La Nación Argentina - 25.07.2026

2026-07-25 Boosty PDF 中文极简摘要

La Nación Argentina - 25.07.2026.pdf

  • Boosty 帖子:Newspapers - 25.07.2026
  • 政治 / 司法与权力 / 政府寻求撤销科莫多罗·皮的法院并缩减刑事终审法院规模:司法部长马希克斯计划通过法案将科莫多罗·皮法院从12个减至8个,并缩减刑事终审法院成员至9人。此举旨在推进司法权力改革,同时加快法官职位的填补速度。
  • 世界 / 欧洲处于火海之中 / 西班牙和法国被毁灭性火灾围困:西班牙因马德里及阿维拉附近失控火灾首次宣布国家紧急状态,法国大西洋沿岸亦下令大规模撤离。极端热浪导致温度高达44°C,加剧了森林火灾的破坏力。
  • 社会 / Nido指数 / 布宜诺斯艾利斯、维森特·洛佩斯和拉法埃拉是最佳育儿城市:邦格与博恩基金会通过“巢穴指数”衡量医疗、教育、绿地及社会经济维度,评选出最适合养育孩子的城市。布宜诺斯艾利斯市和维森特·洛佩斯在排名中名列前茅。
  • 经济 / 贸易 / 阿根廷牛肉免于特朗普关税:美国总统特朗普的新贸易攻势将不影响阿根廷牛肉出口,该产品维持在最低10%的关税组中。今年上半年阿根廷向美国出口牛肉量达55,506吨,约为2025年的三倍。
  • 政治 / 货币政策 / 米莱发言人谈及美元 1800 比索: “他搞错了”:总统发言人拉维尔预测美元未来可能涨至1800比索,引发政府内部强烈不满。总统府随后公开否认贬值企图,坚称汇率政策不会发生变化。
  • 体育 / 司法调查 / 塔皮亚躲在垃圾堆里等待 FBI:美国FBI针对阿根廷足协(AFA)主席塔皮亚等人展开突击行动,调查其涉嫌资金挪用、洗钱及银行欺诈。案件涉及数亿美元从赞助商转移至壳公司账户。
  • 世界 / 欧洲处于火海之中 / 即使是灾难也无法弥合 PP 与 PSOE 之间的分歧:西班牙森林大火期间,桑切斯政府与反对党人民党(PP)在灭火主导权上发生激烈争吵。尽管灾情戏剧性,但党派分歧导致协调困难。
  • 世界 / 华盛顿 / 特朗普在与媒体处于战争状态期间重返记者晚宴:在经历未遂袭击导致活动暂停三个月后,特朗普在华尔道夫酒店再次出席白宫记者晚宴。活动采取了严苛的安全措施,旨在声明新闻自由不会被暴力恐吓。
  • 世界 / 贸易战 / 对特朗普新关税攻势的愤怒、威胁和日益增长的抵制:美国对约60%的产品加征10%-12.5%额外关税,理由是相关国家未能禁止强迫劳动。巴西对此反应激烈,威胁采取对等报复措施并向WTO申诉。
  • 世界 / 贸易战 / 中国的谨慎掩盖了贸易战中的一次胜利:中国对美国新关税反应克制,因其实际加权平均关税率(23.1%)低于巴西或加拿大。中美领导人此前通过协议将关税限制在20%左右。
  • 世界 / 中东局势 / 特朗普在中东局势新一轮升级之际为对话开启机会:特朗普称伊朗在达成协议方面表现得比以往更严肃,但美军仍袭击了伊朗革命卫队海军基地及核设施。美军旨在削弱伊朗威胁波斯湾商业船舶的能力。
  • 世界 / 国际司法 / 请求逮捕内塔尼亚胡和普京的检察官被免职:国际刑事法院(CPI)检察官卡里姆·汗因涉嫌性侵被免职,125个成员国中有82票支持。此举被指与他请求逮捕以色列总理内塔尼亚胡有关。
  • 政治 / 阿根廷足协案 / 阿根廷足协案中可能成为导火索的次要人物:美国司法部传唤了包括胡安·帕布罗·比肯在内的四名AFA相关人员,以调查通过TourProdEnter公司非法转移资金的细节。
  • 政治 / 经济改革 / 反对派施压要求将公职人员排除在税务宽恕之外:经济部长卡普托推动的“税务宽恕2”草案允许公职人员合法化储蓄,遭到反对派强烈抵制。反对派质疑该措施将成为公职人员洗钱的工具。
  • 政治 / 外交 / 米莱在巴西的出现引发博尔索纳罗主义者的期待,但可能会有利于卢拉:米莱访问巴西并出席自由党大会,支持弗拉维奥·博尔索纳罗的总统候选资格。卢拉政府对此保持观察模式,以平衡外交冲突与政治反应。
  • 政治 / 省政 / 基奇洛夫支持市长无限期连任:布宜诺斯艾利斯省省长基奇洛夫寻求废除市长连任限制法律,旨在2027年大选前确保其盟友的支持。目前省内约80位市长受原法律限制无法参选。
  • 政治 / 劳工谈判 / 商业员工与公交司机达成季度加薪协议:商业雇员达成7-9月分三期共5.7%的加薪及5万比索奖金;公交司机则达成10.5%的季度加薪及17万比索奖金,化解了罢工威胁。
  • 经济 / 储备金 / 尽管美元上涨,央行仍再次进行强力购入:阿根廷央行单日购入3.45亿美元储备金,占据当日现货交易的近75%。此举被指在支撑美元波动的同时,与官方宣称的审慎积累储备精神相悖。
  • 经济 / 金融监管 / 允许开设美元薪资账户:央行批准开设美元薪资账户,允许企业以美元支付薪酬。此举旨在推进双货币经济并鼓励资金回流银行体系,但受限于外汇购买限制。
  • 经济 / 能源 / 调整天然气费率上涨策略:能源秘书处规定将天然气调价频率增加至每两个月一次,以平滑中东冲突导致的进口气价飙升。旨在避免冬季账单出现剧烈季节性跳升。

[!WARNING] 翻译质量评估未完全通过 (Quality Audit Failed) 发现以下潜在质量问题: - missing numeric tokens from source: 110079, 148850, 149600, 150584, 151885, 154500, 156000, 160002, 169329, 170208 - Missing proper nouns in translation: Abelardo De, Abraham Lincoln, Academia Argentina, Activos Virtuales, Actual Deputy, Acuerdo Integral, Agraria Argentina, Aguas Corrientes

Durante, Air Force One, Al Capone

  • source dates, money, or percentage tokens may be missing

La Nación Argentina - 25.07.2026.pdf 中文镜像版

第 157 年 第 10.443 期 | 读者关注度:3.194.477 | WWW.LANACION.COM.AR/CONTACTORES | CLUB LANACION.COM.AR | 内部接收(ENSAY):科尔多瓦、圣菲、恩特雷里奥斯、拉潘帕和布宜诺斯艾利斯:5.535 首都:1.614.114

S6400

体育

39 岁的梅西超越了其在其他届世界杯中的纪录

在他的第六届世界杯中,尽管部分身体指标有所下降,但他对国家队的足球影响力却有所增强。

img-0.jpeg

演艺

黑胶唱片增长,CD 走向消亡:几乎所有音乐都通过平台收听

该结论来自音乐制作人协会的一项研究;实体介质已成为极少数,但唱片业并未放弃。

民族报 (阿根廷主流媒体)

2026 年 7 月 25 日,星期六 | LANACION.COM.AR

政府寻求撤销科莫多罗·皮的法院并缩减刑事终审法院规模

改革。司法部长表示,将提交一份包含削减细节的法案

司法部长胡安·巴蒂斯塔·马希克斯确认了政府推进司法权力改革的意向,该计划考虑将科莫多罗·皮 (联邦法院所在地/司法中心) 的法院数量从 12 个减少到 8 个,将刑事终审法院的成员从 13 人缩减至 9 人,并减少劳工法院、刑事法院及其他部门的法官席位。

在接受《民族报 (阿根廷主流媒体)》采访时,这位哈维尔·米莱政府的官员自豪地表示,由于已向国家参议院提交了 178 份提名文件,他加快了职位的填补速度。面对认为近期任命旨在组建亲政府法院的批评,他表示:“没有人是为了保护任何人而来的。”关于总统是否会在曼努埃尔·加西亚-曼西利亚和阿里埃尔·利霍的任命尝试失败后,尝试填补最高法院的空缺,他未给出任何迹象。被指与阿根廷足协 (AFA) 有关系的马希克斯表示,他不认识克劳迪奥·“奇基”·塔皮亚。“我不认识他,也没有任何关系。自从我进入部门以来,所有案件都在推进,司法层面的所有进展都对被告不利,”他辩称。第 10 页

西班牙和法国被毁灭性火灾围困

img-1.jpeg

国际——面对马德里和阿维拉附近失控火点的蔓延,西班牙首次因森林火灾宣布国家紧急状态。数万人被撤离或禁足。法国也因大西洋沿岸的两场大火下令大规模撤离,而意大利则在西西里岛维持最高级别警报。高达 44°C 的热浪加剧了此次紧急情况。第 3 页

布宜诺斯艾利斯、维森特·洛佩斯和拉法埃拉是最佳育儿城市

排名。该结果源自所谓的“巢穴指数”(Índice Nido),该指数衡量最有利于儿童的条件;紧随其后的是奥拉瓦里亚和门多萨市

社会经济环境、医疗和教育服务的获取以及绿色空间的邻近度,是构成“巢穴指数”的四个维度,这些维度塑造了儿童自出生起的机会。这是由邦格与博恩基金会开发的一项工具,用于衡量该国最适合养育孩子的城市。

布宜诺斯艾利斯市和维森特·洛佩斯在该指数中名列前茅,随后是拉法埃拉、奥拉瓦里亚和门多萨市。该指数的开发人员解释说,这四个维度的实现至关重要,尤其是在生命最初的 5 年里,这是儿童认知发展的关键期。第 22 页

阿根廷牛肉免于特朗普关税

例外。今年对美销售额增长三倍:将无需承担额外成本

美国总统唐纳德·特朗普的贸易攻势不会影响牛肉以及另一组在去年2月签署的协议中包含的阿根廷产品出口。此项公告使阿根廷处于出口关税为 10% 的国家组中(这是最低水平),但这不会影响牛肉。今年上半年,共有 55.506 吨牛肉运往该目的地,几乎是 2025. 年的三倍。第 18 页

米莱发言人谈及美元 1800 比索: “他搞错了”

货币。亚德里安·拉维尔在一家亲政府的流媒体频道上预测未来几个月美元价格可能会上涨至 $1800,这在政府内部引发了强烈不满。在他的言论之后,总统府(Casa Rosada)表示拉维尔 “搞错了”,并保证汇率政策不会发生变化。第 12 页

税务豁免:要求将官员排除在外

Denise Christa 第 13 页

圣伊西多居民因抢劫潮感到不安

恐惧。同一地区 16 天内报告了三起抢劫案。第 26 页


2 | 第二页

民族报 (阿根廷主流媒体) | 2026 年 7 月 25 日,星期六

难以置信 — 作者:Carlos M. Reymundo Roberts

塔皮亚躲在垃圾堆里等待 FBI

真是丢脸!真是耻辱!世界杯决赛裁判在宣布比赛结束的同一瞬间,一场由法官、检察官和 FBI 特工组成的规模宏大的突击行动便针对“奇基”塔皮亚(Cheque Tapia)、托维吉诺庄园(Quinta Tovigino)以及法老法罗尼(Faraón Faroni,在调查中被称为“Farfar”)展开。终场哨声正是美国特工们启动司法狩猎的暗号。美国法院在调查阿根廷足协(AFA)高层及其忠实好友 Farfar 涉嫌资金挪用、洗钱和银行欺诈案时,非常体贴地不想给这场全球体育盛典抹黑。一位直接接触此案的消息人士解释道:“要么踢球,要么踢卷宗。”但我并不完全相信。我倾向于认同自周日起流传的部分阴谋论。FBI 是否进入了阿根廷队的更衣室去搜查“奇基”的手机?“奇基”否认手机被没收;既没有在当时,也没有在随后他准备

“调查太贵了。全部停掉,”哈维(Javi)和卡里(Kari)向司法部长马希克斯下令。

与球队一起乘机返回国内时被没收。梅西,这位盘带大师,是乘坐另一架飞机回来的。我的假设是:发生了某些事情,球员们听到了风声,正如我们所见,他们走进球场时的情绪状态截然不同。他们不再是那些在半决赛中英勇地为被抢走的马尔维纳斯群岛报仇的球员了。宽容一点说,我们可以承认塔皮亚带领我们进入了卡塔尔世界杯的四强。但他在第四座冠军奖杯面前让我们空手而归。美国佬们,就让他们陪他去吧!

令人遗憾的是,这场丑闻掩盖了世界亚军的头衔。国际媒体不再谈论足球:他们关注的不再是那些在里科尔(Ricoeur)寒风中呐喊支持国家队的群众,而是即便在深夜, “奇基”竟然戴着墨镜出现。那些去没收他手机的特工遇到了阻力吗?显然,在我们的媒体中,调查的进展也转移了信息焦点。在追随特派员度过了五周如梦似幻的时光后,该死,我们不得不重新回到阿尔科纳达·蒙(Alconada Mon)、奥利韦拉(Olivera)、帕尼(Pagni)和皮齐(Pizzi)的报道中。情况更严重了。所有新消息都来自那里,来自佛罗里达南区法院,那里正对他所发现的内容极其感兴趣:一个 300 百万美元的阴谋;数十家管理巨额财富却没有任何员工的“幽灵公司”或“掩护公司”;在外部收取但从未到达阿根廷足协的资金。塔皮亚的男孩们(Tapia's boys)需要进行数百万美元的转账却找不到中间人;在急急忙忙之中,他们求助于一名药店店员、一名装饰店女员工以及一名 70 岁的退休人员。美国人们简直不敢相信:“奇基”的政治局竟然没有预见更为先进的手段。例如,已有证据表明,资金还通过手提包进行分发,这一细节惊动了美国特工:克里斯蒂娜(Cristina)难道也在收取版税吗?

沿着资金路径,他们很快找到了著名的 Farfar,而通过追踪 Farfar,他们得知此人是马萨(Massa)的亲密好友、合伙人、资助者兼陪同者。他们就此停了下来:“错误!伪造!怎么可能在我们挖掘的地方到处都是马萨。”

另一个戏剧性的点在于,我们正目睹一场激烈的殖民主义案例;在这种情况下,是司法殖民。如果你留意,关于 AFAGate 的每日报道中充斥着佛罗里达、FBI、司法部、大陪审团、联邦法院、证据披露、传票;提及迈阿密的 Wilkie D. Ferguson Jr. 大楼,以及检察官 Patrick Gushue、Christopher Ting 和 Michael Berger。与之形成残酷对比的是,几乎没有任何关于“科莫多罗·皮 (Comodoro Py)”、“调查”、“进展”、Armella 和 González Charvay 法官,以及 Barroetaveña 和 Borinsky 庭审法官的内容……这是文化战争中一次令人痛心的失败:一种叙事占据了主导,即只有在迈阿密,人们才在揭开历史的遮羞布。米莱对紧缩政策的痴迷可能也帮不上忙。三个彼此独立且能无限制进入哈维 (Javi) 和卡里 (Kari) 办公室的消息来源透露,这对兄弟给司法部长胡安·巴蒂斯塔·马希克斯 (Juan Mahiques) 下达了指令:“嘿,调查太贵了。全部停掉。”而通常能读懂他们心思的马希克斯,此前已经这么做了。

这就是胡安如此不懈地设计一套方案以保护 Cheque 和 Tovi 的真正原因。一些非常恰当的问题:他是这两个人的朋友吗?他是否为他们提供专业建议?他是否在阿根廷足协 (AFA) 担任过职务?他知道皮拉尔 (Pilar) 的那座庄园吗?第一个问题,是的;第二个,是的;第三个,是的。第四个也是,但有个细节:他知道那里,因为他去过 20 次,但从未见过业主——一个来自拉马坦萨 (La Matanza) 的古怪家伙及其退休的母亲。他现在非常愤怒,因为他们没有把他介绍给对方。

塔皮亚 (Tapia) 回到了国内,他在家里做的第一件事是摘掉黑墨镜;第二件事是恢复 Ceanse 的主席职务,这是阿克塞尔·基奇洛夫 (Axel Kicilof) 赋予他的职位。基奇 (Kichi) 真天才,给他安排了一个紧挨着该国最大垃圾填埋场的办公室。

在那里,他身处污垢之中,警惕地等待着 FBI 的到来。

周六 25/07

CELINA CHATRUC 的预感 昨日艺术中的今日事件

img-2.jpeg

Gustavo MIRA

《爆发》。1994 年 7 月 18 日遭受不宽容之苦(细节)。Santiago García Sáenz,1998 年。当世界杯引发对阿根廷种族主义的指控时,几天前刚刚迎来了 AMIA 袭击事件 32 周年纪念日。这是该国历史上最严重的国际恐怖主义事件之一,而美国将该国视为打击反犹主义的“最重要伙伴”以及“世界的道德标杆”。上个月,特朗普政府的官员在华盛顿的一次纪念活动中如此声明。今年 4 月,国家美术馆还举行了另一场仪式,向这位在 20 年前去世的艺术家致敬,他是此次袭击后果的直接见证者。

不仅仅是数字 — LNDATA

米莱政府期间的辞职情况

3

内阁办公厅主任

• 内阁办公厅在不同的政治局势下更换了三次人选。Nicolás Posse 是第一个离职的,随后由 Guillermo Franco 接任,后来 Manuel Adorni 也提交了辞呈。

6

部长

• 34,7% 的官员变动发生在经济部,其次是内阁办公厅 (12,8%) 和人力资本部 (11,3%)。Caputo 和 Petrovillo 是唯一自政府执政之初就一直留任的部长。

274

官员

• 根据政治学家 Pablo Salinas 的调查,米莱政府累计的官员变动人数超过了梅嫩 (Menem) (201 和 184)、马克里 (Macri) (190)、克里斯蒂娜·基什内尔 (Cristina Kirchner) (158 和 127)、内斯托尔·基什内尔 (Néstor Kirchner) (140)、阿尔丰辛 (Alfonsín) (123)、德拉鲁 laga (De la Rúa) (119) 和杜阿尔德 (Duhalde) (69)。

PABLO SALTADO 民族报 (阿根廷主流媒体)


民族报 (阿根廷主流媒体) | 2026 年 7 月 25 日,周六

世界 | 3

世界

今日版编辑:皮拉尔·卡斯蒂略 (Pilar Castillo) www.lanacion.com/mundo/ @LNmundo / Facebook.com/lanacion mundo@lanacion.com.ar

+200.000

被撤离者

昨日,法国西南部和西班牙中部爆发大规模森林火灾,导致 200.000 人被撤离。在法国,旅游胜地卡佩费雷 (Cap Ferret) 半岛附近已有 140 km2 的面积被毁,造成 110.000 人撤离。另有 31.000 人在朗德省 (Landas) 被迫撤离。在马德里和卡斯蒂利亚-拉曼恰 (Castilla-La Mancha) 的火势引发 60.000 人外逃后,西班牙宣布进入国家紧急状态。

欧洲处于火海之中 | 火点失控

img-3.jpeg

浴客在法国拉卡诺 (Lacanau) 的一个海滩上观察森林火灾产生的烟雾

MAXIMILIEN / LAMY/AFP

西班牙和法国因森林火灾面临历史性紧急情况

火势在马德里附近失控蔓延,迫使大西洋沿岸大规模疏散,并使意大利多个地区处于最高警戒状态

【特写】—— 由于马德里附近及阿维拉 (Ávila) 省多个失控火点的推进,西班牙首次因森林火灾宣布国家紧急状态;与此同时,法国因大西洋沿岸的两场大火,下令至少 110.000 人撤离。

在马德里自治区,至少 40.000 人被撤离或处于禁闭状态,该地区主席伊莎贝尔·迪亚斯·阿尤索 (Isabel Díaz Ayuso) 将其定义为该地区“历史上最严重的一次火灾”。目前火势已吞噬约 6000 公顷土地。

阿尤索表示:“对于像这样一个住房和人口高度集中的地区来说,这是一场灾难。我们此前从未经历过这种情况。”

马德里政府代表弗朗西斯科·马丁 (Francisco Martín) 警告称,在马德里西部的三场活跃火灾中,圣马丁-德-瓦尔代格列加斯 (San Martín de Valdeiglesias) 和比利亚-德尔-普拉多 (Villa del Prado) 的两场火灾即将合并为一个统一的火线,向纳瓦斯-德尔-雷 (Navas del Rey) 推进。该官员指出,火势依然“失控”,并且正在准备新的撤离行动。

地区环境部部长卡洛斯·诺维略 (Carlos Novillo) 表示,火灾正处于“巅峰时刻”,且已超过了灭火能力。

强风、高温和山地地形增加了消防员的工作难度。

尽管火势尚未接近首都,但已影响到被丘陵、森林和灌木丛包围的人口密集住宅市镇。在邻近的卡斯蒂利亚-莱昂 (Castilla y León) 地区,火灾已烧毁约 9000 公顷土地。国民卫队已逮捕一人,并正在调查另一人是否与其中一场火灾有关。

宣布国家紧急状态意味着内政部将接管通常由自治区负责的行动协调工作。这是西班牙首次在森林火灾中采取这一措施。

270 多个人员、40 个地面单位以及多个军事紧急救援单位分队被部署在受影响地区。

西班牙已请求欧洲民防机制提供援助。意大利和希腊将分别派遣两架加拿大 (Canadian) 灭火飞机以加强灭火工作。

“我们正处于一个戏剧性的局面,不仅在西班牙的不同省份,在邻国的部分地区也是如此,”总统写道

西班牙南部与法国火灾

受火灾影响区域 / 活跃火点

img-4.jpeg

来源:La Mundo / LA NACION

佩德罗·桑切斯宣布今日将访问马德里附近的受灾地区。

在瓜达拉哈拉发生的另一场特大火灾已进入稳定阶段,过火面积达到约 32.000 公顷。这是西班牙历史上记录的第二大火灾。本月初,该国南部发生的另一场火灾导致 13 人死亡,成为近几十年来最致命的火灾。

自今年 1 月以来,西班牙已有近 130.000 公顷土地被焚毁。多个地区的温度超过 39°C,阿尔梅里亚甚至达到了 44°C。

在阿维拉的纳瓦卢恩加,居民们观察着直升机在河中取水。

“我在这里住了 36 年,从未见过这种情况,”当地居民哈维尔·马丁(Javier Martín)说道。在距离马德里不到一小时车程的查皮内里亚,何塞·埃斯皮诺萨(Joaquín Espinosa)在被撤离前描述了当时的景象:“到处都是烟雾和烈火。”

大规模撤离

据内政部长洛朗·努涅斯(Laurent Núñez)称,在法国西南部,两场特大火灾迫使至少 110.000 人撤离,并烧毁了约 14.000 公顷土地。

当局下令对卡普费雷半岛(Cap Ferret)进行全面撤离,该地是大西洋沿岸的主要旅游目的地之一。约 63.000 人离开了该地区,其中许多人通过船只转移。

始于卡普费雷北部的索蒙(Saumón)的火势威胁要切断半岛唯一的陆路出口,这也是法国本季记录的最大火灾。政府紧急召开了跨部委危机小组会议。

法国还请求欧盟援助。总统埃马纽埃尔·马克龙宣布派遣克罗地亚的水上灭火飞机、葡萄牙飞机以及来自捷克共和国和斯洛伐克的黑鹰直升机。

意大利处于最高警报状态

在意大利,火灾继续严重影响西西里岛。该岛 9 个省份中有 7 个处于最高级别警报状态,其中阿格里真托(Agrigento)是受灾最严重的地区之一。

消防员自周末以来进行了 1400 次以上的干预行动,其中 240 次发生在阿格里真托。超过 40°C 的高温、低湿度和强风导致了撤离并助长了火焰传播。一名消防员在卡尔塔尼塞塔(Caltanissetta)扑火期间殉职。

美联社 (AP)、法新社 (AFP) 和路透社 (Reuters)


4 | EL MUNDO

LA NACION | 2026 年 7 月 25 日,星期六

欧洲在烈火中 | GRIETA

img-5.jpeg

img-6.jpeg

迪亚斯·阿尤索 (Díaz Ayuso) 访问比利亚-德尔-普拉多 (Villa del Prado) 市

即使是灾难也无法弥合 PP 与 PSOE 之间的分歧

场景分析

Ricard González

为 民族报 撰写

巴塞罗那

即便西班牙境内肆虐的森林大火如此严重,也未能让佩德罗·桑切斯(Pedro Sánchez)政府与反对党人民党(PP)放下激烈的党派争端,共同合力灭火。昨日,马德里大区主席伊莎贝尔·迪亚斯·阿尤索(Isabel Díaz Ayuso)与交通部长奥斯卡·普恩特(Oscar Puente)在社交网络上爆发激烈争吵,双方互用“丑角”(mamarracho)一词进行羞辱。

在马德里南部、托莱多(Toledo)和 阿维拉 (Ávila) 三场特大火灾失控燃烧,且军事应急单位(UME)加入灭火行动的同时,马德里自治区政府与中央政府之间就谁应主导灭火工作产生分歧。

最终,马德里承担了责任。昨日,桑切斯在蒙克洛亚宫主持了国家应急计划国家协调与指导委员会(Ceced)会议。在社交网络上,他将当前局势定义为“戏剧性”的,此前已有 60.000 人被疏散,数小时内被烧毁面积超过 15.000 公顷。专家指出,鉴于马德里南部火灾规模巨大且当前的气象条件,消防员无法将其扑灭。

此前,迪亚斯·阿尤索已因火灾的严重性和同步性,请求中央政府宣布进入“国家紧急状态”,这意味着由桑切斯政府接管此次危机管理。她在 X 平台上表示:“在马德里,我们有数千人被疏散,火灾已超出灭火能力……必须加强对这些火灾的国家乃至国际支持。”然而,她的请求未被中央政府在马德里的代表弗朗西斯科·马林(Francisco Marín)接受,后者批评了迪亚斯·阿尤索提出请求的方式。马林在 Cadena Ser 广播电台表示:“请求此类事项,充分解释该请求的依据至关重要。这是一件非常严肃的事情,不能为了发一条推文就用一封三个段落的信来解决。不能只是把责任推开说:‘给你,拿去吧’。”

普恩特部长则更加激烈地抨击道:“我们都很清楚,UME 已经成为了由 PP 执政的自治区森林大火的新灭火服务机构。他们为富人减税,削减公共服务,然后要求政府帮他们收拾烂摊子。”

尽管中央政府最终接受了请求,但愤怒的导火索已经被点燃。“我认为协调工作目前进展良好且绝对必要。优先级是拯救生命和财产,停止愚蠢的行为。第一个跳出来煽风点火的‘丑角’,后果自负,”迪亚斯·阿尤索反击道。

“关于煽风点火,你最在行,那是你的生存之道。现在你向一个你终日辱骂和否定政府请求帮助。如果 西班牙 (España) 有个‘丑角’女人,那就是你,”交通部长回应道。

PP 部门协调副秘书长阿尔玛·埃斯库拉(Alma Ezcurra)出面维护其党内同僚。埃斯库拉指出:“在我们只看到火灾的地方,他们却看到了阵营之分。现在有人正承受痛苦。部长的行为在我看来极其卑劣。”

在意识到自己引发了舆论风暴后,普恩特再次在 X 上发布消息进行辩解:“他们(指 PP 和 Vox)签署的政府协议中否认气候变化。而你却要求我们不发一言地协助他们。我们确实履行了我们的职责。”

相比之下,内政部长费尔南多·格兰德-马拉斯卡 (Fernando Grande-Marlaska) 试图淡化这场冲突,称与马德里社区的协调工作一直处于“完美、绝对且完全忠诚的状态,正如应有的那样”。

特朗普在白宫记者协会晚宴上

纽约时报 (THE NEW YORK TIMES)

特朗普在与媒体处于战争状态期间重返记者晚宴

紧张局势。在一次未遂袭击导致活动暂停数月后,该盛宴在加强安全措施的情况下再次举行

Guillermo Allart

统计委员会

华盛顿 - 在由于一次针对总统及其官员的未遂武装袭击导致白宫记者晚宴在首都被取消并引发震动三个月后,这位共和党领导人昨晚再次出席了同一活动(但更换了场地)。他面对该国数十位最具影响力的记者,准备发表一场被承诺为“具有统一性但同时十分凶猛”的演说。

在特朗普与媒体维持紧张关系的背景下——最近的一次激烈冲突是司法部最终撤回了对《纽约时报》记者的传唤——昨晚在华尔道夫酒店(Hotel Waldorf Astoria)重新举办的盛宴规模比原先更小,且采取了更严格的安全措施。

特朗普于 19.17(当地时间)进入大厅,并认真倾听了白宫记者协会(WHCA)主席 Weijia Jiang 的介绍。

“今晚,我们的信息是:我们回来了。我们不会被吓倒。我们拒绝让暴力行为拥有最终决定权,”Jiang 表示,这引起了在场嘉宾的掌声。随后晚宴开始,大家静候特朗普的发言。

“总统的演说将是统一且凶猛,严肃且幽默的结合体,如果这能被想象出来的话,所有这些将同时出现。但有一件事我可以向各位保证:它会很有趣,”白宫新闻秘书 Karoline Leavitt 预告道,她在盛宴上坐在总统右侧。

根据官方日程,特朗普计划在 20.55(当地时间,阿根廷时间 21.55)发表演说。他的内阁多名官员陪同出席,但总统夫人梅拉尼娅·特朗普、副总统 J. D. 万斯以及国务卿马尔科·鲁比奥并未在场,而这些人此前在 25 日 4 月曾出现在华盛顿希尔顿酒店。

那天晚上,来自加利福尼亚州的 31 岁武装袭击者 Cole Tomas Allen 冲入现场,在跑过一个安全检查点后被特勤局特工制服,导致活动被突然取消。

“总统希望与在座的所有媒体成员一起,完成在 4 月份那次卑鄙的暗杀企图破坏原定活动之前就已开始的事情,”Leavitt在前天的一次新闻发布会上说道。

那天,特朗普及其妻子、高层官员和数百名记者在撤离过程中出现的混乱场景,引发了外界对总统和政府核心成员出席活动的安保方案设计的广泛批评。

安全措施

当地媒体报道,所有出席者都必须完成强制性的访客登记,且将由特勤局和其他联邦机构控制单一入口。

“不同之处将是活动的规模。安全措施有所增强,每位晚餐宾客都必须采取新的措施,”WHCA 主席 Weijia Jiang 解释道。

预计出席人员包括战争部长 Pete Hegseth、代理司法部长 Todd Blanche、FBI 局长 Kash Patel 以及财政部长 Scott Bessert 等共和党政府的高级官员。

在对活动安全部署面临强烈批评之际,当地媒体透露,酒店入口处并未安装金属探测器,安全警戒线仅设立在举行晚宴的主宴会厅附近。

甚至在当局发现的一份 Allen 的宣言中,袭击者嘲讽了希尔顿酒店的安全部署。他写道:“这种程度的无能简直令人难以置信。” 5 月,他对被指控的罪名(包括企图暗杀总统)表示不认罪。

Jiang 作为 WHCA 主席主持了 4 月 25 日的晚餐,他同时透露,今晚的受邀艺术家将再次是心理学家 Oz Pearlman。

“这次晚餐不仅是我们执行计划的机会,更将是一次声明:暴力在美国生活中没有立足之地,且新闻自由不会被恐吓到噤声,”Jiang 在宣布新日期时表示。

在 4 月 25 日被迫取消后,Donald Trump 曾保证会出席重新安排的晚宴。“本周五他将履行这一承诺。我们期待度过一个精彩而愉快的夜晚,共同庆祝美国伟大的 250 年以及新闻自由,”Leavitt 对 Fox News 指出。

该活动由 WHCA 组织,每年将新闻界代表与政府当局汇聚在一起,是美国政治日程中最传统的活动之一。

Donald Trump 参加年度晚宴——4 月份的活动是他首次以总统身份出席——是一个备受期待的时刻,因为这位共和党领导人与许多媒体的记者关系紧张,且经常对他们发表强烈的批评和攻击。

自 4 月 25 日晚餐取消以来,Donald Trump 重申了要撤销部分新闻网执照的威胁;与此同时,美国司法部前天最终通报称,将撤回要求获取《纽约时报》记者电话记录及其在大陪审团面前作证的传票,这些记者此前报道了关于由卡塔尔赠送的总统新空军一号的安全规格细节。


民族报 (阿根廷主流媒体) | 2026 年 7 月 25 日,星期六

5

VISA | 民族报 (阿根廷主流媒体)

创新奖

向那些 在今日构建未来的人们致敬

请报名参加 2026 年以下类别

创新创业 (startups)

服务社区的 创新

新技术 创新

金融创新: 支付手段与 网络安全

业务 重塑

此外,我们还将表彰

创新社会参与者

创新 CEO

年度 企业家

创新 企业家

年度 企业

img-7.jpeg

扫描 QR 码或访问 premioalainnovacion.com.ar 报名

报名截止日期:9 月 2 日

条款与条件详见 premioalainnovacion.com.ar

movistar


6 | 世界

对特朗普新关税攻势的愤怒、威胁和日益增长的抵制

贸易战。 巴西准备采取报复措施,大多数贸易伙伴质疑华盛顿,墨西哥则维持其出口的优惠准入

img-8.jpeg

卢拉·达席尔瓦访问位于雅卡雷伊的巴西 Avibras 航空航天公司总部 | NELSON ALMEIDA/AFP

曼谷。 唐纳德·特朗普的新关税攻势在昨天引发了美国一些主要贸易伙伴的抵制。巴西威胁将采取对等措施,澳大利亚和新西兰称这些税收是不合理的,而中国、日本、欧盟及多个亚洲政府则质疑华盛顿关于他们未能有效打击强迫劳动的说法。

白宫对 60% 左右的产品加征了 10% 至 12,5% 的额外关税。这些措施于昨日 00:01 生效,与此同时,特朗普在最高法院遭遇贸易政策挫折后所颁布的临时关税也到期。

华盛顿将这一决定理由归结为,相关国家未能采取足够的禁令来阻止进口通过强迫劳动制造的商品。然而,多个政府否认了这一指控,并保证其劳动标准符合国际规范。

巴西是反应最激烈的国家之一。卢拉·达席尔瓦政府质疑 12,5% 的新关税,并宣布开始办理程序,针对美国产品适用对等法,此外还将把此案提交至世界贸易组织。

“我们仍愿意谈判,但不会被新的威胁和指控所恐吓,”外交部长毛罗·维耶拉表示。普拉纳尔托宫称该决定为“武断”,并提醒人们,巴西的反强迫劳动政策已获得国际劳工组织的认可。

智利也对该措施提出质疑,并宣布将尝试退出名单。外交部主张该国拥有“坚实的劳动制度”,且美国政府的决定与调查期间提交的证据不符。

相反,墨西哥得益于墨西哥-美国-加拿大协定,避免了大部分影响。总统克劳迪娅·辛鲍姆表示,符合 T-MEC 原产地规则的产品将继续以零关税进入美国市场。

“墨西哥的情况与一周前完全一样,”她保证道。超过 80% 的墨西哥出口产品受该协定保护,而该框架之外贸易的商品将维持 10% 的税率。汽车、钢铁和铝业仍将受到区域限制。

辛鲍姆指出,两国政府正就 T-MEC 审查期间达成一项长期协议进行磋商。美国希望加强原产地规则,而墨西哥则建议采用区域化方法。在大洋洲,澳大利亚和新西兰表达了愤慨。澳大利亚副总理理查德·马利斯表示,新关税“毫无意义”,而贸易部长唐·法雷尔则称其“完全不合理”。

法雷尔否认澳大利亚可能与现代奴隶制实践相关联。新西兰总理克里斯托弗·卢克森认为,关税提高了企业的成本和不确定性。

加拿大则保留了采取报复措施的可能性。总理马克·卡尼表示,如果渥太华未能与特朗普达成协议,“所有选项都在考虑之中”,但他同时澄清,提前做出反应将适得其反。

在亚洲,日本对此表示抗议,因为此前已获得不实施新关税的保证。东京方面认为,在遵守国际标准的情况下仍受到制裁,令人遗憾。韩国宣布将维持谈判以保持“利益平衡”,而新加坡和泰国也要求审查相关措施。

中国再次重申反对单方面征收关税。外交部发言人林剑表示:“关税战和贸易战不符合任何一方的利益”。尽管局势再次紧张,但预计特朗普和习近平将在九月再次会晤。

对欧盟的更多威胁

一些分析人士认为,由于华盛顿方面包含了众多豁免条款,其影响可能会小于之前的措施。

美国前贸易官员温迪·卡特勒(Wendy Cutler)指出,此次“惊喜不多”,且新关税可能更好地抵御司法挑战。尽管如此,她警告称,这将提高消费者以及进口原材料和机械的企业的价格。

这场争端还威胁要扩展到欧洲。唐纳德·特朗普宣布根据 301 条款对欧盟启动调查,原因是对包括谷歌(Google)在内的美国公司处以罚款,并威胁称如果这些制裁不被取消,将实施“高额关税”。

通过这一警告,白宫明确表示,贸易攻势远未结束。在合作伙伴寻求协商豁免或准备报复措施的同时,华盛顿已经在评估与所谓生产过剩相关的新税项。■

美联社 (AP)、法新社 (AFP) 和路透社 (Reuters)

中国的谨慎掩盖了贸易战中的一次胜利

场景分析

Alexandra Stevenson 《纽约时报》 (THE NEW YORK TIMES)

NUEVOS VORI 中国对美国总统唐纳德·特朗普新一轮关税的反应十分克制。北京发布了一份抗议声明,但与之前的互不对等措施不同,此次并未采取强有力的回应。

中国有理由保持低调。到目前为止,它在与美国的贸易战中得到了加强。一年前,特朗普威胁要对中国产品征收高达 145% 的关税。而特朗普昨天对中国产品征收的关税仅为 12,5%。如果考虑到之前的关税(包括特朗普第一任期内的关税),目前中国产品的加权平均关税率为 23,1%,低于巴西或加拿大。

握手协议

在获得美国贸易谈判代表关于休战的保证后,中国官员也相信关税不会进一步大幅增加。贸易专家表示,该协议将关税限制在约 20% 左右,随后在去年 10 月,中国最高领导人习近平与 唐纳德·特朗普 之间通过一次握手达成协议。

据中国成都的一家金融公司 Guaján Securities 的分析师称,由于计算了新的全球关税率,新关税目前对中国的影响有限。之前的税率为 23,9%。

对中国征收的关税是 唐纳德·特朗普 试图改变全球贸易这一更广泛努力的一部分。昨天,美国政府对 90 多个贸易伙伴征收关税,理由是这些国家涉嫌未批准或未实施禁止强迫劳动的法律。新关税在 10% 到 12,5% 之间,取代了此前已到期的 10% 全球关税。

白宫根据 1974, 年贸易法第 301 条规定征收这些关税,该条款允许总统对采取不合理或歧视性贸易行为的外国政府征收关税。在政府提出一项旨在补偿白宫所称的包括中国在内的多个国家制造业“不公平行为”的提案后,预计未来几周将征收更多关税。

中国官方媒体在昨天将 唐纳德·特朗普 政府的政策形容为“美国永无止境的关税”,并补充说,华盛顿“找到了滥用关税的新借口”。预计这些关税都不会在 2025, 年 4 月 2 日(即所谓的“解放日”)之前取消,届时 唐纳德·特朗普 将根据一项国际紧急法案宣布取消。最高法院 在 2 月份撤销了 唐纳德·特朗普 先生利用该法律征收关税的行为。

外交部表现得较为克制。在昨天的例行记者会上,一名发言人表示,中国反对“任何形式的单边关税”,但在被问及国家是否会采取报复措施时未予回答。

贸易专家认为,中国可能会因为 唐纳德·特朗普 所承诺的限制关税而感到宽慰。

“我的理解是,关于征收 20% 额外关税存在一项默契,且通过这些 301 条款的调查,任何针对中国的结论都不会超过这个百分比,”亚洲协会政策研究所高级副总裁 Wendy Cutler 表示。她补充说,如果在下一轮中对中国征收的任何关税超过 7,5%,将危及脆弱的休战并引发报复。唐纳德·特朗普 宣布习近平将于 9 月访问华盛顿。

贸易谈判代表去年在马来西亚首都吉隆坡举行的美中贸易谈判期间设定了该上限。随后,唐纳德·特朗普 与习近平 在韩国签署了一项贸易协议,约定一年关税休战。

中国有理由保持低调。到目前为止,它在与美国的贸易战中得到了加强

在 5 月于北京与习的会面期间,特朗普声称双方没有讨论关税问题。然而,中国商务部反驳了他的说法,在的一份声明中称,美国和中国就“关税问题进行了深入探讨”。该部补充说,希望华盛顿“履行承诺”,并确保美国对中国产品的关税“不超过 10 月对话期间规定的水平”。

贸易专家表示,在北京坚持抵抗华盛顿一年之后,目前正试图为关税设定一个限度;在此前的一年中,北京以同样的手段应对特朗普一次次提高的关税,并加强了对稀土出口的控制。中国主导着全球稀土供应链,而稀土是从战斗机到汽车座椅发动机等广泛应用领域中不可或缺的关键材料。

“在我看来,在特朗普剩余的任期内,可能不会再出现新的、剧烈的且概括性的关税上涨,”北京对外经济贸易大学中国 WTO 研究院院长易星源表示。■


民族报 (阿根廷主流媒体) | 2026 年 7 月 25 日,星期六

国际 | 7

华盛顿 不到两个月前,美国知名记者伊尚·萨鲁尔(Ishaan Tharoor)——他直到 2 月份还是《华盛顿邮报》最著名的国际问题专栏作家——加入了标志性的《纽约客》杂志行列,撰写关于一个康复中世界的波动情况的每周散文。他肯定从未想象过,在世界杯期间发表的一篇带有个人色彩的文章,竟然会在一个与他感情深厚的国家——阿根廷——产生如此巨大的影响。

上周,在新泽西州举行的决赛之前,他的专栏文章题为《我不会为阿根廷哭泣》。他在文中表达了自己对曾经非常崇拜的国家队的失望之情,这在社交网络上引发了阿根廷球迷的强烈批评,与此同时,人们愈发感觉到一场针对该国的国际运动正在升级,且达到了难以预料的程度。

在接受民族报 (阿根廷主流媒体) 采访时,萨鲁尔指出,他“坦白说”从未想到他的专栏会引起如此大的反响。他解释说,这篇文章“其实并不是”关于阿根廷人的,而是“更多关于他们的国家队对许多其他人的意义”以及他的“个人经历”。

“我原以为我是在参与一场关于阿根廷国家队的讨论,而这场讨论是在一个与关于阿根廷及阿根廷人的普遍讨论相分离的领域中进行的。我错了。坦白说,我不知道那篇专栏可能会触碰到怎样的不安全感和脆弱的自豪感,”他说。“我从未想过要伤害任何人的感情,”他总结道。

此外,萨鲁尔在印度度过了部分童年,当时他是由迭戈·马拉多纳率领的国家队的崇拜者。他表示,他不认为存在一场针对该国的“有组织的运动”,尽管他承认“确实存在很多反阿根廷的情绪”。在采访结束时,他用足球术语向阿根廷球迷表达了友好。

——是什么促使您在世界杯决赛前写了这篇题为《我不会为阿根廷哭泣》的专栏文章?

——我在《纽约客》有一个每周专栏,我想在赛事结束前写最后一篇关于世界杯的文章。我是足球的馈赠,在 2018 年俄罗斯世界杯和 2022 年卡塔尔世界杯中都是认证记者。这一次我不是作为认证记者前往的,所以我决定写一些更个人化的内容。您能想象到这会在阿根廷球迷中产生如此大的影响,并引发如此普遍的抵制吗?

—坦率地说,不。我的写作角度非常明确,是以一个非阿根廷人的身份,或许是在替其他有着相似感受和情绪的非阿根廷人发声。我知道这听起来可能很奇怪,但这篇文章实际上并不是关于你们的,而更多是关于你们的国家队对于许多其他人的意义。

—在您的专栏中,您描述了多年前对阿根廷国家队和马拉多纳的喜爱,以及那种“对一个并非自己国家的奇怪痛苦与虔诚”。这种转变是在何时以及为何发生的?

—我不确定具体是什么时候开始的。在 2014 年,当阿根廷在马拉卡纳体育场未能获胜时,我感到非常沮丧。我希望 Lionel Messi 能赢得世界杯,我也很高兴他在卡塔尔迎来了他的高光时刻。也许

伊山·萨鲁尔 (Ishaan Tharoor)。

“我将始终在英格兰之上支持阿根廷”

一位在《纽约客》上发表关于国家队争议专栏的作者解释称,他低估了该文章将引起的反应,并否认存在针对该国的组织化运动

文本:Guillermo Ildart 美国特派记者

img-9.jpeg

Ishaan Tharoor

JOHN LAMPAGNE/GUETTY

在那个完美的句号之后,我感到在情感上与球队的联系减弱了,并开始对球员们感到失望。这一切都非常主观,但我最喜欢的阿根廷足球时代是在 20 或 25 年前,那时我和我的兄弟在纽约通过电视观看阿根廷联赛。如果回想那时我喜欢观看的球员,我想到了 Luis "Lacho" González, Fernando Cavanagh,以及那一批令人惊叹的 10 号球员,如 Andrés D'Alessandro, Federico Insúa, Román Riquelme, Pablo Aimar, Ariel Ortega, Javier Saviola 等等……我记得他们的踢球方式给我的鼓舞,而今天我对现任国家队没有那种连接感。

您认为是否存在一场反阿根廷运动?

—我不认为存在某种组织化的运动,但我们生活在一个由社交网络主导的时代,每个人在程度不同地受到周围氛围的影响。而且,是的,确实存在很多反阿根廷的情绪。

—知名演员塞缪尔·杰克逊(Samuel L. Jackson)指责阿根廷是“世界上种族主义最严重的国家之一”,并敦促非裔美国社区不要支持该国。您认为阿根廷是一个种族主义国家吗?

—认为一个国家在定性上是种族主义的是很荒谬的。我认为每个国家在种族和身份认同方面都有自己的问题,而我并不是那个能解释阿根廷问题所在的人。

—从这个意义上说,既然种族主义和仇外心理在许多国家都是问题,为什么您认为注意力特别集中在阿根廷身上?

—我不知道。我怀疑这主要是一场关于拉丁美洲的辩论,在那里显然存在一些关于阿根廷或阿根廷人的刻板印象,遗憾的是,这些印象在世界杯期间似乎激增。

—在专栏中,您指出“社交网络上充斥着关于一场阴谋让梅西再次进入决赛的猜测”,并且阿根廷国家队从有争议的裁判决定中获益。您认为这些理论具有可信度吗?

—不,我仅仅是提到这些猜测的存在。

—您对梅西的行为持有批判性看法吗?

—梅西是一个传奇,是有史以来最伟大的球员。当我在《时代》杂志工作时,我有机会担任蒂埃里·亨利(Thierry Henry)关于梅西的文章的代笔作者,该文发表在 2011 年全球 100 位最具影响力人物的刊号中。在那届世界杯上,梅西的表现极其出色,带领阿根廷进入决赛。他毫不犹豫地促使西班牙球员 Marc Jucurella 被罚下的行为给我的印象较浅,但没有人是完美的。

—您还将马拉多纳描述为一名“复仇天使”,而现在“梅西的阿根廷则是既有的秩序”。

—我想分享一下我的双胞胎兄弟在 2014 年关于那份合同写过的一些话:“我禁不住对那些在今天成长起来的孩子们感到一丝可怜,他们面对的是像梅西这样完全缺失个性的天才小将,以及像克里斯蒂亚诺·罗纳尔多这样肌肉发达、眉毛修剪得完美无瑕的球员。在这个过度营销和商业包装的时代,这些巨大的足球明星看起来像是外星生物,我们无法在他们身上感受到一丝人性。人们觉得,在一天结束时,梅西和罗纳尔多会回到他们的太空豪宅中,切断电源,陷入一场没有梦的机器人之眠。相比之下,马拉多纳给了我们一种幻觉,即在他名声显赫的世界与外界之间没有屏障。无论是在场内还是场外,他始终是那个来自贫民区、充满斗志的少年,溢满了 exuberancia( exuberancia,此处指生命力/活力)与渴望。”

—您如何描述阿根廷人对足球的热情?您认为我们与其它国家的球迷在体验方式上有所不同吗?这是否能解释(至少在某种程度上)人们对阿根廷人的某种看法?

—我认为这可以解释为什么他们在世界其他地方拥有如此之多的支持。他们的狂热以及对足球的虔诚是独一无二且具有感染力的。作为一个局外人,看到足球对你们——无论是对球员还是对球迷——意味着这么多,是非常令人振奋的。我看过这么多届世界杯,以至于我想成为一个阿根廷人!这是一种巨大的“软实力”(self power)。但我也感觉到,由于社交网络以及一些与足球完全无关的动态所引发的反感,这种叙事已经发生了变化,并且现在成为了人们感知阿根廷国家队的一部分。

—对于在与英格兰队的比赛之后,阿根廷球员展示一面重申阿根廷对马尔维纳斯群岛主权的旗帜,您怎么看?

—作为一个喜欢探讨政治与足球交集的人,我非常喜欢。没有人因此受损。它引发了有趣的讨论,并激怒了那些该被激怒的人。我将其理解为与瑞士队长格拉尼特·夏卡(Granit Xhaka)在球队战胜塞尔维亚时做出阿尔巴尼亚之鹰手势相同的语境。在这种情况下,一个科索沃难民之子在球场上唤起了一整代经历过创伤和流离失所的人们。足球比其他运动更重要,且不应忘记其象征力量可以独立于政治之外。

—您在社交网络 X 的一项发布中写道,有如此多阿根廷人关心一个如此遥远的人对其国家队的感受,这让您“深受感动”,并承认这动摇了您之前的结论。这些结论在多大程度上发生了改变?

—坦白说,我从未认为阿根廷人会关心我的观点。当你去印度或孟加拉国,看到他们对阿根廷的热情时,你会意识到这是一种单方面的、没有回报的爱。你们当中有多少人会想到阿根廷境外数千万穿着你们球衣的人?我意识到我身在美国,为一家享有盛誉的刊物撰稿,所以也许这触动了某根敏感的神经。但我原以为我参与的是一场关于阿根廷国家队的讨论,而这场讨论与关于阿根廷及阿根廷人的通用讨论是分开的。我错了,而且坦率地说,我并不了解通过那篇专栏(我重复一遍,那是关于我的个人经验)可能会触碰到什么样的不安全感或脆弱的自尊心。

—最后,对于那些在某种程度上对您专栏评论感到被冒犯的阿根廷球迷,您想对他们说些什么?

—我从未想过要伤害任何人的感情。阿根廷国家队、球员们以及球迷们给了我生命中一些最重要的回忆。他们占据了我童年怀旧记忆中极大的篇幅。而且我还没有机会访问他们美丽的国家。我非常渴望很快能去那里。(而且我永远会支持你们,而非英格兰)。

社会参与 EIIS SSSS

讣告/纪念

NOELIA ARMANINI de MON. 在她诞辰 100 周年之际, 她的子女 María Verónica, Javier 及其家人深情地缅怀她, 并感谢大家为她祈祷。

每年在此发布 19。 猪肉荣誉咨询。 信用卡 3 期免息


8 | 世界

民族报 (阿根廷主流媒体) | 2026 年 7 月 25 日,星期六

特朗普在中东局势新一轮升级之际为对话开启机会

遭受攻击。 美国总统确保称,德黑兰方面在达成协议方面表现得“比以往任何时候都更严肃”:霍尔木兹海峡和曼德海峡的紧张局势日益升级。

华盛顿 - 美国总统唐纳德·特朗普昨日表示,伊朗人在达成结束中东冲突的协议上表现得比以往任何时候都“更严肃”,而与此同时,新一波针对伊朗的任务行动仍在继续,伊朗则反击轰炸了波斯湾地区的多个目标。

“我们正在与他们沟通。我认为他们对待此事的态度很认真。我认为,毫无疑问,他们现在表现出的严肃程度是我们此前从未见过的,但这并不意味着我们一定会达成协议。我们将拭目以待,”特朗普对记者说道。

在实地行动中,美军袭击了伊朗的军事目标和设施。

军队击中了该国北部一个革命卫队的海军基地。此外,据报道,格什万岛(Qeshia)也发生了轰炸爆炸,该基地拥有海军资产,包括伊朗可用以袭击霍尔木兹海峡船只的无人机快艇;伊斯法罕省(Isfahan)同样遭到攻击,那里设有重要的空军基地和核设施。

根据报告,其他袭击还波及了西南部的胡齐斯坦省(Jazestán)和南部的法尔斯省(Fars)。

负责中东行动的美国中央司令部(Cencom)指出,最近的一次猛烈打击旨在“进一步削弱伊朗威胁区域水域内平民海员和商业船舶的能力”,而美国方面正在施压以重新开放该海峡,在和平时期,全球五分之一的石油和天然气通过此处运输。

与此同时,伊朗军队报告称,他们利用无人机对巴林和约旦境内的美国军事基地目标发动了攻击。

img-10.jpeg

伊朗袭击伊拉克埃尔比勒市后浓烟滚滚

法新社 (AFP)

目前尚未确认这两个国家是否出现了损害或人员伤亡。巴林内政部两次启动应急警报,并敦促民众寻找掩护。

在伊拉克北部的埃尔比勒市(部署有美国顾问团),由美国领导的部队击落了五架携带爆炸物的无人机。当时在美军驻扎的机场附近多次响起爆炸声,并升起黑色浓烟柱。

随着战斗升级,美国在整个中东地区的使馆向在该地区的公民发出警告,称离开该地区的选项可能会变得更加有限;而伊朗革命卫队则敦促邻国居民远离部署有美国军队的基地。

冲突的核心是霍尔木兹海峡,这一全球能源供应的关键通道因伊朗的袭击威胁而事实上被关闭,导致全球燃料价格飙升并引发普遍的经济动荡。伊朗关闭海峡并引发经济混乱的能力,为其谈判提供了巨大的操作空间。

曼德海峡的紧张局势 前天,其盟友胡塞武装袭击了两艘在红海航行的沙特油轮,进一步扩大了这一优势,增加了另一条石油运输生命线的风险。这些袭击兑现了胡塞武装关于关闭曼德海峡以阻止与沙特阿拉伯相关运输的威胁。

该海峡位于阿拉伯半岛最南端,连接着红海与亚丁湾,约 12% 的全球贸易通过此通道,其中包括全球集装箱运输量的四分之一。对于沙特阿拉伯而言,这一通道变得愈发关键,因为自战争开始以来,该国被迫将每日数百万桶原油转向霍尔木兹海峡。

据一名交通负责人昨日向国家媒体报告,另一艘沙特船只在红海航行期间因遭到袭击而导致船体轻微受损。

国际基准布伦特原油价格轻微下跌至 96 美元左右,但仍远高于战争开始前每桶 72 美元左右的报价。

除经济影响之外

此外,人员伤亡同样触目惊心。伊朗卫生部报告称,自战争开始以来已有 3434 人死亡。

在其他事件中,国际海事组织表示,至少 6000 名海员被困在霍尔木兹海峡周边的约 400 艘船只上。联合国人权事务高级专员沃尔克·图尔克 (Volker Türk) 请求采取“紧急”措施提供帮助。

图尔克指出,海员们正暴露在战斗之中,其中一些人被船东遗弃,导致他们只能在“没有食物、水、燃料、医疗护理、电力或与家人沟通手段的情况下,依靠自己生存”。

外交努力

除了特朗普关于伊朗人在寻求达成协议方面表现出更高严肃性的声明外,本周在任何谈判努力中都没有出现真正的公开进展迹象。

巴基斯坦外长伊沙克·达尔(Ishaq Dar)在之前的谈判中发挥了重要作用,他昨日与伊朗外长阿巴斯·阿拉格齐(Abbas Araghchi)举行了会晤。但在会面前,阿拉格齐似乎淡化了任何调解尝试,指出他认为冲突不需要更多的调解人,并转而坚持认为美国必须改变其立场。

阿拉格齐承诺,伊朗“不会在美国的骚扰面前低头”,并表示目前正与中国和俄罗斯(两个经常与美国相对立的国家)进行对话。此外,他在接受一家伊朗半官方媒体采访时警告称,他的国家“不会被威胁吓倒,也不会屈服于压力”。

美国和以色列在 28 February 通过联合轰炸袭击了伊朗,并提出了不断变化的理由来证明这场战争的正当性,包括强迫其“政权更迭”以及消除其核计划。

以色列在近日也表示愿意重新介入冲突。总理本雅明·内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)的办公室表示,他将于下周前往美国并与特朗普会面。

感谢法新社 (AFP)、美联社 (AP) 和路透社 (Reuters)

请求逮捕内塔尼亚胡和普京的检察官被免职

丑闻。 卡里姆·汗 (Karim Khan) 因一名工作团队成员的性侵指控而被 CPI, 撤职。

布鲁塞尔 —— 国际刑事法院 (CPI) 全会昨日决定免除检察官卡里姆·汗的职务,他被指控对一名团队成员实施性侵。

他的律师宣布将对该免职决定提出上诉。

56 岁的汗在去年 5 月已暂停履行职务,以应对一名女同事在前一年启动调查后提出的指控。

在纽约联合国总部举行的一次闭门特别会议的秘密投票中,125 个成员国中有 82 个投票支持撤销这位英国人的职务,而他本人否认对其提出的指控。

CPI 并非联合国机构,但与该国际组织有联系。美国、以色列和俄罗斯并非 CPI 成员,但以联合国成员身份投票支持了免职。

免职所需的最低票数为 63 票。

据 Axios 报道,近几周来,以色列是推动投票免职该检察官的主要推动者。汗在请求逮捕以色列总理本雅明·内塔尼亚胡以及前国防部长约阿夫·加兰特 (Yoav Gallant)(因加沙战争),以及请求逮捕多名哈马斯成员(所有这些人均已被杀)时引起了广泛关注。

作为报复,美国对其实施了经济制裁并禁止其进入美国领土。

自 2021, 年起领导 CPI,这位曾在牛津大学深造的法学家显著加速了国际检察官办公室的工作,处理了涉及乌克兰、利比亚、苏丹和阿富汗的案件。

CPI 还在 2023, 年对俄罗斯总统

img-11.jpeg

卡里姆·汗 (Karim Khan)

弗拉基米尔·普京 (Vladimir Putin) 发出了逮捕令,指控其犯有从乌克兰被占区非法驱逐和转移儿童的战争罪。

这些指控加剧了 CPI 成员国之间的紧张局势,该法院目前正面临前所未有的攻击。

举报

上周,举报人首次向媒体透露了她所指控的,由现任 CPI 检察官实施的侵害细节。

这名被介绍为 Sarah 的马来西亚籍律师在接受 CNN 电视台采访时表示,她是“升级式企图”的受害者。

“当存在如此巨大的权力不平等时,是不可能存在同意的。很多人不明白的是,Khan 先生不仅是我的上司,而且是所有人的上司,”她主张道。

在本周在 X 上发布的一封公开信中,Khan 的律师呼吁 CPI 的成员国克制,不要罢免其客户,理由是其辩护程序未得到尊重。

据他们主张,支撑该调查的报告(目前尚未公开)无法推导出可谴责的行为。他们认为,如果 Khan 被罢免,“未来的所有检察官都会吸取教训”。

辩护团队表示,“独立是有代价的,而法院的机制可能会反噬其负责人”,当这种独立变得“令人不快”的时候。

以此方式,他们提及了其客户处理的具有重大媒体影响力的案件。

以色列外交部长 Gideon Sáiz 对这位检察官“期待已久的”更替表示欢迎。

与此同时,他将其描述为一名“急于申请令人震惊的逮捕令”以针对以色列负责人的“腐败分子”,旨在“试图转移人们对他担心会被曝光的严重缺失的注意力”。

感谢 AFP 和 ANSA


民族报 (阿根廷主流媒体) | 2026年7月25日 星期六

9

民族报 (阿根廷主流媒体) 呈现 与 osde 共同举办

Bienestar Fest

www. bienestarfest. com.ar

img-12.jpeg

一个 让你 身心健康的 节日。

10月24-25日

帕莱莫赛马场 (HIPÓDROMO DE PALERMO)


10 | 政治

政治

今日版由 Nicolás Balinotti 负责 www.lanacion.com/politica | @Política_ln | Facebook.com/lanacion politica@lanacion.com.ar

司法改革的 定义与 细节

他谈到了司法系统的空缺、阿根廷足协 (AFA) 案件以及政府的计划

司法与权力 | 执政党的计划

img-13.jpeg

司法部长 胡安·巴蒂斯塔·马希克斯 在其办公室接受 民族报 (阿根廷主流媒体) 采访期间

图片来源:AÉNAIREZ

马希克斯表示将寻求削减

科莫多罗·皮 (Comodoro Py) 的法院数量

部长预告将提交一项法案,旨在将雷蒂罗 (Retiro) 的法院数量从 12 个减至 8 个;此外,他计划缩减刑事终审法院 (Cámara de Casación Penal) 的规模,并减少劳动法庭和刑事法庭的职位;他否认与阿根廷足协 (AFA) 有任何联系。

Hernán Cappiello 民族报 (LA NACION)

司法部长胡安·巴蒂斯塔·马希克斯 (Juan Bautista Mahiques) 确认了政府推进司法改革的意向,其中包括将科莫多罗·皮 (Comodoro Py) 的法院数量从 12 个减至 8 个,将刑事终审法院 (Cámara de Casación Penal) 的成员人数从 13 人减至 9 人,并减少劳动法院、刑事法院及其他部门的法官职位。

在接受《民族报》(LA NACION) 采访时,马希克斯自豪地表示,在执政仅四个月的时间里,他就向参议院发送了 178 份新法官的提名文件,这一纪录在过去十年中无人能及。尽管这一举措旨在将其候选人安置在联邦司法机构每 10 个职位的 3 个之中,但马希克斯急于澄清,他并不打算在潜在的司法问题面前为总统哈维尔·米莱 (Javier Milei) 及其妹妹卡里娜 (Karina) 提供政治庇护。

“没有人来为任何人提供掩护,”他在司法部的办公室内说道。他的办公桌上堆满了文件,旁边放着一个笔筒,笔筒里凸显出一个紫色的哈维尔·米莱形状的圆珠笔玩偶。玩偶的头部比例失调,拿着一把黄色电锯,启动后会用模仿总统的机械音发出自由主义的口号。

面对认为近期任命旨在组建亲政府法院的批评,马希克斯否认了这一观点,并坚称这些任命旨在选择最合格的候选人。

他还强调,米莱可能会成为自司法委员会成立以来,一年内任命法官数量最多的总统。

马希克斯断然否认在阿根廷足协 (AFA) 相关案件中存在任何接触或干预。“我不认识克劳迪奥·塔皮亚 (Claudio Tapia),我没有任何干预、关系,或者与 AFA 有绝对任何联系,”他辩称,自从他就任以来,这些案件的所有进展都给被告带来了不利影响。

关于最高法院 (Corte Suprema) 的空缺职位以及国家总检察长 (procurador general de la Nación) 的任命,他认为候选人的时间表和名单完全且仅取决于总统,尽管他赞扬了最高法院在仅有三名法官情况下的运作情况。

——在四个半月的任期内,您发送了覆盖待补空缺职位的一半提名文件。目标是什么?是计划在年底前完成,还是提前完成?

——在这四个月里,我们向参议院发送了 178 份提名文件。我们一直在严格执行总统和总统府秘书处在我就任时给我的指示,即为司法机构提供使其快速、高效且独立的工具。需要提供的主要工具正是偿还这项债务,并填补司法部门和公共部存在的空缺。我们将继续研究司法委员会发送给我们的候选名单;之后将取决于参议院掌控的日期和听证会,这已不再由我决定。

——优先事项是什么?

——从第一天起我们就与总统讨论的优先事项是填补全国范围内的初审法院和上诉法院的空缺。空缺水平达到了令人触目惊心的程度,尤其是在各省的联邦司法机构中,情况极其糟糕。例如,我们现在有一名来自拉潘帕省 (La Pampa) 的联邦法官在塔塔加尔 (Tartagal) 代理法院,那里是毒品贩运的冲突地区且处于边境地带。因此,优先事项是初审法院和上诉法院。

——那么关于科莫多罗·皮 2002 (Comodoro Py 2002) 的法院呢?

——我们正在分析一个可能的方案,即减少联邦终审法院法官的人数,使其席位减少,以及重新-

……科莫多罗·皮 (联邦法院所在地/司法中心) 2002 年第一审联邦法院的削减。同样地,也将削减劳动法院、国家刑事终审法院或刑事法院中的空缺职位。

——面对目前正在填补的如此数量的空缺,是否不可避免地认为,在筛选标准中包含了一种寻找更亲近(政治立场更一致)的司法体系的想法?

——不,我们的标准是选择我们认为最合适的人选,并将其推荐给总统,由总统提交给参议院。我们并不是在寻找亲近的司法体系。

——这些法官是否必须持有与政府一致的观点?

——不,我们并不研究他们怎么想或不想怎么想。我们查看的是过往记录、履历,以及是否没有过违法的裁决。我们推荐的是我们认为最优秀的人,尽管其他人可能会认为他们并非如此。

——关于某些法官任职更新的协议存在争议。您的父亲卡洛斯·马希克斯 (Carlos Mahiques) 的任期得到了延续。同样,支持劳动改革的法官维克多·佩西诺 (Victor Pesino) 也得到了延续。但上诉法院法官马丁·伊鲁兰 (Martín Irurrán) 则没有。标准是什么?

——根据总统拥有的宪法权力,向参议院建议给一名法官增加五年任期,而无需提供理由。每个案例情况不同。佩西诺法官所属的法院大约有 50% 的职位空缺,且该司法管辖区注定将移交给布宜诺斯艾利斯市司法局管辖。逻辑告诉我们,应该给一名已经在该职位上工作的法官增加五年任期,而不是制造一个新的空缺。关于我父亲的问题,并非由我推荐,但他所在的法院法律规定有三名成员,目前他们之间有九个分区域。发起一次新的竞争选拔并让其在掩盖下维持多年是合理的。至于伊鲁兰,他的法院成员全部在位,而且我们已经发送了两名候选人进入第一审理庭,我们认为没有必要再延长五年任期。

——在劳动改革法案出台之日,是否影响了佩西诺法官的职位更新?

——更新佩西诺博士任期的案卷程序早在其处理劳动改革案卷之前就已经启动了。是因为行政原因导致日期恰好重合。请求达成新协议的意愿早在很久之前就已产生。

——关于联邦法院更新的想法是什么?在某个时刻,人们讨论过改变联邦司法体系的风格。

——联邦法院在制度层面极其重要,因为它是科莫多罗·皮 (联邦法院所在地/司法中心) 各法院的上诉机构。我们在之前的政府 2020 到 2021 年期间通过竞争选拔产生的候选名单中,将我们认为最优秀的人选建议提交给了总统。

——我的问题是想知道,是否因为联邦司法体系形象负面,而试图改变它。

——我们希望为司法部门和检察机关提供必要的工具,使其工作能够高效、精良、迅速且灵活。这才是改变司法形象的方式。

——政府是否计划提交最高法院空缺职位的提名文件?

——那是总统专属的决定。他已经明确表示这并非优先事项。得看他是想在第一个任期内提交人选,还是留在以后。

——总检察长的人选建议是否包含在这个填补最高法院空缺的方案中?您是否有意担任该职位?

——关于这一点,我的回答与最高法院一样:这些任命将由总统决定。

如果预定的任命获得通过,哈维尔·米莱 将成为一年内任命法官最多的总统。没有人试图为任何人提供“政治保护”。


LA NACION | 星期六 25 2026 年 7 月

政治 | II

更新佩西诺的程序在劳动改革法案之前就已启动。是因为行政原因而导致时间巧合。

胡安·巴蒂斯塔·马希克斯

司法部长

我不认识克劳迪奥·塔皮亚,我对阿根廷足协 (AFA) 没有任何形式的干预、关系或绝对没有任何联系。自从我上任以来,所有案件都在推进。

当我决定填补这些空缺时,我们会讨论这件事,无论是在本届任期还是下一届任期。

政府考虑什么样的法官人选进入最高法院?

– 他可能会寻找的人选概况我并不清楚。显然,我脑海中有一些名字,但现在还不是讨论的时候,因为决定必须由总统做出。

你们如何评估最高法院仅由三名成员运作的情况?

– 统计数据表明,他们出具的裁决数量甚至比有五名成员时更多。效率极高。我们保持着持久的机构对话,对此非常满意。

对于司法委员会(Consejo de la Magistratura)委员的选任,你们持什么立场?

– 坦白说,我没有任何立场,这不属于我的职责范围。司法部门正在采取行动,事实上,其中一名请愿者已获得了临时禁令,程序将继续进行。

您认为在科莫多罗·皮 (Comodoro Py) 联邦法院中,是发生了实质性的变化,还是仅仅在一直被批评的忠诚体系中更换了名字?

– 目前还没有名字上的变化,因为我们提议的人选尚未到位。我认为在某些情况下,更新是有益的,但还有很长的路要走,很多空缺需要填补。

省长们对内陆联邦法官的选举保留多少影响力?这与国会中的政治支持有什么关系?

– 当一份提名名单提交给参议院时,省长和参议员发表意见是合乎逻辑的,因为是由他们来给予同意。这是一个超出我权限范围的决定,但事实上,参议院正在做的工作是值得认可的。如果预定的任命获得批准,米莱总统将成为自司法委员会成立以来,一年内任命法官最多的总统。

那么,这是否能为政府在面对潜在的司法问题时提供保护?

参议院公开听证会

参议院的执政党将对三十多名司法职位候选人举行公开听证会,其中包括 Pablo Bertazzi 和 Pablo Yadarola,他们被提名填补布宜诺斯艾利斯联邦法院的两个空缺,该法院是一个决定腐败案件走向的关键法庭。听证会将定于 8 月 25 日举行,其中还包括民事、商业和刑事司法领域的候选人。

– 不,完全不是。法官和检察官是独立的。历史已经证明,当他们需要采取行动时,他们就会采取行动。没有人试图为任何人提供保护。

关于国家司法权移交给布宜诺斯艾利斯市的政府想法是什么,以及相关人员将如何处理?

– 我们开始填补国家法院的职位,是因为面对空缺水平的需求,但我们承诺不填补某些特定的工作空缺,以方便移交。这是一个历史性的宪法债务,我们正在逐步提供解决该问题的工具。我们已经签署了历史性协议,将某些犯罪类案件和国家未成年人司法权移交给该市。人力资源问题将需要由最高法院和公共部门开始处理。

总统或 Karina Milei 是否要求过您关注他们被调查的案件?或者他们是否干预过?

– 没有任何时刻。没有任何时刻。

政府内部 Karina Milei 与 Santiago Caputo 之间的矛盾是否在司法部门中有所体现?

– 不,完全没有。我从未这样看待。这不是一个问题。事实已经证明,大量改革方案和提名文件得到了完全流畅的办理,这表明无论是我还是任何人,都不存在任何形式的内斗。

– 考虑到 FBI 已开始在美国就与 AFA 相关的金融操作采取证词,政府如何评估这些国际进展与国内案件的对比?

– 我不谈论审理中的案件,更不谈论外国司法管辖区。我不了解在阿根廷境内审理的案件相关情况,因此我不便发表意见。

– 您因之前的关系而被指责干预 AFA 的案件。您是否仍拥有某种控制权或进行沟通?

– 我很惊讶我仍然在浪费我的管理时间来回答这类问题。我再次重复:我不认识 Claudio Tapia,我没有任何形式的干预,也没有任何关系,与 AFA 绝对没有任何关系。自从我来到部里,所有案件都在推进,司法上发生的一切都对被告不利:他们被询问,被起诉,并被禁止出境。我没有任何关联。

– 在与 RIG 相关的法律草案中,引入了对解决冲突的外国司法管辖权的认可。这是因为投资者不信任阿根廷司法系统吗?

– 这在这些法律中是惯例。不久前我与在法国的国际商会负责人会面,他们向我强调,在 Milei 上台后,阿根廷的法律安全保障是如何增长的。

阿根廷足协案中可能成为导火索的次要人物

美国司法部门已发出传唤以加强调查,尽管名单尚未公开,但至少有四个关键人物浮出水面。

下周四,一组与阿根廷足协 (AFA) 相关的人员必须前往美国司法部门作证。此次传唤是在美国境内以及由克劳迪奥·“奇基”·塔皮亚领导的该机构中所开启的案件框架下进行的。

目前尚不清楚具体人员及其数量,但他们必须在佛罗里达州南区法院出庭,提供所有关于 TourProdEnter 的可用信息。该公司与哈维尔·法罗尼 (Javier Faroni) 相关,并担任阿根廷足协的商业代理。

美国联邦调查局 (FBI) 正在分析数亿美元如何从阿根廷足协的赞助商处转移至被怀疑用于掩盖真实受益人的账户。尽管佛罗里达司法部门的传唤名单尚未披露,但案件检察官可能已经选择了几个名字,以扩大关于 TourProdEnter 的信息采集。这些人包括:曾是财务主管帕布罗·托维吉诺 (Pablo Toviggino) 极受信任心腹的胡安·帕布罗·比肯 (Juan Pablo Beacon);阿根廷足协商业与营销部门最高负责人莱安德罗·彼得森 (Leandro Petersen);与该机构相关公司网络有关联的迭戈·阿德里安·卢塞罗 (Diego Adrián Lucero);以及 TourProdEnter 的法定负责人、哈维尔·法罗尼的妻子埃丽卡·吉列特 (Erica Gillette)。

胡安·帕布罗·比肯 (Juan Pablo Beacon)

他是一名律师,也是一名资深内陆足球领导人的儿子。他曾作为财务主管帕布罗·托维吉诺的得力助手,处于阿根廷足协的核心圈子,但两人关系破裂并反目成仇。

他曾是当地司法部门调查的与皮拉尔 (Pilar) 庄园相关联的公司网络的一员,并曾担任联邦理事会主席,该理事会负责管控与内陆数百个联赛和数千家俱乐部之间的关系。

长期以来一直有传闻称,他手中掌握一个存有对阿根廷足协具有爆炸性信息的 U 盘,且这些信息可能同时牵涉到联邦司法部门的成员。基于此,以及他对塔皮亚领导的组织运营机制的了解,他的证词对于在处理此案的三名美国检察官来说可能是至关重要的。

莱安德罗·彼得森 (Leandro Petersen)

他的形象偏向技术型,但由于其职位,他成为了被审视的对象。作为该机构营销部门负责人,他是阿根廷足协品牌在全球商业扩张的建筑师。据称,他是通过一家负责招聘的人力资源公司被招至此职。此前,他曾在 IBM 和 Mercado Libre 任职。

正如《民族报 (阿根廷主流媒体)》的一个记者团队在 1 月份所报道的那样,与阿根廷足协建立商业关系的 companies 在与托维吉诺和比肯打交道的同时,也与彼得森打交道。由于美国的调查重点关注阿根廷足协与所谓的壳公司之间在该国发生的数百万美元资金流动,且这些流动始于与 TourProdEnter LLC 的商业合同,因此他的证词可能会起到决定性作用。

迭戈·阿德里安·卢塞罗 (Diego Adrián Lucero)

他因被怀疑是与购买皮拉尔区 Villa Rosa 法式豪宅相关的涉案人之一而受到关注。他与该土地的法定所有者卢西亚诺·潘塔诺 (Luciano Pantano) 一起成立了 Central Park Drinks,这是该庄园所有权公司的最初名称,该公司直接接收了来自阿根廷足协的资金。2022, 卢塞罗辞去经理职务,将其股份转让给了退休人员安娜·孔特 (Ana Conte),后者是目前与潘塔诺共同的所有者。

卢塞罗还曾是 Multe 的合伙人(该公司是与该庄园相关的公司之一),并且是 Servicios Linder 的雇员,该公司与毛罗·哈维尔·帕斯 (Mauro Javier Paz) 相关,而后者在形式上与阿根廷足协的结构相关联。他是与阿根廷足协相关的复杂公司网络的一部分。

埃丽卡·吉列特 (Erica Gillette)

她是哈维尔·法罗尼 (Javier Faroni) 的妻子,在形式上担任 TourProdEnter 的负责人。该公司管理了至少 $350 百万美元的资金,这些资金来自 阿根廷足协 (AFA) 的国际业务。2021 年 12 月,在该公司于佛罗里达州成立数月后,她提交了申请,使该公司成为该机构在海外的商业代理。

吉列特在记录中被列为该公司的管理员和法定控制人,并在银行记录中出现,授权从其账户中进行数百万美元的转账。据 民族报 (阿根廷主流媒体) 透露,她还与法罗尼共同使用 TourProdEnter 的公司信用卡,支付了超过 $200.000 美元的旅行、酒店及个人消费。


12 | 政治

民族报 (阿根廷主流媒体) | 2026 年 7 月 25 日,星期六

总统发言人称美元在未来几个月内可能达到 $1800,引发不安

短路。 亚德里安·拉维尔暗示货币汇率出现跳升是“一种可能性”,但总统府否认了任何贬值企图;他们表示他“搞错了”。

Paula Rossi LA NACION

政府方面坚称货币政策不会被触动。之所以需要强化这一概念,是因为总统发言人亚德里安·拉维尔(Adrián Ravier)上周四在一个亲政府的流媒体频道上表示,美元在未来几个月内上涨至 $1800 “是一种可能性”。

总统府的授权来源向 LA NACION 保证,官方的汇率策略不会有任何修改,并排除了贬值的可能性。

“没有什么事。拉维尔搞错了,”政府高层如此总结,试图平息这位负责传达总统哈维尔·米莱声音的官员所发表的言论。

“当我们观察马格里率(marciero)时期发生的事情时,当时的汇率在 $15, 后来升到了 $60. 汇率翻四倍意味着今天我们将从 $1500 变为 $6000. 在 2002, 汇率从 $1 变为 $3, 相当于今天从 $1500 变为 $4500. 没有人预见到那种情景。至于汇率在几个月内达到 $1800, 或 $1700, 这是一种可能性,”拉维尔在《La Misa》节目中辩称,该节目由 Daniel Parisini(绰号 Gordo Dan)在亲政府流媒体频道 Carajo 上主持。

“已排除这种情况发生 [美元达到 $1800]。这不在计划之中,”官方来源补充道。

同样,la Libertad Avanza (LLA) 的另一位重要人士指出,当前汇率政策的延续性可以通过今年中央银行的动向来证明。“看看

img-14.jpeg

亚德里安·拉维尔在一个月前接任发言人一职;他接替了 Adorni

BCRA 在最近几天购买的美元数量。美元价值是通过央行的购买来维持的,”该来源解释道,以排除汇率修正至拉维尔所提及水平的情景。

在《La Misa》节目中,拉维尔试图探讨米莱执政期间汇率的稳定性,但在此过程中,他暗示美元定在 $1700 和 $1800 之间是一个可能的情景,这将意味着 13% 和 20% 的贬值。

该发言人在与 Parisini 及其他自由派讨论嘉宾的对话中称,政府在宏观经济方面已经做了“一切”,以避免任何外部冲击或任何“可能趋势”带来的后果。

发言人针对阿根廷极其敏感的话题——如美元——发表的言论,尽管该话题此前并未在当前议程中,但引发了执政方的不满。尽管其自由派同僚再次试图表示该发言人被“断章取义”,但一名执政方重要来源承认:“他一直在闯祸。”

LA NACION 早些时候报道,由于 Balcarce 50 号(总统府)内部反应如此剧烈,他们甚至在监控曼努埃尔·阿多尔尼 (Manuel Adorni) 接替者的言论是否会对报价产生影响。

昨日官方零售美元定在 $155-$1520, 比前次收盘价约高出 0,3%。上涨幅度轻微,但美元依然处于年度最高点。

拉维尔在回答 Parisini 关于经济是否能以“健康状态”迎接 2027, 年选举(届时米莱将寻求连任)的提问时,表达了上述关于美元的情景。发言人回答称,“我们将以良好的状态抵达”,伴随正向的经济增长;基于 RIGU 的投资;通胀、贫困和赤贫率下降,以及财政平衡。

“外部冲击总是令人担忧,”他承认道,“但政府已尽一切努力来实现宏观经济的稳健。” 并且他排除了一种可能性:“绝不可能出现 [毛里西奥] 马克里 2019 年那种情景,当时有息负债——即 Lebac 票据——开始引发汇率危机。”

“他是个优秀的沟通者,我们希望他不要再出差错了,”自由主义圈子里的人们试图这样说服自己。目前看来,亚德里安·拉维尔 似乎不会被撤职。

然而,自其就任以来,这位发言人发生了一系列失误,在总统府 (Casa Rosada) 的沟通工作中造成了干扰。但这次的失误最为严重,因为它触及了经济领域,而这始终是哈维尔·米莱 最为关注的方面。

例如,此前 亚德里安·拉维尔 表示,政府“并不认同”国家队队长 梅西 关于有些人无法维持到月底生活的那句话;但随后,总统府通过官方回复办公室称,确实有很多人“处境艰难”是“完全正确”的,并将此责任推给了基什内尔主义者。

此外,亚德里安·拉维尔 在社交媒体的一条信息中暗示阿根廷是一个“香蕉共和国”,但随后他声称这是“某些媒体的误读”。

而且,在周二的最后一次新闻发布会上,他在阅读一个问题的回答时,突然意识到他手中准备好的答复属于另一个主题。

亚德里安·拉维尔 1978 年出生于 布宜诺斯艾利斯,但定居在拉潘帕省。他是一名经济学家,专注于货币理论、经济周期、公共财政和经济思想史。在政治领域,他曾担任自由主义阵营的国民议员,并在众议院担任预算与财政委员会成员。

不会要求他辞职,但内部存在强烈不满

拉维尔在阿多尼离职一个月后接任,但已接连发生数起不幸事件,其表现引发质疑

Cecilia Devanna 民族报 (阿根廷主流媒体)

恰好一个月前,亚德里安·拉维尔成为了这一千禧一代政府的第二任发言人。他的到任正值前任引发的沟通危机之中。曼努埃尔·阿多尼因涉嫌非法敛财被卷入司法调查,为此他最终也辞去了内阁办公厅主任一职。

在内部看来,他的到来在经历了几个月的艰难时期后犹如一阵清风。但很快,人们开始对他表现产生疑问,而这些疑问在过去几小时内演变成了总统府内部的强烈不满。内阁全体团队承认,他的错误使政府管理变得非常复杂,尽管他们意识到哈维尔·米莱现在不会将其解雇。

周四,他在极其亲政府的直播节目《Carajo》中表示,美元在几个月内达到 $1700 到 $1800 是“一种可能性”,这使情况进一步恶化。周五,政府官员在描述拉维尔时使用的形容词并不怎么好。在巴尔卡塞 50 号,不满情绪广泛蔓延,甚至有人在监测他的言论是否会对美元汇率产生影响。

作为经济学家和米莱的私人好友,拉维尔在四周前被任命为政府的经济发言人,此后他恢复了新闻发布会,而这些发布会在曼努埃尔·阿多尼任职的最后阶段已被停办。

起初,他展现出的风格与前任完全不同,后者以傲慢和对记者的嘲讽著称。拉维尔则表现得与之前截然不同,对专业新闻业赞赏有加。这种身份和风格的转变在内部受到了欢迎,但很快内部就出现了第一批警示信号:发布会上的错误以及缺乏回答是增加不安情绪的一些信号。

例如,本周二,他在阅读对记者提问的回答时,甚至在其中一个案例中读错了答案。此外,他多次表示没有相关信息。但他在最近几小时于《Carajo》频道中关于美元汇率的言论已经性质不同。

“他似乎还没有完全明白,他是政府和总统的发言人,他说的话不再是他作为经济学家的个人观点,而是政府的立场,”一名执政党的重要人士认为。“做分析师是一回事,做发言人又是另一回事,”在承认对《Carajo》事件感到“深度不满”的同时,执政党内部在昨天对此进行了区分。

本周二的新闻发布会上,拉维尔还就自己推特中提到“香蕉共和国”的言论进行了澄清。人们提到的另一个观点是:“一个必须出来澄清自己说过什么、或者说自己没说过什么的发言人,这简直太荒谬了。”

尽管存在这些不满且失误累积,但没有人想象他会停止在媒体上露面或举行新闻发布会。“如果不在媒体上发声,他还能做什么?他的工作就是在媒体上发声。他唯一需要做的就是公开演讲,”执政党核心层议论道。

同样的逻辑也适用于新闻发布会。他们认为:“中断发布会将是自寻死路。”

仅在上周二的最后一次发布会上,拉维尔在与认证记者的互动中就出现了混乱,读错了答案,并承诺稍后查询。

在面对关于马尔维纳斯群岛外国勘探的询问时,他开始阅读一个提及向英国大使馆递交抗议信的回答,随后又改口道:“对不起,回答错了。这是另一个问题的答案。请稍等,我核对一下。是这个,”他遗憾地说道。随后他阅读了新的答-

peles,他在这其中表达了对英国和以色列两家“合法”许可公司在未获得阿根廷许可的情况下,决定投资开发马尔维纳斯群岛矿床的反对之情。

面对一个提问,他回答道:“这是我目前就该问题所掌握的情况;我们需要与外交部进一步深入沟通。目前我没有更多信息。这是一个非常具体的问题,我现在无法回答”。随后,新闻发布会结束。

在此之前,他还必须就阿根廷国家队球员在世界杯战胜英格兰后,为支持马尔维纳斯主权主张而展示的旗帜之言论做出澄清。

拉维尔 (Ravier) 在周四还出现了失误,当他在另一家流媒体平台《经济记录报》(El Cronista) 节目中,谈到总统府 (Casa Rosada) 新闻发布室认证记者的处境时,提到这些人自去年5月起面临的限制,其严厉程度在 1942 年以来从未有过。


民族报 (阿根廷主流媒体) | 2026 年 7 月 25 日,星期六

政治 | 13

反对派施压要求将公职人员排除在税务宽恕之外

资产合法化。 由路易斯·卡普托 (Luis Caputo) 推动的这项倡议允许公职人员享受该项福利;反对派各议会团组质疑称“阿多尔尼教义依然有效”;该草案已提交至众议院,且仍有修改空间。

