca hecho de huevas de bacalao.
7. Partícula copulativa. Respiradero de la Piel.
8. Aletazo marino. Cuerdas de los anzuelos.
9. Lento y obtuso el hombre. Vieja barrigona.
10. Gallinácea zancuda que sirve de apellido. Amarrar.
11. Disco de plata u oro en bruto. Invertido, se atreviese.

Solución del crucigrama anterior

C	A	S	I	O	B	U	S
A	S	A	S	N	O	V	A
S	O	N	O	R	I	D	A
A	A	T	O	R	A	I	I
C	I	O	D	I	A	C	A
A	L	O	P	E	C	I	C
U	R	O	L	O	G	O
A	S	A	A	L	S	D
C	O	L	A	D	U	O	S

EFEMÉRIDES

Hace 81 años, el 25 de julio de 1945, se inauguró el campo de aterrizaje "Cazadero".

Hace 66 años, el 25 de julio de 1960, el torero cucuteño "Curro" Lara viajó a México a cumplir unos compromisos taurinos.

Hace 60 años, el 25 de julio de 1966, para conmemorar la batalla del Pantano de Vargas y el día de la Caballería, se realizó un desfile militar a las 10:00 a.m., terminando en el parque Santander.

Hace 59 años, el 25 de julio de 1967, Caracas -capital de Venezuela- celebró 400 años de fundada.

Hace 59 años, el 25 de julio de 1967, celebró las bodas de plata sacerdotales el Pbro. Martín Parada fundador de la parroquia de cuberos Niño.

Sudoku | Fácil

2	1			7	3	9
8		9	2		1
	3		8			4
	5	7	8	1	6
	9		5		8	7	4
6				4
9		4	2			3	5
				6		1
5	2		3	7			6

Sudoku | Fácil

	8		4		6	1
		9		1		2
7	1	5	2			3
9		8	3	2	6	4
				4	9
6	3		7			8
	9			7	2	5
5			1			4
	7	3	5	6	8

Recorrido

Realice el recorrido por todas las casillas teniendo en cuenta que solo puede ir en dirección horizontal o vertical, no puede pasar más de una vez por cada una, y debe cubrir todos los números de 1 al 42 en forma consecutiva. Las pistas lo guiarán.

11		1
						5
		25
					42
	22
						33
	18

Cecilia Vargas representa a Atalaya en el Festival de La Frontera.

Hace Años

Julio 25 de 1976

• Un moderno edificio como cuota al desarrollo de Cúcuta, construirá el Banco Santander, a pocos metros del parque Santander.
• La Convención Conservadora de Cúcuta, fue aplazada hasta que los

miembros del partido azul, no se pongan de acuerdo en los puntos a tratar.

• Varios guías turísticos de Colombia, fueron detenidos en San Antonio del Táchira, porque no tienen título profesional que los autoricen.
• A Froilán Ortega el sastre celoso que descosó a bala a su mujer María Sierra, y al amante de ésta, Hernando Gómez, le dictaron auto de detención.

La colorida magia del cine.

Hace Años

Julio 25 de 1996

• Los indígenas Uwa de Samoré, anunciaron que se suicidarán por hambre, si sigue la búsqueda de petróleo en su territorio.
• Arreció la lluvia de ataques por parte del Concejo Municipal, contra el cura

diocesano alcalde de Cúcuta, Pauselino Camargo Parada.

• A enseñar a las Juntas de Acción Comunal (JAC), a prevenir deslizamientos, se reunió el Comité de Emergencia, con líderes de barriada.
• Cuando asaltaba una casa en el barrio Camilo Torres, vestido de mensajero, cayó en las garras del pueblo y la Policía el choro don Ricardo Hernández.

---

20

SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

ACTUALIDAD | La Opinión

La espada del Libertador vuelve a la Quinta de Bolívar

Redacción Colprensa

La espada de Simón Bolívar regresó a la Casa Museo Quinta de Bolívar, donde quedó nuevamente bajo custodia del museo tras permanecer durante los cuatro años del gobierno del presidente Gustavo Petro como uno de los principales símbolos de su administración.

El traslado comenzó en la Casa de Nariño, desde donde integrantes del Batallón Guardia Presidencial portaron la urna que resguarda el arma histórica y realizaron el recorrido hasta la Quinta de Bolívar, acompañados por una calle de honor y por ciudadanos que asistieron a la convocatoria realizada por la Presidencia.