Denise Chmols

LA NACION

“阿多尔尼教义依然有效”,反对派以这种批判的基调对待行政部门提交至众议院的“税务宽恕 2” (inocencia fiscal 2) 草案。经济部长路易斯·卡普托希望通过该倡议,使储蓄“能够在没有任何形式处罚的情况下在银行系统中合法化”,该方案允许现任及前任公职人员加入该制度。这也是国会中面临最大阻力的核心点之一。

在由卡普托主持的新闻发布会上,政府邀请了三位税务专家来解释该草案的技术内容,其中之一的索尼娅·贝克曼 (Sonía Becherman) 确认公职人员被纳入其中:“在这种情况下,法律没有排除项 [针对公职人员]。所有符合法律条件的纳税人均可进入简化制度。”

该草案旨在通过扩大所得税简化制度的准入范围并加强对纳税人的法律保障,鼓励将“床垫下的美元”进行银行化。“凡是采取这一福利的人可以避免刑事处罚和留案,但必须对其阻碍性申报和缴税进行正规化。”

反对派领导人的质疑和疑虑指向了雷蒂诺斯·安戈洛蒂 (Retinos Angolotti) 的加入,她是时任办公厅主任曼努埃尔·阿多尔尼 (Manuel Adorni) 的妻子,她加入了第一部税务宽恕法中所包含的所得税简化制度。她在 31 de mayo (5月31日) 办理了手续,就在这位现任前协调部长提交财产申报书的前几天,而当时围绕其财产状况正陷入一场政治和司法丑闻中。

来自“联合省份” (Provincias Unidas) 议会团组的激进党议员帕布洛·朱利亚诺 (Pablo Juliano) 声称“阿多尔尼教义依然有效”。

img-15.jpeg

阿多尔尼的妻子在他在提交财产申报书之前就加入了该制度

档案

同时他保证,在去年 12 月审议税务宽恕法期间,他们曾要求将公职人员排除在外,“但对方不愿这样做”。

“之后发生了什么?阿多尔尼、[吉列尔莫]·弗朗科斯 (Guillermo Francos)、[费德里克]·斯图尔曾格 (Federico Sturzenegger)、费利佩·努涅斯 (Felipe Núñez) 和 [何塞·路易斯]·埃斯佩里 (José Luis Esperí) 都使用了它。你们认为政府反思了吗?没有。税务宽恕 2 依然向他们开放,”他遗憾地表示。在 12 月的投票中,该议席团共有 13 名成员投反对票, 1 人投赞成票, 1 人弃权。

“联合省份”议会团组负责人吉塞拉·斯卡利亚 (Gisela Scaglia) 表示,他们尚未就新草案的整体立场达成一致,但向 LA NACION 警告称,她“不同意”允许公职人员加入的事实。她确认将再次坚持要求修改,以便将“政治敏感人物 (PEF)”排除在倡议之外。

该立法者是 Pro 党的成员,但与圣菲省的激进党省长马克西米利亚诺·普利亚罗 (Maximiliano Pullaro) 保持一致。普利亚罗前天与政府签署了 A/02 国道移交协议,由省政府负责管理、维护和工程建设。

来自同一议席团组的埃斯特班·保隆 (Esteban Paulón)(社会党)谈到了“自由主义的逍遥法外”。在阿多尔尼妻子加入该制度的消息披露后,该议员提出了一项将公职人员、法官、立法者及其配偶和同居伴侣排除在制度外的提案。现在他表示,坚持这一倡议是为了让他们“不能像曼努埃尔·阿多尔尼 当时那样利用它来逃避解释”。

在那次机会中,议员马丁·卢索(Martín Louseau,来自联合省党)表示,税收无辜法“是一项为最富有者量身定制的洗钱法:原谅你的过去,且不追究财产来源”。他补充道:“祝你‘无辜’吧,曼努埃尔”。

同样地,议员马克西米利亚诺·费拉罗(Maximiliano Ferraro,来自公民联盟)当时主张,这是一项“指名道姓的法律,使逃税者获益,涵盖了拉萨罗·巴埃斯(Lázaro Báez),现在也使曼努埃尔·阿多尼(Manuel Adorni)的家庭成员获益”。三月份,司法部门对巴埃斯以及其他 11 名在澳大利亚被指控逃税的人员进行了部分轻判。在适用税收无辜法时,该法律使经济刑法管辖区 18% 的案件被告获益,通过提高涉嫌逃税的惩处金额门槛来实现。

在过去几小时内,由于同样的原因,来自正义党(peronismo)的批评也针对税收无辜法 2 出现。国家议员奥古斯汀·罗西(Agustín Rossi,来自祖国联盟)提出:“令人羞耻:新的税收无辜法使官员和政治家获益。又一项量身定制的法律。”他补充道:“他们为担任公职的人员开启了一套体制。那些试图将道德转化为国家政策的人,实际上极其不道德。”

同时,他在与 LTB 的对话中认为,“我们面对的是一个腐败广泛的政府”,而阿多尼“也卷入其中”。他总结道:“他们逃税,身任官员,现在却允许他们洗白资产,而无需询问他们钱是从哪里来的。”

与此同时,他的议席伙伴吉列尔莫·米歇尔(Guillermo Michel)估计,正义主义者将通过委员会的反对意见或在议会可能的个案投票中,“提出将官员排除”在体制之外。尽管如此,他向 民族报 (阿根廷主流媒体) 警告说,如果政府成功通过包含官员在内的提案,“他们仍不能免于刑事责任,也不能免于非法敛财的指控”。同时,他指出该倡议“是违宪的,因为国家不能放弃其监管职能”。

祖国联盟党团在去年 12 月整体对该政府项目投了反对票。

与此同时,议员奥斯卡·扎戈(Oscar Zago,来自整合与发展运动),该派系在国会中经常是政府的盟友,在与 民族报 (阿根廷主流媒体) 的对话中针对卡普托(Caputo)提出了质疑。他问道:“经济部长一直在说他的家人在海外有钱:是合法申报的还是黑钱?”然而,他问道:“官员逃税与商人 [逃税] 之间有什么区别?不都是同样的逃税者吗?不过,如果资金来自非法活动,那就完全不同了。这还需要观察。” MID 在去年年底支持该原始项目。

而与自由前进党(La Libertad Avanza)的合作伙伴 Pro 党和激进公民联盟(UCR)则保持谨慎,并称正在研究该项目。马克里主义者认同该倡议的“精神”,但尚未就具体条款进行正式讨论。一位资深立法者观察到:“一切还太不成熟。”激进党则解释称:“给出定论还为时过早。”这两个党团在去年 12 月的投票中都支持了政府。

布宜诺斯艾利斯市和巴塔哥尼亚地区拥有最佳经济指标

报告显示,Vaca Muerta 和能源转型推动了增长,使南部地区在竞争中领先于中部地区

Gabriela Ortiglia

为 民族报 (阿根廷主流媒体)

科尔多瓦 – Vaca Muerta 以及能源综合体的扩张正在改变该国的生产地图,这种变化已经开始体现在社会指标上。在人口和经济方面长期处于边缘地位的巴塔哥尼亚各省,现在报告的生活条件最好;而中部省份虽仍保持强势,但已不再垄断全国的领先地位。

这是由前经济部长 Hernán Lacunza 领导的咨询公司 Empiria 编制的“省级社会排名”得出的主要结论之一。该研究分析了生产的异质性如何转化为区域异质性,并开始转化为社会异质性。

报告总结道:“各地区和各人口部门的行业生产转型正在以深刻且不均衡的方式推进。”为了衡量这一现象,Empiria 构建了一个指数,根据分为四个维度的十几个变量对 24 个管辖区进行比较:社会状况、劳动力市场、住房和生活条件。

该排名包括贫困率、极端贫困率、全民子女津贴 (AUH) 覆盖率、劳动力非正规性、失业率、住房短缺、基本服务获取情况、医疗覆盖范围以及 Aprender 语言和数学测试结果。紧随布宜诺斯艾利斯市(维持第一名)之后的是里奥内格罗省、火地岛省、内乌肯省、丘布特省和圣克鲁斯省。五家巴塔哥尼亚地区省份跻身名单前六名。这一名单并非建立在单一的异常指标之上,而是基于不同变量之间一致的低失业水平。

在排名中位列第二的里奥内格罗省,结合了 1% 的失业率、最低的 3% 不可恢复家庭率之一,以及覆盖 78% 人口的医疗保障。

同时,火地岛省在排名中位列第三,劳动力非正规性为 26%,每 1000 名居民中仅有 42 名 AUH 受益者(该国最低记录之一),并且几乎没有与易涝区或垃圾场相关的住房短缺问题。

另一方面,在名单中排名第四的内乌肯省,贫困率为 19%,极端贫困率为 2%,失业率为 2%。这些指标使其成为社会失业情况最好的省份之一,尽管在住房方面仍面临挑战。丘布特省和圣克鲁斯省也重复了这一模式,共同组成了领先集团。

在这些结果背后是一个深层的经济变化:Vaca Muerta 的开发使阿根廷南部成为该国私营投资的主要接收地之一。在石油和天然气生产的基础上,还增加了基础设施工程、新油管、出口项目、专业服务需求、运输、建筑和物流活动。

历史上,与农牧业生产挂钩、集中了国家财富的中部地区依然强大,但失去了排他性。科尔多瓦省、圣菲省和拉潘帕省仍处于较好位置,但已不再占据全国名单的首位。

科尔多瓦省排名第八,贫困率为 24%,但劳动力非正规性为 45%,明显高于巴塔哥尼亚地区。圣菲省排名第十,贫困率为 30%,非正规性为 39%,失业率为 6%。排名第九的拉潘帕省指标相对均衡。


14 | 政治

民族报 (阿根廷主流媒体) | 2026年7月25日 星期六

米莱在巴西的出现引发博尔索纳罗主义者的期待,但可能会有利于卢拉

快访。 总统今天将与前总统之子、右翼候选人弗拉维奥·博尔索纳罗共同出席一场竞选活动;当地分析人士对这位阿根廷人的贡献持怀疑态度。

img-16.jpeg

米莱在接见巴西参议员兼总统候选人弗拉维奥·博尔索纳罗时

总统府

Jamaina Figueiredo

为 民族报 (阿根廷主流媒体) 报道

自执政以来,总统哈维尔·米莱今天将第二次访问巴西。此次行程带有意识形态色彩,并不包括与他的同行路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦政府的接触。

但这并不意味着卢拉的顾问们没有密切关注这位阿根廷国家元首的行程。米莱将在圣保罗停留不到 24 小时,今天将作为一名显赫嘉宾出席自由党 (PL) 全国大会,届时将正式确认参议员弗拉维奥·博尔索纳罗(前总统雅伊尔·博尔索纳罗之子)的总统候选人资格。(米莱原计划拜访后者,但被巴西司法部门阻止,因为该部门限制了其拘留条件)。

米莱对博尔索纳罗家族的支持在巴西已被视为常态。但如果这位阿根廷总统希望避免两国之间出现外交冲突,就不能逾越某些底线。民族报 (阿根廷主流媒体) 确认的普拉纳托宫(总统府)消息人士明确表示:“当我们看到一个对手[指米莱]在采取行动时,我们会观察。在保持观察模式与做出反应之间存在着微妙的平衡,因为我们要考虑到自己的支持基础。这取决于米莱。”

如果米莱逾越了巴西政府划定的底线,反应将会很激烈。巴西已划定了界限:禁止对卢拉或巴西选举制度进行人身攻击,或呼应博尔索纳罗候选人的言论。

弗拉维奥·博尔索纳罗完全重复了其父亲的脚步。他的父亲在担任总统且在 2022 年竞选连任前夕,在一次与外国大使的会谈中批评了本国的选举制度——这导致他被判处再也不能享受选举权利。

目前米莱尚未引发后果:“如果我们想攻击米莱,目前还没有某些现成的话题,除非他逾越了可容忍的界限。届时可以说他政府中的腐败案件、阿根廷贫困人口的增加,以及他对特朗普领导的美国的屈从,”一名卢拉政府的消息人士推测道。

巴西总统在与外国政府的交锋中表现出色,尤其是与特朗普政府的交锋。在美国于 2025 年中期开始对巴西实施所谓的“关税打击”且该事件仍在持续演进之后,卢拉举起了主权大旗,随之在民调中的支持率也有所上升。

相反,弗拉维奥·博尔索纳罗则在为他与特朗普的结盟付出代价。在许多巴西人看来,博尔索纳罗家族是对白宫对巴西发起贸易攻势负责的人。众议员爱德华多·博尔索纳罗在华盛顿开展的游说活动,给其兄长的竞选带来了极高代价,并被卢拉的竞选团队巧妙地利用。

米莱前往圣保罗之行在博尔索纳罗主义世界中引发了狂热,但目前尚不清楚这位阿根廷总统的出席和支持,能在多大程度上让这位巴西右翼和极右翼候选人突破其已成为热门的“泡沫圈”进一步增长。

弗拉维奥·博尔索纳罗竞选团队的消息人士将米莱描述为“蓝色浪潮”的一部分,这股浪潮正通过哥伦比亚的阿贝拉尔多·德·拉·埃斯皮里利亚等右翼候选人的获胜而席卷整个大陆。在其他人看来,他是右翼的“米克·贾格尔”,因其在拉丁美洲所代表的意义而成为核心人物。

“他的出席将带来极大的助力。很多人都在谈论这件事,在询问。哈维尔·米莱是一个伟大的角色。我们从未在政党大会上邀请过外国总统。对我们来说,这是一个荣誉,一个巨大的特权,”一位被咨询的消息人士说道。

哈维尔·米莱将成为大会的主要人物之一,他将与弗拉维奥·博尔索纳罗一同坐在看台上。根据圣保罗的一些消息来源,他可能会将自己的竞选标志(如“monotegracia”)带到巴西。

虽然有一份由阿根廷总统顾问协作编写的剧本,但圣保罗方面声称,“对待哈维尔·米莱,你永远不知道他是否会遵守剧本。我们将允许他进行任何想要的即兴发挥”。

兴奋之情在各界蔓延。对于弗拉维奥·博尔索纳罗而言,获得哈维尔·米莱的支持至关重要,尤其是在内部困难时期。博尔索纳罗家族在过去几周中经历了诸多冲突,前总统的妻子米歇尔·博尔索纳罗对该候选人发动了个人和政治攻击。

与此同时,弗拉维奥难以获得来自右翼及巴西大中型政党的重大支持。一些民调显示该候选人的支持率出现大幅下降;而另一些民调则继续预测他将与卢拉在第二轮投票中展开激烈竞争。他的挑战在于争取女性选票以及更温和的右翼选票。

哈维尔·米莱的这次行程正值博尔索纳罗家族的关键时刻,而最大的未知数是,一个外国国家元首的支持是否能帮助这位巴西右翼候选人在其失去选票的领域改善其地位。

“在内部,弗拉维奥的竞选活动正处于我们可以定义为‘被狩猎’的时刻。这种狩猎并非来自政府,而是来自右翼部门。在这些部门中,人们开始意识到弗拉维奥可能无法赢得选举,认为他不是一个优秀的候选人。认为他及其家人非常关注自身利益,而非右翼政治团体的利益。人们认为右翼已经厌倦了博尔索纳罗主义。因此,我们看到有些人选择忽视或抵制这次竞选,”风险与政治战略咨询公司 Dharma 的首席执行官兼创始人克雷奥马尔·德·索萨 (Creomar de Souza) 解释道。

弗拉维奥近期收到的拒绝之一来自其父亲政府的前农业部长特雷莎·克里斯蒂娜 (Tereza Cristina),她拒绝了担任博尔索纳罗之子副总统候选人的提议。

这位在右翼中深受欢迎、甚至被左翼领导人钦佩的参议员,其目标是在 2027 年起担任参议院议长。“诸如特雷莎·克里斯蒂娜的拒绝,以及圣保罗州长塔西西奥·德·弗雷塔斯 (Tarcisio de Freitas) 的态度——哈维尔·米莱明天也将与他见面,他虽然口头支持弗拉维奥,但实际上在开辟自己的道路。这些都增加了这样一种感知:弗拉维奥虽然能进入第二轮投票,但无法击败卢拉,”Dharma 的首席执行官表示。

在这种情境下,德·索萨说,“弗拉维奥试图展示一个国际议程以强化其候选资格。他的竞选活动正试图寻找一个轴心,他最近的美国之行以及在巴西与大使们的会面便在这一框架之内。从这个意义上说,哈维尔·米莱的出席对于处于博尔索纳罗主义‘气泡’之外的人来说,联系较少。”

但必须记住,面对那些反旧势力的选民,弗拉维奥的权威正处于一个被质疑的过程中。在德·索萨的分析中,“哈维尔·米莱对于博尔索纳罗候选人在气泡之外的影响力增加不多,但面对弗拉维奥·博尔索纳罗在气泡内部遭受的攻击,这可能会有所帮助。”

政治顾问拉斐尔·费雷蒂(Rafael Feretti)持有类似的观点。在他看来,“一个支持弗拉维奥(Flavio)的选民,很难因为米莱对该候选人的强力支持而改变其投票选择。米莱的支持对‘亲弗拉维奥’泡沫产生影响,这些人将米莱视为那个用自由意志主义话语将阿根廷从深渊中拉出来的人;而对‘反弗拉维奥’泡沫产生影响,这些人则指责这位巴西右翼候选人与一个在阿根廷制造更多贫困的人结盟。无论哪一方,这种话语都是在向选民泡沫传递”。

弗拉维奥·博索纳罗(Flavio Bolsonaro)会声称米莱让阿根廷摆脱了民粹主义和贫困,而他将是那个为巴西做同样事情的人。但这不会改变巴西分析人士所称的“摆动票”(voto pendular),即那些已经选择过劳工党(PT),但在 2018 年投票给博索纳罗的选民。米莱没有能力移动这部分选民。他的角色将是尝试帮助弗拉维奥·博索纳罗整合巴西右翼,而根据他的所作所为或言论,最终可能会对卢拉(Lula)产生有利影响。■

巴西总统的一位律师为克里斯蒂娜提供咨询

拉斐尔·瓦利姆(Rafael Valim)是 lawfare(法律战)专家,他将负责前总统的国际战线

Hernán Cappiello

民族报 (阿根廷主流媒体)

前总统克里斯蒂娜·基什内尔(Cristina Kirchner)聘请了巴西律师拉斐尔·瓦利姆(Rafael Valim),他是总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦(Luiz Inácio Lula da Silva)团队的一员,旨在处理她在国际法院的诉讼,并试图撤销针对她的腐败定罪。由于该判决,她目前处于居家监禁状态,并被禁止担任公职。

瓦利姆是一位大学教授,是 lawfare 专家,他将与西班牙律师哈维尔·博雷戈(Javier Borrego)合作,后者曾任欧洲人权法院法官。

这一消息由《圣保罗页报》(Folha de Sao Paulo)和巴西 CNN 频道报道。瓦利姆和博雷戈的任务将是向美洲人权法院申诉,以撤销克里斯蒂娜·基什内尔在“道路管理局案”(causa Vialidad)中被判处监禁的判决。在该案中,证据表明在公共工程合同中存在定向操纵,以利于圣克鲁斯省的企业家拉萨罗·巴埃斯(Lázaro Báez)。

瓦利姆向巴西 Metrópolis 网站表示:“在接下来的几天里,我们将正式公布在该案布宜诺斯艾利斯这一新国际阶段将采取的策略。”关于瓦利姆提供咨询的消息,几乎与哈维尔·米莱访问巴西以支持雅伊尔·博索罗(Jair Bolsonaro)之子的总统候选人资格(后者是卢拉的主要对手)同步传出。

瓦利姆此前曾在联合国人权保护机制、美洲体系和欧洲人权体系中开展工作。

他的专业领域是应用 lawfare。通过这一法律概念,他们试图论证,针对前总统的定罪是保守派政府与媒体合谋的结果,旨在通过法律手段打击民众领袖。

瓦利姆和博雷戈的辩护策略包括启动国际机制,针对律师认为在前总统审判过程中出现的违反正当程序和侵犯基本权利的行为进行申诉。

克里斯蒂娜·基什内尔的新法律顾问与克里斯蒂亚诺·扎宁(Cristiano Zanin)合著了《Lawfare:导论》一书,扎宁是巴西联邦最高法院法官及卢拉的前律师。瓦利姆声称,他之前并不认识这位前总统,是由她的阿根廷律师团队与其联系的。

这位律师表示,他认为克里斯蒂娜·基什内尔是一个非凡的人,他坚信她遭受了严重的基本人权侵犯,并承受着不公正的惩罚,他将尝试在法院中扭转这一局面。

瓦利姆此前还参与了一起“五月广场母亲会”(Madres de Plaza de Mayo)的案件,该组织针对哈维尔·米莱政府向美洲人权委员会(CIDH)提起诉讼。 ■


民族报 (阿根廷主流媒体) | 2026 年 7 月 25 日,星期六

15

img-17.jpeg

img-18.jpeg

下载 CLUB LA NACION APP 享受最佳福利 或访问 CLUB.LANACION.COM.AR

img-19.jpeg

在阿根廷共和国境内适用于 Club La Nacion 会员的福利:若要获得该福利,必须在要求开具发票前出示身份证明文件。折扣将在销售点执行,并适用于发票总额。更多信息请访问 WWW.CLUB.LANACION.COM.AR。FREDDOS 福利促销有效期自 02/01/2026 起至 17/12/2026 止,仅限 Club La Nacion CLASIC、BLACK 和 PREMIUM 会员,每日适用于大厅及柜台。福利在出示 Club La Nacion 会员卡(实体卡或通过 Club La Nacion APP 出示的数字卡)以及在要求开具发票前出示身份证明文件后生效。覆盖区域:联邦首都、GÍA 及布宜诺斯艾利斯省(除商业海岸地区外),适用于 PAS 内部各省。促销不适用于

FERRADOS 或 FERRADOS 的分店。促销不可与其他福利叠加或共同使用。不适用于通过 QUE BENEFICIO MODO 支付。福利在出示 Club La Nacion BLACK、PREMIUM 或 CLASIC 会员卡以及在要求开具发票前出示身份证明文件后生效。设定的折扣适用于发票总额,在全天或 PERIP 期间,以及在该场所向公众接受的所有支付方式中均有效。包括所有价格表、促销、折扣或任何向公众提供的优惠。这些折扣和福利不得与涉及其他品牌或计划的优惠叠加,并适用于最多 4 位用餐者的所有餐桌发票。如果用餐人数超过设定的最高限额,则必须出示另一张

Club La Nacion PREMIUM 和/或 Club La Nacion 的会员卡,但后者不意味着折扣的叠加。若要对 4 位用餐者应用折扣,必须出示 1 张会员卡;若要对 7 位用餐者的餐桌应用折扣,必须出示 2 张会员卡;若要对 8 位用餐者的餐桌应用折扣,必须出示 3 张会员卡,以此类推。上述数据和优惠仅具有信息性质,绝不能认为所指的场所、产品和/或服务及其质量由 3A LA NACION 负责。同样,详细列出的福利在发布之日有效,且可能会在未来进行修改。所标明的平均价格仅供参考,不具约束力。消费者实际应支付的价格将取决于所消费的菜品和饮料,并根据餐厅的价格表而定。AMPARO 福利促销在阿根廷共和国境内出示 Club La Nacion 会员卡且在有效期内时有效。福利内容为:周一和 BIENES 所有产品发票总额可享 25% 折扣。该福利不得与涉及其他品牌或计划的其他促销活动叠加。S.A. LA NACION 对折扣的授予以及所购产品不承担任何责任,相关问题由商家承担唯一责任。


16 | 政治

LA NACION | 2026 年 7 月 25 日,星期六

基奇洛夫支持市长无限期连任,并要求立法机构审议该议案

面向 2027。 省长请求取消对市长连续两任的限制;旨在确保其盟友支持其总统候选人身份

img-20.jpeg

基奇洛夫在 FAM(市长协会),在人力资本部抗议活动后与市长及官员在一起

María José Lucencio

广场共同报道

拉普拉塔 —— 布宜诺斯艾利斯省省长阿克塞尔·基奇洛夫(Axel Kicillof)寻求立法机构废除一项禁止市长无限期连任的法律,试图在 2027 年的总统府竞争中加强其选举布局。

“在地方政府层面,如果所有候选人都不能参选,从而使得人民无法投票给他们熟悉且亲近的领导人,这是极不寻常的。如果这些领导人在任期间表现如何,人民是知情的,这与省长或总统级别的连任讨论不同。我认为我们已经表达得很明确了,现在要等待立法机构的决议,”基奇洛夫昨日在访问第七选区期间表示。

在布宜诺斯艾利斯的 135 位市长中,如果维持玛丽亚·欧亨妮亚·比达尔(María Eugenia Vidal)政府期间为终止无限期连任而通过的法律,约有 80 位市长将无法参加下次选举。

在这些受法律限制的市长中,53 位属于“祖国联盟”(Unión por la Patria),27 位属于激进公民联盟(UCR)或地方主义者。

具体而言,基奇洛夫需要盟友市长能够留任,并为其总统候选人身份提供支持。而且不仅是庇隆主义者,他与许多激进党人也保持着极佳的关系,而后者比新的反对党“自由前进党”(LLA)更倾向于对话。

省长支持一项旨在废除终结永久连任法律的议案,该议案由与安德烈斯·“奎沃”·拉罗克(Andrés “Cuervo” Larroque)部长关系密切的参议员阿耶伦·杜兰(Ayelen Durán)提交。

阿耶伦·杜兰是一位曾在“坎波拉”(La Cámpora)活动并转入“未来正道运动”(MDF)阵营的参议员。

该议案要求废除 2016 年通过的 14.836 号法律的第一条和第六条,该法规定市长仅限连任一次。

此次改革还废除了对市议员的限制。该议案将在立法机构(参议院和众议院)中活跃的两个政治改革委员会中进行讨论,以制定明年选举更新的路线图。

根据杜兰的说法,拟废除的法律限制了人民的意愿,限制了选民投票给他们认为合适的人的权利。“限制候选人就是限制选举选择,”该参议员地论证道。

这并非即将到来的唯一一场选举辩论。立法机构还可能讨论是否取消初选(PASO)或使其不再具有强制性;在国家层面,总统哈维尔·米莱计划取消初选。此外,还可能讨论引入单一纸质选票(BUP)的替代方案,该方案在此区域尚未合法化。

在考虑的各项改革中,根据《民族报 (阿根廷主流媒体)》的调查,废除禁止市长无限期连任的法律最有可能取得进展,因为它在执政党内部产生了更多共识。

该议案可能在参议院获得进展,庇隆主义者在参议院拥有多数席位,在 46 个席位中占据 24 个。

在众议院,该议案可能会在激进党各部门的支持下获得通过,因为他们有具体利益——其 27 位市长中的许多人将在明年的竞争中出局。

相反,“自由前进党”拥有约 20 名众议员且仅有两名市长,可能不愿支持废除该法律。

一些将被排除在外的市长是 Kicillof 的战略盟友,例如 Mario Secco (Essexada)、Julio Alak (La Plata)、Jorge Ferraresi (Avelaneda) 和 Fernando Espinoza (La Matanza),尽管后者希望在州长和副州长的竞选名单中占据一席之地。

其他一些长期反对 PJ 的人士也将被排除在外,例如坦迪尔 (Tandil) 市长、激进党人 Miguel Langhi,他自 2003 年起已连续担任七任市长。

今天,Kicillof 谈到了他的未来计划,并再次呼吁建立一个超越“祖国联盟”(Unión por la Patria) 的更广泛联盟。“面对国家政府所宣扬的个人主义和野蛮的‘能者得之’,我们的道路是团结:我们需要每一个人,共同让阿根廷重新崛起,”他在 General Alvear 宣布道。

左翼抗议国际货币基金组织负责人的到访

调整。 FIT 呼吁在 Georgieva 到访之际向经济部发起游行

国际货币基金组织 (FMI) 负责人 Kristalina Georgieva 将于下周一抵达布宜诺斯艾利斯,以密切关注哈维尔·米莱 的管理情况,并为总统改革中央银行 (BCRA) 组织章程的项目提供新的支持。然而,她的到来引发了反对派部门的强烈抵制。例如,左翼阵线 (FIT) 呼吁在周一 15 点在经济部前举行抗议活动,以谴责她的访问。

“Georgieva 来是为了支持米莱及其‘莫托里’计划,以便让她继续保证向外部高利贷者还款。7 月 9 日支付的 4500 百万美元相当于 16 百万份最低养老金。米莱和所有之前的政府都与 FMI 达成了协议,包括阿尔贝托和克里斯蒂娜的政府。FMI 滚出阿根廷!”FIT 国会议员 Juan Carlos Giordano 说道。

FIT 计划在财政宫前组织一场活动,Georgieva 预计将在那里与经济部长 Luis Caputo 会面。

“我们支持当局改革 BCRA 组织章程的意愿。该项改革将加强保护该机构货币政策独立性的制度保障,明确其授权,提高问责制和透明度,并降低面对我们所谓的‘财政主导’(即 BCRA 为政府提供融资的情况)时的脆弱性,”FMI 通讯主管 Julio Kozack 在 7 月 9 日指出。

据 FMI 报告,尽管未给出具体细节,但该执行总裁计划与米莱、经济团队以及“其他相关人士(包括非政府部门人士)”会面。

就像之前的情况一样,FMI 负责人很可能会与 CGT 工会高层举行一次秘密会谈。

向 ALFONSÍN 致敬

激进公民联盟 (UCR) 正在推动一项法案,旨在将 2027 年宣布为“总统劳尔·里卡多·阿尔丰辛博士诞辰百年纪念年”。通过其 9 名成员的签署,激进党联邦参议员团建议在 2027 年 3 月 12 日迎来这位前总统诞辰一百周年之际向其致敬。

商业员工与公交司机达成季度加薪协议

薪资谈判。 加薪幅度分别为 5,7% 和 10,5%

阿根廷商业与服务雇员联邦会 (Faeyes) 在与阿根廷商业协会 (CAC)、阿根廷中型企业联合会 (CAME) 以及商业实体联盟 (Udca) 谈判后,达成了一项适用于 7 月、8 月和 9 月的新薪资协议。工资将分三期上涨 5,7%,此外还包括一项分两部分支付的 $50.000 特别奖金。

该协议规定的季度增长分布如下:7 月 1,9%,8 月 1,9%,9 月 1,9%。同时,规定为所有类别的工人支付 $50.000 的特别奖金,分两次等额支付,7 月和 8 月各支付 $25.000。根据由 Armando Cavalieri 领导的工会发布的一份声明,这笔 $50.000 的奖金将作为一项“一次性、非薪资性质且不可累计”的特别津贴。

现年 89 岁的 Cavalieri 领导该商业工会已有四十年时间。这是该国规模最大的工会,拥有 100 万名会员,其薪资谈判结果常被其他部门视为参考。

双方还商定“推迟纳入 $120.000 的非薪资固定金额”,该金额在 4 月的薪资谈判签署时已达成协议。具体执行将是在 2026 年 12 月至 2027 年 5 月的工资中每月纳入 $20.000。

“这一协议反映了各方在即使影响到所有商业活动的复杂经济环境下,仍愿保持负责任且建设性的对话以达成共识的意愿。集体谈判仍然是寻找兼顾工人与企业现实的平衡解决方案的最宝贵工具,”Cavalieri 表示。上一份薪资协议签署于 3 月,当时规定涨幅为 5%,同样采取阶梯式分布。

公交司机

本周,自主交通工会 (UTA) 与布宜诺斯艾利斯大都会区 (AMBA) 的短途和中途公交公司也达成了薪资协议。这也是一项季度协议,涨幅为 10,5%,分布为:7 月 6,5%,8 月 2%,9 月 2%。

此外,双方商定了一项 $170.000 的非薪资特别奖金,并更新了每日出差补贴:7 月 $20.000,8 月 $20.000,9 月 $22.000。

以此方式,一名无经验司机的总报酬在 7 月将达到 $ 2.125.721,35,8 月达到 $ 2.230.990,9 月达到 $ 2.295.175,80。通过此次协议,政府化解了公交司机罢工的威胁。


民族报 (阿根廷主流媒体) | 2026 年 7 月 25 日,星期六

政治 | 17

米莱与“工会既得利益集团”的握手(第二部分)

政府放宽了劳工改革中影响工会资金的两个要点,并就医疗体系的变更进行谈判;工会医疗保险处于危机与巨额支出之间

工会局面

Nicolás Ballinotti

LA NACION

那是 2 月 10 日快到午夜时分,一名与现任官方关系良好的工会领导人的最后一次斡旋,成功使得次日将在参议院讨论的劳工改革议案文本得到了修改。弗雷德里克·斯图尔岑格尔(Federico Sturzenegger)在提到“团结缴款”时曾威胁要“取消这些过路费”,但最终这些缴款被限制在 2%。“那些损害工会的条款被删除了,而损害工人的条款被保留了下来,”ATE 国家雇员负责人、曾批评 CGT 领导三人组的罗多夫罗·阿吉拉尔(Rodolfo Aguilar)在那天早晨总结道。他的声明揭露了这一协议。

上周一,在通过握手达成协议并最终由多数票通过该法律文本五个月后,哈维尔·米莱通过法令修改了法规中的细则,再次向工会资金释放了有利信号。通过第 612/26 号法规(该法规由内阁办公厅主任迭戈·桑蒂利(Diego Santilli)和人力资本部长桑德拉·佩托韦洛(Sandra Pettovello)共同签署),规定 2% 的团结会费上限应基于工人每月领取的薪资总额计算,而非仅基于约定基本工资。此外,只要有特定用途,再次允许企业向工会组织提供捐款。这成了雇主在除强制性社会保障缴款之外,向工会医疗保险提供额外捐款的一种合法化方式。也就是说,工会资金保持完好,这与米莱将其称为“巨像”的去监管部长的最初构想背道而驰。

在这次让步之后,CGT 在周三向国会发起了近乎象征性的游行,以支持退休人员的诉求,目前退休人员含奖金在内的最低养老金仅为 $481,989。 2 月 11 日也发生了类似的情况,当时经过近乎凌晨达成的协议而弱化后的劳工改革方案获得了半数通过。那次与三天前一样,CGT 的领导人们试图通过一张匆匆的合影来演戏,展示其战斗精神。他们将在 8 月 7 日再次这样做,届时他们将组织在圣凯塔诺教堂(Iglesia de San Cayetano)的活动。目前,保持高度戒备是 CGT 领导三人组为避免内部流失或再次分裂而找到的捷径。该工人中心的三位代表豪尔赫·索拉(Jorge Sola)、奥克塔维奥·阿格略(Octavio Argüello)和克里斯蒂安·杰罗尼莫(Cristian Jerónimo)决定不集体接受媒体采访,以免暴露分歧。

这三人中没有人负责最近与总统府(Casa Rosada)的沟通。联系人是赫拉尔多·马丁内斯(Gerardo Martínez),他是 Uocra 的负责人,也是从 90 年代至今最有影响力的工会领导人之一。他在内门主义时期参与了谈判,当时协议被放宽且集体谈判被冻结;在“联盟”时期,当费尔南多·德拉瓦(Fernando de la Rúa)试图推进一项与米莱类似、后因主权债务违约指控而夭折的劳工改革时,他也参与其中。马丁内斯去年加入了由卡里娜·米莱(Karina Milei)设计的、仅由盟友组成的五月委员会,现在他是政府的主要工会对话人。他的关系纽带是内门家族,尤其是路易斯(Luis),但他也越来越频繁地与桑蒂利及其助手往来。“红发”(Colo)就任内阁办公厅主任之举在工会领导层中受到了欢迎。

在世界杯之前,马丁内斯干预了董事会会议,以阻止一项旨在推进针对自由派政府的第五次总罢工的提案。而放宽团结费(cuota solidaria)收取以及企业向社会医疗保险(obras sociales)缴费的管理工作已经在进行中。与此同时,Uocra(建筑工人工会)负责人通过其律师马尔塔·普哈达斯(Marta Pujadas)以及CGT(总工会)法律顾问帕布罗·托佩特(Pablo Topet),正在推进

img-21.jpeg

部长桑德拉·佩托韦洛(Sandra Pettovello)与Uocra负责人赫拉尔多·马丁内斯(Gerardo Martínez)

一项司法策略,旨在通过行政争议法院对劳动现代化法提出异议,意图撤销对罢工权的限制并保留集体协议的优先权。他们正焦急地等待司法休庭后的最终定义。

如果获得有利判决,将是对哈维尔·米莱劳动力改革的又一次打击。该改革也没能获得人力资本部所邀请重新谈判行业协议的各企业商会的支持。劳工秘书胡利奥·科德罗(Julio Cordero)呼吁审查 446 份集体协议,但其号召迄今为止反响寥寥。在劳动力改革通过后,科德罗降低了曝光度,并正心急地关注有关干预农村主义者工会医疗保险(Osperra)司法案件的进展。联邦法官塞巴斯蒂安·卡萨内洛(Sebastián Casanello)将于 8 月开始审讯,主要目标是塞尔吉奥·阿吉雷(Sergio Aguirre),他是马丁·梅内姆(Martín Menem)的合伙人,通过一份与 Osperra 签署的百万美元合同获利。科德罗没有参与干预期间的合同签署,但他确实为司法干预该工会及其后的医疗保险提供了第一步便利,这一决定最初是由健康服务监督局推动的。

另一个金库:社会医疗保险 与企业缴费和团结费同样重要的是,CGT 的一个代表团重启了与卫生部长马里奥·卢戈内斯(Mario Lugones)关于社会医疗保险融资的谈判,这是工会们愿意不择手段去争夺的另一个金库。

卫生系统的危机开始加剧,因为非正式就业的工人越来越多,这意味着缴费减少。在最近的一份文件中,CGT 对此发出了警示:“系统的平均征收额为每位受益人 $67.525,这意味着有超过 9 百万会员低于此平均水平,相当于全国社会医疗保险人群的 67%。但更重要的是,强制医疗计划 (PMO) 的成本约为每人 $10.000,也就是说,这一数字高于系统的平均征收额”。

据官方和工会来源向 民族报 (阿根廷主流媒体) 承认,工会领导人与卢戈内斯之间的对话围绕着系统的重组展开,包括收入、缴费和补贴。工会正施压要求设计一个新的 PMO,并审查对单一税纳税人(monotributistas)的给付,因为后者对系统的经济贡献几乎比 PMO 低四倍。“必须根据人们的经济能力制定一套医疗计划菜单”,一位熟悉该系统数十年数据的工会领导人建议。目前,卢戈内斯除了与工会领导层进行交流外,并未表现出加速改革的倾向。

医疗服务提供者的管理已成为一些工会领袖的头痛之源。全国规模最大的商业雇员社会医疗保险 (Oseca) 每月亏损 $5000 百万。雨果·莫亚诺 (Hugo Moyano) 掌控的医疗保险同样处于赤字状态,损失近 3000 百万。尽管如此,这些机构仍成为了个人及家族业务的快捷通道。最著名的案例是卡车司机工会 (Camioneros),其内部交织着莫亚诺妻子的公司。类似的情况也发生在 Unión Personal (UP) 身上,这是由 Viviana Caravetta(资深人物安德烈斯·罗德里格斯 (Andrés Rodríguez) 的伴侣)管理的 UPCN 国家雇员医疗服务机构。尽管每月亏损在 7000 至 11.000 百万比索之间,但 UP 仍与两家与 River Flare 主席 Stefano Di Carlo 相关的公司签署了数百万美元的协议。讽刺的是:UP 的控制与收款主管是 Gustavo Bruno,而他同时也是这家位于努涅斯 (Núñez) 俱乐部的账户审查委员会成员。这仅仅是一个董事会的细节,该董事会将自由意志主义者、坎波内斯派、庇隆主义者、桑蒂利亚派和苏亚雷斯派汇聚在同一个屋檐下。这一切皆为了球衣的颜色。●

阿根廷牛肉及其他产品被排除在特朗普新关税之外

征收。 该项旨在取代临时方案的宣布措施并未改变之前的协议;今年向美国出口的吨数较 2025 年增长了三倍。

Pilar Vazquez LA NACIÓN

美国总统唐纳德·特朗普发起的最新贸易攻势,通过对数十个贸易伙伴征收额外关税,在阿根廷的多个出口部门引发了不确定性。其中一个主要部门——肉类工业收到了一条好消息:牛肉被排除在新的额外关税之外,并将维持原有的进入该市场的条件。在过去一年中,美国是阿根廷出口增长最快的目的地之一。

特朗普政府本周四的公告意味着将对 60 个贸易伙伴征收 10% 至 12,5% 的关税。阿根廷维持了最低水平,以及两国政府在今年 2 月签署的协议中所规定的例外条款。

根据白宫的消息,共和党政府根据 1974 年贸易法第 301 条启动该方案,以打击使用强迫劳动生产的商品进口。这是特朗普用来取代 10% 关税(有效期 150 天)临时方案的法律工具,该临时方案已于昨日凌晨到期。此前,在最高法院否决了其大部分征收措施后,总统于 2 月设定了该项税收。

在这种背景下,LA NACIÓN 咨询的 Milei 政府消息人士确认,“肉类方面没有变化”。因此,在配额内进入的出口产品将继续支付接近于零的关税 [44 美元每吨],而超出配额的销售额将与其它国家一样,继续缴纳 26,4% 的最惠国 (NMF) 关税。

img-26.jpeg

美国成为阿根廷牛肉出口目的地的地位得到巩固

在这种环境下,政府强调阿根廷的主要优势仍然是出口配额的扩大,在今年与美国签署的贸易与投资协议框架下,配额已增加至 100.000 吨。初始配额 era 20.000 吨。

被排除在新的额外关税之外的意义在于,美国在极短时间内对阿根廷牛肉的重要性大幅提升。根据阿根廷肉类出口商协会 (ABC) 的最新报告,今年 1 月至 6 月期间,向该目的地发送了 55.506 吨,几乎是 2025. 年同期 19.443 吨的三倍。以外汇计算,该贸易量代表了 $458,5 百万美元的收入。其中,精选牛肉为 $83,9 百万美元,无骨冷冻牛肉为 $374,5 百万美元。

仅在 6 月份,美国就是阿根廷牛肉的第二大目的地(仅次于中国),出口量约为 12.400 吨。报告将此归功于免税配额扩大的影响。

据顾问 Víctor Tonelli 解释,美国从历史上每年从全球进口 1,2 至 1,3 百万吨牛肉,而今年的进口量将在 300 万吨左右。他解释说,该国的人均牛肉消费量约为 27 公斤,尽管过去一年消费者价格上涨了近 15%,但需求依然坚挺。

“这是一个极其重要的市场。阿根廷现在参与了近 25% 的出口份额,而去年仅为 8% 或 9%,”他表示。在这种情况下,Tonelli 认为牛肉被排除在新额外关税之外,证实了美国继续依赖外部供应的需求。

“他们将牛肉排除在额外关税之外,证实了美国对进口的需求以及像阿根廷这样供应国的重要性,”他主张道。此外,他评估认为这一决定可能有助于巩固今年已获批的配额扩大。

该配额的扩大是阿根廷与美国在 2 月签署的《互惠贸易与投资协定》的结果。该协议通过在 2026 年增加 80.000 吨的额外配额,将获得美国市场优惠准入的阿根廷牛肉数量从 20.000 吨提升至 100.000 吨。

该协议还涵盖了取消 1075 种阿根廷产品的关税,这些产品将继续免于征税。根据外交部当时的估计,这些措施将允许恢复超过 $1000 百万美元的出口。在肉类产业链中,配额的扩大可能带来 $800 百万美元的额外收入。

一些出于国家安全原因被征收特定关税的商品——如钢材、铝材和汽车——将不受新税负的影响,且特定的食品、农产品和能源产品也将获得豁免。●

由 Guillermo Idart 协作

尽管美元上涨,央行仍再次进行强力购入

储备。 在总统发言人亚德里安·拉维尔就美元可能走势发表言论后,此次干预引起了波动

Javier Blanco 民族报 (阿根廷主流媒体)

央行 (BCRA) 昨日再次购入 3.45 亿美元 ($345) 储备金,这是自十天前购入 5.32 亿美元 ($532) 以来最大的单日购入量。至此,今年以来通过该渠道已累计 131.01 亿美元 ($13,101)。

这一金额令人惊讶,因为在当日,美元的需求量确认在增加,导致商业或批发汇率在上涨 8 比索 ($8) (+0,54%) 且本周上涨 19 比索 ($19) (+1,29%) 后,在历史最高名义点位 $1497 结束交易;与此同时,由于同样原因,国家银行的零售卖出价从 $150 攀升至 $1520。

通过分析数据可见,考虑到报告的交易量仅为 4.633 亿美元 ($463,3),由 Santiago Basallí 领导的该机构可能拿走了当日现货交易外汇的近 75%。

这种干预水平表明,在这种情况下,正是货币当局本身支撑了美元的波动。这与官方宣称的旨在不对汇率产生影响且基于审慎理由积累储备的精神相悖。

此外,这一数据出现在一个具有暗示性的日子里:新任总统发言人亚德里安·拉维尔在主张虽然不存在剧烈贬值的可能性,但美元在未来几个月可能会达到 $1700 或 $1800 时,在总统府内部引起了“波动”和某种不安。

然而,通过对交易员和官方来源的咨询,民族报 (阿根廷主流媒体) 得知,部分官方购入与一项大宗交易相关,该交易与一项外债发行结算挂钩,尽管关于这是否为公司发行还是省政府发行尚未达成共识。

“对于 BCRA 来说这是一个极佳的周末收官,购入了 3.45 亿美元 ($345),远高于本月 1.21 亿美元 ($121) 的平均水平,”持有 CFA 资格的经济学家 Javier Giordano 评价道,他深知该机构在面对 2027 年选举挑战时必须储备资金。

“面对再次陷入僵局的全球市场,美元开盘即上涨。起步价比前次收盘高出 8 比索 ($8),达到 $1497,不过随后在交易量减少的情况下,压力有所释放并触及 $1490。但在交易的最后半小时内出现反弹,最终收于全年最高点,即开盘起点,”ABC 外汇市场 (ABC Mercado de Cambios) 的 Nicolás Merino 解释道。

得益于官方购入带来的外汇流入以及接近 5000 万美元 ($50) 的账面增值,BCRA 的总储备金在当日增加了 4.99 亿美元 ($499),使其再次突破 490 亿美元 ($49.000) 大关。最终收于 491.83 亿美元 ($49.183)。 ●


民族报 (阿根廷主流媒体) | 2020 年 7 月 25 日,星期六

经济 | 19

支付最基本开支后家庭剩余收入略有改善

研究。据一家咨询公司称,该指数在5月上升;然而,另一份涵盖更广泛固定支出的报告则显示情况恶化。

Francisco Juegues

LA NACION

在明年选举活动即将开始之际,一个关键的经济指标可能为哈维尔·米莱政府提供了一次短暂的喘息——前提是仅考虑最基本的固定支出。

尽管该指标仍低于自由至上主义领导层就任的 2023 年底水平,但在支付最基本的固定支出后,家庭中剩余的“少量资金”在5月连续第二个月上涨,且第二季度可能以复苏态势收官。但如果采用更广泛的支出篮子,同一个月的数据则会跌入负值,并像整体经济一样进入“锯齿状”波动区间。

尽管近几个月大众消费出现萎缩,特拉大学(Universidad de Tella)对政府信心的调查显示出不稳定性,且民调公司记录了人们在“维持到月底”方面存在困难,但 Empiria 发布的研究报告反映出了一个面对即将到来的选举年而令人振奋的数据。

5月份家庭可支配收入的数据有两个积极维度。根据 Hernán Lacunza 领导的咨询公司 Empiria 的测量,与4月不同,所有细分群体在5月均有所改善。此外,进行计算的技术人员预测,6月份可能会再次改善。

另一方面,一些负面因素意味着5月的复苏非常轻微,仅比4月增长 0,2%,而且在支付固定支出后用于消费的家庭“剩余资金”仍比 2023 年 11 月低 1,6%。此外,根据 Empiria 的数据,信贷违约率处于创纪录水平:4月份家庭债务负担占薪资总额的比例达到了 24%。

“预计 6 月可支配收入将再次增加,这样第二季度将以绿色(增长)收尾,比今年第一季度增长 0,5%”,负责该预测的 Empiria 经济学家 Federico González Rosco 和 Mateo Borenstein 在报告中最令人希望的段落中写道。

“5 月的可支配收入比 4 月增长了 0,2%,实现了连续两个月的增长。在年度对比中,比 2020 年 5 月增长了 0,6%;即便如此,仍比 2023 年 11 月低 1,8%”,Empiria 的技术人员补充道,并明确指出“所有收入细分群体均显示出改善”。

具体而言,研究作者指出,低收入家庭(第 1-4 分位数)在5月记录了 0,4% 的增长,从 2024 年 4 月的最低点恢复了 32%(24 个百分点),并且“几乎持平(-1%) 2023 年 11 月的水平”。在量表的另一端,高收入家庭

img-27.jpeg

5月,固定支出占收入的 23%

(第 8-10 分位数)在5月同样记录了可支配收入的增加(5月比4月增长 0,2%),并“超过 2023 年 11 月水平 2%”。

Empiria 估计,在非劳动收入(+0,9%)和非登记劳动者收入(+0,6%)的推动下,家庭实际收入在5月再次上升(0,2%)。然而,登记工资出现了下降(+0,3%),其中公共部门(-0,6%,国家级 -0,3%,省级 -0,7%)的降幅比私立部门(-0,1%)更为显著。

在固定支出方面,5月份实际增长了 0,1%。这一增长源于公共交通(+1,4%)、水费(+0,8%)和房租(+0,5%)的上涨。另一方面,电力和天然气实际下降了 1,3%,物业费保持稳定。

在五月,固定支出占收入的 23%。对于分位数为 1-4, 的家庭,支出占了 32%,而对于分位数较高的家庭,该比例则占收入的 14%。

分歧

然而,由于采用了更广泛的支出篮子,Equilibra 咨询公司估计,家庭可支配收入在 5 月份出现了下降。

“5 月份,可支配收入(扣除固定支出后)月环比下降 2,1%,年同比下降 5,1%,比 2023. 1 月至 9 月的平均水平低 16,5%。最剧烈的下降出现在正规私营部门雇员中(月环比 -3,0%,年同比 -3,3%),其次是公共部门雇员(月环比 -1,3%,年同比 -10,1%)。相比之下,得益于通胀放缓,退休人员的月度情况有所改善,但分布不均:领取最低养老金者的增长率为 +0,9%,其余人员为 +1,8%。在年同比比较中,这一差距进一步扩大,前者下降 10,2%,后者下降 5,0%。”他们指出。

正如前面提到的,两种衡量标准之间的差异在于各自反映的固定支出篮子。Empiria 表示:“我们优先考虑极必需支出。而他们将通讯、药品、教育、预付费医疗等项目纳入其中,我们则没有。”

逾期问题

根据 Empiria 的数据,4 月份(最新可用数据)家庭在金融机构的债务负担占工资总额的 24%,比 2025 年 10 月(此前报告)高出一个百分点。如果收入中加入政府转移支付(AUR 等),家庭债务负担则降至 17%。

他们称:“将金融体系的债务与固定支出相加,一个普通家庭大约有近 50% 的自有收入(不含政府补贴)被占用。”

根据这家位于 Lacunza 的咨询公司的预测,逾期率在 5 月份可能再次增长。他们表示:“家庭逾期率预计增加 0,2 个百分点,达到 12,3% 的违约率,而企业的逾期率则稳定在 3,3%。”

尽管第二季度的可支配收入可能有所改善,但根据本周公布的公开和私人数据,大众消费(一个比 Indec 的私人消费衡量范围更小的指标)未能实现可持续复苏。

本周还获悉,根据 Scentia 的数据,大众消费在去年 5 月年同比下降 1,6%,但较 4 月增长 0,1%。报告指出,今年前五个月累计下降 3%。专家认为,通胀的放缓已开始反映在衡量指标收缩幅度的减小上。

根据 Indec 的数据,去年 5 月,大型超市连锁店的销售额下降 0,7%,累计下降 2,8%。与此同时,批发商年同比下降 2,3%。

消费持续低迷,但有迹象表明跌幅开始放缓

市场。NielsenIQ 公司检测到 5 月和 6 月双月期间同比下降 0,5%,食品类略有回升

Alfredo Sainz

民族报

尽管大众消费尚未巩固复苏,但一项新的私人调查显示,其下滑幅度低于其他市场指标所反映的程度。

根据 NielsenIQ 的数据,5-6 月双月期间,大众消费篮子产品的消费同比下降 0,5%。该咨询公司强调,此次收缩主要由饮料 (-2%) 以及个人护理和清洁产品 (-2,3%) 的表现导致,而食品类则增长了 1,6%。

这些数据与 Scentia 前天发布的报告形成对比,后者显示 6 月份的跌幅更为深沉。这种差异部分源于两家咨询公司采用了不同的方法论和覆盖范围:Nielsen 基于双月平均值并调查了不同的销售渠道,而 Scentia 则报告月度演变情况,主要侧重于超市和自助服务店。

在食品类别中,

Nielsen 指出,增长是由基础食品 (+3,3%) 和糖果 (+3,8%) 驱动的,而非常规食品则记录了 0,5% 的下降。

在饮料方面,下滑主要归因于无酒精饮料 (-2,7%) 的下降,而酒精饮料下降了 0,4%。与此同时,个人护理和清洁细分市场下降 2,3%,其中化妆品与洗护用品 (-1,6%) 以及家居清洁和护理 (-4%) 均出现下滑。

从销售渠道来看,现代贸易(大型超市、连锁快店)较去年同期维持 1,5% 的跌幅,而传统商业则下降 2,3%。相比之下,独立超市继续增长,便利店则保持稳定。

Nielsen 的报告还警告称,通胀的放缓并未转化为消费的显著改善。消费篮子产品的平均价格同比上涨 25,8%,高于前一个双月所观察到的水平。

允许开设美元薪资账户

监管。该可能性已在劳动法中预见:购买外汇仍存在限制

Javier Blanco

民族报 (阿根廷主流媒体)

中央银行 (BCRA) 本周五批准了美元薪资账户的开设,这是企业能够以该货币向员工支付薪酬所需的最后一步监管程序。

该措施是通过 “A” 8460 号通知实施的,该通知将美元纳入了金融法规所规定的薪资账户允许接收存款的货币之列。

决议规定,银行有义务在账户开立所在的分行办理美元存款和提取业务。在其他分行、自动取款机和自助终端机上,该可能性将取决于是否有现金。

这是一项加强政府向双货币经济方向推进构思的措施。同时,这也符合让阿根廷人将“床垫下的美元”取出(进入银行体系)的目标。

BCRA 此外澄清,这些账户的免手续费范围将涵盖由劳动关系产生的入账金额。未提取的美元可以无时间限制地累计,且不会给劳动者产生成本。

至此,适用由 27.802 号劳动改革法引入的变更之一的适配工作已完成,该法律修改了劳动合同法的第 105 条。新表述规定“薪资必须以货币支付,无论是本国货币还是外币”。

该监管措施并不必然意味着美元支付薪资将在短期内普及。至少在企业仍被限制自由进入外汇市场购买用于囤积或特定本地操作的外汇期间,这种情况不会发生。

两个多月前,BCRA 行长 Santiago Bussila 曾排除将取消法人实体的这些限制列入优先事项之列。他当时提醒,大部分商业和金融操作的限制已经取消。“我们更关心对外贸易的运行,而非企业囤积美元的可能性,”该官员解释道。


20 | 经济

民族报 (阿根廷主流媒体) | 2026 年 7 月 25 日,星期六

乡村博览会 | 畜牧业誓言仪式闭幕

一头来自内科切亚牧场的公牛赢得了安格斯牛最高奖项

在最后一天的评级赛中,大冠军公牛由 Rip 获得,该名称源自剧集《黄石》中的角色

img-28.jpeg

获胜牧场团队激动地庆祝这次登顶

RODRIGO MEDPOLO

Mariana Reinke

民族报 (阿根廷主流媒体)

最后一天的评审环节再次证明了为什么安格斯牛是帕勒莫农村博览会(Exposición Rural de Palermo)中吸引力最大的获奖品种。从清晨起,中央赛道的看台就聚集了大量人群,包括生产者、绅士、负责人和访客,他们关注着评审员 Néstor Chiaravalli 的每一个决定,由他负责选出本次展览中最好的公牛。经过长时间的评估,安格斯大冠军公牛授予了来自 José Maximiliano Mammoliti 的 Don José 牧场 176 号栏。该样本来自布宜诺斯艾利斯省内科切亚(Necochea)区的 La Dulce。这头获胜的动物名叫 Rip,是以剧集《黄石》(Yellowstone)中一名在蒙大拿州畜牧场工作的管家命名的。

当天的天空阴沉,云层时不时预示着雨水的到来,但这并未影响这场整个博览会中最受期待的评审环节之一的节奏。在赛道一侧,各牧场团队满怀期待地等待每一个最终决定,而观众则专注地听取评审员的解释。展览的各个角落都挤满了人。按照评审惯例,Chiaravalli 为每一次选择提供理由。随着类别的推进,他分析动物之间的优点和差异,并向观众提供了一堂关于当今安格斯品种追求特性的真正课程。

中央赛道还聚集了阿根廷农村协会(SRA)的官员、各育种协会的负责人、外国代表团以及畜牧业领袖,他们关注着这次被认为是整个展览中最重要的最终评定之一,随后颁发奖项。

经过数小时的评估,最期待的时刻终于到来。评审员指出了大冠军公牛,它在看台的掌声和获胜牧场团队的激动之中,接受了传统的绶带装饰。

大冠军公牛亚军授予了 Horacio La Valle 和 Marta Vila Moret 的 Las Tranqueras 牧场 192 号栏,使这场在该品种顶级种牛之间展开的决赛达到了极高水平。而第三名最佳公牛则授予了 Rubio Nuevo SA 的 160 号栏。

在宣布大冠军公牛之前,Chiaravalli 解释了指导其选择的标准,并强调了该品种目前的优秀状态,无论是在功能性还是在进入赛道的动物类型方面。“这个品种非常出色,是非常地道的安格斯牛,可以直接下到平原上在商业围栏中工作,”他指出。

在谈到占据前三名的样本时,评审员强调了决定胜负的品质。“大冠军是一头异常优秀的公牛,具有极高的品种质量,体宽,后躯下降良好,典型的安格斯特征,躯干深厚,是一个优秀的父亲。亚军也是另一头非凡的公牛,第三名同样是一头伟大的公牛。我对自己的决定非常满意,也对带到我面前供我选择的动物非常满意,”他 afirmó。

获胜牧场团队激动地庆祝这次登顶,评审一结束,他们便在种牛周围紧紧拥抱。所有者 Mammoliti 承认,这个奖项是一个长期期待的目标。“这是我们的第一头大冠军公牛。我们曾有过许多大冠军,在全国赛中获得过好几次大冠军,”他表示。

关于获胜的种牛,他解释了其名字的由来以及使其获得最高认可的优点。“它叫 Rip,这个...

“这个名字是我孩子们根据《黄石》剧集里的管家起的。这是一头非常有力量感、典型的安格斯牛,骨架深,肋骨弓很宽,肉质极佳。它体重很重,步法一直非常灵活。去年在帕勒莫,它获得了预备大冠军第三名,而且一直在进化,”他讲述道。

当动物们开始缓缓离开中央展场时,阿根廷安格斯协会主席阿马德奥·德里托(Amadeo Derito)对本次展览进行了总结,并强调了该品种目前所处的状态。“从周三的小牛,到周四的母牛,再到今天的公牛,所有的评选都显示出安格斯牛非常统一、定义明确,是极具生产力的阿根廷安格斯牛。我们在合适的体型上实现了统一,具备肉用条件,且动物的活动能力非常好,”他表示。

克里奥尔马 (Raza Criolla)

当畜牧活动达到高潮时,在相邻的赛道上同样充满激情。在那里,克里奥尔马正在评选本次展览中另一项最受期待的赛事的大冠军。

经过严格的评估,评委选出了公马大冠军:来自费利佩·胡安·巴莱斯特(Felipe Juan Ballester)名下的 La Esperanza 牧场,编号 1677 的 Del Oeste Buen Vino,它来自布宜诺斯艾利斯省阿道夫·阿尔西纳(Adolfo Alsina)区的尤塔亚科(Yutayaco)。预备大冠军由马塞洛·阿格耶斯(Marcelo Argüelles)的 1663 号获得。而第三名最佳公马则授予了费利佩·胡安·巴莱斯特 La Esperanza 牧场的 1672 号。

“我们非常高兴,因为这是它连续第三次在帕勒莫获得大冠军。它一直带给我们很多喜悦。它的父亲 Zorrino 也是大冠军。这个血统表现非常出色,”巴莱斯特说道。

在总统米莱出席的情况下,主礼仪式将于明日举行

与往常不同,将先进行冠军巡游,随后由农村协会主席尼古拉斯·皮诺(Nicolás Pino)及国家元首发表讲话

Pilar Vazquez

民族报 (阿根廷主流媒体)

在帕莱莫(Palermo)的农村展会(Exposición Rural)中,官方开幕式的倒计时已经开始,今年的活动将有所变动。首先是日期:仪式将于明天举行,而非传统的周六(尽管两年前也曾在周日举行)。其次是在主赛道上:在演讲之前,将由各获奖品种的顶级冠军、农业机械、马车及传统代表团进行巡游。按照传统,通常是先进行演讲,然后再进行巡游。

日期变更的原因在于总统哈维尔·米莱的国际行程。总统今日将出席在圣保罗举行的自由党(PL)大会,弗拉维奥·博尔索纳罗(Flavio Bolsonaro)将在会上被宣布为总统候选人。直到明天他才会返回,并出现在帕莱莫,成为一场仪式的中心;而此时,一个问题正在生产者、领导者和企业家之间流传:他是否会带来关于农业的新公告?

几十年来,开幕式一直遵循一个几乎不变的结构:总统进入主赛道(在有国家元首出席的年份),奏国歌(由 Alto Perú 军乐队演奏),紧接着是官方演说。这一次,在阿根廷农村协会(SRA)主席尼古拉斯·皮诺以及随后的米莱演讲之前,将由冠军、机器、马车和传统代表团进行巡游。

尽管民间将其称为“农村展会开幕”,但该仪式实际上标志着展会的机构性闭幕。此外,这也是整个展览中政治含量最高时刻。在演讲中,皮诺通常会回顾过去一年发生的事情,回顾政府采取的措施,提出该部门仍持有的诉求,并传达对未来几个月的预期。随后由国家元首发言,他通常利用帕莱莫的讲台,针对农业领域给出明确定义、公告或信号。

因此,注意力将特别集中在米莱的演讲上。业内充满期待,并询问总统是否会再次利用帕莱莫的讲台宣布某项措施,尽管经济部长路易斯·卡普托(Luis Caputo)在一次农村展会回顾中表示,预见“公告已经发布完毕”。尽管如此,预计将推进取消目前仍需缴纳的 5% 牛小腿肉出口税。根据私人估算,此类决定在 2024, 年将产生接近 1.3 亿美元(US$130 million)的财政成本。

期待还延伸到了谷物出口税上,这是农业部门中经济权重最大的环节。去年 5 月,政府宣布降低小麦和大麦的出口扣留税,并计划从明年 1 月起逐步降低大豆、玉米、向日葵和高粱的税率。虽然时间表已经确定,但业内并不排除米莱会利用农村展会来加速其中某些减税举措的可能性。此外,人们还猜测关于种子自用限制变更的定义(以承认育种者的知识产权),以及放宽肉类加工业和生产者对阿根廷牛肉推广研究所(Ipvca)融资贡献的限制。

这并不是总统行程首次导致仪式日期变更。在 2024, 年,开幕式也曾从周六移至周日,以适应米莱的行程。今年由于其巴西之行,这种情况将再次发生。

去年,哈维尔·米莱乘坐一辆皮卡车抵达开幕式,随行人员包括总统府秘书长卡里娜·米莱和经济部长路易斯·卡普托,现场气氛热烈。在发表演讲并宣布降低多种农产品出口税后,他前往农业机械区,先后登上了一台 Claas 饲草切割机和一台 New Holland 切割机。他在机器上方向看台挥手致意,并戴上了一个带有阿根廷国旗颜色的防尘头盔。随后,他走访各展区,与生产者和参展商见面。

2026 年的这一届博览会,正值畜牧业处于有利时期,牲畜价格处于历史高位,展会由主要牛种和马种的种畜主导。然而,许多参观展区的生产者同时也是农户。因此,任何关于出口税、出口额或汇率政策的决定都会直接影响到他们的企业。

总统出席开幕式并非惯例。例如,内斯托尔·基什内尔和克里斯蒂娜·费尔南德斯·德·基什内尔在任期间均未出席。毛里西奥·马克里在 2016 年恢复了这一传统,仅在 2018 年因前往南非参加金砖国家(由巴西、俄罗斯、印度、中国和南非组成的集团)峰会而缺席。阿尔贝托·费尔南德斯也未出席该博览会。


民族报 (阿根廷主流媒体) | 2026 年 7 月 25 日 星期六

经济 | 21

调整天然气费率上涨策略

决议: 能源秘书处规定,调价计算将每两个月进行一次,涨价频率将增加。

Sofía Diamante 民族报 (阿根廷主流媒体)

通过船只进口的天然气一直比本地油井开采的天然气更贵。这是阿根廷年复一年在冬季重复出现的规律。但这一次,在中东战争的推动下,这一差价飙升到了异常水平。为了不让这一跳跃直接体现在账单上,政府决定采用一种已知的策略来管理:平滑曲线(采取更频繁、百分比更低的涨价方式,而非时间跨度更长的涨价),这与分摊汽油和柴油涨价的方案相同。

应对措施通过 167.2026 号决议出台,该决议修改了累积日差价(DDA)的计算方式,这一机制将运输系统入口点(PIST)的天然气实际成本转移至费率中。到目前为止,这种调整遵循季节性逻辑,集中在进口天然气需求量最大的冬季。从8月的费率表起,国家天然气监管局(能源部)将每两个月计算并纳入一次,在全年范围内均匀分布。

其目标是避免能源秘书处所称的“季节性效应”,即消费量的增加与进口天然气价格的上涨在深冬时分同时冲击账单。

“为了给消费者提供更高的可预见性和稳定性,我们尝试让账单尽可能平稳,使差价以更高的频率反映出来,减少季节性影响,”能源秘书玛丽亚·特塔曼蒂(María Tettamanti)在几周前被引用的话中说道。

底层机制并未改变。服务用户迟早还是要支付本地天然气与进口天然气之间的差价。改变的是频率,以便将影响分摊到更小、更分散的款项中,而非一次性集中上涨。这与将石油成本转移至加油站的逻辑类似。它不再立即认可每一次国际价格上涨,而是将调整分摊在时间轴上。

成本

阿根廷生产的天然气在冬季的井口价格约为 $4 /百万 BTU(该行业通用的计量单位)。而通过液化天然气 (GNL) 船只进口的价格在最近几周达到了 $23,这受到了中东冲突以及霍尔木兹海峡部分关闭的影响。

随着在内斯托尔·基什内尔时期扩建的佩里托·莫雷诺 (Perito Moreno) 管道全面投入运行,政府预计未来几个冬季对 GNL 的需求将减少。今年进口了 25 艘船,到 2027 年这一数字可能会降至 19 艘到 0 艘之间。“从明年起,需求将减少,购买行为应交给私营部门,由其承担实际成本并做出高效决策,”特塔曼蒂 (Tettamanti) 说道。然而,对于沿海地区、科尔多瓦 (Córdoba) 和西北部 (NOA) 而言,根本解决方案取决于一项尚未招标且尚未运行的天然气坑工程;即便今天开工,至少也需要一年半的时间。

与此同时,7 月的账单显示,全国天然气价格上涨了 3,0%,布宜诺斯艾利斯大都会区 (AMBA) 的电费上涨了 1,5%。此外,政府将针对最脆弱用户的 25% 天然气额外补贴延长至 7 月,并将理想效应补贴从 11,9% 提高至 16,59%。

此外还面临另一个方面。5 月,众议院初步通过了一项法案,旨在削减“边远地区”制度,该制度目前在包括布宜诺斯艾利斯省在内的各省提供天然气补贴。该文本仍需经过参议院批准,旨在实现 $272.400 亿的财政节省。它取消了大部分内陆地区中高收入用户的自动补贴,仅在巴塔哥尼亚 (Patagonia)、普纳 (Puna) 和马尔阿根 (Malargüe) 地区保留无收入过滤的补贴,尽管覆盖范围有所减少,因为不再包含运输和配送成本。

该项目还授权行政部门修改天然气信托基金的融资附加费,创建了一个应对 Camanea 赤字的方案,将可再生能源的优惠延长至 2045 年,并取消了针对碳氢化合物部门的推广制度。

家庭违约率再次上升,5月达到 12,8%

数据: 总体而言,违约率创下新高,影响到总授信额的 7,7%

Javier Blanco LA NACION

官方数据已出:不出所料,5月份银行违约率在整体范围内再次增长并创下新高,影响到金融机构向私营部门发放的总信贷额的 7,7%。这意味着较4月上升了 5,4 个百分点,同比上升 5,1 个百分点。

正如一年来一直发生的情况一样,这种恶化是由面向公众的贷款违约水平上升所驱动的。根据官方数据,该月的违约率升至 12,8%,为 24 年多以来的最高水平,较4月上升 0,7 个百分点。但与去年5月相比,累计上升了 8,3 个百分点。

同时,企业的违约情况也再次增长。违约率定在 3,5%,比4月的水平高出 0,1 个百分点,比一年前记录的水平高出 2,5 个百分点。

尽管这些指标的恶化速度——其演变对于信贷能否重新成为经济中的支付基准至关重要——已开始放缓,但银行的不良资产组合仍显示出持续的实际增长。这尤其影响到家庭群体的能力,许多家庭在很多情况下被迫选择履行哪些义务,从而导致因未能偿还其他贷款而面临额外成本和罚金。

个人贷款继续表现出最高水平的违约率,5月份为 0,5%,比4月高出 1,9 个百分点,比去年同月高出 0,4 个百分点。

显然,这一现象源于在通货膨胀加速和极高利率的背景下收入停滞,当时政府试图维持选举前的美元化。这同样影响到其他融资渠道。信用卡融资的违约率达到 8%,往来账户透支为 6,4%,担保贷款为 5,8%,支票贴现为 3,4%,房贷为 2,1%,这是自 2022 年 3月以来的最高水平。

为了理解问题的严重程度,只需观察中央银行在最新的金融稳定报告中承认:4月份家庭每月偿还债务服务的负担占正式工资率的 24,5%,而仅仅两年前这一比例还不足 9%。

官方预期违约率将在6月趋于稳定,并在接下来的几个月里缓慢下降。但这种潜在的改善可能是统计学上的,因为比索信贷总量已停滞一年,同时由于有未偿还贷款记录,近六百万人被排除在申请新援助的可能性之外。

cladificatios

SOMARIZAR CIRCULACIÓN NACIONAL www.lanacion.com.ar

img-29.jpeg

司法公告

公告 分立公告。Soterián 资本削减。根据第 55.021 号法律第 80 条第 4 款的规定,特此通知:LA PORTADA S.A. 'CLIT M' A NACION,地址为 No. 1406-0000 街,日期为 1983 年 11 月 1,5,并于 1983 年 12 月 30 日在其所有权人名下在布宜诺斯艾利斯司法总监局的公共商业登记处登记,登记号 9402,国家工业公司 88 册 A 卷。通过 2026 年 5 月 28 日的通用附件,批准了截至 2026 年 4 月 30 日结算的现金特别资产负债表及资本削减方案,以及 1983 年 12 月 30 日、1983 年 12 月 30 日、1983 年 12 月 30 日、1983 年 12 月 30 日、1983 年 12 月 30 日、1983 年 12 月 30 日、1983 年 12 月 30 日、1983 年 12 月 30 日、1983 年 12 月 30 日、1983 年 12 月 30 日的附件交付。

Soterián 削减

FEDERA S.A. “社会资本” 800.000.000.。总资产及净资产:$ 301.000.000.00. (2) “AURO MARCA S.A.” 社会资本:$ 300.000.000.。总资产及净资产:$ 34.000.000.00. (3) 分立原因是经批准的偶然公司 S.A. PORTADA S.A. 将资本从 800.000.000. 削减至 800.000.000.,并修改网络社会部分的第 1 条。1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de

经济 星期日 随报附赠 中层工程 SOTERÍA

img-30.jpeg

Solidarios (团结互助)

FUNDACIÓN LA NACION (民族报基金会) 发布请电 011 6090 5555

Instituciones Pedidos de Trabajo Voluntario (机构志愿者需求)

Voluntarios con (志愿者) Convencer a voluntarios con esta consecuencia de la red. de todas las 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de (通过该网络后果说服志愿者。所有 1 之 1 之 1 之 1 之 1 之 1 之 1 之 1 之 1 之 1 之 1 之 1 之 1 之 1 之 1 之 1 之 1 之 1 之 1 之 1 之 1 之 1 之 1 之 1 之 1 之 1 之 1 之 1 之 1 之 1 之 1 之 1 之)

Clase apoyo escolar (课后辅导班) Necesita voluntarios que sean masivos estudiantes de la carrera que cuenten en el que se se puede realizar para la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. (需要大量在读学生志愿者,他们可以在该网络中进行操作。网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络。)

Instituciones Ofrecales (官方机构)

La Voz de la Infancia (童年之声) La organización AIALERA limita a organizaciones, instituciones y comunidades a participar en la}; La Voz de la Infancia, en la que el 18 a 19 de diciembre se se va en el que se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se (AIALERA 组织限制组织、机构和社区参与 }; 童年之声,在 12 月 18 到 19 日将会在其中 se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se)

Concurso Alimentivo (食品竞赛) Esta obra es la consecuencia a la ley, en el que se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se (这项工作是法律的结果,其中 se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se)

Concurso Alimentivo (食品竞赛) Esta obra es la consecuencia a la ley, en el que se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se (这项工作是法律的结果,其中 se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se)

Personaliza los tapas (定制封面) ALISO: 2000-2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el (ALISO:2000-2010,用于 2010,用于 2010,用于 2010,用于 2010,用于 2010,用于 2010,用于 2010,用于 2010,用于 2010,用于 2010,用于 2010,用于 2010,用于 2010,用于)

Instituciones Pedidos de Donaciones (机构捐赠需求)

Becas al menos rurales (农村奖学金) Menos de 2000, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el (少于 2000,用于 2010,用于 2010,用于 2010,用于 2010,用于 2010,用于 2010,用于 2010,用于 2010,用于 2010,用于 2010,用于 2010,用于 2010,用于)

Alimentos (食品) Alimento de la Reducción de Soterián, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el (Soterián 减量食品,用于 2010,用于 2010,用于 2010,用于 2010,用于 2010,用于 2010,用于 2010,用于 2010,用于 2010,用于 2010,用于 2010,用于 2010,用于)

Alimentos (食品) Alimento de la Reducción de Soterián, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el (Soterián 减量食品,用于 2010,用于 2010,用于 2010,用于 2010,用于 2010,用于 2010,用于 2010,用于 2010,用于 2010,用于 2010,用于)

Manitas, ropa, calzado (手工制品、衣服、鞋类) Para que la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. (为了网络。网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络。)

Suguenas día del rafo (Rafo之日建议) Para que los radios y radio que se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se (为了那些 radios 和 radio,se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se)

Regula excrivas (书写规范) Para que la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. (为了网络。网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络之网络。)

Dense Tabular Data (Omitted) **Regula excrivas** Para que la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. Fono (1) 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026, 2027, 2028, 2029, 2030, 2031, 2032, 2033, 2034, 2035, 2036, 2037, 2038, 2039, 2040, 2041, 2042, 2043, 2044, 2045, 2046, 2047, 2048, 2049, 2050, 2051, 2052, 2053, 2054, 2055, 2056, 2057, 2058, 2059, 2060, 2061, 2062, 2063, 2064, 2065, 2066, 2067, 2068, 2069, 2070, 2071, 2072, 2073, 2074, 2075, 2076, 2077, 2078, 2079, 2080, 2081, 2082, 2083, 2084, 2085, 2086, 2087, 2088, 2089, 2090, 2091, 2092, 2093, 2094, 2095, 2096, 2097, 2098, 2099, 2100 --- 22 | SOCIEDAD LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

社会

今日版编辑:María Elena Polack www.lanacion.com/sociedad | @LONciedad | Facebook.com/lanacion sociedad@lanacion.com.ar

救援任务

圣伊西德罗发现搁浅鲸鱼

昨天上午,在拉普拉塔河岸的一处低洼沙滩区发现了一头搁浅的鲸鱼。在海岸警卫队和 Temalión 基金会的协调下,一支专业团队昨日在圣伊西德罗区的 Bajos del Tercer 开展工作,监测这头鲸鱼(北极须鲸 Balaenoptera borealis)的状态,并保持其皮肤湿润,以减轻压力并增加救援的可能性。该物种栖息于阿根廷海域,并在每年的此时向北迁徙。

抚养孩子最好的城市是哪里?这个问题很复杂,取决于每个家庭看重什么。然而,大多数答案中肯定有一些共同点:一个能够满足儿童需求的城市,例如拥有近在咫尺的绿地、安全水平以及教育的可获得性。为此,现在出现了一个新的指数和交互式地图,能够以人口普查范围(逐个街区)的详细程度,展示全国主要城市在儿童权利保障方面的具体情况,尤其是生命最初的 5 年。

这是由 邦格与博恩基金会 推出的一项工具:Nido 指数。它衡量塑造儿童自出生起机会的四个维度:社会经济环境、健康、教育和绿地。该工具由不同组织和机构的代表共同加权,这些机构致力于监测儿童权利的获得水平,因为他们认为如果将该工具作为投资和推动公共政策决策的起点,将具有极高价值。

基于该交互式地图,一份关于抚养幼儿最理想城市的排名已经出炉。布宜诺斯艾利斯 占据首位,在 100 分的理想值中获得 59,33 分。紧随其后的是布宜诺斯艾利斯省的比森特·洛佩斯,得 58,91 分;圣菲省的拉法埃拉,得 55,09 分;奥拉瓦里亚,得 54,98 分;以及门多萨市,得 54,77 分。接下来的城市包括胡宁、帕拉纳、戈多伊克鲁斯、罗萨里奥和里奥夸尔托。前 20 名中还包括圣罗莎、科尔多瓦、里奥加列戈斯、圣菲、普多马德林、圣萨尔瓦多-德胡胡伊、巴里洛切、西波莱蒂、雷西斯滕西亚和 Sesquén。

“每一次出生都是生命的起点。但在阿根廷,并非所有人都从同一个起点出发,” 邦格与博恩基金会 项目负责人 Julio Ichazo 在该工具发布会上解释道。出席发布会的还包括 Cíppes 主任 Luciano Lupián、Uracel 儿童发展专家 Javier Quesada,以及阿根廷天主教大学 (UCA) 社会债务观察站的儿童议题研究员 Ianina Tuñón。正如 Ichazo 所解释的,Nido 指数通过精确信息展示了差距所在,并指出了哪些地区的干预可以产生巨大影响。

Nido 由数字公共产品实验室 Pracal 和 邦格与博恩基金会 的幼儿计划共同开发。该地图展示了每个省份最大的三个地点,并将物质匮乏指标、社会经济状况以及在幼儿期获取健康和教育等关键服务的所需时间相结合。除此之外,它还允许查看每个省份人口最密集地区的人们步行到达最近服务点的所需分钟数,并比较这些差异。

Nido指数:衡量最佳育儿城市的全新工具

布宜诺斯艾利斯和比森特·洛佩斯领跑排名:综合考量绿地空间、健康、教育及社会经济背景

作者:Evangelina Himitian

img-31.jpeg

靠近绿地空间是分析维度之一

FERNANDO MAJORINO

不同收入水平之间的准入情况。健康维度考量公共医疗设施的距离及其可及性,因为能否及时获得医疗护理可能会彻底改变生命最初几年的状态。教育维度观察从学前教育阶段开始的准入可能性:孩子接触学习和护理空间的越早,其未来的成长轨迹就越稳健。绿地空间维度衡量家庭到达广场或公园所需的时间,这些地方不仅是游戏场所,更是能提高生活质量并促进儿童全面发展的环境。最后,该指数汇总了家庭拥有的物质、社会和认知资源、家庭条件、社区安全以及支持网络的存在情况。这些因素可能会增强或限制幼儿时期的发展。并非所有维度在指数中的权重都相同。根据对发展的影响及现有的干预潜力,确定教育准入的影响权重为 27%,靠近绿地空间的权重为 15%,社会经济背景为 25%,而健康维度为 33%。

认知发展

“绿地空间的获取程度因社会经济水平和居住区域而异,这限制了许多儿童的发展机会”,该工具的报告指出。报告详细说明,全国社会经济水平较低的儿童中,每 25 人中有 5 人无法进入绿地空间。相比之下,在社会经济水平较高的家庭中成长的儿童,这一比例为每 25 人中仅 1 人。该研究指出,由于同一城市内的地理位置原因,差异更为显著:并非所有社区都能提供相同的绿地空间获取机会。“绿地空间提供了运动、探索和冷静的机会,能够增强儿童的健康状况和认知发展,”报告称,并举例道:“佩德罗出生在一个大城市的边缘地带。在他居住的社区附近有一所幼儿园,且有连接到其他区域的繁忙街道。尽管如此,在步行可达的距离内没有广场和公园。”

报告解释称,农村地区前往医疗和教育服务的距离限制了体检、治疗和早期教育的获取,迫使家庭组织长途运输,并增加了满足复杂需求的难度。报告举例道:“露西亚出生在某个省内的一个小镇。那里只有一个卫生站,仅在有限的时间内解决基本咨询。为了进行检查、处理紧急情况或更复杂的治疗,她的家人必须前往省会城市。到最近的医院需要 2 小时 10 分钟。”目前,全国有 240 个地区需要开车行驶 2 小时以上才能到达最近的医院。调查还列举了阿曼多的案例,她出生在一个距离省会 4 小时以上的农村小镇。附近没有幼儿园,她不能每天就读。早期教育的选择需要前往其他地区。当地家庭根据自己的时间和可能性组织这些行程。报告指出:“0 到 5 岁的儿童中,43,5% 未接受学前教育。从幼儿期开始接受学前教育的孩子更有可能构建更稳健的学业轨迹。这种差异导致了不平等的体验。远离城市中心的人通常开始就学较晚,这一差距随后反映在学校表现和教育连续性上。”

在该研究中,包含一张交互式地图,用于衡量一个带有 5 岁以下儿童的家庭为了获取基本服务需要步行多少时间,以衡量差距:联邦首都最高收入人群步行 11 分钟即可到达最近的医疗中心,9 分钟到达最近的幼儿园,4 分钟到达最近的绿地空间。该地区最低收入人群步行 6 分钟到达最近的医疗中心,8 分钟到达幼儿园,5 分钟到达绿地空间。在拉马坦萨 (La Matanza),最低收入人群步行 12 分钟才能到达最近的绿地空间,步行 24 分钟到达医疗中心,以及 24 分钟到达附近的幼儿园。

在罗萨里奥 (Rosario),最低收入家庭步行至最近的幼儿园约需 240 分钟,步行至最近的医疗中心需 8 分钟,步行至绿地空间需 6 分钟。在帕拉纳 (Paraná) 市,即使是资源最丰富的人群,步行至最近的幼儿园也需要 204 分钟,前往医疗中心需 9 分钟,前往家庭空间(绿地)需 5 分钟。

“研究证明,儿童从出生到 5 岁的经历对其后续发展最为重要。原因是该阶段几乎完成了大脑发育的全部过程。到 5, 岁时,大脑已达到成年大脑体积的 90%。在此期间,可以观察到身体、运动、认知和情感的快速发展。所有有利于每个儿童最佳发展的条件和机会都至关重要。这包括营养和健康护理,以及能够实现充分情感和认知发展的情感纽带。事实证明,针对幼儿期发展进行有效投资,具有减少结构性不平等的潜力”,报告补充道。“人们一致认为,生活在其中的物质环境会影响儿童的健康、刺激程度和安全性。因此,家庭所拥有的物质、社会和认知资源,社区的安全性,以及能够在人生这一阶段保护其免受心理社会压力和虐待的保障网络,都至关重要”,报告解释道。“该指数的目标是根据出生地来识别不同的机会。为此,建立了一套衡量标准,允许根据可用机会对不同地区进行分类。其结果是一个在全国范围内具有可比性的指标,因为整个国家都采用了相同的计算程序”,报告总结道。


LA NACION | 2026年7月25日 星期六

SOCIEDAD | 23

警告:从美国回国人员出现寄生虫感染

急性腹泻。 此次预警源于国家队在世界杯期间参赛各州爆发的环孢子虫病;圆叶生菜成为关注焦点。

img-32.jpeg

环孢子虫病可能导致腹泻、恶心和发烧

Fabíola Czoñay

民族报 (阿根廷主流媒体)

美国记录到最大规模的环孢子虫病爆发,这是一种通过被人类粪便污染的食物或水传播的肠道寄生虫感染。世界杯结束后,该事件触发了国际预警。在阿根廷,卫生当局要求加强监测,因为有大量人员在赛事期间前往受影响地区。建议对出现急性、大量且爆发性腹泻症状的情况保持高度怀疑,这是Cyclospora cayetanensis(开坦圆环孢子虫)感染的典型症状,尤其是针对旅行者以及回国后最多两周内的人员。

在调查此次爆发是否与向美国快餐店和超市销售的墨西哥进口圆叶生菜有关的同时,国家卫生部向医疗系统发出警报,提醒未来几天或几周内,急诊室和诊所可能会出现相关病例。

在该通知发布的次日(即上周一),美国疾病控制与预防中心(CDC)报告了 11,000 例确诊或在查病例,其中包括多起国际旅行者病例。根据 CDC 的数据,向当地媒体报告的数字是该国过去十年中该寄生虫感染年平均值的五倍。