Durante el recorrido, Petro publicó un mensaje en su cuenta de X en el que señaló: “Sale la espada de Bolívar de la Casa de Nariño. Espero que el pueblo bogotano la cuide”. Agregó además que el arma regresaba a la Quinta de Bolívar y afirmó que “la espada de Bolívar volverá a brillar cuando

conquistemos la segunda independencia nacional”.

Al inaugurar el acto protocolario en la Quinta de Bolívar, el mandatario afirmó que la espada era entregada nuevamente “al pueblo” y sostuvo que debía permanecer como un símbolo “de la república, de las libertades y de los derechos”.

En otra parte de su intervención, el mandatario aseguró que con la devolución del arma “se cierra un ciclo” de su administración y expresó que espera que el símbolo continúe siendo un referente de la historia nacional.

Asimismo, insistió en que su traslado no implica que “pierda su significado”, sino que vuelve al lugar donde tradicionalmente ha sido conservada, “para que siga siendo patrimonio de todos los colombianos”.

La devolución del arma había sido anunciada por Petro el pasado 20 de julio, durante su último discurso público como jefe de Estado. En esa intervención manifestó que la espada debía regresar a la Quinta de Bolívar y aseguró que sería el pueblo el en-

Desde la Casa de Nariño fue trasladada la espada del Libertador a la Quinta de Bolívar. / Foto Colprensa

cargado de custodiar ese símbolo histórico.

La espada acompañó algunos de los momentos más representativos del actual gobierno, comenzando el 7 de agosto de 2022, durante la ceremonia de posesión presidencial, cuando Petro ordenó incorporarla al acto protocolario luego de que inicialmente no estuviera prevista su presencia. Desde entonces permaneció en la Casa de Nariño como uno de los principales emblemas de su administración.

Posteriormente, el 1 de mayo de 2025, el mandatario volvió a darle protagonismo al exhibirla en la Plaza de Bolívar durante la conmemoración del Día Internacional de

los Trabajadores, en un acto en el que promovió la consulta popular para respaldar su reforma laboral.

En medio del acto protocolario de entrega, el mandatario saliente no perdió oportunidad para dar una instrucción dirigida a la Fuerza Pública respecto a la posesión del presidente electo, Abelardo de la Espriella.

El jefe de Estado aseguró que, hasta el último segundo de su mandato, no autorizaba que “ninguna guarnición o establecimiento militar” se alistara para la posesión de funcionarios civiles y sostuvo que esos actos “deben posesionarse ante el pueblo y no ante las armas”.

Junto con el presidente electo, Abelardo de la Espriella aparece el designado director de la UNP, Didier Blanco Rodríguez. / Foto Colprensa

Cuestionan al designado director de la UNP

La designación de Didier Blanco Rodríguez como director de la Unidad Nacional de Protección (UNP) por parte del presidente electo, Abelardo de la Espriella, generó reacciones de preocupación por parte de quienes cuestionan si sus reiteradas publicaciones en redes sociales contra dirigentes y sectores de izquierda son compatibles con el liderazgo de la entidad.

Según De la Espriella, Blanco tiene la misión de recuperar la credibilidad de la UNP, fortalecer los protocolos de protección y garantizar la seguridad “del político y del líder social con igual importancia y urgencia”.

Blanco aseguró que ejercerá el cargo sin distinciones políticas. “Firmaré un mandato y no me voy a detener a preguntar si una vida vale más que otra. Mi única prioridad será proteger vidas, del político y del líder social con igual importancia y urgencia”, manifestó.

Sin embargo, tras conocerse su designación comenzaron a circular publicaciones hechas por el ahora director designado, en las que califica a dirigentes de izquierda con expresiones como “guerrilleros”, “comunistas del demonio”, “bandidos”, “narcos”.

También utilizó lenguaje soez para referirse al presidente Gustavo Petro,

al senador Iván Cepeda, a la representante a la Cámara Aída Quilcué y a otros integrantes del progresismo.

El senador Ariel Ávila afirmó que el nombramiento genera inquietudes por el papel que desempeña la UNP.

“El radical y extremista Didier Blanco que ha calificado al progresismo y a políticos independientes de analfabetas, guerrilleros, bandidos y narcos fue premiado con la dirección de la UNP. Esta entidad protege la vida de cerca de 15.000 personas. ¿Está en riesgo la seguridad de líderes y lideresas de oposición y que piensen diferente al gobierno de ADLE?”, escribió el congresista en su cuenta de X.

Redacción / Colprensa

---

La Opinión

CLASIFICADOS

SÁBADO

25 DE JULIO DE 2026

21

Arriendo Casa

DIRECTAMENTE

ARRIENDO

EXCELENTE casa en barrio Quinta Oriental de Cúcuta. Oportunidad.