“鉴于 30 个以上的州出现了环孢子虫病病例增加的情况,其中几个州与阿根廷队比赛的地点一致,且有大量阿根廷旅行者前往,卫生部发出[此]通知,以提醒医疗服务机构能够对从美国回国且具有兼容症状的旅行者产生怀疑、进行研究并最终开展治疗,”官方发布的消息称。

该感染通常导致非常急性、爆发性且频繁的腹泻(一年中最高可达 7 次),并伴有恶心、腹痛或腹部痉挛、倦怠、食欲不振和发烧。在就医咨询时,必须考虑到——并告知医生——在之前几周内曾前往美国的旅行史。

“对患者的初步访谈反复指向食用生菜、袋装混合沙拉或绿叶蔬菜,”卫生部在通报关于美国正在进行的调查其他细节时表示。初步检测将五个州 1600 多个病例与食用一批在墨西哥种植并进口至超市和快餐店的圆叶生菜(用于沙拉和塔可)联系起来。该产品在 6 月 29 日至本月 16 日期间分发至 27 个州,保质期至下月 3 日。

责任公司近日对产品样本分析中出现的污染阳性结果提出质疑,但上周已向美国食品药品监督管理局(FDA)报告将其从市场撤回。

“一个人从感染到发病的时间大约是一周,但可能在 2 到 14 天或更长时间之间波动,”卫生部补充道。“虽然感染者通过粪便排出寄生虫,但该寄生虫需要在环境中停留 1 到 2 周才能成熟并重新具有感染性。与参加大规模活动回国人员的直接接触不意味着立即感染的风险,”他们补充道。

卫生,关键所在

此外,他们提醒,与旅行相关的环孢子虫病必须向国家卫生监测系统报告。“面对当前情况,对于任何出现兼容[临床症状]且近期有美国旅行史的患者,都应怀疑[感染此病]”,他们强调道。

拉普拉塔国立大学精确科学学院生物化学专业自由教授、寄生虫学家莱奥诺拉·科祖布斯基(Leonora Kozubsky)解释说,这种寄生虫主要通过食用受污染的水、水果和蔬菜传播,尤其是叶菜类和在地面上种植的蔬菜,因为这些作物使用了人类粪便作为肥料。尽管这在阿根廷是被禁止的,但这种情况仍然存在。

“基本上,这些是在不强调卫生、运输和操作的农作物中产生的,”她在接受《民族报》(LA NACION) 采访时解释道。在美国,已记录到因食用受污染的生菜、罗勒、绿葱或树莓而引起的暴发——这是该寄生虫首次展示其对公共健康产生影响的案例。

另一种传播途径是通过接触由于如厕后未洗手而残留有寄生虫的表面、物品或器具。

科祖布斯基详细说明,当通过受污染食物感染时,寄生虫以成熟卵囊的感染形式通过口入消化道。消化液将分解其耐受性外壳,随后寄生细胞开始感染小肠。患者一旦发病,会在粪便中排出未成熟卵囊,排便极其频繁且呈爆发性和大量状。

洗手以及清洁马桶、浴室器具、儿童球类或幼儿便盆是防止传播的关键。“它绝不会像呼吸道疾病那样在人与人之间直接传播,而是从一个人到环境(食物或表面),然后再传给另一个人,”科祖布斯基澄清道。在环境中,卵囊根据温度和湿度,大约需要一周时间才具备感染能力。它们在 37°C 下可存活数日,在 4°C 下可存活长达两个月。

“有很多寄生虫会导致腹泻,但排便的类型可以引导我们关注哪一种。在环孢子虫病的情况下,伴随恶心、腹痛或腹部痉挛,具有很强的指导意义,”这位寄生虫学家补充道。“这种疾病可以是自限性的,但问题在于免疫功能低下的人群和老年人,因为如果感染持续,他们可能会脱水。”

现有的治疗方案包括补充水分和电解质,以及由专业人员开具的用于治疗旅行者腹泻的药物。

科祖布斯基表示,在阿根廷,由 Cyclospora cayetanensis 引起的寄生虫病并不常见。“由于有大量阿根廷人前往参加本次世界杯,对于返回的人员,警惕是否出现腹泻及其特征至关重要。结合其传播的便捷性,全球的人员和食品流动使得这种寄生虫能够扩散到该寄生虫原本为地方性的温暖地区国家之外,”她强调道。

预防措施共有六项:将水果和蔬菜加热至最低 70°C;在食用新鲜水果和蔬菜前彻底清洗或削皮;如厕后以及在准备食物之前、期间和之后用肥皂和水洗手;使用后用热水和肥皂清洗所有食品准备表面、盘子和器具;如果出现腹泻应避免接触他人,并在此后至少两周停止腹泻后再接触;避免饮用未经处理的水或将其用于烹饪。

“十年一遇的大雪”:1500 多辆卡车仍滞留在门多萨

气候。 这里的山脉极端天气令前往智利的计划或在省内享受雪地公园的行程陷入困境。

img-33.jpeg

雪地通行依然困难

Pablo Mannino

为 民族报 (阿根廷主流媒体) 供稿

门多萨 —— 门多萨山脉的极端天气让滑雪中心和运输业者感到焦虑。前往智利的 7 号公路继续封闭,主要是在边境地带。克里斯托·雷登托尔 (Cristo Redentor) 国际口岸目前处于失联状态。气象学家预计,恶劣天气将持续到 8 月中旬。

在等待某个能够允许分段开放双洋走廊的“气候窗口”期间,货运车辆司机大多在省东部(靠近圣路易斯)以及距离智利边境约 80 公里的乌斯帕亚塔 (Uspallata) 山区等待。

超过 1500 辆卡车在门多萨等待恢复前往智利的通知:其中约 900 辆车停在圣马丁的 Eloy Guerrero 加油站停车场,另有约 600 辆车停在乌斯帕亚塔综合控制区 (ACI) 的大型停靠区。边境运营协调部门向 民族报 (阿根廷主流媒体) 提供了上述数据。

“在山上度过好几天并不容易,但我们对收到的物资和医疗援助心存感激。然而,需要更多的基础设施和服务才能过得舒适些。我们几乎一直待在路边,”一名自一周前就滞留在乌斯帕亚塔的智利运输业者卡洛斯向本报表示。

“在如此巨大的降雪量下,工作是按小时推进的。清理工作并不容易。国家道路管理局 (Vialidad Nacional) 正在全力开展工作,以逐步打通公路,”一名行业内部人士解释道。他并提醒,本周已疏散了 100 多人,包括当地居民、游客和该地区的工作人员。

雪地公园,特别是 Penitentes 和 Los Paquitos,正焦虑地等待着。他们通过精简人员维护雪道和服务区域,以便在提前开放时一切准备就绪。目前,车辆可以到达距离滑雪中心约 15 公里、距离智利边境 30 公里的 Punta de Vacas。到达该区域必须强制携带防滑链。本周有超过 4000 名游客接触到了积雪。预计周末将会有较多活动,尽管很难到达冬季综合体。

“我们希望降雪能减轻一些,这样道路管理局的机器就能在路线上推进,无论卫生缺口如何。该地区的积雪非常深,游客的安全是最重要的,”一名对这场“十年一遇的大雪”感到惊讶的行业运营商表示。

根据国家宪兵队 (Gendarmería) 的数据,门多萨山高地地区(如 Puente del Inca, Penitentes 和 Las Cuevas)的积雪深度超过 2 米。在允许攀升至 Punta de Vacas 之前,车辆只能到达乌斯帕亚塔。

昨天上午,由于出现大块岩石掉落,国家道路管理局在 7 号公路的 El Tauro 溪流附近进行了作业。“一旦公路条件具备,将开放前往 Punta de Vacas 的内部交通。重型机械正在向 Las Cuevas 方向的卫生前山地区作业,”昨天早晨的通知称。随后,山脉中部的清理工作取得进展,使得游客能够在 Punta de Vacas 停留数小时。

另一方面,省南部的情况则有所不同,在拉丁美洲最重要且享有盛誉的滑雪中心之一——拉斯莱尼亚斯 (Las Leñas),情况则不在此列。并非所有滑雪道都会开放。关于前往该中心的路段,当局表示,222 号公路目前处于“谨慎通行”状态,由于路面结冰,从宪兵队检查站前往拉斯莱尼亚斯山谷方向必须携带防滑链。


21 | 社会

民族报 | 2026年7月25日,星期六

阿根廷不仅仅是关于它被指责的最糟糕的一面

评论 Esteban Budrich 为 民族报 (阿根廷主流媒体) 撰稿

有的时候,沉默变成了一种投降的形式。在过去的几周里,我看到我的国家以及我们的国家足球队成为了指责的目标,这些指责已经远远超出了对某种不可接受行为的批评。阿根廷被描绘成一个种族主义国家。有些人甚至暗示,我们的国家认同在某种程度上与纳粹主义交织在一起。

这些话令人心痛。并不是因为阿根廷是完美的。它并不完美。

像所有国家一样,我们存在种族主义、偏见、无知和不宽容。我们有说冒犯性话语的人,有歧视他人的人,以及那些无法看到另一个人类之尊严的人。我们绝不应该否认这一现实。我们必须诚实地面对它。

但诚实也要求讲述完整的故事。

几十年来,我一直崇拜塞缪尔·杰克逊(Samuel L. Jackson)。他的作品娱乐并激励了全世界数以百万计的人,包括我在内。我也尊重每一位选择与种族主义斗争的公众领袖。人类需要更多这样的声音,而不是更少。

然而,崇拜并不能消除在分歧合理时表达异议的责任。

当公众人物将阿根廷简化为漫画般的刻板印象时,他们忽略了一段值得被人们知晓的历史。

1813 年,当世界大部分地区仍将奴隶制视为正常时,阿根廷颁布了《自由之风法》(Ley de Libertad de Vientos),宣布奴隶女性的孩子获得自由。四十年后,在 1853 年的宪法中,奴隶制被完全废除。

这些决定比亚伯拉罕·林肯签署《解放宣言》早了半个世纪,比第十三次修正案在整个美国废除奴隶制早了十年。这并非一场道德美德的竞赛。

历史绝不应被用来宣布一个国家优于另一个国家。

重点更简单:事实很重要。

一个国家不应仅因其最黑暗的篇章,或其最喧闹的声音而被审判。

批评者经常指出,二战后纳粹战犯逃往了阿根廷。这确实发生了。这是我们历史上的一块污点,任何严肃的阿根廷人都不会试图将其抹去。

但历史也告诉我们,许多国家——包括美国、加拿大和几个欧洲国家——在冷战期间通过不同的移民计划或情报行动接收了前纳粹分子。邪恶利用了几个大洲的政治环境。

基于这一现实而得出阿根廷是“一个纳粹国家”的结论,就像说美国由奴隶制定义,或欧洲由殖民主义定义一样不公正。

文明永远比其错误更为宏大。

或许最令我悲哀的是,这些指责出现之时,恰恰是世界迫切需要减少蔑视、增加谦卑的时候。

谦卑始于在谴责他人之前承认我们自己的失败。每个社会都带着伤痕。

有些国家在与反犹主义作斗争。

有些在与伊斯兰恐惧症作斗争。

有些在与排外主义作斗争。有些在与根植于种族主义的警察暴力作斗争。

有些在与对原住民的歧视作斗争。

没有任何一个国家完成了承认每个个体具有平等尊严的任务。

阿根廷确实没有完成。

但也没有其他人完成。

作为一个患有渐冻症(ELA)的人,我生命中的大部分时间依赖于他人的善良。我已无法用自己的声音说话。只能通过眼睛。疾病剥夺了我所有关于自给自足的幻想。

它也教会了我一些出乎意料的事情。

当身体变得脆弱时,人们不再像是某种类别。

没有所谓的“保守派”来帮我躺下。

没有进步主义者能帮我推轮椅。

没有天主教徒、犹太教徒、穆斯林或无神论者能给我慰藉。

只有人类在服务于另一个人类。

尊严便始于此处。

或许,领导力也应当由此开始。

领导力并非赢得争论的能力。

而是追求真理而非掌声的意愿。

真正的领导力拒绝种族主义,且不会将整个国家简化为刻板印象。

谴责仇恨言论,但不会忘记那些说出这些话的人的人性。

记住,没有慈悲的正义很容易演变成道德上的自我满足。

足球与政治一样,经常放大我们最糟糕的本能。激情可能演变为傲慢。庆祝可能演变为侮辱。民族自豪感可能演变为排外。

当这种情况发生时,我们应当毫无借口地道歉。

但道歉绝不应该要求人们接受他人强加的虚假身份。

我所认识的阿根廷并非建立在仇恨之上。

它是由那些跨越海洋、仅携带希望而来的移民所建立的。

它是由那些在战争中逃生的祖辈们建立的。

由在这里找到避难所的犹太家庭建立。

由叙利亚和黎巴嫩商人建立。

由重建生活的意大利人和西班牙人建立。

由每天默默服务于社区的教师、医生、农民、工人以及志愿者们建立。

这样一个阿根廷很少成为国际新闻。

但它应当成为。

我的疾病给我最深刻的教训是:没有人会因为我们在社交网络上赢得的争论,或是我们对陌生人的辱骂而记得我们。

人们会记得我们是否减轻了另一个人的负担。

国家也应当以同样的标准来衡量。

请根据事实来评判阿根廷。

请根据我们的完整历史来评判。

请根据我们承认失败并继续成长的意愿来评判。

但请不要根据刻板印象来评判我们。

这个世界已经为此承受了足够的苦难。

作者曾任国家教育部长及布宜诺斯艾利斯省联邦参议员

葡萄酒俱乐部 BONVIVIR 我们乐在其中之所 享受会员权益: 商店额外 20% 折扣 全国免费配送 CLUB LA NACIÓN 尊享会员证 品酒会及活动 bonvivir.com 适量饮酒,禁止向 18 岁以下未成年人销售


LA NACION | 2026年7月25日 星期六

文化 | 25

文化

今日版编辑:Natalia Blanc www.sanacion.com/cultura | @LScultura | Facebook.com/sanacion cultura@sanacion.com.ar

免费巡展

当代圣特尔莫 (San Telmo Contemporáneo)

今天 14 点至 18 点,九家艺术画廊以及现代艺术博物馆 (Museo Moderno) 和马查博物馆 (Museo Macha) 将参与“当代圣特尔莫”免费巡展。在现代艺术博物馆,16 点将由教育团队带领进行展览导览。此外,全天还将继续开展冬季假期工作坊及活动,提供适合所有年龄层的方案。

雕塑世界赛在雷西斯滕西亚举行,公众拥有投票权

艺术。 在查科双年展中,十位国际艺术家在每日 100.000 名观众的注视下,用大理石和钢材创作雕塑作品;获胜者将于今晚揭晓。

María Paula Zacharias

为 民族报 (阿根廷主流媒体)

雷西斯滕西亚。 - 每两年一次,查科省的首府便成为世界雕塑的中心。一个融合了大众集市与露天博物馆特点的人山人海之公园,邀请该领域顶尖的代表们进行竞赛。查科国际雕塑双年展在二月二日公园(Parque Dos de Febrero)的一个区域举行,该区域一直延伸至内格罗河畔,十名男女艺术家在此塑造大理石与钢材。他们已经工作了一周,力求创作出最好的作品,今赛今晚将揭晓获胜者。由公众评选的奖项是最令人向往的奖项之一。

狗狗们穿着印有名字的工作人员背心,在艺术家之间打盹。Moroche 爬上了一座雕塑,而其他狗狗则在打盹,完全不理会打磨机的尖叫声或飞溅的火花。相比之下,艺术家们没有停下脚步。他们吹掉脸上的灰尘,重新戴上手套、面罩、耳机和帽子。人们并不匆忙,也并非漠不关心,而是停下来询问,思考他们的投票。但有时在场内行走较为困难:毕竟有 100.000 名访客。无论如何,人们都来到这里参观竞赛雕塑。

周围充满了节日和兄弟情谊的氛围。因此,查科成为了全世界创作者的梦想之地。共有来自 70 个国家的 439 位雕塑家申请参加。最后仅剩十位,他们正全速工作:Néstor Vildaza(阿根廷)、Alex Sorokin(白俄罗斯)、Georgi Minchev(保加利亚)、Mauricio Guajardo(智利)、José Carlos Cabello Millán(西班牙)、Francesca Bernardini(意大利)、Anna Teresa Rasimba(波兰)、Purkan Depeli(土耳其)、Lyndy Mysko(乌克兰)和 Ulaab Urakov(乌兹别克斯坦)。

距离在五月 25 日广场举办的首届露天雕塑赛已过去 36 年,这一遗产由 Urunday 基金会管理。“这是一个了不起的届次,无论是参与人数、参赛艺术家的质量,还是这个场地的活力,都让我们感到非常开心,”该机构主席 Josefa Edman 评论道。

如今,这座城市展示着其成果:在公共空间中安装了 731 件作品(很快将加上本届创作的十件作品)。“这是一个非常重要的遗产,汇集了阿根廷古往今来伟大艺术家的作品,以及最后三代——

img-34.jpeg

土耳其的 Purkan Depeli

照片:MERAL DE CHACO

img-35.jpeg

Francesca Bernardini,出生于意大利卡拉拉

——当代全球雕塑家的作品,他们通过双年展创作,最终将作品安置在城市的街道或公园中,”Edman 解释道。昨天又增加了一件作品,Lucy Mattos 的《爱的协奏曲》。“这样就发生了一些在其他地方看不到的事情:你可以看到雕塑是如何制作的,”Mattos 说道。

现在是决赛前的最后几个小时,意大利艺术家占据优势。Bernardini 出生在卡拉拉(世界上最白大理石之城),在美术学院接受培训,并在该市的历史作坊中学习手艺。“大理石是我的元素,”她承认。但在查科,她使用的是从圣胡安采石场运来的洞石:“我希望它像探戈一样,但它排斥我。现在我已经建立了良好的连接。刚开始并不容易,”她讲述道。

“工作非常紧张,我们正在完善细节。这一周很辛苦,一开始想到决赛时有些压力,日子过得飞快——

Cabello Millán 承认——“这次双年展是全球雕塑界的标杆”。他的智利同行也在进行最后的润色工作:“我已经快准备好了,很高兴。至少天气很给力,没有太热”。

阿根廷代表是另一个热门人选。Vildaza 参加过 2016 年的届次并获得了观众奖。“我们已经知道查科省的人们多么钦佩、渴望并期待这个时刻。而且我们与同行们分享了很多,讨论艺术、经验,缅怀同事,探讨新工具。查科对我们来说就是圣地。所有来到这里的人,生活都发生了改变,因为从查科之后他们开始尝试其他事情。整个城镇都在这里。能感受到那种能量,”这位来自拉里奥哈省的 Vildaza 说道。

拉脱维亚艺术家 Solveiga Vasiljeva 赢得了 2024 年的届次,这次她以评审身份回归,评审团由资历深厚且与参赛者国家相对应的雕塑家组成。“这次盛会最棒的是能见到在这里结交的朋友,我们组成了一个家庭,”她讲述道。围绕这一核心轴心,有无数的竞赛、会面、研讨会和音乐会。例如,正在举行第十届特邀雕塑家会面,Carola Zech、Norma Siguelboim、Rafael Blasco Oscar、Lucas Caricato 和 Oscar Leiva 参与其中,他们同样创作作品,但不参与竞争,且在技术和材料上拥有自由。其中,Desiree de Ridder 烧制了一个高达四米的作品,是用脚揉捏的泥土制成的。“这是一个高达四米的轭,是用脚揉捏的泥土制成的。这是一个高达四米的轭,是用脚揉捏的泥土制成的。这是一个高达四米的轭,是用脚揉捏的泥土制成的。这是一个高达四米的轭,是用脚揉捏的泥土制成的。这是一个高达四米的轭,是用脚揉捏的泥土制成的。这是一个高达四米的轭,是用脚揉捏的”

另一个区域则展出了艺术专业学生雕塑比赛的作品,该比赛更为极端,仅限 48 小时(来自 13 所艺术大学的代表雕刻木块)。获胜者是来自科尔多瓦的 Néstor Ponce、Luca Vargas 和 Gustavo Pizarro:“我们只在第一晚睡了觉。第二天是从早上八点一直持续到次日中午十二点。”艺术家 Fabriciano Gómez 是这次双年展的创始人,他从未真正离去,因为在每一届展会中,即使他已不在,他的梦想仍在实现。2024 年,他向往的米开朗基罗《大卫》复制像正式落成。在这一届中,让查科成为艺术专业学生的“巴里洛切”这一梦想再次回响。“我们体验到了像毕业旅行一样的氛围。结识了来自全国各地的孩子,形成了一个很棒的小组,”科尔多瓦人们确认道。

此外还有查科雕塑家展、阿根廷大师工艺师会面、原住民艺术活动和手工艺品、慈善节日、表演艺术提案、艺术与技术专用空间、教育周期以及由东北国立大学 (UNNE) 组织的国际艺术大会。在多个舞台上开展着形式多样活动,从 Chango Spasial 的音乐到角逐“文化大使”的选美比赛。

此次双年展还是国际法律、行政及财务事务科学委员会 (Iclid-Iconos) 年会及研讨会的举办地,该委员会是联合国教科文组织 (Unesco) 的咨询机构。这是该活动首次在南半球城市举行,行程中还包括参观“天空之场” (Campo del Cielo) 陨石,这也是查科省的一大奇观。

波哥大

加博节讨论当代新闻业

昨日,第十四届加博节(Festival Gabo)在波哥大开幕,主题为“我们在这里”。正如致力于维护哥伦比亚诺贝尔奖得主加夫列尔·加西亚·马尔克斯遗产的加博基金会(Fundación Gabo)所主张的那样,这是一种“面对那些试图排挤或诋毁新闻业之人的宣言”。今天和明天,该市各地点将举行演讲、辩论和报告会,受邀嘉宾包括阿根廷作家西尔维亚·巴彻(Silvia Bacher)和莱拉·格雷罗(Leila Guerriero)、记者哈维尔·西奈(Javier Sinay)、智利人莫尼卡·冈萨雷斯(Mónica González,加博基金会理事会主席)、美国撰稿人乔恩·李·安德森(Jon Lee Anderson)、哥伦比亚作家皮拉尔·博内特(Pilar Bonnet)、萨尔瓦多的记者奥斯卡·马丁内斯(Óscar Martínez)以及 民族报 (阿根廷主流媒体) 专栏作家胡安娜·利贝迪纳基(Juana Libedinaky)。

展览

19 世纪的写作空间

名为《词语的形式:19 世纪的写作工具、用途与空间》的展览正在萨维德拉历史博物馆(Museo Histórico Saavedra,地址:Crisólogo Larrada 6309)展出。该展览汇集了历史物品和材料,旨在探索写作如何渗透到日常生活、教育和国家建设中。此次活动还设有参与式站点,邀请公众体验不同的书写方式:在沙子上写字、用粉笔写字、使用羽毛笔和墨水瓶,或创建印有印章的文件。本月将为全家提供免费的工作坊、参观和活动。博物馆开放时间为周一、周三、周四和周五 11 至 19 点;周六和周日 11 至 20 点。

冬季假期

参观水务宫(Palacio de las Aguas Corrientes)

在冬季假期期间,AySA 将在历史悠久的水务宫向公众开放水博物馆(Museo del Agua),为儿童及其家庭提供娱乐活动。活动于周一至周五举行,入口分别为 Viamonte 1951(特别活动)和 Riobamba 750(水务宫与图书馆导览)。行程包括游览、艺术展以及艺术与绘画工作坊。这些活动在下午免费举行,需提前报名且名额有限。此外,游客还可以参观水图书馆,那里保存着与水资源保护和环境相关的历史出版物。


26 | 安全

民族报 (阿根廷主流媒体) | 2026 年 7 月 25 日,星期六

安全

今日版编辑:丹尼尔·加洛 (Daniel Gallo) www.lanacion.com/seguridad / @L/Seguridad / Facebook.com/lanacion seguridad@lanacion.com.ar

圣尼古拉斯

缴获 131 把手枪和散弹枪

布宜诺斯艾利斯省警方在国道 9 号线圣尼古拉斯市周边的交通管制检查中,在一辆皮卡车内缴获了 131 把短管及长管枪支。这批武器原本正从圣菲省的一家批发商运往皮拉尔的一家枪店,但由于货运过程中发现异常,皮卡车司机被扣留。在被缴获的武器中,包括 90 把 9 毫米手枪。

圣伊西德罗 Las Lomas 地区一系列抢劫案引发邻里担忧

举报。 16 天内记录了三起抢劫事件;市政府为受害者提供了援助,并向司法部门提供了在该区域安装的公共安全摄像头录像。

img-36.jpeg

加强了在圣伊西德罗 Las Lomas 社区的市巡警(Patrulla Municipal)部署

FARÁN MARELLÍ

Gabriel Di Nicola

民族报 (阿根廷主流媒体)

一组年龄在 80 至 93 岁之间的朋友们正在圣伊西德罗 Las Lomas 社区的一户人家中用餐。愉快的夜晚突然被四名身穿深色衣服、面戴面罩的歹徒地打断。他们似乎没有携带武器。用餐者被捆绑,手机、钱包、手表、结婚戒指及其他珠宝被抢走。“我们要砍掉你一根手指,”女主人收到了这样的威胁。随后她被强迫进入卧室。“美元,美元!”窃贼在搜查所有触手可及的物品时大声叫喊。

这场噩梦发生在 6 月 29 日,地点是位于 Chubut 街 1700 号的一栋房屋,持续时间长达一小时。窃贼在没找到他们想要的美元的情况下逃离。一名宾客被抢走了一块劳力士(Rolex)品牌手表和 80.000 比索;一名女性被抢走了一块卡特(Carter)品牌手表、三枚戒指以及 $80.000;另一名用餐者被抢走了一部 iPhone 手机和 $60.000;而屋主则损失了一幅画、一件收藏武器及部分现金。

此次抢劫是 Las Lomas 地区一系列抢劫案中的首起。本月 10 日在 Márquez 大道 1900 号发生了一起抢劫案,上周在 Diego Palma 街与 Isabel La Católica 街交汇处又发生了另一起。

“我们对最近几日接连发生的抢劫事件感到担忧。我们邻居们安装了安全摄像头、周界围栏和报警系统,但我们不得不把自己关在家里生活;我们感到非常恐惧。以前只有在房子空无一人时才会连接警报;现在,在这一系列抢劫案之后,警报整天都处于激活状态,”一名不愿透露姓名的居民告诉 民族报 (阿根廷主流媒体)。

事实证明,圣伊西德罗市政府为抢劫受害者提供了陪同援助:他们提供了心理学家、律师以及市巡警车辆的护卫。

在 Isabel La Católica 街 500 号发生的抢劫案中,屋主前额被割伤,被送往圣伊西德罗中央医院,在接受初步治疗后获准出院。此案由检察官卡罗琳娜·阿斯普雷拉(Carolina Asprella)调查。

在 Márquez 大道 1900 号,不仅屋主成为了犯罪分子的受害者并导致精神崩溃,一名恰好抵达此处递送药店订单的年轻人也遭到了抢劫,其手机和随身携带的现金被抢走。

“圣伊西德罗安全局干预了发生在区内住宅的三起抢劫案,部署了即时援助行动,将视频监控系统获取的图像提交给司法部门,并通过专业团队为受害者提供陪同。这些是发生在某些特定区域的个别事件,而这些区域在今年上半年的严重犯罪记录为零,”市政府方面告诉 民族报 (阿根廷主流媒体)。

被咨询的来源表示,安全局的刑事分析团队正与检察机关代表合作,以还原抢劫者进入并离开圣伊西德罗区的路径。

布宜诺斯艾利斯省警方和市巡警逮捕了三名潜入一栋翻修房屋的可疑人员

“市政府继续通过持续巡逻、由市政运营中心 (COM) 进行 24 小时监控来加强预防工作。该街区设有视频监控摄像头和车牌识别读数器,这些均属于‘数字环’ (Anillo Digital) 计划的一部分。此外,还加入了‘警报行动’ (Ops en Alerta) 计划,允许居民通过 WhatsApp 直接与 COM 沟通,以报告可疑情况并协作预防犯罪,”市政部门在抢劫事件后表示。

犯罪统计数据

根据受访发言人报告,基于国家犯罪信息系统 (SNIC)、布宜诺斯艾利斯省总检察署、布宜诺斯艾利斯省安全部以及市政府记录所编制的统计数据,圣伊西德罗 (San Isidro) 是大布宜诺斯艾利斯郊区中抢劫案减少最多的地区。

市政府在接受 民族报 (阿根廷主流媒体) 采访时表示:“在 2023 和 2025 之间,圣伊西德罗是郊区中减少抢劫案最多的市镇。在检查和身份识别方面持续开展的预防工作,将可预防犯罪的现行犯率提升至 19,4%,同时被拘留的具有前科嫌疑人的比例有所增加:自 2023 起从 58 升至 78 百分比。”

他们还解释说,根据统计数据,在拉斯洛马斯 (Las Lomas) 警察局管辖范围内,今年上半年与 2023 同期相比,犯罪案件有所减少,从 160 起减少到 131 起。

在过去几小时内,布宜诺斯艾利斯省警察和市巡逻队逮捕了三名潜入位于 Alto Perú 900 号一栋装修中房屋的嫌疑人。

在房屋所有者拨打 911 紧急电话后,警员抵达了该房产。尽管房主在闯入时不在现场,但通过发送到其手机上的安全摄像头图像观察到了情况。

最后,警方在几个街区外逮捕了嫌疑人。据调查人员报告,原则上他们没能偷走任何东西。嫌疑人为三名年龄在 13 和 17 岁之间的青少年。

市政府表示:“在抵达现场后,布宜诺斯艾利斯省警察和市巡逻队展开联合行动以搜寻已逃跑的嫌疑人。在搜寻过程中,一名邻居提供的逃跑方向至关重要。与此同时,监控中心 (COM) 通过视频监控系统进行跟踪,从而能够还原窃贼的行踪,并为司法调查提供图像及其他证据。三人已被移交给司法部门。”

新任安全秘书

在过去几小时内,圣伊西德罗新任安全秘书就职。此人为准将(退役)豪尔赫·贝雷多 (Jorge Berredo),直到 2024 年 7 月,他一直担任联合参谋部作战司令。他在军队中拥有 40 年的经验。

圣伊西德罗市长拉蒙·拉努斯 (Ramón Lanús) 表示:“贝雷多的加入是市政府继续加强我们安全政策决定的一部分,目标是让居民每天生活得更加安心。”

据报道,这位新的市政府官员在团队领导、危机情况处理以及机构间协调方面拥有广泛经验,这些经验是在国内和国外履行职责期间获得的。

市政府在一份新闻稿中称:“在其专业方面,突出的包括:国家选举法院对其在 2023 年选举活动的安保和警戒工作所取得结果的一致认可;内政部对其在选举预算优化方面的评估;以及在紧急时间和战争背景下,成功从以色列撤离 900 名公民的‘区域部门行动’ (Operación Regional Sector) 的表彰。”


民族报 (阿根廷主流媒体) | 2026 年 7 月 25 日,星期六

安全 | 27

持枪抢劫,基尔梅斯一名居民在自家门前被抢车

大布宜诺斯艾利斯郊区 (CONURBANO)。 罪犯在一名男子回到家中时对其发动袭击,并向空中开枪以恐吓邻居。

Gustavo Carabajal 民族报 (阿根廷主流媒体)

这名居民当时正从汽车后备箱取出工具准备搬进屋里。为了安全,他特意将车停在了自家的门口。时间接近 17 点,三名持械罪犯从一辆黑色大众 Up 轿车中下来,威胁要杀了他。

抢劫者在行动时非常自信,认定没有任何警察会赶到现场将其逮捕。在 1 分 20 秒的时间里,罪犯们

img-37.jpeg

持枪并以“海盗式”抢劫手段抢走一辆车 IMAGEN DE VIEBEL

掌控着该居民的生死。他们用枪指着他的头部,向空中开枪恐吓他,并伸手在他的口袋里搜寻以抢走手机,还抢走了他的夹克。

在居民交出他的 Vingent 207 钥匙后,他们上了车,但无法启动。于是,罪犯们下了车,强迫他趴在地上,并要求他解释如何换挡。

时间一秒秒过去,窃贼仍无法启动车辆。随着启动失败时间的增加,抢劫者对车主的暴力行为也随之升级。

在这种暴力循环中,歹徒们挥舞武器,袭击该居民以及任何试图保护受害者的街区居民。

没有警察出现。根据监控摄像机记录,抢劫事件发生在贝尔纳尔 La Cañada 社区的 Ameghino 街 1700 号,距离基尔梅斯第五警局仅 8 个街区。在居民的解释下,窃贼最终成功启动汽车并逃离。车辆随后被遗弃,车主在第二天找到了并地回收。但抢劫者目前尚未被逮捕。

这并非该地区孤立的事件。引起最大社会反响的事件之一是 20 岁的配送员 Danilo Marcieri 被杀案,他被一组抢劫其工作摩托车的罪犯用两枪击毙。

这起血腥事件发生在 Zajola 街与 102 街的交叉口,距离昨日车主被抢劫的地点仅三个街区。

这名配送员在 2023 年 2 月被三名抢劫者袭击,当时他正在交付订单。关于 Danilo 谋杀案的调查已导致两名嫌疑人被捕。

前天抢劫车主的地点就在 48 号学校的转角处,距离迭戈和加布里埃尔·米林斯 (Diego y Gabriel Millins) 兄弟度过童年的房子仅一街之隔。

讣告 | 4318 8888 / 5199 4780

讣告与吊唁

AGUIRRE, Juan Carlos,4 p.p.d. —— 阿根廷 Angos 协会的成员 Alberto Gail、Alfredo Guntman、Ricardo Díaz、Sebastián Rodríguez Larro 和 Alejandro Solomón 以深切的悲痛告别这位曾经的资深历史督查。向其家人表达深切关怀,并为其灵魂祈祷。

AMOROSO, Guillermo,逝世于 21-7-2026 —— 我们以深切的悲痛地通知 Guillermo Amoroso 先生去世的消息。他的妻子 Cristina Guntman,子女 Tomás、Matías、Martínez Martín,其儿媳及孙辈们带着巨大的爱意与他告别,并为其灵魂的永恒安息祈祷,在此时刻以爱与感激陪伴在其身边。愿他在平安中长眠。

BORAK, Ancel,Salguro 2005 业主委员会对 Ancel Borak 先生的离世表示遗憾。

CARREGAL, María A.,4 p.p.d. —— Construcía 和 Sudamericana 的董事会及员工对其逝世表示哀悼,并在这一悲痛时刻陪伴其家人。

CLAVEILL, Juan Pablo —— 我们像第一天那样爱你,你将永远与我们在一起,在我们的心中。我们为你的灵魂祈祷。你的父母、兄弟姐妹及侄子侄女们。

CRESPO de DAVIDE, Susana Estela,4 p.p.d.,逝世于 21-7-2026 —— 她的兄弟 Carlos Alberto 和 María Laura,侄辈、外孙辈及亲属们告别他们亲爱的亲人,并请求为其祈祷。

DÍAZ CRUELO, José María,4 p.p.d. —— 国家历史学院对这位杰出的院士、卓越的教授与研究员以及著名法学家的逝世表示哀悼。

DÍAZ CRUELO, José María,4 p.p.d. —— Ricardo 和 Dolores Jorgos 夫妇及其子女与亲属,悲痛地与他们亲爱的、亲密的友人 Pepe 告别,并在这一痛苦时刻以深切的爱和祈祷陪伴 Ana 及全家。

ECHECHOQUIA, Ramón —— Horacio Coria 及其子女 Lucas 和 Clara 告别他们的友人,并在这一痛苦时刻陪伴其家人。

ECHECHOQUIA, Ramón —— 天空在 Perera,Regi Ramón, Pablo, Sarina 以及 Gaviñands (es.)。

ECHECHOQUIA, Ramón,4 p.p.d. —— Teresa 和 Sandy Isadeo 以沉痛的悲伤与他告别,陪伴其家人并请求祈祷。

ECHECHOQUIA, Ramón,4 p.p.d. —— Pablo 和 Alberto Brescia 告别他们亲爱的友人,并在这一悲伤时刻陪伴其家人。

ECHECHOQUIA, Ramón,4 p.p.d. —— Santa Valente Bolivich y Cia. S.A. 的董事会、员工及代理机构对他的逝世表示深切悲痛,并在这一悲伤时刻陪伴其家人,并请求为其祈祷。

ECHECHOQUIA, Ramón,4 p.p.d.,逝世于 21-7-2026 —— Raúl M. Lizarraga 及其子女 Raúl、Santiago 和 Gredal及家人,以深切的悲痛地通知其亲密友人的逝世。他们带着巨大的爱意与他告别,感谢他的人格魅力、始终如一的幽默感,以及他一生中对友情的深情。对于那些有幸认识他的人来说,他的印记将永远留存。向他的子女表达关怀,并为其灵魂的永恒安息祈祷。

GODOY de CAPUACIO, Irma (Vita) —— 我们深情地告别亲爱的 Vita,并向 Gusiano y Ono, Mariano, Juan 及全家表达慰问。Andrés, Ale y Dani, Nino 和 Ernesto。

GUTIÉRREZ, Ramón,4 p.p.d. —— 国家历史学院对这位资深院士、卓越研究员和非凡学者的逝世表示哀悼,他的国际声望提升了该机构以及整个阿根廷的地位。

GUTIÉRREZ, Ramón —— Guillermo Morga 及其子女 María 和 Ana 痛心地通知其逝世,并以爱陪伴 Graciela 及其子女。

GUTIÉRREZ, Ramón, 4 p.p.d. - 伊比利亚美洲国家组织以深切的尊重与关爱告别 Ramón Gutiérrez,CEDODAL 的双重身份及主任。在此痛苦时刻,向其家人、同事及挚爱之士表示慰问,并表达最诚挚的哀悼,强调其专业素质以及在多年共同工作中做出的贡献。

GUTIÉRREZ, Ramón, 4 p.p.d. - Lucía Argüaltz 和 Margarita González 告别他们亲爱的朋友,并向其妻子和孩子表达慰问。

GUTIÉRREZ, Ramón, 4 p.p.d. - 国家美术学院,(此处原文不完整/无内容)。董事会、院士及行政人员对该学院成员的逝世表示深切的 [原文重复/混乱内容:un un de un... 略]。

GUTIÉRREZ, Ramón, 4 p.p.d. - 国家美术学院,(此处原文不完整/无内容)。董事会、院士及行政人员对该学院成员的逝世表示深切的 [原文重复/混乱内容:un un un de un... 略]。

GUTIÉRREZ, Ramón, 4 p.p.d. - 21-7-2026 - Mercedes C. Gallegos 以深切的悲痛告别亲爱的 Ramón,缅怀其人性光辉以及对文化遗产不懈的捍卫,并在此痛苦时刻陪伴 Graciela 及其子女。

GUTIÉRREZ ZALDIVAR, Ramón, - 其姐妹 (Dorothy) Constancio Lurguía,其子女 Constancio, Pablo 和 Mario González,以及孙辈们以爱告别。

JASINSKI, Juan, 4 p.p.d. - 我们为您祈祷,请求主帮助您的父母、姐妹和侄女度过这次严峻的人生考验。带着爱,Eugenia Jarmel 和 Susana Miguera。

LOBENZO, Estela, Dra., - 布宜诺斯艾利斯市教育部长及其团队,特别是私立教育总局,以深切的悲痛和对其为该市教育所做一切贡献的感激之情告别,并在此时刻陪伴其家人。

MUGICA, Luis Manuel, - 其妻子 Cristina 以及女儿 María Fernández 和 Ezequiel García 告别我们亲爱的 Luis Manuel,并请求为他祈祷。

MUGICA, Luis, 4 p.p.d. - 我们告别 Luis,并在这个悲伤的日子里给 Cristina, Fer 和 Eche 带来关怀。Mariana Morelli, Pede Ritz 及其家人。

NOGARO, Mariana, 4 p.p.d. - 22-7-2026 - Socorro 和 Florencia Castro (Carmel),子女及亲属以深切的悲痛告别。她是一位卓越的朋友,一位奋斗的母亲,一位在时间与关爱上慷慨的女儿,在她所有认识她的人心中留下了深刻的印记。

NOGARO, Mariana, 4 p.p.d. - 22-7-2026 - 您永远的朋友 Estela Ramos, Patricia Newton, Laura Barandaresa, Socorro Rios Centeno 和 Patricia Pastor,我们以无限的悲伤告别。

PAGAMA, Carlos Alberto, CN (R), 4 p.p.d., 逝世于 21-7-2026 - 80 ENM 届、50 CMV 届和 27 TAM 届请求为他们的同僚祈祷。

RAJOVICH, Jorge M., Dr., - Chantí El Moray 事务所及其协会参与悼念 Jorge M. Radovich 博士的逝世,并陪伴其妻子和子女共担悲痛。

RAJOVICH, Jorge M., 博士,- Chantí El Moray 和 Asociación 律师事务所参与悼念 Jorge M. Radovich 博士的逝世,并陪伴其妻子和孩子共渡悲痛。

SELER, Federico,4 p.p.d. - Melvin 和 Guillermo Gómez Riera 及其子女,参与悼念其逝世,并在这个困难时刻陪伴 Chicki, Juan de la Verónica。

SELER, Federico,- 他们的朋友 Pina, Ricardo, Corra, Corri, Dalit, Pataz 和 Ruiz 陪伴 Graciela 及其家人。

VASQUEZ, Nelly,4 p.p.d.,逝世于 21-7-2026 - 她的子女 Nora 和 Humberto Borrero,她的孙辈 Ignacio Gromos, Nicolás 和 Sofía Borrero,她的配偶子女 José Eduardo 和 María,亲友及挚爱之人们,陪伴其孙辈直到今天 11 点在 Chacarita 墓地的最后送别。我们为她的灵魂安息祈祷。

VIDIRI, Carlos María,4 p.p.d. - 他的子女 Sofía, Carla María 和 Paz Martín, Alejandro José 以及他的孙辈 Miranda (Conan de Trismantor 和 Maximiliano Pérez Aguirre, 以及 José de Souza de Escarnes) 怀着深深的悲痛参与悼念其逝世,并告知其孙辈已在家庭内部私人仪式中送别。

VIDIRI, Carlos María,- 他的姻亲 Ruyas (Conde, Cristina Amador 及其孙辈, José Luis 和 Nara, María 和 Carlos, Juan Martín 和 Marcela, Martínez 和 Lily, Luciano 和 Marcela, Francisco 和 Connie, Joaquín 和 Tomás) 怀着极其深厚的情感与其告别。

纪念

BALLESTEROS, Ignacio (Nano),- 在其离世一个月之际,Lucía, Silvia, Daniela 和 Daniel 以一如既往的爱纪念他。

www.lanacion.com.ar/funebres


28 | 安全

民族报 (阿根廷主流媒体) | 2026 年 7 月 25 日,星期六

检察机关在儿童虐待案中出现失误引发争议

圣塔菲。埃斯特班·德尔加多(Esteban Delgado)因多次强奸其两个女儿而被预防性羁押,但此前被释放了 20 天。

Germán de los Santos

纳拉多特派记者

罗萨里奥 - 埃斯特班·拉蒙·德尔加多(Esteban Ramón Delgado)于 7 月 5 日出狱。他既没有被判无罪,也没有因为缺乏证据而被撤销预防性羁押。他被释放是因为圣塔菲公共检察署(Ministerio Público de la Acuación de Santa Fe)未及时申请继续羁押。期限已到,辩方对此发出警告,并在圣洛伦佐(San Lorenzo)省级法院的听证会上请求释放,法官阿里埃尔·卡塔内奥(Ariel Cattáneo)在法律上没有理由拒绝。在该案件披露后,这一措施被撤回,但争议已在公众讨论中引发。

德尔加多被指控犯有利用亲属关系加重情节的严重侮辱性性侵罪,受害者是他的两个女儿。其中一名是索菲亚·德尔加多(Sofía Delgado),这名 20 岁的年轻女性于 2024 年 10 月被杀害,其尸体被发现被绑住手脚并装在一个袋子里,位于距离罗萨里奥约 25 公里的里卡尔多内(Ricardone)的一条乡村道路上。另一名受害者 15 岁,她是通过一名在社区看到父亲走在街上的邻居的评论才得知父亲已被释放。

失误的经过有一个起始日期。当德尔加多于 2024 年 12 月 15 日被起诉时,法官将预防性羁押期限定至 2026 年 12 月。这对检察机关和原告方来说是一个很长的期限。但 2025 年 8 月 25 日,罗萨里奥上诉法院将期限调整至 2026 年 6 月:比圣洛伦佐最初定的期限少六个月。从那一刻起,诉讼时钟开始对控方不利,维持德尔加多被拘留的唯一方法是在到期前申请延期。而负责本案的检察官忘记了。

该性侵案一直由检察官马克西米利亚诺·尼科西亚·埃雷罗(Maximiliano Nicosia Herrero)负责,正是他在 2024 年 12 月提起指控并促成逮捕。根据记者安娜贝拉·特拉蒙蒂尼(Anabela Tramontini)在《El Pregón》报上的解释,尼科西亚指控德尔加多在索菲亚 10 到 13 岁期间对其进行了“次数不定的”虐待,在卢尔德(Lourdes) 9 到 15 岁期间对其进行了虐待。

2026 年 6 月 1 日——就在期限届满前几周——由于 MPA 内部重组并重新分配卷宗,该案件移交给了哈维尔·帕斯(Javier Paz)检察官,他是圣洛伦佐检察署的新成员之一。据《El Pregón》报道,尼科西亚声称从 6 月 1 日起,该卷宗已不在其管辖范围内。事实上,他的辩护理由是,当期限届满时,该案已不再由他负责。

问题在于,这个版本无法解释随后发生的事情。正是帕斯在接过卷宗后,直到 7 月 3 日 19 时才与索菲亚的兄弟们取得联系——根据原告方所述,此时德尔加多已经恢复自由一天了——并告知他们,自己不清楚其被监禁的原因。

换句话说:尼科西亚仅说该案

img-38.jpeg

索菲亚被父亲虐待,并于 2024 年成为女性杀害案的受害者

不再由他负责是不够的,因为他并未在移交卷宗时就期限预警发出提示;帕斯仅接收案件也是不够的,因为他在接手时并未核实预防性羁押措施何时到期。重组解释了背景,但不能免除责任。更换检察官是公共检察署内部的行政决定,而预防性羁押的届满则是不可分割的诉讼义务。

第 2 区域检察官办公室通报称,他们正在审查该案件办理过程中的内部信息,“与检察机关开展的工作相关”,以确定发生了什么,以及为什么没有在规定时间和形式内申请延期。也就是说:检察院本身含蓄地承认,存在一个尚未解决的管理失误。而对于谁犯了关于索菲亚的错误,目前还没有正式的名字和姓氏,尽管事件顺序直接将疑问指向了尼科西亚与帕斯(Nicosia-Paz)的交接过程。

德尔加多在离开时,刑事法院未对其设定额外的限制。目前对受害者唯一有效的保护是由家事法庭早前下达的禁令(当时由法官马塞洛·埃斯科拉负责),该禁令规定了 500 米的距离限制。据原告方称,德尔加多离开时登记的住所距离其子女居住的房屋仅约 300 米。

原告律师加布里埃尔·菲利皮(Gabriel Filippi)与劳拉·马德纳(Laura Maderna)博士共同代表索菲亚的兄弟姐妹,他将其定义为一次“明显的司法错误”,且“可能是无意的”,但无论如何不应由受害者来承担代价。他表示:“他竟然获得了自由,这是不可接受的。”

在司法错误被披露数小时后,检察院通报称已再次逮捕埃斯特班·德尔加多(Esteban Delgado)。通过圣洛伦索司法区的检察官哈维尔·帕斯(Javier Paz),该名 51 岁的男子因违反圣洛伦索市家事法庭强制执行的行为准则而被请求逮捕。逮捕行动在圣洛伦索镇米特大道(boulevard Mitre) 400 街区附近进行。

索菲亚的女性杀害案

关于虐待的案卷记录中有一段加剧了这一错误的年表。索菲亚和卢尔德在 2022. 年举报了虐待行为。这次举报正是导致两姐妹在发生女性杀害案时被安置在父母家的原因。索菲亚此前与姐妹们住在圣洛伦索(San Lorenzo)的迪亚斯·韦利斯(Díaz Véliz)社区的一处防御工事中,而非与原生家庭同住。该案件直到犯罪发生后才取得进展。德尔加多(Delgado)于 2024, 年 12 月被逮捕,这距离举报已过去两年,且此时索菲亚已经死亡。其家属和原告律师此前曾对这一延迟提出质疑。现在又增加了一个第二次延迟:这个在逮捕环节耗时两年的系统,又因为一份未提交的手续,导致其在单独羁押期间耽搁了一个月。

索菲亚最后一次被见到还活着是在 2024, 年 10 月 30 日,当时她离开位于法国街(Francia)500 号的家中,去附近的小卖部买甜点。11 月 15 日,她的尸体在里卡多内(Ricardone)一条土路上的排水沟中被发现,距离克雷马里亚路(Camino de la Cremería)不到一公里,距离罗萨里奥(Rosario) 25 公里。尸体被装在一个建筑材料袋中,用隔热材料包裹,手脚被绑,处于严重的腐烂状态。在罗萨里奥法医研究所按照女性杀害案协议进行的尸检初步报告确定,可能的死因为机械性窒息。

公共检察局(MPA)起诉了五个人。该杀人案的检察官卡洛斯·奥尔蒂戈萨(Carlos Ortigosa)将女性杀害行为归于亚历山德罗·何塞·贝维拉克瓦(Alejandro José Bevilacqua)和爱德华多·安德烈斯·“帕塔”·莫尔迪尼(Eduardo Andrés 'Pata' Mordini)。根据案件理论,贝维拉克瓦开着一辆深灰色标致 308 轿车去接她,“利用了当时的情感关系”,将她转移到位于普埃рто-亨内拉尔-圣马丁(Puerto General San Martín)科连特斯街(Corrientes)100 号的莫尔迪尼修理厂,并在那里对其发动袭击。修理厂员工布赖恩·埃塞基尔·鲍曼(Brian Ezequiel Baumann)参与了尸体的转移。娜塔莉亚·帕拉韦奇诺(Natalia Palavecino)和米兰达·莱古提亚农(Miranda Legutianón)——后者的身份是贝维拉克瓦的伴侣——被起诉犯有加重掩盖罪。

调查比利亚-格塞尔一名两岁女童死亡事件

背景:十多年前,这名死于阻塞性窒息的女童的母亲,在其中一名孩子去世后曾遭受虐待

Dario Palavecino

马尔德普拉塔特派记者

马尔德普拉塔 - 司法部门正就一名女性将 2 岁女儿送往比利亚-格塞尔市立医院治疗严重呼吸问题,并在近一小时后导致其死亡一事展开调查。

此案引起关注,因为该女童的母亲此前还有另外两名幼龄孩子死于类似情况。因此,该案移交给具有该地区管辖权且由胡安·帕布洛·卡尔德隆负责的检察官办公室,后者已就死亡原因展开调查。

作为第一步,法院下令进行尸检。初步结果显示,该女童死于阻塞性窒息,未发现创伤迹象,因此初步排除了第三方干预或作案的可能性。

法医报告并非决定性证据。尽管目前没有证据足以让检察官对母亲或其他任何人产生怀疑,但其仍要求将尸体保留在司法监管下,等待能使其完善整体情况的其他细节。

十多年前,该女子之前孩子的父亲和母亲曾因涉嫌在一名孩子遭受虐待并随后死亡的案件中承担责任而被拘留。该案在马尔德普拉塔进行了公开口头审理,他们在那里遭受了虐待。

这是该家庭发生的第二起死亡案例,因为根据司法来源,几年前他们已经失去了一名仅 6 个月大的孩子。与随后的两起案例一样,被指出的原因是某种呼吸道并发症。

本周去世的女童有一个 4 岁的哥哥。鉴于目前正在进行的司法调查以及该女性的过往记录,当地负责儿童护理推广与保护的机构已被要求介入,以核实该男童的生存状况。

目前,42 岁的母亲及其 53 岁的现任伴侣(两个孩子的父亲)均未受到司法措施的限制。他们已被告知有一项刑事案件在案,其结果将决定他们未来将面临的状况。

该女童于 21 日下午去世。据该女性告诉医生的说法,孩子在喝奶瓶时被呛住。在无法解决情况后,她奔向医院寻求帮助。据医生称,接诊受害者时,其几乎没有生命体征。

检察院介入并非因为他们察觉到了与犯罪直接相关的情况,而是因为通过相关反馈,他们想起同一名女性曾有另外两个孩子死于类似原因。由此,这起目前正在进行的案件被启动。

作为首要措施,法院安排了尸检,并对住宅进行了搜查,从中查获了各项证据并将其纳入案卷。

至于死者 4 岁的哥哥,当地机构已介入,并采取了在比利亚-格塞尔儿童之家安置的保护措施。据确认,他目前已不在母亲的直接照顾下。

不排除在接下来的几小时或几天内,会采取措施通过格塞尔室(cámara Gesell)对该男童进行询问。

有传闻称,女孩可能是在母亲暂时离开时,在椅子上触及了奶瓶,当母亲回来时发现她已经窒息。

检察院还下令扣押该女孩及其哥哥的病历。两人均无被殴打、受伤或涉嫌虐待的情况记录。

同样地,相关部门还对家庭成员和邻居进行了询问。据《民族报》(LA NACION) 获悉,目前尚未发现任何可能引起怀疑的线索。

缺乏证据

同时,相关部门还要求马尔德尔普拉塔提供报告,以审查该女性此前被指控甚至被剥夺自由,但最终被判定为遭受虐待的司法案件。该案件有一个具体细节:第 3 号刑事民事法院的判决未被审判检察官费尔南多·贝尔林格里(Fernando Berlingeri)上诉,这表明缺乏足够的元素来坚持对被告人的指控。负责该案的检察官是玛丽亚·伊莎贝尔·桑切斯(María Isabel Sánchez),她因介入青少年露西亚·佩雷斯(Lucía Pérez)被虐待及暴力死亡案而广为人知。

“确实存在的是对未发生之事的确定性:没有创伤性死亡,也没有任何性质的肛门损伤,”当时在庭审辩论中,代表该夫妇的官方辩护律师劳拉·索拉里(Laura Solari)说道,并根据专家鉴定结果确认了她的主张。她在法庭上警告称,不仅应该判决两人无罪,还应向他们道歉,因为他们被剥夺了与子女在一起的权利。

司法部门消息人士称,如果结果显示在马尔德尔普拉塔法院开展的那次调查中,根据专家的报告,已经警告过该女性表现出某种类型的人为操纵性障碍(trastorno facticio),这可能会影响其母职或儿童照顾条件。这类人模拟疾病或自造症状,并非为了获取利益,而是为了占据病患的身份。


民族报 (阿根廷主流媒体) | 2026 年 7 月 25 日,星期六

观点 | 29

观点

www.lanacion.com @lanacion / facebook.com/lanacion

开放式结局。 努力、坚持、价值观、韧性、工作和功绩,将使阿根廷重返发达国家之列这一理想场景成为现实。

斯卡洛尼和梅西领衔的国家队所给出的关于未来的启示

Daniel Gustavo Montamat

为 民族报 (阿根廷主流媒体) 撰写

世界杯比赛开始之前,人们向往的未来是赢得第四颗星,但在锦标赛之初,存在 48 种可能的未来,结局尚未揭晓,且每个竞争者被赋予了不同的概率。最初的预言、赌注和预测在纯粹而强硬的决定论(冠军的名字已刻在石头上)到最偏颇且由随机性主导的预判之间摆动。随着赛程的推进,可能的未来逐渐减少,而阿根廷国家队实现那个向往的未来——总决赛——的概率则在增加。卡塔尔冠军能够进入决赛,这得益于一支与将“可能的未来”转化为现实的挑战融为一体的球队,其工作轨迹、价值观、毅力、韧性和功劳。随机性仅扮演了边缘角色,或许它让我们失去了第四颗星,而西班牙同样凭借团队、轨迹和努力赢得了它。但让我们庆祝吧,国家队锻造了一个让阿根廷足球稳固在世界足球领奖台上的未来。

从遥远的时代起,人类和社会在面对未来所开启的不确定性时,总是感到不安和焦虑。正因如此,德尔斐神谕是古希腊人咨询神灵以预知未来最受推崇的神圣渠道。根据希腊人的思维方式,饮用预知未来的知识之泉被视为饮用获取强大政治和军事权力的灵丹妙药。但在这种思维方式中隐藏着一个公理:未来已刻在石头上,是被预先决定的。到了罗马时代,卓越的演说家马库斯·图利乌斯·西塞罗对预言未来的实际价值进行了尖锐的批评。在《论占卜》的第二部分中,西塞罗在驳斥其兄弟昆图斯的论点时,首先将占卜与通过感官(对现实的系统观察)获得的知识区分开来。谁能更好地解读感官数据:是一个占卜师还是一个该领域的专家?既然通常基于现实数据的科学理论能提供更令人满意的答案,为何还要求助于占卜师?西塞罗通过攻击占卜本身的必要性扩展了这一推论。他推论道,假设可以通过超自然手段预见未来。根据西塞罗的观点,这只有在

img-39.jpeg

明天的剧本已经被写好时才有可能。如果命运已然注定(例如,西班牙在决赛中获胜),那么在这种情况下,知道结果在最好的情况下是多余的,因为我们无法预先干预;而在最坏的情况下,它会让我们完全不幸,因为我们无法改变它。在如今这个“流动”文化时代,已经有人提出了一种替代那些神谕的全知变体,一本写于多年前的书告诉我们:为了了解未来,观察、科学和专业努力比占卜(或其“贫乏”的替代品)更为有效。在 20 世纪,贝尔特兰·德·茹弗内尔(Bertrand De Jouvenel)是一位现代思想家,在他看来,未来是对多种条件化可能未来的开放性选择(即“可能的未来”),他认为社会抵制将未来完全未知化;相反,人们更倾向于让未来被预告。人们创建机构,赋予国家权力,并规划未来,以缩小统治一个对多种可能性开放的未来的不确定性。对于茹弗内尔来说,所有的权力在某种程度上都是对未来的权力。对于这位法国思想家而言,过去是不可移动的,但通过研究当前的主导趋势,并借鉴过去的教训,人们可以影响那 era,

对其中一个未来场景的探索,将其中一个“可能未来”(futuribles)转化为“理想未来”。因为权力是一种影响未来的行动能力,而不仅仅是影响最直接的现在。古人认为,一个不可预测的权威比完全没有权威更糟糕,而他们基于经验得出的这一推断并非没有道理。因此对于儒文内尔(Jouvenel)来说,制度和政治的可预见性是在从现在出发寻求并实现理想未来的过程中至关重要的。在经济理论中,奥地利学派对于主导未来的不确定性以及对经济预测的怀疑态度最为绝对。西班牙学者胡埃尔塔·德索托(Huerta de Soto)强调,明天会发生什么在今天无法通过科学手段得知,因为这在很大程度上取决于尚未在商业实践中产生且目前仍无法获知的知识和信息。只能进行(与儒文内尔方向一致的)通用趋势预测,即哈耶克(Hayek)所称的“模式预测”(pattern predictions)。这位西班牙经济学家认为,“奥地利学派认为经验现象是持续变化的,因此在社会事件中不存在参数或常数”,

【OCR清理说明:此处原文存在重复段落】

西班牙学者胡埃尔塔·德索托(Huerta de Soto)强调,因为这在很大程度上取决于尚未在商业实践中产生且目前仍无法获知的知识和信息。只能进行(与儒文内尔方向一致的)通用趋势预测,即哈耶克(Hayek)所称的“模式预测”(pattern predictions)。这位西班牙经济学家认为,“奥地利学派认为经验现象是持续变化的,因此在社会事件中不存在参数或常数,而全部都是变量”。这使得任何版本的实证主义方法论(从最天真的验证主义到最复杂的波普尔证伪主义)都变得不可能。在这种视角下,在经济自由框架内企业家的角色(“企业家职能”)限制了不确定性,并引导向理想的未来。一个对可能推测场景开放的未来,同时也受到纳西姆·尼古拉斯·塔勒布(Nassim Nicholas Taleb)在其经典著作《黑天鹅》(El cine negro [注:原文如此,应指黑天鹅])中关于社会现实演变中分配给“尾部现象”低概率的警告所制约。基于高斯“钟形曲线”(与赌博相关的正态分布)得出的概率预测,虽然能较为合理地反映物理和自然科学自身的规律性,但在社会科学中,其作为工具的使用则极具争议。社会科学的现实更容易出现“黑天鹅”事件,从而推翻所有对可能未来的概率预测。在《人类的关键时刻》(Momentos estufaces de la humanidad)中,斯特凡·茨威格(Stefan Zweig)探讨了那些看似边缘但最终改变历史进程的事件。其中,他在作品结尾举了德国皇帝威廉的例子,当时他与亲戚——俄罗斯沙皇亚历山大处于战争状态。为了通过不稳定手段打击对方,他“安置”了当时避难在瑞士且处于政治局外的弗拉基米尔·列宁。他用一列装甲火车将列宁运往俄罗斯,随后列宁在俄罗斯成为了群众煽动者,领导了摧毁沙皇并建立共产主义的布尔什维克革命。显然,这位皇帝从未预料到他的这一举动将在历史事件中引发怎样的“黑天鹅”效应。

阿根廷人倾向于在对待未来时具有一种特有的决定论。未来是既定的,因此,它是板上钉钉的。在国家组织建设中,将我们推向全球人均收入领先行列的进步理想,根植了一种认为我们注定拥有一个连续不断的伟大未来的想法;这种想法在上个世纪同样存在,当时法西斯主义和共产主义的“救赎主义”意识形态让我们相信,我们的革命命运同样有着保证的剧本。这种对未来的决定论体现在显著的社会循环情绪中:我们时而认为自己“注定成功”,时而又退缩到一种致命的衰落中。更糟糕的是,由于民粹主义的拖累加剧了对短期利益的倾向,长期讨论已变成一个抽象问题。如果未来不是

开放的,如果没有可能的未来,那么在现在也就没有努力、工作和坚持,去将一个可能的未来转化为一个理想的未来。宿命论谴责我们重复错误。请注意,过去无法改变,但并非不能重复。人类和社会经常在同一块石头上绊倒。通过学习过去并接受一个开放的未来,必须努力巩固一个可能实现且令人向往的变革未来。与一个能够凝聚变革力量的未来项目相结合的制度建设和发展,降低了可能扭曲方向并将我们带向另一个不理想的“可能未来”的“黑色电影”式场景出现的风险。努力、恒心、价值观、韧性、工作和功绩,将使阿根廷重返最发达国家之列的理想场景成为现实。斯卡洛尼、

梅西和阿根廷队再次为我们树立了榜样。为了巩固变革,我们阿根廷人必须与未来达成和解。■

经济学与法学博士


30 | 社论 | 读者来信

民族报 (阿根廷主流媒体) | 2026年7月25日,星期六

民族报 (阿根廷主流媒体)

由巴托洛梅·米特雷于 1870 年 1 月 4 日创立

第 1, 号,第 1 年 “民族报将成为一个学说论坛”

总监:费尔南·萨吉尔

监管放松:不可推迟的战斗

斯特鲁曾格部长有勇气冲击一个无法再维持的国家机器中那些令人无法接受的结构与特权

在现阶段,必须指出,创建“监管放松与国家转型部”是哈维尔·米莱政府最值得赞赏的举措之一,且由像费德里科·斯特鲁曾格这样拥有扎实知识和果断性格的经济学家领导。

必须承认,自周一发布关于国家现代化的 DNU-70 以来,斯特鲁曾格那不再被视为陈旧的“更新管理”之成效值得公开认可。他有勇气冲击一个无法再维持的国家机器中那些强大的结构、冗余以及令人无法接受的特权。遗憾的是,部长经常陷入那些对他所采取措施持有某种异议之人的简单批评中。辩论应当丰富所追求的目标,而非阻碍它。理性应当高于激情。

正因为如此,阿根廷在很长一段时间内相对于该地区及世界其他国家失去了相对地位,这是因为那些失败的政治家在陷入妄想,不愿接受自己因低效和腐败而失去权力的事实。在那些试图恢复职位的努力中,会将克里斯蒂娜·基什内尔、塞尔吉奥·马萨和马丁·因萨纳拉尔德排在什么名单上?这份名单是无穷无尽的。

现在,斯特鲁曾格部长将预告向国民议会提交新的法案,这些法案值得最认真的考量。这将涉及其他更紧迫的变革,贯穿于国家经济的许多领域。除其他要点外,还计划对药品销售体系、房地产市场、金融与资本体系、气瓶分销与销售制度、图书市场、配音以及公共翻译员进行调整。

其中还包括对长期以来授予合作社相对于其他公司组织形式的税收优惠进行的修改;其他关于酒精和葡萄酒法中涉及生产、流通、分装和商业化的修改;国家航运系统的竞争力,关于集装箱及其它货物在港口与码头间转移的空箱补给制度,并设立联邦担保登记制度。

这项将发送至参议院的包含约 350 个条款的项目规定,从事房地产经纪活动将不再需要执业资格证,并允许外国船舶在新的条件下参与国家沿海航运,放宽了对阿根廷船员的要求,并减少了对船只进口的限制。在这位部长的推动下,一些与他人职责重叠的机构已被关闭,其他机构的官僚负担得到了减轻,从而实现了简化那些干扰公民日常生活的手续。

此外,还引入了旨在通过能力评估来决定进入国家行政部门的规范,也就是说,通过那些被拒绝放弃政治和制度权力的人所厌恶的“绩效”机制,因为这些权力赋予了他们照顾朋友或政治支持者的影响力。

如果这种政策能在国家的所有层级中实施(不仅是国家层面,还包括省和市级层面),那么尽管国际风险评估机构提高了我们的评级,但潜在投资者即便带着偏见来看,国家的前景也会比现在更加清晰。

坦率地说,这次管理在司法部的导向,以及在保护那些行为备受质疑且几乎或完全不可信的法官,或者保护那些厚颜无耻地接受提名并导致

长期以来,由于那些不愿接受因贪婪无度、低效和腐败而失去权力的失败政客的妄想,阿根廷相对于该地区及全球其他国家的相对地位已经下降

我们希望法官们能够适应形势,依照法律而非意识形态或政治问题行事。并希望他们避免在法规颁布后,让任何微小的异议使进程陷入瘫痪,就像之前国家其他极其必要的法规那样,如今已无法全面实施

那些在公开竞聘中表现出更高资历的专业人士被排挤在后。在这些特权中,难道没有一个人会因为这种剥夺了比他们更有资历的候选人的机会而感到羞愧并辞职吗?

不要谈论那些令人震惊的歧视,比如因为马丁·伊鲁尊(Martín Irurzun)年满 77 岁并要求法律规定的 5 年延期,就将其排除在司法活动之外,而他曾是履历最令人尊敬的法官之一。

米莱总统拒绝给予他这一福利,这与他给予现任部长之父、名声远不如伊鲁尊的法官卡洛斯·马希克斯(Carlos Mahiques)的待遇截然相反。

关于去监管项目,我们希望法官们能够适应形势,依照法律而非意识形态或政治问题行事,避免在法规颁布后,让任何微小的异议使进程陷入瘫痪,就像之前国家其他极其必要的法规那样。

取消特权的去监管进程中,前进的障碍并不容易拆除。只需举一个例子:多年来针对外国药厂工业制造的重重困难,导致无法实现市场自由化、无法获得更便宜的药物,且无法对那些在研究中投入巨额资金(有时获得成功,更多时候以失败告终)的人员的知识产权进行适当界定的尊重。科学便是如此,如此神奇且往往难以达成任何成就。

另一个例子:在该国,一剂对抗某种疾病或接种疫苗的价格相当于一公斤肉的价格。在巴西、巴拉圭和乌拉圭,支付的价格明显更低。只有开放市场才能在这些必须遵守的要求中节省开支,但总会有维护 status quo(现状)的人提出异议,违背数字逻辑和理性。

如果接种疫苗未进行或进行不当,政府必须以极其严厉的制裁机制以及高效、诚实的检查员队伍来回应。另一个计划中的变化是,允许每个生产者自行决定由哪位兽医负责其牲畜,而不是由农业组织基金会规定。这些同样是由于不愿改变而放弃的尝试。

这种更大的自由并不会危及我们的任何主权或其他国家利益,但如果缺乏一个能够执行或监督法律、确保国民和外国人平等享有法律和身体安全的称职国家,则确实会产生影响。

读者来信

信件与电子邮件

www.lanacion.com.ar lanacion

值得效仿的“功绩制”

国家足球队在“功绩制”(meribucracia)的基础上取得了成就,这是努力、工作、毅力、纪律、秩序、尊重、谦卑、诚实、常识以及众多价值观的结晶,且完全独立于 阿根廷足协 (AFA) 领导层的腐败。在政治领域,为了上位,占据主导的是安排、指派、亲属关系、威胁、欺压、共谋、贿赂、贪腐、同谋、虚假指控、沉默、视而不见、克里奥尔式的狡黠以及诸多其他反价值,在这种环境下,我怀着最大的尊重,希望有一天政治领域也能采用与足球国家队相同的模式。

Roberto A. Meneghini drmeneghini@hotmail.com

机遇

阿根廷目前遭受的批评可能会令人不快,但同时也代表了一个机遇。当一个国家成为全球对话的中心时,它拥有一个独特的机会来塑造自身形象并加强其国际地位。与其仅以愤慨回应,不如将这种关注转化为一项公共外交战略。阿根廷可以向世界展示的不仅是其体育成就,还有其人才。历史证明,许多国家能够将争议时刻转化为提升声望的机遇。如果存在负面叙事,最好的回应不是愤怒,而是在国际媒体中采取明智的呈现方式。

J. Felipe Pikes jpf@planos.com

横幅

我注意到许多记者,尤其是电视台的记者,在提及阿根廷球员在世界杯对阵英格兰队后的事件时,反复将展示一面简单的横幅描述为“马尔维纳斯群岛的旗帜”。那不是马尔维纳斯的旗帜,而是一块主张法律上(de jure)主权,以对抗英国在群岛上实施的事实上(de facto)主权的标语。指出这一错误至关重要,因为这种误导已反复向国际足联 (FIFA) 施压,要求对这些球员进行处罚。除了国际足联制定的禁止政治活动的规定外,我们也应将一名索马里裁判被禁止进入美国视为政治行为。更不用说伊朗队及其在进入美国方面遇到的问题。所有批评者在行为上的诚实几乎是不可能实现的。如果能实现,将是非常值得赞赏的。

Raquel Beatriz Barrera kalabarrera@gmail.com

孟加拉国

足球不仅仅是一项 90 分钟的运动;对我们来说,它是一种深层的情感,而这种情感只有一个名字:阿根廷。尽管我们相隔约 17.000 公里,但在数百万孟加拉国人的心中,蓝白色的球衣与我们的红绿国旗一同飘扬。从迭戈·马拉多纳的魔力到 梅西 的时代,这份热爱代代相传,日益深厚。每当世界杯到来,孟加拉国就会发生蜕变。在凌晨,我们的社区里布满了巨型屏幕和投影仪。阿根廷队的一个进球会引发一声神圣的呐喊,在达卡或琴贡的街道上回荡,感受与在 布宜诺斯艾利斯 感受到的完全一样。我们绘制壁画,在屋顶悬挂巨型旗帜,用灵魂经历每一场比赛。最近,在 2026, 年世界杯失利后,一种沉默的悲痛

网络世界

ENLÍBOS

根据一项新起诉,ChatGPT 导致一名男子陷入几乎致命的健康危机

img-40.jpeg

“人工智能从严肃的网站收集数据,并像真人回答一样对其进行总结。它总是建议咨询专业人士,并警告可能会有解读错误,也就是说,提问必须精准” Zaira Mariana Spurs

“哪个神志清醒的人会把健康交给人工智能?此外,该页面本身就警告在类似情况下可能会存在误导信息” Marina Luna Jimena Ojeda Teakins


民族报 (阿根廷主流媒体) | 2026 年 7 月 25 日,星期六

观点 | 31

我游历了我们的国家。然而,我们的爱没有减少哪怕一毫米。国家队在奋斗中落败。球员们像真正的英雄一样,倾其所有。胜利总是起起伏伏,但正是这种勇气让我们倾心。现在将目光投向 2030, 百年世界杯,该赛事将在阿根廷领土上开幕,我们将再次站起来,以比以往任何时候都更强大的力量进行呐喊。这种热情是推动阿根廷驻杜达使馆重新开放的因素之一,同时也加强了我们在服装和农产品方面的贸易联系。但除开数字,我们之间是纯粹的热情。无论顺境还是逆境,孟加拉国过去、现在和将来将永远与阿根廷在一起。只要我们的国家存在,蓝白军团就将自豪地在我们身边飘扬。

Milton Das Bijoy Bangladesh Live 与 Mediaprphy 创始人 miltonbijoy70@gmail.com

中央银行

鉴于即将对阿根廷共和国中央银行章程的改革进行辩论,回顾其历史是有意义的。该行于 1935 年 3 月成立,拥有混合资本,目的在于“调节信用和货币数量,积累储备以支撑比索,管理国家的金融操作并监督银行法”。在 1946 年 3 月被国有化之前,其领导层(总统 Ernesto Bosch,总经理 Raúl Prebisch)保持稳定,且为了实现目标拥有完全的自主权。在那十年里,通货膨胀在阿根廷是一个未知的现象。当时,国家货币的汇率是 4 比索兑 1 美元。如果当时的比索没有去掉 13 个零,那么今天要兑换 1 美元将需要……15 兆(quince mil billones)。 1992 年批准的法律试图恢复该机构的自主权。然而,我们看到在 2001 年和 2005 年,其行长被免职并非因为发行了过多的货币,而是因为拒绝这样做。稳定性不能通过编写法律来获得。只有当社会及其领导层理解其本质并抵御破坏它的诱惑时,才能实现。

María Lagos martilagos2045@gmail.com

提交至本板块的文本不得超过 1000 个字符。必须包含发件人姓名、签名、住址、电话和证件号码。出于空间和风格原因,民族报 (阿根廷主流媒体) 可能会筛选并编辑素材。邮件请发送至:cartas@lanacion.com.ar 或地址:Av. Del Libertador 101, Vicente López (B16308EA)

团队

足球作为一种隐喻

胡利奥·玛丽亚·桑吉内蒂 (Julio María Sanguinetti)

PISA LA NACION

img-41.jpeg

蒙得维的亚 在我担任共和国总统期间,考虑到我众所周知的 Peñarol 队支持者身份,一名记者问我:“如果让您在 Peñarol 队获得一座世界冠军奖杯和乌拉圭国家队获得一座世界冠军奖杯之间做选择,您会选哪个?”我很遗憾地避开了回答这个不可能的选择,但在被追问后,我选择了最绝对的坦诚:“我不会给出一个政治正确但却虚伪的答案……我选择让 Peñarol 队夺杯……”

在一个像我们这样规模的国家,其在世界上的知名度在很大程度上是依靠足球而非生活的任何其他方面,这个回答听起来非常荒唐。然而,Peñarol 的球迷认为这很正常,因为他们也会这样回答;Nacional 队的球迷也认为这就是 Peñarol 球迷的样子——反抗乌拉圭足协,并在他们看来是些不可救药的狂徒。无论如何,没有人因此而弹劾总统或采取类似行动。

我承认,这反映了我一生中一直感到困扰的一件事,那就是赞歌、旗帜以及某种战争隐喻的集体想象。我们的爱国歌曲对我们讲述“祖国或坟墓”或“光荣地死去”,而当体育对抗变得激情、感性且激烈时,这些歌曲就不再仅仅是诗意的呼唤。在与英格兰队的比赛开始时,阿根廷球员们确实表现出一种奔赴战场的姿态。随后,他们凭借体育精神和克服逆境的坚韧,呈现了一场精彩绝伦的表演,但他们最终是通过出色的足球技术获胜的,球在梅西的魔幻引导下精准传递。

国家队在比赛时,往往会引发那些并非全职足球迷的人的评论或兴趣。而我们这些每周日都为 River 或 Boca,Peñarol 或 Nacional 队而揪心的人,则被淹没在一群从未踏入过球场、脱离体育本质去体验竞技的评论员之浪潮中。他们从另一个维度地谈论,不像我们这样,能看到每位球员在国家队球衣之下穿着的俱乐部球衣,尽管我们同样支持国家队。

在这个意义上,那位非常成功且值得所有人认可的阿根廷教练,在与英格兰队的比赛前态度非常坚决,要求不要将足球与其他领域的状况混为一谈。他以沉稳且充满感情的方式表达了这种忧虑,这是一种爱国主义的忧虑。他试图避免在这些情况下经常发生的事情:即把所有乌拉圭人都看作粗鲁的“乡下人”,所有阿根廷人都看作傲慢之徒,所有英国人都看作唯我独尊……所有人,全部,没有任何减轻或例外……我们知道,最终结果并非如此。但确实出现了马尔维纳斯群岛旗帜的事件,而现在决赛后,不仅来自英格兰,还来自西班牙的大量指责如瀑布般涌向阿根廷。其中一些是可以理解的,另一些是感性的,尤其是带有偏见的,这些偏见甚至转移到了政治和制度层面。

我承认,当我看到足球成为对抗种族主义的第一道战斗战壕时,我对利用国家队进行民族主义剥削的抵触心理在内心深处有所减轻。足球所产生的种族和民族融合,强迫社会必须共存并承认平等。虽然这里那里仍会出现种族主义的苗头,没有什么比足球更容易诱发这一点。然而,如今这些行为引起了社会的普遍反感,而这在几年前还并不那么明显。法国人已经习惯于尊重并喜爱不仅像齐达内这样来自马格里布家庭的法国人,甚至像登贝莱或姆巴佩这样原籍于黑非洲的人。英国人对待萨卡或贝林汉姆也是如此,后者是一段幸福的跨种族婚姻之子。

对我们来说,这一切原本就很正常

早在 1924 年,乌拉圭就是唯一一支拥有黑人球员的国家队,而我们在 1950 年马拉卡纳之战中的最高英雄,则是“黑人队长”奥布杜利奥·瓦雷拉(Obdulio Varela)。然而,在西班牙情况并非如此,我们也深知欧洲种族主义所造成的悲剧。当然,这一问题在任何地方都未得到最终解决,无论是在欧洲还是美国,右翼民粹主义在关于移民或犯罪的主张中,都包含了显性或潜意识的种族主义。这赋予了这项运动更高的价值,因为它谴责种族主义态度,并激发了以往不存在的媒体宣传力度。

我将以一个历史背景结束这些非正统的思考:如果说有两个个人主义社会,那就是西班牙和阿根廷。它们一直难以实现集体协作。其制度建设一直是规则的缺失与情感的特殊主义之间不断的冲突。然而,他们能进入世界杯决赛,正是凭借其团队精神和集体协作。西班牙当时没有被神格化的偶像。阿根廷则有,但已处于日落西山之时,且仅为天才般的触球而战,而这需要通过构建局面来使其可行。两名教练都严肃、克制,不追求媒体关注。两支球队都经历了种子球队的失利,并建立起了一支星级阵容,最终让位于和谐的足球——西班牙队更偏向技术,阿根廷队则更具史诗感。

正如这支阿根廷国家队所体现的那种精神,我们都为他们的表现及其展现的态度感到自豪。尽管目前在偏见层面出现了一些负面轶事,但我们知道这些是不可避免的。输掉决赛总是令人沮丧,但这支球队创造了奇迹,实现了史诗般的逆转,并淘汰了最强大的对手。归根结底,足球能成为集体纪律社会价值的表达,这本身就是一种高尚的隐喻。

前乌拉圭总统

2025 年

秘鲁的独立,一场继续将我们两国人民团结在一起的壮举

Carlos Chocano

PISA LA NACION

国家进入了一个新阶段,这标志着深化与阿根廷双边关系、将这一历史遗产转化为两国共同发展、繁荣与福祉之引擎的宝贵机遇。

在这一充满新期待的背景下,双边议程正以日益增强的活力面向未来。在扩大贸易往来、促进矿业、农业工业和能源等关键领域的相互投资,以及加强技术创新、安全和国防方面的合作等方面,呈现出战略机遇。然而,这种联系的加强超越了政府层面。它同样建立在两国社会之间持久的交流之上。居住在阿根廷的秘鲁社区以及居住在秘鲁的阿根廷人构成了人文桥梁,丰富了我们的文化多样性,拉近了两国之间的纽带,并为我们的经济活力做出贡献。

在奠定我们共同起源的解放壮举 2015 年后,建立一个基于自由、民主和福祉的未来的愿景继续指引着秘鲁的前进道路。展望未来,秘鲁与阿根廷在 sumartirianos 价值观上的契合再次证明,兄弟般的合作是巩固可持续发展以及为两国人民创造共同繁荣未来的最佳工具。

秘鲁驻阿根廷共和国大使


32 | 封底

LA NACION | 星期六 25 DE JULIO DE 2026

LA NACION

读者服务 5899-4777

www.lanacion.com.ar/contacion

Club LA NACION 5899-4792

www.michel.lanacion.com.ar

所有者 S.A. LA NACION, Av. Del Libertador 101, Vicente López (BICORRA) Buenos Aires, Argentina. Tel. +54 3 3350-0000.

办公室: LA NACION, Av. Del Libertador 101, Vicente López (BICORRA) Buenos Aires, Argentina. Tel. +54 3 3350-0000.

个性化服务: www.lanacion.com.ar/contacion - ISSN: 0125-0946. 印刷负责人: Luciano Ariel Bianchi.

LA NACION 的销量由 FIC 审计。© 2011. LA NACION. 国家版权局,注册案号

Nº EL-2023-8000536-APN-INDIA-MU. 禁止全部或部分转载本报内容。

单份价格: Los a Vie $4.00 - $10.00 - $20.00 - Resep: 1º - Resep: 2º - Resep: 3º - Resep: 4º - Resep: 5º - Resep: 6º - Resep: 7º - Resep: 8º - Resep: 9º - Resep: 10º - Resep: 11º - Resep: 12º - Resep: 13º - Resep: 14º - Resep: 15º - Resep: 16º - Resep: 17º - Resep: 18º - Resep: 19º - Resep: 20º - Resep: 21º - Resep: 22º - Resep: 23º - Resep: 24º - Resep: 25º - Resep: 26º - Resep: 27º - Resep: 28º - Resep: 29º - Resep: 30º - Resep: 31º - Resep: 32º - Resep: 33º - Resep: 34º - Resep: 35º - Resep: 36º - Resep: 37º - Resep: 38º - Resep: 39º - Resep: 40º - Resep: 41º - Resep: 42º - Resep: 43º - Resep: 44º - Resep: 45º - Resep: 46º - Resep: 47º - Resep: 48º - Resep: 49º - Resep: 50º

边注 — 作者:Héctor M. Guyot

而有一天,失败被像胜利一样庆祝

我们登上了高处。但野心是登顶。因此,在失败之后产生了挫败感。阿根廷国家队面对的是一支表现好得多的球队,在我们距离荣耀如此之近、近到认为它已囊中就擒时,他们截断了我们通往辉煌的上升之路。这是一个出色的集体,值得获得荣耀。但他们不配赢得那场比赛。这场失利是公正的。他们有心气,但缺乏足球。

心气用在了防守,而非进攻。缺乏进球的饥渴,也没有寻求空间。我们的球员,包括梅西,都像是迷失了。这是一场奇怪的比赛,与预期截然不同。我将其归因于疲劳和伤病。尤其是,对手展现出了令人惊叹的动态能力。我不认同阴谋论的解读,我没看到他们畏缩或降低标准。但也没看到他们像之前那些靠不屈精神逆转的比赛那样,在局面混乱的情况下依然能战。而且,这与他们在对阵英格兰之战最后阶段的表现相去甚远——那场比赛锁定胜局的半决赛被庆祝得像一场决赛。高潮提前到来,这或许影响了球队。在如此之高的高度上,要保持紧绷的状态并追求更多是非常困难的。紧张之后必然是放松,这是一种生理反应。

尽管失去了奖杯,但在沮丧之中,阿根廷球迷依然庆祝着他们的颜色。这也很奇怪,一场被视作胜利的失败。这种自豪感的体现,对球队的支持,安慰了球员们,而球员们以一种被误解的态度予以回应。我本希望国家队能为获胜者鼓掌,但我认为在对方领取奖项时,他们背对西班牙人的举动并非蔑视。他们抛弃了官方仪式和任何礼节,寻找自己的球迷,与他们一起经历失败后的第一次哀悼。这是一个远离一切的仪式。一场独立的典礼。在这样的时刻,复杂且矛盾的情绪压倒了心境,人们只想与自己的同类在一起。在看台上,在

这种共同哀悼的私密氛围中,再次涌现出一种强大的感激之情,随后这种情感在方尖碑以及全国各地的广场上成倍放大。荣耀归于失败者。

阿根廷球迷极端的感性在国家队比赛的各地引发了好感。我们是最喧闹的球迷,最吸引关注的群体。我不知道怎么回事,但突然之间,好感让位给了抵制浪潮。这就是在社交网络上看到的情况,有人说这是由于俄罗斯发起的一场活动。转折点或许是球员们在现场展开的马尔维纳斯群岛旗帜

我们的队伍寻找他们的支持者,与之共同面对失败后的首场较量

在击败英格兰后的球场上。这个举动让我想起埃万杰琳·卡鲁佐(Evangelina Carruzo)在 2006 年维也纳的一次国际峰会期间,身穿比基尼地游行抗议针对废品回收者的横幅。我不喜欢那样。但那些被遗忘的前战斗员们所表示的认可,让我重新思考。无论如何,这一行为被批评为不可接受的叛逆之举。或许,阿根廷人的风格因其不敬而令人反感。无论好坏,我们确实是这种特质的产物。

人们批评我们傲慢,认为自己更优越或独一无二,这确实有一定程度的真实。奇怪的是,这种批评是基于一支领导层极尽谦逊的球队。在一段网络流传的视频中,一名记者询问梅西如何才能把球带得如此贴身。“事实上我没做什么,是上帝让我这样踢球的,”这位 10 号球员坦诚地回答道。他与斯卡洛尼一样,总是试图将功劳推给他人。因此,

很难理解为什么佩雷斯-雷韦特(Pérez-Reverte)即便是在试图捍卫该国免受攻击的情况下,仍声称这支国家队仅代表了“某个可憎的阿根廷社会中最为暴力和不理智的部分”,而实际上,这支球队是反映了我们最佳美德的国家骄傲。

是否存在值得谴责的过激行为?是的,确实有,特别是帕雷德斯、莫利纳和罗伯托·艾亚拉在失败后与西班牙球员之间发生的推搡和冲突,这些是无力感的表现,幸运的是没有升级为严重事件。无论此前是否有挑衅,这些攻击行为都令人遗憾。但大多数针对“阿根廷特质”的攻击是建立在偏见之上的,更不用说某些人竟指责阿根廷是世界上种族主义最严重的国家之一,而这些指责者中有些正是来自那些曾经统治非洲并在不久前还维持着残酷种族隔离法的帝国主义历史国家。

近日充斥在网络上的反阿根廷浪潮表明,一旦算法以足够的仇恨和怨恨剂量传播某个话题,无知便会接管余下的过程,浪潮会不断扩大,直到进入主流媒体的报道,并被那些在毫无了解且不衡量后果的情况下,参与污名化的网红和名人随口传诵。在社交网络中,现实被撕裂,而愚者则在制造自己的现实。

但与此同时,网络上也出现了许多令人动容的外国人的见证,他们赞赏阿根廷人的许多品质,如热情、友谊感以及在逆境中的坚韧。这种永不言弃、团队协作奋斗的精神,是这支国家队带来的最伟大教训之一。最后的一课出现在决赛中:成功并不总是等同于获胜。周日,这个国家在致敬一系列原则的同时,庆祝了一次失败。对我来说,这是前所未有的。这标志着作为一个社会,我们或许能够从中学习到一些东西。

错误新闻

Z世代,那些噘嘴的青年

Mariano Donadio

LA NACION

每一代人的微笑方式都截然不同:这是作家兼记者、来自《有线》(Wired) 杂志的 Alondra Flores 在回顾过去三十年间被拍摄者的姿势时得出的结论之一。

Alondra 将 90 年代的模特描述为带着一种忧郁(且略显病态)的微笑,典型的如 Kate Moss。而 2000, 年代自拍中则出现了滑稽的“鸭子嘴”表情,带着一种刻意的性感,灵感源自电影《Zoolander》中的 "Blue Steele" 眼神。

那么在喧嚣的 20 年代呢?人们常说面对逆境要乐观,但在这样一个碎片化的时代,这些“疫情之子”选择向我们展示一种被冷漠和绝望地标志着,同时又染上讽刺色彩的眼神。

Z世代凝视虚空,噘起嘴唇;这被称为 "Gen Z Pout"(Z世代噘嘴)。这是一种与周围环境脱节的眼神,一种无声的抱怨,既没有绝望,也不需要认可。正如佩索阿所言,他们伪装成自己感受到了所感受的一切。

此外

“你为照片选择的姿势很少只代表你自己;它也反映了你所接触的文化以及你那个时代的审美理想,”网站 The Cut 的记者 Allison P. Davis 解释道,“甚至反映了整整一代人的心情。” 我们的姿势是否就是我们的生活方式?