320 2351151

Especializados

IMPORTANTE

EMPRESA

DEL Sector calzado solicita Admi- nistrador, Cajero, Auxiliares Ven- tas, Bodega y Contable, experien- cia 12 meses. Email:

planetasport6th@gmail.com

IMPORTANTE

HOTEL

SOLICITA Recepcionistas, Camareras con experiencia. Email: apresdenciaplaneta

@gmail.com

Confección

SE NECESITA

OPERARIOS

PARA Máquina plana y fileteadora para tejido liviano.

310 3232101

Busco Empleo

SE OFRECE SEÑORA

PARA CUIDAR

PERSONAS de la tercera edad, niños y oficios varios. Experiencia, excelentes referencias.

321 2139928

¿BUSCA

EMPLEO?

SEGURO LO ENCUENTRA

EN

CLASIFICADOS

La Opinión

EDICTOS

Acta No. 115

Causante: LUIS ENRIQUE DUARTE

PLATA

EDICTO

EL NOTARIO SEPTIMO DEL CÍRCULO

DE CÚCUTA

EMPLAZA

A todas las personas que se consideren con derecho a intervenir, dentro de los diez (10) días siguientes a la publicación del presente Edicto en el periódico, en el trám- te notarial de la Liquidación de la sucesión intestada del causante LUIS ENRIQUE DUARTE PLATA, quien en vida se identifi- caba con la cédula de ciudadanía número 2.048.701 de Barrancabermeja, fallecido el día 19 de Mayo del 2016; en la ciudad de Cúcuta, debidamente registrado en la No- taria Tercera del Círculo de Cúcuta con el indicativo Serial No. 08587956. Siendo en la ciudad de Cúcuta su último domicilio y asientó principal de sus negocios. Aceptado el trámite en esta Notaría, el día 23 de Julio del 2026, iniciada mediante acta No. 115 y se ordene su publicación en un periódico de circulación nacional y se difunda en una emisora local, en cum- plimiento con el Artículo 3° del Decreto 902 de 1988, ordenándose además su fijación en un lugar visible de la Notaría por el término de diez (10) días.

El presente edicto se fija hoy jueves a los veintitrés (23) días del mes Julio del 2026, siendo las 08:00 a.m.

EL NOTARIO SEPTIMO DEL CÍRCULO DE CÚCUTA (E)

JUANITA CARRIZOSA CARDENAS

EDICTO

LA NOTARIA PRIMERA DEL CÍRCULO

DE OCAÑA

CITA Y EMPLAZA

A todas las personas que se consideren con derecho a intervenir dentro de los de 2 (10) días siguientes a la publicación del presente edicto en la liquidación de la herencia de la causante YANETH RINCON PICON, quien en vida se identificó con la cédula de ciudadanía número 26.863.108 expedida en Río de Oro y fallecida en la ciudad de Ocaña norte de Santander, el día 18 de septiembre de 2.013, siendo Ocaña su último domicilio y asientó principal de sus negocios. Aceptado el trámite respec- tivo mediante acta número 071 de fecha 17 de julio de 2.026. Se publica copia del pre- sente edicto en un periódico de amplia cir- culación nacional y en la emisora de mayor radiodifusión en esta localidad y así mismo se fija copia en un lugar visible de este des- pacho por el término de diez (10) días há- biles, para dar cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 3 del decreto 902 de 1.988. El presente edicto se fija hoy 17 de julio del año dos mil veintiséis (2.026)

NIDIA CELIS YARURO

NOTARIA PRIMERA DEL CÍRCULO DE OCAÑA

NIT.No.27.766.212-0

EDICTO EMPLAZATORIO

EL NOTARIO SEGUNDO DEL CÍRCULO

DE OCAÑA

EMPLAZA

A todas las personas que se consideren con derecho a intervenir en el proceso de liquidación de la herencia y la Sociedad Conyugal de los Causantes: CARLOS JULIO RINCON, CARZON Y LEONOR LOZANO DE RINCON, quienes se identi- ficaban con las cédulas de ciudadanía Nos. 1.729.769 y 26.763.838 expedidas en Ga- marra, fallecida el 24 de Diciembre de 2025 en la ciudad de Ocaña Norte de Santander y el 24 de Julio de 2007 en la ciudad de Bucaramanga, cuyo último domicilio fue el Municipio de Ocaña, para que en el término de diez (10) días hábiles, contados a partir

de la publicación de este edicto en un pe- riódico de circulación Nacional, hagan valer sus derechos ante esta Notaría. Mediante acta número CINQUENTA Y SIETE (57) del CATORCE (14) de JULIO del presente año fue aceptado el trámite respectivo en esta Notaría. Copia del presente edicto se orde- na la publicación en el periódico, será fijado por el término de diez (10) días hábiles en un lugar visible de este Despacho y leído en una radio difusora local en cumplimiento de lo dispuesto por el Artículo 3o. del De- creto 902 de 1988.