MACANUDO,作者 Liniers

img-42.jpeg


SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026 LA NACION

Crack a los 39: 梅西是如何 在五次之前的 世界杯纪录之上 更进一步的 ► Pág. 4

img-43.jpeg

TOM WELLER/DPA

本期 于 22.00hs 截稿

关于 Horacio 对阵 Banfield 以及 Platense 对阵 Unión 的 所有信息请见 lanacion.com

deportes

今日版编辑:Claudio Cervillo 与 Christian Leblebidjian www.lanacion.com/deportes X@DeportesLN Facebook.com/Indeportes deportes@lanacion.com.ar

img-44.jpeg

La apuesta

millonaria

Ángel Correa 成为了 河床队历史上第二贵 的引援:超过 $ 15 百万美元; 他如何抵达以及能为 Coudet 的球队带来什么 ► Pág 2

Correa 在纪念碑球场:他来自墨西哥 Tigres 队,期待用足球和进球来证明自己;他的身价仅次于 Kevin Castaño

PRENSA RIVER


2 | DEPORTES

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

足球 » Clausura 联赛

Germán Bácarce

供 民族报 (阿根廷主流媒体)

这部“墨西哥剧”终于落幕了。它经历了许多章节,持续了一个多月,且一度预示着一个悲剧性的结局。然而,对于 2022 年卡塔尔世界杯阿根廷国家队成员之一的安赫尔·科雷亚 (Ángel Correa) 来说,故事以幸福地结束。在经过多次口头协议和交叉合同后,河床队与新莱昂自治大学(即大众熟知的 Tigres 队)达成了最终协议。Tigres 队在 2015 年解放者杯的小组赛和决赛中都是纽嫩区的球队(河床队)的对手。

尽管两家机构尚未公布交易条款,但很明显河床队将支付超过 15 百万美元,这将成为该俱乐部历史上第二贵的一次购买,仅次于对凯文·卡斯塔尼奥 (Kevin Castaño, 来自克拉斯诺达尔) 的投资(他目前被降级在 Cantilo 训练场训练),但排在卢卡斯·普拉托 (Lucas Pratto, 圣保罗)、埃塞基耶尔·巴尔科 (Esequiel Barco, 亚特兰大联队——在本次转会窗中再次被视为替代方案) 以及塞巴斯蒂安·德留西 (Sebastián Driussi, 奥斯汀) 之前。

在这种背景下,科雷亚成为了河床队在本次转会窗引进的第六名球员,此前加盟的还有尼古拉斯·奥塔门迪、拉斐尔·博里、卢卡斯·贝尔特兰、乔瓦尼·冈萨雷斯和毛罗·阿拉姆巴里。尽管他将无法参加本周六 Clausura 联赛首轮对阵巴拉卡斯中央 (Barracas Central) 的比赛,但这位 31 岁的前锋已经与纽嫩区的俱乐部签署了至 2029 年 12 月 31 日的合同。

在公开表达希望回国为河床队效力的愿望后,科雷亚在蒙特雷市度过的最后日子里受到了威胁和骚扰。随后,科雷亚抵达 布宜诺斯艾利斯,并在中午进行了体检。尽管他在 Tigres 队表现出色,在 53 场正式比赛中打入 22 球并贡献 14 次助攻,但这位出生于罗萨里奥的进攻手对河床队的提议产生了浓厚兴趣,希望在离开圣洛伦索加盟马德里竞技并在海外度过近 15 年后,重返阿根廷足球界。

为什么河床队坚持了一个多月要引进科雷亚?在缺乏公开解释的情况下,这位前锋的层级本身就是理由。他具备俱乐部要求的技术条件,也拥有爱德华多·库代特 (Eduardo Coudet) 为提升进攻区域质量而不可或缺的破局能力。

科雷亚不仅能够在单对单对抗中占据优势(在这一领域,河床队不得不暂时依赖年仅 18 岁的劳塔罗·佩雷亚),而且在他的职业俱乐部生涯 367 场比赛中记录了 123 个进球。虽然他并非纯粹的顶级射手,但当库代特寻求变招以击破国内联赛许多比赛中常见的低防守阵型时,他的存在将给对方防线带来额外的困难。

进球并助攻

“小安赫尔”的技能库还包括为其他前锋提供支援的能力。数据非常有力:在近 13 年的职业球员生涯中贡献了 38 次助攻,这一数据意味着对...

安赫尔·科雷亚,河床队的千万级豪赌,史上第二贵购买

这名前锋以超过 US$ 15 百万美元的价格从 Tigres(墨西哥)加盟,合同签至 2029 年 12 月;主教练库代如何规划他的位置,以及他能为球队带来什么

img-45.jpeg

安赫尔·科雷亚昨日在签署合同后身着河床队球衣

……任何对手的最后一道防线,同时不能忽视该统计数据始终取决于那些在对方球门附近决定胜负的球员的发挥。换句话说:如果科雷亚面对对方门将,将球传给 Borri、Beltrán、Driussi(他正从一次新伤病中恢复)、Facundo Colidio 或 Joaquín Freitas,只有在射门转化为进球的情况下,该动作才被计为助攻。

“我们正在寻求在所有位置上补全并制造竞争。目前我们还没有实现这一点,我们也需要工作时间,而足球比赛并不总能给你时间。因为随着球员陆续抵达,有些人必须适应工作的变化、理念的变化以及俱乐部的环境。我们必须尽量尽快地敲定很多事情,”恰乔·库代在阿根廷杯 16 强赛被 Aldosivi 淘汰后表示,并坦言这场表现是“一次丢脸的演出”。

随着科雷亚的到来,库代的一项请求得到了满足,但他仍需要另一名具备破局能力的球员。他的梦想是通过租借方式将 Franco Mastantuono 召回国内,但皇家马德里深知,利用这名左脚中场拥有意大利国籍且不占用外援名额的优势,让他留在欧洲积累经验要简单得多。在一次较为友好(尽管绝非简单)的接洽中,Esequiel Barco 是目前几个小时内的目标,因为他需要离开俄罗斯;他在 2024 年下半年抵达俄罗斯,此前河床队与莫斯科斯巴达达成协议,转会金为 13.219.716 欧元。

与此同时,科雷亚成为了关注的焦点。在马德里竞技效力十年为其履历提供了极佳的敲门砖。他深受“床单军团”球迷的喜爱,在 2025 年年中离开西班牙首都,留下了一组令人艳羡的纪录:在 469 场正式比赛中打入 88 球并贡献 65 次助攻。他不仅入选了 2016, 年闯入欧冠决赛的阵容(当时在点球大战中输给了宿敌皇家马德里),而且在 2017/18 赛季的欧联杯中通过夺冠实现了自我救赎,在那届比赛的决赛中,他在 3 - 0 大胜马赛的比赛中首发出场。

19 : 15 TNT Sports Premium

河床队

(4 - 1 - 3 - 2)

Santiago Beltrán; Gonzalo Montiel; Lucas Martínez; Quarta; Nicolás Otamendi 和 Marcos Aruda; Aníbal Moreno; Mauro Arambari; Fausto Vera 或 Tomás Galván 以及 Lautaro Pereyra; Facundo Colidio 和 Rafael Santos Borri。主教练:Eduardo Coudet。

巴拉卡斯中央 (Barracas Central)

(5-3-2)

马塞洛·米尼奥 (Marcelo Miño);达米安·马丁内斯 (Damián Martínez);凯文·朱佩特 (Kevin Juppert);乔纳森·拉克 (Jonathan Rak);尼古拉斯·德马蒂尼 (Nicolás Demartini) 和 罗德里戈·因苏亚 (Rodrigo Insua);达尔多·米洛克 (Dardo Miloc);伊万·塔皮亚 (Iván Tapia) 和 托马斯·波拉 (Tomás Porra);诺贝托·布里亚斯科 (Norberto Briasco) 和 冈萨洛·莫拉莱斯 (Gonzalo Morales)。主教练:达米安·阿尤德 (Damián Ayude)。 裁判:纳扎雷诺·阿拉萨 (Nazareno Arasa) 球场:河床体育场 (Estadio River)

马赛。在那场比赛中,恰洛 (Chalo) 并没有将他作为进攻阵容的一部分(该阵容由西班牙-巴西球员迭戈·科斯塔和法国人安图万·格里兹曼组成),而是让他担任右翼中场。

这就是科雷亚 (Correa) 的秘密之一:除了作为一名专注于进攻的球员外,他还能胜任不同的战术角色。这种多功能性对于库德特 (Coudet) 在设计河床队本半年的进攻结构时可能是关键。不仅如此,他还可以被安排在前锋身后担任前腰,在后卫和中场之间游走,在这个位置上,他的技术手段构成了真正的威胁。

在必须赢得今年剩余时间一项冠军,且深知必须在南美杯 (Copa Sudamericana) 和 Clausura 联赛之间分配追求的情况下,河床队签下了一名水平公认且战术多面性的前锋。尽管高额的投资不可避免地引起了波动——该金额超过了 Tigres 在 2025. 7 月支付给马德里竞技的约一千万欧元。科雷亚在 31 岁时依然保持着极佳的状态。

他将面临成为一支寻求恢复成绩主导地位球队的进攻旗手这一挑战,这是一个他在圣洛伦索 (San Lorenzo) 初期就曾应对过的挑战,在那期间他在 2013 赛季决赛中夺冠,并赢得了 2014. 年的解放者杯。次年,他在国家队首秀,并在赢得一场场外战斗后开启了成功之路:2014 年 6 月 18 日,由于心脏良性肿瘤,他在纽约接受了手术。


民族报 (LA NACION) | 2026 年 7 月 25 日,星期六

体育 | 3

足球 » CLAUSURA 联赛

索拉里在赛前因代表球队出战 100 场比赛而获得俱乐部认可,而他在场上再次展现出其两面性:他可能是最后几米区域内创造不平衡能力最强的球员,但同时也是经常处理球失误的人。

竞技队(Racing)采取主动进攻,并在身体状态上展现出焕然一新的面貌。马蒂亚斯·米尔热维奇(Matías Miljevic)在上个半年曾深陷场外争议且表现毫无影响力,但本场比赛他成为了关键人物,每当球经他之手,都能传向正确方向,而且其节奏比上届赛事快得多。这位前飓风队(Huracán)球员在比赛开局阶段,利用萨拉乔(Zaracho)在进攻端的抢断,接到了索拉里的传球,随后以一记低平球精准地射向内尔森·因德兰(Nelson Indrán)的左侧门柱内侧破门。

竞技队掌控了局面,但未能扩大领先优势。在这种情况下,一次防守分心导致了暂时的平局:在一次快速反击中,坎贝塞斯(Cambeses)挡出了一记斜射,但巴蒂斯塔·巴罗斯·谢洛托(Bautista Barros Schelotto)单刀切入,将球顶入球门底线。在上半场最后阶段,竞技队陷入混乱,险些付出更大的代价。

在埃斯皮诺(Espino)身后出现漏洞后(他与对阵国防与司法队时一样,在防守端表现挣扎),一记射门击中了冈萨洛·埃斯库德罗(Gonzalo Escudero)的手,导致“狼队”(Lobo,指拉普拉塔体操队)获得点球。马塞洛·托雷斯(Marcelo Torres)负责执行点球,但由于球速过快导致其身体失衡,球被坎贝塞斯扑出,避免了失球。

下半场,劳塔罗·多埃兹(Lautaro Dóez)接替孔奇塔(Conchita)登场。他是罗伯托之子,后者是学院队(Academia,指竞技队)著名的前锋,绰号“衣柜”(Ropero),在 1979 年至 1983 年间为学院队出战 244 场,打入 51 粒进球。这位前克鲁塞罗和桑托斯球员的首秀表现出色,处理球清晰,并在球队退防时展现出牺牲精神。

竞技队阵型前移,将“狼队”压制在对方半场,而后者则依赖快速反击。年轻的埃斯库德罗凭借精准的拦截,化解了体操队在攻防转换中的威胁。在多次缺乏精准临门一脚的尝试后,表现最抢眼的米尔热维奇通过一次角球直接找到纳萨雷诺·科隆博(Nazareno Colombo),后者高高跃起头球破门,将比分改写为 2-1。

随着时间推移,竞技队逐渐后撤,体操队被迫进攻并几乎扳平比分,奥门迪(Aumendi)成为了主角:这名前锋在进入大禁区时突然起脚射门。坎贝塞斯被遮挡,他虽然向右侧扑球且似乎要错过,但凭借纯粹的反应速度将其拍出,救回一球。

比赛在争议中结束,因为奥门迪抢在索萨(Sosa)之前触球,而索萨未能观察到这一点,在试图解球时在禁区内踢到了对方。裁判尼古拉斯·拉米雷斯(Nicolás Ramírez)和 VAR 均认为竞技队队长的这次明显接触不构成犯规,导致“狼队”球员愤怒爆发。竞技队顶住了最后的冲击,守护住了一场既珍贵又必要的胜利。

韦莱斯攻破因斯蒂图托球门并坚持到最后

凭借曼努埃尔·劳塔里的一次精准定义,以及在第一根立柱边的一次强力抽射,韦莱斯在比赛接近尾声时取得了领先……并在接下来的绝大部分时间里顽强防守。就这样,韦莱斯在利尼耶斯以 6 击败了因斯蒂图托。由吉列尔莫·巴罗斯·舍洛托率领的球队曾一度陷入被动,最终被对方逼至自家球门区域,门前由托马斯·马尔基奥里守护,而阿尔瓦罗·蒙特罗已转会博卡。堡垒队(Fortín)的替补席上出现了一个奇特现象:有 10 名球员年龄在 20 岁以下。其中替补登场的是亚历克斯·韦龙(17 岁)、卢卡·费勒(18 岁)和迪兰·戈多伊(20 岁,于 2 月满 20 岁)。而 19, 岁的托比亚斯·安德拉达则在首发名单中,他受到了河床队的关注。“我认为他很难离开,”梅利托表示。

17 News@vs. Talleres (C) 记者:Jorge Baldo 电视:ESPN Premium

14-15 Estudiantes (BC) vs. Tigres 记者:Bryan Pereyra 电视:TNT Sports Premium

21:30 ESPN Premium

Landa (4-2-3-1) Nahuel Landa, Tomás Guidara, Carlos Izquierdo, José Canale y Sanja Marich, Agustín Cardoso y Agustín Medina. Eduardo Salvio, Franco Watson y Lucas Besozzi. Yonhas Valois. 主教练:Mauricio Pellegrino

San Lorenzo (4-4-2) Orlando Gil, Ezequiel Herrera, Franco Lorenzo, Alejo Córdoba y Mathias De Rita, Nicolás Tripathi, Manuel Insanardade, Gonzalo Alasala y Facundo Gull, Alexis Calvo, Santiago Aumendi, 主教练:Néstor Goroitio. 记者:Leandro Rey Hiller 体育场:Landa

球场之上:致谢的旗帜

阿根廷国家队在世界杯上的出色表现继续产生影响。在过去几小时内,本土足球界向国家队致敬,该队在世界杯决赛中以 6 负于西班牙,最终获得亚军。在 Clausura 联赛的第一轮中,所有球场都重复了同样的仪式:两队在中心圆圈集合,中心放置一面旗帜,上面写着:“感谢国家队团结并让阿根廷人民感到幸福”。

就像进行一分钟静默一样,在那个时刻之后,所有人——无论是在场内还是场外——都纷纷鼓掌。此外,在某些赛场(如普拉滕塞),还增加了另一个象征:马尔维纳斯群岛。在这种情况下,维森特·洛佩斯球队的队员们与一块写着“马尔维纳斯群岛属于阿根廷”的布幅合影。


4 | 体育

LA NACION | 2026年7月25日 星期六

足球 » 特别报道

img-47.jpeg

梅西在达拉斯的比赛中面对奥地利的迈克尔·斯沃博达展现出其全部才华;这位阿根廷 10 号球员打破了所有障碍

39 岁的梅西是如何击败历史上所有版本的梅西的

日益增长的智慧使这位阿根廷队长在最近的世界杯中增强了其足球影响力,尽管与之前的赛事相比,某些身体参数有所下降

Claudio Mauri 民族报 (阿根廷主流媒体)

刚刚完成第六届世界杯的老将里奥·梅西,会对那个 18 岁时参加第一届世界杯的自己说什么?这段虚构的对话跨越了二十年的时间跨度,这几乎是一个永恒,即便在如今球员们凭借应用于个人和职业健康的所有科学技术进步而延长职业生涯的时代。由于他纯粹的竞争精神,第一个评论可能会是以遗憾的基调,抱怨没有获得一个以上的世界冠军。我们没有说“仅仅”一个世界冠军,因为这一个冠军已经代表了巨大的成就,足以满足最高愿望。但两次亚军,其中一次的记忆在皮肤上依然新鲜,为当下的不满足留下了空间,而这种不满足在未来肯定会减轻。

这个成熟的、身为父亲的梅西会对那个还是青少年的自己说的另一件事是,他为了保持竞争力而“学习”了;他完成了足球学的毕业并取得了硕士学位以留在精英之列,没有任何知识点能逃过他的理解。正是这种百科全书式的知识,让他懂得如何将天生带来的神赐天赋,与生物周期(唯一让他与其余凡人相同的东西)结合起来。

这种日益增长的智慧使他能够在最近的世界杯中增强其足球影响力,尽管与之前的赛事相比,某些身体参数有所下降。没有人比梅西更能将“少即是多”付诸实践。通过本文图表的对比分析可以证实这一点。

在世界杯之前的整个时间里,梅西从未确保自己会参加。他在神秘和悬念之间回避关于其参与的问题,但在内心深处,他已经有了定论。他没有满足于在国际迈阿密(Inter Miami)的常规训练,而是与罗德里戈·德保罗(Rodrigo De Paul)一起执行了一套补充体能计划。通过双练,力求以最佳状态应对在世界杯期间满 39 岁带来的年龄劣势。这一体能基础使他在六届世界杯中出场时间达到最高,尽管进入决赛意味着要多踢一场比赛,因为由于扩军至 48 支球队,增加了一个 16 强的淘汰赛阶段。他在 8 场比赛中全部出战,其中 6 场全场登场,包括 3 场加时赛。只有在对阵阿尔及利亚的最后 10 分钟他没有在场,此前他以帽子戏法完成首秀。在下半场第 35 分钟,他被尼古拉斯·帕斯(Nicolás Paz)替换下场。而在确保进入 16 强后,在对阵约旦的比赛中他担任替补,在最后半小时替换劳塔罗·马丁内斯(Lautaro Martínez)登场,并以一次任意球打入 3-1 的进球。

在本次世界杯中,只有两名队友的出场时间超过了梅西:迪布·马丁内斯(Dibu Martínez,610 分钟,全勤)和亚历克西斯·麦卡利斯特(Alexis Mac Allister,749 分钟)。在锦标赛开始前,人们推测 Leo 的出场可能会更加克制,由一支能为其分担工作量和干预的球队支撑。但随着季后赛阶段的开始,由于每场比赛的解决难度较大,他的贡献变得不可或缺。国家队无法承受失去梅西的奢侈,也没有一个与其同等分量的替代者。在最复杂的环境下,在淘汰威胁具体化的时刻,他将球队扛在了肩上。

这里出现了他表现中的另一个非常突出的项:尽管经历了损耗与努力,梅西没有受伤,从未被迫请求换下,而中后卫 Cuti Romero 和 Lisandro Martínez 在决赛中则遭遇了这种情况。他将自己压榨到了最后一秒,在对阵英格兰 2-1 的比赛中,用右脚送出那次已成历史的绝妙传中,由劳塔罗·马丁内斯头球破门。一次完美的空中助攻,且身处一群身高如同篮球运动员的对手之间。在迈向 40 岁的过程中,梅西进球数(8)和助攻数(4)比他在参加过的其他 5 届世界杯中任何一届都多。同时,他点球失误的次数也比以往任何时候都多。他之前累积了 2 次(2018 年对阵冰岛和 2022 年对阵波兰)。现在在对阵奥地利时射偏了 1 个,在对阵埃及时被扑出另一个。而这一缺陷的另一面是,他在同一场比赛中就将其消化了,没有在情绪上崩溃,也没有在精神上陷入对错失机会的纠结中。成熟与沉稳的考验同样通过了。

为了让梅西几乎全程在场,他必须调整自己的加速,即通过冲刺次数来衡量。当轮到对阵英格兰时,与马拉多纳的永恒对比再次浮现。里奥从未面对过英国国家队。他面对的挑战是赢得一场能让球队直接晋级决赛的胜利。他做到了,在进球中为恩佐·费尔南德斯和劳塔罗·马丁内斯提供传球,且无需像迭戈那样进行大面积的盘带突击。他的身体也无法支撑那样做,尽管在一次行动中他摆脱了三名对手,忍受了凯恩对腰部的一次猛烈撞击,直到被对方犯规推倒。英格兰方面也不会放弃这种针对个人的“狩猎”,以从根源上切断任何试图效仿马拉多纳巅峰之作的尝试。

冲刺次数的减少(在最大速度未受明显影响的情况下),为里奥留出了在场上行走并寻找解决方案的空间,直到球传到他脚下。他广泛发展起来的另一种能力是阅读比赛,解读时机以及对手的弱点。通过节省体能来使干预合理化,因为他的技术能力和对球的敏感度依然完好无损。一个不再那么迅猛的梅西,但依然具备决定性,因为他成为了那种将整块球场都装在脑子里的足球运动员。在足球运动中,身体素质变得越来越重要,但梅西的思考能力极少有人能企及。他不会被漩涡所裹挟。正因如此,人们看到他无数次重复同样的进球方式,而对手却找不到中和他的办法;但同时,他用那些让人难以捉摸的手段令人惊叹。

当他在 2023 年中期决定离开巴黎圣日耳曼,结束在欧洲顶级联赛 18 年的阶段而转投 MLS 时,人们的一种感觉是梅西已经退出了新一届金球奖的竞争。这并非因为他的水平下降,而是因为现在的竞技框架发生了变化,不再是最高个人荣誉的衡量标准。另一方面,家里已有八座金球奖(第一座于 2009 年获得)——他已经可以认为自己非常满足了。

直到这次世界杯到来,成为了衡量 2026. 年金球奖的标准尺。梅西的表现绰绰有余。至于评委在讨论时,他糟糕的决赛表现会在多大程度上影响他对世界杯最佳球员的考量,这一荣誉最终授予了罗德里,而梅西可能并不看重这个奖项,就像他之前在 2014 年决赛输给德国后被授予奖项时那样。“他们关注得很少,现在我对这些没兴趣。我只想把奖杯带回阿根廷,”那天下午他在马拉卡纳体育场这样说道。那时他 27 岁。现在的梅西会对那个时候的自己说,他现在地做到了同样的事。■


LA NACION | 周六 2026 年 7 月 25 日

体育 | 5

img-48.jpeg

ANIBAL GRECO

世界杯历次表现对比回顾

img-49.jpeg

img-50.jpeg

img-51.jpeg

img-52.jpeg

民族报 (阿根廷主流媒体)


6 | 体育

民族报 (阿根廷主流媒体) | 2026年7月25日,星期六

综合体育 » 足球与赛车

img-53.jpeg

img-54.jpeg

克洛普希望让德国队重返巅峰 DPA

弗朗科·科拉平托的赛车在匈牙利环赛道撞击挡墙后严重受损

AFP

克洛普出任德国队主帅:

“如果他们行为不端 且不让我的家人 清静,我就离开”

德国国家队在世界杯上接连遭遇失败;皮尔洛在意大利亦然

尤尔根·克洛普昨天在法兰克福经历了他辉煌职业生涯中最具决定性的日子之一。在正式介绍其为德国队新任主教练的发布会上,这位 50 岁的教练在接管“国家队”(die Mannschaft)时显得激动不已,他认为这是一个他职业生涯逻辑上的终点。“今天能来到这里是巨大的荣幸。这几天发生在我身上的事情就像一部在脑海中播放的电影,”他在面对媒体时表示,并承认当回想起自己在美因茨的起步阶段时,能够到达这个位置几乎是不可想象的。

为了让德国队摆脱在近几届世界杯中连续失败的局面,克洛普对其未来的抱负表达得非常坚决:“理想情况下,这将是我职业生涯的巅峰,”他断言道,明确表示在完成率领德国国家队的周期后,他没有意图启动任何其他职业项目。

克洛普接替了朱利安·纳格尔斯曼。后者在 2026 年世界杯上,在 1 比 1 平局后的点球大战中被巴拉圭淘汰而辞职;这一挫折延续了 2018 年俄罗斯世界杯和 2022 年卡塔尔世界杯的情况,当时德国队均在第一轮便出局。

这位以幽默和激情著称的战略家对自己的工作方法划定了明确的界限,拒绝成为一个简单的行政管理者。“我从来不是那种简单地到来,让球员们工作然后回家地教练,”这位新任主帅解释道,并强调他现在的责任感涵盖了整个国家。克洛普以极端的坦率提出了一项不容谈判的留任条件。“如果他们不再喜欢我,请告诉我,然后我离开。无需赔偿。如果明天他们说我是个废物,我就离开。不能只有少数人这么说,得有更多的人。如果德国足协(DFB)说我是个废物,我就离开。如果他们行为不端且不让我的家人清静,我就离开,”他警告道。同时,他邀请人们在竞技结果不理想时提出建设性批评。“如果某些环节运行不畅,请批评我。我会很乐意解决它。重要的是工作,”他坚定地补充道。

在战术层面,克洛普对目前德国队与顶尖强队之间的差距进行了现实的评估,并提到在近届世界杯后,法国队是值得借鉴的镜子。他承认,截至今日,德国队缺乏像登贝莱、姆巴佩、多埃或巴尔科拉这样的个人球员,尽管他乐观地强调,即便面对这些缺失,“我们依然能够获胜”。对于像约舒亚·基米希这样的具体球员,他避免就固定位置做出承诺,并明确表示他的标准将纯粹基于体育竞技:只有那些“非常优秀”且具有捍卫国家队色彩之纯粹志向的球员才能登场。

这位教练的近期路线图将直接沟通放在首位。克洛普确认,在正式执教首秀之前,他将与每位足球运动员进行个人接触,并密切关注他们在各联赛中的表现。在足球层面,这位新任教练承诺将大胆尝试:“球员们将获得也许现在都未曾期待的机会,因为我喜欢大胆行事,”他保证道,他将追求一种极具吸引力的比赛风格,尽管他承认这种风格“并不总是能立即获得成功”。

皮尔洛,回归蓝衣军团

在佩普·瓜迪奥拉(Pep Guardiola)尝试失败后,意大利有了 B 计划:一位足球传奇,也是上一次世界杯夺冠的核心成员。安德烈亚·皮尔洛(Andrea Pirlo),2006年德国世界杯壮举中的中场核心,被选中接管意大利国家队的执教工作。他是联邦经理保罗·马尔蒂尼(Paolo Maldini)的选择。据《米兰体育报》(Gazzetta dello Sport)报道,他已经同意接管这支已经连续三届缺席世界杯的国家队。

科拉平托在匈牙利经历了一次挫折,但并未绝望:他深谙如何反弹

FP2 期间的失控让他几乎无法积累圈数:他在 FP1 中未参加

Jaime Pintanel

为 民族报 (阿根廷主流媒体)

布达佩斯 - 当刘易斯·汉密尔顿(Lewis Hamilton)表现得非常强势,并在最快圈速中以 148/1000 领先于队友夏尔·勒克莱尔(Charles Leclerc)时,科拉平托(Colapinto)在仅行驶 11 圈后,在进入弯道时遭遇后轴失控,随后撞向了防护墙。这位阿根廷车手因此失去了半小时的练习时间,使 Alpine 车队的处境变得复杂。在首次练习赛中排名 13' 的皮埃尔·加斯利(Pierre Gasly)未能提升排名,在下午的练习赛中最终排名 14'。

当后轴突然甩尾时,在赛段结束前仅剩半小时多,弗兰科(Franco)正试图在时间上追近加斯利。在那圈中断的行驶中,他在前两个扇区跑出了更好的时间。A526 撞击护栏,后轴受损。后翼、后轴保护结构以及变速箱均被损坏。

弗兰科告诉车队,抓地力不足,且“失去了后轴控制”。他没有寻找借口,而是开始思考本周六需要做些什么。他仅完成了 18 圈,而加斯利及几乎所有竞争对手都完成了 25 圈。在首次练习赛中,科拉平托的席位由爱沙尼亚预备车手保罗·亚伦(Paul Aron)顶替,后者在测试中排名第 10 位,落后于法国车手 4 档。

大规模的反弹对他来说并不陌生。今年,由于电池故障,他错过了冲刺赛排位赛前的唯一一次自由练习,但随后在蒙特利尔(Montreal)表现抢眼,在那场比赛中最终获得第六名。

阿隆索:不去 Alpine

当本周四在 FIA 新闻发布会上被问到弗朗哥是否会留在 Alpine 时,他幽默且讽刺地回答道:“绝不。我目前只专注于驾驶,今年我感到很开心。我觉得自己做得不错。我专注于这几场比赛,并与团队一起尽我最大努力。我想你们比我们更清楚(笑),毕竟有这么多传闻。我甚至没掌握你们所知信息的四分之一”。

尽管有时是基于同一车队人员的观点(而非信息)而进行猜测,但一些记者在讨论一种奇怪的三角转会:阿隆索从 Aston Martin 转到 Alpine;赛恩斯从 Williams 转到 Aston Martin;而科拉平托从 Alpine 转到 Williams。

然而,周五下午,阿隆索以一种对他而言并不常见的强硬和干脆态度坚持道:“我有合同在身,我不走”。这样一来,关于他将转投 Alpine 的假设便难以维持,这也让科拉平托感到安心。

这位来自阿斯图里亚斯的车手在当天的首节赛后露出了微笑。他将赌注押在 AMR26 的新 B 版本上,这辆车进行了 16 项修改,全部是深度调整,其空气动力学方案与今年前 10 场比赛中失败的方案截然不同。这次彻底的变革已准备就绪,并在 FP1 中投入实战。

昨天,匈牙利环道 (Hungaroring) 活动气氛热烈。可以明显感觉到欧洲人正在度假,因为从第一次自由练习赛开始,包括新主看台在内的所有看台都坐满了人。

科拉平托背着蓝灰色柔软皮革背包,手里拿着保温瓶和马黛茶,穿过赛道宽阔的围场。已经有一些匈牙利舞者在随着胯部摆动起舞。在围场延伸段中点约 300 米处的入口附近,在设有小桌和高凳的“休息区”提供各类咖啡。一辆天蓝色的“美食餐车”展开遮阳棚,展示着种类繁多的冰淇淋。在几把遮阳伞下,年轻画家 Jazmin 展出她的画作,画中是每支车队车手的面孔和头盔,其中一幅将科拉平托与加斯利画在了一起。

弗朗哥没有在那里停留,在经纪人 Jamie-Campbell Walter 的陪同下直接前往他的企业休息区。他等待着在 FI 赛车启动时作为观众观看。

爱沙尼亚人 Aron 驾驶 N° 43. 号赛车驶入赛道。他与加斯利都专注于使用中性胎和软胎进行长距离跑圈。Aron 使用这些轮胎跑了 era 14 圈。赛会结束时,勒克莱尔 (Ferrari) 第一,维斯塔潘 (Red Bull) 第二,差距为 484/1000.。加斯利排名 14', 与最快者相差 2x669/1000 的 1000。Aron 排名 10', 与这位法国车手相差 454/1000。表现尚可,但并不令人惊艳:这位爱沙尼亚人在快速弯道中过于谨慎,有时刹车时机偏早。相比之下,加斯利对能量回收的管理更出色。经验很重要,尽管在有大量强力刹车的赛道上,为电池充电并非难题。

即便如此,与勒克莱尔的差距依然过大。此外,在第 12 位出现了一个不请自来的竞争者。费尔南多·阿隆索,驾驶着经过 30 项修改而完全焕新的 Aston Martin。

阿隆索的队友兰斯·斯特罗尔 (Lance Stroll) 的右后悬挂折断了。但这并未影响这位西班牙人,他今年第一次露出了微笑。在本赛季中,他有太多次处于末尾之列。

弗兰科和加斯利处境艰难

在 FP2 中,这一情况得到了证实。科拉平托在周四就已预见到,匈牙利赛道的中速弯道和长弯道将不利于 A526 的空气动力学和牵引力特性。尽管做出了所有努力,当天跑了 25 圈的加斯利仅能排在第 14 位,与最快的一辆法拉利之间相差 2.387/1000。

如果在英国大奖赛之前,这场战斗似乎主要是在与两辆 Racing Bulls 赛车,以及偶尔与一辆奥迪赛车展开,那么预料中的情况现在已经发生了。

今天的排位赛将是最终的考验,但昨天最快的 Alpine 赛车被两辆 Racing Bulls、两辆奥迪和一辆 Haas(埃斯特班·奥康驾驶的那辆)超越,这表明获得积分将变得越来越困难。除非发生像在英国那样奇迹般的情况:弗兰科从排位赛第 10 位提升至最终第 9 位,而加斯利则从第 15 位提升至第 10 位。Racing Bulls 将在荷兰站推出其他升级方案。在那里,Alpine 承诺将携带一套极具雄心的升级包。这套方案必须既有野心又高效。目前,他们为了守住锦标赛第五名的位置而拥有的筹码并不多。


民族报 (阿根廷主流媒体) | 2026年7月25日 星期六

体育 | 7

拳击 » 采访

墨西哥人毛里西奥·苏莱曼(Mauricio Sulaimán)现年 56 岁。他自 2014 年起担任世界拳击理事会(CMB)主席,而他的名片类别是:“我是何塞·苏莱曼之子”。他总是通过提及他的父亲——这位史上最杰出的领导者之一,且于该年去世——来强调他在这个行业中继承的深厚底蕴。

在缺席 8 年后,他回到了布宜诺斯艾利斯。他将度假与拳击活动结合起来,并在所有拳击组织都处于一个非常困难且激烈的时期,坚定地捍卫自己的理想。他将总部设在位于国会区(barrio de Congreso)巴托洛梅·米特雷路 2020 号标志性的“拳击手之家”(Casa del boxeador),并与 民族报 (阿根廷主流媒体) 就这项运动的政策和内部事务进行了广泛交谈。

“在目前权力斗争如此激烈,且众多权势显赫、财力雄厚的人试图控制全球拳击之机,您在世界拳击理事会(CMB)中处于什么位置?”

“我们比以往任何时候都更强大、更团结。没有任何一个国家,没有任何一名领导人,没有任何一个组织,没有任何一名冠军比拳击本身更重要。也就是说,拳击手本身才是核心。没有曼尼·帕奎奥,没有‘卡内洛’·阿尔瓦雷斯,没有乌西克,没有蒙宗,没有罗德里戈·瓦尔德斯,没有富里,拳击就不存在。这是一项全球性的运动。没有任何一个组织能够统治拳击,尤其是当他们的目的仅仅是经济利益时。他们试图通过少数只能赚到很少钱的拳击手,为自己打造一个数百万美元的商业帝国(编辑注:指 Zuffa Boxing 通过其与美国政府的联系所达到的目标)。现实并非如此,变革已经开始。瑞安·加西亚将在 9 月在这些推广活动的推动下,面对英国人康纳·雷克斯进行(CMB)次中量级冠军赛,事实就是这样。我们对所有人开放。我们欢迎 Zuffa 作为推广公司加入,也欢迎任何想要进入这个环境的人。当然,必须秉持拳击手教给我们的价值观和诚实,才能继续前行。”

“Zuffa Boxing 与特朗普关系密切,试图施压并掌控拳击管理权。您曾经也与特朗普关系密切。您是如何像扑克玩家一样冷静地处理这些起伏波动的?”

“一个人只能做自己分内的事。如果你只是担心而没有采取行动,这些威胁性的情况可能会不断升级,从而让你被掌控。我一点也不担心。CMB 是穆罕默德·阿里、卡洛斯·蒙宗、罗德里戈·瓦尔德斯、罗伯托·杜兰、萨加·雷·伦纳德、胡里奥·塞萨尔·查韦斯、汤米·希恩斯、弗洛伊德·梅威瑟、曼尼·帕奎奥以及‘卡内洛’的组织。这是一项世界主义的运动。我没有顾虑,一切都会好起来,关键在于合作并敞开大门。此时此刻,我们正在‘将另一边脸颊贴向对方’(忍耐),因为这一切的开始是一次卑劣的打击,伴随着威胁和绝对的傲慢。我们已经度过了那个阶段,现在拳击活动越多,对所有人就越好。”

“像克劳福德这样的冠军质疑 CMB,以及像乌西克这样的冠军在您采取政治立场支持乌克兰并将俄罗斯排除在比赛之外后放弃王冠,这是否让您感到痛心?”

img-55.jpeg

苏莱曼家族,世界拳击理事会的纯粹历史:毛里西奥与他的父亲何塞

S.COM

毛里西奥·苏莱曼

“阿根廷在拳击领域是一块纯金,必须将其凝聚起来并加以妥善管理”

世界拳击理事会(CMB)主席在访问布宜诺斯艾利斯期间,谈到了这项运动目前的政治局势、相关项目以及奥运之路。一个显赫的姓氏。

作者:Osvaldo Principi,发自 民族报 (阿根廷主流媒体)

“很痛心,如果我说不痛那就是谎言。我知道一名拳击手成为世界冠军意味着什么。那是多年的牺牲、奉献、早起、梦想、饥饿,然后在一夜之间放弃腰带。但更令人痛心的是他放弃的方式。有人打电话通知我:我打开社交网络,看到乌西克(Uzyk)发了一条冷漠的消息,说他要放弃腰带。我一直与他保持着非常好的关系。始终如此。这是一个基于物质的决定,出于财务便利,我希望他余生能因此感到满意并享受其中。

克劳福德(Crawford)则是一个不同的案例。他为了无可争议的冠军而战,四大主要机构的腰带全部在场,这是一次唯一的盛会。他在面对‘卡内洛’(Canelo)时赢得了 50 百万美元,并在击败对方后赢得了全世界的尊重,但他却拒绝支付他明明知道具体数额的冠军认可费。他很清楚一切,这无关百分比或金额,而是关于原则和价值观。如果你想要一个物品且喜欢它……你就得付钱。就像你去餐厅点了一只龙虾,吃完之后不想支付其价值,而想按普通海鲜的价格付钱。这是一种令人遗憾的态度,而这一切已经过去了。我们现在已经有了冠军,是克里斯蒂安·姆比利(Christian Mbili),他近期将与‘卡内洛’进行一场大战。在一段时间后,无论是几天还是几年,乌西克和克劳福德都会回到 CMB 身边,因为这里是他们的家。

“阿拉伯谢赫图尔基·阿拉比克(Turki Alabik)承认了他的神经系统衰退,这可能会在几年内影响到他。除了他给运动员支付的酬金外,这对拳击运动来说是负面还是正面?”

“取决于你想从哪个角度来分析。它是正面的,因为他的财富允许组织那些传统推广人无法实现的比赛,并让所有人坐到谈判桌前。他在沙特阿拉伯组织了大奖赛,那是我人生中最伟大的经历之一。唐·金(Don King)和鲍勃·阿鲁姆(Bob Arum)已经 95 岁了,历史由他们书写。而图尔基则在建立自己的遗产,并寄希望于医疗希望和科学进步来克服病痛。他是一个好人,以他自己的风格和方式进入了拳击界。

“俄罗斯人重返奥运,其备受争议的领导者乌马尔·克列姆列夫(Umar Kremlev)的标准影响了国际奥委会(COL),现在拳击金牌将获得 10.000 美元。您曾因乌克兰战争将他们从 CMB 剔除。这个故事将如何发展?”

“CMB 拥有原则和价值观。我们与纳尔逊·曼德拉的关系持续了 17 年。当时因为歧视而对南非实施了全面且绝对的禁令。我们花了 25 年时间为杰克·约翰逊(Jack Johnson)寻求‘大赦’并最终实现了。只要乌克兰无法恢复正常生活且战争不停止,俄罗斯和白俄罗斯将继续被禁止接受 CMB 的拳击监管。

“拳击差点被排除在 2028 洛杉矶奥运会之外。现在,戈洛夫金(Golovkin)是世界拳击组织(World Boxing, WB)的主席,该组织是奥运拳击的领导机构。您如何看待他的新角色?我不知道。我还不了解他,但这是一种希望。他在那个系统中竞争多年,了解情况。我希望他具备行政能力,并能组建一个能够帮助他做出正确决定的工作团队。

“阿根廷有两名处于‘希望之星’年龄段且表现出众的拳手:艾伦·查韦斯(Alan Chaves)和凯文·拉米雷兹(Kevin Ramirez),他们都进入了世界排名。您如何看待他们?”

“您认为阿根廷不仅有两个……?实际上有非常多准备好冲击顶峰的拳击手!阿根廷值得获得更多的奥运奖牌和更多的世界冠军。有一个年轻人,伊斯梅尔·弗洛雷斯(Ismael Flores),他在最后一刻抵达拉斯维加斯,并在去年五月贡献了一场精彩绝伦的比赛。当你观察阿根廷拳击时,你会发现其质量极高。凯文·拉米雷斯(Kevin Ramirez)就是一个例子。他把握住了机会,并在体重上做出巨大让步,赢得了在利雅得举行的大奖赛。阿根廷在拳击领域是一块纯金。必须将其整合并妥善管理,才能意识到他们真正的价值。” ●


8 | DEPORTES

LA NACION | 2026年7月25日 星期六

封底 » 足球与篮球

« 焦点 »

img-56.jpeg

Ariel Senosiain

为 民族报 绘制

联邦调查局进入国家队更衣室与“瓷器”消息源:这么多谎言掩盖不了真相

不要让真相掩盖了一个好故事。尤其是如果这个故事能让人相信,一场令人心痛的失败是由一只“黑手”操纵的,而实际上,阿根廷国家队遭受了一场来自权力最高层的精心策划的攻击。相比于承认缺陷,将自己塑造为受害者总是更容易被接受,甚至更有吸引力。同样可以说,随波逐流总是比停下来思考要容易得多。

这一周在对决赛失利的痛苦与对球队超越结果的认可交织中开启,并在一些显然并非共识的断言中度过,这些断言干扰了对决赛的分析。人们迅速谈论起在争议比赛中首先被提及的人:裁判,在本例中是斯洛文尼亚人斯拉夫科·文奇奇(Slavko Vincic)。紧接着出现了这样的观点:球员们听到了传闻,称 FBI 准备闯入更衣室逮捕克劳迪奥·塔皮亚(Claudio Tapia)。正因如此,梅西(Messi)才说应该忘记“一切”。没有任何迹象表明这两者之间存在关联,但这并不重要。

人们还听到,在展示“马尔维纳斯群岛(福克兰群岛)属于阿根廷”的旗帜后,球队受到了“施压”。令人奇怪的是:这种防御本可以简单地根据规章制度进行,因为规章制度对此仅考虑罚款作为处罚。此外,据说吉安尼·因凡蒂诺需要西班牙足协的支持才能获得连任。这很奇怪:在这种情况下,直到那时还被视为英雄主义赞歌的阿根廷国家队,竟然会在一场所有人梦寐以以求的比赛前被外界影响。还有消息称,这种压力已经传达到了家属那里。消息源是谁?也许是一个“瓷器”消息源(指极易破碎/不可靠的消息源)。

到那个时候,足球已经脱离了足球的管辖范围。世界杯的美妙之处在于它凝聚了所有人,包括那些每个周末为球队受苦的人,以及那些不清楚自己俱乐部客场球衣长什么样的人。有时,正如人们所见,它可以变成一个双刃剑。一个整体主义教练的导师 (7) (7?) 将所有版本整合在一起,制作他的“甜点”,并确保决赛被操纵了。没有人能证明他在此项工作后是否被雇佣,但他可能通过社交网络上的互动获利。这就是关键所在:这些不再新鲜的平台用户唯一的目的就是病毒式传播,让成千上万不认识他们的人听到他们的声音。他们将其货币化。更多的播放量,就像更多的报纸销量意味着更多的金钱一样。那数千人甚至不去询问说话的人是谁。他们只是聆听。使之大众化。算法在发挥作用。WhatsApp 群组分发这些视频的速度甚至超过了光速。尽管大部分内容并未被分享,但仍留有一些残余。我并不那么相信,但确实发生了什么。在 change.org 网站上出现了多项要求重赛决赛的请愿签名。其中一项演变成了在方尖碑(Obelisco)集会的号召。大众的参与度尚待观察。

几乎没有时间去分析错失机会的原因。是的,例如,在西班牙明显地疲劳和极其流畅的集体协作之外,阿根廷队可能加入了一种过度的敬畏。人们无法分析出,在对阵英格兰那场令人难忘的 0-0 半决赛期间,球队的状态与决赛时并没有太大差异。在整个世界杯期间,比赛仅在某些时刻流畅,通常是在球队陷入紧迫时:比如在对阵埃及 0-2 之后,以及安东尼·戈登(Anthony Gordon)进球之后。顺便说一句,能拥有一支在没有发挥最佳足球水平的情况下,几乎能在所有比赛中脱颖而出的国家队,真是太美妙了。

事实与被歪曲的内容之间存在失衡,这并不新鲜。米格尔·威尔兹基(Miguel Wilszki)在 2014 年撰写了《渴望的新闻》(La noticia deseada)一书,其中探讨了包括阿尔弗雷多·亚布兰(Alfredo Yabrán)去世在内的多个案例。他在书中写道:“亚布兰活着才是渴望的新闻。亚布兰自杀则是不可思议的新闻。在公众舆论的构建中,权贵是不自杀的。而这种假设比信息更有力。”社交媒体信息的冲击力和传播范围进一步扩大了这种影响。朱利亚诺·达·恩波利(Giuliano da Empoli)在其著名的《混沌工程师》(Los ingenieros del caos)中也提及了这一点,该书研究了政治候选人的塑造,其中有一句话恰如其分:“阴谋论者总是提供讨好的信息。他理解愤怒者,了解其愤怒并为其正名。他甚至可以通过让自己成为争取真正正义之战的参与者而获得救赎。”

这次世界杯还因为一些来自墨西哥尤其是 西班牙 的传播者而备受关注,他们批评阿根廷国家队,进而批评我们的国家。他们追求的是流量,而无论在这里还是在那里,一次点击的价值是一样的。这是数字化时代如何以及在哪里产生“蝴蝶效应”的证明。内容并不重要,重要的是冲击力。归根结底,并非所有人都能懂足球。虽然不需要将其视为大学课程,但至少值得通过尝试设身处地地思考主角的心理来理解。同样,如果想把“国家队没有一名黑人球员”写成一个令人惊讶的事实,就必须考虑到这里的黑人人口比例不足 1%。或者,如果要断言 阿根廷 以种族主义为特征,起码得在那个国家生活过。

勒布朗·詹姆斯永不停歇:加盟费城76人队

NBA历史得分王勒布朗·詹姆斯昨日宣布,将在费城76人队开启其传奇职业生涯的新阶段。在那里,他将与乔尔·恩比德和杰伦·布朗等球星一起,冲击他的第五枚冠军戒指。

这位 41 岁的前锋在 6 月底确认离开洛杉矶湖人队后,与76人队签署了为期两个赛季的合同。勒布朗在他的 X 账号上表示:“我相信我可以帮助费城76人队成为一支冠军球队。”他解释道:“我这样做不是为了钱,也不是为了家庭。我仍然想要做出牺牲,仍然想要努力工作,仍然想要尽最大努力。我仍然想要竞争、获胜,并有机会感受获胜的感觉。”

勒布朗的经纪人里奇·保罗向 ESPN 详细透露,上个赛季勒布朗在洛杉矶的薪水为 5200 万美元,而他与76人队的合同期限为两年,总额 800 万美元,包含球员选项。

76人队将成为“詹姆斯之王”在 NBA 效力的第四支球队,此前包括克利夫兰骑士队、迈阿密热火队和湖人队。费城自 1983. 年以来尚未获得冠军,且自 2006 年起未曾进入总决赛。

电视指南

足球

TORNEO CLAUDIERE

14.45 埃斯图迪安特斯 (BC) vs. Tipre. TNT Sports

17 纽维尔 vs. 塔列雷斯. ESPN Premium

19.15 河床 vs. 巴拉卡斯 中央. TNT Sports

21.30 拉米斯 vs. 圣 洛伦索. ESPN Premium

img-57.jpeg

在世界杯决赛输给西班牙后,阿根廷球员们

ANIBAL GRECO

赛车

FORMULA 1

7.30 匈牙利大奖赛第三次练习赛。Fox Sports 及 Disney+

11 匈牙利大奖赛资格赛。Fox Sports 及 Disney+

自行车

6 环法自行车赛。第 20. 赛段。ESPN 3 及 Disney+

赛马

10-30 King George & QE Stukes. ESPN 3

篮球

21.30 WNBA 全明星赛。ESPN 4

排球

NATIONS LEADER FRANKLIN

5 巴西 vs. 意大利. DSports 2 (1612)

8-30 中国 vs. 土耳其. DSports 2 (1612)


SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026 LA NACION

娱乐

编辑:Franco Varies www.lanacion.com.ar/espectaculos @LRespectaculos Facebook.com/lanacion expectaculos@lanacion.com.ar

img-58.jpeg

奇切·格尔布隆 (Chiche Gelblung)。 “许多 30 年前被我 批评的事情, 现在却成了 赞美我的理由”

这位 82 岁的记者尽管 健康状况不佳, 但依然对媒体 及其个人历史 保持着敏锐的洞察力 第 4 页

在他位于皮拉尔的家中,这是他与 49 年前的妻子克里斯蒂娜·塞萨内共同生活的家

RODRIGO NESPOLO

¡HOLA! ARGENTINA VIDAS PARA SER LEIDAS 每周在你的报刊亭寻找 或拨打 5199-4744 订阅

mozarteum 2026 赛季 科隆剧院 | 20h 8 月 10 日,星期一 Pacifica Quartet 一次不可错过的科隆剧院首演。 我们时代最杰出的弦乐演奏家之一将来到我国。 —节目单— F. MENDELSDIEN 弦乐四重奏 12. op. 23 G. LIGETI «Metamorphoses nocturnes» L. VAN BEETHOVEN 弦乐四重奏 12. op. 23 op. 23 | Gran Siga, op. 23 6 期分期 付款 Santander ESPAÑA PARA CUARTEN DE LENGUAS 12: 12 A 20, VISA FOR REMOVAL MADE: 20h, VISA ELECTIVA MADE: 20h, Regres de 12:00:00 至 12:00:00。促销适用于 Santander 联盟、Pasa、American Express 和 MasterCard。始终,使用 Santander 信用卡消费 $10.000, 即可分 6 期,每期 $10.000。促销适用于门票金额。 不包括服务费。阿根廷桑坦德银行 S.A. 的股东不对其整合责任负责。 C.F.T.: 2.20% C.F.T.: 0.00% COSTS MANAGEMENT TOTAL: 25 CARTON COMERCIAL: 25 CARTON DE LENGUAS


2 | 娱乐

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

综合板块 (POPURRÍ)

好莱坞

莎朗·斯通 决定 戒毒

在《Variety》杂志发布的一篇报道中,转发了这位演员的表态,她在其中坦言希望过一种远离毒品的生活。沿着这个思路,斯通反思道:“我决定不再抽大麻。我认为他们往里面添加了太多东西,因为他们确实是这么做的,所以当我戒掉时,我开始感到不适。它不再是那种直接从土地里生长出来的东西了。这和我们小时候抽的不一样。因此,我在一个月的时间里病得很严重。”就这样,斯通决定致力于她的目标并放弃了这种毒品。■

img-59.jpeg

莎朗·斯通

流媒体

img-60.jpeg

尼科·奥基亚托 与弗洛尔·佩尼亚 签署和平协议

“我们进行了一次非常棒的谈话,这是我们双方都欠对方的,我认为这次谈话非常好,”尼古拉斯·奥基亚托在谈到与弗洛伦西亚·佩尼亚的冲突时表示。当被问及在女主持人被流媒体频道解雇后,是否会避免潜在的劳动诉讼时,这位企业家补充道:“是的,是的,是的。因为她告诉我,她在任何时刻都没有那个打算,所以我相信她。我选择相信她在这次谈话中告诉我的内容,因为说实话,我选择相信她。”■

交叉词谜

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12
13 14 15
16 17 18
19 20 21
22 23 24 25
26 27
28 29 30 31
32 33 34
35 36 37
38 39

扫描二维码

答案

横向

  1. 揭露。 6. 要求。 11. 发出噪音。 12. (The) 音乐团体。 13. 我完成了。 15. 罗马数字 1200。 16. 湾区。 17. 提取。 19. 门槛。 22. 安然无恙。 25. 女性名字。 26. 水上运动。 28. 丹麦原住民。 29. 厌恶。 32. DNA 序列。 33. 啃食食物者。 35. 香水。 37. 拉。 38. 散步。 39. 希腊寓言作家。

纵向

  1. 木粉。 2. 喘气。 3. (Lou) 摇滚音乐家。 4. 审判,起诉。 5. 网球中,球擦网而过。 6. 观点陈述。 7. 否定。 8. 索马里原住民。 9. 啁啾。 10. 以这种方式。 14. 便携设备。 18. 钓鱼饵。 20. 捣碎。 21. 萨摩亚的。 23. 山坡。 24. 挥发性酒精。 27. 表示相同的前缀。 30. 独自一人。 31. 填充面团。 32. 低密度流体。 34. 通过物体中心的直线。 36. 音阶的第三个音。

© Ediciones De Mente

img-61.jpeg


LA NACION | 2026 年 7 月 25 日 星期六

娱乐 | 3

7 月 30 日 周四 时间 告别!!!

BBVA 为您带来

img-62.jpeg

由 Feld Entertainment 制作

迪士尼

冰上世界 (ON ICE) 全家共庆!

今天和明天。11, 15 和 19点!!

BBVA 6 期分期

门票现正发售于 MOVISTARARENA.COM.AR

DISNEYONICE.COM DISNEYONICELATAM

img-63.jpeg

邀请

赞助

关怀

消费信贷。欲了解更多信息及适用条件或限制,请参阅 https://www.bbva.com.ar/beneficios/beneficio.html?id=83049. BBVA Argentina S.A. 银行股东的责任限于 LEY 19.550 和 LEY 25.738 规定的认购股份之出资额。名义年总金融成本:0,00%。名义年利率 0,00%。实际年利率 0,00%。CFTNA:0,00%。主办方为 MEDIOS Y CONTENIDOS PRODUCCIONES S.A. CUIT 30-70731229-3. Av. Cordoba 996, 7层, CP 1054. 电话 5197-7770.

CFTNA: 0,00%


4 | 娱乐

LA NACION | 2026年7月25日,星期六

Chiche Gelblung:“当我获得马丁·菲耶罗奖时,以前辱骂我的人现在为我鼓掌”

回顾他平面新闻业的起点以及他进入电视领域时所采用的——如今“所有人都在模仿”的风格;他与政府的关系以及他对金钱的看法。

作者:Pablo Mascarello,写于 民族报 (阿根廷主流媒体)

“我正在努力克服,因为我还不能行走,但我状态相当好。”他散发出乐观的气息。远离了他在职业和公共生活中长期享有的那种强悍神情,事实是,萨缪尔·“奇奇”·盖尔布隆(Samuel Chiche Gelblung)以非常亲切且不乏幽默的方式准备接受 民族报 (阿根廷主流媒体) 的采访。

有人可能会认为这是一个年龄问题——他已 82 岁——或者是因为近期导致他多次住院的疾病削弱了他的志气。这其中可能确实影响了这个战士的性格,而就目前而言,他远未休息。一次脚踝血栓、腿部植入两个支架以及一次居家跌倒,都没有改变这个出生在比利亚·德沃托(Villa Devoto)男子的日程安排。

他神志清醒,概念清晰,这表明他不仅执着于自己的职业以及以自己的方式讲述和筛选现实的热情,而且还虔诚地热爱生活。“在我的计划中没有‘展露疲态’(mostrarse)”,他断言道。

在交谈中,他将畅快且挑衅地评价克里斯蒂娜·基什内尔(Cristina Kirchner)。“任何总统都不应该坐牢”,以及关于 哈维尔·米莱(Javier Milei),他认为“他是个疯子”,并且会毫无悔意地思考自己犯下的某些职业“罪过”。

被热爱、被钦佩且充满争议。许多人批评他的地方,他将其转化为赞誉。一些人认为超出了专业职业道德界限的行为,他则在没有任何偏见的情况下处理。他曾被庇隆主义者、蒙托内罗斯(montoneros)和军方追杀。家里被投的一枚恐吓炸弹曾迫使他离开国家。

他始终引领议程,培养了数代记者,并且不惜在多次战争的战场上与死亡调情,直到创作出一些即便在今天仍被人们铭记的、介于怪诞与庸俗(kitsch)之间的电视节目。

“在有了孩子之后,心态平静了一些,”他说道,同时指向他位于皮拉尔(Pilar)一个封闭社区家中墙上的一幅爱德华多·贝尔古拉·洛曼(Eduardo Bergura Leumann)的原作绘画,并回忆起他曾使用马里亚诺·奥雷杰罗(Mariano Orejero)这个艺名在著名的“天使药店”(Botica del Ángel)担任探戈歌手的过去。

在出院仅几小时后,人们就看到他出现在 Crónica TV 的演播室里录制节目。这让所有人都感到很惊讶。

“我不得不向医生解释,我想离开那个‘圣所’回到频道,因为我不认为那是工作,而是一种治疗。”

您从事新闻职业的方式非常独特。您是否意识到自己是谁,以及您对这个行业意味着什么?

“我意识到很多 30 年前被批评的事情,现在却受到了称赞。”

img-64.jpeg

与他的妻子克里斯蒂娜·塞奥安(Cristina Seoane)在一起,一段终身的关系

RODRIGO MÍDRULO

img-65.jpeg

1970 年在比亚法拉(Biafra),为《Gente》杂志进行的一次报道

他将自己的风格也带到了广播领域

您曾展示过一个外星人的“外科手术”,并从其内脏中弹奏出脊髓灰质炎的旋律。

“是的……我在 50 岁时开始进入电视界,那是许多人考虑退休的年龄;我之前从事的是平面媒体,但人们会问我之前做了什么。当(亚历山德罗)·罗马伊(Alejandro Romay)提议我开始尝试电视时,我有自由去做不同的事情,即使冒着被辱骂的风险。当我获得金马丁·菲耶罗奖(Martín Fierro de Oro)时,那些在当时辱骂我的人,在那个夜晚为我鼓掌。除了那个‘ET’(外星人)事件,我们有宏大的制作,我们走遍全世界。

新闻的表演化(show de la noticia)。这就是思考它的方式。现在所有人都在模仿。

当人们向他提起那位“怀孕”的菲律宾公民的故事时——

“做”,他大声笑了起来。面对他,不可能不跟着笑。“当时必须忍受那些批评。”

让我们确认或破除一个迷思,这句话是您说的吗——“不要让真相掩盖了一个好分数”?

“不是我。这句话被归功于我,也被归功于《评论报》(Crítica) 的‘pordo’ [胡安·卡洛斯] 佩特罗内和《理性报》(La Razón) 的费利克斯·莱托;我觉得很自豪,因为这句话被安在了非常重要的人物头上。”

他在《人们》(Gente) 杂志担任总编的经历是他职业生涯的转折点,也是该刊物的一个分水岭。“我于 1967 年加入,1987 年离开,”他指出。他在该媒体的第一项任务是报道所谓的“六日战争”。他还参与了越南和比亚法拉战争的报道,并且是非洲大陆政治、战争和社会动荡的资深记录者。这是他新闻叙事中的异域色彩。

在那个时代,年轻且 ro,所有人都在骂我们。我的家里被安置了三枚炸弹,这证明我没法让所有人满意。第一枚炸弹是蒙特内罗斯 (Monteneros) 组织的,第二枚是 AAA (Triple A) 安置的,第三枚来自海军。人们说我们做的是“军事政权 (Proceso) 的杂志”,然而,我们和军方之间闹得……极其糟糕。

他让所有人都不快。[埃米利奥·爱德华多] 马塞拉 (Massera) 是我的敌人,因为我们揭露了他与蒙特内罗斯之间的联系。此外,他当时正与一位著名的阿根廷女作家交往。

姓林奇 (Lynch) 的那位?——我是玛塔·林奇 (Marta Lynch) 的倾诉人。我是唯一知道他们关系的人,而马塞拉也知道我知道。那是一场可怕的迫害。当我的家里被安置第三枚炸弹时,爆炸物分队的负责人问我:“您住在这儿吗?因为这枚炸弹很专业,是海军制造的那种。”他们用床垫遮住了我的妻子和我们才一个月大的女儿,然后引爆了炸弹;第二天我辞去了《周刊》(La Semana) 的工作,我们去了欧洲。

职业及其规则。几周前,弗洛伦西亚·佩尼亚 (Florencia Peña) 在其 Luzú TV 流媒体频道中,错误地宣布了梅西 的父亲去世。您作为一名媒体负责人,面对这种错误会怎么做?

我会承担责任,但不会解雇弗洛伦西亚 [佩尼亚]。首先,因为她不是记者,是制作团队把消息传给她的。记者们在很多人还没死的时候就宣布他们死了。我曾经历过在没有确认的情况下宣布内斯托尔·基什内尔 (Néstor Kirchner) 去世。我当时很大胆。

您在没有确认的情况下宣布了如此重大的消息?甚至政府府邸当时都没有确认。事实是,我从未“坑”过死人。

克里斯蒂娜·塞奥安 (Cristina Seoane) 是这位记者 49 年来的妻子,她不时地在丈夫身边陪伴,同时也像一个好客的东道主一样,照顾来自 LA NACION 的采访者。她提供饮料、三明治和甜点。“吃吧,快吃,”她像个慈母一样坚持道。

萨穆埃尔·格尔布隆格 (Samuel Gelblung) 和克里斯蒂娜·塞奥安有三个孩子——费德里科、玛丽亚和玛吉——以及七个孙辈。她称呼丈夫为“奇切”(Chiche),这个绰号一直陪伴这位记者从摇篮起。他的父母曾说“他是个宝贝 (chiche)”。于是,一个大众品牌就此形成。

丈夫对近半个世纪前的征服感到自豪。他的妻子配合着他的表演。“你才没征服我呢!好吧,确实,你当时确实挺磨人的。”

奇切,您离开家的时间是不是太长了?

我不认为我缺席了,我为了能照顾家庭而竭尽全力。除了出差,我从未错过和孩子们的午餐。

金钱有什么价值?——很大。

它能诱惑您吗?

我不是一个精打细算守财的人。我喜欢拥有钱,这样才能享受生活。

人们觉得您是个享乐主义者,收集名贵饰品和昂贵手表,穿着考究。

我从未克制过自己的欲望。我喜欢钱是为了花掉它,而不是积累它,尽管事后我对做过的一些事情感到后悔。

您用钱做的最大“疯狂之事”是什么?

我家里车库里曾有过六辆车。真是愚蠢,因为一次只能开一辆。


LA NACION | 2026年7月25日 星期六

娱乐 | 5

BBVA 呈现

Miguel Angel RODRIGUEZ

Liz y TAGLIANI

Julieta NAIR CALVO

img-66.jpeg

图书 THOMAS MEEHAN 音乐 CHARLES STROUSE 词 MARTIN CHARNIN

原版制作由 Martin Charnin 导演。基于 "Little Orphan Annie" © 经 Tribune Content Agency, LLC 许可 版本与翻译 FERNANDO MASLUDRENS 和 FEDERICO GONZÁLEZ DEL PINO 艺术制作 NICOLÁS VÁZQUEZ 和 GUSTAVO Y ANKELEVICH 导演 MARIANO DEMARIA 一部 RGB ENTERTAINMENT 的作品。PRELUDIO 和 CARLOS PEDRO SPADONE

Plateanet 为你提供所有剧院体验

BBVA

20% 和 3 期分期

扫描 购买 门票

img-67.jpeg

今日!!!

14:00 HS.、17:00 HS. 和 20:00 HS. 明日 15:30 HS. 和 18:30 HS.

BROADWAY 剧院

布宜诺斯艾利斯,阿根廷

ServiClub

消费信贷。更多信息或适用限制请查询: https://www.bbva.com.ar/beneficios/beneficio?id=86040. Banco BBVA Argentina S.A. 的股东 将其责任限制在根据 LEY 19.550 和 LEY 25.738 认购的股份出资额内。 “名义年总财务成本:0,00%”。名义年利率 0,00%。实际年利率 0,00%。MEDIOS Y CONTENIDOS PRODUCCIONES S.A. CUIT 30-70731229-3. Av. Córdoba 996, 7楼, CP 1054. 电话 5197-7770.

OFTNA 0,00%


6 | 娱乐

img-68.jpeg

Multitabaris Av. Corrientes 831

Platanet

15% 3 期分期 9 DÓNDE VISA

Multiteatro Av. Corrientes 1283

multiteatro.com.ar X@@multiteatro

黑胶唱片胜过 CD,但大多数音乐通过平台收听

产业。 阿根廷的数据显示消费水平有所回升,达到了 165.000 亿比索;同时对人工智能(AI)的推进发出警告。

Mauro Apicella

民族报 (阿根廷主流媒体)

聚集录制音乐制作人的阿根廷协会(Capif)提交了关于 2025 年活动情况的报告。其中,几个管理重点和结果尤为突出。一方面,在经历了两年的负增长后实现了显著增长。另一方面,成立了新的集体管理协会,最后是建立区域联盟,旨在使 AI 成为一种工具或创意资源,而不是试图取代人类才华。

报告提供的最相关数据是实际增长了 33 百分比(经通货膨胀调整,2025 年的通胀率为 31,5 百分比)。人们对音乐的兴趣打破了过去两年的低迷局面,此前几年的数据结果为负值。

让我们看一些数字:阿根廷的录制音乐产业达到了 165.000 亿比索。“这一结果代表了历史序列中的最高水平,并巩固了在连续两年实际收缩后的复苏。数字化板块是复苏的主要引擎,与 2024, 年相比,其实际增长了 43,3%,达到了历史最高点,并巩固了在产业总收入中 85,6% 的份额。”

在仅占该分布 5,4 百分比的实体介质方面,大部分收入来自黑胶唱片的销售(71,4 百分比),而 CD 和 DVD 的流通比例则低于 30 百分比。

其余收入来自公众播放权和“同步权”(用于电影、剧集、电子游戏、广告等中的音乐)。

十年前,报告首次记录了范式的转变,因为数字化格式超过了实体格式。那是 2016. 年。从那时起,它就从未停止增长。甚至目前出现了一种推动订阅制的趋势。在 2025, 年,数字化市场由平台订阅流媒体(69,1 百分比)主导,而广告资助的免费消费则占 30,9 百分比。这一数据至关重要。它增长了

img-69.jpeg

阿根廷录制音乐产业在去年回升

RAWPOEL.COM / KAIN

img-70.jpeg

黑胶唱片上升

比前一年约五个百分点。

例如,在 2024, 年,数字化收入占 79 百分比(如前所述,2025 年攀升至 85,6),而订阅比例在 2025 年从 65,3 增加到 69,1。总之,按月付费模式在推进。尽管如此,正如在之前一个时期发生的那样,Capif 的负责人提到,与该地区其他国家相比,阿根廷的数字化平台订阅成本较低。

“该国音乐流媒体服务的订阅低价值——仅为地区平均水平的三分之一至二分之一——抑制了投资和发展的激励机制。这一现实影响了整个产业,但对独立领域的影响更为严重,损害了那些从边缘推动文化发展的项目的货币化和可持续性,”Capif 主席 Diego Zapico 在报告中解释道。

img-71.jpeg

更多地访问平台

img-72.jpeg

数百万首 AI 歌曲

尽管如此,2025 年的最终数字似乎给这个行业带来了一丝喘息之机,该行业也将重点放在了其他问题上。“录制音乐如今是创意经济的驱动力之一。其发展取决于创新、投资以及支撑整个生态系统的权利保护之间微妙的平衡”,该商会执行主任哈维尔·德卢皮(Javier Delupi)在提到该机构创建的新管理协会时解释道。

监管放宽

在知识产权管理监管放宽之后(通过第 765/24 号法令以及随后的 138, 143, 207 和 208/2025 号法令对 11.723 法案进行修改),该行业必须进行重新建议。另一方面,Capif 创建了其集体管理协会 CAPIF SGC,自 2026 年 1 月起开始运作。

“CAPIF SGC 代表了阿根廷相关权利管理现代化进程中的决定性一步。我们的目标是将每一首录制音乐转化为公平、透明且基于真实信息的分配,以便将代表权托付给我们的录音制作者和表演者能够获得相应的报酬。这是一个加强音乐产业并伴随其发展的具体工具。音乐在每次播放时都会产生价值,而我们的使命就是让这些价值传递给那些让音乐成为可能的人,”Delupi 解释道。

AI 的威胁

报告中涉及的另一个重点是利用 AI 生成音乐,目前仍缺乏明确的标准,尤其是缺乏强有力的法律框架。

在由国际唱片工业联合会(IFPI)拉丁美洲和加勒比地区区域顾问胡安·路易斯·马丁内斯撰写的一篇文章中,描述了 AI 在音乐制作中干预程度的指数级增长。

根据其调查,在 2026 年 2 月,AI 平台 Suno 每天被用于生成约 700 万首歌曲。事实上,该平台已经拥有超过 200 万份付费订阅。另一个平台 Udo 每天生成约 864.000 首歌曲。“这些数据凸显了一个受生成式人工智能影响的新现实。这是一种音乐内容的海量生产,有些人预言,在数量上,它很快将超过音乐流媒体平台上的所有由人类艺术家创作的歌曲。”

基于这种情况,成立了“正义联盟”(Coalición Justicia),这是一个“旨在统一力量,将创意和文化部门的诉求传递给整个地区的政府和立法者的区域联盟”。他总结道:“人工智能作为一项在社会各层面产生跨领域影响的技术,其到来不能以牺牲人类创造力或各国文化为代价。”


民族报 (阿根廷主流媒体) | 2026 年 7 月 25 日,星期六

娱乐 | 7

img-73.jpeg

img-74.jpeg

7 月 18 日至 8 月 2 日 孩子们说了算!

邀请 WWW.LAPLAZADELOSCHICOS.COM

RUSKÓGA MITRE Club 民族报 (阿根廷主流媒体) 15% • 3 期分期 SANTANDER AMERICAN EXPRESS 门票发售中 Plateanet PASEO LAPLAZA AV. CORRIENTES 1660 每张 1970


8 | 娱乐

民族报 (阿根廷主流媒体) | 2020 年 7 月 25 日,星期六

这不是一种姿态,而是她在这个世界上的生存方式。苏珊娜·潘平(Susana Pampín)从未对名声感兴趣,她尽可能地避开任何形式的媒体曝光,除非出现了有足够支撑的内容需要她出面。现在正是这样一个特殊的时刻。因为这位演员、教师兼作家的知名姓名出现在了多部正在上演或筹备中的作品中,涵盖剧场和视听领域。她用温和的声音和对所爱之物、所信之事的炽热目光,表达了全心投入工作的愉悦。

首先,她在《Envidiosa》中成为了一个被认可的面孔,这是 Netflix 上备受关注的一部四季剧(最后一季于今年 4 月底首播),她在剧中饰演特蕾莎,她是维多利亚(格里塞尔达·西西利亚尼 饰)和卡罗琳娜(皮拉尔·甘博阿 饰)姐妹的母亲。

“很多人过来跟我交流,有些女孩告诉我她们的情况和维姬一样,有些父亲向我讲述他们对女儿的需求和期望,还有一些单亲母亲对我的角色表示共情。也有人过来问我:‘我在哪里见过你?在瑜伽课吗?’但我不喜欢曝光,那只是一个附带的次要效果。我的 Instagram 并不是公开的,我从未想过通过演戏出名,而是因为我喜欢,并且能通过它更多地了解自己、了解他人,从而了解世界。剧场是一门知识的学科。有些人能更好地应对名声,比如埃斯特班 [Lamothe,《Envidiosa》的另一位主角],例如,他有一种能够支撑这一切的动力,他能自嘲并将其视为一种牵制,因为他始终没有改变,还是我 15 年前认识的那个家伙,”她在谈到一位在剧场相识并在该剧中合作的朋友时说道。

你过得愉快吗?电视并不是一个像剧场和电影那样让你投入大量工作的媒介

  • 是的,能和她们一起工作,和朋友们、我喜欢的人在一起,是一件很快乐的事。剧院是演员的王国,而视听媒体则不然。我的同伴们在那个领域非常天才,但我不是。如果有时有些事情没有达到我的预期,我会感到痛苦,但,好吧,事实就是这样。我也没什么商业剧院的经验。我做过的最接近那个领域的是《安妮日记》(2009),在 Regina 剧院演出,由 Helena Tritek 执导,我从她那里学到了很多。在那个时代,去电视圈找工作很流行。但我并不符合主流审美,也不是天才,没有关系网,也不是一个自信的人,那我为什么要去呢?我喜欢做我喜欢做的事情,并且逐渐接近那些在做我喜欢的事情的人。在这种情况下,你可能会被邀请,也可能不会。但我的目标从未是赚大钱。名声曾让我感到恐惧,现在我处理得好一些,但这并不是我追求的东西,因为我是出于表达的需求而接触剧院的。我是西班牙移民的女儿,我父亲是名泥瓦匠,在这里完成了小学学业;我母亲是裁缝,甚至没有完成小学学业。“成为艺术家”在家庭中并不是一件正常的事。然而,他们从未反对我去学习戏剧。

亲密友人

她认识 Lamothe 和 Gamboa 很久了,两人在 Envidiosa 是同事。他们与演员 Esteban Bigliardi 以及作者兼导演 Romina Paula 共同组成了 El silencio 剧团。2010 年,他们在 Espacio Callejón(直到 2012 年)首演了《El tiempo todo entero》,该剧从当代视角重新审视了田纳西·威廉斯的经典之作《玻璃动物园》。随后是《Fauna》(2013) 以及当然还有《Sombras》

苏珊娜·潘平 (Susana Pampín):“我不喜欢出名,那是次要的副作用”

她在剧集《嫉妒》(Envidiosa) 中的角色让她声名大噪;然而,数十年来她一直是独立剧院的主要主角之一;如今她正同时参演多部作品。

文字:Leni González 为 民族报 (阿根廷主流媒体)

img-75.jpeg

“我从未想过为了成名而演戏,”她说道。

SANTIAGO FILPOZZI

img-76.jpeg

在《嫉妒》中与 Siciliani 和 Gamboa 合作

NETFLIX

img-77.jpeg

在《这部戏》(La obra) 中与 Diego Velázquez 合作

(2023)。但在潘平到来之前,该剧组已经在 (2007) 年引起过一些关注:“当我看到它时,”这位演员说,“我非常喜欢,于是我告诉了罗米娜 (Romina),不久后她就邀请我参加《时间整体》(El tiempo todo entero),这部戏让我们——而且将继续让我们——感到非常幸福”。对于那些没看过或想再次观看的人,该剧将于 8 月 18 日回归,但地点更换到了 Paseo La Plaza 的 Pablo Picasso 剧场。

为什么重新上演? 动力源于我们去年受邀在巴塞罗那的 Temporada Alta 艺术节上演出。我们起初觉得那很遥远,但在排练时我们意识到这部戏依然充满生命力,且对观众和我们自己来说都产生了一种震撼。因此,我们希望在布宜诺斯艾利斯继续演出,并选择一个更大的剧场。我们采用合作方式进行,就像我们之前将《塔拉索内斯》(Tarazones,由 Gonzalo Demaria 创作,Ciro Zorzoli 导演) 从塞万特斯国家剧院搬到 Picadero 和 Metropolitan 剧场时那样。

与此同时,她还在罗米娜·保拉 (Romina Paula) 编剧并导演的《一个奇异的梦》(Un sueño raro) 中进行排练,合作演员包括卡罗利娜·萨德 (Carolina Saade,在鲁本·舒赫马赫导演、圣马丁剧院上演的最新版《海鸥》中饰演 Masha),该剧将于 8 月 14 日在 Artíkuas Central 首演,由 Paraíso Club 制作。“我喜欢这部剧,因为它回归了剧场某种业余的精神,我们所有人共同提议和贡献。基于文本,我们不断尝试和改变,其中有很多即兴发挥,而卡罗利娜虽然是第一次与罗米娜合作,但她适应得非常完美”。

潘平一定做了某些努力,才让与她合作过的导演们愿意再次邀请她,也让观众们信任地接受她的保证。布宜诺斯艾利斯剧院综合体 (Complejo teatral de Buenos Aires) 的 Presidente Alvear 剧场在上演马里亚诺·彭索伊蒂 (Mariano Pensoiti) 的《这部戏》(La obra) 时座无虚席,而就在几街区之外, Sotirovec 导演的、与亚德里安·苏阿尔 (Adrián Suar) 合著的作品正在上演。

“这部戏响应了马里亚诺对于表现、套娃结构、谎言与真理的执念:当谎言产生真实之物时会发生什么,言语的价值是什么,伪纪录片是什么,谁在说‘自由’这个词,”这位演员说道。她曾在 2017 年与彭索伊蒂在《夜之林中的艾达》(Aida Brillante en los bosques de la noche) 中合作,并在 2020 年的电影《观众》(El público) 中合作。

另一方面,在距离 Alvear 仅几街区之遥的科隆剧院实验中心 (CETC),正在上演 Ciro Zorzoli 执导的《在她自己的岸边》(A orillas de sí misma),这是一部基于小说《溪流》(Arroyo) 的声音实验作品,该文本由潘平创作并于 2021 年由 Marciana 出版社出版。

《溪流》是如何变成一部剧作的?

首先得说它如何从一本假期日记变成一部小说。我曾在《塔拉索内斯》中与 Ciro 合作,当时他在塞万特斯国家剧院实验室研究作者马科斯·萨斯特雷 (Marcos Sastre) ——这位作家在蒂格雷 (Tigre) 生活并写了很多关于那里的东西 —— 我就把日记送给了他。几个月后他告诉我,他还在那个剧组,想把我的文本用在他的课程中。我当然同意了,这让我非常高兴。两年后他告诉我,这已经变成了一部剧作,但会做一些修改。而我成为了 Ciro 处理文本方式的“幸福牺牲品”,因为他像金匠一样精雕细琢,不是将形式与意义对立,而是将其打开,所以我告诉他:“随你地怎么处理”。这个由 18 名演员/表演者组成的剧组所做的事情非常美妙。他们将集体主义和倾听放在首位,而这正是当今缺失的价值观。一次内省的旅程最终变成了一件集体作品。

《Arroyo》是第一部小说

  • 我不是一名作家,而是一名写作的演员。2001年,我出版了短篇小说集《La obra》和诗集《Vento de playa en una terraza》,这两本书都由 Belfast y felicidad 出版。我一直是个喜欢写作的人,是个写私密日记的青少年。至于《Arroyo》,它最初是作为我在 Tigre 度假期间的一本日记而诞生的,我把它展示给了我的朋友 Rosario Belfari,她是我生命中对我影响很大的人,她鼓励我继续写下去。我又多次回到 Tigre,发现了一个地方,并开始对那些不断增加的素材进行一些阅读。Marciana 出版社的 Denis Fernández 听了我讲述后产生了兴趣。但篇幅需要增加。于是,我在工作之余能够写作的时间里不断扩充,这也是我交付稿件延迟的原因。在疫情期间,我终于完成了它。一切都逐渐成型。我说这是一本适合放在床头灯旁的书,因为由于没有激烈的冲突,读着读着你就会睡着(笑)。也许你会梦到美好的事情。其实并不是没发生什么,发生了很多事,但更多的是关于内省、沉思和自然。

这本书是献给 Rosario Belfari 的

  • 她是我的朋友,也是我的老师。从她那里,我学到成为一名艺术家是不需要请求许可的。她是一位多领域艺术家和教师,总是致力于传递美好,她给予人们开启感官、开启表达可能性的许可,鼓励人们做任何想做的事。而对于曾经非常痛苦且封闭的我,Rosario 也教会了我,通过她那极具存在感的作品,让我对她所开启的一切感到快乐。

是否觉得你实现了自己的愿望? - 是的,我很幸运,因为我从事的是我热爱的工作,并且可以以此维生。我感激所有发生的一切。很久以前,我曾在街头做问卷调查,推销课程。那时人们甚至对我喷杀虫剂,简直太可怕了。我会走进教堂坐下来休息。当时我会说:“我想 24 小时都在思考戏剧。” 愿望是否需要谨慎地许愿?因为我的愿望实现了,这离不开我个人的努力,但同时也离不开很多运气,让我遇到了我所寻找的东西。

议程安排

Mariano Pensoiti 的作品,在 Presidente Alvear 剧院(Corrientes 1659),周四至周日,20 点。

《A orillas de sí misma》,由 Ciro Zorzoli 执导,在科隆剧院实验中心(Viamonte 1668),今天和明天 17 点;以及 28 日(周二)和 29 日(周三)20.30 点。

Romina Paula 的《El tiempo todo entero》,在 Paseo La Plaza(Corrientes 1660),从 8 月 18 日起,每周二 20 点。

Romina Paula 的《Un sueño raro》,在 Artíkuas Central 剧场(Bartolomé Mitre 434),8 月 14, 15, 16, 17, 24 和 31 日 20 点,以及 22, 23, 29 和 30 日 16 点。


民族报 (阿根廷主流媒体) | 2026 年 7 月 25 日,星期六

娱乐 | 9

img-78.jpeg

BBVA 呈现

就是现在,否则就没机会了!

最终告别演出!

今天 19:00 和 22:00 明天 18:00

NICO VÁZQUEZ

ROCKY

DAI FERNÁNDEZ

原著 THOMAS MEEHAN 与 SYLVESTER STALLONE 音乐 STEPHEN FLAHERTY 词 LYNN AHRENS 基于 MGM/UNITED ARTISTS 电影改编 版本及翻译 FERNANDO MASLLORENS 与 FEDERICO GONZÁLEZ DEL PINO

导演 NICOLÁS VÁZQUEZ & MARIANO DEMARIA 由 RGB ENTERTAINMENT / PRELUDIO 制作

扫描并 购买 门票

img-79.jpeg

BBVA 30% 折扣且可分 3 期

Plateanet 为你开启所有剧场

Club 民族报 (阿根廷主流媒体)

Lola Membrives 请参阅 ServiClub

img-80.jpeg

CFTNA 0,00%

消费组合。欲了解更多信息或适用限制,请查询 https://www.bbva.com.ar/beneficios/beneficio?id=86038. Banco BBVA Argentina S.A. 的股东将其责任限于 LEY 19.550 和 LEY 25.738 所认缴股份的缴纳。年名义总财务成本:0,00%。年名义利率 0,00%。年有效利率 0,00%。CFTNA:0,00%。MEDIOS Y CONTENIDOS PRODUCCIONES S.A. CUIT 30-70731229-3. Av. Córdoba 996, 7 楼, CP 1054. 电话 5197-7770.


10 | 娱乐

img-81.jpeg

Kirk Douglas 与 Rossana Podestá,两位主角

img-82.jpeg

(MIR) Silvana Mangano (饰演 Circe) 与 Douglas 在 1954 年的电影中

第一部《奥德赛》:仅在意大利就有 3000 名群众演员和 13 百万观众

电影。 该片由柯克·道格拉斯主演,制作过程波动剧烈,其中包含的一些荷马史诗场景在诺兰的新版本中并未出现。

Marcelo Stillean

LA NACION

在克里斯托弗·诺兰的电影震撼登场之前,电影史上最接近《奥德赛》的一次尝试,其记忆在过去七十年里一直留在意大利。

在半岛之外,《尤利西斯》(1954)已成为一个遥远的回忆,是电影史研究中的一个奇闻,也是 20 世纪欧洲大银幕在多个时期习惯制作的基于历史事实的超级大片的典型范例。

在欧洲大陆,尤其通过一些极具影响力且野心勃勃的人物,一直存在着一种意愿:即用规模宏大的电影来抗衡好莱坞的威力,对其进行模仿,并在某些情况下证明突破这些界限并变得更强大也是可能的。72 年前,上世纪意大利电影史上最强大的两位制片人卡洛·蓬蒂和迪诺·德·劳伦蒂斯正是如此想做,他们合作拍摄了当时意大利历史上最昂贵的电影。

当时的记载显示,《尤利西斯》(原意大利语标题,后在国际发行尤其是美国市场时改为 Ulysses)耗资 1500 百万里拉,如果按照从那时起到今天的通货膨胀演变进行换算,大约相当于目前的 29 百万美元。

历史记忆中还积累了支撑这部作品惊人规模的数据:40 名演员,3000 名群众演员,70.000 米胶片,四名执行导演,六名摄像师,并在罗马的 Cinecittà 电影制片厂进行了四个多月的拍摄;根据片头字幕记载,电影还增加了一些在《尤利西斯》旅途原址拍摄的场景。

在马特·达蒙之前 72 年,大银幕上第一个伟大的《尤利西斯》是柯克·道格拉斯。当时,道格拉斯是好莱坞黄金时代最伟大且无可争议的巨星之一,最近刚获得两次奥斯卡最佳男主角提名:分别是 1950 年马克·罗布森执导的《冠军》(Champion) 和 1953 年文森特·莫内尔执导的《坏而美》(The Bad and the Beautiful)。

道格拉斯在约定 200 百万里拉的薪酬后抵达意大利,相当于当时的 322.000 美元。如果按照分隔当时与现在的七十年通货膨胀率来更新这个数字,我们将谈论的是将近 350 万美元。

然而,尽管腰缠万贯,道格拉斯不得不接受一些让步。在广泛流传的英文版本中,他的名字并未排在演职员表的首位。在片头中,排在所有人之前的是西尔瓦娜·芒加诺,她是意大利电影史上最伟大的女性人物之一,同时也是德·劳伦蒂斯的妻子(两人育有四个孩子)。

芒加诺的美貌和艺术才华在当时正处于巅峰,制片方赋予了她饰演两个关键角色的特权:她在这里同时扮演了佩内洛普——那位在追求者环绕、试图通过与她结婚而占有伊萨卡时,坚毅地等待《尤利西斯》回归的妻子;以及刻耳刻——那位诱惑特洛伊英雄并吸引其部下直到将其变成野兽的女巫。

诺兰将以自己的方式重复这种一名女演员承担双重表演承诺的做法,起用了卢皮塔·尼永奥,她在电影中同时饰演特洛伊的海伦和克吕泰Мне斯特拉。

在他备受关注的自传《trupero之子》(El hijo del trupero)中,道格拉斯完全没有提到他在拍摄《尤利西斯》(Ulises)期间的经历。他仅以轶事的形式讲述了那次旅行对他意味着什么。在那之前,他从未去过欧洲,而意大利在他的精神和心境中产生了一种特殊的吸引力:当时他深深地爱上了皮尔·安格利(Pier Angeli,即安娜·玛丽亚·皮尔安格莉),这位出生于卡利亚里的女演员在美国尝试运气并获得了成功、认可和动荡的爱情(除了道格拉斯,她还与詹姆斯·迪恩交往过),但最终在 39 岁时因安眠药过量而死,结局凄惨。

道格拉斯带着希望能与皮尔·安格利共度拍摄时光的希望抵达罗马,但正如他在回忆录中所述,他得到的却是冷淡的回应,她以必须留在威尼斯陪伴母亲为由,并采取了其他推托之词。

关于这部电影,道格拉斯的传记作者之一约瑟夫·麦克布赖德(Joseph McBride)透露了一封演员写给德劳伦蒂斯(De Laurentiis)的信。信中,道格拉斯对制片人发给他的剧本表示不满,对项目“过于好莱坞化”的轮廓表示不悦,并明显地抱怨对话过多而动作戏太少,导致他只能进行一些“哑剧”表演。在麦克布赖德看来,这次初次欧洲之行对道格拉斯来说是“彻底的挫折”。

同样根据麦克布赖德的说法,道格拉斯还对剧作家的堆砌感到不满。他质疑制片人为何最终无视了本·海希特(Ben Hecht)——那是当时最伟大的编剧之一(被誉为“好莱坞的莎士比亚”),而他却被当作电影众多作者之中的一个被加入进来。演职员表中出现了弗兰科·布鲁纳蒂(Franco Brunati)、马里奥·卡梅里尼(Mario Camerini,同时也是该片导演)、恩尼奥·德·孔奇尼(Ennio de Concini)、休·格雷(Hugh Gray)、海希特、伊沃·佩里利(Ivo Perilli)以及美国小说家欧文·肖(Irvin Shaw)。甚至有人说阿尔贝托·莫拉维亚(Alberto Moravia)也为剧本贡献了力量。

因此很明显,这部《尤利西斯》并非出自某个作者的个人愿景,而是一次集体累积工作的产物,在某个时刻,它主要由强大的制片人们和像卡梅里尼这样经验丰富的导演定型。卡梅里尼是意大利银幕的资深人士,尤其因其在无声电影时代与新现实主义黎明之间的过渡时期的作品而受到赏识。

面对最终结果,道格拉斯所谓的反对意见退居次要地位。在银幕上,这位演员展现出他天生就是为了塑造历史或古典神话中的伟大人物而生。这种情况在《尤利西斯》中发生了,十年后在他听命于斯坦利·库布里茨基(Stanley Kubrick)饰演的令人难忘的《斯巴达克斯》中同样如此。对道格拉斯的赞美可以概括为几个形容词:他的尤利西斯同时是具有挑战性的、鲁莽的、粗犷的、狡黠的、果决的、自豪的、傲慢的,并且准备好首先接受他过度野心的罪责,然后寻求救赎。

道格拉斯的投入在他的身体存在感上同样令人钦佩,始终强大且不可抗拒,在那个领域绝对主导了银幕。他的对手戏角色是安东尼·昆恩(Anthony Quinn)饰演的安提诺,这在银幕上预演了反派那种阴险和操纵的基调,而这种基调在诺兰(Nolan)的电影中由罗伯特·帕丁森(Robert Pattinson)所体现。

有人会说,帕丁森拥有自荷马文本以来一直与该角色相关联的英俊和阿波罗式的存在感。而昆恩作为一名卓越的古典演员和在诠释极宽角色范围能力方面的传奇,显得更加粗犷。他作为纯粹的反派比作为潘内洛普的追求者更合适。

由于 1954 年的电影在任何当地流媒体平台都无法观看(YouTube上有副本),大多数观众将无法进行预想中与诺兰最新版本的对比游戏。

这两部电影的共同之处在于,它们在剧情中都赋予了《尤利西斯》及其部下与巨型独眼巨人波吕斐摩斯相遇这一片段极高的地位。特效专家欧根·施拉夫扬(Eugen Schlaffian)为 1954 年的电影制作了一个结合了人体影像与机械技巧的独眼巨人。为此,他巧妙地利用电缆和风箱驱动两个高达 10 米半的巨大机械肢体,随后将其与被迫出演的翁贝托·西尔韦斯特里(Umberto Silvestri)的身体相结合。

没有人能否认这部电影与荷马经典故事之间的直接联系,但德·劳伦蒂斯(De Laurentiis)和庞蒂(Ponti)为了将《奥德赛》的全文本浓缩成一部 105 分钟的电影,采取了一些自由发挥的简化手段。这一点并未得到享有盛誉的奥地利导演格奥尔格·威廉·帕布斯特(Georg Wilhelm Pabst)的认可,这位荷马作品的痴迷读者最初被制片人选中负责这部电影。

但道格拉斯(Douglas)的到来(在相继否决了格雷戈里·派克、伯特·兰开斯特和劳伦斯·奥利弗等候选人之后)成为了更换导演的决定性因素。制片人和他们的明星演员需要一个在改编方面更加灵活的人,以迎合大众观众的口味。卡梅里尼(Camerini)接受了邀请,并让他的助手马里奥·巴瓦(Mario Bava)负责多个片段的拍摄,尽管这个名字没有出现在最终的演职员表中。

这部电影以绚丽的 Technicolor 拍摄,票房大获成功,达到了负责人的预期。最可靠的意大利档案显示,该片在意大利影院共售出了 13.170.322 张电影票,在北美票房也表现极其出色。凭借这些数据,它至今仍位列史上最受欢迎的十部意大利电影之列。 ●


民族报 (阿根廷主流媒体) | 2026 年 7 月 25 日,星期六

演艺 | II

img-83.jpeg

img-84.jpeg

img-85.jpeg

img-86.jpeg

Multiteatro

www.multiteatro.com.ar CORRIENTES 1283

Club 民族报 (阿根廷主流媒体)

Black

15% 折扣

3 期 免息

Galicia

VISA

Plataanet


12 | 演艺

《早餐俱乐部》、过度放纵与安东尼·霍尔的重生

人物志。 58 岁的他谈到了早早成名的经历,以及他如何与酒精作斗争。

在 1980 年代,安东尼·迈克尔·霍尔(Anthony Michael Hall)似乎注定将成为好莱坞最顶尖的人物之一。他在《寻找男友》(Se busca novio)或《爆炸女孩:疯狂科学》(La chica explosiva: Ciencia loca)等青少年经典影片中的出演,使他成为一张极具辨识度的面孔,但正是他在《早餐俱乐部》(El club de los cinco)中的表演,让他成为了“早后辈帮”(Brat Pack)的一员——这个由年轻演员组成的团体影响了全球一代人。

然而,在成功背后隐藏着截然不同的现实:一场艰苦的酒精斗争,最终遏制了这段看似不可阻挡的演艺生涯。如今,58 岁的这位演员确信,他已经找到了生存方案,不仅战胜了成瘾问题,还应对了这个“极其苛刻”的行业。

在接受 Fox News Digital 采访时,这位演员回顾了人生中最艰难的时刻。“你必须坚强,愿意并渴望与尽可能优秀的人共事,”他在谈到如何克服困难时肯定地说道。“只需要持之以恒且坚韧。感谢上帝,我天生就骨头硬。但你必须坚强,”他重复道。

对于霍尔来说,在好莱坞维持职业生涯的秘诀在于一种比名声更深层的信念。“你必须真正渴望并热爱你所做的事情。我认为这就是全部,”他总结道,同时强调保持“谦卑”、“专注”且不迷失方向,是这个行业教会他最重要的一课。

他不得不远离这个被他定义为“极其苛刻”的行业。 “在这个行业里没有任何保证,这是一个残酷的行业,但它也是一个真正出色的行业,所以我很幸运,”这位从未想象过自己的职业生涯能持续这么多年的演员反思道。“我觉得非常幸运。这是我从事这项事业的第 51 年,我从未指望会这样发展。这完全出乎我的意料,而且非常有趣。我也学会了对新机会持开放态度,从容应对并享受其中,”他主张道。

安东尼·迈克尔·霍尔出生于纽约,他开始工作

img-87.jpeg

他是一位年轻明星,是 80 年代所谓“早后辈帮”(Brat Pack)的一员

当时年仅七岁,为不同品牌拍摄商业广告。不久之后,他获得了电视和电影中的首批角色,直到约翰·休斯(John Hughes)改变了他的命运。1984 年,他在《寻找男友》中饰演了令人难忘的“极客”角色;一年后,他在《早餐俱乐部》中大放异彩,饰演了布莱恩·约翰逊(Brian Johnson),一个学霸青少年,承受着极端的家庭压力以至于考虑自杀。这部电影成为了一种文化现象,并将霍尔巩固为同辈中最具前途的年轻演员之一。

成功在《爆炸女孩:疯狂科学》、惊悚片《出界》(Out of Bounds)中得以延续,并且取得了一项罕见的成就:年仅 17 岁时,他就被邀请加入《周六夜现场》(Saturday Night Live)的固定演员阵容,成为该节目历史上最年轻的成员。

但就在他的事业飞速发展的同时,他对酒精的依赖也在增加。在与乌玛·瑟曼(Uma Thurman)和罗伯特·唐尼(Robert Downey Jr.)主演《约翰尼好孩子》(Johnny Be Good)之后,这位演员经历了一场深刻的危机,迫使他远离演艺工作两年之久。一段时间后,他承认了那个阶段的严重性。“我每天喝好几升伏特加。我参与打架,对着人们的脸挥拳,”他讲述了人生中最黑暗的时期之一。

这次意外的停滞最终成为了一个转折点。1990 年,在从中恢复后

由于他的成瘾问题,Hall 凭借蒂姆·波顿的《剪刀手爱迪》以及其他热门作品重返银幕。随着时间的推移,他的职业生涯融合了表演、导演、音乐和制作,展现了他在艺术领域的才华和多面性。1994 年,他以《Awe César》开启导演处女作,创办了自己的制作公司 AMH Entertainment,并作为 Hall of Mirrors 乐队的歌手和作曲家投身音乐领域。近期,他参与了《黑名单》、《Reacher》和《Marlina》等剧集。

近年来,他因多起暴力事件再次成为关注焦点,其中包括 2016 年与一名邻居发生冲突后被判处缓刑,以及 2020 年在德克萨斯州一家酒店泳池发生的丑闻。●

img-88.jpeg


LA NACION | 2026 年 7 月 25 日,星期六

娱乐 | 13

img-89.jpeg

下载 APP 抢先获知

img-90.jpeg

福利适用于阿根廷共和国所有 CLUB LA NACION 会员,关于历史和共和国的福利,ASESISTE 文件(民族报福利)关于质量,民族报,独立,平等法案 (1) 以及,关于义务和适用 (2) 全体国民,共和国福利,阿根廷身份,所有 CLUB LA NACION 会员,质量,个人,白色,请出示 CLUB LA NACION 卡及独立证明,内部福利,接受,满意度调查,以表明对 CLUB LA NACION 的喜爱,在一定程度上,现在砂浆,来源 14, 2, 15, 2, 16, 2, 17, 2, 18, 2, 19, 2, 20, 2, 21, 2, 22, 2, 23, 2, 24, 2, 25, 2, 26, 2, 27, 2, 28, 2, 29, 2, 30, 2, 31, 2, 32, 2, 33, 2, 34, 2, 35, 2, 36, 2, 37, 2, 38, 2, 39, 2, 40, 2, 41, 2, 42, 2, 43, 2, 44, 2, 45, 2, 46, 2, 47, 2, 48, 2, 49, 2, 50, 2, 51, 2, 52, 2, 53, 2, 54, 2, 55, 2, 56, 2, 57, 2, 58, 2, 59,

60, 2, 61, 2, 62, 2, 63, 2, 64, 2, 65, 2, 66, 2, 67, 2, 68, 2, 69, 2, 70, 2, 71, 2, 72, 2, 73, 2, 74, 2, 75, 2, 76, 2, 77, 2, 78, 2, 79, 2, 80, 2, 81, 2, 82, 2, 83, 2, 84, 2, 85, 2, 86, 2, 87, 2, 88, 2, 89, 2, 90, 2, 91, 2, 92, 2, 93, 2, 94, 2, 95, 2, 96, 2, 97, 2, 98, 2, 99, 3, 00, 3, 01, 3, 02, 3, 03, 3, 04, 3, 05, 3, 06, 3, 07, 3, 08, 3, 09, 3, 10, 3, 11, 3, 12, 3, 13, 3, 14, 3, 15, 3, 16, 3, 17, 3, 18, 3, 19, 3, 20, 3, 21, 3, 22, 3, 23, 3, 24, 3, 25, 3, 26, 3, 27, 3, 28, 3, 29, 3, 30, 3, 31, 3, 32, 3, 33, 3, 34, 3, 35, 3, 36, 3, 37, 3, 38, 3, 39, 3, 40, 3, 41, 3, 42, 3, 43, 3, 44, 3, 45, 3, 46, 3, 47, 3, 48, 3, 49, 3, 50, 3, 51, 3, 52, 3, 53, 3, 54, 3, 55, 3, 56, 3, 57, 3, 58, 3, 59, 3, 60, 3, 61, 3, 62, 3, 63, 3, 64, 3, 65, 3, 66, 3, 67, 3, 68, 3, 69, 3, 70, 3, 71, 3, 72, 3, 73, 3, 74, 3, 75, 3, 76, 3, 77, 3, 78, 3, 79, 3, 80, 3, 81, 3, 82, 3, 83, 3, 84, 3, 85, 3, 86, 3, 87, 3, 88, 3, 89, 3, 90, 3, 91, 3, 92, 3, 93, 3, 94, 3, 95, 3, 96, 3, 97, 3, 98, 3, 99, 4, 00, 4, 01, 4, 02, 4, 03, 4, 04, 4, 05, 4, 06, 4, 07, 4, 08, 4, 09,

10, 4, 11, 4, 12, 4, 13, 4, 14, 4, 15, 4, 16, 4, 17, 4, 18, 4, 19, 4, 20, 4, 21, 4, 22, 4, 23, 4, 24, 4, 25, 4, 26, 4, 27, 4, 28, 4, 29, 4, 30, 4, 31, 4, 32, 4, 33, 4, 34, 4, 35, 4, 36, 4, 37, 4, 38, 4, 39, 4, 40, 4, 41, 4, 42, 4, 43, 4, 44, 4, 45, 4, 46, 4, 47, 4, 48, 4, 49, 4, 50, 4, 51, 4, 52, 4, 53, 4, 54, 4, 55, 4, 56, 4, 57, 4, 58, 4, 59, 4, 60, 4, 61, 4, 62, 4, 63, 4, 64, 4, 65, 4, 66, 4, 67, 4, 68, 4, 69, 4, 70, 4, 71, 4, 72, 4, 73, 4, 74, 4, 75, 4, 76, 4, 77, 4, 78, 4, 79, 4, 80, 4, 81, 4, 82, 4, 83, 4, 84, 4, 85, 4, 86, 4, 87, 4, 88, 4, 89, 4, 90, 4, 91, 4, 92, 4, 93, 4, 94, 4, 95, 4, 96, 4, 97, 4, 98, 4, 99, 5, 00, 5, 01, 5, 02, 5, 03, 5, 04, 5, 05, 5, 06, 5, 07, 5, 08, 5, 09, 5, 10, 5, 11, 5, 12, 5, 13, 5, 14, 5, 15, 5, 16, 5, 17, 5, 18, 5, 19, 5, 20, 5, 21, 5, 22, 5, 23, 5, 24, 5, 25, 5, 26, 5, 27, 5, 28, 5, 29, 5, 30, 5, 31, 5, 32, 5, 33, 5, 34, 5, 35, 5, 36, 5, 37, 5, 38, 5, 39, 5, 40, 5, 41, 5, 42, 5, 43, 5, 44, 5, 45, 5, 46, 5, 47, 5, 48, 5, 49, 5, 50, 5, 51, 5, 52, 5, 53, 5, 54, 5, 55, 5, 56, 5, 57, 5, 58, 5, 59,

Dense Tabular Data (Omitted) 5/60, 5/61, 5/62, 5/63, 5/64, 5/65, 5/66, 5/67, 5/68, 5/69, 5/70, 5/71, 5/72, 5/73, 5/74, 5/75, 5/76, 5/77, 5/78, 5/79, 5/80, 5/81, 5/82, 5/83, 5/84, 5/85, 5/86, 5/87, 5/88, 5/89, 5/90, 5/91, 5/92, 5/93, 5/94, 5/95, 5/96, 5/97, 5/98, 5/99, 6/00, 6/01, 6/02, 6/03, 6/04, 6/05, 6/06, 6/07, 6/08, 6/09, 6/10, 6/11, 6/12, 6/13, 6/14, 6/15, 6/16, 6/17, 6/18, 6/19, 6/20, 6/21, 6/22, 6/23, 6/24, 6/25, 6/26, 6/27, 6/28, 6/29, 6/30, 6/31, 6/32, 6/33, 6/34, 6/35, 6/36, 6/37, 6/38, 6/39, 6/40, 6/41, 6/42, 6/43, 6/44, 6/45, 6/46, 6/47, 6/48, 6/49, 6/50, 6/51, 6/52, 6/53, 6/54, 6/55, 6/56, 6/57, 6/58, 6/59, 6/60, 6/61, 6/62, 6/63, 6/64, 6/65, 6/66, 6/67, 6/68, 6/69, 6/70, 6/71, 6/72, 6/73, 6/74, 6/75, 6/76, 6/77, 6/78, 6/79, 6/80, 6/81, 6/82, 6/83, 6/84, 6/85, 6/86, 6/87, 6/88, 6/89, 6/90, 6/91, 6/92, 6/93, 6/94, 6/95, 6/96, 6/97, 6/98, 6/99, 7/00, 7/01, 7/02, 7/03, 7/04, 7/05, 7/06, 7/07, 7/08, 7/09, 7/10, 7/11, 7/12, 7/13, 7/14, 7/15, 7/16, 7/17, 7/18, 7/19, 7/20, 7/21, 7/22, 7/23, 7/24, 7/25, 7/26, 7/27, 7/28, 7/29, 7/30, 7/31, 7/32, 7/33, 7/34, 7/35, 7/36, 7/37, 7/38, 7/39, 7/40, 7/41, 7/42, 7/43, 7/44, 7/45, 7/46, 7/47, 7/48, 7/49, 7/50, 7/51, 7/52, 7/53, 7/54, 7/55, 7/56, 7/57, 7/58, 7/59, 7/60, 7/61, 7/62, 7/63, 7/64, 7/65, 7/66, 7/67, 7/68, 7/69, 7/70, 7/71, 7/72, 7/73, 7/74, 7/75, 7/76, 7/77, 7/78, 7/79, 7/80, 7/81, 7/82, 7/83, 7/84, 7/85, 7/86, 7/87, 7/88, 7/89, 7/90, 7/91, 7/92, 7/93, 7/94, 7/95, 7/96, 7/97, 7/98, 7/99, 8/00, 8/01, 8/02, 8/03, 8/04, 8/05, 8/06, 8/07, 8/08, 8/09, 8/10, 8/11, 8/12, 8/13, 8/14, 8/15, 8/16, 8/17, 8/18, 8/19, 8/20, 8/21, 8/22, 8/23, 8/24, 8/25, 8/26, 8/27, 8/28, 8/29, 8/30, 8/31, 8/32, 8/33, 8/34, 8/35, 8/36, 8/37, 8/38, 8/39, 8/40, 8/41, 8/42, 8/43, 8/44, 8/45, 8/46, 8/47, 8/48, 8/49, 8/50, 8/51, 8/52, 8/53, 8/54, 8/55, 8/56, 8/57, 8/58, 8/59, 8/60, 8/61, 8/62, 8/63, 8/64, 8/65, 8/66, 8/67, 8/68, 8/69, 8/70, 8/71, 8/72, 8/73, 8/74, 8/75, 8/76, 8/77, 8/78, 8/79, 8/80, 8/81, 8/82, 8/83, 8/84, 8/85, 8/86, 8/87, 8/88, 8/89, 8/90, 8/91, 8/92, 8/93, 8/94, 8/95, 8/96, 8/97, 8/98, 8/99, 9/00, 9/01, 9/02, 9/03, 9/04, 9/05, 9/06, 9/07, 9/08, 9/09, 9/10, 9/11, 9/12, 9/13, 9/14, 9/15, 9/16, 9/17, 9/18, 9/19, 9/20, 9/21, 9/22, 9/23, 9/24, 9/25, 9/26, 9/27, 9/28, 9/29, 9/30, 9/31, 9/32, 9/33, 9/34, 9/35, 9/36, 9/37, 9/38, 9/39, 9/40, 9/41, 9/42, 9/43, 9/44, 9/45, 9/46, 9/47, 9/48, 9/49, 9/50, 9/51, 9/52, 9/53, 9/54, 9/55, 9/56, 9/57, 9/58, 9/59, 9/60, 9/61, 9/62, 9/63, 9/64, 9/65, 9/66, 9/67, 9/68, 9/69, 9/70, 9/71, 9/72, 9/73, 9/74, 9/75, 9/76, 9/77, 9/78, 9/79, 9/80, 9/81, 9/82, 9/83, 9/84, 9/85, 9/86, 9/87, 9/88, 9/89, 9/90, 9/91, 9/92, 9/93, 9/94, 9/95, 9/96, 9/97, 9/98, 9/99, 10/00 --- 14 | ESPECTÁCULOS LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

实时追踪 (MINUTO A MINUTO)

电视与流媒体正在发生什么

Pablo Montagna

为 民族报 (LA NACION) 撰写

img-91.jpeg

Guido Kaczka,一位全能主持人

电视

《这是我的梦想》(Es mi sueño) 名人特别版

十三频道 (El trece) 与 Kuarzo 制作公司在 Guido Kaczka 的带领下,正准备在 8 月起推出一项新方案以刷新黄金时段。这是一部《这是我的梦想》的特别版本,该形式将结合音乐、情感以及一个独特的吸引点:名人与非名人参赛者之间的直接竞争。据了解,该节目将保留原系列的核心精髓,但会将演艺界名人与无名之辈的才华结合起来,预计将有近 18 名参赛者参加。制作团队目前正在确定最终名单。在已在洽谈或寻求加入项目的名单中,包括 Cecilia Milone, Leticia Brédice, 歌手 Chule, 体育记者 Juan Manuel "Bambino" Pons, Agustín "Cachete" Sierra, Jonás Gutiérrez, Guillermo Andino, Gloria Carrá 和 Flor Vigna。 ●

时事

Elnueve 频道增加新闻节目时长

从 8 月 3 日星期一开始,Elnueve 频道将对其常规节目单进行微调。为了缩小与 América TV 在直接竞争中的差距(后者 6 月的平均收视率为 1,8 分,而 El Nueve 为 1,4 分),这家由 Octubre 集团运营的频道将致力于延长其早间新闻节目的时长,这将导致其他节目被削减。

早间新闻节目 Telemueve al Amanecer 的播出时间将增加半小时,变为 7 到 10.30. 这一变动将推后其余的日间节目时间,由 Julián Welch 主持的烹饪杂志节目 Qué Mañana! 将调整时间,改为 10.30 到 12.30. 随后,12.30 到 14, 之间将播出 Telemueve al Mediodía。Carmen Barbieri 的节目 Con Carmen 将维持一个半小时的时长,但时间改为 14 到 15.30,,以便为 15.30 到 17 播出的由 Flor de la V 主持的娱乐节目 Los Profesionales 让路。 ●

流媒体

来自巴勒莫乡村展馆 (Rural de Palermo) 的音乐

今天 12 到 14 点,流媒体节目 Canta la casa (¡Snomoslacana) 将在巴勒莫展馆现场直播,这也是第 13 届国际畜牧业、农业及工业博览会活动的一部分。

在阿根廷民俗音乐知名人物 Maia Sasovsky 的主持下,该节目将提供两小时完全致力于音乐和高乔 (gauchas) 传统的节目,结合采访和精彩的现场演出。

IDAF 芭蕾舞团将以一场震撼的 Perición Nacional 舞曲开场。随后, payadores(即兴诗人)Nicolás Membriani(赫苏斯·玛丽亚节官方即兴诗人)和 David Tokar(国际认可的“大师级即兴诗人”之一)将登上舞台。

在第二个板块中,塔库纳歌手 Belén Herrera 将进行表演,最后由 Juanjo Abregá 负责收尾。 ●

现在我们吃什么?

Foodit 的 1A 并非凭空想象,而是使用经过测试的真实食谱。

真实且经过测试的食谱

为您量身定制的每周菜单

简单且美味的备餐 (Meal preps)

解答您的烹饪疑问

img-92.jpeg

告诉它您的需求,它将在几秒钟内为您推荐食谱、每周菜单、备餐方案,并回答您的烹饪咨询。

FOODIT.COM.AR

img-93.jpeg


民族报 (阿根廷主流媒体) | 2026年7月25日 星期六

娱乐 | 15

img-94.jpeg

下载 CLUB LA NACION APP 享受最优质的福利 或访问 CLUB.LANACION.COM.AR

img-95.jpeg

在阿根廷共和国的所有年限福利 照顾民族报,为了获得相关福利,需提供中心访问文件以用于教学用途,在没有暂停英雄绘画的同时,以及在生活在民族报总额的情况下,一项在阿根廷领土内针对所有人的年限福利叙述 照顾民族报,CÁLCIA,PERMAN 和 EL SAL,AGUSTA,ALMANSO 衡量,在照顾民族报的生活中获得全部福利,2º 在实体在线购买的一项衡量叙述中,生活功能,衍生并于周日,C.P. 之居住,S. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T.


16 最后一页

民族报 (阿根廷主流媒体) | 2026年7月25日 星期六

天气

城市预报 www.lanacion.com.ar/tiempo 来源:SNN 和海军天文台

明天

11' 多云

95% - 2% - 东北 7...

7月25日 星期六

下午 15' 多云

60% - 0% - 东 5...

夜晚

13' 多云

93% - 29% - 东南 3...

7月26日 星期日

最高 18' 最低 11' 状态:多云

太阳

出 没

07:52 18:07

月亮

出 没

21:52 10:52

● Sierra 12:08 ● Cronin 2:07 ● Línea 29:07 ● Mosquito 05:08

圣徒日 圣雅各,西班牙 的主保圣人。 历史上的今天 在 2010. WikiLeaks 公布了关于阿富汗战争的秘密文件。

数独 | 高难度

在每个空格中填写 1 到 9 的数字, 使每一行、 每一列以及 每个 3x3 的 粗线方格内 数字均不重复。

答案

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
61 62 63 64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
81 82 83 84 85 86 87 88 89 90
91 92 93 94 95 96 97 98 99 100

探索更多游戏:lanacion.com.ar/juegos

7 8 2
8 7 4 1
2 1 6 5
6 5 8
8 9 3
7 1
7 6 3
8 9 6 2
5 1

© Ediciones de Menite

短小幽默 (Humor petiso) 作者:Diego Parés

img-96.jpeg

在 Lunik 中 作者:Alejandra Lunik

img-97.jpeg

Gaturro 作者:Nik

img-98.jpeg

Mabel 和 Rubén 作者:Tute

img-99.jpeg

天才与形象 (Genio y figura) 作者:Max Aguirre

img-100.jpeg

图解词典 作者:Pablo Bernasconi

img-101.jpeg


民族报 (阿根廷主流媒体)

2026年7月25日 星期六

周六

今日版编辑:塞巴斯蒂安·A·里奥斯 (Sebastián A. Ríos) www.lanacion.com/sabado @LNsabado Facebook.com/lanacion LNsocidad@lanacion.com.ar

img-102.jpeg

生命体征

47%

平衡

根据 Adecco 的数据,该比例的人愿意为了在工作与个人生活之间达成更好的平衡而改变工作

辛辣先锋。他们凭借咖喱料理在巴勒莫区 (Palermo) 掀起革命(并获得成功)—— 作者:罗道夫·赖希 (Rodolfo Reich)。第 4 页

告别全包式度假?这与千禧一代的环境伦理不相兼容 —— 作者:劳拉·塞代拉 (Laura Cedeira)。第 5 页

安妮塔·埃斯帕桑丁 (ANITA ESPASANDIN):“我们两人都能在对方身上找到避风港” —— 作者:加布里埃拉·皮卡索 (Gabriela Picasso)。第 12 页

img-103.jpeg

力量 +60

爱德华 (76) 与他的私人教练在巴勒莫区的 Open Park 健身房;克里斯蒂娜·贝利 (65) 在完成拳击操常规训练后进行举重训练

FARIÁN MALAYOLTA 及 NYT

构建长寿

“银发一代”占领健身房

对于 60 岁以上人群,力量训练是维持肌肉量并由此保持自主能力的关键,有助于避免该生命阶段特有的意外事故和疾病

作者:薇薇安·乌尔费格 (Vivian Urfeig)


2 | 周六

LA NACION | 2026 年 7 月 25 日,周六

img-104.jpeg

美国底特律 Greysteel Strength and Conditioning 健身房的肌肉训练室,这里很大一部分到访者年龄在 80 到 90 岁之间

封面故事

力量 +60

“银发世代”在健身房中赢得主角地位

这一年龄段在力量训练馆中增长最快,医疗建议对此起到了推动作用,建议指出保持肌肉量即意味着生活质量和自主能力

文字 Vivian Urfeig / 照片 Fabián Malavolta 和 NYT

76 岁且植入了支架的爱德华(Eduardo)每周去三次健身房。这位前橄榄球运动员现在更倾向于与朋友一起进行娱乐性运动,如板式网球或足球。“我给自己设定了一个目标,就是始终保持运动,”他在位于帕勒莫(Palermo)的 Open Park 健身房的腿弯伸展机上倾斜着身体说道。他六个月前从 10 公斤开始,现在已经能举起 35。 “渐进性的力量训练是身体的生命引擎:它能防止病理状态的恶化,”为爱德华量身定制训练计划的教练路易斯·戈亚内斯(Luis Goyanes)提醒道。

这是因为通过举重来增加肌肉量,就像是增强骨骼、减轻跌倒伤害以及保护 60. 岁以上男性和女性骨骼系统的“维生素”。越来越多所谓的“银发世代”开始将力量训练纳入生活,以保持肌肉量、预防跌倒并维持自主能力。结果是,健身房不再是一个仅与美学相关的空间,而是变成了为了更长寿、生活质量更高的一种工具。

今年对 231 家健身房进行的一项调查结果证明了这一点:80,9% 的训练中心表示,银发群体的参与度在过去 30 年中显著增加。这项由 Mercado Fitness(拉丁美洲健身创业者和专业人士社区)开展的调查强调,健康长寿已成为讨论的中心。如今,专家们一致认为,在出生率下降的同时,人们的寿命在延长,60 岁以上群体在健身房中占据了主角地位。

“它改善了我的日常生活:当我弯腰在地上找东西时,起身时不再感到疼痛。关键不在于我能举起多少重量,而在于正确地进行练习,注意姿势并训练所有肌肉群,”70 岁的工程师豪尔赫·谢因费尔德(Jorge Scheinfeld)讲述道,他在阔别数十年后重新踏入健身房。“我一生都在办公室坐着,没有时间。对我来说,去训练就像是一项艰巨的任务,”他在 Open Park 的设施中描述道。豪尔赫补充说:“现在我的稳定性更好,并找到了支撑点。”他每周两次在跑步机上运动 40 分钟,这种有氧运动与他的腿部、背部和手臂力量训练相辅相成。

范式转移

“60岁以上人群在健身房的兴起表达了一种范式的转移。如果说几十年来运动一直与美学相关联,那么今天它被理解为一种构建高质量长寿的工具。人们训练是为了在更长的时间里保持力量、平衡、自主能力和选择自由。因此,身体不再是一个形象工程,而变成了一个未来工程。以前我们锻炼是为了迎接夏天,而现在越来越多的人锻炼是为了在90岁时依然保持健康”,市场趋势咨询公司 Trendsity 的 CEO 兼创始人 Mariela Moculsky 强调道。“我有三岁的一对双胞胎孙辈,每周要照顾他们好几次。这意味着要抱起他们、在家具下寻找玩具、给他们洗澡、带他们去广场。为此,我必须经过训练”,65 岁的前教师 Beatriz Castillo 说道,对于她而言,骨骼和肌肉强化的实际应用是日常生活的必需。她是这项研究的一部分,该研究表明 72% 的 55 至 65 岁受访者每周至少进行一次体育活动。其中 21% 的人寻求通过举重来控制关节疼痛和肌肉挛缩。

Trendsity 和 QuestionPro 在全国范围内开展的报告指出,健身房“正在变成一个不仅仅是锻炼身体的空间:它变成了一个预防、社交和建立自信的领域。当代的长寿不再仅仅被认为是为了活得更久,而是为了更长时间地保留决定、行动和享受的能力”。


民族报 (阿根廷主流媒体) / 2020年7月25日 星期六

星期六 / 3

img-105.jpeg

Jorge Scheinfeld (70) 在缺席多年后回到了健身房

img-106.jpeg

71 岁的 Sandy Hupp 正在进行举重训练

没有捷径

每个人对力量的需求都不同:有些人需要搬水桶上楼;有些人需要移动家具、拎购物袋,或者在高低不同的橱柜中摆放盘子。这时,关于何时在日常生活中加入力量训练的警钟开始敲响。“意识到这一点有助于避免为了适应力量流失而改变日常生活方式,”明尼苏达大学的运动生理学教授唐纳德·登格尔(Donald Dengel)在接受《纽约时报》采访时提醒道。

“由于骨骼和肌肉是与整个机体对话的组织,它们的流失远不止是美观或性能问题:而是健康的一场灾难,”埃塞奎尔·阿里耶塔(Ezequiel Arrieta)在其著作《身体所知》(Lo que el cuerpo sabe,El gato y la caja 出版社)中警示道。这位医生及科尔多巴国立大学生物科学博士在书中建议,维持肌肉活力和骨密度是长期独立生活的生理基本要求。

“30 岁以后,我们开始逐渐失去肌肉质量和骨量,但这一过程可以被连接、减缓甚至扭转。为此没有捷径:必须进行力量训练。即使在高龄、虚弱或患有多种慢性病的情况下,只要遵循经过调整的训练,仍然可以获得巨大的益处,”作者强调。他进一步指出:“关键不在于举起多少重量,而在于身体在多大程度上适应了我们提出的挑战。”

64 岁的文学编辑玛丽亚·加布里埃拉·B.(María Gabriela B.)在遵循物理治疗师指导的 RPG(全球姿势再教育)方案后,颈部僵硬有所缓解。“我通过在健身房举哑铃和使用器械来辅助。每个月我增加五公斤的负荷。现在我的背部更强壮,体态也更端正了,”她确信地说道。

阿里耶塔解释道:“肌肉组织是所有组织中最大的激素分泌器官。如果说锻炼是一场激素交响曲,那么身体不活动就是一种生化沉默。当身体停止活动时,不仅肌肉会‘熄灭’,整个机体都会陷入紊乱,”他在《身体所知》中写道。关于久坐不动,他的观点十分激烈:“仅仅 20 天的绝对静卧,身体失去的功能就相当于衰老了 30 年,”他直言不讳地表示。在维持力量的建议中,这位作者兼科普者指出,每周仅需进行 2 次、每次 45 至 60 分钟、方向正确且持之以恒的训练,身体就能获得维持甚至增加肌肉量、增强骨骼并提高功能能力的必要刺激。

维护能力

专注于综合康复的 Azkina 基金会指出,该机构实施的计划旨在保留日常生活中的基本能力:如从椅子上站起来、爬楼梯、在绊倒时做出反应、拎购物袋,以及继续享受积极且独立的生活。

“力量训练是影响最大的干预措施之一,因为它能帮助保留肌肉量、力量和平衡能力,这三种能力与自主性、移动能力以及预防虚弱直接相关,”位于查卡里塔(Chacarita)的该机构总经理维多利亚·卡萨尔斯(Victoria Casals)认为。在那里,个性化且循序渐进的防跌倒计划...

数字

80,9%

这一比例的健身房观察到“银发族”就诊/到访人数的增加

72%

平均 60 岁的人群中,有该比例的人每周至少进行一次体育活动

为 70 岁以上人群设计的方案结合了物理治疗、功能训练、职业治疗、心理治疗和营养学。

“随着年龄增长,患上肌少症的风险增加,这是一种以肌肉量和肌肉力量逐渐流失为特征的综合征,与更高的跌倒、残疾、依赖性和住院风险相关。据估计,它影响约 5 到 10% 的普通人群,而在 55 岁以上人群中的患病率则上升到 10 到 40% 之间,”Casals 强调。并主张:“并非所有人的衰老方式都相同,对运动的反应也各不相同。实现健康老龄化,旨在预先应对疾病并长期保持功能性,是提高生活质量的关键。”

因此,健身房的景象正变得日益重复:年轻人对着镜子举重,身旁则是银发族,后者并不追求肌肉线条,也不通过蛋白质补剂来优化体型。后者的追求在任何情况下都是延长寿命、避免家庭意外,以及让自己感觉更好、更快乐。Mercado Pitnes 的共同创始人 Guillermo Vélez 同意这一说法,并确认目前的健身房作为健康生成器是关键节点,因此,健康长寿已进入日常议程。

“这是一个贯穿几乎所有市场的人口现实。人们寿命延长,出生率下降,60 岁以上人群的地位日益凸显,”Vélez 表示。世界卫生组织 (OMS) 通过其《全球健康观察站》报告确认了这一趋势。报告指出,全球出生时预期寿命从 2000 年的 66,8 岁增加到 2021 年的 71,4 岁:二十年间增加了 4,6 岁。

与这一预测一致,Mociulsky 的结论非常明确:“未来是老年人的,”她根据数据表示:如今在发达国家出生的婴儿中,有超过一半的人将活过 100 岁。到 2050 年,地球上每六个人中就有一个将超过 65 岁。在这种情况下,更新、学习的需求将不断扩展,特别是“在每一次新的自我重塑中寻找意义”,她补充道。

多少运动才足够?

佛罗里达州立大学的运动生理学教授迈克尔·奥姆斯比(Michael Ormsbee)建议,使用代表最大强度约 75% 的重量进行 3 到 6 次重复。这意味着重量必须足够沉,使得最后几次重复变得困难,但不能沉到导致力竭(即无法再完成一次重复)的程度。

力量训练同样适用于进入绝经阶段的女性。在这个过程中,随着雌激素水平下降,身体在肌肉、骨骼和代谢健康方面的变化会变得更加脆弱。

在女性最后一次月经前后的几年里,骨密度会剧烈下降。这是长期骨折风险增加的指标。匹兹堡大学医学院女性健康研究副院长丽贝卡·瑟斯顿(Rebecca Thurston)在一份报告中指出,力量训练、负重活动和规律的有氧运动可以帮助减轻这些变化。另一方面,阿里埃塔(Arrieta)医生强调:“力量训练开始得越早,长期的效果就越好。这一点对女性尤为重要,因为由于雌激素下降,绝经后的女性比男性更容易丢失更多的肌肉和骨质”,他阐明道。

与此同时,国际绝经学会(IMS)建议进行抗阻力训练和负重训练,以有助于维持肌肉质量和骨骼健康。在该学会今年 3 月发布的文件中指出,动态抗阻计划结合负重或有氧运动可以提高骨矿物质密度,特别是腰椎和髋部。

62 岁的律师玛丽亚·路易莎·埃斯特维斯(María Luisa Estévez)遗憾地表示,10 年前没有这么多可用信息。“现在我正在弥补时间,我遵循一项营养计划以及针对骨骼的特定负重练习、平衡练习和有氧活动,因为我被诊断出患有骨质疏松症。今天我可以肯定地说,我能稳稳地站立在自己的双脚上,”她断言。因此,随着长寿程度的提高,力量训练成为维持自主生活能力和生活质量的关键工具。 ●


4 | 周六

LA NACION | 2026 年 7 月 25 日,周六

img-107.jpeg

现任 Sudestada 餐厅主厨吉多·曼托瓦尼(Guido Mantovani),与餐厅主厨及创办者、现已成为 Palermo Hollywood 经典地标的餐厅创始人利奥·阿祖莱(Leo Azulay)合影。

1999 年,我们今天所熟知的 Palermo Hollywood 还是一个住宅区,那里有一些简陋的烤肉店、机械修理铺,树木葱郁,街道安静。只有极少数具有现代视野的餐厅让人预感到,仅仅几年之后,这里的景象将发生剧变。在那场变革中,Sudestada 是主要主角之一:它是第一家专注于东南亚不同美食的阿根廷餐厅,将越南与泰国、马来西亚与印度尼西亚融合在一起,且至今仍留在同一个街角,其核心精神和理念依然完好如初。

“我们投入了所有积蓄才开业,用的是家用炸锅,一台我合伙人母亲的搅拌机,以及非常基础的电饭煲。它很快就取得了成功,排队的人甚至达到了半个街区长,”与巴勃罗·朱迪切(Pablo Giudice)和埃斯坦尼斯拉奥·卡伦佐(Estanislao Carenzo)共同创办 Sudestada 的厨师兼合伙人利奥纳多·阿祖莱(Leonardo Azulay)讲述道。“我们依然是原来的那伙人,我负责这里的日常运作,埃斯坦尼斯拉奥住在西班牙,巴勃罗则在西班牙和布宜诺斯艾利斯之间往返。我们三个好朋友还共同经营着 Picca 披萨店,我们先是在马德里开店,然后是在 Palermo 开店,在那里我们重新诠释了典型的阿根廷模具披萨,一种极其出色且具有我们国家特色的披萨,”他继续说道。

“在那个没有人吃辣、不吃香菜也不用椰奶的布宜诺斯艾利斯……为什么选择了东南亚料理?我想说我们考虑了很多,但事实并非如此。我们所做的一许多事情是因为我们有点不理智,不知道某些东西是否可行。那是‘一对一’的时代。而我们确实知道的是,每一个出国旅行的厨师,包括我们在内,”

具有历史底蕴的餐厅

南东风 (SUDESTADA)

当布宜诺斯艾利斯还不吃辣时,他们凭借咖喱赢得了成功

他们起步时仅有一台家用油炸锅、一台借来的搅拌机和一个电饭煲,随后便迅速获得成功

文字:罗道夫·赖希 (Rodolfo Reich) / 照片:玛丽亚·贝索内 (María Bessone)

...其他地方,我最后总是在吃亚洲料理:中国、越南、泰国;无论是在美国、欧洲还是大洋洲。这种料理太美味了。当时我们觉得,在布宜诺斯艾利斯应该有这样一个地方。之前已经有了 Lotus Neo Thai,正好在我们开业时 Green Bamboo 也开业了,但在这里仍然非常少见。

“你们是巴勒莫区 (Palermo) 第一批餐厅之一。Sudestada 为这座城市带来了什么?一种年轻的视角。在巴勒莫之前,普韦托马德罗 (Puerto Madero) 和卡尼塔斯 (Cañitas) 已经启动了,但那是另一种烹饪思维。一切都笼罩在一种‘新富’、庸俗且投入数百万美元的氛围中。我曾在卡尼塔斯的一家餐厅工作,老板们花了 100 万美元来打造一个‘拎包入住’的店面。而我们想要的是不同的东西,重点应该是食物。我们的总投资是 44.000 美元,这在今天是不可能实现的。那是我们全部的积蓄。但我们确实有一些标志性的想法。最主要的一点是聘请专业的亚洲厨师。一个方案是去大使馆,让他们向我们推荐某个会做家常菜的亲戚。但我们追求的不仅于此:我们得知越南大使馆门卫的儿子是专业人士,曾在俄罗斯的一家餐厅工作。我们联系他并说服他来到阿根廷。在接下来的几年里,我们最多有六名越南厨师;他们教会了我们其料理的味道——如果应该是辣的,那就是辣的;如果应该是生食,就以生食供应... 在美学方面也有革命性的尝试... 这个地方是由奥拉西奥·加略 (Horacio Gallo) 设计的,他后来成为了该国顶尖的餐厅设计师之一。他当时是广告从业者,我想 Sudestada 是他设计的第一个餐厅。我们布置了一个全红色的前卫洗手间,天花板上有红灯,简直太不可思议了,很多杂志会为了给模特拍照而把它当作场景。加罗有很多想法,而且非常慷慨地配合我们的预算。他想用锡制吧台... 仅那一项的成本就比整个店面还高。于是他说改用白色大理石... 还是不行。最后用了白色合成材料。Sudestada 是极简主义与红色洗手间、中间的石柱的混合体,厨房设有开口,还有一个吧台,你可以坐在那里看着厨师在混乱的忙碌中操作炒锅和烤架。最后这一点没起作用:没人想坐在那里,顾客不理解那种观察并倾听厨房杂音的体验。于是我们用玻璃把那些开口封起来,让你能看到,但保持了一定的距离。

“当时很难弄到亚洲食材!起初还好,在‘一对一’ (uno a uno) 汇率期间有大量进口货。此外,政府与老挝签署了协议,接收老挝移民,许多人去了米西奥内斯省 (Misiones) 种植这里不为人知的蔬菜和水果。于是我们开始向 Zenfrut 订购柠檬叶、柠檬草、南姜。因为我们没钱,早上去 Jumbo 超市,然后去唐人街。买好需要的食材,白天生产,晚上销售,用收到的钱再次开启这一循环。到了 2000 年代,很多东西变得极难获取,于是我们开始尝试用家常方式自己制作,通过厨师的思考,提升了品质。我认为这里售卖的咖喱酱就像是基础的浓缩汤块,只是一个基础标准。直到今天我们依然如此:只购买鱼露和酱油,其余的所有东西都由我们自制。


LA NACION / SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020

SÁBADO / 5

img-108.jpeg

该餐厅是 Horacio Gallo 最早设计的餐厅之一

img-109.jpeg

Sudestada 部分东南亚风味菜肴

我们,甜辣酱、咖喱面、椰奶,全部都有。Sudestada 在恰当的街区、恰当的时机开业:你们是如何与那些开始发掘 Palermo 区的娱乐圈名人们相处的?

“并不太好 [笑]。事实上,对于那些不寻求特殊待遇的人,我们一直相处得很好,我们完全不搞特权。至于那些想要特殊对待,比如希望能收到礼物或让我们去桌边聊天的人,我们和他们完全不合。有些人甚至因为觉得自己没被‘特殊对待’而感到被冒犯。但这里所有人都会来,无论是阿根廷人还是外-

‘我们得知越南大使馆门卫的儿子是一名专业厨师,在俄罗斯的一家餐厅工作。我们联系了他并说服他来到阿根廷’

国人。有一段时间,Alfredo Alcón 和 Adrián Suar 每天中午都会在这里聚会;Santiago Segura,《Torren》的导演兼演员也来过一次,并摆了一桌巨大的宴席;Jim Jarmusch、Willem Dafoe、Gael García Bernal 也来过;总会有一些运动员、政治家,各式各样的人来。在开业近 30 年后,保持竞争力的关键是什么? 有一部分是运气,比如选择了这个绝佳的街角。但同样是因为我们始终保持相同的身份,没有试图改变或修改我们的本质。此外,我们的店面小也很不错:这里有 34 人工作,人数不多。这有助于我们度过危机。当需要缩减规模时,我们能够做到,我们有一个可以适应阿根廷周期的小餐厅。如果开一家投资巨大、拥有 40 名员工的巨型餐厅,当经济不景气时,你将无法生存。

你们刚刚推出了新菜单:这么多年后,新的想法是如何继续涌现的?

“与正确的人在一起,为了避免感到厌倦。我们有工作了 20 年的厨师,但我们也让 Guido Mantovani 加入了团队。他是一年前开始工作的,是一位出色的厨师,旅行经历丰富,曾骑自行车游历亚洲并在各处用餐,他拥有敏感度和毅力。我认为在某个阶段,布宜诺斯艾利斯人误解了东南亚料理,认为它只是辣,缺乏细腻,但其实不必如此。突然之间,我们会给一道菜加入过多的食材,仅仅为了让它看起来更吸引人,而没有意识到,很多时候最复杂的就是最简单的。Guido 可以找回这一点,这是我们今天开始尝试的事情,但需要时间,我们将在几年后看到最终结果。你在阿根廷烹饪了 30 年。你如何看待阿根廷餐饮业的演变?

“我有点悲观。我认为近年来它在向坏的方向转变,社交网络在其中起到了很大作用,因为一切都始于此。社交网络向你展示国外发生的事情,人们随后渴望拥有那些东西,但那些东西与这里发生的事情、这里能获得的东西以及我们的生产者没有关系。然后,每个人都觉得自己懂:每个人都发表意见,每个人都是专家,却忘记了用餐是一件简单得多的事情。餐饮业周围被炒起了一个巨大的泡沫,这仅仅是为了支撑一个不必要的布景。归根结底,这关乎一道菜你是否喜欢,是否好吃。或者说,至少应该是这样的。●

习惯

“全包式”度假模式是否已进入倒计时?

其挥霍模式与环境伦理以及年轻一代的愿望不相兼容

Laura Cedeira

为 民族报 (阿根廷主流媒体) 撰写

基于自 80 年代起主导旅游业的标准化而建立的“all inclusive”(全包式)模式正在发生变化。由于与 21 世纪的数字身份和环境伦理不相兼容,并在千禧一代(Millennial)和 Z 世代的需求与要求推动下,该模式正逐渐摒弃大规模生产和挥霍文化,转而提供个性化、尊重环境且与当地环境融合的旅行方案。

根据 ShiftDebotte 等咨询公司的消费趋势报告,当今的旅行者非常看重那些能够让他们走出“全包式”概念所创造的“气泡”的个性化且经过精心策划的体验。面对 24 小时自助餐、缺乏标准化以及廉价酒精等传统方案,新一代人更倾向于包含生态旅游、与当地社区互动且尊重社区、以及真实的(尽可能是健康的、纯素的或“从农场到餐桌”的)餐饮选择。

对于这些世代的人来说,被禁锢在一个度假村里,既不游览也不了解所访问的目的地,且被动地看着食物被浪费并助长全球污染,并没有任何吸引力。“全包式模式正在改变,原因很多。首先也是最主要的一点是,旅行者不再希望在清单上累积目的地,而是希望在旅途中获得生活质量和灵活性。因此,由于全包式的前提主要基于‘数量’,为了满足旅行者,酒店必须转型。这类方案将继续存在,但肯定会出现越来越多的混合模式。也就是说,提供包含所有基础项目的基础房价,同时提供包含高端体验的额外选项,如菜单外的菜肴或更高质量的餐厅,”TRN Viajes 的 CEO 兼创始人 Trini Negri 解释道。

标准化体验

这次转型的另一个关键轴心是对细分市场的需求。传统模式主张为所有旅客提供统一的标准体验,而如今,增长和维持市场竞争力的可能性在于意识到,人们在规划旅行时追求的目标并不相同。当下的旅客更倾向于“定制旅游”的提案模式,在这种模式下,他们只需为自己消费的部分买单,而不是购买一个封闭的套餐,从而产生为未消费的食物或服务付钱的感觉。所有迹象都表明,大型连锁酒店只有在能够为旅客提供“全包”便利的同时,且不牺牲在真实之地旅行的真实感时,才能生存下去。

因此,最明显的蜕变是从一个以规模为中心的旅游模式转向一个关注体验和差异化的模式。根据 Expedia Group 旅行社的报告,旅客对“独特”住宿的偏好有所增加,而不再青睐通用品牌的连锁酒店。如今,旅客希望感觉到自己身处一个特殊的地方,一个专属的、个性化的且考虑到其旅客画像的“精品豪华全包”酒店。

选择正变得日益多样且具体,例如,已经出现了房间数少于 100 间的酒店,它们提供主厨定制美食和从当地农民处购买的产品、高端饮品服务,并使用移动应用程序代替塑料手环进行身份识别。此外,这些新酒店致力于将当地艺术融入装饰,并用水疗中心(spa)、瑜伽课或专注于身心健康整体福祉的静修活动取代充斥着油脂的巨型自助餐。另一个值得注意的时代变化是:新一代人往往需要能够将商务与休闲相结合。对于远程办公,他们寻求酒店内良好的网络连接和共享办公空间。

可持续旅游

如今,塑料手环以及伴随大量食物浪费和一次性包装的自助餐,很难不与年轻旅客的环保意识产生冲突。那些没有明确的禁用一次性塑料政策、不与自然环境融合或不使用可再生能源的酒店,在面对认真执行环保政策的竞争对手时,竞争力正在下降。

由于缺乏控制而导致的高水平食物浪费和一次性塑料使用,遭到了 70-80% 年轻旅客的抵制,这些人正优先选择具有 ESG(环境、社会和治理)承诺的品牌。旅游设计师 Trini Negri 确认了这一趋势:“如今,如果旅客察觉到一家酒店在浪费资源,该酒店在旅客心中的形象会大打折扣。可持续性也是一个被高度重视的问题。” ●

img-110.jpeg

自助吧,加勒比海一家全包酒店的经典配置

SHUTTERSTOCK


6 | 周六

LA NACION | 2026 年 7 月 25 日,周六

img-111.jpeg

Snoop Dogg 和 Cameron Diaz 与其自有品牌葡萄酒

饮品

名人葡萄酒:好的,坏的,以及其他的

从卡梅隆·迪亚兹到邦·乔维,再到 NBA 球员,许多人都涉足这个领域……结果各不相同。

Emily Saladino

华盛顿邮报 (THE WASHINGTON POST)

华盛顿。—— 副业已经渗透到了酒铺中。名人的葡萄酒项目将体育、音乐、电视等领域的知名姓名带到了零售货架上,而结果褒贬不一。有些项目似乎更专注于填满投资者的酒瓶,而非打动味蕾。另一些则展现了明星对农业或酿酒学的深厚热情。每款酒是否达标,取决于其制作方式,以及质量还是盈利是其存在之本。在任何生意中,包括葡萄酒,这两种动力并非互斥。

购买名人葡萄酒时该关注什么

无论购买什么样的葡萄酒,都要在标签上寻找特定的产区和葡萄品种。如果一款酒自称是“法国桃红”,这提供给你的信息远少于它标明“普罗旺斯山丘 (Côtes de Provence)”并列出歌朗赛 (grenache)、西姆索 (cimsault)、西拉 (syrah) 和慕合早 (mourvèdre) 的混酿。即使你不在意葡萄园的位置或品种细分,如果酒庄认为这些信息相关,这本身就是一个好信号。

同样,高质量的名人葡萄酒倾向于不在整个标签上铺满明星的名字或头像。虽然有特例,但那些让葡萄酒——而非名人人设——成为焦点的酒瓶更具有前景。

这种方法在全球范围内也有先例。“当你观察勃艮第地区人们标注葡萄酒的方式时,经常会看到生产者的名字以较小的字体出现在底部,”芝加哥 Eat Well Hospitality 的饮品总监 Thomas Kakalios 说道,“强调的是风土 (terroir),而非个人。”在某些情况下,地理位置还能告诉你使用了什么葡萄,以及葡萄酒在上市前陈酿了多久。

Kakalios 表示,这一概念也适用于名人葡萄酒。“如果你在整个标签上都看到名人的脸,那么人们会认为你买这款酒仅仅是因为喜欢那个名人,而不是因为它的口感或在意瓶中的内容。”

这份名单列出的是由名人创建或参与创建的公司旗下的葡萄酒。它不包括名人投资的资深酒庄,例如香槟 Telmont,这是一个始于 1912 年的品牌,莱昂纳多·迪卡普里奥在 2022 年成为了其小股东。

好的

▶Three By Wade 2021 加州陈年白葡萄酒 (Dwyane Wade)

Dwyane Wade 是几位转化为葡萄酒爱好者的 NBA 球员之一。2014, 他与 Naga 的资深酿酒师 Jayson Pahlmeyer 共同创立了自己的品牌 Wade Cellars。这款陈年白葡萄酒不仅味道美妙,而且性价比很高。

▶Caduceus Cellars Anubis 2022 (Maynard James Keenan)

如果你上次听 Tool 或 Perfect Circle 时心想:“我敢打赌这个主唱一定有极佳的味觉,”那么你的直觉是对的。2002, 歌手 Maynard James Keenan 在亚利桑那州中部一个多山的一角创立了 Caduceus Cellars。其小规模生产和限量发行的系列给评论家们留下了深刻印象。

▶Pursued by Bear Baby Bear Syrah 2022 (Kyle MacLachlan)

这款由演员 Kyle MacLachlan 在 Walla Walla 酒庄生产的惊艳西拉,具有李子、蓝莓和胡椒的香气,以及巧克力包裹樱桃的味道。Pursued by Bear 系列酒款以莎士比亚的一句舞台指示命名,由 Walla Walla 的酿酒师 Daniel Wampfler 酿造,他同时也是附近 Abeja 庄园的共同所有者,该庄园同样生产精致的酒款。

坏的

▶19 Crimes Cali Red (Snoop Dogg)

“果实炸弹”(bomba de fruta)这个词既可以是对成熟且多汁的葡萄酒的贬义描述,也可以是褒义描述。不幸的是,这款由说唱歌手、制作人兼企业家 Snoop Dogg 推出的红葡萄酒混酿属于前者。

▶Maison No. 9 Rosé (Post Malone)

在过去的几十年里,进入美国市场且在当地生产的桃红酒水平有了戏剧性的提升。这就是为什么我不推荐艺术家 Post Malone 这款芭蕾舞粉色酒瓶的原因:市面上有很多更好的选择。

平庸之选

▶Avaline White Blend NV (Cameron Diaz)

2020, 当女演员 Cameron Diaz 和企业家 Katherine Power 创建有机且纯素的 Avaline 品牌时,该品牌因将其葡萄酒宣传为“纯净”而受到业内批评。这不会是你喝过的最令人难忘的白葡萄酒,但也不是最差的。标签上没有标明年份或葡萄品种,这对我来说无法建立信任感。话虽如此,它口感亲民且清新。

▶Hampton Water Rosé 2025 (Jon Bon Jovi)

批评者可能会很容易嘲笑这款来自法国朗格多克-鲁西永(Languedoc-Roussillon)地区的桃红酒,它由艺术家 Jon Bon Jovi 及其儿子 Jesse Bongjovi 与法国酿酒师 Gérard Bertrand 共同创建。它可能不是你品尝过最令人难忘的酒,但口感爽脆,带有轻微的花香且易于饮用。如果在派对上给我来一杯,我会毫不犹豫地喝完。 ●

美食

由食客投票选出的餐厅

TripAdvisor 公布了 2025 年得分最高的前十大餐厅名单

Sebastián A. Ríos

民族报 (阿根廷主流媒体)

几乎与 2026 年阿根廷餐厅米其林星级评选同步,TripAdvisor 公布了在布宜诺斯艾利斯市“美食”类别中排名最突出的餐厅。但与米其林指南以及像 50 Best Restaurantes 等基于“专家”意见的排名不同,这个全球旅行与体验平台的评选结果源于其用户的评论。在 2025, TripAdvisor 将 Negresco Bistró 评为第一名,该餐厅在平台 858 位用户的评论中获得了 4.9 (满分 5)的评分。该餐厅位于五星级的 Palladio Hotel Buenos Aires - McGallery Collection 酒店内;其执行主厨为 Facundo Stefano,他开发了一套结合了...

img-112.jpeg

适量饮酒 - 禁止

排行榜。拉丁美洲艺术品

弗里达·卡罗和莱奥诺拉·卡灵顿占据了令人垂涎的拍卖成交额前三名(该排行榜不包括私下交易的购买记录)

img-113.jpeg


LA NACION | 2026 年 7 月 25 日,星期六

星期六 | 7

结合了当代地中海料理、卓越的服务以及位于雷科莱塔 (Recoleta) 核心地带的款待之情。“这次认可让我们感到非常自豪,因为它直接来自那些访问我们并选择分享体验的顾客。这也是对整个团队工作和承诺的奖赏,他们每天都致力于让每一个细节都为创造难忘的体验而贡献力量,”斯特凡诺 (Stefano) 评论道。

前十名

这份基于 TripAdvisor 用户评价的排行榜由以下场所组成(其中一些拥有其他殊荣,而另一些则不属于布宜诺斯艾利斯主流餐饮圈): N1 Negresco Bistró N2 Fogón Asado N3 Argentina Experience N4 El Mercado

N5 Berria By Sagardi

N6 Italpast

N7 Musgo

N8 Michelangelo Legend

N9 D'Oro Italian Bar

N10 Hierro Palermo

在这个得票最高名单中的大多数成员是专注于明火烤肉的餐厅(十家中有五家),这揭示了用户的主流口味。事实上,在记录的不再是“美食级 (gourmet)”而是“最受欢迎”的名单中,肉类同样出现(甚至有些餐厅同时出现在这两个前十名名单中): N1 Hierro San Telmo N2 Fogón Asado N3 Don Julio N4 El Mercado N5 El Sanjuanino N6 Santos Manjares N7 Aramburu N8 Garibaldi Restaurante N9 Fervor N10 Caldén del Soho. ■

BRAVA

优质肉类

BRAVA, Carnes de Origen

位于 Bajo Belgrano 的纯种肉类与顶级酒庄新方案

D.V. CATENA

@brava.belgrano Sucre 676

禁止向 18 岁以下未成年人销售

最昂贵的拉美作品

最昂贵的拉丁美洲艺术品(私下交易形式)

img-114.jpeg

1º 弗里达·卡罗的《梦 (床)》(1940)。 在苏富比拍卖行以 US$ 54.6 百万美元成交

2º 弗里达·卡罗的《迭戈和我 (弗里达)》(1949)。 在苏富比拍卖行以 US$ 34.8 百万美元成交

3º 莱奥诺拉·卡灵顿的《达戈贝尔托的消遣》(1945)。 在苏富比拍卖行以 US$ 28.4 百万美元成交

城市景象

主题游乐场为布宜诺斯艾利斯的广场注入新活力

从卢加诺到科莱希亚莱斯,从北区到宪法区,这些空间提供沉浸式且包容性的体验

作者:Vivian Urfeig

img-115.jpeg

位于 Villa Lugano 的 Plaza De Las Tres Estrellas,旨在向国家队致敬

攀爬一个班多尼昂手风琴,与企鹅一起练习平衡,或者通过一条金色星形路线重温世界杯的热潮。沉浸式、主题化且具有包容性的游乐场正在改变典型的带有秋千、滑梯和跷跷板的广场范式。这些色彩斑斓的岛屿激发了想象力,并邀请人们进入游戏宇宙,其中的每项设施都对应一个创意或在庆祝某位标志性人物。

来自罗萨里奥的公司 Crucijuegos 负责了大部分这类改变城市景观的干预措施。促进娱乐和运动是这些游乐场的目标,它们采用了经认证的材料和颠覆性的解决方案:气泡、攀爬网、绳索、面板或走道。例如,马戏团的精神在 Villa del Parque (Chivilcoy 1450) 的 Plaza Banderín 中得到了体现,那里设有遮阳帐篷、小球馆、滚筒、秋千和色彩亮眼的回路。

另一个方案是挑战技巧:位于科莱希亚莱斯 (Matienzo 与 Crámer) 的电视主题攀爬架灵感源自该社区的制片公司和电视频道。因此,这种身份转化为唤起摄像机、麦克风和拍摄现场记忆的主题游戏。Plaza Francisco Canaro (Cochabamba 1900 街区) 以这位乌拉圭探戈作曲家的名字命名,其中的一个巨大的班多尼昂手风琴通过攀爬墙、攀登锥和障碍绳将公共空间转化为游乐场。

与此同时,Plaza Alférez Sobral (Salguero 2500 街区) 为了向这位阿根廷科学家致敬,在场地中融入了南极洲的相关元素。它拥有一个 6 米高的灯塔、带有攀爬设施的木制鲸鱼、鱼形小丘、一个攀爬圆顶(冰屋)以及一组可旋转的企鹅家族,后者可用作个人加热座椅。■

img-116.jpeg

百年公园 (Parque Centenario)

img-117.jpeg

乌迪内广场 (Plaza Udine)

img-118.jpeg

Plaza Alférez Sobral

img-119.jpeg

Plaza Canaro 的班多尼昂手风琴

img-120.jpeg

科莱希亚莱斯的电视攀爬架

img-121.jpeg

Plaza Canaro 的高音谱号


8 | 周六

民族报 (阿根廷主流媒体) | 2026年7月25日 周六

故事篇

从巴黎到卡巴列托,追寻法阿烘焙坊之梦

Johan成长于一个阿拉伯裔与犹太裔家庭;他学习过金融并曾在房地产领域工作,但在阿根廷,另一个命运(以及一段爱情)在等待着他

Agustina Canaparo

为 民族报 (阿根廷主流媒体) 撰写

在牛角面包和天然发酵法棍那独特香气的环绕下,Johan Cymermann 经常在脑海中地穿越回巴黎的蒙马特区。“就像任何法国人一样,我在那里每天都吃维也纳甜点和面包,”他在位于卡巴列托区一个美丽街角、距离百年公园(Parque Centenario)仅几米远的烘焙坊烤炉旁说道。

多年来,Co-Pain 已成为法国产品爱好者的圣地:它为餐厅、咖啡馆供货,并继续在不同街区开设新店不断扩张。最近的一家店开在科莱希亚莱斯区(Colegiales)。“我从未想象过会有这样的增长,”他补充道,同时回忆起他在布宜诺斯艾利斯的最初日子,这座城市让他一见钟情,而他也在这里找到了如电影般真挚的爱情。

偶然从蒙马特来到布宜诺斯艾利斯

这个故事始于远离阿根廷的法国首都:巴黎。Johan成长于一个阿拉伯裔与犹太裔家庭。每次聚会都是一场风味十足的烹饪盛宴。他记得祖母在马提尼克(Martinica)为他们准备的葡萄叶,那是他部分家族成员来自的加勒比海地区。此外,他还很喜欢热带水果以及百香果和番石榴汁。高中毕业后,这个年轻人在一所法美双语大学学习金融和国际贸易。2006, 年毕业后,他和一名大学好友收拾行囊,准备去接触新文化,冒险探索未知。

他们是偶然来到阿根廷的。“在经历了那么长时间的学习后,我们想换个环境。我们选择布宜诺斯艾利斯是因为这里拥有我们寻找的一切:宜人的气候、热情的人民和增长的经济,”他回忆道。这段起初只是两个年轻冒险者的临时经历,最终变成了他们的人生规划。

因为在帕勒莫区(Palermo)的同一栋公寓楼里,他遇到了偷走他心的邻居 Silvana。“我是一个浪漫的人,小时候梦想着能体会到爱情,像电影里那样。我和伴侣的故事在某种程度上重复了我父母的经历:他们当时在巴黎的同一栋楼里居住,作为邻居相识,”他笑着讲述道。在相识三年后,他们结婚了,随后迎来了两个孩子:Nina 和 Ilan。

在投身餐饮业之前,Johan 在房地产领域工作了数年。起初在巴黎的蒙马特区,后来在布宜诺斯艾利斯的各个街区。然而,创业的欲望在心中跳动得越来越强烈。

新鲜出炉的面包香

他思考了两年多能做什么,直到有一天,他走进了一家靠近百年公园的小型法国烘焙坊。新鲜出炉的面包和牛角面包的香味吸引了他。因为怀念故乡的这些香气,他成了那里的常客。有一天,与他建立起友谊的法国面包师告诉他,自己想回国。机会在恰当的时刻出现了。

“那是市中心最早的几家法国烘焙坊之一,产品质量很高。店面虽然简陋,但总是非常繁忙:周末总有排队的顾客。就在那时,我开始和他谈论收购店铺资产并接手其两名员工的可能性。对我来说这相当冒险,因为我既不是面包师也不是糕点师,”他承认道。

在对新方向深信不疑后,他决定投入该项目,并于 2015 年 7 月正式接管业务。同时,他也决定更改面包店的名字。在经过数日寻找方案后,他在一本书中发现了一个令他着迷的词:Co-Pain。“当我发现这个词的含义和词源——‘与你分享面包的人’时,我立刻就心定了。‘朋友’和‘分享面包’对我来说,简直是面包店品牌的绝佳选择,”他回忆道。

最初的困难:留住客群

尽管他对这项创业充满热情,但最初的几年远非简单。Johan 必须从零开始学习这门手艺,学习管理团队以及业务的行政部分。此外,他面临着一个巨大的挑战:如何留住已经在社区内巩固的客群并保持稳定的质量。虽然步伐缓慢但坚定,增长速度却很快:他将生产厂房扩大至 300 平方米,并开始向咖啡馆、酒店和餐厅供货。

2016, 随着汉堡店的兴起,他推出的一种特制维也纳面包令人惊喜,其产品迅速征服了快餐店。“这引起了轰动。它含有黄油和牛奶,口感超级松软,”他讲述道。如今,他日产量的 60% 以上用于向第三方供应叠层面包、可颂、巧克力面包和各类面包。

业务扩展到了城市的各个不同街区,但始终保持其精髓:带有阿根廷特色的法国配方。因此,Johan 喜欢将这家面包店定义为“法-阿”风格。“所有配方都是传统的法国配方,但我们使用的是本地原材料和劳动力。此外,随着时间的推移,我们根据顾客要求增加了一些阿根廷产品,如 medialunas(小月亮面包)、palmeritas(棕榈叶饼)和奶酪司康。我们希望人们在这里感觉就像在家里一样,”他解释道。

法棍和乡村面包:法-阿精神

在最受欢迎的产品中,法棍和乡村面包名列前茅,两者均采用天然发酵工艺。可颂则占据顶峰,甚至一些常客坚称它是 布宜诺斯艾利斯 最受欢迎的。 “我不是因为这是我们家做的才这么说,但它们绝对是您在全国能找到最好的产品之一。它们口感酥脆,拥有多层叠层,味道无可挑剔。我们始终寻找最好的黄油,事实上,可颂中黄油的含量超过 40%,”他肯定地说道。

img-122.jpeg

img-123.jpeg

img-124.jpeg

img-125.jpeg

Co-Pain 街角店面(左上)及其叠层产品之一(下方):Johan Cymermann 在他的理想之地(中心),牛奶糖可颂(右上),以及店内大厅


LA NACION | 2026 年 7 月 25 日,星期六

星期六 | 9

在法国经典产品中,不能缺少巧克力面包(内部含有两根细巧克力条)和马卡龙。在秋季,标志性产品是口感湿润松软的柑橘布丁,以及用杏仁粉制成、填入红色水果的“金融师”(Financiers)小蛋糕。对于 Johan 来说,“Chausson”是店里他最喜爱的美食之一。这些小点心由酥皮面团制成,填充苹果酱,内部柔软,外部酥脆。

“在法语中,它的名字意思是‘拖鞋’,因为它的形状像这种鞋子。当你吃它时,酥皮在口中融化,与苹果酱混合在一起。简直太美味了,”他认为,显露出自己的偏爱。在最近的新品中,他们增加了开心果卷、栗子蓝纹奶酪面包以及各种佛卡恰。

“我学习过金融、国际贸易,并曾在房地产行业工作”

除了来自该社区各年龄段的常客外,演艺圈的名人也曾到访。其中包括 Carla Peterson、Fernán Mirás、Rusherking、Ana DeVini、Pamela Villar 和 Alejandro Awada 等人。Johan 绝没有想到自己的世界会与餐饮业联系在一起。“我学习的是金融和国际贸易。我在房地产行业工作了很多年。我想创业,而生活将我引向了这个方向,”他承认道。

生活为他准备了一条被黄油和好面包环绕的道路。每天,他喜欢享受简单的东西:一个羊角面包(有时他会在里面填入自制的草莓果酱),或者一根抹上黄油并加上萨拉米香肠的优质法棍面包。“随着时间的推移,我变得有点‘阿根廷化’了,”这个深深爱上布宜诺斯艾利斯的男人笑着总结道。 •

img-126.jpeg

Pernambuco(巴西红木)自 1770 年中期起被用于弦乐器中。

习惯

制作乐器师发出警报:小提琴木材可能被宣布为非法

几个世纪以来,制作弦乐器琴弓的金标准一直是巴西风提前木(pernambuco),这是一种濒危物种

Jeremy Reynolds 《纽约时报》

纽约。—— 在非洲象和玳瑁被列为濒危物种之前,乐器制造商曾因其声学特性或装饰效果而使用象牙碎片和龟壳。如今这些动物已受到保护,但许多由这些材料制成的古老乐器(如大提琴和巴松管)在今天仍在使用。不难想象这可能会带来的问题。

并非所有乐器部件都能像琴弓的象牙尖端那样轻易更换。去年夏天,巴西政府提出加强对一种名为风提前木(pernambuco)的濒危异域硬木的国际保护,这引起了恐慌,因为绝大多数弦乐器琴弓都使用这种木材。

结果,数千把风提前木琴弓可能会在海关被没收,这将使年营业额达数百万美元的管弦乐团巡演行业陷入混乱,并迫使音乐家考虑使用碳纤维等替代材料制作的琴弓。

然而,风提前木与音乐之间的关系并非典型的环境过度消费。该资源的主要消费者——琴弓制造商——正是最致力于保护这种木材的人。在过去几十年里,他们一直致力于记录合法储备、追踪成品琴弓的来源,并种植了数百万棵树。

纽约 Rare Violins 的琴弓修复师、坚定的环保主义者切斯·马贾诺(Chase Maggiano)表示:“为了让大家对砍伐森林有个直观的认识:通常情况下,一名琴弓制造商一生大约只使用一棵风提前木。”

20 世纪 70 年代起,琴弓界就率先抵制巴西加强保护的冲动,召集了全球音乐家以及环境研究人员。他们取得了成功。在濒危野生动植物种贸易公约(Cites)最近的一次会议上,美国和其他国家的代表说服巴西达成一项协议:不再全面加强保护,而是在大多数风提前木的国际商业活动(包括销售或交易琴弓)中,现在要求严格的政府许可。

管弦乐团巡演业松了一口气。音乐家们可以继续像往常一样携带风提前木琴弓旅行。然而,这种平静可能是暂时的。预计该议题将在 2026 年的下一次 Cites 会议上再次被提出。

一种难以驯服的物种 巴西的国树——巴西红木(Pau Brasil),其科学名称为 Paubracilla echinata,其特性非常挑剔,仅生长在巴西大西洋森林(Mata Atlântica)令人窒息的潮湿环境中,这里是继该国另一片植被区域亚马逊雨林之后,世界上生物多样性最丰富的生态系统之一。

经过数十年的农业扩张,巴西在 1992. 将风提前木宣布为濒危物种。在这一转变之前,全球的琴弓制造商都在大量采购这种木材。俄亥俄州的一位琴弓大师罗德尼·莫尔(Rodney Mohr)表示,他在 1991 年从一家在 1960 年代进口过该木材的伐木公司那里购买了约 450 千克风提前木。莫尔在电子邮件中写道:“从来没有一个稳定且优质的木材来源。只要有好木材供应,你就必须尽可能多地购买。”

将 Pernambuco 木(巴西红木)宣布为濒危物种,也引发了一个至今仍在运作的动态黑市。随着巴西和 Cites 增强了对该木材的保护,其价值随之上升,导致出现了大胆且高科技的盗伐行为。“这些伐木者有时会潜入森林深处,只为了砍伐一棵树,”巴西巴伊亚联邦大学农林业教授 Daniel Piotto 表示,“我 100 确定那是用来制作弓的。”

多年来,巴西当局已没收了超过 150.000 把弓和木杆。根据腐败与有组织犯罪举报项目 2022 年的一份报告,他们对伐木者以及使用非法来源 Pernambuco 木的弓制作商处以了超过 10 百万美元的罚款。

首选材料 Pernambuco 木仍然是几乎所有专业弦乐音乐家的首选材料。当巴黎钟表匠 François Xavier Tourte 在 1770, 年代中期从事弓制作时,他尝试了许多不同的木材,最终选择了 Pernambuco 木,因为其密度和灵活性,此前这种木材被用作船只的压舱物和衣服的红色染料。其他弓制作商纷纷效仿。

“如果在过去 150 年里发现了更好的东西(他们至今仍在尝试),那么人们就不会对 Pernambuco 木如此执迷了,”弓修复师 Maggiano 说道。今年年初,他在纽约举办了一场稀有历史弓展,其中包括一些由 Tourte 制作、价值超过 1 百万美元的弓。自从 3 月实施新规定以来,他在海关的过关体验较为流畅,他将这一过程描述为“相当令人头疼”,但“值得这样做”。

另一方面,碳纤维弓的制造在过去 30 年中呈近乎线性增长,但许多音乐家和制造商认为这显然是一种二流材料。•

img-127.jpeg

img-128.jpeg

RICARDO PRESTUPLUK


10 | SÁBADO

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

路线图

美食模式下的阿尔马格罗 (Almagro)

在这个街区,各类民族料理的杰出代表、精品咖啡店与历史悠久的糕点店及著名酒吧共存。

作者:Yu Sheng Liao

img-129.jpeg

布宜诺斯艾利斯市规模庞大,其 48 个街区中的每一个都有自己的历史,同时也拥有自己的美食路线。在某些街区,店铺以集群形式集中;而在其他街区,各 establishments 则分布较为分散。阿尔马格罗是布宜诺斯艾利斯关于交通历史最悠久的街区之一;这里修建了该国运行的第一条铁路车站,有轨电车的遗迹至今依然保留并可见。据说在有轨电车还是日常风景的年代,邻居们乘坐电车穿梭于街区,在每个站点都能发现商店、咖啡馆和文学空间。如今,这些场所分布在不同的方位,我们发现了现代据点、民族料理和精品咖啡店,它们与历史糕点店和著名酒吧共存。我们游览了阿尔马格罗,发现了许多值得推荐的场所。

CONFITERÍA PASTELEROS

SARMENTO #488

这家糕点店隶属于糕点工会互助会,其价格和质量都非常好。蛋糕是最受欢迎的,尤其是胡萝卜蛋糕(carrot cake)、“圆顶”(El Domo)和“玫瑰”(La Rosa)。其 alfajores 饼干令人垂涎,bagel 贝果同样诱人,并且提供多种多样的三明治 (sándwiches de miga)。

ONNO

RED DE JANEIRO #235

这家精品咖啡店以禅意美学和极高优雅著称,简直是一件艺术品。由建筑师 Facundo Olivares 设计,对 23m 空间的利用值得表彰。凭借精致的家具和高贵材质,这是一个将食物、咖啡和黑胶音乐和谐统一的美丽空间。

JING CHEN

img-130.jpeg

img-131.jpeg

MEGRANO #75 华人社区最好的餐厅之一,现已翻新并提供西班牙语菜单。这里拥有私人包间、现代美学和千年烹饪技艺,适合成群结队前往,以便品尝其丰富多样的菜肴,如广式烧鸭、四川鳗鱼或辣蛙。

SACRAMENTO

ROBADO #30

该店 24 小时营业,生产 50 多种烘焙产品,包括 medialunas、vigilantes 和羊角面包 (croissants),此外还有蛋糕、alfajores 和其他甜点。另一个新变化是,糕点 (facturas) 和甜点按重量销售,而非按件计价。结论:在 3 am 买一公斤法国甜点是一种独特的体验。

EL GRAN MOSQUITO

img-132.jpeg

img-133.jpeg

JUSTO MIÉRCLO PISOIN #459 这家肉类餐厅位于一座历史悠久的住宅中,提供单点菜肴和价格实惠的自助烧烤 (parrilla libre)。它设有两个大厅和位于底层的“酒窖”。自助菜单包括:empanada、provoleta 煎奶酪、烤肉 (asado)、乳猪、鸡肉、 vacío flank steak、chorizo 粗肠、morcilla 血肠、chinchulines 烤大肠、沙拉、饮料和甜点。

LAS VIOLETAS

AV. REVADAVA #200

这家著名酒吧开业于 1884, 是这座城市必游之地。凭借时代的彩色玻璃、从法国进口的家具和意大利大理石地板,其光彩至今不减。该店全天营业,其糕点店非常受欢迎,著名的 pan dulce 甜面包和 medialunas 亦然。

MODO BARISTA

img-134.jpeg

img-135.jpeg

ESTADO DE PALESTINA 539

这里有两个互通的店铺——一边是提供冷热饮及各类咸甜点心的咖啡馆;另一边是 Modo Barista Store,销售配件、面向专业人士提供服务、销售及供应咖啡豆并开设课程——这里是咖啡爱好者的理想之所。

YU SHENG HE-火锅

MOEDO 大道 #41

这里采用了中国帝国时代的审美风格,店内的招牌菜是火锅(也被称为“中国奶酪火锅”),食材在不同的汤底中烹煮。无论是团体聚餐还是使用个人锅享受个人体验都非常理想。提供中文和西班牙文菜单,并配备双语工作人员。

DAMBLEÉ

img-136.jpeg

img-137.jpeg

REVADAVA 大道 #40

正宗的西班牙料理。提供各种烹饪方式的鱼类和海鲜。这家位于 Almagro 地区的经典餐厅已开业超过 30 年,在这里人们可以品尝到诸如瓦伦西亚烩饭、加利西亚风味章鱼或搭配羊蹄的比斯开风味牛肚等特色美食。

HIKARU

ROCAMORA 街 #104

这家餐厅已存在 13 年多,是该地区的经典之选,尽管记忆力好的人还记得那里以前是一家日本洗衣店。它提供来自旭日之国的各种形式的料理:寿司、握寿司、天妇罗、卷寿司、日式炸猪排、饺子、拉面,以及像寿司塔可这样更现代的创意料理。


LA NACION | 2026 年 7 月 25 日 星期六

星期六 | II

习惯

梅西在迈阿密 Hard Rock 酒店的套房是如何设计的

每晚租金 20.000 美元,内部设有签名球衣、金靴、画作、一个小球场,以及所有蓝白相间的细节

Lucila Martí Garro

为 民族报 (阿根廷主流媒体) 撰写

迈阿密 - 在一座高达 137 米的宏伟吉他造型建筑下,Seminole Hard Rock Casino 乍看之下汇集了酒店客房、餐厅、游戏室甚至一个购物中心。然而,在这个音乐世界中,有一个安静的小角落在向这位足球巨星致敬。这就是 Mesa Legendary Suite 套房,这位球星曾在此入住,该套房在网上每晚租金为 20.000 美元,且所有细节都经过了这位阿根廷国家队队长的认可。

那里的一切都是蓝白相间的:花卉、毯子、毛巾、浴室用品,以及像博物馆一样展出的球员纪念品。

“Mesa Legendary Suite 是与 狮内尔·梅西 本人专门合作设计的。从纪念品和个性化物品到精心构思的设计,每一个细节都旨在颂扬他传奇的职业生涯,并为这位足球偶像打造一个沉浸式的致敬空间。梅西在好莱坞这座以他名字命名的酒店套房中拍摄了一支广告,他及其家人也是这座非凡物业的常客,”该公司表示。

该套房于 6 月初随世界杯而揭幕,预约时间可一直持续到 9 月,且针对住客及房内藏品设有极高级别的安保措施。

在特大号床的床头上方有一张 10 号球员的巨幅照片。浴室配备了蓝白相间的毛巾和白色浴袍(作为房间赠品),浴袍背部刻有数字 10。

在室外走廊中,自然少不了铺设有人造草坪的球门,紧接着是进入度假村大泳池的私人通道。

可以通过网络进行预订。酒店方面表示,入住者通常是赌场赌客或前往迈阿密度假的全球游客。该价格包含专属管家服务、迈阿密国际机场 (MIA) 或劳德代尔堡-好莱坞国际机场 (FLL) 的往返接送服务、一张 200 美元的 Rock Shop 礼品卡(用于购买梅西专属周边商品),以及欢迎礼包等特权。

该套房属于“All Teams, One Place”(所有球队,一个地方)活动的一部分,这是随世界杯推出的一项活动,除了这个主题房间外,还带来了特别菜单以及灵感来自不同国家的周边商品。

纽约 Hard Rock 酒店也提供梅西套房。这两处地点均在 6 月初世界杯临近时开业。大苹果城(纽约)的套房价格比迈阿密的要便宜,每晚起售价为 1.500 美元,而且与其迈阿密套房可以走向泳池不同,纽约套房位于高层,可俯瞰摩天大楼。为了延续粉丝主题,梅西在 Hard Rock 酒店还有一款以他命名的汉堡,即传奇的“梅西汉堡”,这是他孩子们的最爱。 ●

img-138.jpeg

房间细节中的蓝与白

img-139.jpeg


12 | 周六

民族报 (阿根廷主流媒体) | 2026 年 7 月 25 日,周六

有一个叫 Anita 的女人,今天她看着镜子,觉得在过去的三年里,生命像是被快进般地刷过。在 Espacio RAS(她与兄弟们在巴勒莫中心共同经营的综合健康中心)里,看不到朋友们要求她出门时必须涂抹的化妆品。她素颜面对,神情放松,毫无压力。在谈话中途,她的伴侣本杰明·比库尼亚 (Benjamín Vicuña) ——刚刚在该处完成面部护理——走进来打招呼,两人之间有着无需伪装或摆姿态的默契,随后他以吻作别。

她极其敏感,在谈到父亲留下的遗产和母亲的坚强时,激动得流下了眼泪。她不习惯接受采访,才刚刚开始适应面对媒体,但她说话毫无遮掩。她从红毯上的“神秘女人”变成了一个真实的女性,两个分别是 7 岁和 10 岁的儿子的母亲,她决定打破传统的束缚,勇敢地迎接一段新的爱情以追求幸福。

— 真正的 Anita Espasandin 是一个什么样的人?