El presente edicto se fija hoy QUINCE (15) de JULIO del año dos mil veintiséis (2026) a las ocho (8) horas A.M.

MYRIAM EUGENIA DE FATIMA GARCIA QUINTANA

NOTARIA SEGUNDA ENCARGADA.

LA SECRETARIA DE EDUCACIÓN

DEL DEPARTAMENTO NORTE DE

SANTANDER

AVISA QUE

El día 12 de marzo de 2026 falleció en Cúcuta, Norte de Santander - Colombia, el señor JUAN ANTONIO CASTRO GUI- LLEN (Q.E.P.O) C.C. 13.452.786, quien laboró como funcionario administrativo afiliado al Fondo de Pensiones y Cesan- tías Porvenir. A reclamar lo relativo a CE- SANTÍAS DEFINITIVAS se ha presentado la señora SILMA BELEN BAUTISTA VI- LLAMIZAR CC 60.326.796, en calidad de Conyugal. Solicitud de radicado (SAC ND- S2026ER024512).

Quienes consideren con igual o mejor derecho pueden formular la reclamación correspondiente dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación del presen- te aviso aportando las respectivas pruebas que acrediten su derecho, ante la Secreta- ta de Educación del Departamento Norte de Santander Oficina de Atención al Ciuda- dano ubicada en la Avenida 3E #1E-46 La Riviera - Cúcuta.

Se expide este aviso en cumplimiento del artículo 212 del Código Sustantivo del Trabajo, a los 23 días del mes de Julio de 2026, del cual debe presentarse un (1) avi- so por 30 días publicado o dos (2) avisos con intervalos de 15 días cada uno, en un periódico de amplia circulación.

LAURA CRISTINA CACERES NIÑO

Secretaria de Educación Departamental

REPÚBLICA DE COLOMBIA

NOTARIA SEGUNDA DEL CÍRCULO DE

PAMPLONA

DORIS ELIANA JAIMES FERNÁNDEZ

NOTARIA

EDICTO

LA NOTARIA SEGUNDA DEL CÍRCULO

DE PAMPLONA, NORTE DE SANTAN- DER

EMPLAZA

A todas las personas que se consideren con derecho a intervenir, dentro de los de 2 (10) días siguientes a la publicación del presente edicto, en el trámite notarial de liquidación de la herencia del causante FREDIY ARMANDO COMEZANA DUAR- TE, quien en vida se identificó con la ce- dula de ciudadanía número 88.160.490, fallecido en Cúcuta Norte de Santander, el día 29 de mayo del 2026, cuyo domicilio del causante fue el municipio de Pamplo- na donde tuvo el asiento principal de sus negocios, ACEPTADO el trámite en esta notaría mediante ACTA # 032 de 23 de julio del 2026, se ordena la publicación de este edicto en un periódico de amplia cir- culación, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 3 del Decreto 902 de 1988, ordenándose además la fijación en un lu- ugar visible de la notaría, por el término de de 2 (10) días.

El presente edicto se fija hoy veintitrés (23) de julio de dos mil veintiséis (2026) siendo las ocho (8) A. M.

DOY FE,

LA NOTARIA SEGUNDA,

DORIS ELIANA JAIMES FERNÁNDEZ

LICENCIAS DE

CONSTRUCCIÓN

CURADURIA URBANA No. 1

San José de Cúcuta

Martha Liliana Nieto Estévez

Curadora Urbana

NIT. 60.359.483-4 Reg. Común.

AVISO CITACIÓN A VECINOS No.

0104-26

54001-1-26-0247 del 26 de junio de 2026 La Curadora Urbana Primera de San José de Cúcuta, teniendo en cuenta que no fue po- sible surtir la citación por correo certificado, cita a los vecinos colindantes del inmueble o inmuebles objeto de la solicitud de licencia urbanística, para que se hagan parte y pue- dan hacer valer sus derechos. Radicado de la solicitud: 54001-1-26-0247 del 26 de junio de 2026. Solicitante: NUBIA ESPERANZA PABON COLMENARES. Tipo de solicitud:

LICENCIA DE CONSTRUCCIÓN EN LA MODALIDAD DE MODIFICACIÓN. Direc- ción del predio objeto de solicitud: CL 11A No. 6-55 (57) LOCAL 7.8 MEZANINE 77.78. Matrícula inmobiliaria del predio: 260-2612. Uso propuesto: Comercial. Cualquier per- sona interesa en presentar objeciones a la expedición de la presente solicitud podrá ha- cerse parte en el trámite administrativo desde la fecha de la radicación de la solicitud hasta antes de la expedición del acto administra- ivo que resuelva la misma. Para ser consti- tuido en parte debe presentar por escrito su interés, bien sea de manera presencial a la través de nuestra dirección de correo elec- trónico, describiendo las objeciones y obser- vaciones sobre la expedición de la licencia, acreditando la condición de tercero individual y directamente interesado y presentando las pruebas que pretenda hacer valer y deberán fundamentarse únicamente en la aplicación de las normas jurídicas, urbanísticas, de edificabilidad o estructurales referentes a la solicitud, so pena de la responsabilidad ex- tracontractual en la que podría incurrir por los perjuicios que ocasione con su conducta, en concordancia con lo dispuesto en el arti- culo 38 de la ley 1437 de 2011 y el artículo 2.2.6.1.2.2.1 del decreto 1077 de 2015.

Dichas observaciones se resolverán en el acto que decida sobre la solicitud. Martha Liliana Nieto Estévez Curadora Urbana Primera de San José de Cúcuta

EL CURADOR URBANO No. 2 DE SAN

JOSÉ DE CÚCUTA -

Ingeniero Carlos Alberto Contreras Vargas, en cumplimiento de lo ordenado en el ar- tículo 2.2.6.1.2.2.1 del Decreto 1077 de 2015, CITA a los vecinos colindantes del in- mueble o inmuebles objeto de la solicitud, para que hagan parte del proceso y puedan hacer valer sus derechos.

Esta citación es con el objeto de informarle(s) que INVERSIONES DIAZ RODRIGUEZ S.A. representado legalmente por MARGARITA RODRÍGUEZ CUERVO, ha(n) solicitado un RECONOCIMIENTO DE EDIFICACIÓN Y LICENCIA DE CONSTRUCCIÓN EN MO- DALIDAD DE MODIFICACIÓN, radicado con el número 54001-2-26-0087, sobre el (los) predio(s) No. 01-07-00-00-0070-0001- 0-00- 00-0000, ubicado(s) en la AV 4 # 9-11 Y CL 9 3 91 99 BARR LATINO Barrio LATINO, del Municipio de San José de Cúcuta identifica- do con folio de matrícula 260-164448, para: ACTO DEL RECONOCIMIENTO DE LA EXISTENCIA DE UNA EDIFICACIÓN Y LI- CENCIA DE CONSTRUCCIÓN EN MODA- LIDAD DE MODIFICACIÓN PARA EL PRE- DIO 01-07-00-00-0070- 0001-0-00-00-0000. para lo cual podrá acudir a las instalacio- nes de la Curaduría Urbana No. 2 Avenida 3E # 13A- 83/85 Barrio Caobos o enviar un mensaje a nuestro correo electrónico cura- duriaucucuta2@gmail.com, desde la fecha de radicación de la solicitud hasta antes de la expedición del acto administrativo que resuelva dicha solicitud.

EL CURADOR URBANO No. 2 DE SAN

JOSÉ DE CÚCUTA -

Ingeniero Carlos Alberto Contreras Vargas, en cumplimiento de lo ordenado en el ar- tículo 2.2.6.1.2.2.1 del Decreto 1077 de 2015, CITA a los vecinos colindantes del in- mueble o inmuebles objeto de la solicitud, para que hagan parte del proceso y puedan hacer valer sus derechos.

Esta citación es con el objeto de infor- marle(s) que FABIAN ANDRES DUQUE BAYONA, ha(n) solicitado un RECONOCI- MIENTO DE EDIFICACIÓN, radicado con el número 54001-2-26-0156, sobre el(los) predio(s) No. 01-11-00-00-0109- 0025- 0-00-00-0000, ubicado(s) en la CL 2 #10 A 93 LT 25 MZ 32 URB SAN MARTIN II ETAPA SECT TORCOROMA Barrio TOR- COROMA, del Municipio de San José de Cúcuta identificado con folio de matrícula 260- 121240, para: ACTO DEL RECONO- CIMIENTO DE LA EXISTENCIA DE UNA EDIFICACIÓN PARA EL PREDIO 01-11- 00-00-0109-0025-0-00-00-0000.

para lo cual podrá acudir a las instalacio- nes de la Curaduría Urbana No. 2 Avenida 3E # 13A- 83/85 Barrio Caobos o enviar un mensaje a nuestro correo electrónico cura- duriaucucuta2@gmail.com, desde la fecha de radicación de la solicitud hasta antes de la expedición del acto administrativo que resuelva dicha solicitud.