— 在我的生命历程中,我扮演过许多个 Anita。但今天,我看到的是一个坚韧且敏感的女性。过去这三年,在承担风险和做出艰难决定方面,对我而言是一个分水岭。这意味着我走出了一套被认为一切都是正确标准的结构,从而敢于创业,赌一次新的爱情,并以另一种视角看待生活。我之前一直处于一种非常刻板的指导方针下,来自一个传统的家庭。

— 五个兄弟姐妹从事截然不同的职业。这个生态系统是如何共存的?

— 我们非常团结,但每个人都在自己的世界里。有一个建筑师、一名体育教育教师、一名营养师、一名营销专家、一名服装设计师,还有我,一名拥有金融硕士学位的企业管理人员。在我的家里,父母一直灌输一种美好的家庭观念。我父亲是建筑师,曾拥有一家非常出色的建筑公司,但他 9 岁就开始通过分发熟食来工作,因为家里没钱。在他的榜样影响下,我才敢于做出改变。父亲在 17 年前去世,那对我来说是一场地震。但这时我的母亲 Cristina 出现了。她是一位视觉艺术家,以令人钦佩的坚强支撑着这个家。她是那个负责调和五种截然不同能量的人。

— 一位金融专家为什么要创立一个健康中心?

— 我之前在公司金融领域远程工作。疫情期间,因为前夫的项目,我们搬到了 马德里 生活。在那里,我接触到了一个基于意识而非基于美学的健康概念。当我回来后,我向我的...

双人桌 (Mesa para dos)

企业家,讲述她与本哈明·维库尼亚 (Benjamín Vicuña) 组建的重组家庭中那种“美丽的混乱”。

Anita Espasandin.

“我们两人都能在对方身上找到避风港”

文字:Gabriela Picasso

img-140.jpeg

营养师姐姐,然后大家都加入了进来。直到某个时刻我决定停下来思考:我 42 岁了,从今以后我的人生是为了什么?勇于迎接巨大的改变是件好事,尽管这会带来不确定性。

—本哈明与这次自我重塑有关系吗?

—我们两人都能在对方身上找到避风港。他之前也经历过动荡时期,而且目前依然存在动荡,但我们总是沟通:重要的是理解,在经历了各自的人生轨迹后,今天你可以坚定地站出来说“这个不行,那个可以”。

—从外面看,你们看起来非常淡定(zen)。这是真实的,还是内部存在性格冲突?

—我们两个人都相当激烈!本哈 (Benja) 会笑起来说:“她是那个安静的人……”。我们都有很强的个性,

海水与桃红葡萄酒

“我有一个从在西班牙生活期间带来的仪式:白天我会喝一小口福门特拉岛的海水。这有助于身体碱化。而到了干杯的时候,我非常喜欢喝桃红葡萄酒。”

但我们寻求的是让自己变得更好。我之前的生活过于安逸,传统的工作让我过得很轻松。但我也缺少一些能让我心潮澎湃、感受到一点挑战(恐惧)的东西。在三年时间里,我把所有事情集中在一起处理:店面的装修、重新适应这个国家、新的伴侣……本哈身边陪伴着我,让我感到心安,因为看到他经历了那么多事情,依然始终积极向前。

— 听说在你认识他之前,你完全不了解他的演艺生涯,是真的吗?

— 他经常拿我开玩笑,说我完全不关注他的动态。我只知道那些大众都知道的典型信息。当我们开始在健身房接触时,我甚至没有想象过我们最终会走到一起。我们住得很近,而且有共同的朋友。一切都开始得很平静,从聊天开始。我想起来就觉得好笑,我们第一次说话时,他告诉我他有五个孩子,我回答说:“是的,我知道你有五个孩子!”这是一种循序渐进的连接,非常尊重彼此。那时我正处于低谷,他也是,于是我们自然而然地互相陪伴。

— 第一次约会是怎样的? — 我们没有太多传统的约会。我们喝了杯咖啡,然后开始陪伴彼此。那一年我们两人都有很多行程,但他总是给我发信息。就这样,我们建立起一段已经持续两年半的关系;一段非常健康的关系。每个人都带着自己的过去(心理包袱),但我们找到了在一起的方式,既不焦虑也不急躁。

— 你有两个年幼的孩子。他们是如何消化这一变化的?

— 过去几年经历了多次搬迁,以及对新家庭动态的适应。我从孩子们身上学习,孩子们的直觉简直太神奇了。我很幸运地能够掌控自己的时间,确保不错过任何事情。我的孩子们是我绝对的优先级。

— 你们实现了一次无可挑剔的和平融合。你参加了卡罗琳娜 [Pampita] 和埃乌赫尼亚 [la China Suárez] 孩子的生日派对。秘诀是什么?

— 所有的融合过程我都走得很慢,因为我的孩子们之前完全没有面对公众。在我的社交网络上,禁止展示他们。好消息是,所有孩子都相处得非常好,一起玩PlayStation,一起去吃饭。关于前任,我们两人都非常明确:我不干涉不属于我的领域,他也是一样。孩子们有他们的母亲,我的孩子有他们的父亲;这二者不混淆,也没有人产生误会。从第一天起,就有一个非常清晰的界限。

— 本杰明名声在外,被认为是个“系列诱惑者”,现在他正在和埃斯特班·拉莫特在剧院中表演一些大胆的戏份。你会吃醋吗?

— 我会逗他,说他现在市场扩大了!没看过他的媒体过去对我来说反而是件好事。发生了什么我不知道,也不感兴趣,我选择“装傻”。自从我认识他以来,他接的所有角色都是父亲或非常沉稳的男人。如果他要演浪漫剧,我已经要求他告诉我对方是谁,因为我想认识她。我不吃醋,但我喜欢感觉到我们状态良好。

— 你们有闺蜜群吗?她们会用新闻来逗你吗?

— 我有一个闺蜜群,她们对我进行极其严重的“霸凌”。她们专门寻找新消息发到群里。正是她们告诉我,出门得开始化妆,否则摄影师拍出的照片会太糟糕。但我很少化妆,因为我觉得很累。我在这个空间里做护理,因为我的皮肤很敏感,需要一直补水,但我并不太在意是否要打扮得很精致。 ●

相册

img-141.jpeg

img-142.jpeg

img-143.jpeg

与父亲豪尔赫·埃斯帕萨丁合影;与男友本杰明·维库尼亚在马丁·菲耶罗时尚奖(Martín Fierro de la Moda)合影;与母亲克里斯蒂娜合影


2026年7月25日 星期六 民族报 (阿根廷主流媒体)

img-144.jpeg

试驾。 配置齐全、空间宽敞、安全性极高且具备全地形性能;这就是全新的 Tank 300 ▶ 第 7 页

倡议。 本田 (Honda) 成立了一家新公司,以便运营专属的摩托车储蓄计划 ▶ 第 6 页

交通 (movilidad)

www.lanacion.com.ar/autos/ @movilidad/lanacion facebook.com/lanacion movilidad@lanacion.com.ar

img-145.jpeg

等待重启

行业期待下半年销量回升

SHUTTERSTOCK

市场

最便宜的十款汽车分别是什么,价格多少

在经历数月价格冻结后,新车在 7 月再次上涨,平均涨幅为 4,4%;入门级、SUV 及自动挡车型排名更新情况 ▶ 第 4 页


2 | 交通 (MOVILIDAD)

民族报 (LA NACION) | 2026 年 7 月 25 日 星期六

起跑线 (Largada)

市场数据

国家车辆生产及出口统计数据公布

生产量 26 年 6 月 - 25 年 6 月

37.029

↓ -1,9%

生产量 26 年 6 月 - 26 年 5 月

-5819

↓ -13,6%

生产量 26 年累计

204.658

↓ -18,3%

出口量 26 年累计

126.893

↓ -2,1%

来源:汽车制造厂协会 (Adefa)。

摩托车。在 Malaguti 和 Bajaj 的推动下,城市车细分市场继续增长

这家意大利品牌带来了备受期待的 Liguria 155 踏板车,而这家印度公司则推出了 Rouser NS200 的升级版本

• MALAGUTI LIGURIA 155

城市之选。 意大利品牌 Malaguti 由 La Emilia 集团引入该国,其入门产品线中包含 Liguria 155,这是一款设计运动且现代的城市踏板车,旨在满足日常交通出行。它配备了一台 149,6 cc 液冷单缸电喷发动机,可提供 15 CV 的功率和 13,7 Nm 的扭矩,匹配 CVT 自动变速箱。在配置方面,提供 7" TFT 仪表盘、无钥匙启动系统、全 LED 照明、带 CBS 的盘式制动、前伸缩叉悬架和后双减震器,油箱容量为 0,5 L,并内置卫星导航。价格:详询。

img-146.jpeg

• ROUSER NS200

日常之选。 作为其全系列更新的一部分,这家印度公司对其 Street 细分市场中最经典且具代表性的车型之一 NS200 进行了升级。它配备了一台 200 cc 单缸、4 冲程 4 气门(液冷)发动机,在 9500 rpm 时产生 24 CV 的功率,在 8000 rpm 时产生 18,3 Nm 的扭矩,搭配一个带防跳动离合器的 6 速变速箱。在底盘方面,前悬挂为倒置伸缩叉,后悬挂为单后减震,制动采用盘式制动。此外,它拥有 12 L 燃料箱、带蓝牙连接和分步 GPS 引导的数字化仪表盘、USB 接口、全 LED 照明等。价格:详询。

简讯

TRIUMPH 冬季促销

由 Corven 集团代理的英国品牌 Triumph 宣布启动“冬季促销 (Winter Sale)”,这是一项特别优惠活动,允许消费者以极具吸引力的折扣购买 400 系列中的三款车型。具体车型为 Speed 400、Scrambler 400 X 和 Scrambler 400 XC。详情请咨询经销商网络。

倍耐力 (PIRELLI) 推出儿童模拟器

为了让孩子们接触赛车运动,倍耐力安装了一台根据儿童身高适配的单座模拟器。该体验可在 Pirelli 儿童区享受,这是“儿童广场 (La Plaza de los Chicos)”节庆活动内的一个专属空间,截止日期至 8 月 2 日,时间为 13 点至 17 点,地点在 Paseo La Plaza。

“女司机计划”招募

Scania 阿根廷公司开启了新一届“女司机 (Conductoras)”计划的报名。这项职业培训计划此前已使来自不同省份的 84 名女性在这一历史上由男性主导的行业中获得培训。报名平台现已通过 www.programamujeresconductoras.com.ar 开放。

img-147.jpeg

比亚迪 (BYD) 增加另一家经销商

中国品牌比亚迪 (BYD) 在市内增加了一家新经销商。该店为 BYD San Martín,是与 Autotian 共同开发的。这是该网络的第 17 家门店,位于 Av. San Martín 3314。

关注我们:facebook.com/Inmovilidad

x.com/movilidad

linkedin.com/showcase/Inmovilidad

instagram.com/movilidad


LA NACION 1 2026年7月25日 星期六

MOVILIDAD 3

新车发布

img-148.jpeg

UNOMÁS。雪佛兰利用参加 La Rural 展会的机会,展示了 Onix Active,这款 B 级细分市场的掀背车将定位在该车型系列的第二档。

这款 Activ 车型外观“更具冒险精神”,最引人注目的是其高度。为了实现这一点,对其悬挂系统进行了重新校准,安装了更高扁平比的轮胎,并提高了车身,使其离地间隙达到 201 mm;同时它还拥有更好的接近角(39,7°)和离去角(28,1°)。

这款新 Onix Activ 的长度为 4,163 m,宽度为 1,746 m,高度为 1,532 m,轴距为 2,551 m,比该系列其他车型高出 61 mm。

在美学层面,突出的特点包括:采用黑色饰面的新雪佛兰标志、经过专属 High Gloss 处理的后视镜和格栅、深色且设计独特的轮毂、功能性车顶行李架、玻璃镜片尾灯以及同样为黑色的后保险杠等。

最重要的舒适与安全配置包括:数字空调、织物与皮革混合内饰、8" 数字仪表盘、Easy Entry 接近感应门锁系统、无钥匙启动、MyLink 多媒体系统、支持通过 Android Auto 和 Apple CarPlay 无线集成智能手机的 11" 触摸屏、带原生 Wi-Fi 的 OnStar 系统、定速巡航、6 个安全气囊、后视摄像头、后驻车传感器、陡坡缓降辅助、Isofix 儿童座椅接口等。

在机械方面,该车配备了广为人知的 3 缸在线涡轮增压汽油发动机,12 气门,排量 1.01,在 5500 rpm 时输出 115 CV 的功率,在 2000 rpm 时输出 160 Nm 的扭矩,并匹配 6 速自动变速箱。

价格为 $35,043,900。

FINT

PLAN

Jeep

PLAN

FCA 特定目的储蓄计划宣布其

第 347 号配额分配仪式 7月资金 (11/08/2026)

我们很荣幸地致信贵方,旨在通知您,对应于 2026年7月资金的配额分配仪式(ACTO DE ADJUDICACIÓN)将于 2026 年 8 月 11 日在布宜诺斯艾利斯市 Carlos M. Dello Paolera 265 P.21 举行。

日期:11-08-2026

  • 08:30 hs:配额分配仪式开始。

  • 08:35 hs:所有参会组的投标报价接收截止。

投标报价应通过访问 www.fintplan.com.ar 和 www.jeepplan.com.ar 进行。

该仪式将通过 www.fintplan.com.ar 和 www.jeepplan.com.ar 网站进行流媒体直播。

参会组可在以下网页查询:

https://www.fintplan.com.ar/ / https://www.jeepplan.com.ar/

关于使用承诺书(Carta Compromiso)提交的报价,更换为现金的最晚日期为 18-08-2026(无例外)。

特此告知客户,自动化终端已通知我们停止生产以下车型:

RENEGADE SPORT 1.3T A16,将被 RENEGADE ASITUDE 1.3 A16 4X2 版本取代

CRONOS 1.3 DRIVE M15,将被 CRONOS DRIVE PLUS 1.3 MT 版本取代 结果将于 17-08-2026 起在上述网页上公布。

如需澄清或更多信息,请联系您的经销商,或拨打 FINTPLAN 免费电话 0800-222-8428 / FINTPLAN 0800-222-5337

LA PENSAR DE 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3

PEUGEOT PLAN

CITROEN

CÍRCULO DE INVERSORES S. A. UNIPERSONAL 特定目的储蓄计划宣布其

第 562 次配额分配仪式 通过抽签或投标 日期为 2026 年 8 月 13 日

对应于 2026年7月资金、将于 13/08/2026 举行的配额分配仪式详情:

• 09:00 小时:所有参会组的投标报价接收截止并进行抽签。

投标报价应通过以下方式进行:

  • 访问网站 www.peugeotplan.com.ar 或 www.citroenplan.com.ar

  • 进入 Peugeot Plan 或 Citroen Plan 的移动应用程序。

  • 选择“报价 (Ofertas)”选项,填写表格并在线发送。

该活动将在布宜诺斯艾利斯市 Carlos M. Dello Paolera 265 P.22 举行,并将通过上述网站以流媒体形式直播。

中奖者名单将于 18/08/2026 日 12 hs 起在上述网站和移动应用程序中公布。

如需更多信息,建议联系您的经销商或拨打我们的电话 0800 199 6666 (Peugeot) 或 0800 199 5555 (Citroen)。

PREGUE 1. 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3


4 | 移动出行

LA NACION | 2026 年 7 月 25 日 星期六

封面报道

img-149.jpeg

img-150.jpeg

雪铁龙 C3。拥有现金购车特惠价

img-151.jpeg

img-152.jpeg

现代 HB20。由巴西进口

雷诺 Kwid。汽油版本是最经济的选择

JMEV Easy 3。中国品牌且 100% 纯电动

市场

当前全国最经济的车型有哪些

尽管销量下降,但各大汽车制造商决定再次调整价格以保持竞争力;本月最经济车型排名情况如下

今年上半年,阿根廷的新车(0km)销售额下降了接近 10%。

根据阿根廷汽车经销商协会 (Acara) 的数据,1月至6月期间共销售 294.181 辆,而去年同期的注册量为 326.549 辆。事实上,该期间唯一明显正增长的月份是3月,同比轻微增长 +1,2%。

这些数字令业界感到惊讶,因为最初的预测预计 2026 年的销量将高于 2025 年(去年全年注册量为 612.718 辆)。

目前,虽然专家预计今年下半年的活跃程度将高于上半年,但他们不再像之前那样坚定地认为能够追平或超过去年的表现。

在这种背景下,在上半年的大部分时间里,汽车制造商选择维持车型价格不变或仅进行非常温和的调整,旨在通过激烈的商业竞争环境下维持需求;他们还采用了促销活动和其他优惠措施来吸引客户,尤其是考虑到中国汽车品牌开始带来的巨大竞争压力。

最实惠车型

然而,随着下半年的开始,策略开始发生变化。本月大多数品牌上调了价格表,这一变动导致最畅销的车型平均上涨了 4,4%。

具体到最实惠的车型,除雪铁龙 (Citroën) C3 凭借特殊的现金支付价格成为最实惠的车型外,排行榜上的其余车辆与上月相比均有所上涨。

对于以比索公布价格的车型,涨幅源于汽车制造商官方价格表的更新。另一方面,以美元公布价值的车辆,其比索报价上涨则是由于与 6 月相比,用于换算的汇率发生了变动。

本月市场上最实惠的新车排行榜如下:

• 雪铁龙 (Citroën) C3 (Feel Pack):$27.000.000 (现金特价)

• 雷诺 (Renault) Kwid (汽油版):$27.200.000

• 现代 (Hyundai) HB20:$27.900.000

• JMEV Easy 3:US$18.900 (或 $28.633.500)

• 菲亚特 (Fiat) Mobi:$29.610.000

• JAC S2:US$20.900 (或 $31.663.500)

• 雪佛兰 (Chevrolet) Onix:$31.820.900

• 菲亚特 (Fiat) Argo:$32.390.000

• MG3 1CE:US$21.900 (或 $33.178.500)

• 铃木 (Suzuki) Swift Hybrid GLX:US$21.900 (或 $33.178.500)

7 月排行榜的主要新动态是雪铁龙 (Citroën) C3 Feel Pack 升至第一位,结束了雷诺 (Renault) Kwid 的霸主地位。这款法国品牌车型凭借 $27.000.000, 的现金特价,成为了市场上最经济的新车,从而取代雷诺 (Renault) Kwid 的领先地位。

因此,雷诺 (Renault) Kwid 被挤到了第二位,该车型价格从 6 月的 $26.490.000 上涨至 7 月的 $27.200.000,增幅为 $710.000,相当于 2,7%。

另一方面,现代 (Hyundai) HB20 下降了一位,目前排名第 3。这款韩国公司的掀背车比上月上涨了 $300.000,从 $27.600.000 上涨至 $27.900.000,,涨幅为 1,1%,是 5 款最实惠车型中涨幅最低的。

第四位是 JMEV Easy 3,这是一款 100% 电动车型,其价格仍以美元表示。以比索计算,由于汇率变动,该车价格从 $27.594.000 上涨至 $28.633.500,,意味着增加了 $1.039.500,,相当于 3,8%。

第五位由菲亚特 (Fiat) Mobi 占据,其涨幅是市场上最实惠车型中最大的涨幅之一。其标价从 $28.060.000 上涨至 $29.610.000,,差额为 $1.550.000,,涨幅达 5,5%。

那么 SUV 呢?

这种趋势也体现在市场上最实惠的运动型多用途车 (SUV) 排行榜中。大部分标价均有所上涨,而在那些价值以美元表示的车型中,由于汇率上涨也出现了增长。7 月的名单如下:


LA NACION | 2026 年 7 月 25 日,星期六

出行 | 5

img-153.jpeg

img-154.jpeg

JAC S2。另一个最便宜车型中的中国品牌

img-155.jpeg

img-156.jpeg

大众 (Volkswagen) Nivus。在 SUV 中排名第 3,

img-157.jpeg

img-158.jpeg

雪铁龙 (Citroën) Aircross。另一个双箭头品牌车型

雪铁龙 (Citroën) Basalt。属于最经济车型之列

雪佛兰 (Chevrolet) Spin。典型的家庭跨界车

MG3。内燃机版本于几天前推出

• JAC S2:US$20.900 ($31.350.000)

• 雪铁龙 (Citroën) Basalt:$33.800.000 (Shine 版本现金特价)

• 大众 (Volkswagen) Nivus:$33.947.200

• 雪佛兰 (Chevrolet) Spin:$35.468.900

• 雪铁龙 (Citroën) Aircross:$35.700.000 (Shine 版本现金特价)

• 日产 (Nissan) Kait:$36.500.000

• 大众 (Volkswagen) Tera:$37.490.350

• 雷诺 (Renault) Kardian:$38.300.000

• 雪佛兰 Sonic (Chevrolet Sonic): $38.390.900

• 大众 T-Cross (Volkswagen T-Cross):

$38.673.600

该排行榜中最实惠的车型仍然是 JACS2,它同时也是通用市场上最便宜的车型之一。

紧随其后的是雪铁龙 Basalt (Citroën Basalt),它是本次排行榜更新中的主角之一。该车型曾连续数月成为市场上最便宜的 SUV,如今凭借 7 月份在整个官方经销商网络中实施的特别优惠,再次接近榜首。因此,Shine 版本的现款售价降至 $33.800.000,使其排名上升多个位次,位列榜单第二。不过,仅基于目录价,其入门版本 (Live) 的价格为 $34.930.000。

大众 Nivus (Volkswagen Nivus) 位列第三,目录价为 $33.947.200。如此一来,尽管 7 月份进行了价格更新,这家德国品牌的紧凑型 SUV 依然维持在该细分市场中最实惠的选项之列。

第四位是雪佛兰 Spin (Chevrolet Spin),它继续保持在细分市场最实惠选项中的地位。该车型结合了 SUV 特征并可容纳最多七名乘客,目录价为 $35.468.900,是此价格区间内少数此类替代方案之一。

进入前五名的最后一款车型是排名上升显著的雪铁龙 Aircross (Citroën Aircross),其目录价为 $40.150.000。与 Basalt 类似,这款 SUV 同样受益于品牌在 7 月份实施的特别优惠。因此,Shine 版本的现款价格为 $35.700.000,位列排行榜第五位。

自动挡车型

在这种背景下,市场上最实惠的自动挡汽车价格平均上涨了 3,9%,这既是由价格表的更新所推动,也是由于应用于以美元计价车型之汇率波动的影响。以下是最经济的 10 款车型:

• JMEV Easy 3: US$18.900 ($28.539.000)

• 现代 HB20 Hatchback (Comfort Plus AT 1.6): $31.300.000

• MG 3 汽油版: US$21.900 ($33.069.000) (新款)

• 标致雪铁龙 C3 (VT1 AT Feel Pack): $34.190.000

• 菲亚特 Argo (Drive 1.3L CVT): $34.450.000

• JAC S2 (1.5 CVT Luxury LV): US$22.900 ($34.579.000)

• 丰田 Yaris (XS1.5 CVT): $34.627.000

• 雪佛兰 Onix (LT2 1.0 AT): $35.043.900

• 铃木 Swift Hybrid GLX AT: US$23.900 ($36.089.000)

• 比亚迪 Dolphin Mini (GL): US$23.990 ($36.224.900)

JMEV Easy 3 目前是阿根廷市场上最实惠的自动挡汽车。事实上,如果考虑整个市场,它是第四款最经济的车型。

现代 HB20 的 Comfort Plus AT 版本从巴西进口,巩固了其作为市场上第二实惠的自动挡方案的地位。该版本结合了 1.6 升 123 CV 的汽油发动机和六速自动变速箱。

MG 3 位列市场第三实惠的方案。这是一款近期在阿根廷上市的车型,其汽油版本采用了与 1.5 升、114 CV 发动机相匹配的 CVT 自动变速箱。

标致雪铁龙 C3 位列第四选择。该车在区域内制造,配备与 1.6 VT1 汽油发动机(115 CV)相匹配的 CVT 自动变速箱。

最后,菲亚特 Argo 位列市场上第五实惠的自动挡选择。这款 B 级两厢车在经过外观和装备更新后,近期重新回到了阿根廷市场。在 Drive 版本中,它采用了 1.3 Firefly 发动机(99 CV)并结合了 CVT 自动变速箱。


6 | 交通出行

民族报 (阿根廷主流媒体) | 2026年7月25日 星期六

投资

便捷。本田成立新公司,将提供购买摩托车的储蓄计划

这家日本品牌在境内成立了一家资本管理服务公司

阿根廷的摩托车细分市场记录了历史性的销售水平。根据当地经销商协会 (Acara) 摩托车部门报告,今年上半年共记录了 440.190 辆新车注册量,比 2025 年同期增长 43,8%。在这种背景下,本田在境内成立了一家新子公司,以推动该行业的销售。

专家一致认为,融资是车辆注册量增长的主要驱动因素之一,因此这家日本制造商宣布成立“本田阿根廷计划 (HPA)”,将提供分期购买摩托车的储蓄计划。

根据一份公告的解释,该公司将提供“一种资本管理服务,客户在此服务中进行分组,并根据计划条件每月缴纳费用”。公告进一步补充道:“利用参与者的每月缴纳款项作为共同基金,摩托车将通过抽签或竞标系统进行交付”。

换句话说,其运作方式与汽车制造商为购车设立的传统储蓄计划完全相同。但最大的创新在于将其引入摩托车市场,这在两轮车的买卖实践中较为少见。

结构与投资

该公司的股权由本田南美公司(Honda South America)和本田阿根廷公司(Honda Argentina)分别持有 60% 和 40%。其资本金为 $5.000.000.。

img-159.jpeg

四个十年。本田在阿根廷运营已有四十年,其工厂位于布宜诺斯艾利斯省的坎帕纳(Campana)。

“我们的出行方式正在经历深刻的变革,而我们资助出行的方式也在朝着同一方向演进。如今,消费者寻求的不仅仅是简单的商品购买:他们更看重更便捷的获取方式和成本的可预测性,”HPA 总裁 Masaichi Kobayashi 强调。

“提供合适的资本管理服务,对于帮助客户做出自觉且可持续的决定至关重要,从而使他们能够与我们公司建立长期关系,”他补充道。在市场方面,本田凭借 Wave 1105 领跑摩托车销售;在最畅销的车型中,排量在 110cc 到 150cc 之间的车辆占据主导地位。

该细分市场的霸主地位主要源于经济因素。低排量摩托车的购买价格更亲民,维护成本更低,且油耗低,这些特点使其成为日常出行和工作的理想选择。

此外,这家日本品牌目前在我国生产 9 种车型,其工厂已产出超过 1.500.000 辆车。 ●

img-160.jpeg


LA NACION | 2026 年 7 月 25 日,星期六

出行 | 7

试驾

img-161.jpeg

Tank 300

适应所有地形

这款中国品牌车型采用了专为享受越野而设计的机械配置;然而,它同时也具备都市一面,以平顺的驾驶感受以及丰富的舒适与安全配置见长。

img-162.jpeg

Diego Cúneo 民族报 (阿根廷主流媒体)

老派越野车的回归似乎已成事实。凭借近年来大行其道的 Boxy(方盒子)造型——这种造型在多年前是标志性车型(如 Jeep Wrangler, Land Rover Discovery)的特征——如今它们已成为一种全球现象,Ford Bronco 或 Suzuki Jimmy 的出现便证明了这一点。

中国工业界不愿在这股时尚潮流中缺席,几年前推出了 Tank,这是长城汽车 (GWM) 专门为越野车创建的品牌。随后,其他车型也加入了进来,例如 Jetour T1 和 T2 或 BAIC B230(仅举两例)。

在阿根廷,Tank 自去年起由 Aotelo 集团代理,目前其产品组合中仅出现 300,这是该系列的入门型号,属于 C 级细分市场。该车仅提供单一版本,以下是我们的评估。

第一印象是气势磅礴,这恰恰体现在其车身上:硬朗的棱角设计,发动机盖和车顶几乎呈水平线,挡风玻璃倾斜度较小,玻璃面积占据了侧面很大一部分,明显是在致敬经典越野车。

车顶行李架、宽大的踏板、加宽的轮拱以及体积巨大的保险杠,共同构成了一种强悍的姿态,毫不掩饰其冒险的一面。这不仅仅是风格问题:车长 4,70 m,宽 1,93 m,高 1,903 m,轴距 2,75 m,其体型确实非常醒目。

进入车内,可以明显感觉到其设计非常具有中国风格。这是因为这个亚洲巨头的品牌已经习惯于用高端氛围的座舱来给我们带来惊喜,无论车型类型如何。

配置丰富。Tank 300 提供的配置。

详细观察可见,驾驶位置非常高,甚至高于中型皮卡;巨大的玻璃表面提供了极佳的外部视野,且有足够的空间让 5 名成年人以适度的舒适度旅行;此外,还有一个 400 L 的后备箱,可扩展至 1635 L。材料和工艺非常出色(软塑料,柔软纹理),控制装置将按键、按钮和旋钮与数字化世界相结合,布局设计旨在让驾驶者触手可及;事实上,12,3" 的全数字化大仪表盘是一个亮点,因为它实现了简便快速的读取。

配置清单没有遗漏任何细节,并增加了一些该类别中少见的功能,如高度表、大气压表和车辆倾斜度指示器。信息娱乐部分由一块 12,3" 的触摸屏覆盖,可通过蓝牙兼容 Android Auto 和 Apple CarPlay,并配备 Infinity 高端音响。

同样值得关注的是安全方面,它拥有强大的驾驶辅助包,包括自适应巡航控制、车道偏离预警及辅助、交通标志识别、自动紧急制动、交通拥堵辅助、智能远光灯等。正因如此,它在 NCAP Australasia 的评估中获得了 5 星评级。

适应一切场景

这款 Tank 300 的核心是一台 2,0 L 排量的涡轮增压汽油发动机,采用 4 缸在线布局及 16 气门,在 5500 rpm 时可产生 220 CV 的功率,并在 1800 至 3600 rpm 之间提供 380 Nm 的扭矩,匹配一台 8 速 ZP 自动变速箱。驱动方式显然是 4x4。

品牌在这一组合上取得了巨大的成功,因为发动机的动力输出循序渐进,而变速箱则以快速且流畅的响应与之配合。因此,在城市中行驶非常轻松,在高速公路上以 120 km/h 行驶时,转速不超过 2100 rpm(得益于 8 档变速)。车辆感觉灵活,响应良好,动力充沛,既能满足日常通勤,也能毫无压力地驶上公路进行长途旅行。

性能表现符合预期:加速从 0 到 100 km/h 需要 10,1 秒;80 到 120 km/h 提速时间为 8,2 秒,最高时速可达 175 km/h。考虑到其方正的外形以及该庞然大物重量超过 2500 kg,这一成绩尚可。

油耗并非该细分市场中最节省的(空气动力学并非其强项),综合路况下的平均油耗在 12 L/100 km 左右。因此,70 L 的油箱可提供近 600 km 的续航里程。

单独谈谈越野性能。除了提供针对不同地形的 7 种驾驶模式(标准、雪地、常规、坑洼、岩石、山地和泥地)外,它还配备了一个低速传动比档位(reductora)以及前、后差速锁,以便在三种驱动模式(2H, 4H 和 4L)之间切换。不仅如此,它还拥有 224 毫米的离地间隙,接近角和离去角分别为 34" 和 37"。还有一个细节:它配备了所谓的 “Tank Turn” 系统,该系统能刹住内侧后轮,从而在极端操纵时减小转弯半径。

在动态性能方面,车辆感觉平衡,不过由于车身较高,在高速进行剧烈操纵时会有一定的侧倾趋势;但这完全可以通过方向盘进行修正(方向盘具有三个调节级别)。

最后一个细节:这款 Tank 300. 的行驶舒适度令人惊喜。除了极其安静之外,它还拥有经过精心设计的悬挂校准(前麦弗逊独立悬挂,后多连杆悬挂)以及高扁平比轮胎(265/65 R17"),使得在铺装路面上行驶时,不会出现纯正 4x4 车型典型的生硬感或弹跳感;同样,在不平整的道路上,整个系统能够毫无问题地吸收颠簸。

价格为 US$50.900。

技术参数表

TANK 300

功率:217 CV @ 5500 rpm

0 到 100 km/h 加速:10,1 秒

平均油耗:10,5 L/100 km

价格:US$50.900

发动机:涡轮增压汽油

气缸:4 缸在线

气门:16

排量:1989 cc

扭矩:1800 至 3600 rpm 之间为 38,7 kgm

变速箱:8 速自动

驱动:4x4

转向:电子助力

长度:4,76 m

宽度:1,93 m

高度:1,903 m

轴距:2,75 m

离地间隙:224 mm

接近角:34"

离去角:33"

后备箱容量:400-1635 L

油箱容量:70 L

重量:2552 kg

轮胎:265/65 R17"

悬挂:前麦弗逊独立悬挂;后多连杆带扭力杆

制动:四轮盘式制动

联系方式:

www.gwm.com.ar


8 | 交通出行

LA NACION | 2026 年 7 月 25 日,星期六

发布

大众 Amarok (Volkswagen Amarok)

一款作为告别之作的限量版

技术参数

品牌:大众 (Volkswagen)

车型:Amarok V6

车身:皮卡

原产地:阿根廷

机械配置:3,0 L V6 涡轮增压柴油发动机,产生 258 CV 匹马力及 59,1 kgm 扭矩;8 速自动变速箱 (AT) 及全轮驱动

价格:待确认

标志性。大众再次参加了第 138 届帕勒莫乡村博览会 (Exposición Rural de Palermo)。并借此机会推出了 Amarok V6 Unlimited,这是一个限量 500 辆的特别版本,在某种程度上,它代表了这款自 2010 年起就在我国销售的成功皮卡的告别序幕。该车型在我国的累计产量已超过 800.000 辆,将于 2027 年初由新一代车型取代。

这款 Unlimited 版本基于 Hero 版本打造,但具有独特的个性化定制。例如,它配备了亮黑色宽体轮拱 (over-fenders),前格栅同样为黑色,椭圆形踏板和后保险杠也是如此。车侧则贴有独特的标识贴纸。

特点不止于此,它还融入了专属配件,如引擎盖和货箱盖的支撑杆、帆布车篷、前门全新的迎宾灯以及该版本专用的橡胶脚垫。

最后,每辆车都配有一个内部编号徽章,品牌方表示,这“体现了一个特别系列独特地性质,专为那些深知伟大挑战没有极限的人而设计”。

机械层面没有变化:搭载 3,0 L V6 涡轮增压柴油发动机,在 4000 rpm 时产生 258 CV 匹马力,在 1800 rpm 时产生 59,1 kgm (580 Nm) 的扭矩,匹配 8 速自动变速箱;驱动系统为 4Motion 全轮驱动。

虽然未公布价格,但目前的 Hero 版本售价为 $92.427.900.。已知其销售将于下月开始。

此外,展台上还展出了该品牌的多种车型,并可在 Shell Helix 的支持下,通过模拟器远程操控 Amarok V6 Unlimited 在越野赛道上行驶。 ●

所有信息请访问 www.lanacion.com.ar/autos

市场的最新动态可能包括测试、发布和推介,以及关于未来出行愿景的最新见解。

趋势 (Tendencias)

试驾 (Test Drive)

混合动力与电动车 (Híbridos y eléctricos)

LN | 游戏

进入 PLAY 你的每日休息时光

img-163.jpeg

每天发现新游戏。 扫描二维码或访问 lanacion.com.ar/juegos 开始游戏!

民族报 (LA NACION)


2026 年 7 月 25 日 星期六 民族报 (LA NACION)

农业 (campo)

img-164.jpeg

小麦 (TRIGO)

97,7%

在经历一周 5,7 个百分点的增长后,计划播种的 6,5 百万公顷小麦中已有 97,7% 完成播种 来源:布宜诺斯艾利斯谷物交易所 (Bolsa de Cereales de Buenos Aires - PAS)

本刊编辑:Cristian Mira | www.lncampo.com.ar | @LNcampo | facebook.com/lncampo | agro@lanacion.com.ar

2026 乡村博览会 (Rural 2026)

机会已然成熟

全球肉类需求的增长为在帕勒莫展出的优质遗传资源带来了新机遇 / Mariana Reinke / 4

img-165.jpeg

RICARDO PRESTUPLOK

畜牧业的列车已经启动且有望加速。 Cristian Mira / 2 呼吁在基础设施工程方面加大投资。 Pilar Vazquez / 7 从育种群的梦想,到在帕勒莫的顶级赛事中角逐。 Belkis Martínez / 11

img-166.jpeg


2 / 农业 (CAMPO)

民族报 (LA NACION) / 2026 年 7 月 25 日 星期六

首茬播种 (SIEMBRA DE PRIMERA)

趋势预告 (LO QUE VIENE)

农村展:畜牧业之车已启动,且有望加速

img-167.jpeg

Cristian Mira 编辑

列车已经启动,不宜停下。这种情况在以前极少发生,帕勒莫农村展(Exposición Rural de Palermo)所反映出的牛畜业——这一传统展会的内核——正处于一种星象对齐的状态,在当前的现实面前,实现生产潜能似乎已不再遥远。

总统哈维尔·米莱自 2023 年 12 月起推进的经济正常化以及对该行业限制的取消,恰逢全球肉类需求上升,且世界重要地区(如北美)出现生产问题的时机。

在帕勒莫无论是在赛道上还是在专家会议中,人们在每一次对话中都达成共识:畜牧业已经进入一个良性循环,只要不像阿根廷历史上其他时刻那样设置障碍,这一循环将得以延续。

投入产出关系的数字表明,尽管存在波动,但目前是投资于农村基础设施、牧草和遗传改良的有利时机。当然,专家们指出仍然存在阻碍,例如较高的税收压力(在市级和省级层面比国家层面更严重),以及

高昂的融资成本。针对这一方面,业内观察人士认为,随着国家风险等级的降低和比索强度的增强,信贷将更加流畅。尽管如此,他们强调,通过农业秘书处与 BICE 启动的美元贷款或产品价值贷款,已经取得了进展。

在 2025, 国家生产的 3,1 百万吨中,专家费尔南多·卡诺萨(Fernando Canosa)在农村展“喂养业务”专题小组讨论中预计,中期内有望达到 4,8 百万吨,长期则可达 8 百万吨。草产量的增加、卫生投资的提升以及系统的集约化,

经济部长路易斯·卡普托淡化了米莱可能发布公告的预期

他解释说,这些将在未来几年内成为实现该目标的关键。“我们需要以一种不同的方式思考,从防御转为进攻,”他主张道。“我们拥有一个真正的‘精神机器’,而我们需要做的是扩大土地,”他提到所有产业链环节(饲养、育肥、肥育、贸易、工业和服务)都必须从生产增长中获益。“如何管理草场至关重要,”他主张。卡诺萨强调,应当提供额外的投资激励,就像 70 年代实施的巴尔卡塞计划(Plan Balcarce)那样,他回忆道,该计划通过优惠贷款,使布宜诺斯艾利斯省 35 个地区的畜牧业产量增加了 120%。

在同一个小组讨论中,另一位专家何塞·豪雷吉总结道:“没有魔法,我们必须持有更倾向于农业的视角”,指的是阿根廷农业在过去 30 年中引入的技术,这使得产量得以提高。畜牧业顾问马特奥·霍伊夫建议:“我们要今天就开始,才能看到结果”。

与此同时,研究员米格尔·塔博阿达强调了阿根廷畜牧业系统的可持续性,该系统基于能吸收大气中碳的牧场生产。“凭借固碳能力,我们拥有一个国家品牌,”他主张,并反对套用其他以圈养为主的国家分析模型。尽管如此,专家强调了测量土壤肥力以了解营养需求的必要性。“如果不测量,我们就无法了解,”他提醒道。

同时,顾问拉斐尔·卡诺萨相信畜牧业与农业集成系统的发展。此外,他表示目前正在进行的各种技术进步能够显著提高畜牧业生产力。“目前正利用人工智能来测量肥育过程中每个阶段的牲畜体重,”他举例说明。

这就是总统哈维尔·米莱明天在帕勒莫乡村博览会(Exposición Rural de Palermo)闭幕式上可能面临的局面。尽管经济部长路易斯·卡普托试图淡化人们对可能发布新公告的预期,但显而易见,畜牧业和肉类生意是一列正在行驶的列车,不宜将其停下。在任何情况下,讨论的重点将是如何使其加速。大家已经知道当这列车停下时发生了什么。 ●

内部消息

凭借价格优势,许多生产者将继续押注向日葵

卡洛斯·马里奥·莫雷诺 为 LA NACION 撰写

收成增加

向日葵的高价正推动全球播种。美国农业部(USDA)最新的 2026/27 年度全球生产预测预计收成将达到 62,6M/t,比上一季增加 13,4%。压榨量将随之增长,达到 55,8M/t,同比增长 11,6%。阿根廷向日葵协会(Asagir)在近期的一份报告中指出:“全球期末库存将位于 3,9M/t,在历史层面仍处于较低水平;总库存需求比维持在 6,1% 的紧平衡状态,这继续支撑着‘油籽’的国际价格”。俄罗斯仍是全球最大的供应国,预计产量为 20,7M/t(同比增长 14,4%),其次是乌克兰,产量 13M/t(同比增长 18,2%),以及欧盟,产量 5,6M/t(同比增长 13,2%)。在阿根廷,布宜诺斯艾利斯谷物交易所估计播种面积为 3M/ha,而前两个周期分别为 2,8 和 2,2M/ha。根据 Asagir 的数据,该面积可能产生 4M/t 的产量,为近年来最高记录,远高于前一周期 6,6 百万吨的产量。

竞争力

预计由于消费增加以及战争冲突的持续,国际油脂市场在 2026 年将保持坚挺。在国内市场,7 月中旬向日葵的价格为 662,850$,相当于 447US$/t。生产者预计,随着日历推进,将进入季节性供应最少的月份,价格有望进一步走强。对于 2026/27, 周期,预计对该油料作物的兴趣将持续,因为其价格涨幅高于投入成本,从而形成了良好的投入/产品比。此外,所有向日葵种植区土壤中充足的湿度也将影响决策。如果 2027, 年 3 月的价格在 410-420US$/t 左右,向日葵将在多个地区重新成为具有竞争力的作物。例如,一名来自 Trenque Laupares 的顾问指出,“在布宜诺斯艾利斯西部,租赁土地的净利润可能在 190-200US$/t 左右,与小麦/大豆相似,且高于早熟玉米和大豆”。他预计,在 2026, 年,这种油料作物可能继续成为明星产品。

简讯

投资研讨会

ADBlick 将于下周二 18, 点举行一次虚拟会议,与粮食、畜牧业和橄榄业务的代表共同分析该行业在未来几个月面临的形势。会议将由公司创始人兼 CEO José Demicheli 主持。Esteban Romero、Pablo Sanz Valente、Manuel Decy 和 Francisco de Zabaleta 将参会并对各项活动进行诊断。咨询邮箱:info@adblickagro.com ●

帕勒莫 Braford 拍卖会

在帕勒莫农业展期间举行的传统 Braford 之夜活动中,举行了颁奖仪式并由 Colombo 和 Magliano 负责拍卖。拍卖过程十分活跃,四头公牛的平均成交价为 $21,57 百万。最高成交价为 $23 百万(购买一只种牛的 50% 份额)。在母牛方面,成交的三头牛平均价格为 $17,2 百万,最高价为 $19,5 百万(购买 50% 份额)。 ●

产品价值贷款

农业秘书处与投资对外贸易银行 (BICE) 在帕勒莫推出了一项新的产品价值贷款线路,旨在资助购买具有卓越基因的公牛和母牛。获得该计划支持的生产者还将受益于中型企业激励机制 (RIM) 的税收优惠,其中包括加速折旧和增值税 (IVA) 的提前退还。 ●

绵羊养殖培训

农业技术学校和大学的学生参加了在帕勒莫农业展期间举行的新一届 Romney Marsh 品种学生评委竞赛。该活动由洛马斯德萨莫拉国立大学农业科学学院和阿根廷 Romney Marsh 养殖者协会组织。该方案让未来的专业人士接触到了绵羊生产。 ●

印度尼西亚开放市场

经过参议院与该亚洲国家卫生当局的协议,阿根廷成功实现了印度尼西亚牛肉出口市场的开放以及乳制品的重新开放。该措施在完成所需的卫生评估后,由农业秘书处和外交部推动。该市场潜力巨大,2025 年印度尼西亚进口牛肉 US$ 884 百万,乳制品 US$ 1597 百万。 ●


LA NACION | 2026 年 7 月 25 日,星期六

CAMPO | 3

GANADERÍA

Ipcva。拒绝可能的修改

联系小组(Mesa de Enlace)和肉类加工业反对将强制性摊缴改为自愿性摊缴

Fernando Bertello 民族报 (阿根廷主流媒体)

组成联系小组的各实体及肉类加工业一致拒绝对阿根廷牛肉推广协会(Ipcva)融资体系进行任何修改。该协会由 Georges Breitschmitt 主持。此前有传闻称,一份初步方案建议将维持该机构运行的捐款由强制性改为自愿性。据传,该草案源自由 Federico Sturzenegger 领导的去监管与国家转型部办公室。不过,该官员的部门并未确认上述文本的内容。

Ipcva 根据 2001 年的 25.507 号法律成立,其资金方案为:生产端缴纳相当于屠宰场牛肉指数价值 0,07% 的资金,而工业端则缴纳 0,02%。这些资金应被用于例如在全球范围内推广产品的工作。目前,生产者每头送屠宰的牲畜支付 1185 比索,工业端支付 $535。据民族报 (阿根廷主流媒体) 获悉,今年以来,Ipcva 已筹集 $8.287.075.882。同时,

img-168.jpeg

Georges Breitschmitt,Ipcva 主席

在 2025 年,该协会筹集了 $15.200 百万。一份由以下实体签署的文件指出:“维持现行的强制付费方案,对于保持 Ipcva 的良性运作至关重要,正如澳大利亚、英国、美国或乌拉圭等世界主要肉类生产国推广协会的情况一样(其中许多国家还通过国家资金补充收入)”。签署实体包括:阿根廷乡村协会 (SRA)、Coninagro、阿根廷农业联邦 (FAA)、阿根廷乡村联合会 (CRA)、肉类出口商财团 (ABC)、阿根廷肉类加工工业协会 (Cadif)、阿根廷肉类工业联盟 (Unica)、肉类工业与商业协会 (Cicca) 以及区域屠宰厂工业联邦 (Fifra)。

去年 Ipcva 筹集的捐款为 $15.200 百万

值得回顾的是,Ipcva 的主席职能在农业工会实体之间轮任,副主席则由肉类加工业担任。近期,一些内陆地区实体和屠宰商对 Ipcva 的强制缴费表示不满。部分人员对此机构的运作能力提出了质疑,要求就资金的具体应用给出解释。要求自愿缴费的屠宰商在给 Sturzenegger 的信函中表达了对强制性的异议。

尽管如此,文件的签署实体支持 Ipcva 并拒绝任何变更:“国际上运作的预算表明,作为全球主要的牛肉生产国和出口国之一,阿根廷为其推广协会提供的资金远低于其他肉类产业链发展程度低得多的国家。”

他们还指出,“实施自愿收费的建议将毫无疑问地意味着 Ipcva 的终结”。他们补充道:“我们想强调,在 Ipcva 的历史上,主席和副主席由本声明签署的各实体和协会代表轮流且经协商产生,这体现了其联邦制、多元化和民主化的性质,并强化了其制度合法性”。

Ipcva 参与了多项重要举措。2005 年,该机构介入推动了中国市场的开放,目前中国是阿根廷牛肉最大的单一买家。该机构还在美国进行了游说,当时该国正处于市场重新开放的讨论阶段。在政府的谈判配合下,在经历了 17 年之后,于 2018 年实现了重返该目的地市场。

随后,签署人强调:“基于上述所有理由,我们反对任何试图改变 Ipcva 当前运行条件的企图,以免危及该机构技术与制度工作的连续性。这些工作对于巩固贸易协议、开拓新国际市场、维持与购买国之间的卫生关系(该研究所年度预算的 3% 至 5% 提交至参议院),以及将‘阿根廷牛肉’品牌定位为全球高端产品至关重要”。

img-169.jpeg


4 | 农村 (CAMPO)

民族报 (LA NACION) | 2026 年 7 月 25 日,星期六

封面报道

img-170.jpeg

ALBERTO MARTÍN

乡村 2026

阿根廷牛肉的黄金时刻:万事俱备

在帕勒莫乡村展(Exposición Rural de Palermo)上,行业专家一致认为,该国具备成为全球战略供应商的条件,但同时提醒需要维持稳定的规则。

文本:Mariana Reinke | 民族报 (阿根廷主流媒体)

在第138届帕勒莫乡村展的展区中,阿根廷牛群的优质基因正大放异彩;与此同时,肉类贸易领域正在发生一场转型,这将对未来几年的肉牛生产产生深远影响。全球人口的增长、消费习惯的演变,以及许多国际竞争对手面临的生产限制,为阿根廷加强其作为优质肉类供应商的地位打开了一扇前所未有的窗户。

这是在农业培训与商业中心(Centro de Capacitación y Negocios del Agro)组织的一场研讨会中,通过两个小组讨论达成的共识。专家们在会上分析了动物蛋白面临的局面以及阿根廷迎来的机遇。

演讲者之一是畜牧业分析师兼阿根廷农村协会(SRA)肉类委员会成员 Víctor Tonelli。他主张,该国有可能不再仅仅作为大宗商品(commodities)供应商而竞争,而是向基于更高附加值产品的模式迈进。

他表示:“阿根廷现在有机会且很有可能从大宗商品转向特种产品(specialty),转向一种针对利基市场的高质量肉类,而这些市场的增长势头显然日益增强,且可用供应量在减少。”

他解释道,挑战在于引入客观的肉类分级系统,以便识别消费者所看重的属性,如多汁度、幼嫩度和大理石花纹(marmoles),这些特征在更发达的市场中决定了显著的价格差异。

在这方面,他回顾了澳大利亚和美国的经验,在那里的分级制度改变了商业模式并刺激了高端肉类的生产。“澳大利亚和美国在这一路径上走得非常精彩,他们从最初没有分级肉类,到现在几乎 97% 的肉类都经过分级,”他强调道。

在 Tonelli 看来,该国拥有难以企及的竞争优势。“这对阿根廷来说是非常非凡的,因为我们现在可能拥有世界上最好的基因选择之一,以及气候、土壤、生产者和技术人员,”他指出。

该专家还认为,牛群已正式进入母牛留存阶段。这一阶段虽然会在短期内减少牲畜供应,但将允许恢复库存并改善未来的生产情况。“显然,屠宰量已经下降了 9%;所有这些方面都表明我们进入了一个明确的留存周期,”他表示。

在他看来,这一过程恰逢国际市场肉类供应量减少的背景,这将有利于价格的持续改善。“供应量恢复的过程将是缓慢的。显然,面向增长性出口的可用供应量将较低,因此价格将会非常高,”他解释道。

游戏规则

在这种情境下,Tonelli 强调,主要挑战将是维持稳定的游戏规则以激励投资。就此,他对当前农业政策的方向表示满意,并表示他无法想象会回到出口限制或像他所回忆的之前时期的“给朋友的配额”等随意机制。他表示:“现在只需加速,只需为了投资、改进、应用技术而努力,尽可能地将阿根廷畜牧业推向第二个阶段。”


民族报 (阿根廷主流媒体) 5/8/2020 25 DE JULIO 2020

乡村 5

甚至,他对业务的整体前景表现出乐观态度。“我只看到了机遇,一个繁荣的畜牧业,而且用行话来说,机会已经摆在面前了”,他总结道。

全球业务

多年来,全球牛肉市场依靠日益坚挺的需求,成为维持历史高价的主要驱动力。然而,这一周期正开始发生变化。对于全球畜牧与肉类业务最受认可的国际分析师之一西蒙·奎尔蒂(Simon Quilty)而言,世界正进入一个新阶段,在这个阶段中,牲畜供应量的减少将成为决定未来市场走向的关键因素。

这正是这位澳大利亚专家通过 Zoom 开展的一场聚焦于肉类新地缘政治的演讲主轴。他阐述了贸易紧张局势、替代性变化、牛群重建以及消费演变如何正在改变该业务的全球版图。

他的主要结论十分强而有力。“到目前为止,需求是市场的引擎,而从现在起,短缺将成为主导,”他表示。就此而言,他解释说,虽然国际价格由于消费的强劲增长(尤其是在美国)而达到了记录水平,但下一个周期将由日益紧缩的供应决定。

“直到现在,价格是由强劲的全球需求推动的;未来,主要看涨因素将是牲畜可用性的降低,”他强调。

据他解释,许多国家将同时经历一个牛群重建过程,这意味着需要留住更多母牛并减少可供屠宰的动物数量。他说,这种动态在阿根廷、巴西、乌拉圭、巴拉圭、美国、新西兰和加拿大已经显现。

对于奎尔蒂来说,影响将是深远的。他预测全球牛肉供应在未来三年内将下降约 15%,这一减幅即使在需求失去活力的情况下也将维持国际价格。

在这种情景下,美国将继续占据决定性的地位。该专家认为,由于需求非常稳固且价格处于历史高位,美国市场将继续作为主要的价格制定者。

在奎尔蒂看来,“美国市场对蛋白质消费的痴迷仍在增长”。他解释说,这是一种由各代消费者推动的结构性变化,包括高蛋白饮食、GLP-1 类减肥药物使用量的增长以及优先考虑蛋白质的新营养建议。此外,他提醒说,一项调查显示 92% 的美国人认为在饮食中加入蛋白质很重要。

与此同时,美国的肉牛群数量下降至约 86,2 百万头,这是 60 多年来的最低水平。随着可用动物的减少和需求保持坚挺,美国将出口更少的肉类,从而为其他供应商创造机会。这种短缺已经反映在价格上:完后牛(novillo terminado)的价格达到了约 $2,51 每磅,且根据奎尔蒂的说法,价格可能还会再上涨 15%,且在至少四年内保持高位。与此同时,基因改良和生产效率的提高,使得牛只的平均胴体重量从 1997 年的 346 公斤增加到 417 公斤。“这些数值反映了美国动物资源的严重短缺,”他总结道。

地缘政治

然而,Quilty 警告称,地缘政治的影响将日益增强。卫生决定、关税和贸易紧张局势将与产量一样起到决定性作用。

在这种情景下,他将巴西视为阿根廷的主要竞争对手。在获得世界动物卫生组织 (OMS) 认可为无需疫苗接种即可免于发烧病的国家后,巴西将寻求进入日本和韩国等高端市场,目前这些市场 90% 到 95% 的供应主要由澳大利亚和美国提供。

尽管如此,他认为阿根廷仍保有重要优势。其中之一体现在中国,在那里,新的保障措施可能会为其他供应商创造机会。“中国的最新措施可能成为阿根廷牛肉的战略机遇,前提是该国能够利用其成本优势并保持竞争力,”他指出。

不过,他警告称,可能会改变这一局面的风险包括:巴西和澳大利亚在第三方市场竞争加剧、中国牛肉库存高企、鸡肉和猪肉消费增长、有利于加速牛群重建的有利气候,以及可能出现的全球经济衰退。

另一个结构性变化与肉质有关,特别是带有大理石花纹的产品。虽然基于 Bos indicus(瘤牛)的生产将继续扩大,但由于牛群的同时重建,Bos taurus( taurine 牛)的供应量将在未来几年内下降。

“高端牛肉的供应将越来越有限,而大宗商品肉类将继续增长,”他总结道。这种较低的供应量将使高质量肉类相对于大宗商品生产获得更高的溢价。

优势

这正是阿根廷的主要优势所在。对于 Quilty 而言,凭借其生产概况、肉类的国际声誉以及进入需求高端部位市场的能力,该国具备捕捉更高价值的条件。

但他也提出了一项挑战。他认为阿根廷必须将其定级和分类系统现代化。“美国、澳大利亚和日本拥有客观的分类系统,”他提醒道。在他看来,向客观方案推进将有助于更好地体现每头牛的质量,并提高国际竞争力。

VÍCTOR TONELLI

顾问

“阿根廷今天拥有机会 和可能性, 将产品 从大宗商品 转变为特产, 转变为 高质量肉类”

SIMON QUILTY

澳大利亚顾问

“优质牛肉的供应 将变得越来越有限, 而大宗商品肉类 将继续增长”

这位分析师还强调了 Beef on Dairy 系统的增长,该系统将肉牛遗传学与奶牛相结合,目前已占美国生产力的近 18%。澳大利亚也在推进这一模式,以扩大优质牛肉的供应。Quilty 指出,安格斯牛(Angus)的新定义可能会使每头牲畜的价值增加约 700 美元 ($700)。餐饮公司麦当劳(McDonald's)预计在未来三年内将引入约 100.000 头来自该系统的动物,但专家警告说,其扩张必须考虑到重置成本和第三方价值。

尽管发生了所有这些变化,最终的信息很明确:全球牛肉贸易正经历一个周期的转变。如果说过去几年是需求解释了历史性的价格记录,那么现在将是牲畜的短缺维持这一趋势:“从长远来看,高质量牛肉的价格预期将持续增长且保持稳定”。

对于 Quilty 而言,全球供应减少、美国需求将继续保持强劲、中国贸易限制可能带来的机遇,以及优质牛肉供应日益有限,这些因素共同为生产优质肉类的人构成了有利局面。

在这个棋局中,阿根廷在最有潜力利用新周期的国家中名列前茅。但正如这位专家所暗示的,抓住这一机会不仅取决于增加产量,还取决于在质量、可追溯性和进入高价值市场的能力变得越来越关键的市场中,确立自己作为优质肉类可靠供应商的地位。

猪肉

这种乐观的观点也得到了阿根廷猪业联合会(Federación Porcina Argentina)主席 Daniel Fenoglio 的认同,他观察到,由于欧洲生产面临的环境和监管限制,该行业迎来了一个日益增长的机会。

据他解释,由于与可持续性和环境影响相关的问题,几个国家开始减少产量,这种情况可能会为新供应商留出空间。“这间接为南半球的生产国创造了巨大的机会,”他表示。

Fenoglio 指出,这种兴趣已经体现在对潜在投资的咨询中。“已经有欧洲公司和一些美国公司在阿根廷奔波,研究可能的猪肉生产投资,”他主张。

与此同时,他强调了过去二十年国内猪肉消费的持续增长:“我们实际上在 20 年前就开始每年增长 5%。我们从每人每年 44 斤(公斤/单位)增加到了 20 年后的水平”。

对于这位领导者来说,猪肉远非与牛肉竞争,两者可以互补发展。“我们不想与牛肉对抗,而是要互补。牛肉应该出口,而猪肉则应对通货膨胀并补充牛肉。这是我们的营销策略,”他指出。此外,阿根廷和巴西共同拥有一个战略优势:卫生状态。“阿根廷在猪肉领域是全球所有强制申报疾病的自由区。”

家禽

小组的另一位成员是家禽加工企业中心(CEPA)主席弗兰科·桑坦杰洛(Franco Santángelo),他确认增长也将触及家禽肉类:“市场有空间让三种肉类共同增长”。据他解释,近年来由禽流感引起的贸易限制迫使更多的鸡肉进入国内市场,而国内市场的吸收能力超出了预期。

与此同时,他认为真正的扩张潜力在于出口,但为此需要提高竞争力并进行投资。“待完成的任务是能够出口。世界在寻找购买机会,而我们拥有水、玉米、大豆,以及生产我们所消耗谷物的田野,”他表示。

然而,他警告说,增长将需要对很大一部分生产基础设施进行现代化改造。“我们有 30% 的禽舍需要改进或直接更换,我们希望实现的增长必须依靠新禽舍。”

除了各项活动的特殊性外,三位专家留下的信息是一致的:“未来几年全球对动物蛋白的需求将继续增长,而阿根廷拥有自然资源、谷物供应、遗传基因、技术知识和坚实的卫生状况,可以将自己转化为该市场中日益重要的参与者。”

表现

Limangus 品种 在一次 竞赛中 脱颖而出

在面对所有品种的 样本时,获得了 最佳胴体奖和 第二佳胴体奖 (Block Test)

Limangus 品种在 Palermo 展会上通过在 Block Test(胴体质量客观评估)中获得最高认可,巩固了其卓越的表现。该评估于 17 日在 Pizgolar 冷冻厂结束,该厂也是在中央赛道举行的小牛竞赛 (Concurso de Novillos) 的地点。

据称,共有 11 个批次参加,相当于所有品种提交竞赛小牛总数的 11%,“Limangus 品种的牲畜再次证明了该品种的肉用潜力,无论是在赛道上还是在屠宰过程中都取得了卓越的结果”。

此外,在小牛竞赛期间,Limangus 总冠军是来自 Daniel Bovetti 的 La Tregua 养殖场 44 号围栏;而 Limangus 亚军则属于 Los Vascos 基因的 La Negra SA 养殖场 40 号围栏。

他们强调,在赛后举行的拍卖会中(所有品种的小牛在同等条件下竞争),最高价授予了 La Tregua 养殖场的 44 号围栏,达到了每公斤 $5250,而第二高价则属于 La Negra SA 的 40 号围栏,售价为每公斤 $4950。

“商业销售由 Sáenz Valiente, Bullrich y Cia. 负责。但最大的认可来自于 Block Test 的结果,在该测试中,所有品种的胴体均根据肉质特征进行客观评估。在那里,Limangus 取得了历史性的 ‘5’ 分,”据报道,Daniel Bovetti 的 La Tregua 养殖场获得了整个展览会的最佳胴体奖,而 Matías Polidoro 的 El Sainz 养殖场获得了第二佳胴体奖,两项均是在与所有参赛品种的样本竞争中获得。他们表示,此外还加上了 Administración Cook 的 Los Choles 养殖场的出色表现,该养殖场在所有品种中获得了第三大眼肉面积 (ADB),再次肯定了 Limangus 品种所具备的卓越肉质。

在 Palermo 的活动继续在分类评选中进行。雌性总冠军是来自 Agrinsar SRL 1142 号展位的 RP 2 样本;雌性亚军是来自 Jorge Gentil 和 Carlos Ojoa Rullán 1144 号展位的 RP 30;而第三佳雌性则属于 Juan Francisco Escala 1145 号展位的 RP 1。在雄性中,总冠军是由 Jorge Gentil 和 Carlos Ojoa Rullán 展出的 1169 号展位 RP 585。雄性亚军是来自 Leonardo Abel Hernández 1103 号展位的 RP 570,而第三佳雄性奖项授予了 Agrinsar SRL 1091 号展位的 RP 1110。•


6 / 乡村

LA NACION / 2026 年 7 月 25 日,星期六

畜牧业

img-171.jpeg

“除了产肉率,它还具有很强的适应性,”育种者协会副主席 Silvina Martínez 说道。

RICARDO PRIETOYLER

品种。利穆赞牛庆祝成立 60 年,深耕优质遗传基因

育种协会成为首个在法国境外成立的协会;重点关注那些能够以更少饲料产生更多肉重的动物

Pilar Vazquez LA NACION

整整 60 年前,一群育种者采取的一项行动为阿根廷畜牧业树立了里程碑。1966 年 7 月 21 日,阿根廷利穆赞牛育种协会成立,这是该品种在法国以外创建的首个实体。如今,该协会再次参加帕勒莫乡村展览会,并凭借在展会的全国阉牛比赛及 Block Test 中连续第二年获得最佳眼肉面积的记录而备受关注,其育种者强调,在追求更重、更高效的动物的驱动下,该品种一直呈现增长趋势。

尽管协会诞生于 1966, 年,但利穆赞牛在阿根廷的历史要早得多。该协会主席 Juan Pablo Lattanti Murguía 回忆道,首批样本于 1977, 年从法国运抵该国。LA NACION 发布的一份记录记载了这些动物乘船抵达的情况,这一事件标志着该品种在我国出现。随着时间的推移,新的进口工作持续进行,甚至通过空运,直到阿根廷协会最终成立。

“这是一个起源于法国的肉牛品种,其特点是拥有卓越的肉量和肉质。核心在于屠体率,”Lattanti Murguía 解释道。

这位负责人强调,这仅仅是国际扩张的开始。次年,美国协会成立,随后加拿大、澳大利亚及其他国家的协会也相继组建。目前,该国育种者的最高集中度分布在布宜诺斯艾利斯、圣菲、科尔多瓦和拉潘帕,尽管该品种仍在向圣路易斯、图库曼、圣地亚哥德埃斯特罗、科连特斯和圣菲北部地区扩张。

对于协会副主席 Silvina Martínez 而言,利穆赞牛汇集了在肉类生产中被特别看重的多种属性组合。“除了屠体率,它还具有很强的适应能力,寿命长,母性特征良好,且饲料转化率非常高,因为用更少的饲料能产生更多的肉重。这一切使其无论是在纯种群还是杂交中都非常理想,”她解释道。

据 Martínez 称,许多生产者通过人工授精或使用补配公牛来引入利穆赞遗传基因,从而在不完全改变生产方案的情况下改善其牛群。“这就是为他们现有的资产增加一些附加值。有些生产者历史上一直使用其他品种,而现在开始尝试利穆赞,因为他们追求更多的重量和更高的效率,”她指出。Lattanti Murguía 认为,在阿根廷畜牧业寻求生产越来越重的阉牛的背景下,这一特点变得更加重要。

“今天我们都在追求效率和盈利能力。利穆赞牛是在任何杂交中增加肉重的基本工具。当其他品种达到一定重量并开始产生更多脂肪时,利穆赞牛依然在产生肌肉,”他肯定地说道。

据其解释,这种能力使得能够获得 640 至 650 公斤的动物,同时保持极高的肉牛质量。这一表现近期在全国阉牛竞赛和 Block Test 中得到了体现,在该赛事中,该品种再次在不同牛种的样本中脱颖而出。“这是我们连续第二年获得最佳肋眼面积奖。去年是以纯种利穆赞牛获得,今年则是以 Limflex [利穆赞与英国品种的杂交种] 获得。此外,我们在所有参赛品种中获得了第一名和第二名,”马丁内斯说道。Lattanti Murguía 强调,这是一个跨品种竞赛,参赛者包括安格斯牛、Hereford牛、Brangus牛、Limangus牛、短角牛及其他生物型。

“去年我们也获得了最佳重型阉牛奖。这些结果表明,可以生产出既沉重又具有极高质量的动物,”马丁内斯补充道。据负责人称,该品种的增长也体现在他们数年来观察到的需求上。“我们在过去五六年里就注意到了这一点。公牛的销售量、协会收到的咨询以及对引入利穆赞精液的兴趣都在增长,”Lattanti Murguía 指出。

不同的遗传中心已经在销售该品种的精液,这使得通过人工授精将其引入商业畜群变得更加容易。马丁内斯确认,许多开始使用该品种的生产者在最初几个月就观察到了差异。“许多人回来告诉我们,他们去年试了试,出生了极其出色的犊牛,现在想继续引入该品种。重要的是在田间看到结果,”他肯定地说道。

养殖者强调的另一个属性是对不同生产环境的适应能力。“在巴西,它在气温 45 度的马托格罗索州;它也在加拿大,面对积雪和零下温度。这种鲁棒性和适应性非常重要,”Lattanti Murguía 解释道。

在帕勒莫农村展览会上,利穆赞牛今年以 9 头来自 Buenos Aires、圣菲和科尔多巴的母牛以及约 55 个样本参展,此外还有 4 个组别参加了全国阉牛竞赛和 Block Test。

Lattanti Murguía 认为,协会在过去几十年中取得的另一个成就是巩固了一种适应当地生产条件的生物型。“我们拥有一个非常‘阿根廷化’的利穆赞牛。它与法国、加拿大或美国的品种不同。它是一种适中的动物,具有良好的体宽、易产性、母性能力,并保留了该品种的所有优点,”他解释道。

拍卖

23.000头牲畜拍卖,市场表现坚挺

Alfredo S. Mondino 拍卖行在帕勒莫庆祝此次成功

在宣誓仪式、伟大冠军和坐满的看台背后,农村博览会 (Exposición Rural) 同样扮演着一个巨大的牲畜贸易市场的角色。在展会期间,举办的各项拍卖会吸引了来自全国各地的买家,并成为感知市场脉搏的机会。其中之一是由 Alfredo S. Mondino 拍卖行组织的一年一度的潘帕斯湿地大拍卖,本次共交易了 23.000 头牲畜,涵盖屠宰牛、育肥牛、饲养牛及种畜。据该公司强调,所有供应量均找到了买家,且几乎所有类别的市场表现都十分坚挺。

在总量中,约 5500 头通过 Faenar TV(一种针对屠宰用途牲畜的电视销售系统)进行交易。据该拍卖行称,小牛是当天恢复最显著的类别之一,尤其是体重在 450 和 460 公斤之间的动物;同时,得益于冷冻肉工业和常规买家的持续需求,母牛也记录了较高的价值。该公司认为,交易量确认了这种商业模式的增长。他们指出:“Faenar TV 交易的 5500 头牲畜代表了一个巨大的数字,以及一个与 Alfredo Sebastián Mondino 一起开始的梦想的巩固。”

据解释,这种机制允许在无需事先将牲畜转移到集散市场的情况下进行销售:动物留在农场中,一旦交易达成,则由买家直接提取。该公司提醒,该系统始于多年前,如今已被全国不同地区的生产者和工业界所采用。

大部分交易量集中在育肥和饲养类别,约为 17.000 头。同样根据组织公司的结算结果,体重最高达 210.250 公斤的轻型牲畜最受欢迎,而小牛的报价则在每公斤 85.400 至 85.500 之间。被选作补栏的母牛也脱颖而出,价格高于当前市场价值。

Alfredo S. Mondino 还指出,牲畜的质量是此次拍卖的显著特征之一。他们表示,许多生产者全年都在准备其畜群以便在帕勒莫展出;在本次活动中,既有在现场的买家参与,也有通过电视关注操作的买家。


民族报 (阿根廷主流媒体) | 2026年7月25日 星期六

农业 7

经济发展

预测。声称通过生产跨越,农业有望带来更多美元

Banco Galicia、Adecoagro 和 Cargill 的高管一致认为,该行业需要清晰的规则以便进行长期投资

img-172.jpeg

Gastón Bourdieu (Banco Galicia); Mariano Bosch (Adecoagro) 和 Fernando García Cozzi (Cargill)

Cristian Mira

LA NACION

如果经济稳定性得以维持,税收压力降低,且私营部门拥有更大的投资激励,那么通过增加谷物、肉类和乳制品的产量,农业在未来十年内可为国家带来 25.000 百万美元的额外外汇收入。2025, 年,农工业出口额超过 $5.000 百万美元,占商品总出口额的 60%。

这是在帕勒莫乡村博览会 (Exposición Rural de Palermo) 的“喂养业务”研讨会上,Banco Galicia 总裁 Gastón Bourdieu、Adecoagro 首席执行官 Mariano Bosch 以及 Cargill 阿根廷公司总裁 Fernando García Cozzi 参与的小组讨论的主要结论之一。

此外,尽管这些高管一致认为 哈维尔·米莱 的政府正在实施推动生产的改革,但该国仍需要“重建信心”,并确保这一方向在当前总统任期之后得以巩固。

“我们经历过十次违约和四五次存款冻结:这解释了为什么乌拉圭的风险点数为 72,而我们仍然是 400”,Bourdieu 在举例说明内外投资者缺乏信心时说道。“游戏规则中的这种不确定性也影响了当地的金融体系,以及提高生产信贷供应的可能性,”他解释道。

Banco Galicia 总裁引用了 Fundación Product Conservando 最近的一项研究,关于在未来十年增加谷物、肉类和牛奶产量的可能性,如果税收压力降低且基础设施等限制因素得到明显改善,这将产生 $25.000 百万美元的额外外汇收入。

对此,Bosch 认为阿根廷在农工业生产方面比其他国家具有显著优势,但需要清晰的规则和稳定性。此外,他强调了该国提供的有利的可持续性条件。“所有农工业活动中的碳捕捉能力可以翻五倍,”这位 Adecoagro 的首席执行官表示,并指出所有部门都有巨大的价值创造机会。“潜力是巨大的,”他强调道。

Bosch 将乳业确定为生产增长潜力最大的部门之一。“近 30 年来,我们的牛奶产量一直维持在同一水平,”他说道。这一数值在 1998 年达到 11.000 百万升。然而,他解释说,虽然增加产量的条件已经具备,但工业环节存在瓶颈。“今年春天将比去年多产 100 万升,但缺乏处理这些牛奶的工业能力,”他警告道。这是由于 SanCor 和 Verónica 等不同乳制品公司面临司法和劳工冲突而引发的危机。

与此同时,García Cozzi 强调了出口税(他将其定义为出口税)所造成的损害。“我们需要能够激励生产的游戏规则,”他说道,并强调了取消出口税的必要性。“只要出口税依然存在,就无法考虑增加产量,”他指出。

Cargill 阿根廷公司总裁对近几十年来游戏规则的不断变动表示遗憾,

这降低了农业投资的可预见性。“一名生产者在10月规划收获,结果到3月却发现出口税增加了,”他说道。“生产者必须获利,这是所有事情的核心,”他肯定地表示。

García Cozzi 强调,近期油籽综合体领域的两家竞争公司宣布了总计 $1000 百万美元的投资(路易达孚在白亚布兰卡,以及 ACA 和 Molinos Agro 在廷布埃斯),但为了增加产量,需要长期的信号。

企业家们一致认为有必要改善公路和铁路的基础设施。“我们那些上路的人知道,我们的车速必须开得越来越慢,”Bosch 说道。与此同时,Bourdieu 强调了澳大利亚的模式,该模式通过长期融资鼓励私营部门的参与。同时,García Cozzi 解释说,货运铁路运输的改善将允许在远离港口的地区增加产量。

关于该行业应实施的政策,Bosch 重点提到了种子法(侧重于品种开发中的知识产权保护)和土地法(取消外国投资者进入的限制)。

此外,Bourdieu 提醒道,与通常传播的观点不同,农业是劳动力的创造者。“在 Product Conservando 基金会,我们在 20 多年前由 Juan José Llach 协调进行了一项研究,结果显示农村地区直接和间接雇用了私营部门 30% 的劳动力;最近,美国进行了一项类似的调查,发现这一比例也是 30%,”他主张道。

路线。要求在基础设施工程方面进行大规模投资

工业和建筑业企业家表示,这对于“增长”至关重要

Pilar Vazquez

LA NACION

如果没有强大的基础设施投资,阿根廷将难以维持增长并提高竞争力。这是农业、工业、建筑业、金融体系和工会代表在基础设施政策委员会 (CPI) 于帕勒莫农村博览会组织的一场活动中发出的主要警告。他们在会上指出,该国承担了数十年积累的赤字:重建现有存量将需要 US$1.5 billones,而仅维持现状每年就需要约 US$25.000 millones。

这一诊断得到了阿根廷农村协会 (SRA)、阿根廷建筑商协会 (Camaroa)、阿根廷工业联盟 (UIA)、阿根廷银行协会 (Adeba)、阿根廷商业与服务协会 (CAC)、通用劳动联合会 (CGT) 以及建筑工人联盟 (Uocra) 领导者的共同认可。尽管侧重点有所不同,但所有人都一致认为,基础设施需要的不仅仅是资源。为了使投资能够落实,还需要宏观经济稳定、法律安全性以及长期融资。

阿根廷建筑商协会主席 Gustavo Weiss 警告称,工程滞后会产生影响。据他解释,从零开始重建国家的基建存量将需要 US$1.5 billones;如果按照已折旧的重置价值计算,这一数字则降至 US$600.000 millones。仅维护现有基础设施每年就需要约 US$25.000 millones——即国际标准所标明的 GDP 的 4%——而这正是目前国家投入金额的两倍。“没有基础设施,我们就无法具备竞争力;如果没有它,工业很难在国际层面竞争,农业也无法从生产 100 百万吨增加到 150 或 180 百万吨,”他表示。

这位领导者认为,挑战还在于确定如何为工程融资。“尽可能多的私人投资,但在必要时提供尽可能多的公共投资,”他总结道。此外,他澄清说,公共投资不仅取决于国家,还取决于各省和市。

但获得资金只是问题的一部分。对于阿根廷工业联盟 (UIA) 主席 Martín Rappallini 而言,基础设施工程需要的投资回收期在七到十五年之间,因此,法律安全性、稳定性和经济状况是必不可少的条件。“当缺乏法律安全性时,这是导致基础设施无法发展的一个巨大因素,”他表示。

他还警告说,阿根廷目前将 GDP 的 2% 左右用于基础设施,而国际标准将该投资定在 4% 和 5% 之间。“我们过度使用了存量,”他在指出该国继续使用几十年前建设的基础设施,而没有投入足够的资金进行维护或扩建时说道。尽管如此,他认为矿业和能源等部门的增长为重新规划国家所需工程提供了机遇。“我认为这是一个重新定义各方面所需所有基础设施的绝佳机会:矿业、能源、工业。基础设施服务于所有人,但最重要的是服务于我们的生产,”他表示。

讨论还涉及如何为工程融资。Adeba 总经理 Francisco Gimondi 解释说,只要阿根廷还没有巩固一种稳定的货币,就很难开发基础设施的长期信贷。“没有稳定的货币,没有宏观经济稳定,就没有任何可能获得长期投资,”他表示。

即便如此,他强调,私营部门的信贷在过去两年中从 GDP 的不足 5% 增长到了 15%,这是有记录以来最大的增长。然而,他承认阿根廷仍远低于邻国的水平。“我们之前处于地底深处。我们相差光年之遥。我们还有很长的路要走,”他主张道。

img-173.jpeg

Weiss, Rappallini, Grimman 和 Gimondi

PILAR CAMACHO


8 / 乡村

民族报 (阿根廷主流媒体) / 2026年7月25日,星期六

投入品 (INSUMOS)

img-174.jpeg

农业机械在农村展会 (la Rural) 占据主导地位

RODRIGO MEDIPOLO

农业机械

警示数百台进口拖拉机未办理登记

AFAT 成员制造商估计,每年约有 3000 台设备未被计入官方统计数据

Pilar Vázquez

民族报 (阿根廷主流媒体)

农业机械工业正经历如此一年:尽管收成良好且融资供应增加,但仍未能实现预期的复苏。在这种背景下,聚集在阿根廷拖拉机及其他农业与工业设备物理协会 (AFAT) 的制造商警告称,大量进口拖拉机(主要来自中国)的进入改变了市场。据他们主张,这些设备中有相当一部分没有办理登记(patentan),因此没有出现在官方统计中。这不仅导致难以了解该国实际销售了多少台设备,还增加了当地生产规划的难度。一些工厂不得不停工并进行调整。在帕勒莫农村展览会上,有多个跨国品牌展出了产品。

在这种局面之上还存在另一项预期。在经过多年的诉求后,该协会确认政府对于分析影响该行业的一些问题表现出了更高的接受度,其中包括市场信息的缺乏,以及所谓的增值税“技术余额”问题——由于投入品的税率高于机械销售税率,导致了税收抵免的累积。

根据阿根廷共和国汽车经销商协会 (Acara) 和国家车辆财产登记总局 (Durpa) 统计的登记数据,2026 年上半年共登记 2544 台拖拉机,比去年同期下降 2,9%。6 月份登记了 392 台,较 5 月下降 28,5%,较 2025 年同月下降 3,9%。

然而,AFAT 主张,很大一部分进口拖拉机从未办理登记,因此被排除在官方统计之外,这导致对市场的两种截然不同的解读。“当我们谈论阿根廷本土生产的工业时,我们看到的是大幅下降。但当我们把进口拖拉机纳入考虑时,我们认为市场仍维持在一定水平,”该协会主席 Carlos Palmieri 向 民族报 (阿根廷主流媒体) 解释道。据他详细说明,这一现象集中在用于园艺和果业的低功率拖拉机上。“来自亚洲的拖拉机以极高的数量进入。超过 80% 没有办理登记。”ACARA 自身也支持这一诊断:它警告称“没有登记的就看不见”,并估计 2025 年期间有近 4000 台中国品牌拖拉机进入该国,这意味着总市场规模可能在 8000 至 9300 台之间,远高于登记数据所示的数量。

AFAT 澄清称,他们并不寻求限制进口:其诉求是所有参与者都在相同的监管和税务条件下竞争,因为设在当地的制造商必须履行某些义务,而这些义务并不总是以同样的方式适用于进口设备。

据制造商解释,原因在于机械本身的使用方式。虽然登记义务与汽车相同,但拖拉机通常直接卸载在农田中,并在其整个使用寿命期间留在那里,因此很难监控其是否办理了登记。相比之下,收割机和喷雾机通常在公路上的农场之间行驶,因此几乎全部办理了登记。

业内人士指出,政府了解该问题,但目前并不具备控制每项操作的执法能力,也缺乏重建每台机器流向所需的资源和系统。一种可能性是将海关、开票和注册数据库进行交叉比对。

据解释,相关信息确实存在,但分散在不同机构中。要实现这种交叉比对,需要兼容的系统、人员以及一个目前尚未具备的结构。政府向他们透露,在当前情况下,这并非一项能够立即启动的工具,尽管政府对该提议持开放态度,并确保将评估替代方案。

“目前我们处于该时段的市场正常数值,但之前的预期更高,”AFAT 主席 Carlos Palmieri 表示。

AFAT 还提出了推进农业机械注册数字化进程的必要性。虽然零公里汽车和摩托车的数字化办理已经运行,但拖拉机的注册仍然采用纸质形式。据通知,新系统的实施可能需要一到两年的时间。

信息匮乏给工厂带来了具体影响。企业必须提前六个月甚至更长时间购买发动机、变速箱和其他组件。同时,他们还必须组织班次、供应商、人员和库存水平。在缺乏可靠的需求参考的情况下,所有这些决策都带有更高的不确定性。“你需要供应商,需要当地生产人员。有些组件你必须提前六个月或更久开始采购,”Palmieri 解释道。

据该负责人称,部分工厂已经开始出现调整,包括削减班次和停产。该协会估计,工业总量累计下降近 30%。对于跨国公司的分支机构来说,还面临另一个挑战:向其母公司证明继续在阿根廷生产的便捷性/合理性。

与此同时,该行业正等待关于另一项历史诉求的答复:即所谓的增值税(IVA)技术余额。企业购买税率为 21% 的投入品,但销售成品机械时的税率为 10,5%。这一差额产生了财政信用,而政府在退还这些信用时的延迟,据 AFAT 称,最终演变成了一项财务成本。

由于修改税率需要立法,与公共收入副秘书处的沟通重点在于寻求一种行政解决方案,以缩短退款期限。该机构强调,在第一次会议之后,政府在几天后主动再次召集会议,以探讨具体的替代方案。

“我们发现政府愿意分析这个问题,并且相信短期内可能会有新进展,”AFAT 指出。虽然他们明确表示目前还没有确定的措施,但强调对话渠道是畅通的,且政府已向他们传达将评估多种方案。

这一切都发生在一个尚未完全复苏的市场中。Palmieri 指出,农业季表现良好,融资供应有所增加,但他警告说,生产者的盈利能力依然紧张。“目前我们处于该时段的市场正常数值,但之前的预期更高,”他肯定道。

融资仍然是带动市场的关键工具。据 AFAT 称,大约 80% 的大型机械交易是通过信贷完成的。然而,该机构警告说,最优质的信贷产品通常集中在大型展会期间,因此要求全年提供更稳定的金融产品。“生产力在,规模在,质量也在。缺失的是成本,”Palmieri 总结道。

工业

畜牧业设备有望回升

蓝色展馆内机器璀璨;企业深表担忧

在帕勒莫乡村博览会(Exposición Rural de Palermo)的蓝色展馆中,各大农业机械厂如往年一样展出其最新研发成果。此次展览再次将工业与当前商业前景最好的领域——畜牧业相结合。在这场将畜牧活动置于核心地位的展会上,各企业对市场的其余部分则持有截然不同的看法。虽然国内工业中用于畜牧生产的机器需求依然稳定,但农业在 Expogaro 活动后失去了动力,上半年拖拉机、收割机和喷雾机的注册量为 3303 台,比 2025 年同期下降了 13%。此外,利润空间日益收窄,据该行业称,其成本结构比巴西高出 30% 到 40%,且进口设备的竞争日益激烈。而此时,政府预计将迎来创纪录的收成,预计粮食产量将达到 163 百万吨。

制造商们表示,这种影响已不再仅仅体现在销售额上,还制约了研发和工程方面的投资;与此同时,尽管活动水平降低,企业仍在努力维持其内陆工厂的就业。阿根廷农业机械制造商协会 (Cafma) 主席埃尔南·苏贝尔迪亚 (Hernán Zubeldía) 总结道:“所有与畜牧业相关的机器都在回升。在过去一年半里一直呈增长趋势。”他解释说,在一个尚未完全恢复的市场中,该细分领域目前表现最为稳健。

这位负责人回顾道,今年的开局预期比 2025 年更好。他说,得益于可利用的融资额度,Expogaro 推动了销售,并实现了一个让人认为将会有更坚定复苏的开局。“2026 年夏季很好,开局比 2025 年好。在 Expogaro 上我们拥有竞争力的利率,这效果非常明显。遗憾的是没能维持下去,因为有些产品在展会上售出,而另一些产品则在几个月后才被需要,”他解释道。

在苏贝尔迪亚看来,目前的主要问题在于盈利能力。“首先得考虑下次播种,购买投入品,支付费用和租金。机械投资被排在最后。我们也面临同样的情况。盈利能力的下降影响了研发和工程,也许我们今年停止投资的影响在十年后才会显现,”他断言。


民族报 (阿根廷主流媒体) | 2026 年 7 月 25 日 星期六

农业:9

国际贸易与商务

出口。捍卫经济开放并承诺达成更多协议

在农业展上,外交部长帕布洛·基尔诺(Pablo Quirno)赞扬了生产者们:“你们就是梅西,全世界都知道这一点”

img-175.jpeg

基尔诺在农业展上

SANTIAGO PILIPUZZI

Belkín Martínez 民族报

外交部长帕布洛·基尔诺捍卫了政府的贸易开放战略,并表示农业工业构成了阿根廷国际影响力最主要的工具之一。在帕勒莫农业展“喂养业务”日的一场闭幕演说中,他提出该国有机会凭借其生产食品的能力巩固其作为战略参与者的地位,并将他们与利昂内尔·梅西(Lionel Messi)相比。

“阿根廷的农业工业力量可以成为国家繁荣的主要来源之一,同时成为一种国际影响力的工具,”他在一个挤满了农业生产者和企业的会议厅中表示。在开始演讲前,基尔诺由阿根廷农村协会(SRA)主席尼古拉斯·皮诺(Nicolás Pino)介绍登场。

img-176.jpeg

该官员利用世界杯的氛围发起了一个足球比喻:“你们几代人一直在与最强者竞争,克服逆境,提升我国的名声。现在我们面前有另一场决定性比赛。赌注是巨大的国际市场。在那个地方,将定义谁能够创造一个要求安全与信任的世界。外交部将站在你们身边,开辟空间,捍卫每一次胜利,并平整比赛场地。阿根廷拥有赢得比赛的队伍、历史、传统和天赋。你们就是农业工业的梅西,全世界都知道这一点。让我们一起出击赢得这场比赛,我深信我们将获胜,”他说道。

根据基尔诺的说法,国际环境为该国提供了一个前所未有的机遇。他解释说,面对一个充满地缘政治紧张局势、贸易冲突和对食品供应担忧的世界,阿根廷拥有其他国家难以企及的竞争优势。他强调,该国拥有在不同环境下具有经验的生产者、整合科学与物流的企业、国际认可的技术人员,以及能够将自然资源转化为高质量食品的价值链。

对于外交部长而言,这种生产能力超越了经济层面,成为一种外交政策工具。“农村是阿根廷软实力的核心部分,”他表示。他指出,每一次谷物、肉类、油脂或农业技术的出口,都强化了该国在世界上的存在感,并与其他市场的消费者、工业和生产者建立了长期联系。

基尔诺补充说,政府寻求摆脱多年来对出口的限制,并推进阿根廷与国际市场更深层次的整合。“从第一天起,总统就意识到,阿根廷的转型始于将增长、投资和竞争的自由归还给生产部门,”他补充道。

在此框架下,他回顾了现任管理层在永久降低多种农产品出口税方面的进展,并指出该进程仍需深化。“还有一段路要走,”他承认。

该官员还补充说,哈维尔·米莱(Javier Milei)政府正在推动“过去 70 年来最雄心勃勃的贸易开放”。他回顾道,当现任政府开始执政时,阿根廷的贸易协定覆盖范围约为全球 GDP 的 20%,并保证官方战略旨在显著扩大这一范围。

在主要进展中,他提到了南方共同市场与欧盟之间的协议、与欧洲自由贸易联盟 (EFTA) 的条约、与新加坡的协议,以及与日本、越南和印度的开放谈判。他还强调了申请加入《跨太平洋全面和渐进协定》(CPTPP)。

“这不仅仅是为了增加新的目的地。而是为了将阿根廷定位在未来几十年全球食品需求增长的地方,”他指出并补充道,“在谈判之前,我们会倾听生产者的声音,将阿根廷的供应能力带到决策中心,并清除任何威胁其准入的障碍。”作为该战略的例子,他回顾了政府近期在欧盟面对一项试图将阿根廷大豆分类为高环境风险作物的倡议时所做的辩护。据他解释,官方回应基于科学证据,并成功扭转了这一局面。“那些旨在掩盖贸易保护主义的壁垒将收到严谨、协调且坚定的回应,”他说。

他承诺外交部将继续支持该行业的国际扩张。“我们正在部署近几十年来最强有力的出口攻势,”他总结道。

融资。推出数字化平台投资肉牛

这是一项名为 Kilo Futuro 的倡议,旨在为生产活动吸引资金

在农业部门寻求新融资替代方案的背景下,帕勒莫农村展(Exposición Rural de Palermo)上推出一个数字化平台,提议通过参与牛群投资将资金引导至畜牧业。该倡议由 Kilo Futuro 公司与代理商 Colombo y Magliano 在展会期间的一次拍卖会上共同推出。

据发起人解释,该平台将允许自然人或法人通过数字化方案参与牲畜批次投资。投资将由动物提供担保,并在国家证券委员会(CNV)授予的虚拟资产服务提供商(PSAV)许可下进行。

该方案一方面旨在提供与畜牧生产挂钩的投资替代方案,另一方面为生产者创造一种新的融资工具,使其无需依赖传统银行贷款即可利用其牲畜获取资源。

操作流程规定,各批次需由独立第三方进行审计,并持有动物质押凭证(warrant)作为担保。此外,该平台还预见到在二级市场交易份额的可能性。

推出的第一个批次来自 Agromelú del Norte 场站,由 500 头经预选的母牛组成。该项目预计期限为五年,期间预计每年产 225 头小牛,以及约 50.175 公斤肉类。

拍卖

根据该公司发布的信息,Colombo y Magliano 将负责这些动物的年度拍卖。在每个周期结束之后,利润将在投资者之间进行分配。“Kilo Futuro 将阿根廷农村与一种全新的投资和融资方式连接起来,”开发该倡议的创业者之一 Beltrán Lacroze 说道。

与此同时,Colombo y Magliano 的 Federico José Colombo 指出,该项目旨在补充该活动现有的融资渠道。“这是一个潜力巨大的想法,因为它能与包括银行机构和代理商在内的传统金融渠道相叠加。我们考虑的是来自其他市场、将这一工具视为机会的新客户和投资者,”他表示。

首批 500 头启动项目的母牛来自位于萨尔塔(Salta)的一个场站,是与该代理商 NOA 分支机构代表共同开发的一个项目的一部分。

Beltrán Lacroze, Rivolta, Montiel, F. Colombo 和 Manuel Molejón

img-177.jpeg

img-178.jpeg

img-179.jpeg


10 | 农村

LA NACION | 2026 年 7 月 25 日,星期六

市场

肥牛

CAÑUELAS

供应量 周二/周三 (头数)

9233

租赁建议价格¹⁾

22/7/26

4561,860

15/07/26

4335,621

周变动 (%)

5,21

23/07/25

2966,984

年际变动 (%)

53,7

该租赁建议指数由农业畜牧市场(Mercado Agroganadero)制定,涵盖所有类别的小牛以及每头重量超过 300 公斤的小牛。为操作围栏的平均值。

牛类

卡纽埃拉斯市场供应下降导致价格上涨

Eugenia D'Apice 写给 民族报 (阿根廷主流媒体)

在卡纽埃拉斯农业畜牧市场(Mercado Agroganadero de Cañuelas),周二至周三的交易量为 9233 头牛,比之前的 15,881 头下降了 41,86%。当地交易商对所有展出的类别和等级均表现出活跃的需求,交易随之达成。

周三的综合指数为每公斤 3814,084 比索,较前一周同日的 3542,492 比索上涨了 7,67%,且比 17 日周五的 $3677,436 高出 3,71%。关于交易牲畜的平均重量,为 430,35 公斤,比之前的 440,15 公斤低 2,23%。

小牛 (Novillos)

小牛售出 1408 头,在交易总量 9222 头牛中占比 15,27%,平均重量为 485,62 公斤,比之前的 490,90 公斤低 1,07%。不同等级的小牛现行价格如下:轻型 $4600/4800;中型 $4600/4800;重量型 $4400/4800;极重量型(520 公斤以上)$4300/4750。最高记录价格为 $4900,该批次由 Carlos Alberto Monroís 从 Marcos Paz 发货,由代理商 Sienzi Valiente, Bullrich y Cia. SA 销售,平均重量为 549 公斤。

周三小牛指数收于 $4555,461,比上周三的 $4297,356 高出 6,01%,比 17 日周五的 $4312,579 高出 5,63%。

在小型类别的销售中,共有 4617 头动物被送往农业畜牧市场,相当于总交易量的 50,06%。现行价格波动如下:在小牛(novillitos)方面,售出 1944 头,300 至 350 公斤的轻型价格为 $5100/5400;351 至 390 公斤的中型价格为 $4900/5100;391 至 430 公斤的重量型价格为 $4700/4900。在小母牛(vaquillonas)方面,共 2673 头,轻型价格 $4900/5300;中型价格 $4600/4900;重量型价格 $4300/4700。

7,67%

上涨

周三的综合指数为每公斤 3814,084 比索,较前一周同日的 3542,492 比索上涨了 7,67%

交易的达成得益于当地交易商对所有类别和等级的活跃需求

在小牛中,最高记录价格为 $4900,该批次平均重量 549 公斤,来自 Marcos Paz

在本专栏记录的两个交易日中,雌性牛在总销量中占据 60,67 百分比,共计 5595 头,比前一阶段交易的 9702 头减少了 42,32%。 ●

谷物

黑海冲突

继续影响 市场

Pablo Adrouni 为 民族报 (阿根廷主流媒体) 撰稿

俄罗斯与乌克兰之间的冲突已经持续了四年多,且目前短期内没有解决方案。战争现在继续通过俄罗斯对平民目标的袭击而展开,波及到了港口设施以及与谷物和油料种子贸易及加工相关的企业。冲突影响了黑海地区三大主要产品的出口。在小麦和向日葵油方面,这两个国家是全球最大的出口国,而在玉米方面,它们位列第四。

在向日葵油方面,俄罗斯出口 5,2 百万吨,乌克兰出口 4,4 百万吨,其次是欧盟的 3,4 百万吨和阿根廷的 1,5 百万吨。俄罗斯无人机对乌克兰主要的向日葵油出口企业 Kernel Holding 的袭击,影响了其加工能力及其油类出口。在这种情况下,向日葵油市场保持强劲趋势,而阿根廷由于能够保证供应的规律性和合同的履行,获得了增加向日葵油向新目的地出口的机会。

如前所述,这两个国家也是全球主要的小麦出口国,总计 62 百万吨,相当于全球贸易的 29%:俄罗斯出口 47,5 百万吨,乌克兰出口 14,5 百万吨。由于冲突的影响,两国的小麦出口也受到波及。第二大出口国是欧盟,出口 31 百万吨,其次是加拿大的 27,5 百万吨,澳大利亚的 22 百万吨和美国的 21 百万吨。这五个国家共出口 163,5 百万吨,相当于全球贸易的 77%。

在玉米方面,全球贸易由美国(第一大出口国,81,3 百万吨)、巴西(第二位,44 百万吨)、阿根廷(38 百万吨)以及乌克兰(第四大出口国)组成。

29%

贸易

俄罗斯和乌克兰是全球最大的小麦出口国,出口量为 62 百万吨,占全球谷物贸易的 29%

俄罗斯无人机袭击了乌克兰最大的葵花籽油公司 Kernel Holding

俄罗斯与乌克兰之间的冲突部分解释了当地小麦、玉米和葵花籽市场的强劲走势

全球,为 23 百万吨。这四个国家共出口 186,3 百万吨,相当于 208 百万吨总贸易量的 80%。

黑海地区的这场冲突,除其他供需因素和气候问题外,部分解释了我国小麦、玉米和葵花籽市场所记录的行为表现及其强劲程度。

在小麦方面,截至 7 月 22 日收盘,A3 期货市场 9 月合约价格为 223,5 US$/t。11 月和 12 月合约价格为 226,5 US$/t,1 月上涨至 229,5 US$/t,3 月则为 233 US$/t。随着新收获期的到来,我们面对的是一个持有收益(carry,呈上涨趋势)的市场,这是一个看涨指标。

在玉米方面,A3 期货市场显示 8 月价格为 191,5 US$/t,9 月为 192,5 US$/t,12 月为 197,5 US$/t,而在 2027 年 4 月的新收获期则降至 195 US$/t。在这种情况下,市场在 12 月之前上涨,随后随着新收获的进入而下降(进入反向市场/inverse)。需要强调的是,跌幅仅为 2,5 US$/t。

在葵花籽方面,市场将保持强劲,直到种子出口商和油脂工业能够满足其出口和压榨需求,并成功补充库存。●

Pablo Adrouni © Asociados 主席


LA NACION | 2026 年 7 月 25 日,星期六

农业:II

故事

img-180.jpeg

Lenti 凭借一头黑安格斯中型小牛获得二等奖

RODRIGO MEDILLO

养牛者。从育种场的梦想,到在帕勒莫的顶级赛场竞技

在首次参加展会中,来自科尔多瓦省赫内拉尔·德赫萨 (General Deheza) 的生产者米格尔·伦蒂 (Miguel Lenti) 凭借一头黑色安格斯牛犊获奖

Belkín Martínez

民族报 (阿根廷主流媒体)

“我直接来顶级赛场竞技了”。来自科尔多瓦省南部赫内拉尔·德赫萨的畜牧生产者米格尔·伦蒂 (Miguel Lenti) 的这句话,概括了他决定直接在帕勒莫 (Palermo) 首次亮相作为参展商的决定,无需经过任何前期过渡,直接进入阿根廷畜牧业竞争最激烈的舞台。这位生产者凭借一头黑色安格斯中型牛犊获得了二等奖,他意识到自己在没有其他展会经验的情况下,面对阿根廷的大型种牛场就取得了认可。

伦蒂来自“幻想种牛场” (Cabaña La Ilusión),他被安置在安格斯品种展区的第三排,第一次在这样一个衡量牛类遗传学精英的地方观察自己的动物。在接受民族报 (阿根廷主流媒体) 采访时,他分析道:“这并不容易,但永远不能失去希望”。

随着博览会天数的增加,他的直觉得到了验证:他与在圈内深耕多年的大型顶尖种牛场竞争,并在八头动物中凭借其黑色安格斯中型牛犊(该牛犊是他名下的财产,直到八月才满一岁)自豪地赢得了第二名。

他讲述道,对于从农村运来的动物来说,大城市的烟尘和封闭环境代表了一种风险,这使得在展会持续的 15 天期间必须保持 24 小时值班。他的参展由来自里奥库阿托 (Río Cuarto) 的顾问曼努埃尔·卡纳莱斯 (Manuel Canales) 陪同,两人共同分担旅费和住宿费用。“必须时刻有人在,因为环境原因,动物可能会生病。必须全程紧盯,”他解释道。

伦蒂在考虑建立种牛场之前很久就开始从事畜牧业了。二十年前,在从事育肥和全周期养殖后,他开始建立一个育种群。随后,在确信投资遗传学的道路是正确方向后,他于 2018 年加入了阿根廷安格斯协会。他总结道:“我一直购买优秀的动物,努力向前推进”。

他在话语中描述的这份热情,实际上有着家庭根源。他的父亲胡安 (Juan) 将对牛的热爱和农村工作的热爱传递给了他。尽管父亲没能看到他在帕勒莫博览会上获得成功,但留下了一个不可磨灭的印记。胡安于去年 12 月去世,享年 90 岁,但伦蒂坚称,他在他所做的每一个决定中依然在场。“他教导我们,面对动物永远不能放弃。如果一次失败了,就再次尝试,”他回忆道。

这位生产者现在希望将同样的价值观传递给他的儿子马里亚诺 (Mariano),后者职业是一名飞行员,决定回到农村与他一起工作。在年轻人主要负责农业并引入新技术(如使用无人机进行喷雾和牧草播种)的同时,米格尔可以花更多时间在畜牧业上。这种分工让米格尔能够专注于他定义为“非常手工”的工作,并由他在畜牧业的合作者之一里卡多 (Ricardo) 协助。

“必须给年轻人机会。他们有不同的视野。就像我父亲给我机会一样,我也尝试给他机会。这是第四代了,”他肯定地说道。

在经营场所中,他还通过与其他养殖者共同购买种畜来致力于遗传改良。“很多时候单干是不可能的。遗传学非常昂贵,需要投资和时间。与其他生产者分享这些项目,使得持续增长成为可能,”他指出。

对于 Lenti 来说,参加在 Palermo 的比赛不仅仅是一场竞争。正如他所提到的,这种机会能让他将多年的工作成果与该国最顶尖的种畜进行衡量,并证明努力地有了回报。“这是一种激情。虽然有钱,但最重要的是投入了大量的时间、节假日、风雨和辛劳。你必须投入时间。对我来说,这就是畜牧业,”他提醒道。

这位先生认为,畜牧业超越了经济层面,它是一种深刻的使命感,需要恒心和信念,无论国家局势如何波动。“生产者非常坚韧。他们总是将全部赌在挑战之上。即使没有盈利,你也必须坚持下去,因为放弃很容易,但要达到这个地步需要很长时间,”这位生产者总结道,语气中带着一种平静,因为他知道多年的努力刚刚在这个国家最苛刻的竞技场上结出了初步果实。

Lenti 提到,他的家庭是主要的支撑。他的妹妹是农业部分的合伙人,而他的妻子 Norma 在 General Deheza 市政府工作,让全家人保持团结。他的女儿 Federica,20 岁,正在 Río Cuarto 学习新兴的可再生能源工程专业——这是一项与农业部门联系日益紧密的活动。尽管他承认自己是直接进入了“第一 division”(顶级联赛),但这位来自科尔多瓦的生产者已经证明,他能够与那些在 Palermo 中心赛道上耕耘数十载的人们平起平坐地竞争。 ■

努力

经过40年耕耘,跨越1200多公里的旅程

来自查科省西部的胡安·克鲁斯·基斯首次在乡村博览会上展出

Pilar Vazquez

民族报 (阿根廷主流媒体)

来自查科省西北部一个夏季气温可接近 50 度的角落,胡安·克鲁斯·基斯及其家人跨越了 1200 多公里,抵达了阿根廷畜牧业最具标志性的展场。经过 40 多年的努力,“El Candil”育种场首次成功参加了帕勒莫乡村博览会(Exposición Rural de Palermo)。这次首秀的结果远超他们的想象:其中一头小母牛获得了布拉福德(Braford)品种该组别的第一名,随后被评为预备冠军。

对于 28 岁的基斯来说,这一结果是对家族几代人辛勤工作的加冕。在父亲爱德华多五年前去世后,他现在与母亲梅赛德斯共同经营这个育种场。

“在进入评审环节之前非常紧张。这是一个巨大的挑战,因为它代表了这么多年的心血,以及所有支持我们的家庭成员,现在轮到我们来接棒。坦白说,我们表现很好,凭借这个奖项,我们对所有的工作都感到非常满意,”他讲述道。

“El Candil”的故事始于 40 多年前。爱德华多·基斯创建这个育种场最初是为了生产该农场自身需要的公牛。随着时间的推移,遗传选择工作不断深入,新技术被引入,育种场不断进化,直到达到今天能够进入帕勒莫展场的水平。目前,该场经营布拉福德(Braford)、布兰格斯(Brangus)和婆罗门(Brahman)品种,但今年决定用一头布拉福德品种的个体在帕勒莫赛道上首秀。

“我的父亲大约 40 年前创建了这个育种场,目标是产生供我们自用的公牛。随着时间的推移,质量得到了进一步精炼,开始运用更多技术,如今采用了全胚胎转移技术。它一直演变到我们今天所拥有的样子,”他叙述道。

该育种场的围栏位于查科省西北部,一个以极端条件著称的地区。那里的夏季气温可达接近 50 度,而冬季温度则可能降至零下两三度。“那是一个相当艰苦的地区。我们的夏季气温在 45 到 50 度之间,冬季也相当寒冷。但动物在那里生长和繁殖。布拉福德品种由于具有很强的适应力,能非常好地适应该地区,”他解释道。

尽管家族致力于布拉福德品种已有 40 多年,但此前从未将动物带到帕勒莫参加比赛。在此之前,该育种场的参与仅限于区域性展览。“这是我们第一年真正地在这里,在帕勒莫参加。对我们来说,这意味着完成了之前所有开展的工作,”他指出。

从查科省出发的旅程很长,但目标不仅仅是为了追求一个小奖杯。他们还想展示经过数十年筛选后所达到的遗传水平。这项工作体现在一头在场内被称为“Cataleya”的小母牛身上,这个名字几乎是自发产生的。“这是我母亲和农场的小伙子们给她起的名字,”他笑着说。正是这头雌牛最终成为了当天活动的主角之一。“我们带着很高的期望而来,但最重要的是,我们想展示我们的成果,”他说。

如今,经营该企业的责任落在胡安·克鲁斯及其母亲身上。尽管在爱德华多·基斯去世后,这一转变来得猝不及防,但这位年轻人坚称他从未怀疑过自己想要走的路。“我认为从我有意识起我就在农场,并且很喜欢这里。没有人强迫我;这自然而然地发生了。五年前,我开始和母亲一起负责这家企业,我们仍然充满热情地推动它向前发展,”他表达道。

对于这位养殖者来说,挑战不仅在于维持一个拥有四十多年历史的牧场,更在于延续家族的传承。“我们致力于继承我父亲的遗产,”他总结道。■

img-181.jpeg

Juan Cruz Kees,来自 El Candil 牧场

PILAR CAMACHO


12 / 乡村 (CAMPO)

民族报 (LA NACION) / 2026年7月25日,星期六

竞选结束

措施

强制要求兽医产品可追溯性

img-182.jpeg

Senasa 启动 了一个用于控制该链条的平台

在卫生监管数字化进程中迈出新的一步,政府创建了阿根廷共和国兽医产品集成追溯管理系统(Sigtrazavet)。该平台将允许对兽医药物及活性成分从生产或进口到兽医专业人员或最终用户使用之前的全过程进行跟踪。该措施由 Senasa 通过在官方公报上公布的第 654/2026 号决议正式生效,由该机构主席玛丽亚·贝阿特里兹·吉劳多(María Beatriz Giraudo)签署。

该决议构成了近年来兽医产品监管领域最重要的变革之一。据称,其目标是“增强可追溯性,改善监管,实现流程数字化,并在被认为对动物生产及进入国际市场均具有战略意义的链条中提供更高的卫生安全”。

img-183.jpeg

该规范正式创建了 Sigtrazavet,“将其作为旨在对整个生产、分销和营销链条中的兽医产品及活性成分进行注册、跟踪和追溯控制的官方系统”。全境内所有从事进口、出口、生产、分装、包装、分销、营销、存储、开具处方或持有在 Senasa 注册兽医产品的自然人和法人,以及涉及用于生产的活性成分的相关人员,均必须强制使用该系统。

根据该决议,新系统将具有多项核心功能。其中包括:通过 CUIT 注册识别所有参与者,对仓库和存储地点进行地理定位,记录产品在整个链条中的流通情况,并整合来自电子兽医处方(RVE)的信息,后者将成为新监管方案的支柱之一。

该倡议覆盖了广泛的经营者。其中包括进口商、出口商、生产商、分装商、包装商、分销商、营销商、开具处方的兽医,以及所有对兽医产品负有责任的个人或公司。

除了创建该系统外,该决议还推进了另一项重要变更:将 RVE 变为兽医产品开方、采购和管理中的强制性工具。

高乔之角 (RINCÓN GAUCHO)

套索的操控需要极其精湛的技巧

克里奥尔套索,必不可少的工作工具

Andrés Ramón Jacquelin

为 民族报 (阿根廷主流媒体) 撰写

套索(这种在畜牧业中用于捕捉动物的绳索或绳子)随欧洲征服者来到美洲。西班牙骑士早已熟知它,且在几乎全世界范围内被广泛使用。它是征服产物的一个元素,如今从加拿大一直延伸到火地岛,尽管各国都根据自身需求对其进行了调整。

它通常由生皮制成(我国最具代表性的类型),但也有尼龙、大麻、原驼腱(非常古老)和其他合成纤维制成的。其制作方法是切割马皮或牛皮的原皮条(tiéntos),这些皮条将构成套索的长度,长度在 10 到 20 米之间。这些皮条通过扭转方式(扭转索)或编织方式(编织索,由 4, 6 或 8 条皮条组成)进行交织。两种方式各有其特性和强度:编织索更精美,扭转索则更粗犷且强韧。

生皮(在没有工业添加剂的情况下加工,仅通过手工浸泡、拉伸、用刀刮削、敲打、使用灰分和盐处理)是完美的材料,因为它兼具强度和弹性,这是优质套索的基本条件。我仍然保存着我父亲的一根套索,它很长,由驴生皮制成,是扭转索,呈现深灰色,我猜测这是因为浸泡工艺所致,因为

所有脱毛的皮革颜色都是浅色的。

套索按照所需的长度制作完成后(无论是较短的用于徒步套,还是较长的用于骑马套),一端会安装一个钢环,另一端安装一个皮革环扣。通过钢环形成“套圈”(armada,即落在动物角、头部、腿部或手部的圆圈),而通过皮革环扣将其固定在鞍垫之上,并将其卷起来悬挂在马背上,位于鞍具和马尾之间。在其他文化中,套索被系在鞍头(美国牛仔和墨西哥查罗骑手)或马尾(委内瑞拉平原人)上。

马匹在驯服后,需经过“套索训练”;这意味着要教它在奔跑时容忍套圈(及其特有的哨鸣声)和绳圈在头顶盘旋而不惊恐,并且在牵引被套住的动物时保持平衡。一匹优秀的套索马追逐目标动物的方式,就像马球马追逐球一样。

克里奥尔人无论是徒步套索(手动套腿或套头),还是骑马套索(飞奔或快步走),无论是在围栏内还是在开阔地带,其操作方式如下:首先抛出一个打开的圆圈(armada),然后再抛出几圈以提供投掷距离。投掷套索必须方向正确,同时必须及时收紧,使其能紧紧地“箍住”(即紧贴)目标位置,无论是头部还是腿部。为了确保投掷安全,在骑马套索时,

套索者在捕捉到动物后,必须跟随动物的移动路径,原因有两点:一是避免动物被勒死,二是防止套索张力过大导致断裂,从而产生类似鞭打的强烈反弹冲击套索者,这是一个非常危险的动作;不止一只眼睛被弹出或脸部留下疤痕就是这种错误操作的结果。在野外,通常采用“正向套法”,即让动物处于骑手的左侧,向右方投掷套索,而皮革环扣也正处于右侧;这样可以使张紧的套索处于正确位置。如果我们向左方拉,套索会勒住骑手的身体,从而带来危险。投掷方式有多种:右投、反投、臂投、后投、越顶投以及足底投。

在我们的历史中,它还有其他用途:它曾是一种战争武器,在战斗中通过套索将敌人拉下马,或作为布置在道路上的陷阱。

在田间领域的进步(如使用围栏通道、移动挤压栏、固定设备和阉割台),加上套马活动是一项风险较高且追随者日益减少的活动,这些都不会导致这一基础工具的消失。它将在农村地区长期存在,此外,其在表演和传统烙印活动中的使用也将继续得到保障。

潘帕 (EL PAMPA)

从 Ipcva 到巴勒莫的世界杯

反应

在乡村博览会期间,关于将 Ipcva 缴费从强制性改为自愿性的初步草案如同一枚炸弹般落下。许多人质疑:为什么恰好是在乡村博览会期间?据一些消息人士透露,去监管与国家转型部部长费德里科·斯特鲁岑格尔 (Federico Sturzenegger) 早已将 Ipcva 视为目标,但由于各种原因,该计划被推迟了。据说,前办公厅主任曼努埃尔·阿多尔尼 (Manuel Adorni) 是几个月前阻止这项倡议的人之一,而经济部长路易斯·卡普托 (Luis Caputo) 可能也不会喜欢这项计划。总统府秘书卡里娜·米莱 (Karina Milei) 也不会同意该草案,她甚至曾参加过该机构的一次会议。这项倡议还会继续推进吗?

费尔南多·伊斯拉 (FERNANDO ISLA)

卡萨雷斯 (CASARES)

阿根廷足协 (AFA) 领导人

首秀

在阿根廷足协 (AFA),费尔南多·伊斯拉·卡萨雷斯 (Fernando Isla Casares) 被称为“高乔 (El Gaucho)”。他是负责该足球最高机构礼宾和协议的人员,且与克劳迪奥·“奇基”·塔皮亚 (Claudio "Chiqui" Tapia) 非常亲近。他在阿根廷足协 (AFA) 被如此称呼是有具体原因的:他是一名农业生产者且具有绅士风度。实际上,在巴勒莫 (Palermo),虽然他之前就是遗传基因的买家,但他是在 Braford 动物竞赛中首次亮相。他获得了一个奖项:最佳成年小牛奖。在乡村博览会 Central 餐厅举行的“Braford之夜”上,在梅赛德斯 (Mercedes) 和科连特斯省查瓦里亚 (Chavarria) 地区从事生产的“高乔”两次登上讲台:第一次是领取奖项,随后是因为作为首秀马匹而获得表彰。在与 Canal Rural 的一次交谈中,他强调自己一直致力于投资遗传基因,以改善整体小牛群。


2026年7月25日,星期六 民族报 (LA NACION)

img-184.jpeg

新模式。 建筑成本的上涨挑战人们去建造那些 6 个月即可完工并可在 15 年内付清的房屋 ▶ 第 7 页

巴勒莫。 一个已转化为布宜诺斯艾利斯市 (CABA) 中心绿洲的空间的改造 ▶ 第 8 页

房产 (propiedades)

编辑负责人: 卡拉·基罗加 (Carla Quiroga) 与 维罗妮卡·鲁比 (Verónica Rubí) www.lnpropiedades.com.ar

img-185.jpeg

里卡多·平图波 (RICARDO PINTUPO)

在北走廊

项目最多且所有人都想搬入的社区

在全力开发中的 Nuevo Núñez,是该市唯一一个住宅区与企业区共存的区域;这个最向往区域的秘密与项目 ▶ 第 4, 5 和 6 页


2 / 房产

民族报 (LA NACION) / 2026年7月25日,星期六

工程平面图

下贝尔格拉诺 (Bajo Belgrano)。无论是居住、投资还是专业用途,近在咫尺

现代生活。 位于 La Pampa 1410 的住宅开发项目在 La Pampa 街、Migueletes 街与利伯塔多大道 (Avenida del Libertador) 之间拥有优越的地理位置,临近城市的各大主干道、巴勒莫森林 (Bosques de Palermo) 和高尔夫球场。这些单元设计用于居住、工作或投资出租,入场门槛较低,提供一室和两室户型,面积从 38 m² 到 85 m² 不等。根据户型不同,所有单元均配有阳台、庭院或露台。预计 2027 年 12 月交付,由 Ocampo Propiedades 独家销售。

img-186.jpeg

img-187.jpeg

房地产 (Real Estate)

img-188.jpeg

巴里洛切新学校

巴里洛切的 Cerro Lindo 开发项目引入了“由 Austin 驱动的 Sol 学校 (Colegio del Sol powered by Austin)”,这是一个具有国际前景的双语教育方案,源于 Sol 学校与 Austin 生态双语学校 (Austin Eco Bilingual School) 的协作。“这次联盟是该市将教育方案与房地产项目相结合的一步,”Klover 集团董事马丁·桑切斯·卡尔维特 (Martin Sánchez Calvete) 表示。

$10 美元

MILLONES

在距离 Alto Palermo 购物中心仅几米之遥的地方,IRSA 将投资 $10 百万美元,用于改造位于 Coronel Díaz 大道与 Beruti 街交汇处的历史建筑,该建筑曾是国家工业管理局 (DINIE) 的所在地。该项目将对物业内部进行改造,以创建商业店铺、餐饮场所和办公室;同时将修复其外立面。工程预计耗时约六个月,并将在 2027 年上半年开放。

9,2%

MÁS EMPLEO

内乌肯省该行业的雇主数量同比增长 9,2%,与该领域相关的正式就业人数增加了 17%。在这种背景下,新一届的 Edifia Neuquén 展览将于 9 月 10 日至 12 日举行。

NOMBRAMIENTO

在阿根廷拥有 Zonaprop 的 Grupo QuintoAndar 聘请 Jaime Macaya 担任西班牙美洲区副总裁兼总经理。此前,他曾在 Kavak 和 OLX 的拉美地区工作。

“像 Catalinas 2 这样的土地很少,这是一个距离 Retiro 仅几步之遥的区域,将在未来几年内得到巩固”

DOMINGO SPERANZA Newmark 首席执行官

关注我们:

facebook.com/hipropiedades

x.com/propiedades

linkedin.com/showcase/hipropiedades

@hipropiedades


LA NACION | 2026 年 7 月 25 日,星期六

房产 | 3

时事

img-189.jpeg

IMAGE POINT FR

另一种视角:复苏可能来自最想不到的地方

保险市场作为住房获取(无论是购买还是租赁)整个链条中的一个环节,可能是增强市场的关键。

Federico González Rouco Fálix 民族报

阿根廷的抵押贷款市场拖带着两个经常被混淆但应当区分的问题。首先是供应问题:可用信贷很少,因为资金(用于贷款的比索)不足,且缺乏长期投资者;这种稀缺性是结构性的,而非周期性的。

其次是需求问题:即是否拥有能够满足要求的关键规模人群,这里的区分至关重要。保险市场作为住房获取(无论是自有房产还是租赁)整个链条中的辅助环节,可能是增强并推动市场运转的关键。

信贷需求问题的一部分是暂时性的,取决于收入:当购买力恢复时,更多家庭将具备申请贷款的条件。但需求的另一部分同样是结构性的,无法通过经济增长来解决:那就是非正式就业。很大一部分潜在贷款人无法证明收入,没有工资单,也没有可展示的信用记录。

这不是因为他们无法偿还,而是因为他们无法证明自己能够偿还。而且,如果没有证明能力,即便利率下降,信贷也无法触达。在此局面之上,还加入了一个讨论较少但同样重要的问题。

阿根廷社会的房屋所有权持有率越来越低,这不仅增加了购房难度,还侵蚀了租赁本身的准入门槛。

事实上,租赁市场依赖于实物担保(即房产)运行。典型的模式众所周知:想要租房的年轻人需要一名能够提供房产作为担保的亲属。随着家庭成员中房主数量的减少,这种担保也随之匮乏。担保链依赖的房产基础正在不断缩小,结果就是,最需要租房的人反而发现租房变得更加困难。

该工具

面对这一诊断,有一种能够解决大部分问题的工具,而目前该工具被低估了:保险。更准确地说,是租赁担保保险(seguro de caución para alquileres)。

其逻辑简单,但效果强劲。租客不再需要提供房产作为担保,而是购买一份保障合同履行的保单。这使市场摆脱了对家庭房产的依赖,允许那些目前被排除在外的家庭进入租赁市场——他们被排除在外并非因为缺乏支付能力,而是因为缺乏实物担保。第一个效果是立竿见影的:租赁市场更加活跃,住房获取变得更加便捷。

但最有趣的效果是随时间推移而展开的。每一份履行完毕的担保合同,都能为那些通常未被银行或金融系统覆盖的人群生成支付记录。

在保单的支持下,每月按时支付租金的租客正在构建一个可验证的“良好付款人”历史。

在违约率高且信用评分要求苛刻的环境下,能够证明一个人多年来每月履行等同于贷款分期额的支付,恰恰解决了我们最初提到的证明问题。租金金额与抵押贷款分期金额处于相似的数值区间,且通常以相同的通胀速度演进。

按时支付租金的人已经在事实上证明了其能够承担每月的住房成本。担保保险不仅是一种担保,它还是信用信息的生成器。因此,这个开启租赁市场的同一个工具,最终地为购房市场提供了养分。

保险通过两个渠道同时推动房地产市场:它不仅激活了租赁市场,而且未来将使那些通过租房建立信用记录的人能够获得信贷。

此外,还有一个金融层面的良性循环。由于租金金额与贷款月供处于相近水平,通过此途径产生的信贷组合可以按照市场利率构建,而无需通过扭曲市场的补贴。且由于由保险系统驱动,该信贷组合成为保险公司本身的天然投资产品,因为它们可以购买这些债券。因此,保险不仅提供担保并产生信用记录,还为抵押贷款融资提供了长期需求方。

最宏大的愿景是将这一切与实体经济联系起来。一个更深层的信贷市场将带动建筑业、投资和就业。在此领域,保险公司可以与开发商合作,开发商也将从更广泛且可预测的信贷供应中获益,从而推进其项目。这是更进一步的步骤,目前不宜操之过急:首先必须使基础机制运转起来。

这并不是在等待利率下降,也不是等待正式收入神奇地恢复。而是在利用一个现有的工具,同时解决租赁担保问题和信贷中的收入证明问题。从这个意义上说,保险是开启这两扇门的钥匙。在一个住房获取似乎总是被同样的匮乏——信贷匮乏、房产匮乏、担保匮乏——所阻碍的国家,寻找一种能同时解锁多项问题的市场机制绝非小事。 ●

作者是 Empiria Consultores 的宏观经济协调员

通过保单担保支付租金的承租人,能够建立起可验证的良好还款记录


4 | 房产

LA NACION (民族报 (阿根廷主流媒体)) | 2026年7月25日 星期六

封面报道

img-190.jpeg

企业大厦与住宅楼交织在一起

RICARDO PRESTUPLUK

新努涅斯 (Nuevo Núñez)

城市中项目最多的街区之秘密

这个位于布宜诺斯艾利斯市 (CABA) 北部走廊的微区吸引了开发商,并成为了“每个人都想居住”的地方;其差异化特点、项目供应及其价格

María Eugenia Usutinsky 为 民族报 (阿根廷主流媒体) 撰文

G 吊车和装卸材料的卡车,拆除工程以及不断涌现的新建筑。努涅斯 (Núñez) 正在发生变革,并重新规划布宜诺斯艾利斯的房地产投资版图。在过去的一年里,该街区在吸引新项目方面取代了帕莱莫 (Palermo),聚集了全市最强烈的城市更新动态,并巩固了其作为开发商和投资者最热门目的地之一的地位。建筑与城市规划专业委员会 (CPAU) 的数据显示,布宜诺斯艾利斯市北部已成为 2025 年登记工程委任单的中心,并预示着仍有增长空间。

创新公园 (Parque de Innovación) 的推进、德利伯塔多大道 (avenida Del Libertador) 走廊的巩固,以及为高端细分市场设计的规模庞大的企业、教育和住宅项目的到来,解释了这一局面的一部分。尽管如此,中小型工程的参与度同样显著。因此,布宜诺斯艾利斯市的房地产开发地理格局正在重构,而该街区成为了无可争议的主角。这一现象并非由单一原因造成。土地的可获得性、聚焦极点的出现、城市基础设施、新型办公塔楼和教育综合体的推进,以及住房偏好的改变,共同解释了一个街区的增长,

该街区正巩固为城市中最动态且最成熟的市场之一。CPAU (建筑与城市规划专业委员会) 收集的指标能够清晰地观察到这一趋势。在 2023 和 2025 年之间,新工程和住房委任单的分布显示出向首都北部的渐进性迁移。如果说 2024 年在第 12, 13, 14 和 15 区之间巩固了一个活跃走廊,那么到次年,活动几乎完全集中在第 13 区,该区由努涅斯 (Núñez)、贝尔格拉诺 (Belgrano) 和科莱吉亚莱斯 (Colegiales) 组成。委任单可以预判未来将要开发的城市区域,因为它们反映了提交给该机构以在未来启动工程的项目。而这些数字显示了投资的剧烈转移:“在分析城市的增长动态时,可以看出工程申请向北部走廊、特别是努涅斯 (Núñez) 的持续推进,”CPAU 在一次由专业人士、企业家以及公私部门官员参加的旨在对话和分析当前城市动态的会议上指出。在此框架下,由建筑师格拉西埃拉·诺沃亚 (Graciela Novoa) 主持的该机构提交了由建筑师内斯托尔·马加里福斯 (Néstor Magarifos) 领导的指标计划最新的十年报告。小型工程的推进 2025 年,CPAU 审核了 3.946 份工程委任单,总计 2.979.095 平方米,并记录了 1.540 宗拆除工程。对此,马加里福斯强调:“城市的建筑活动在增长,提交办理手续的平方米数越来越多。这是一个非常强大的行业。投资者实力雄厚且不停歇,继续向前推进。对于这座城市来说,这是最重要的产业。”小型工程——面积不超过 1.000 m²——在登记数量上占据主导地位 (81%),均匀分布在城市结构中。中型工程 (1.000-5.000 m²) 随上述工程的地域分布而分布,但其在过去一年在数量和面积上的占比均有所下降。而大型工程 (超过 5.000 m²) 在面积上获得了主导地位 (39%),选择性地集中在高价值节点,如帕莱莫 (Palermo) 和马德罗港 (Puerto Madero)。在


民族报 (阿根廷主流媒体) | 2026年7月25日 星期六

房产 | 5

img-191.jpeg

Udaondo 工程的鸟瞰图,这是布宜诺斯艾利斯市最具标志性的工程之一

RICARDO PRESTUPLUK

具体而言,德利伯塔多大道(avenida Del Libertador)轴线成为了该街区增值的主要引擎。

北部和西北走廊似乎是压力最大的区域。第 12, 13 和 15 区集中了最高密度的干预,而拆除动态则证明了一个剧烈的建筑替代过程:CPAU 指出,“低密度住宅被系统性地拆除,以给新工程让路”。

拆除工作的地域分布图在这些区显示出“一片连续的色块”,证实了这一现象并非孤立案例,而是城市织造的一次结构性转型。

一个新的布宜诺斯艾利斯街区?

“新努涅斯”(Nuevo Núñez)展现了一种难以复制的结合:该区域在与城市融合的同时不断增长,距离北区入口仅数米之遥,交通便捷,绿意环绕,临近河流,且拥有丰富的学校和大学资源。

从数据来看,在努涅斯的这个区域,土地占比——即期房买家总成本中的土地价值——在每平方米 US$650 至 US$950 之间波动,大多数案例集中在 US$750 至 US$850 之间,且随街区而异。这一数据来自 Terres 公司的调查,该公司专门从事房地产开发用地的销售。

努涅斯作为新投资中心的巩固,也可以从工程的规模中看出。最决定性的因素之一是创新公园(Parque de la Innovación)的开发,该公园位于原联邦射击场(Tiro Federal)的土地上。

img-192.jpeg

随着新项目的出现,利伯塔多(Libertador)走廊的天际线正在发生变化

RICARDO PRESTUPLUK

该项目不仅将改变该区域的轮廓,还将引入与教育、研究、办公和住宅相关的新用途。

房地产公司 Toribio Achával 的主管马丁·博凯特(Martín Boquete)认为,该项目对市场的影响已经显现。“从房地产和新开发项目的角度来看,贝尔格拉诺-努涅斯走廊,尤其是努涅斯,在近年来已成为布宜诺斯艾利斯市(CABA)的焦点,”他表示。对于这位经纪人来说,市政府的倡议标志着一个转折点:“在创新公园的启动以及周边多项基础设施工程之后,这个走廊(尤其是利伯塔多大道)目前或许是联邦首都内对新开发项目需求最高的一块市场”。

住宅与企业中心

该高管强调,该区域汇集了不同用途和规模的项目,并提到如 Raghsa 等 AAA 级企业大厦的巩固。这家开发商正在该区域,围绕 Libertador 企业中心 (Centro Empresarial Libertador) 推进一个新的办公园区。这座大厦位于 Del Libertador 大道 7200 号,总面积约为 100.000 平方米,开放式楼层面积高达 2.900 平方米,使其成为该国最大的企业大厦之一。该综合体已全部出租,入驻企业超过 20 家。

Raghsa 在布宜诺斯艾利斯市北走廊的布局

该公司继续开展其他战略开发项目,如 Núñez 企业中心 (Centro Empresarial Núñez),其总面积约为 50.000 平方米,其中 3.765 平方米用于配套设施,且所有楼层均已出租。与此同时,他们正在同一轴线上建设另一栋大楼,总面积将超过约 50.000 平方米;并且在 2025 年 12 月,他们以 7300 万美元 (US$73) 购入了位于 Del Libertador 大道 7055 号的一块 5.800 平方米的土地,可用于开发 75.500 平方米的额外高端办公室。

令人惊讶的不止是金额:很少有人相信该地区还剩下可用的地块。通过这次收购,Núñez 不仅被定位为豪华住宅区,而且成为了新的 AAA 级办公中心,

在这个细分市场中,每平方米的租金超过 28 美元 (US$28)。

综合来看,这些项目和开发将使该地区的供应企业办公室面积超过 200.000 平方米,加强了该走廊作为布宜诺斯艾利斯大都会区内一个新的关键企业中心的巩固地位。“企业的兴趣证实了 Núñez 已转变为该市一个新的企业中心,”该国最大的办公楼开发商 Raghsa 的总经理 Mariano Vega 补充道。

另一个反映“新 Núñez”形象提升的数据是摩根大通 (JPMorgan) 的进驻。该公司将占用 Núñez 企业中心 100% 的空间,这是一座投资 5500 万美元 (US$55) 的大厦(同样由 Raghsa 开发),预计将在 2026 年至 2027 年间完工。该交易于去年 5 月达成,是企业办公市场过去 20 年中最重要的一次交易。

改造完成后,该公司将在 Núñez 园区占用 20 层以上。负责此次交易的 CBRE 阿根廷及智利区总裁 Nicolás Cox 表示:“由于其规模以及对国家稳定性和前景的明确信心信号,这成为了当地办公市场的一个里程碑。”

另一方面,创新园区 (Parque de la Innovación) 自身将增加大学、研究中心以及更多的办公和住房供应。“所有对教育面积的需求已被各本科和研究生大学所吸收,尤其是与研究相关的大学,这使得该地区成为一个在未来对年轻人非常有吸引力且备受追捧的地点,以及随之带来的一切”,Boquete 解释道。这种混合生态系统还将对其他城市和商业领域产生溢出效应。他认为,跨国公司和企业机构的入驻将推动餐饮和服务业在工作日的活动进一步增加。

Ocampo Propiedades 总监 Gabriela Goldizer 认同这些预测,并指出该轴线已得到强力巩固:“Belgrano-Núñez 走廊目前是该市新开发项目中最稳健、最活跃的区域之一。它结合了良好的连通性、基础设施和备受推崇的生活质量,”她主张。

接下一页


6 / 房产

民族报 (LA NACION) / 2026 年 7 月 25 日,星期六

img-193.jpeg

Udaondo,一个定义了新奢华概念的项目

img-194.jpeg

Be Nature,ABV 在创新园区的创业项目

一个新的城市区 根据该高管的说法,最终用户和投资者的需求依然强劲,尽管市场正日益被微观领域和产品类型所细分。

在这种背景下,一些特定区域开始在走廊内部占据核心地位。“Bajo Belgrano 以及位于 Núñez、靠近 Del Libertador 和 Udaondo 大道的轴线区域尤为突出,这些地方结合了绿化、连通性和更高规格的项目,”这位房地产专家解释道。

“我们看到的是一个新城市区的整合,在布宜诺斯艾利斯的规模上,它起到一个‘中城’(midtown)的作用:一个整合了多种用途——住宅、办公、教育和商业——并重新定义城市传统中心地带的区域,”Newmark(一家专业房地产服务公司)合伙人 Domingo Speranza 解释道。该高管承认,这类过程在保留当地特性的同时,复制了纽约或圣保罗等城市在曼哈顿中城或 Villa Olimpia 等区域所经历的变化。

与开放空间的临近性、快速进入城市基础设施的能力以及高端开发项目的出现,塑造了一种结合城市生活与环境质量的新型居住概况。Goldizer 认为,未来增长将“更多地与质量和产品的差异化相关,而非规模”。

推进中的项目 这种变化也可以在目前驱动市场并产生向往效应的项目类型中观察到。“设计良好、面向最终用户的中型建筑依然拥有非常强劲的需求。与此同时,规模更大且定位高端的项目发挥着关键作用,因为它们提升了该走廊的定位,”Goldizer 指出。

在代表性项目中,她提到了 Udaondo Buenos Aires 和 Be Nature,两者均位于创新公园(Parque de la Innovación)周边,面向高端细分市场。

其中第一个项目由 Landmark Developments 开发,投资额为 $370 百万美元。这是最雄心勃勃的项目之一,包含 Marta Minujín 和 Daniel Joglar 的艺术作品。它计划在 Udaondo 大道和 Libertador 大道的交叉口建设三座 100 米高的塔楼,提供高端住宅:在 Ciudad Irán 塔楼中面积从 60 到 140 平方米,而在 Río 塔楼中则从 200 到 700 平方米。在 2025 年,两室住宅的起价为 $500.000 美元,由 Ocampo Propiedades 的首席经纪人、独家销售商 Gabriela Goldizer 的展厅进行推广。

这并非巧合:该项目与缩小面积的趋势相反,致力于一种日益稀缺的类型:大面积,最高可达五室。这些单位甚至将配备私人泳池。一家五星级酒店将成为这一宏伟综合体的一部分。此外,其规划总面积将超过 185.000 平方米,配套设施面积为 7600 平方米。预计交付时间为 2030 年。

Be Nature 是该市城市转型最剧烈区域的另一个典型开发项目,周围环绕着机构 [[SOURCE_CLEANUP_NOTE: a551]]、绿地、体育俱乐部,并可快速连接至北区和布宜诺斯艾利斯市中心。“这是一个结合了当代设计、注重健康福祉的配套设施,以及位于创新园区(Buenos Aires 最重要的新城市极点之一)战略位置的住宅开发项目,”来自 Ocampo Propiedades 的 Goldizer 介绍道。该公司同时代理该项目的销售,其中一卧室公寓售价从 US$185.500 起,两卧室公寓为 US$409.300,三卧室公寓为 US$437.900,而带露台的顶层公寓起价为 US$674.800。“当我们评估一块土地时,我们会进行战略性分析。我们寻找那些独一无二、在方案上具有真实差异化的产品。我们更看重质量而非数量,”ABV 创始合伙人兼共同执行董事 Ioram Amsel 补充道,他明确表示其策略是在其他开发商之前进入具有潜力的区域。Amsel 与其合伙人共同经营一家精品公司,在阿根廷、巴拉圭和美国拥有 61 个以上的开发项目,已建成面积 350.000 m²,目前在建面积 290.000 m²。

一个处于转型中的地带 城市变化直接影响到土地的可获得性。根据 CPAU 的数据,拆除委托的动态在布宜诺斯艾利斯北部也大幅增强,并伴随着最抢手区域的去神话化进程。在新建筑工程中,在活动集中的社区(12,13 和 15)中,新建设代表了办理手续面积的 77%。

对于 Goldizer 而言,这种转型意味着增长将不再依赖于获取大面积的空地,而将依赖于城市更新进程。“空地越来越少,增长更多地依赖于拆除、功能改造和地块整合。在像 Belgrano-Núñez 这样成熟的区域,未来的发展将更多地取决于在现有土地上创造差异化产品的能力,而非取决于可用的大地块,”他指出。

“价值增长的引擎是 Libertador。如今,这种溢出效应并非抽象的,它在横向街道的前 200 米范围内表现得尤为强劲。在这个范围内出现了一种非常有吸引力的情况,因为人们可以获得走廊的所有便利,而不会暴露在其过于嘈杂的强度之下,”D’Arla Propiedades 开发经理 Graciela Cao 分析道。该公司代理销售 Cota Núñez,这是一栋位于 Congreso 大道上、距离 Libertador 仅数米远的 12 层建筑。“销售价格从 US$535.000 到 US$532.000 不等,每平方米价格在 US$2.600 至 US$396 之间,”她详细说明道。此外,土地压力也影响了价值。Boquete 强调,目前该区域新住宅开发项目的每平方米销售价格在 US$3000 到 US$5000 之间,具体取决于项目和具体位置。据他解释,运行最好的项目是那些规模中大型且拥有小中型单元的项目,主要是单间公寓、一卧室和两卧室公寓。

另一方面,Goldizer 警告说,市场存在“高度细分”:在新完工的项目中,每平方米的平均价格可能从 US$3500 到 US$8000 不等。“如今,比以往任何时候都一样,价值与位置、设计、配套设施、建筑等级和开发商品牌等因素直接相关,”他补充道。

然而,除了数字之外,市场似乎尤其看好未来的增值能力。Boquete 认为,这条走廊“是一个良好的投资市场,因为它是布宜诺斯艾利斯联邦区最安全的投资之一,年收益率略低于平均水平(在 4% 到 5% 之间),但物业的增值百分比非常可观”。

然而,尽管像 Palermo、Núñez 和 Puerto Madero 这样的高端社区具有向往性且有望增值,但它们集中了最高的需求和最高的价格,回报率较为温和(年化在 3,8% 到 4,7% 之间)。因此,对于仅关注收益率的投资者来说,布宜诺斯艾利斯市的南部和西部区域是最具吸引力的地带。Llagano 在 ZonaProp 的排名中领先,年化回报率为 85,7%,其次是 Parque Avellaneda (8,1%) 和 Nueva Pompeya (8,0%)。

Boquete 将该地区的成功与近年来住宅需求偏好的变化联系起来。他主张:“人们在寻求扩张:更多的平方米、更大的阳台、更开阔的视野。” 这种转移将重心从 Barrio Norte 移向了 Palermo、Belgrano,并最终移向了 Núñez。这个社区的转型过程不仅改变了布宜诺斯艾利斯市的房地产投资地图,还重新引发了关于要开发的城市模式以及支持城市增长所需工具的讨论。

令人担忧的是,活动在特定区域日益集中,而其他社区则失去了影响力。该组织收集的数据显示,在 2023 年观察到多模态方案之后,开发活动逐渐集中在较少的区域,直到 2025 年,几乎完全集中在北轴线上。

在这种情境下,Núñez 似乎综合了目前重新定义布宜诺斯艾利斯房地产市场的多种趋势:追求城市质量、混合用途的整合、靠近绿地、企业和教育中心的开发、连通性,以及对具有更好性能的新房的偏好。这些因素的结合解释了为什么该社区在短短几年内,从一个传统的住宅区变成了开发商、投资者和买家最青睐的领地之一。所有迹象表明,其城市转型还远未结束。 ●

该区域与城市一体化增长,距离北入口仅几米之遥,交通便捷,绿树环绕,靠近河流,并拥有学校和大学的资源


民族报 (阿根廷主流媒体) | 2026 年 7 月 25 日,星期六

房产 | 7

投资

一个欧洲模式

六个月建房的挑战

成本上涨要求工程必须“限制”缺乏可预见性的情况

Candela Contreras 民族报 (阿根廷主流媒体)

如果有人用乐高积木搭建房子的速度能转化为现实生活会怎样?不同之处在于,在这种情况下,涉及的不是桌面上的彩色小零件,而是混凝土房屋,在几天内组装完成,并在六个月内交付钥匙(拎包入住)。这个概念看起来相当简单,但其背后隐藏着开发商在商业运作中更为复杂的讨论。建筑成本持续上升,交付期限变得越来越冗长,而传统的预售模式开始显现其局限性。今年以来上涨了 16%

在这种背景下,一家开发商引入了一种欧洲模式。据该公司称,该模式可比传统的砖造建筑降低高达 25% 的成本。该公司在 Aluen 打造钥匙交付房屋,该社区位于 Ezeiza-Canning 走廊,总投资额将达 1.2 亿美元(US$120 million),首批房屋将在六个月内交付。总体规划涵盖 100 公顷土地、650 栋房屋、8 栋包含 252 套公寓的建筑以及 120 栋双拼别墅。

该系统采用混凝土房屋、钢结构以及具有隔热、隔音和防水功能的三明治夹心板。这项技术在北欧国家十分普遍,目前在位于 Cardales 的一家工厂生产,可在 10 天内组装完成住宅。“就像乐高一样,到场即合,”Dyna Group(该开发商)的首席执行官兼创始人 Issel Kiperszmid 总结道。这位企业家在本项目上已工作两年多,该项目采用了应用于北欧国家建筑的技术。因为在美元

img-195.jpeg

这些物业的面积在 150 到 280 平方米之间

保持稳定而比索成本上涨的环境下,按 CAC 指数调整分期付款的预售模式失去了吸引力,因为投资者无法清楚地预知最终购房成本。Kiperszmid 解释说,直到现在,开发商还充当着价值避风港银行的角色。“过去这是一种节省美元并消耗比索的方式。现在不再适用。”他警告道。开发商的角色正在发生转变。“以前,工程期限由资金流决定。现在,期限是决定性因素。一旦我有资本能够满足时间要求,我就热爱这种结构,”他解释道。这意味着缩短期限是降低风险的一种方式,钥匙交付模式同样如此。从数字上看,房屋起售价为 250,000 美元(US$250.000),最高可达 380,000 美元(US$380.000),提供最长 15 年的直接融资。“如果使用传统的砖造系统建设,售价将达到 450,000 美元(US$450.000),”该开发商说明道。融资方案为:启动时支付 25%,在计划于第六个月交付房屋时支付另一个 25%,余款以比索形式分 15 年偿还,并按 CAC 指数调整。每期款项在 150 万比索($1,5 millones)到 200 万比索($2 millones)之间。“最长 15 年的期限让那些拥有房产并有首付款的人可以通过出租房产来支付大部分分期款项。这是一种资本增值的方式,”Kiperszmid 总结道。 •

LN | campo 牲畜拍卖

img-196.jpeg

关于牲畜买卖的所有必知信息:重点拍卖会、现场直播以及完整的在线、现场和电视拍卖日历。

LN Campo。了解更多,决定更佳。

访问 lncampo.com.ar

@lncampo

民族报 (阿根廷主流媒体)


8 | 房产

民族报 (阿根廷主流媒体) | 2026 年 7 月 25 日,星期六

建筑

帕勒莫 (Palermo)

森林中的新绿洲

关于城市最绿心地区一次遗产修复的故事

Soledad Vallejos 为 民族报 撰文

几十年来,位于帕勒莫区 Andrés Bello 1950 号的场地一直是湖畔旅馆(Hostal del Lago)——也被称为鹿之旅馆(Hostal del Ciervo)。这是一个由市政府特许经营的餐厅和宴会厅,占据了三月三日公园(Parque Tres de Febrero)靠近赛艇湖畔(Lago Regatas)的近一公顷土地。该场地面积为 5700 平方米,是卡洛斯·泰斯(Carlos Thays)在 19 世纪末设计的公园系统的一部分,其铁制和玻璃结构符合当时的实用逻辑:它们并非为了装饰,而是融入城市庞大绿色系统的植物实验空间。

该旅馆的特许经营权于 1989 年 5 月到期,随后该场地在三十多年时间里处于被遗弃状态;直到三年前,布宜诺斯艾利斯市政府发起招标以启动其修复工作。

Agustín Schlesinger —— 创业者兼多平台 Avant Garten 的创意总监 —— 多年来一直致力于城市再生,致力于提升城市历史古迹和废弃空间的价值。有一天,他在漫步于帕勒莫森林时,那个场地引起了他的注意。第一次进入时所看到的景象给他留下了深刻印象。“当时完全被遗弃了。屋顶破损,植被肆意生长,有些区域根本无法通行,”Schlesinger 回忆道,“而且还出现了一些相当离奇的东西:堆积的废铁、废弃的结构、旧消防车、生锈的工具,甚至还有一只被遗弃的船头。与其说是一个居住空间,它更像是一个被遗忘的仓库。”

Schlesinger 及其团队参加了招标并被选中。于是,此前一个模糊的想法变成了具体的形态。“未来之家”(Casa Futuro)就是他们获胜的项目方案:这是一个结合了当地生产者美食、文化活动规划、教育菜园和社交空间的提案,且这一切都与公园的景观融为一体。

工程:在不抹除的前提下修复 此次干预涉及一年多的一体化工程。电网和雨水管网得到了更新,所有铁质门窗均得到了修复,并加入了月桂木贴面、LED 照明以及采用植物纤维的隔音和隔热材料。此外,还建造了平台式露台和阶梯座席。但主导原则不是更换而是回收:建筑的主体结构被完整保留,而玻璃破碎、材料劣化的温室在被拆除之前得到了修复。Schlesinger 将这一过程描述为近乎手工艺的工作。有些受损严重的部分必须从零开始重建,且始终尝试保持原始概念。在其他区域,工作则更倾向于专业修缮:清理、修复、回收现有材料并使其恢复功能。此外,在不丢失其特性的前提下,将该场所适配于现代动态的需求也增加了复杂性。“如今,这个空间必须与不断流动的人群和多项同时进行的活动共存,这需要技术基础设施。在不破坏场所美学和本质的情况下,整合照明、声音、能源和服务,是一项非常精细的工作,简直像是在拼图,”他承认道。

外部空间的设计基于一个明确的诊断。我们首先意识到的是,这里原本没有可行的行走路线。解决方案采用了景观化处理:布置了 4200 多个原生及适应性物种,旨在构建小径、创造不同尺度并在场地内营造多种情境。这里设有菜园、堆肥区、有机市场、啤酒花园、户外厨房以及一个湖景观察区。必须确保即使在人多的时候,这里也不会让人感到拥挤,同时要让惊喜在人们行走过程中依次出现。

公园内的一个模型 对泰斯(Thays)系统的干预意味着需要与环境、历史以及公共空间管理机构进行持续的协商。从一开始的决定就是将公园视为主角,而“未来之家”(Casa Futuro)项目必须作为该生态系统中的一个环节来运作。这转化为一系列决定,例如:保持低规模、不对空间填充过多结构、尊重视觉景观、使用不破坏环境的材料,并关注日常运营的影响。

如今,该项目协调起了一个由生产者和创业者组成的生态系统。筛选标准与该地的精神一致:可追溯性、工匠精神、负责任的生产。“此外,与邻居们建立了深厚的关系,他们将‘未来之家’纳入了日常生活,使其成为不同世代的会面点,这是无价的,”施莱辛格(Schlesinger)总结道。 ●

img-197.jpeg

该项目结合了餐饮、文化、教育菜园和会面空间

GENTILEZA(感谢提供)

img-198.jpeg

公园是主角,而建筑则是生态系统的一个环节

GENTILEZA(感谢提供)

img-199.jpeg

种植了 4200 多个原生品种

GENTILEZA(感谢提供)

img-200.jpeg

这些森林是泰斯在 19 世纪末设计的公园系统的一部分

GENTILEZA(感谢提供)

所有信息详见 www.lanacion.com.ar/propiedades

房地产投资须知:机会在哪里,市场将如何演变,以及有助于做出最佳决策的指标

首都每平方米价值的演变

地图:分区域的价格

每月的房产登记契约演变


SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026 LA NACION (民族报)

ideas (观点)

由 Héctor M. Guyot 负责编辑 www.lanacion.com.ar/ideas @ideasLN | f: L.Nideas

采访

“如今没人能理解

世界是如何运作的”

政治学家马克·利拉(Mark Lilla)称,美国民主正处于其最糟糕的时刻 作者:路易斯·东塞尔 (Luis Doncel)

第 4 页

散文

数字时代的

流动情感与 流动语言

“点赞”文化甚至在重构感受的方式本身

作者:亚历杭德罗·帕里尼 (Alejandro Parini)

第 6 页

img-201.jpeg

人物

梅西,一位

忠于欲望伦理的 英雄

这位10号球员在本届世界杯上的史诗级表现提醒我们,我们永远拥有选择的权利

作者:艾伦·塔尔海姆 (Alan Talgham)

第 9 页

阅读

在品钦的宇宙中,

事情可能会 变得更糟

在《A oscurus》中,这位美国作家再次确认了他对世界的讽刺视角

作者:尼古拉斯·毛拉基斯 (Nicolás Maurakis)

第 10 页

局部与整体

基什内尔主义

破碎的镜子

被监禁的克里斯蒂娜·基什内尔见证了委内瑞拉、古巴和尼加拉瓜阴郁的漂流

作者:塞尔希奥·萨波 (Sergio Sappo)

第 12 页

img-202.jpeg

皮拉尔·卡马乔 (PILAR CAMACHO)

访谈 — 作者:加布里埃尔·桑切斯·索隆多 (Gabriel Sánchez Sorondo)

胡安·巴蒂斯塔·约弗雷 (Juan Bautista Yofre)

“很长一段时间以来,

无论是在政府内部还是外部, 将军们都掌握着权力”

这位记者表示,在“解放革命”之后经历了多年的衰落;他出版了一本关于 1955 和 1973 年间军方情况的书

被人们亲切地称为“Tata”的胡安·巴蒂斯塔·约弗雷,是一位典型的“档案猎手”式散文家:他记录下所有写作的内容,这就是他的动力;他所谓的“文件”驱动着他的文本,探讨的是阿根廷政治史上最近 80 年的历史。《没有人去过》(Nadie fue, 2006) 是他的首部畅销书;《我们都出名了》(Faimos todos, 2007);关于马尔维拉斯战争的《1982》,出版于 2011,以及《铁门》(Puerta de Hierro, 2015) 是约弗雷的一些著作,这些作品继续引发关于近期阿根廷及各方责任的讨论。最近的一部作品是在4月的书展上与丹尼尔·哈达德 (Daniel Hadad) 进行公开对话时发表的,书名为《将军们:从解放革命到坎波拉,军方组织的秘密档案》(Los generales. De la Libertadora a Cámpora, Los archivos secretos de la corporación militar)。

在 1955 和 1973 之间——书中重构的这些“非佩隆主义”年份——军方阶层为了争取主导地位而斗争,以一种在今天看来难以想象的方式介入国家政治。但他们这样做是与他们所赶走的“贪婪暴君”(毕竟也是一名将军)平行且处于紧张状态中,后者的影响力在流亡期间得以延续。这种动态是《将军们》的主线,同时书中还有一个在序言中以一个疑问引入的无处不在的人物:“为什么亚历杭德罗·奥古斯汀·拉努塞(Alejandro Agustín Lanusse)在本书几乎整个过程中都出现?”作者的回答引导读者去追踪他的踪迹。

接第 2 页


2 观点

民族报 (LA NACION) | 2026年7月25日 星期六

访谈 — 作者:加布里埃尔·桑切斯·索隆多 (Gabriel Sánchez Sorondo) 摄影:皮拉尔·卡马乔 (Pilar Camacho)

img-203.jpeg

我们为什么要采访他?

因为他刚刚出版了一本书,描述了军方在阿根廷行使的权力

胡安·巴蒂斯塔·约弗雷 (Juan Bautista Yofre)*

“在很长一段时间里,无论是否在政府内部,将军们一直掌握着权力”

这位记者兼政治家表示,在“解放革命”之后是多年的衰落期。他刚刚出版了一本关于 1955 年至 1973 年间阿根廷军方的书籍。

(接前文 TAPS)

img-204.jpeg

有些人将约夫雷(Yofre)视为记录庇隆主义及其阴暗面不可或缺的记录者,而另一些人则质疑他在担任梅内姆总统任期初期的 SIDE(国家情报局)负责人时,对档案的政治利用。无论如何,他在作品中提供的证据本身就具有一种往往超越虚构的叙事力量,并揭示了偶然或意外如何比宏伟计划具有更大的影响力。

在梅内姆的第一任政府期间,约夫雷还曾担任驻巴拿马和葡萄牙大使,随后担任总统顾问。从那时起,他直到 2024 年被任命为国家情报学校院长之前,一直没有担任公职。他对 70 年代的解读使他成为所谓的“完整记忆”之声之一,这种观点体现在一段引发公众争议的短片中——该短片由政府在 2024, 3月 24日发布,旨在纪念 1976 年政变 48 周年。

他的研究——依托于遗产、证词、照片、护照、出生证明、会议记录和机密报告、微缩胶片及各类记录——就像是对近期历史的一场法医式探索,其资料来源和档案是极少数人才拥有的。这本书的出版,让人有机会回顾他那折衷的路线图,正如他办公桌墙上的布置所展示的那样。萨尔瓦多·阿连德、拉努塞将军、滚石乐队、吉列尔莫·维拉斯以及传奇人物普普(Puppo)等偶像的签名照,定义了一种跨越不同世界的交汇。

——梅内姆的第一次竞选活动结合了近乎神秘的色彩,同时又具有手工打造的特质。您当时为一家国家日报进行新闻报道,您从内部是如何看待这次活动的?

——《金融领域》(Ámbito Financiero)的主编、莫龙市长胡安·卡洛斯·鲁塞洛特的朋友胡利奥·拉莫斯有一天告诉我,后者请他报道梅内姆在拉马坦萨的第一次巡游活动。我是该报的政治部主任,我没有派人去,而是说:“我去,因为这个版块缺乏色彩。”我想看看那是怎样的氛围,会有什么样的人在那儿。两天前,在佛罗里达花园,豪尔赫·多明格斯带着爱德华多·杜阿尔德来和我们喝咖啡,他第一个告诉我:“你会看到前所未见的事情。” 10 点多巡游开始,记者们被安置在一辆挂车上。我知道如果我待在那儿,什么有趣的东西也看不到。我请求鲁塞洛特让我登上候选人所在的卡车,他同意了。那时才真正进入状态:与知情者交谈,与下车的人交流,用手在小笔记本上记录一切;我一直这样工作。我在那儿待了七个小时。最终,报道占据了两页,带有两个侧栏,由路易索·贝利编辑。我把它装裱了起来,因为那篇报道改变了我的生活。那是 88 年 5 月。

——为什么说它改变了您的生活?

——因为一切由此开始:那篇报道引起了轰动;我写了一个不为人知的梅内姆,写了那里的人山人海:至少有 10 万人,而当时所有记者都在为卡菲罗(Cafiero)助阵。而且三天后,梅内姆的随行人员邀请我去球场看河床队比赛。我是博卡队的球迷,但当然,我还是去了。赛后,我们整个团队一起去海滨大道吃饭。他进入餐厅时的样子就像个摇滚之星,人们为了靠近他而蜂拥而至。那天晚上我们进行了长时间的交谈;他问我:“告诉我,我们现在的形象是怎样的?”我回答道:“你们?像一群野蛮人,但你会赢。你知道为什么吗?因为你们是处于纯化学状态的庇隆主义。”他邀请我陪同他进行巡演,我当然答应了。

—关于那次内地巡演,有很多轶事在流传,甚至有人以莱昂纳多·斯巴拉格利亚饰演梅嫩拍成了剧集……

—那是一次史诗般的经历。人们走出家门,从窗户向外张望,人们把小孩带到梅嫩面前,他亲吻孩子,街坊邻居送他食物,他是一个非常亲民的人。这与卡菲罗完全相反,后者不喜欢被人触碰。此外,对我来说,这还是一次家庭辩论的经历:我的兄弟里卡多当时是安杰洛斯的竞选主管,你可以想象……

—《智利驻阿根廷代表团 (1970-1973)》,您的第一本书,于 2000 年出版,严格来说并不是关于阿根廷的,而是关于萨尔瓦多·阿连德的兴衰。您为什么选择这个主题?

—因为我在外交部工作了很多年,掌握了关于我们与智利关系的一些重要内幕。于是我请求吉多·迪特拉允许我查阅外交部的档案。我首先发现的(且当时并非公开)是智利的渗透程度,

首先是路易斯·费尔南德斯·奥尼亚,他是莫内达宫的主要顾问,娶了时任总统的女儿贝亚特丽斯·阿连德。有一天贝亚特丽斯去哈瓦那,发现她的丈夫在那里有另一个家庭。归根结底,他是一个古巴情报人员,在政变幸存后就逃回了哈瓦那。

—您亲身接触过阿连德。他给您留下了什么样的印象?他是否意识到政变即将到来?

—他是一个迷人、友善且热情的人,与弗雷截然不同,后者非常拘谨且正式。但关于政变的消息已经在街头传开了。直接对他明确告知此事的是一名阿根廷外交官,古斯塔沃·菲格罗亚。智利总统最后一次访问阿根廷大使馆是在 73 年 5 月,他问:“告诉我,菲格罗亚,你是一个消息如此灵通的人,街头在传什么?”这位当时在圣地亚哥担任代办的先生回答说:“总统先生,将会有一次政变。”阿连德愤怒地拍桌子说:“你们阿根廷人认为所有事情都能像在阿根廷那样解决!这里怎么可能发生政变?”然而,在总统于布宜诺斯艾利斯度过了一周和平与宁静的时光后,政变还是发生了。他是 5 月 23 日为了参加坎波拉的就职典礼而来的,接待他的是当时仍处于执行权力之首的亚历杭德罗·奥古斯汀·拉努塞。他们在大使馆喝了咖啡。随后在 5 月 25 日,在卡萨罗萨达的阳台上,此时坎波拉已执政,阿根廷大使馆的一位公使雨果·加尔松·瓦尔德斯指着青年党(JP)的人群对阿连德说:“总统先生,请看,他们就像老虎一样。”而后者回答道:“是的,但这正是危险之处,因为当你骑上一只老虎时,你不知道会在哪里结束。”

—既然谈到了拉努塞,让我们聊聊《将军们》这本书。在序言中您写道:“我并不试图呈现一份关于亚历杭德罗·奥古斯汀中将的简单传记”


LA NACION / 2026 年 7 月 25 日,星期六

Ideas / 3

img-205.jpeg

“……因为他不是”。作为书的开篇,这有点令人惊讶……

—因为最初这本书确实打算写成一部传记:《拉努塞及其时代 (Era)》。但后来我积累了如此之多的信息,有太多事情要讲述,而且另一方面,我也不想去谈论他的私人生活,因为我对那不感兴趣。我更感兴趣的是他的历史形象。因此,他在几乎所有章节中都出现。同时,由于拉努塞已经离世,我想告诉读者他对我意味着什么。我将最后一章完整地献给了他:《脱掉制服的拉努塞》,此外这一章还包含一个关于当下的信息:拉努塞代表了诚实。

—如果谈到拉努塞,就必须谈到贝隆,在您的书中以及那个时期的历史中,两人之间存在着持久的对比……

—我对佩隆(Perón)是无可挑剔的。一位朋友告诉我,我搞错了,这本书的标题本该是《从佩隆到佩隆》。在谈到他时,我必须提及许多人们并不了解或歪曲的关于他流亡期间私生活的细节,因为实际上是文件本身在说话。例如,关于佩隆所谓致富的传闻,说他带着多少百万美元离开……简直是胡说八道。他流亡时带着的是多德罗(Dodero)送给他的一小笔美元,大约两百万比索。他到达巴拉圭的亚松森后,将钱交给他的朋友里卡多·加约尔(Ricardo Gayol),后者用这笔钱每三个月给他寄 1500 美元。就这样他到达了巴拿马,而当时的巴拿马总统还以为他拥有 700 百万美元。但我亲眼见过佩隆居住的地方,这不是别人告诉我的。之后我也知道佩隆在委内瑞拉是如何生活的;很多人可能会撒谎,但图科·帕斯(Tuco Paz)不会撒谎;而劳尔·布斯托斯·费罗(Raúl Bustos Fierro)说佩隆生活在“麻风病般的凄惨状态”中,他也没有撒谎。更不用说埃米利奥·佩里纳(Emilio Perina)了,他在巴拿马拜访过他,讲述的是同样的情况。那么,伊莎贝尔·马丁内斯·德·佩隆(Isabel Martínez de Perón)的数亿资金在哪里?看看她住的地方,在马德里郊区的一栋朴素的房子里。

—但您对佩隆诚实程度的看法与对拉努塞(Lanusse)的看法并不一样……

—是的,不仅是因为佩隆在权力之巅时的样子,还因为他周围的人。但在物质生活方面,他是个简朴的人。所有人都说去他家吃饭是一种折磨:他们只给你一块小牛排配一个煮土豆。他是个军人……

—回到《将军们》(Los generales)这本书,考虑到它涵盖的时期以及与佩隆之间不断的博弈,是否可以说它是您在其他书籍中所探讨主题的一种核心总结?

—可能是吧……其中一个原因是因为它反映了蒙托内罗斯(Montoneros)的诞生,以及古巴开始渗透进阿根廷的情况。那不是一个普通的时代:在 70 年代,加林贝里亚(Galimbería)带着蒙托内罗斯的信件前往马德里,而在此之前,他们与佩隆并没有接触。佩隆寻求的是一种战术上的协议,即通过向军方施压迫使其离开;而蒙托内罗斯则认为会达成一项旨在夺取政权的战略协议。另一方面,切·格瓦拉在 1960 年教授如何在阿根廷进行游击战,古巴接收了来自俄罗斯的巨量武器,旨在从内部袭击阿根廷及该地区的其他国家。而豪尔赫·里卡多·马塞蒂(Jorge Ricardo Masetti)在 63 年就这么做了。我认为这一切都与“解放革命”(Revolución Libertadora)的失败有关,因此我将其中一个章节以罗哈斯(Rojas)海军上将对他孙辈的一段关于该失败的忏悔作为开头。随后是弗隆迪西(Frondizi)、圭多(Guido)、伊利亚(Illia)、翁加尼亚(Onganía)、利文斯顿(Livingston),包括阿兰布鲁(Aramburu)和罗哈斯的失败,他们当时在为巴尔宾(Balbín)效力。在所有这些年里,很长一段时间,这些将军们,无论是否在政府内部,都掌握着权力。这就是我在书中讲述的现实。

您认为那个时期与阿根廷目前所处的政治社会时刻之间是否有任何可比之处?

—没有。那些是衰落的岁月……非常难以解决:佩隆在马德里捣乱,后来在这里也如此……空气中弥漫着浓烈的仇恨。我们经历了一场巨大的衰落。我无法将那与现状相比较。现在的氛围不同。今天或许有人反对政府,因为他们维护的是不同的利益。但不能称之为衰落;我们处于一个无论人们如何看待,都在稳步前行的国家,而这些步伐需要被理解……我们是从虚无中走来的:从基什内尔主义(kirchnerismo)的那些年走来,在我看来,那简直是一场噩梦。

—您的书房墙上贴满了唱片,以及由政治人物、尤其是音乐家签名的照片。历史兴趣我们已经知道了,那么另一部分如何解释?

—我和姐姐玛丽亚在巴拉圭开始听音乐,那时我十岁,我父亲在那里担任外交官。在那儿我第一次现场看了 Los Plateros 的演出。当时摇滚乐还没有普及。大约在 63 或 64 年,我开始收集唱片,建立了自己的收藏。后来,当我能买到运抵布宜诺斯艾利斯的进口唱片时,我的收藏量增加了,我是在阿尔维阿尔画廊(Galería Alvear)买的。之后我进入了纳什维尔音乐的世界。当然还有蓝调:1973 年我第一次去纽约,那里聚集了所有的名家:我见到了 BB King、Muddy Waters 和 Johnny Winter。

—您的兴趣非常多元……有人可能会说这很非典型,或者相互矛盾。

—我对音乐不搞政治。不久前,由于 Indio Solari 的去世,一名记者打电话给我,想让我说那个人的坏话。我告诉他:“你知道你在跟谁说话吗?我 63 年就开始听鲍勃·迪伦(Bob Dylan)了……”这些事情我绝对不会做。 ●

记者与政治家

■ 胡安·巴蒂斯塔·“塔塔”·约弗雷(Juan Bautista 'Tata' Yofre,布宜诺斯艾利斯,1946),阿根廷作家、前记者及政治家,现任国家情报局局长。

■ 在卡洛斯·梅嫩政府期间,他于 1989-1990 年间担任国家情报秘书,并曾任驻巴拿马和葡萄牙大使。

■ 他自 1972 年起在市政广播电台从事新闻工作。随后在《观点报》(La Opinión)、《克拉林报》(Clarín)和《金融领域报》(Ámbito Financiero)等日报工作。此外,他还为《政治信函》(Carta Política)和《我们》(Somos)杂志撰稿。

■ 他著有十多本书,其中包括《我们都曾如此》(Fuimos todos)、《无人负责》(Nadie Fue)、《再次杀戮》(Volver a matar)、《马德里阴谋》(La trama de Madrid)、《是古巴》(Fue Cuba)、《在希特勒与佩隆之间》(Entre Hitler y Perón)以及《让上帝和祖国来追究》(Dios y la Patria se lo demanden):阿根廷政治的秘密档案。

■ 他刚刚出版了《将军们:从解放军队到坎波拉。军事集团的秘密档案》(Los Generales. De la Libertadora a Cámpora. Los archivos secretos de la corporación militar)(Sudamericana 出版社)。


4 | 观点

LA NACION | 2026 年 7 月 25 日,星期六

— 视角 —

旧经典重演中的“禁忌之举”

Fernando García 为 民族报 (阿根廷主流媒体) 撰稿

66 “我也爱我的旗帜,平整地,平整地,平整地。”在雷鬼音乐时代的一个玩笑,被收录在 Sumo 乐队 1986 年由 CBS 出版的第二张专辑《Lugando los monos》中。这段旋律奠定了一种与后独裁时期摇滚乐中附带的“民族主义”脱节的基调;当时,阿根廷所有的建国象征都被军事纪律和镇压机构所夺走。但这也与其主唱的游牧特质有关:他出生于意大利,在苏格兰受教育,并在阿根廷被奉为摇滚神话。一个无国籍者,他的演唱风格在像唱片里那样标准的英语与 20 世纪初 cocoliche 语(西意混种语)的后朋克版本之间切换。在那场戏中,只有 Don Cornelio y La Zona 乐队敢在第二张专辑——愤怒的《祖国或死亡》封底上放一面旗帜。到 1988 年,地下文化正在消亡,由远见卓识的 Palo Pandolfo 领导的乐队执行了评论家所称的“商业自杀”。由艺术家 Neasy Cohen 手绘的旗帜补回了被独裁政府夺走的太阳(当时仅在战争期间允许使用),但其光芒与其说是璀璨,不如说更加狂暴。一个“地下”的太阳。

如果我们快退到 2026 年世界杯的录像,我们会听到体育记者以及法国和西班牙的球员们说,一场提前决赛即将到来。凭借那份著名的“周一报纸”,我们阿根廷人现在也可以说,这场对阵英格兰的经典重演同样是一场提前决赛,而我们以 2 比 1 获胜。

在亚特兰大比赛前的那个晚上,我心不在焉,坐地铁多坐了一站到了弗洛雷斯广场 (Plaza Flores)。在原路返回时,我看到了幸存的里维拉·因达特 (Rivera Indarte) 电影院,现在它已被改为某个连锁品牌的特许经营店。五分钟后,《这场比赛》(El Partido) 将开始放映,这是一部基于安德烈斯·布尔戈 (Andrés Burgo) 关于 86 年阿根廷对阵英格兰一书的纪录片,讲述了为了让那 90 分钟变得不可磨灭而必须经历的一切。我全程在流泪,这是我的个人情绪。我从未想象过这部电影会迎来一个“额外曲目” (bonus track),或者更准确地说,是一个在短短 14 个小时后增加了现场场景的新版本。

这一次没有“上帝之手”,也没有“宇宙风筝”,而是一次史诗般的逆转,以及对那个经典宿敌的征服——在阿根廷独裁政府不负责任的入侵(见 Ratenbach 报告)和玛格丽特·撒切尔的犯罪镇压之前,对方就已经是宿敌了。在足球界,自 1966 年起,也许更早,这就不是一场普通的比赛,当时由英国铁路工人创立的俱乐部不得不与克里奥尔人争夺并失去了如此珍贵的“占有权”。

这次经典重演中的“禁忌之举”来自看台。一张从酒店撕下的白床单避开了检查,重新出现在皮克福德 (Pickford) 守门的球门后方。随着阿根廷再次在 40 年后将英格兰排除在外,庆祝的焦点转移到了一条横幅 (trapo) 上,上面写着被警告过不能写的话:“马尔维纳斯群岛是阿根廷的”。优雅的洛塞尔索 (Lo Celso)——他曾有过一场对阵约旦的致敬赛——将因在床单上铺开这段信息而载入史册,世界上的许多人急忙通过谷歌搜索以理解其含义。那些看起来像是出自 Parakultural 墙壁上的涂鸦,变成了名为“Malvinas sans”的字体,并从这种平民模型演变成了一套完整的字母表。

86年的史诗及其禁忌进球被转移到了那面质朴的旗帜上,从现在起,很难决定这两个之中哪一个更具有 El Partido 的精神。无论如何,两次阿根廷式的违规——一次是用手进球,一次是面对同一对手时出现了一块不该出现的布料。人们讨论起可能的处罚,与此同时,这个化学成分复杂、再次转向像 Luca Prodan 这样特立独行艺术家的国家,在那些穴居人和正统人士眼中变得简直像恶魔一样。无论如何,Sumo 的笑话早已预警:“就这样踩我吧,踩我吧,踩我吧”。无论如何,在 El Partido 中,无论是那个还是这个,违反规则都是值得的。■

访谈 —

img-206.jpeg

马克·利拉 (Mark Lilla),政治学家与散文家

这位美国政治学家表示,美国民主正处于自内战以来最糟糕的时刻

马克·利拉(Mark Lilla):“如今没有人明白这个世界是如何运作的”

路易斯·唐塞尔 (Luis Doncel) 撰自《国家报》(EL PAÍS)

马克·利拉在纽约讲述道,直到乔治·布什(老布什)时代,白宫的菜单还与普通公民吃的东西非常相似:肉饼、土豆泥、青豆……直到比尔·克林顿时期,美国总统的饮食才开始变得精致,与此同时,平民阶层在家烹饪的次数减少,更多地依赖垃圾食品。接着,唐纳德·特朗普出现了,他非常喜欢拍摄自己吃麦当劳汉堡的照片。“他懂得如何与那些几十年来一直远离精英阶层的美国平民建立联系。奇怪的是,他同时既是一位操纵大师,又是一个能够在情况变化时迅速改变立场的人,”利拉说道。利拉(底特律人,70 岁)在他位于曼哈顿 18 层的精美公寓里接受采访,从那里可以俯瞰岛上的大部分景色。随着《无知与幸福》(Ignorancia y Felicidad,Debate 出版社)的出版,这位在哥伦比亚大学教授人文学科的政治学家描绘了一个场景,他指出,越来越多的人在自觉地选择不再去了解真相。在美式语境下的自由派意义上,他批评那些最左翼且持有“觉醒”(woke)观点的民主党人——这一概念长期以来受到各方抨击,他也为此撰写了《自由主义的回归:超越身份政治》(El regreso liberal. Más allá de la política de la identidad)。他对共和党人——他称之为不负责任的政党——非常严厉,但同样也批评民主党人,因为在他看来,民主党内部没有人能够胜任 2028. 年后的国家领导人。尽管试图寻找其他话题,但对话在一次次提问中不可避免地最终都会回到同一个名字上:唐纳德·特朗普。利拉还是《纽约书评》(The New York Review of Books)的获奖专栏作家,并为全球其他刊物撰稿。他的作品还包括随笔集《鲁莽的思考者》、《未诞生的神》以及《沉没的心智》等。

—— 在您的书中,您谈到了所谓的“基于无知的幸福”。这种情况一直存在,但您认为现在变得更加普遍。为什么? —— 存在一种普遍的感知,即人们觉得自己无法掌控自己的命运。我们面临的问题过于复杂,以至于无法理解。在这种情况下,人们会对那些声称一切都很简单的人产生好感,并死守这个想法。这就是为什么特朗普现象如此引人注目:他的支持者无论发生什么都对他忠心耿耿。他们必须扭曲事实,但他们会寻找能够合理化的解释。因为抛弃他,就意味着放弃唯一一个宣称“一切都有意义;我掌控全局”的人或权威。这就是这个时代的特异之处。


LA NACIÓN - 2020 年 7 月 25 日,星期六

观点 | 5

  • 您说观点就像是我们自身的延伸。攻击观点就是攻击我们个人。而这解释了人们为何抵制接受现实。但是,近年来——至少自 2008 年经济危机以来——许多人发现现实与所谓专家的说法不符,这是否也产生影响?