EL CURADOR URBANO No. 2 DE SAN

JOSÉ DE CÚCUTA -

Ingeniero Carlos Alberto Contreras Vargas, en cumplimiento de lo ordenado en el ar- tículo 2.2.6.1.2.2.1 del Decreto 1077 de 2015, CITA a los vecinos colindantes del in- mueble o inmuebles objeto de la solicitud, para que hagan parte del proceso y puedan hacer valer sus derechos.

Esta citación es con el objeto de infor- marle(s) que FABIAN ANDRES DUQUE BAYONA, ha(n) solicitado un RECONOCI- MIENTO DE EDIFICACIÓN, radicado con el número 54001-2-26-0156, sobre el(los) predio(s) No. 01-11-00-00-0109- 0025- 0-00-00-0000, ubicado(s) en la CL 2 #10 A 93 LT 25 MZ 32 URB SAN MARTIN II ETAPA SECT TORCOROMA Barrio TOR- COROMA, del Municipio de San José de Cúcuta identificado con folio de matrícula 260- 121240, para: ACTO DEL RECONO- CIMIENTO DE LA EXISTENCIA DE UNA EDIFICACIÓN PARA EL PREDIO 01-11- 00-00-0109-0025-0-00-00-0000.

para lo cual podrá acudir a las instalacio- nes de la Curaduría Urbana No. 2 Avenida 3E # 13A- 83/85 Barrio Caobos o enviar un mensaje a nuestro correo electrónico cura- duriaucucuta2@gmail.com, desde la fecha de radicación de la solicitud hasta antes de la expedición del acto administrativo que resuelva dicha solicitud.

Diferencias

Encuentra las siete diferencias en estos dibujos.

---

22

SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

JUDICIAL | La Opinión

Crónica de una muerte anunciada: tragedia en santuario de Ocaña

“Es doloroso que un lugar dedicado a la fe, la oración y la esperanza termine siendo escenario de la intolerancia y la violencia por disputas comerciales”, lamentó un habitante de Ocaña, en referencia al santuario Agua de la Virgen, donde uno de los comerciantes que allí trabajaba fue asesinado.

Se trata de Samuel Robles, quien durante años encontró el sustento para su familia en este sector, que desde hace aproximadamente un año se ha visto rodeado de conflictos, precisamente entre los mismos comerciantes.

Su nombre ya había figurado en reportajes de La Opinión, publicados el año pasado, cuando él y su familia participaron en una trifulca con dos colegas, con quienes mantenían una confrontación desde hacía tiempo.

Por eso, las autoridades investigan si su violenta muerte estaría relacionada con esos enfrentamientos o si el crimen obedecería a otros móviles.

En la entrada al santuario

Fue en la mañana de ayer cuando la comunidad se encontró con una escena aterradora. El cuerpo de Samuel Robles fue hallado en el baño de su local, ubicado en la entrada al santuario. Vestía únicamente ropa interior y estaba cubierto con una toalla.

El comerciante yacía boca arriba sobre un charco de sangre, con varias heridas en diferentes partes del cuerpo. Algunas serían causadas por impactos de bala y otras, al parecer, por arma blanca.

Cuando fue encontrado ya no tenía signos vitales y no había rastro de los responsables. El caso fue reportado a las autoridades, que coordinaron con una funeraria el traslado del cuerpo a las instalaciones de Medicina Legal.

Samuel Robles fue asesinado dentro del local donde funcionaba su negocio de venta de artículos religiosos. / Foto Cortesía

Una década en el sector

Samuel llegó a la entrada del santuario hace más de diez años. Inicialmente instaló un negocio de venta de comidas; sin embargo, con el tiempo vio una mejor oportunidad comercial en la venta de artículos y reliquias religiosas.

Debido a la fuerte competencia y a los constantes conflictos entre comerciantes, los numerosos locales ubicados en ese punto comenzaron una disputa que derivó en varias confrontaciones.

Aunque el momento más crítico se

vivió el año pasado, en las últimas semanas las autoridades habían vuelto a intervenir, incluso imponiendo cierres temporales a algunos establecimientos.

“Nosotros habíamos advertido. Con el señor obispo se había adelantado una labor para hacer un llamado a la sensatez. Imagínese usted: esto ocurre en el ingreso al santuario del Agua de la Virgen, como antesala a la celebración de los 315 años de la Virgen”, manifestó el alcalde de Ocaña, Emiro Cañizares Plata.

Dos jóvenes, que no han sido identificados, fueron asesinados en el sector La Playita, en la noche del jueves. / Foto Cortesía

Misterioso doble homicidio en La Parada

Con arena, los habitantes de La Playita, en La Parada (Villa del Rosario), intentaron borrar los estragos de un violento episodio ocurrido en este sector, históricamente golpeado por la delincuencia.

Como si quisieran dejar atrás lo sucedido, cubrieron con arena dos enormes manchas de sangre sobre el pavimento, justo en el lugar donde, horas antes, se había cometido un doble homicidio. El crimen sigue siendo un misterio en medio de un ambiente de total hermetismo, en el que los vecinos

prefieren guardar silencio y actuar como si nada hubiera pasado.

Sin embargo, la realidad fue otra. Hacia las 10:00 de la noche del pasado jueves, cuatro disparos rompieron el silencio desde una esquina, a pocos metros de una estatua de la Virgen ubicada en este sector. Fue el anuncio de una tragedia.

Dos jóvenes fueron asesinados en plena vía pública. Ambos quedaron tendidos boca arriba tras recibir impactos de bala en la cabeza. La sangre de una de las víctimas

alcanzó a salpicar la fachada de la vivienda frente a la que ocurrió el ataque.

Uno de los fallecidos vestía una camiseta blanca, short negro con letras blancas y tenis negros. El otro llevaba un suéter rojo, bluyín y tenis blancos.

El caso fue atendido por la Policía; sin embargo, la falta de testimonios ha dificultado el avance de la investigación. Hasta el cierre de esta edición, las autoridades no habían establecido la identidad de las víctimas ni el móvil del doble homicidio.

---

La Opinión | JUDICIAL

SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

23

Jorge Ernesto Lobo Rangel murió minutos después de ser atacado a disparos frente a esta panadería. / Foto La Opinión

Una panadería, destino final de un pensionado en San José

Dos hombres en moto lo vendrían siguiendo.

Cuando ya había vivido 67 años, buena parte de ellos trabajando para una empresa de transportes de la que se pensionó, la muerte alcanzó a Jorge Ernesto Lobo Rangel, luego de seguirlo, literalmente.

En sus últimos minutos de vida fue perseguido por dos hombres que se movilizaban en una motocicleta y que lo tenían plenamente identificado mientras conducía su vehículo verde, de placas JIB-394. El deseo de comprar pan terminó convirtiéndose en la oportunidad perfecta para que los sicarios acabaran con su vida.

Hasta el momento no existe una hipótesis clara sobre qué pudo haber desencadenado el violento ataque. Lo que sí se sabe es que fue un crimen letal, certero y, al parecer, cuidadosamente planificado.

Pasadas las 8:00 de la noche del

jueves, Lobo llegó en su vehículo, acompañado por quien sería su pareja sentimental, a una panadería ubicada en la avenida 20, entre calles 16 y 17, del barrio San José.

No transcurrieron más de 30 segundos entre el momento en que estacionó el carro y el ataque. El hombre descendió del vehículo para dirigirse hacia la panadería, dándole la espalda a la calle. En ese instante apareció la muerte, representada por dos hombres que se movilizaban en una motocicleta Suzuki GN.

Uno de los sicarios descendió de la moto, caminó unos pasos hasta quedar cerca de la víctima y le disparó por la espalda. Lobo cayó de inmediato al piso de la panadería con impactos de bala en la cabeza. Mientras su sangre comenzaba a extenderse, el pánico se apoderó de quienes estaban en el lugar. El asesino regresó a la moto y huyó junto con su cómplice.

Su acompañante verificó su estado

y notó que, aunque muy débiles, aún presentaba signos vitales. Minutos después llegó una patrulla de la Policía, cuyos uniformados auxiliaron a la víctima y la trasladaron a la Unidad Básica de Loma de Bolívar. Sin embargo, menos de cinco minutos después, el personal médico confirmó su fallecimiento.

La Brigada Interinstitucional de Homicidios (Brinho) hizo presencia en el lugar del ataque para recopilar elementos materiales probatorios y revisar las cámaras de seguridad que pudieran haber registrado a los agresores.

Por ahora, el móvil del crimen sigue siendo un completo misterio y las autoridades no manejan una hipótesis concreta. De la víctima se conoció que, tras jubilarse, continuó dedicado al transporte público y que no tenía amenazas ni problemas conocidos. Quienes lo conocían lo describieron como un hombre amable, respetuoso y trabajador.

Hender Alexis Trujillo Guerrero tenía 47 años. / Foto Cortesía

A primera hora, hallaron un muerto en La Ye de Astilleros

Los uniformados de la subestación de Policía de La Ye de Astilleros fueron sorprendidos a primera hora de ayer por un ciudadano, quien les informó que habían encontrado un cadáver en el sector El Parador.

El reporte resultó ser cierto. Hacia las 6:50 de la mañana ya había un grupo de vecinos rodeando el cuerpo, aunque ninguno sabía con exactitud qué había ocurrido. Lo único claro era que la muerte de Hender Alexis Trujillo Guerrero había sido violenta.

El hombre, que vestía un suéter gris, pantalón claro y sandalias, estaba tendido boca abajo, con manchas de sangre en varias partes del cuerpo. Había sido asesinado a disparos. Todo indica que el crimen se cometió durante la madrugada o en las primeras horas de la mañana.

Tras la inspección judicial, el cadáver fue trasladado por una funeraria, mientras que la investigación quedó en manos de las autoridades. Con este caso, ya son 19 los homicidios registrados en el municipio de El Zulia en lo corrido del año.

Según se conoció, Trujillo Guerrero era un reconocido integrante de la comunidad de La Ye, por lo que sus allegados aseguran desconocer qué pudo haber motivado el ataque. Sin embargo, debido a la presencia de grupos armados en esta zona del municipio, las autoridades no descartan que alguno de ellos esté detrás del crimen.

---

La Opinión

SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

www.laopinion.co LaOpiniondeColombia @laopinion_col @laopinioncolombia @weblaopinion @opinioncucuta

Ojos electrónicos vigilarán a Ocaña

REGIÓN/02

$10.000

millones fue la inversión que hizo la Gobernación.

Foto cortesía

DEPORTES/13

Norte de Santander tiene campeona mundial de BMX*

LOCAL/04

Lanzan campaña contra la trata de personas

QA Report - La Opinión Colombia - 25.07.2026.pdf

Pipeline

• Extraction route: mistral-ocr
• extraction_route=mistral-ocr
• Translation chunks: 36
• Extraction warnings:
• [OCR-ROUTE] Scanned PDF detected; routing directly to MistralOCR.

Non-model Checks

• WARNING: Missing proper nouns in translation: Banda Municipal, Bronce Mundial, Buenos Aires, Busco Empleo, Camilo Torres, Campeona Absoluta Copa, Campeona Copa, Campeona Copa Latinoamericana, Campeona Departamental, Campeona Festival Internacional
• WARNING: source dates, money, or percentage tokens may be missing

Model QA

PDF 翻译质量审核报告

综合评价： 翻译质量较高，忠实度良好。但存在几处关键的数字单位翻译错误（将百万误认为十亿）以及少量的日期格式残余。

缺陷清单

1. 关键数字/单位错误 (Critical Number Error)

• 原文: una inversión cercana a los $10.000 millones (在哥伦比亚等西语国家，millones 指百万)。
• 译文: 近 $10.000 百万的投资 / $10.000 百万比索。
• 问题: 译文在表达上存在歧义或错误。在中文语境中，“10,000 百万”等同于 100 亿。实际上，原文是指 100 亿比索 (10,000 million)。虽然译文写了“百万”，但由于保留了原样点号（$10.000），极易被误读为“一万百万”或被误认为翻译成了“一万比索”。建议统一翻译为“100 亿比索”。

2. 残留英文/西语块 (Residual Foreign Language)

• 日期格式:
  • 自 24 de julio de 2026, 星期五起 $\rightarrow$ 应为“2026年7月24日，星期五”。
  • 从 27 de julio 星期一起 $\rightarrow$ 应为“7月27日星期一起”。
  • 25 DE JULIO DE 2026 (在页码 03 处) $\rightarrow$ 部分保留了西语大写格式。

3. 术语翻译一致性 (Terminology Consistency)

• 地名: La Ye de Astilleros 在译文中部分直接保留，部分翻译。建议在首次出现时统一处理。
• 机构名: Brinho (Brigada Interinstitucional de Homicidios) 翻译为“跨机构凶杀大队”，准确，但建议在括号内保留原文缩写。

检查项核对

• 遗漏 (Omissions): 无明显段落或关键信息遗漏。
• 幻觉 (Hallucinations): 无。
• 截断 (Truncation): 无（符合采样预览规则）。
• 顺序问题 (Section-order): 正确。
• 清理标签 (Cleanup Labels): 未发现内部清理标签。

结论： 存在阻塞级问题（金额单位翻译不准确，可能导致数量级理解偏差），需修正 $10.000 millones 的译法。