  • 是的,确实在那时不稳定性增强。 2008 年之后发生的另一件事是,针对超级富豪和执政民主党人的“茶叶党”(Tea Party)兴起,这个运动在这个国家的无知者中获得了一定的认可度。一个例子就是莎拉·帕姆(Sarah Palin,来自阿拉斯加的共和党人且是约翰·麦凯恩的副总统候选人),她是特朗普出现之前的某种“特朗普”。这本应成为一个警示信号,表明某些深层的东西已经发生了变化。在这些人看来,一个水管工的意见要比专家的意见更可靠。

  • 随着人工智能革命的到来,情况看来不会好转。

-人工智能并非简单的变革,而是一台永不停歇的变革机器。当马克思和恩格斯在《共产党宣言》中写道,在资本主义制度下,一切坚固的东西都烟消云散时,他们所抱怨的正是在于此。他们没有将未来想象成一个液态世界:他们将其构想为某种稳定的事物。在某种程度上,他们是保守主义者:他们认为革命之后,事物将保持不变。从 60 年代起,我们经历了不断的变革,但人工智能是最令人不安的。许多选民迅速组织起来反对它,拒绝安装数据中心及其他类似基础设施,这一点令我深感震惊。

-政治家一直根据自身利益利用真相与谎言。但现在是否意味着两者之间的界限变得不再清晰?

-人们对于什么是真相存在着巨大的不信任。如今没有人理解这个世界是如何运作的。没有人知道如何应对贫困,也不知如何保护民族工业。并不是说有人掌握了秘密计划,而是那些参与公共生活的人必须假装自己掌握了计划。面对这种情况,人们的反应是渴望获得确定的答案。但这些答案并不存在。

-特朗普是否就是整个过程的化身? -他从不思考明天之后的事情:他生活在当下的禁锢中。这有时让他能对当前情况有稍微清晰一些的看法,但对于一周或一个月后会发生什么则不然。例如,在 Eros 战争之后。

-现在的特朗普不是 2008. 年获胜时的那个他了。他变得更加反复无常,更加失控。

-嗯,在他第一个任期内,他身边还有严肃的人。现在看来,他在意的是自己的遗产,但不是他将留下的政策,而是他建造的事物,比如凯旋门,或者印有他头像的 250 美元钞票。他老了,失去了魔力。他的许多追随者已不再相信他,但却无法摆脱他。2020 年将是真相大白的时刻,用以检验这种魅力是否像任何类型的魅力权威那样可以传递。

-看起来复杂的是如何回到前特朗普时代,回到旧政治中去。

-首先让我担心的是官僚机构。我想知道我们是否能重新拥有不与政党挂钩的职业文官。如果不能动员官僚机构遵守民主指令和结构,那么我们就没救了。另一方面,自从特朗普在 10 年前出现以来,共和党已经停止培养精英了。如果一名共和党人在下次选举中获胜,他将依赖谁?共和党已经变成了一个不负责任的政党。

-在一个一半人口相信一件事,另一半人口相信完全不同之事的世界上,是否可能维持一个需要某些基本共识的民主制度?

-当然不可能。至少不是一个假设中应该运作的民主制度。当然会有选举,一方获胜,另一方失败。但如果我们将民主理解为一种自我治理的形式,那么就有必要共享同一个现实。这里我们又回到了人工智能:如果你甚至无法知道屏幕上看到的是否真实,你又如何能就外界发生的事情达成一致?很难对局势形成清晰的认识,因为归根结底,我们仍然是一个大多数人倾向于中间派的国家。特朗普获胜是因为他让中间派相信,应该憎恨民主党人。

-您如何看待与纽约市长相关的民主党社会主义翼的冲劲,例如佐兰·马姆达尼 (Zohran Mamdani)?

[[IMG_XXXX]] 特朗普获胜选举是因为他让中间派相信,应该憎待民主党人

[[IMG_XXXX]] 如果你甚至无法知道屏幕上看到的是否真实,你又如何能就外界发生的事情达成一致?

  • 他获胜的原因之一是他的能量。这些人真正相信自己所做的事情,并投入大量时间。大多数人都疯了。阅读他们党内辩论的记录非常有趣;那是完全不切实际的东西。我们即将迎来最古怪的国会议员 Dariusha Avila Chevalier 所在的选区,曾大规模投票给 Trump,但现在投票给了她。但 Mamdani 是个政治天才。他有能力保持坚定,不绕圈子,也不含糊其辞;他直接说“是”或“否”,带着微笑且毫无攻击性地捍卫自己的立场,并声明:“我就在这里坚守”。

  • 民主党是否为未来提供了答案?

  • 人们感到巨大的脱节。而民主党仍然缺乏一个有说服力的愿景,他们传递不出可信度。当 Knochov 拜访尼克松时对他说道:“如果人们告诉你那里有一条想象中的河,不要告诉他们没有那条河;让他们去建一座想象中的桥。”民主党还没学会怎么做这件事。只需看看他们目前领导者的素质,简直像个养老院。在党的内核中没有年轻且强有力的面孔。

  • 美国的《独立宣言》即将迎来 250 周年。在这个周年纪念之际,这是一个怎样的国家?

  • 就民主结构而言,我们正经历自内战以来最糟糕的时刻。从社会角度来看,情况没那么糟:我们仍然是一个具有吸引力的国家,移民依然想要到来,人们拥有相当大的自由。但如果考虑到政治,是的,体制已经病得很重了。

  • 您曾撰文反对所谓的“取消文化”。但看到 唐纳德·特朗普 对大学、记者、异见人士的迫害,您在谴责左翼强加意志时,是否认错了敌人?

  • 这种情况发生是因为 唐纳德·特朗普 成功连任,并有能量发起所有这些战斗。但这并不是谁更可指责的问题。我对民主党身份政治的批评是战略性的,因为你无法用身份政治的修辞来吸引中间选民,尤其是与性别相关的内容。并不是说他们不相信同性恋权利或堕胎权。但民主党没有为国家提供一个共同的愿景,而是给你提供一份包含各种食材的沙拉,并告诉你这就是我们的样子。

  • “觉醒文化”(woke)是否已经彻底死亡?

  • 它已被抛弃,并在面对那些屈服于特朗普主义的大学和公司时处于防御状态。我认为它不会以同样的方式复活,因为它证明了自己是有毒的。在 2024 年对共和党最有效的广告语是:“Kamala 为她自己,唐纳德·特朗普 为你”。我不认为这一运动会再次获得体制性结构的推动。但它已被许多人同化,因此会有一些大学和其他机构非正式地推动某些身份政治。坦白说,比起将“觉醒”提升为基本原则的官僚主义,我更适应现在的这种模式。

— 音乐 —

歌剧界

的新金童玉女

纳丁·谢拉 (Nadine Sierra) 与哈维尔·卡马雷纳 (Javier Camarena) 赢得专业媒体盛赞

Roberto Herrscher

为 LA NACIÓN 撰稿

尽管自从独唱会和大型演出出现以来,歌剧明星一直以孤独的星光呈现,但这种歌唱戏剧艺术始终是声音的相遇。因此,每个时代都有其标志性的女高音与男高音星级搭档,这种爱与竞争的交织令爱好者们沉醉。

一百年前,巅峰之作 1 属于挪威的克尔斯滕·弗拉格斯塔德 (Kirsten Flagstad) 与丹麦男高音劳里茨·梅尔基奥尔 (Lauritz Melchior)。在黑胶唱片时代,没有比玛丽亚·卡拉斯 (María Callas) 与朱塞佩·斯蒂法诺 (Giuseppe Stefano) 饰演的托斯卡 (Tosca) 与马里奥·卡拉多尼 (Mario Carardoni) 的相遇更为卓越的了。而在 70 年代美声唱法的复兴,在很大程度上归功于琼·萨瑟兰 (Joan Sutherland) 与卢恰诺·帕瓦罗蒂 (Luciano Pavarotti) 的宏伟嗓音。

在更近的时期,法国的罗伯托·阿拉尼亚 (Roberto Alagna) 与罗马尼亚的安格拉·古雷古 (Angela Gureghiu) 这对艺术与浪漫的伴侣填满了剧院,并凭借法国歌剧经典畅销唱片;而俄罗斯女高音安娜·奈特雷布科 (Anna Netrebko) 则在与墨西哥男高音罗兰多·比利亚松 (Rolando Villazón) 合作的一系列令人震撼的威尔第 (Verdi) 和普契尼 (Puccini) 歌剧演出中名声大噪。他们在萨尔茨堡演出的威尔第《特里维纳》(La Trivina) DVD 是所谓的歌剧最后的大成功之作之一。

所有这些搭档都拥有一种特殊的化学反应,他们的声音在被排除在外的孩子们中相互成就;对于音乐爱好者来说,看到两位艺术家在表演中火花四溅,与同等地位且对作品有相似见解的同行全力以赴,是一种极大的享受。

如今,这对星级搭档由两位拉丁美洲歌手组成:波多黎各的纳丁·谢拉 (Nadine Sierra) 和墨西哥的哈维尔·卡马雷纳 (Javier Camarena)。

2022 年,人们可以在科隆剧院 (Colón) 的一部精彩的盖塔诺·多尼采蒂 (Gaetano Donizetti) 喜剧《L'últim d'amore》制作中看到并听到他们。对于有幸在场的我们来说,这是一次享受:男高音以其精湛的技巧和明亮的高音令人惊叹;女高音则以伟大艺术家特有的轻松姿态驾驭着乐谱的难点,两人似乎都在享受其中,并以精准的喜剧表演和即将跃升至巨星地位的个人魅力感染了观众。

今年六月,在纽约大都会歌剧院 (Met)、伦敦皇家歌剧院 (Covent Garden)、巴黎和维也纳进行演出并获得赞誉后,他们在马德里皇家剧院 (Teatro Real de Madrid) 参与了查尔斯·古诺 (Charles Gounod) 经典作品《罗密欧与朱丽叶》(Romney Juliette) 的新制作。

这对主角的表演得到了专业媒体的广泛赞赏,剧院在上个月将其转播到了西班牙全境的广场、礼堂和博物馆。

从一开始,尽管舞台上挤满了合唱员、舞者和群众演员,观众的目光仍被这对年轻的恋人所吸引。在他们的演绎中,女高音与男高音目光交织,深情相望。

在阳台场景中,他们看起来就像在玩“恋爱游戏”的孩子。她像个严肃、成熟的女孩;他则顽皮且害羞。他们看起来更像多尼采蒂喜剧中的角色——粗鲁的农民和骄傲的美女——而非罗密欧与朱丽叶,但他们的声音在最高水准的表演中,凭借其力量与精准度交织共鸣,一同飞扬。在为期四天的演出最后一天,面对因毒药而垂死挣扎的罗密欧和被匕首致命刺伤的朱丽叶,他们展现了惊人的长音和撕心裂肺的高音,而毫无损及其声音之美。

皇家剧院(Teatro Real)曾在 2021 年获得世界最佳歌剧团奖,该剧院在两位明星演员周围配置了出色的配角:低音员罗伯托·塔利亚维尼(Roberto Tagliavini)饰演普雷·洛伦佐(Pray Lorenzo),他试图拯救这对恋人,却最终导致了他们的悲剧;男中音本杰明·阿佩尔(Benjamin Appel)饰演不幸的墨丘利奥(Mercurio),他是罗密欧在战斗中牺牲的朋友。此外,剧组还加入了两位舞台资深演员:劳伦特·纳奥利(Laurent Naouli)和索尼娅·加纳西(Sonia Ganassi),他们为凯普莱特父亲和保姆格特鲁迪斯(Gertrudis)这两个角色注入了戏剧张力。

当幕布升起时,第一幕中色彩斑斓的舞美设计、绚丽的现代服装以及舞者的动作非常引人注目,仿佛进入了 80 年代加利福尼亚的一次狂欢派对(rave)。这并不奇怪,因为舞台导演是托马斯·乔利(Thomas Jolly),他正是 2024 年巴黎奥运会开幕式著名的艺术总监。

在西耶拉(Sierra)和卡马雷纳(Camarena)的身后及侧翼,小丑和杂耍艺人们奔跑并交谈,而在管弦乐间奏期间,身披黑色斗篷的诡异身影们将尸体从瘟疫运尸车上抢走,仿佛在提醒我们,死亡自这场悲剧开始就一直存在。

然而,凯普莱特宫内舞会和聚会的喧嚣,逐渐让位于最后一幕中被诅咒的恋人们所面对的既定悲剧。在两人最终所在的地下陵墓中,音乐和表演的中心聚焦在这对卓越的歌手身上。在最后的时刻,观众陷入了震耳欲聋的沉默,随后在当今歌剧界这对顶尖组合退场时,爆发出排山倒海般的掌声。


6 | ideas

民族报 (阿根廷主流媒体) | 2026 年 7 月 25 日,星期六

随笔 —

数字时代的流动情感与语言

表情符号、简短的反应、极简的消息;“点赞”文化不仅重构了人际关系的动态,也改变了感受本身的方式

Alejandro Parini 为 民族报 (阿根廷主流媒体) 撰写

img-207.jpeg

手机的密集使用改变了社交习惯,甚至改变了我们的建立联系的方式

齐格蒙特·鲍曼(Zygmunt Bauman),波兰社会学家兼哲学家,1925 年 11 月 19 日出生于波兰波兹南,2017 年 1 月 9 日逝世于英国利兹。他是当代社会思想中最具影响力的 figures 之一。他出身犹太人,逃离了纳粹主义,参加了第二次世界大战,并在 1968 年离开波兰后,在利兹大学开展了大部分学术生涯。他的著作通过提出“流动现代性”(modernidad líquida)这一概念而获得全球认可,他用这个隐喻来描述当代世界中人类关系的脆弱性以及社会结构的日益不稳定。

我对齐格蒙特·鲍曼作品的兴趣始于大约 12 年前,当时我开始从话语角度对数字通信进行系统性探索。在这一过程中,他对流动现代性和社会纽带脆弱性的思考对我产生了特殊的共鸣,因为它们为思考数字环境下交流的特性——不稳定、加速和永久暴露——提供了一个极具启发性的框架。当时阅读鲍曼的作品并非一个抽象的理论起点,而是一个概念工具,使我能够就技术化社会中的语言、主体性和意义建构提出更准确的问题。

这篇随笔并不旨在对其思想进行哲学或社会学分析,而是一次定位于此的观察:一个语言学家在审视周围的世界,并提出那些很少能找到确定答案的问题。然而,提出问题本身就是一种承担批判性责任的方式。我特别感兴趣的是,人们如何构建社会意义,以及他们如何在这个沉浸其中的流动世界中航行——在这个世界里,流动性不仅被容忍,而且是被期待的,因此也被管理着。

在贯穿我们当代传播实践的速度、碎片化和肤浅之中,对意义、稳定和亲密关系的渴望依然存在——尽管伴随着紧张感。然而,这种渴望与将我们推向相反方向的技术、文化和经济结构共存:即推向加速、永久暴露、即时满足以及关系的持续可逆性。作为一名语言学家,我禁不住提出一系列疑问:在一个一切都变化如此之快的世界里,意义是如何构建的?这种意义的持久性如何?在图像似乎占据主导地位的文化中,文字保留了什么样的角色和价值?当情感变成可量化、可货币化的内容时,亲密关系还剩下多少空间?

所采用的视角既非规范性也非怀旧性。这并非是对技术或当代变革做出道德评判,而是提供一种分析和描述的视角,以便让我们更好地理解在日益情感化和技术化的社会中,我们的人类关系与语言实践是如何交织在一起的。目的不是谴责流动性,而是研究它在意义构建和纽带配置中的影响。

在这个生态系统中,情感或爱获得了受即时满足逻辑制约的交易特征

即时满足也解释了关系的波动不稳

事实上,鲍曼(Bauman)在提出“流动现代性”这一概念时,为思考一个处于不断变革中的时代提供了一个强有力的意象。在这个时代,坚固的结构——身份、关系、价值观——已让位于更加灵活但同时也更不稳定的形式。从这个视角来看,探讨这种流动性如何延伸到两个深刻的人类维度:情感与语言,显得尤为恰当。两者共同构成了我们构建联系与意义的符号网络;而且,尤其是在数字化生活的背景下,两者似乎都采取了日益流动、短暂且偶然的形式。

“流动”的隐喻意味着无法维持固定的形状。在流动现代性中,被优先考虑的不再是持久性,而是适应性。制度变得灵活,关系变得短暂,身份则在倍增。我们生活在一个似乎没有任何事物是为了长久而设计的时代,个体远离了锚定状态,而是在由可逆的纽带、脆弱的承诺和碎片化的体验所组成的不稳定表面上滑动。这一场景为审视情感和语言如何同样被这股流动之潮所裹挟,提供了极其肥沃的土壤。

在《流动之爱》(Amor Líquido)中,鲍曼主张情感关系已经采用了消费逻辑:轻易开始,迅速放弃,且极少涉及深刻的承诺。像 Tinder 或 Bumble 这样的应用程序通过提供永久访问

img-208.jpeg

社会学家齐格蒙特·鲍曼 (Zygmunt Bauman)

劳拉·霍奇森 (LAURA HODGSON)

潜在浪漫关系的途径,将这种动态具体化,从而促成了一种可以用“快速激活与快速抛弃”来描述的情感模式。“情感可及性”这一概念解释了这一现象:数字化环境所提供的——在结构上能够即时、无处不在且在全球范围内表达、分享和管理情感的可能性,构成了数字化参与的一个核心维度。它将焦点放在情感的社会循环及其在异质传播语境中的认同上。因此,能够表达、分享和管理情感,成为了当代环境中一种符号性的包容和关系平等的方式。

在一个以持续反馈、永久可见和内容加速传播为特征的社会中,情感变成了社会连接和社区构建的特权资源。然而,这种构建并不总是意味着持久纽带的形成。在许多情况下,这更像是鲍曼所称的“衣帽间社区”(chairroom communities);即围绕特定的传播事件——一篇帖子、一个话题串、一次直播——而建立的短暂聚集,用于分享和放大情感,但一旦该事件失去中心地位,这些聚集便会迅速解体。


LA NACION / SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020

Ideas / 7

img-209.jpeg

SHUTTERSTOCK

因此,无论是通过在 Instagram 上点“赞”,在 YouTube 上评论视频,还是在 Amazon 上写评价,这种对情感性的扩展访问——即这种“情感可及性”——使我们能够理解情感是如何在去中心化且非面对面的场景中循环、被解读并产生联系的。在这个意义上,情感可及性可以定义为数字化环境的一种能力,它确保情感表达能被多样化的受众感知、解读和分享,从而在技术介导的交互中促进相互认同和社会存在感的构建。

这些平台放大了情绪的可见性和传播。因此,情绪不应仅被视为刻意的沟通行为——即为了传递信息而战略性地展示——而应被视为沟通信息的一种体现。情绪效果往往会从话语中渗出或脱离:它们被推断、投射或增强,而这并非由原始说话者完全预见。在互联的数字环境中,这种渗出变得显而易见,因为接口的潜能和受众的反馈回路可以独立于初始意图地放大情绪共鸣。正是这种放大——这种情感在扩展且部分自主的传播——重新定义了当代纽带的条件。在这个以即时获取和情绪反应加速为特征的情感生态系统中,例如情感或爱情,获得了

受即时满足逻辑制约的交易特征:不能快速带来满足的事物往往会被抛弃。“点赞”文化不仅重构了纽带动态,而且重构了感受本身的方式。情绪被浓缩在表情符号、简短的反应和极简的消息中。一种传统上需要时间与加工的感情,如今可以用一个心形图像来代表。这些符号服务于一种速度文化,其优先考虑视觉效果和即时性,而非反思性的加工。人们不禁要问,这究竟是深层的感情,还是更倾向于片段式的情绪——即持续时间短且可见度高且情感爆发——它们迅速改变极性:今天还爱着,明天就没了。

即时满足也解释了关系的这种不稳定性:如果某件事不能快速产生快感,就会被放弃。情感体验被碎片化为片段——一次约会、一次聊天、一条动态——所有这一切都通过手机界面进行微观组织。情感生活就像 Instagram 的故事一样,是以 24 小时为周期来衡量。然而,这种超连接并不保证亲密感。

鲍曼曾就这一悖论发出警告:技术不仅没有让我们靠近,反而往往放大了距离。本应将人们团结在一起的东西,现在仅仅变成了娱乐。连接取代了邂逅。社交网络的永久存在并不保证情感上的出席。正是在这种背景下,焦虑作为当代数字交互的特征性体验而出现。产生焦虑的并非数字媒体本身,而是引导其使用的社会意识形态以及支撑这些媒体的文化预期。思考一下即时通讯:到底什么才叫“即时”?几分钟?二十分钟?一小时?对即时回复的社会预期建立了一种加速的时间感,将沉默转化为一种威胁性的解读,并强化了那种让纽带变得脆弱、让情绪变得片段化的快速满足逻辑。

与情感一样,语言也变得流动了。在社交网络上,词汇的诞生与消亡如同当下的趋势或“热门话题”(trending topic)一般迅速。像 errigorandom 这样的表达方式作为病毒式传播的新词出现,随后又以同样的速度消失。我们生活在短文本时代,在 Twitter (X)、TikTok 或 Instagram 等平台强制执行的语言经济学中,简洁、即时性和生命力被赋予了优先权。这些平台鼓励短小、直接和反应迅速的内容——帖子和讨论串追求的是冲击力而非深度。在这种景象下,语言失去了象征密度,变成了一种产生瞬间效果的工具。人们可以说这是一个“现在分词社会”:没有什么被最终确认,而是一直处于“我们正在观察、讨论、研究等”的状态。关系不再是:

Instagram 故事就像是浓缩了自我微叙事的胶囊

图像不再是文本的辅助:而是取代了文本。情感不再需要解释,而是被展示,并且最重要的是,被传播。

它们正处于“成为”的过程中。我们日常生活本身的语法表达出一种临时性和没有终结的延续感,反映了那种既影响我们的言语也影响我们纽带的流动性。

语言认同也已经碎片化。在 LinkedIn 上使用的语言与在 WhatsApp 或 Instagram 上使用的语言截然不同。这种适应性是流动性的另一种形式:说话者不再是单一的个体,而是根据受众和数字语境而演变为多个身份。在这种碎片化之上,视觉语言占据了主导地位。文字将位置让给了图像。自拍(selfie)变成了一种审美和情感的自我信息传递形式:一种“我就在这里”的象征性声明。在这个个体即是自身项目的世界里,自拍变得至关重要:它不仅是图像,更是一种自我的表演。正如鲍曼(Bauman)所指出的,流动的个体在不断地构建自我。发布一张自拍就是在要求回应和情感上的认可。

Instagram 故事充当了叙事胶囊,浓缩了自我的微叙事。在这种环境下,图像不再辅助文本:而是取代了文本。情感不再被解释,而是被展示,并且最重要的是,被传播。这些行为可以被理解为一种“社交梳理”(acicalamiento social),正如人类学家罗宾·邓巴(Robin Dunbar)所指出的,这种行为在人类演化过程中为维持群体凝聚力发挥了至关重要的历史作用。

意义也变得不稳定。在一个信息过载、后真相和假新闻的世界里,话语被相对化,知识的价值被稀释。语言不再是锚点,而是一个意义在其中失去中心地漂浮的单调表面。这种语言流动性一个典型的例子就是“朋友”这个词。在流动社会中,友谊采取了多种形式:日益稀缺的终身之交;排他性可协商的最佳好友;在情感与性之间流动的“利益之交”(amigo con beneficios);处于伴侣与朋友之间中间类别的朋友;负面但经常出现的“糟糕朋友”(amigo totoso);没有未来承诺、仅分享当下的偶然之交;以及 Facebook 朋友——这种潜在的存在揭示了其缺乏真实锚点的现状;还有“永远的最佳好友”(或以英文短语 best friend foreverBFF 著称),其中的“永远”可能仅仅意味着稍短一点的时间。

甚至连“朋友”这个称呼以及“谢谢,朋友!”的使用——也已扩展为一种亲近感或关注的策略,即使在不存在真实且深厚联系的语境中也是如此。流动性的语言构建了流动的纽带,反之亦然:人们通过称呼来获得归属感,尽管这种归属感是转瞬即逝的。同样的现象也发生在“社区”这个词上。它远离了费迪南德·滕尼斯(Ferdinand Tönnies)所提出的含义(即包含相互了解和集体计划),而今天,它被应用于任何一组人。例如,一家电话公司将其客户称为“Movistar社区”,尽管这些人之间除了使用同一家移动电话服务提供商外没有任何共同点。

技术还推动了日常生活的流动化微组织。会议、会面和约会都通过手机管理,且取消这些活动的便捷程度与其组织时的便捷程度相同。一条消息就足以取消一项承诺。一切都是临时性的、可撤销的、取决于最后的审查。流动性不仅体现在情感或语言上,还体现在实用主义上。

在情感媒介化的现象之外,还加入了媒体情感化的现象。平台不仅允许表达情感,还塑造、放大、筛选并帮助管理情感。算法奖励情感:愤慨、温柔、惊讶。因此,我们不仅在沟通自己的感受,而且在学习应该感受什么。情感变成了内容,而这种内容在符号上甚至在经济上被货币化。

鲍曼描述的流动世界不仅仅是一个女性主义的诊断。它是一次邀请,让我们反思我们讲述时间、语言和纽带的方式,尤其是在数字时代。技术并不总是强加新的沟通实践,而在许多情况下,它重新配置了已有的实践。例如,调情和对另一半的浪漫追求一直存在。区别在于,这种追求以前受到监管,且需要当事人亲自移动,而现在可以从一个设备上开始,且至少在第一阶段不需要投入时间进行位移。也就是说,平台或应用程序提供了一个潜在纽带的“目录”。然而,这个“目录”并非完全新鲜:例如在舞会上也曾存在,当事人观察、赞赏并通过筛选决定是否建立某种关系。不同之处在于,现在的应用程序不仅组织了这些选项库,还标明了潜在浪漫对象的距离,并允许在无需物理位移、无需投入大量时间且情感承诺极小的情况下,立即接受或拒绝。在这种重新配置之上,还加入了算法的干预,算法通过根据各种标准对个人资料进行分级、过滤和建议,充当潜在浪漫纽带的策展人。正如我们所见,这种社会实践是重新配置的结果,但它并非新鲜之物。

对于开头提出的疑问,我没有最终答案。但正如鲍曼所指出的,提出正确的问题本身就是一种抵抗形式,也就是说,是对流动性自然化的一种批判性姿态。坚持命名那些正在消散的事物——片段式的情感、简化的语言、量化的身份、可逆的纽带——也是一种试图理解它们的尝试。也许在这种坚持中,在努力分析我们的情感如何被媒介化以及我们的传播媒介如何情感化的过程中,我们能找到一种锚定方式,尽管它可能是临时的。

总之,新技术并非凭空创造出这种“流动逻辑”,而是通过推广碎片化的情感体验方式、浓缩的表达模式、由指标评估的主体性,以及随时可能被修正或取消的人际关系,从而强化了这种逻辑并使其变得可见。这并不是要谴责这种转型,而是要全面理解其复杂性。只有基于这种批判性的理解,我们才能更有意识地探讨这种流动性——它似乎不再是暂时的,而将构成我们当代生存状态的核心。 ●

语言学家,阿根廷文学科学院成员


8 观点

民族报 (阿根廷主流媒体) | 2026年7月25日,星期六

证词 —

针对我们现代注意力危机的古老解决方案

我们不需要另一个算法或任何小玩意来防止我们的思绪东奔西跑;塞内卡(Séneca)可以提供帮助

S.J. Murray 《纽约时报》 (THE NEW YORK TIMES)

大约 2000 年前,罗马哲学家塞内卡就曾警告过一场注意力危机。当时的问题并非由手机或 TikTok 引起,而是因为莎草纸变得更加普及。结果,卷轴大量增加,富有的读者能够接触到比以往任何时候都更多的文本。

塞内卡观察到,那些阅读卷轴过多且速度过快的人,其心智会变得不安且不稳定。他指出,这类心智更缺乏“能够定在某处并与自我共处”的能力。

这一教训在当时如此真实,在如今这个充斥着持续干扰、屏幕成瘾和多任务处理的时代亦然。当我们任由想法飞速更迭时,我们的心智会过于忙碌而导致精疲力竭。没有任何东西能被铭记。“身处所有地方的人,实际上不在任何地方,”塞内卡警告道。

塞内卡虽然无法接触现代科学研究或调查数据,但我们的现状绝不会让他感到惊讶。教师们讲述道,学生们现在很难看完一部长电影,更不用说读完一本书了。平均而言,我们每天查看电子邮件收件箱 77 次,而且通常并非因为收到了通知:是我们自己在打断自己。我们甚至无法集中注意力在自己的设备上:二十年前,一项特定任务能维持我们的注意力两分半钟;而今天,根据研究,我们在屏幕前只能坚持 47 秒,就会屈服于切换当前内容的诱惑。

我们的社会倾向于将此视为一个需要技术解决方案的技术问题:例如,充当数字卫兵并阻止我们访问其他应用的抗干扰软件;配备厨房计时器的手机塑料“圆环”;以及售价 500 美元的极简主义手机,其革命性特点在于没有任何功能。

但我们将一个非常古老的挑战复杂化了,这个挑战更多是道德层面而非数字层面的。塞内卡正确地将分心视为一种性格缺陷。这位哲学家可能会认为,我们不需要另一个算法或任何小玩意来防止我们的思绪像调皮的孩子一样东奔西跑。我们所需要的,只是重新学习如何与自己的思考安静地共处。

具体该如何操作?塞内卡在他的《斯多葛派书信集》中提供了一些实用建议:每天将注意力集中在唯一的一个想法上。

在过去的二十年里,我一直实践一项受此建议启发而制定的简单纪律。在每天清晨,我会在一本书中寻找“今日之思”。通常,我需要翻阅三到四页(不到 10 分钟)才能找到。我寻找的不是一句名言或格言,而是一段能让我反思或帮助我理解自己看待世界方式的文字。

例如,最近,托尔斯泰短篇小说《伊万·伊里奇之死》结尾处一个悲剧性的揭示对我产生了冲击。在死亡边缘,伊万无法摆脱一种生命已从指缝间溜走的感觉。而他明明已经获得了所有“正确”的东西:一份不错的工作,一座漂亮的房子,以及上流社会的友谊。这是一个令人警醒的提醒:社会地位和物质财富是短暂的。友谊、爱、一种超越自我的深层使命感,以及与超越之物的连接:这才是最终重要的东西。

一旦找到了我的概念,我就采取了塞内卡建议的下一步,“以便在当天将其消化”。因此,在我喝早晨咖啡时,我带着关于伊万的思考。喝了三口后,我开始审视自己的优先事项。我惊讶地问自己:我是如何照顾那些给予我力量的关系的?学习更好地爱他人是我必须面对的挑战。我承诺在当周内与三位已经失去联系的朋友取得联系。

在午餐时间,以及在下午的咖啡休息时间,我再次思考了伊万的问题,并将注意力集中在周围的生活上。随后,在遛狗时,我在科罗拉多河的一座桥上停下来,聆听鸟鸣。到了就寝时间,我不再担心收件箱里堆积如山的邮件。

塞内卡将深度思考的益处比作蜜蜂将花蜜转化为蜂蜜的炼金术。在蜂巢中,蜜蜂一次又一次地传递采集到的花蜜,并将其与改变其化学成分的酶混合。可以将花蜜视为信息,而将蜂蜜视为智慧。花蜜在几天内就会变酸,但蜂蜜即使在埃及坟墓中埋藏数千年也不会变质。

塞内卡的蜂蜜隐喻与心理学家所说的“深度处理”相对应:通过一次又一次地回到同一个想法,我们告诉大脑,这个想法值得被纳入长期记忆结构中。每当我们从记忆中检索一个想法时,我们还会将其包裹在新的关联中(这一过程被称为重新固化),这确保了这些想法随着时间的推移在我们的生活中依然具有相关性。

这就是我一整天在脑海中思考伊万·伊里奇时发生的事情。我自己的经验和思考将托尔斯泰的告诫转化为了一种个人信念,并开始成为我性格的一部分。

我绝不是第一个欣赏塞内卡观点的人,即:一个塞满书籍的图书馆无法与经过精挑细选且被深度吸收的智慧相比。马可·奥勒留在面对战争的混乱时,每天测试一条斯多葛学派的原则。伊丽莎白一世依靠塞内卡和西塞罗那深厚的、经过仔细吸收的智慧来应对政府的压力。亚伯拉罕·林肯拥有的书很少,但他将所有书都背了下来。年轻时通过大声朗读并思考伊索和莎士比亚等作者的作品,他锻造了一颗被他比作钢铁的心灵:“很难被划伤”,但“一旦在那里刻下,几乎不可能被抹除”。

前几天,在思考让-保罗·萨特的小说《恶心》中一个被称为“自学成才者”的角色时,我想到了林肯。这个古怪的人经常出入当地图书馆,目标是按字母顺序读完所有的书。他满脑子数据却极度缺乏意义,他体现了这样一种信念:信息的量可以替代理解的深度。

通过每天将自己锚定在一个想法上,我花了二十年时间来避免“自学成才者”那种存在主义的空虚。我不再追求那个为了保持知情而日益遥远的地平线。我选择用深水区未被探索的智慧,来取代浅水区带来的焦虑。

人们经常告诉我们,答案在于拥有更多信息,但塞内卡知道事实并非如此。智慧不在于我们采集的花蜜,而在于我们花时间用它酿成的蜂蜜。 ●

img-210.jpeg

马黛茶与阅读,找回私密空间的绝佳组合

HERNÁN ZENTERO


民族报 (阿根廷主流媒体) / 2026年7月25日 星期六

观点 / 9

人物 —

img-211.jpeg

梅西在与英格兰队进行半决赛前一天训练期间的休息时刻

ANIMAL GREZZI/特派记者

梅西,一个忠于欲望伦理的英雄

在卡塔尔登顶之后,这位10号在本次世界杯上的史诗篇章提醒我们,我们永远可以选择。

Alan Talgham

为 民族报 (阿根廷主流媒体) 撰稿

每天凝视同一件事,其中蕴含着某种神秘感。观察得如此细致,以至于人们认为自己能感知到变化发生的瞬间。就像我们窗外探出的那棵树一样。我们能分辨出叶片最淡的枯黄,能注意到前一天还不存在的一个小芽。我们知道树会开花,叶子会枯萎并死去,然后会有新叶长出。但大自然始终准时的壮丽景象依然让我们惊叹。它那不可阻挡且平稳的节奏,让我们面对自身的不稳定性。

当我思考结局,尤其是结局之后发生的事情时,我想到了这一点。当自然划定界限,而欲望却在抗拒。正因如此,我发现自己在写关于刚刚结束的世界杯上的梅西,他与在卡塔尔时的他截然不同。

那个 2022 年世界杯上的他,已经是最叛逆、最人性化的晚年梅西,在职业生涯的黄昏中,他摆脱了自身风格中的某些陈词滥调,像贝多芬在最后的奏鸣曲中那样,转向一种全新的、释放的声音。

在我看来,今天发生的事情更加令人不安。梅西在 2026 年世界杯上的史诗之旅向我们揭示了关于欲望结构的某个关键点:当欲望似乎已经达到了目标时,它如何重启?

在卡塔尔,我们见证了结局。一个快乐的结局,更像好莱坞的剧作而非希腊悲剧。英雄在经历了千般波折、徘徊在死亡边缘、一次次失败之后,最终达到了目标并生存了下来。那是他的最后一击,最终的证明,也是一个重新定义梅西所有国家队挫折历史的转折点。在卢塞尔体育场,看到这位蓝白军团队长向家人所在的看台做出的手势,我们甚至以为一切已经尘埃落定。但并没有。还有一个尾声。一个结局之后的结局。最后一舞。

在 2026 年,梅西给自己献上了一场令人印象深刻的世界杯。他挑战了时间、身体和大众的预期。作为一名足球运动员,作为一名领导者,作为一名队长,他昂首挺胸地走到了终点。

由于显露出了疲惫迹象,阿根廷国家队在上周日失去了世界冠军决赛。然而,结果并没有改变梅西所体现的核心本质。我感兴趣的是他所展现出的欲望的潜能,无论他是否获得了梦寐以求的双冠王。

这正是他在这次“最后”一次世界杯中卓越表现所教给我们的:欲望并非对象。当我们认为自己追求的是某个特定对象时,通常会在达成目标的那一刻面对一片真空。因为没有哪个对象是绝对合适的,没有哪个对象能真正填满欲望。所有的对象都只是诱饵,是让欲望得以组织并指向某个方向的伪装。对于欲望来说,最危险的事情莫过于达成目标,而真正的博弈就在那一瞬间展开。

因此,梅西在本次世界杯上的表现具有颠覆性。因为他告诉我们,欲望是支撑生命之物。当我们丢失了目标的指南针时,我们会陷入一场毁灭性的风暴。为了生活,必须能够去欲望;而为了欲望,必须经历“死亡”。这里的死亡是指不再恐惧死亡,愿意甚至放弃生命,去理解并拥抱其有限性。

拉康说,欲望即地狱。这意味着什么?这意味着它必然要求放弃某种形式的天堂。欲望将我们投入到一种伦理之中。但我们生活中的许多事物——包括舒适感——都是为了防御这种欲望而构建的。

舒适是欲望的敌人。它旨在追求某种尘世的乐园。这种乐园在每个人身上可能表现形式各异,但归根结底,当一个人放弃自己的欲望,转而顺从于物质、生产力或便利的服务时,这种结构便形成了。

在欲望上妥协是一种背叛:是对自己或对那个比自己更宏大的东西——即其事业(causa)——的背叛。这种事业可以是政治的、美学的、体育的或任何一种,但总之,它是一项生命之志。

约翰·弥尔顿在生命暮年写下了后来成为其代表作的作品——《失乐园》。很少有文本能比这部作品更好地阐释欲望的伦理,书中叙述了撒旦坠入地狱的史诗。定义其旅程的句子是:宁在狱中为王,不在天堂为奴。

《失乐园》上演了堕落天使放弃其在神圣随从中地位的抉择。在欲望指引他走向另一个方向的地方,恶魔没有犹豫,果断行动。他深知这将给他带来放逐、漂泊和羞辱。但是,就像俄狄浦斯和许多其他悲剧英雄一样,他决定沿着欲望之路前行,并面对后果。

弥尔顿的诗篇还告诉了我们另一次坠落:亚当与夏娃的坠落。在那里,欲望同样导致了对乐园的放弃。在他们的情况下,这是对知识的渴求。亚当和夏娃为偷吃知识树的果实而付出代价。他们的坠落意味着一种激进的欲望伦理。在上帝命令他们不要知晓、要满足于匮乏之处的地方,他们人类的欲望引导他们走向了更远方。

在我们的时代,被波德莱尔敏锐地称为“人工天堂”的现象如此显著,那些伟大的欲望史诗、悲剧英雄和激进的投入似乎已相去遥远。然而,欲望保留着相同的结构。即便在今天,这些坐标仍能让我们解读那些基于欲望而做出的、在某些人看来难以解释的决定。

梅西完全可以选择天堂。在最终赢得世界杯后,选择退出足球界或退出国家队。甚至在此之前,当他在 2016 年暗示要放弃时,他本可以选择巴塞罗那的人工天堂,远离阿根廷人激烈的批评。然而,尽管如此,梅西选择了我们。他选择了他的地狱,并觉得那里迷人。

圣经叙事中有一个经常被忽略的细节。亚当和夏娃被逐出伊甸园的惩罚不仅仅是劳作的放逐。他们必须通过劳动来寻找生计。这在阅读上可能被视为一种惩罚,但实际上它更为精准:劳动是欲望的前提条件。劳动并非是指 tripulum(该词的来源,指一种酷刑工具),而是将劳动视为组织和支撑欲望之路径的东西,赋予其形状和方向。

在这个意义上,梅西也选择了劳动。他选择在集训期间与队友共度生日,远离家人。他选择不休假。他选择照顾一个不再是二十岁、三十岁,也不再是卡塔尔世界杯时 35 岁的身体;一个 39 岁的身体,暴露在其真实维度的波动中:它是浮现的,失去了爆发力,疼痛感增强,速度变慢,但它在坚持。它之所以坚持,是因为被其欲望的潜能所驱动。

因此,梅西不是好莱坞式的人物。他是一位悲剧英雄。他是下降到阴间以寻找回伊萨卡之路的奥德修斯。他是宁愿放弃生命也不放弃伦理的安提戈涅。孤独而悲剧,他以独特的方式体现了欲望的史诗。梅西并不害怕死亡,因此他紧紧抓住生命。

也许正因如此,它才如此令我们动容。因为他的痛苦就是我们的痛苦。它提醒我们,欲望需以牺牲为代价。它让我们得以理解我们自己的放弃。他的奥德赛在最纯粹的意义上具有一种宣泄感。它教会我们,安逸会将我们导向最糟糕的境地。并且提醒我们,我们依然可以选择。

在这次世界杯留下的无数影像中,有一幅画面似乎与其余所有截然不同。在与英格兰队半决赛前的训练中,可以看到梅西独自坐着,天真地微笑着,身体半开,目光没有聚焦在任何一点上。这是一个在自己正转化为作品的精准瞬间,凝视着自己生命的男人。一个身在当下的男人,他看起来享受着自己选择去经历的生活,并且深知时间和足球正对他挥手作别。他并非带着忧郁迎接这个终局,而是带着一种罕见且美丽的满足感。也许我们可以推测,他在思考接下来会发生什么。我们不得而知。也许他自己也不知道。 ●

精神分析学家:索邦-新大学(Université Sorbonne-Nouvelle)现代文学硕士,《沉默的伦理》一书作者


10 | ideas

LA NACION | 2026年7月25日,星期六

阅读 —

在品钦的世界里,事情可能会变得更糟

凭借更少的地方主义色彩和细致的时代描绘,《葡萄园》作者在其文学作品中一直探讨的混乱且迷茫的现实,在近作《在黑暗中》(A oscuras)中再次出现。

Nicolás Mavrakis 为 LA NACION 撰写

世界试图让自己呈现出清晰且有序的样子。但在这种徒劳的尝试之下,潜藏着地下的、飘忽不定的且混乱的 trama(情节/网络),分散的线索由过于神秘的手掌控,以至于他们甚至不知道什么东西逃脱了他们的影响。这就是托马斯·品钦(Thomas Pynchon,纽约,1937)创作其文学作品并建立起某种东西的基础——在缺乏一个更精确的词来描述他对当代精神气候的精湛审美感知时,这可以被称作“名声”。而且,如果这部新小说《在黑暗中》也是最后一部的话,很明显,88 岁的品钦认为这种气候的本质并未改变。事实上,难道不是可能我们的真实现实——那个延伸到书籍之外的现实——已经变得比以前更加混乱、信息过载且更加“品钦化”了吗?

另一方面,这并不意味着品钦在将这个故事设定在上世纪三十年代的美国中西部时,不能以一种真诚的感情回顾过去;与此同时,这部小说在投射到现实时,低语着一种可预见的怀疑主义,或许比平时更阴郁一些。

评论家和读者可能会讨论这两种可能性,但事实是,作者本人在《缓慢的学习》(Un lento aprendizaje)的“导言”中说得很清楚:“我不知道我是从哪里得出的‘作家的个人生活与他的小说毫无关系’这种想法,而事实是,正如每个人所知道的,几乎完全相反。”

与他另一部难以预测的侦探小说《自虐》(Vicio propio)一致,《在黑暗中》的主角是一名资深的私家侦探,同时也是夜总会里才华横溢的舞者。希克斯·麦克塔格特(Hicks McTaggart)在禁酒令即将结束且正值大萧条时期,试图让他在 1932, 密尔沃基的私人调查员事业有所增长;与此同时,意大利黑手党和阴险的埃德加·胡佛正策划未来的协议,以“对抗邪恶势力”——这是一个由布尔什维克、纳粹和外国间谍共同组成的虚构概念。

从表面上看,情节由一项任务组成:希克斯必须将达芙妮(Daphne)带回美国,她是“奶酪界的阿尔·卡彭”——一个“在整个领土蔓延的乳制品恐怖主义”领导者——那不听话的女儿,她最近与一名心爱的爵士音乐家逃往欧洲。但在这一透明的表面之下,出现了一艘本应在 1918 年被拆解的幽灵潜艇,然而它反而变成了一个走私工具;还有拥有新时代幻象的印第安人、凭借神秘的瞬间移动能量而出现和消失的物品、在第一次世界大战期间解读信息的英国灵媒,以及希克斯在“某种不明力量”的敦促下乘船意外抵达匈牙利,该力量强迫他服从对欧洲未来至关重要但从未完全清晰的计划。

“我们生活在这样一个奇怪的时代,布景后面有隐秘的通道,在那里,教皇与法西斯达成协议;在那里,冰冷的资本主义现实需求与另一种需求——幽灵世界的需求——发生了剧烈碰撞,”在混乱之中,接近希克斯的众多向导之一向他解释道。而且,为了彻底启动偏执的机器,另一人抛出了一个关键问题:“如果实际上,只有当你因为某些事情被追捕时,才能获得真正的自由呢?”

在这个典型的“品钦式”(pynchonians)宇宙线条铺展开来之后,在对时代的详细刻画中——包括其习俗、建筑,尤其是音乐——浮现出一种情感成分,某些“真诚的沼泽”,通过《A oscuras》中穿插的几首歌曲歌词,重现了某种童年的旋律。但正如希克斯的上司所言,“你永远不知道谁最终会迷上谁”,因此也许需要抛弃这种忧郁的氛围,让事情变得“更有趣”。而对于那些企图在美国操纵局势的人来说,在小说结束前,毫无疑问,情况将会如此。

这部作品在保罗·托马斯·安德森凭借《Una batalla tras otra》赢得六项奥斯卡奖后不久出版,它是对 1990 年小说《Vineland》的一次独特改编。人们不可避免地会问,托马斯·品钦所描绘的其国家的意识形态背景——一个在放纵的消费文化下社会基础被削弱,在超越任何民主透明幻象的权力斗争中陷入政治泥潭的国家——在《A oscuras》这个动荡的战间期宇宙中,还有多少依然适用。

为此,我们需要记住,《Vineland》本质上是一个关于视听艺术(以弗雷内西的游击纪录片形式,在电影中为《Perfidia Beverly Hills》)如何干预小说中所称的“美国脆弱性”的悲喜剧,旨在唤醒数百万天真的公民,这些人在六十年代失败的政治革命残骸之上,依然相信能够明确区分好坏的界限。然而,三十五年后,《A oscuras》中希克斯那种愤世嫉俗但同时又讨喜的态度已经超越了那些地方主义。现在的重点是以坦率的态度审视整个场景,毕竟,这里的情况与家里并没有那么大的区别,而一场可能让世界进一步恶化的新战争的迫近,似乎不可避免。换句话说,正如希克斯所说,“很快将没有一个可以逃往的地方”,尽管他同时澄清,“除此之外,没有什么能让我如此不安到感到恼火”。如果这构成了对西方未来的另一种精准的“品钦式”诊断,那么毫无疑问,它将成为新阴谋论的素材。很难想象能给《万有引力之虹》的作者一个更高的致敬。 ●

img-212.jpeg

A oscuras Thomas Pynchon Tusquets 译者:Vicente Campos 389 页 $ 36.900

img-213.jpeg

Vineland Thomas Pynchon Tusquets 译者:Manuel Sáenz de Heredia 591 页 $ 23.900

img-214.jpeg


LA NACION / SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

Ideas / 11

书评 —

img-215.jpeg

Bali Federico Jeanmaire Entrepura 170 页 $ 35.000

作为认知的书信冒险

Tomás Villegas PARA LA NACION

一名七十岁的女性坐在电脑前,决定给住在巴塞罗那的哥哥米格尔·安赫尔发一封邮件。“妈妈留在巴厘岛,玛丽亚在那边,”她写道。“或者在回程的飞机上,我不知道。”这个开头以一种冷漠且不确定的语气传达了一场家庭不幸,让人想起加缪著名的《局外人》的开篇。然而,我们的这位女性远非那部小说主角那般消沉。她一遍又一遍地写,向哥哥讲述那些甚至连她自己都弄不清楚的事情。尽管正是因为如此——因为不完全清楚自己的动机,她才写信。或许在书信的冒险中,她能拦截到那条同步发送给她的、仅能通过字里行间读出的专属信息。

《Bali》是费德里科·让梅尔(Federico Jeanmaire,巴拉德罗,1957 年生)的新小说,其结构围绕着这个女人的邮件写作展开;这些邮件除了最初的一两次例外,都没有收到回复。面对哥哥的沉默,书信变成了一种类似于独白的形态。在让梅尔看来,这种形式在当今占据主导地位,因为人们实际上并不在交流;在任何情况下,人们都只是保持沉默,等待轮到自己说话。而所谓的倾听,则是另一回事。

为了与我们的主角保持一致,并向《Bali Iníano que claire》的叙述者致敬(作者凭借该小说在 2009 年获得了 Clarín 奖)——她的无意识独白源于米格尔·安赫尔的冷漠,而更重要的是:这个女人写作是为了倾听——阅读——她自己,并承担随之而来的风险。重新思考过去,思考与母亲的关系,并以此面对未来。

女主角的最后几年很残酷。她不仅在羡慕他人,还不得不直到最后一刻照顾患有阿尔茨海默症的母亲,这种病人们深知会对患者及其周围的人产生极大的折磨。日常生活就这样在无休止的责备、要求和辱骂中编织。然而,得益于书籍,依然存在某种解脱的空间。在阅读了《我知道一切》(Lo sé todo)系列丛书的启发下,叙述者将客厅的椅子想象成飞机的座椅或轮船的座位,提议进行多次前往最异域之地的想象之旅。在对冒险的渴望中,母女俩重新建立了一种联系,在旅程持续期间,这种联系受阿尔茨海默症的影响较小,更多是受生活磨难本身的影响。最终,这个女人会将这一切写信告诉她的哥哥。也许在写作的当下,她能找到一种方式来弥合过去的伤口,并同时珍惜剩余的生命。 ●

img-216.jpeg

白日梦之国 (La nación de los sueños diurnos) Juan Mattío Caja Negra 480 页 $ 45.000

一个破碎世界的叙述

José María Brindisi 为 民族报 (阿根廷主流媒体) 撰写

胡安·何塞·萨尔(Juan José Saer)最非凡的文本之一是一篇大约三十页的短篇小说,名为《半途钉蹄》(A medio herrar)。这是一篇没有一个段落分号的作品,主人公皮琼·加赖(Pichón Garay)——其文学宇宙中的核心人物——正准备前往巴黎,他在快要被洪水淹没的小城中徘徊,徒劳地寻找两三个他想要告别的人。萨尔采用了皮琼的第一人称叙述,但事实上看起来并不像,或者更准确地说,试图不让自己看起来像。然而,一切都在字里行间,而主人公极力否认的迹象、表面下隐藏的情感混乱,在这种形式上的混乱——即一个没有层级、一切混合且模糊的单一区块——中,以更大的贪婪度和绝对逻辑地循环着。

在思考像胡安·马蒂奥(Juan Mattío,布宜诺斯艾利斯,1957)的《白日梦之国》(La nación de los sueños diurnos)这样野心勃勃的书时,必须从虚构作品不时产生的某种炼金术出发,在其中论点与情节似乎共同诞生,仿佛它们的融合不可分割。在马蒂奥的小说中,时空维度——某种程度上也发生在 2023 年获得 Medite-Filha 奖的《噩梦素材》(Materiales para una pesadilla)中——发生了分解,因此,当现实以及可能的叙事已然(也许是决定性地)崩塌时,要求一种秩序就变得荒诞了。

故事的线索始于一个布宜诺斯艾利斯省的小镇,在那里,一系列照片的篡改使世界破碎。从那时起,现实开始碎片化、倍增并退化,呈现出一种流行病般的倾向:“没有什么是停止发生的。没有什么会结束。没有什么会开始,”其中一位叙述者告诉我们,他深切意识到书开头那句“伯勒斯制造”(made in Burroughs)的警告:“当你对现在进行切割时,未来就会渗入。”

作为一名毫无愧疚之心的博尔赫斯追随者,马蒂奥在这里具体化了《虚构集》(Ficciones)中那个关于想象力变得剧毒的故事里最令人绝望的威胁:“世界将成为‘蒂托’(Tito)”,作家的另一个自我预言道,并顺从于一个没有确定性的深渊。

这部小说的政治影响——无法被简化为寥寥数语——是巨大的。通过其位移与模棱两可,通过那个经常诱惑新秩序之幽灵的混乱,文明与野蛮重新展开讨论(并非巧合,前两章分别题为《屠宰场》和《被俘虏者》),而讨论的措辞或许从未如此灵活。也许正因如此,这部小说在虚构历史(ucronía)与反乌托邦(distopía)之间犹豫不决:正如我们所知,未来经常有某种坏习惯,总能想办法让过去复活。 ●

img-217.jpeg

索引 Dennis Duncan Amperand 翻译:Juan Nadalini 401 页 $ 49.900

一件不可或缺的工具,及其视角

Mauro Torres 为 民族报 撰稿

没有什么比那些关注身边事物、实用之物的研究更令人心动,正是因为这些事物的存在如此之频繁,以至于尽管它们根基深厚,却在我们的感知中变得隐形。

在《索引:索引的历史》(Index, Historia de los índices)一书中,英国作家丹尼斯·邓坎(Dennis Duncan)以细致且亲切的笔触,剖析了这一工具构建的漫长脉络。我们对此习以为常,它帮助我们组织生活——从阅读一本书、整理一个图书馆,到习惯性的互联网搜索。

邓坎是翻译家、伦敦大学学院(University College London)的英语教授,也是皇家历史学会(Royal Historical Society)成员,他写道:“索引的历史实际上是一个关于时间和知识,以及两者之间联系的故事。它是我们日益紧迫地需要快速获取信息的历史,同时与之平行的是另一种需求:希望书籍的内容在今天成为离散的、可分割且可提取的‘知识单元’。”

邓坎在不遗忘提及基于“索引”概念的艺术用途和文学实验的同时,追溯了该问题的根源,造访了古典时代,回到了亚历山大图书馆,并观察了其研究对象在中世纪、英国复辟时期以及现代的演变。

书中有一个章节题为“如果没有这项发明,我们将身在何处?”,该章节富含信息、插图和引用。而《索引》全书则对这个问题提供了一个充实的回答。 ●

畅销书单

小说

1º 《在咖啡冷却之前》,Teshikazu Kawaguchi 著。 Plaza 6, Janes, $ 41.999 (在榜 8 周)

2º 《好的邪恶》,Samanta Schweblin 著。 Random House, $35.499 (53)

3º 《我可能会留在这里》,Oriana Sabatini 著。 Sudamericana, $ 33.999 (9)

4º 《感激之情》,Delphine de Vigan 著。 Anagrama, $40.900 (6)

5º 《精致的尸体》,Agustina Bacterica 著。 Alfaguara, $ 46.699 (3)

咨询书店:Címpide, Santa Fe, El Ateneo 和 Yenny(布宜诺斯艾利斯市、大布宜诺斯艾利斯地区及内陆地区)

img-218.jpeg

《没有未来的爱》 Betina González 著 Tusquets 出版 136 页 $ 27.900

关于浪漫、死亡与邪恶的断续沉思

Daniel Gigma 民族报

在简洁度、主题和措辞上,贝蒂娜·冈萨雷斯(Betina González,布宜诺斯艾利斯,1972年出生)的这部中篇小说(nouvelle)带有诺贝尔奖得主安妮·埃尔诺(Annie Ernaux)的风格,其特点是叙述者挑战性的基调。叙述者以第二人称,重构了一段“不以家庭幼稚之地告终”的爱情故事。她 49 岁,而她的追求者 21 岁。小说中充满了博学的引用(这或许是因为女主角是一位“激进、严厉且傲慢”的大学教授),情节分为与那位具有兰波气质的学生发生情色接触(包括窒息游戏)之前和之后。书中还讲述了艾米莉(Emily)的故事,一名被两名好友自杀事件压得喘不过气来的学生。

叙述者同时也是一名作家,她痛斥取消文化、她的同行(“一名专门为杂志撰写纪实报道的作家,我绝不想被与她混淆”)以及女性主义。在谈到同龄女性朋友时,她总结道:“尽管有科莱特、玛格丽特·杜拉斯、薇薇安·威斯特伍德,以及所有被爱所诠释的人类那放纵的生活,但当涉及到这段故事时,许多女性的女性主义就消失了。或者更确切地说:某些女性的女性主义在成为母亲后就终结了。”

关于浪漫、死亡与邪恶的断续沉思,让人觉得冈萨雷斯写的是一部关于吸血鬼的小说,年轻人生活在“一个学生时代的现在”,被绝望与美丽所吞噬。除了那个渴望教授的金发男孩(据称,教授与哈波克拉特斯达成了一项协议)。当《没有未来的爱》聚焦于他们时,其强度得到了提升。 ●

非虚构类

1. 《Murdoku:80个逻辑与谋杀谜题》,作者:Manuel Garand。 Temas de hoy, $28.900 (5)

2. 《活出生命意义》,作者:Viktor E. Frankl。 Herder, $ 22.900 (4)

3. 《斯卡洛尼:官方传记》,作者:Diego Borinsky。 Sudamericana, $ 36.699 (3)

4. 《蒙托内罗斯》,作者:María O'Donnell。 Planeta, $45.900 (15)

5. 《这种痛苦并非来自我》,作者:Mark Wolyn。 Grupal/Gaia, $ 41.500 (75)


12 | 观点

民族报 (阿根廷主流媒体) | 2026年7月25日,星期六

在居家禁足那令人厌恶的平静中,克里斯蒂娜·基什内尔有更多时间审阅那些唤起失落之梦的新闻。在关于美国世界杯决赛定义的报道旁边,这些标题展示了基什内尔主义三个老朋友的最终走向:委内瑞拉、古巴和尼加拉瓜。

美国国务卿马可·鲁比欧宣布,未来几周将启动委内瑞拉民主过渡的谈判。鲁比欧是接替唐纳德·特朗普入主白宫的两名主要共和党候选人之一,他将华盛顿定为这些谈判的地点。

自从1月3日,在委内瑞拉政权成员协调的一次军事行动中,尼古拉斯·马杜罗在加拉加斯被逮捕并被移交给纽约接受审判以来,委内瑞拉一直处于由美国远程控制的状态。6月24日的地震表明,由雨果·查韦斯于1999年开启的政权,其唯一发挥作用的功能就是镇压和敛财。

在这些物质和体制的废墟之上,特朗普政府旨在构建一个符合其自身利益的政治体系,而对于美国来说,在委内瑞拉这意味着石油。

用特朗普主义极其粗鲁的话来说,美国向该地区的转向,与其说是面对中国成为主要主角而对可控领域进行保存和统治的操纵,不如说是如此。

马杜罗的被捕并未终结独裁;他的爪牙现在服从于美国,以换取如果有一天民主回归委内瑞拉时能获得某种豁免保证。

直接的副作用是,古巴革命最后残余部分的最终阶段加速到来。由于缺乏燃料,游客航班停止抵达,酒店相继关闭。美利亚酒店(Meliá)取消了在岛上的运营,这进一步证明了通过吸引游客进入一个古巴人自身无法进入的泡沫之实验已经结束。

委内瑞拉和古巴都是鲁比欧的目标,因为它们可以帮助他巩固总统候选人的地位。

相比之下,他似乎对尼加拉瓜没有立即的兴趣,因为该国相对于前两者战略重要性较低。在那里,一种索莫查家族风格的独裁统治终于站稳了脚跟,而当年正是民族解放阵线领袖丹尼尔·奥尔特加在1979年年中成功推翻了该家族。自2007年起一直连续执政的奥尔特加本周宣布,他决定

— 部分与整体 —

骑什内里主义的破碎之镜

Sergio Suppo 为 民族报 (阿根廷主流媒体) 撰文

img-219.jpeg

从今往后取消所有形式的选举。有了他和他妻子就足够了。

克里斯蒂娜·基什内尔 (Cristina Kirchner) 完全有权质疑,为何最终会出现如此大的崩盘。在各处,只剩下那个曾经统治几乎整个南美洲的民粹主义的废墟——尽管存在一些例外和不同的细微差别,但在概括地来看时仍可识别。

相反,更困难的是,佩罗尼主义是否会有一天质疑并回答,骑什内里主义是如何引导它偏离国际政治体系的边缘,打破了旧有的平衡,而即便是在那个古老的“不结盟国家”方案名义下,佩罗尼主义的其他版本也不敢打破这种平衡。

古巴政权在阿根廷政治的广大领域中引起的同情一直令人瞩目,这些人忽视了其威权主义矩阵,多年来重复菲德尔·卡斯特罗在医疗和教育方面成就的宣传,而完全不提及对人权的侵犯和政治自由的缺失。

卡斯特罗主义的诱惑始终有效。它在克里斯蒂娜身上也起作用,甚至到了将女儿交给该政权进行医疗治疗的程度,而这次治疗同时也是面对可能被拘捕危险的避风港。

与雨果·查韦斯以及后来的尼古拉斯·马杜罗的关系则更为持久且响亮。通过他们,建立了回报数百万美元的金融交易;而且,如果这还不够,在查韦斯的建议下,与俄罗斯政权以及伊朗政权(后者是我们历史上最严重恐怖袭击的责任方)都巩固了联系。

在疫情期间,这些旧的基什内里联系被激活,以便优先购买俄罗斯疫苗而非美国疫苗。而在之前,在那位目前被拘留的佩罗尼主义领导人的最后一次总统任期内,签署了与伊朗的协议,旨在保证 32 年前针对 AMIA 的袭击案能获得豁免。

那些东西几乎没有留下什么;仅剩下在美国监督下,委内瑞拉和古巴尚未揭晓的结局。巴西一直根据其巩固全球强国抱负的境况和便利性,保持着一定的距离和某种亲近。

从费尔南多·亨里克·卡多佐到卢拉,从卢拉到博索纳罗,反之亦然,巴西始终保持着一个不变的方向,旨在巩固其生产权重和出口能力。在金砖国家中与中国、印度和俄罗斯结盟,它从未打破与美国旧有关系的平衡。

与此同时,它保留了与阿根廷的关系,这种关系是随着 80 年代两国民主制度的恢复而共同建立的。这是不同巴西总统始终展现的区域领导力工作的一部分,他们对待总统府 (Casa Rosada) 的波动,表现出的是耐心而非距离感。

基什内尔夫妇过度表演了与卢拉的友谊,但他们走过了好几个阶段,最终在意识形态上向查韦斯主义低头。相反,巴西除了政治变迁之外,从未停止成为巴西。

哈维尔·米莱 (Javier Milei) 现在拥有与基什内尔夫妇相似的时间窗口,但处于另一个极端,并且他希望博索纳罗的儿子能让卢拉退休。今天他将去助选,这是一个卢拉在阿根廷为骑什内里主义进行选举活动时已经犯过的错误。

亲近感并不总是意味着相同的东西,也不会给那些赞美共同理念的总统所代表的国家带来优势。克里斯蒂娜凝视着那些辉煌过后的废墟,而米莱则窥视着一个永远无法实现的区域领导力幻象。在某个时刻,特朗普会让他意识到谁才是真正的老板。■

更多关于文化、思想、书籍以及对时事反思的信息,请访问 http://www.lanacion.com.ar/ 以及 http://www.lanacion.com.ar/edicion-impresa/suplementos/ideas,通过亲近且轻松的视角来理解一个正处于全面转型社会的核心关键。深度分析、纪实报道以及最犀利的专栏作家。

img-220.jpeg


2026年7月25日 星期六 LA NACION

img-221.jpeg

更少的治疗,更多的预防

礼来公司 (Eli Lilly) 试图通过一项结合了新型抗肥胖药物、数字化平台以及在人工智能领域大规模投资的战略来重新定义行业 / 《经济学人》(The Economist) / 2

由 José Del Rio 和 Alfredo Sainz 负责编辑

商业社区 COMUNIDAD DE negocios

www.comunidaddenegocios.com.ar

economia@lanacion.com.ar

facebook.com/lanacion

@lanacion/economia

创业者 | 个人财务 | 趋势

区域推进

拉美跨国公司加入阿根廷投资新浪潮

来自巴西、墨西哥、秘鲁和乌拉圭的公司在寻找阿根廷机遇的外国参与者中表现最为活跃;他们紧随在首先重新押注该国的本地企业家之后,而美国和欧洲的大型基金则继续等待更明确的宏观经济稳定信号 / 第 6-7 页

img-222.jpeg

营销工厂。全球品牌是如何构建的 / 3 公司债务。企业加速发行普通债券 (ON) / 4 新的差异化。与人类交流的奢侈感 / 12

  • 此外

为寻找新职业地平线的高管们,曙光初现 / 5


2 | 商业社区

民族报 (阿根廷主流媒体) | 2026年7月25日 星期六

《经济学人》(The Economist)

img-223.jpeg

全球抗肥胖药物市场到 2030 年年产值将达到 $120.000 百万美元

巴尔的摩 (BALTIMORE)

制药革命

更少治疗,更多预防

礼来实验室 (Eli Lilly) 试图通过一项结合新型减肥药物、数字化平台以及对人工智能的大量投资的战略来重新定义该行业

1876 年,美国内战老兵礼来 (Eli Lilly) 在印第安纳波利斯创立了一家公司,旨在为充斥着奇迹疗法和欺诈药剂的药物市场带来科学的严谨性。以此,他帮助促成了现代制药业的诞生。一个半世纪后,这家以他名字命名的公司希望再次对其进行革新。它拥有尝试这样做的规模。礼来如今是全球最具价值的制药公司,也是该行业第一家市值突破 US$1 billón(1 万亿美元,美国称法为 a trillion)的公司,加入了几乎由科技巨头主导的俱乐部。自 2023 年初以来,其股价上涨了三倍。分析师预计,到本十年末,其收入年平均增长率将达到 15% 左右,这是其竞争对手预期增长速度的三倍多。投资者现在更多地将礼来视为一家科技公司,而非一家制药公司。

这种热情在很大程度上可以用 GLP-1 来解释,这是新一代的减肥药物,它改变了该公司以及整个行业。礼来的减肥注射药 Zepbound 在 2024 年进入市场的第一个完整年度中,销售额达到了 US$4900 百万美元。分析师预计今年其销量将翻两番。该公司目前占据了美国 GLP-1 销售额的五分之三。彭博智能 (Bloomberg Intelligence) 估计,到 2030 年,全球减肥药物市场年规模将超过 US$120.000 百万美元,而礼来可能会占据其中的三分之二。

对于许多高管来说,征服制药史上最大的市场之一就已经足够了。但对礼来首席执行官 戴夫·里克斯 (Dave Ricks) 而言并非如此。在接受《经济学人》(The Economist) 采访时,这位高管描述了一个更宏大的计划:将公司转变为一种新型的制药企业,专注于维持人们的健康,而非仅仅局限于治疗疾病,并借鉴硅谷的管理和商业理念。

迅猛崛起 礼来在减肥药市场的迅速崛起解释了这种信心的部分原因。其丹麦竞争对手诺和诺德 (Novo Nordisk) 在美国推出治疗方案的时间早了两年多。然而,到 2025 年,Zepbound 已经超越了诺和诺德的药物。里克斯将这一表现归功于更好的科学研究和更好的商业执行。Zepbound 以更少的副作用实现了更高的减重效果。此外,礼来更早地投资于产能建设,设定了更低的价格,并迅速意识到肥胖将既是一个消费市场,也是一个严格的医疗市场。

现在,这种领先地位开始受到挑战。有 120 家以上公司在开发减肥药物,且至少有 190 个候选药物处于临床试验阶段。礼来的应对方案是“覆盖整个棋盘”,提供结合了不同效能、耐受度和患者便利性的治疗方案。

生产构成了另一个竞争优势。在里克斯看来,肥胖是“一个产能生意”。自 2020 年起,礼来承诺投入超过 US$50.000 百万美元扩大其工业基础设施,赌的是大规模制造这些药物与发现它们同样重要。

但对于礼来来说,真正的奖赏远不止于减轻体重。GLP-1 正在展示额外的益处,能够降低心血管疾病、睡眠呼吸暂停和慢性肾脏病的风险。初步证据还表明,它们可能有助于治疗成瘾症和某些精神疾病。

现在的重大问题是,这些药物是否能够预防那些疾病的出现。这一目标已经在塑造礼来(Lilly)的研发管线。6月,该公司支付了 $7800 百万美元收购 Centessa Pharmaceuticals,这是一家开发治疗发作性睡病(一种影响睡眠调节的疾病)的生物技术公司。礼来的首席科学官 Daniel Skovronsky 认为,调节睡眠药物的吸引力在于,其益处可能像 GLP-1 药物一样广泛。

该公司还在评估其治疗阿尔茨海默病的药物 donanemab 在尚未出现症状的患者中的效果,以验证早期治疗是否可以延迟甚至预防该疾病。Ricks 承认,这一模式面临诸多障碍。目前的医疗体系是为治疗疾病而设计的,而非为了预防。

经济问题也随之而来:谁来买单?预防性药物的成本是即时的,而医疗体系的节省可能需要数年时间才能实现。这使得保险公司难以评估并资助这些治疗方案。

此外,预防医学带来了过度诊断和过度治疗的风险,这引发了关于谁


LA NACION | 2016年7月25日 星期六

COMUNIDAD DE NEGOCIOS | 3

img-224.jpeg

真正的奖励 远不止于 减轻体重: 而是在疾病 出现之前将其 预防

应该接受这些药物以及在何时接受。

一个基于预防的业务意味着,与患者建立的关系将比传统制药公司与患者的关系紧密得多。必须说服人们更早地开始治疗,简化药物获取渠道,并确保他们能够持续治疗多年。

因此,Ricks 越来越不将礼来视为一家制药公司,而将其视为一家科技公司,将重点放在无缝的用户体验和平台构建上。

向硅谷学习

里克斯(Ricks)认为,与医疗系统相关的交易是人们面临的“最糟糕且最困难”的经历之一。患者在理解价格和在碎片化系统中寻找路径时存在困难,尤其是在美国。他的目标是让购买药物变得像了解价格并轻松获得一样简单。

LillyDirect 作为该公司的在线药房,代表了建立更直接消费者关系的尝试之一。目前,超过一半开始 GLP-I 治疗的新患者是通过包括 LillyDirect 在内的数字渠道进入的。

平台的逻辑也延伸到了药物研发中。研发并推出一种新药通常需要十年以上的时间,成本超过 $2500 毫万,且几乎是从零开始。

礼来(Lilly)希望改变这一范式。对于里克斯来说,GLP-I 不是一种产品,而是一个技术平台:一个可以通过引入其他激素来开发多种药物的共同基础。

工业协同作用也至关重要。许多其他药物,特别是注射药,可以使用为 GLP-I 创建的相同生产基础设施,从而降低成本。

里克斯并非无保留地采纳所有来自硅谷的想法。他警告称,存在一种被称为“平台化”(cedibilitacion)的现象,即数字平台最终会将自身利益置于用户利益之上。他表示,在医疗健康领域,这种风险是不可接受的。

他同样不认同对人工智能(AI)过度乐观的态度。虽然 Google DeepMind 的 CEO 德米斯·哈萨比斯(Demis Hassabis)认为 AI 可能会在未来十年内“治愈所有疾病”,且 Anthropic 已经启动了通过 AI 模型发现药物的计划,但礼来公司保持着更为审慎的态度。 • © 经济学人 (The Economist)

红牛将极限运动作为推广手段

营销工厂:全球品牌是如何打造的

凭借数百万美元的投资,红牛 (Red Bull) 将体育赞助转变为一种强大的商业工具,而现在它必须捍卫这一领先地位。

红牛能否给德国国家队“插上翅膀”?在德国队于 29 日从世界杯出局后,该国足球协会寻求尤尔根·克洛普 (Jürgen Klopp) 来接管国家队。这位知名的教练——原则上已经接受了该提议——目前担任这家奥地利公司的“全球足球总监”,监督全球范围内的 8 家俱乐部。

经过数十年的发展,这家全球最大的能量饮料制造商在足球、一级方程式 (Fórmula 1) 和极限运动等多样化领域中扮演了极不成比例的重要角色。这是由红牛创始人迪特里希·马特希茨 (Dietrich Mateschitz) 充满热情地推动的营销战略。

在 1980 年代,马特希茨基于泰国能量补剂 Krating Daeng 对该饮料进行了改良。(其创造者的继承者 Yoovidhya 家族持有红牛 51% 的资本)。这位奥地利企业家展现了卓越的营销天赋。“红牛给你翅膀”这一口号就是他的主意。赞助奥地利伞跳运动员 费利克斯·鲍曼加特纳 (Felix Baumgartner) 也是如此,后者在 2012 年乘坐氦气球上升后从平流层跳向地球。

当马特希茨于 2022, 年去世时,许多人认为该公司会像其成长那样迅速地衰落。他没有留下明确的继承人:领导权交由一个由三名低调高管组成的董事会。 (他的儿子马克继承了 49% 的股份,但并不参与日常管理)。

然而,红牛继续高飞。去年该公司销售了 14.000 百万罐饮料,比 2024. 增加了 10%。它占据了全球 28% 的市场份额,远超其主要竞争对手 Monster(后者拥有 17%)。

这一成功在很大程度上归功于完整地保留了马特希茨设计的战略。尽管如此,该公司仍面临来自监管机构和新竞争者的威胁。

目前的管理层维持了品牌的高端定位。在 美国最大的超市连锁店沃尔玛 (Walmart),一罐 250 毫升的标准罐装饮料价格约为 $2.40。

该公司继续与历史合作伙伴将生产外包。奥地利的 Rauch Fruchtsäfte 负责饮料的调制和装瓶,而美国的 Ball Corporation 负责制造铝罐。这种模式使其能够保持零债务状态。

一台运转精准的机器

红牛继续将销售额的约 30% 用于营销:去年投入超过 €3000 ($3400)。对比十分明显:可口可乐 (Coca-Cola) 投入约 10% 的收入,而 Monster 仅投入 7,5 百分比。

该公司避开传统的广告,转而通过红牛媒体之家 (Red Bull Media House) 生产自己的内容,这是奥地利仅次于公共广播公司 ORF 的最大媒体公司。该集团包括一个电视网、电影和电视工作室、一家唱片公司以及几本杂志。

并非所有人都赞赏这一战略。一些人质疑对极限运动的赞助:有近两打运动员在参加该公司赞助的挑战赛中丧生,这一数据引发了关于该营销模式界限的讨论。

与此同时,去年欧盟委员会还启动了一项调查,以确定红牛是否利用其主导地位向商家施压,要求其停止销售竞争对手的产品,或将竞争对手的产品移至超市货架上不那么显眼的位置,从而违反了欧盟的竞争准则。

健康方面的批评

另一个质疑焦点指向其旗舰产品的健康影响,该产品由咖啡因、牛磺酸和糖分制成。

该公司坚称“全球卫生当局已得出结论,红牛适合饮用”,并提醒人们,一罐 250 毫升的饮料所含咖啡因量与在家冲泡的一杯咖啡大致相同。

然而,多项研究表明,即使是适量饮用,这些饮料也可能对儿童有害,因为它们会提高心率和血压。

红牛将其销售额的约 30% 用于营销:每年超过 3000 百万欧元

该品牌构建的业务模式较少依赖传统广告,而更多地专注于创建自己的内容。

然而,多项研究表明,即使是适量饮用,这些饮料也可能对儿童有害,因为它们会提高心率和血压。因此,不同的医疗机构建议限制或直接避免未成年人饮用,特别是由于儿童和青少年对这些物质的耐受力较低,其影响可能更为显著。

美国儿科学会和食品药品监督管理局 (FDA) 建议未成年人避免饮用能量饮料。此外,拉脱维亚、立陶宛和波兰等国家禁止向 18 岁以下未成年人销售,而英国则在评估对 16 岁以下未成年人实施限制。

红牛对此回应称,其饮料“不建议儿童饮用”,并保证其营销方向并非针对该群体。

新对手

与此同时,新的竞争者试图将自己定位为更健康的替代方案。Celsius 作为一个美国品牌,不含添加糖且卡路里远低于红牛,尽管其咖啡因含量是后者的两倍多。它被一些人称为“女性版的红牛”,目前已成为美国第三大畅销能量饮料,仅次于红牛和 Monster。

目前,红牛仍保持领先地位。当马特希茨将 Krating Daeng 调整为符合欧洲口味时,许多专家向他保证没有人会想喝这种饮料。他忽略了这些意见,设定了高于平均水平的价格,并构建了一个几乎完全依托于与冒险、风险和突破极限相关的品牌认知的市场。这一战略直到现在似乎依然在“挑战重力”。 • © The Economist


4 | 商业社区

LA NACION | 2026 年 7 月 25 日 星期六

金融

企业债务

企业加速发行公司债券 (ON)

随着利率降低和流动性增强,企业已在资本市场募集超过 US$20.000 百万美元资金

img-225.jpeg

Agustina Purise

LA NACION

公司债券(Obligaciones Negociables, ON)——即企业为筹集资金而发行的公司债券——正处于一个历史性时刻。自哈维尔·米莱在 2023 年 12 月就任以来,这些投资工具创下了过去十年的前所未有记录,并正向新高迈进,巩固其作为资本市场总融资规模最大部分的地位。

根据国家证券委员会 (CNV) 的最新资本市场融资报告,上半年资本市场总融资额达到 $30.722.125 百万恒定比索 (US$20.716 百万美元),与去年同期相比实际增长了 17%。该期间融资额的 48% 来自公司债券的发行。至此,该金额已略微超过 2023 全年达到的水平 ($30.251.147 百万比索)。

与此同时,资本市场在过去三年中呈现上升趋势。在 2023 和 2025 期间增长了 90%,因为 2025 总融资额上升至 $57.431.833 百万比索。

这一增长由公司债券驱动,

2025 年共有 20 笔国际公司债券发行,主要来自能源企业,

它们约占市场总融资额的 50%。2024 年发行量达到 356 笔,为过去十年的最高值。在将数据库与 CNV 记录进行交叉比对后,Bolus 和阿根廷市场交易所 (BYMA) 指出:“这是此类记录建立以来发行数量最多的一年”。尽管如此,次年该数字降至 323, 笔,这意味着 33 个单位 (-9%) 的“极小差异”。

当前峰值

尽管发行数量有所下降,但通过公司债券获得金额最高的一年是 2025, 年,总计 US$17.748 百万美元。

这一数字远超 2024 (US$12.479 百万美元) 的前纪录,反映出市场外汇募集能力的显著增长。该数字是过去十年最低水平的五倍,最低水平记录在 2019, 年,当时总募集额为 US$3551 百万美元。

2025 年达到的峰值主要由美元化债券驱动,该类债券以 US$15.203 百万美元占据市场主导地位。BYMA 强调,如果加上 dollar-linked 工具(即随汇率调整的工具),该金额将升至 US$15.855 百万美元。在这一细分领域,国际公司债券表现突出:共发行 20 笔,金额为 US$9502 百万美元,比 2024. 年增长 53%。YPF、Tecpetrol、Pluspetrol 和 Telecom 等公司集中了这些发行量的 52%。

CNV 在其资本市场融资报告中指出,自 2023 年 12 月现任政府执政以来,企业及中小企业融资工具的折现率出现“明显下降”,这有助于增加工具的发行。CNV 还确定了 2025 年的“选举效应”,因为年度国际发行总额的 44% 集中在当年立法选举后的七周内。

PwC 阿根廷公司高级金融助理 Juan Pablo Herrero Vidada 和该咨询公司 Doub 总监 Juan Tripier 将近年来公司债券发行的增加主要归因于资本合法化(blanqueo de capitales),这一措施“注入了巨大的流动性,从而推动了对这些工具的需求”。

除此之外,宏观经济的改善导致利率下降(无论是比索还是美元),这为重新开放国际债务发行提供了便利。“RIGI 也有助于发行量的增加,特别是与 Vaca Muerta 投资相关的发行,”他们补充道。

另一方面,来自 Cohen Aliados Financeiros 的人士指出,2026 年有望挑战这两项纪录。“在短短六个月内,已经累计了约 173 次企业发行;按照目前的节奏,如果下半年的动态得以维持,其美元总额使其有望同时竞争 2024 年的发行数量纪录和 2025 年的发行总额纪录,”他们表示。

“所有迹象表明,这将是一个非常强劲的年份,有真正的机会挑战纪录。比较每年的上半年,2025 年有 158 次发行,金额为 73 亿美元(US$7300 million),而 2026 年上半年已经记录了 176 次发行,金额为 62.85 亿美元(US$6285 million);也就是说,无论在数量还是金额上都在上升,”BYMA 指出。尽管如此,该机构提醒道,“要确定是否能打破年度总纪录,仍需等待下半年的情况,但目前的趋势是支持这一目标的”。

我的最佳版本 (MI MEJOR VERSIÓN)

生产力与个人福祉

img-226.jpeg

作者:Martina Rua

平均值的时代与 AI 无法实现的跨越

目前,由 AI 生成的网站和文章正以汹涌之势充斥在 Linkedin、各类搜索引擎以及数以千计的企业文案中:这些文本正确且结构良好,但同时也显得诡异地可以互换。NewsGuard 的一项分析指出,有超过一千个由 AI 驱动的“内容农场”在规模化地生产文章,其中信息虽在,但缺乏自己的观点、视角和声音。

这些模型在识别模式方面非常出色,并趋向于统计学上的概率,即“安全的平均值”。斯坦福大学的研究以及发表在《科学》(Science) 杂志上的研究表明,即使在要求原创性且使用了良好的“提示词 (prompts)”的情况下,AI 仍倾向于趋同并缩小想法的多样性。我们正被内容填满,但我们正在失去辨识度。

如果一切都趋向于平均值,那么打破模式的东西就更有价值。全球获奖最多的创意机构之一的创始人、广告人 Ajaz Ahmed 认为,AI 正在做的是提升具有想象力的人的价值。[[SOURCE_CLEANUP_NOTE: 原文此处出现重复片段,翻译保留原意但修正逻辑]] AI 擅长处理那些不需要成为独特个体而只需重复的人。

从他的视角出发,可以得出三个观点。首先,将 AI 视为工具而非威胁:将其作为工具的领导者将脱颖而出,而那些恐惧它的人则会被甩在身后。其次,利用技术来取代流程,而非取代人;如今渲染、动画、编辑和原型制作已触手可及,这使该行业民主化。第三,将技术采用与人力资本投资相结合:同时兼顾这两者的公司将发展出一种优势,而那些仅靠削减成本的公司在不经意间削弱了自身的未来潜力。

杰文斯悖论 (Jevons paradox) 指出,某种资源使用效率的提高并不会降低其总消耗,反而会增加消耗。这是因为效率的提高降低了使用该资源的相对成本,从而激励了大规模需求和更大规模的经济扩张。例如,当蒸汽机提高了煤炭的使用效率时,我们最终燃烧了更多的煤。在经过良好培养的创造力方面,同样的情况可能会发生:AI 扩大了市场,而非缩小市场。世界经济论坛的《2025年未来就业报告》(Future of Jobs Report 2025) 将创造性思维列为到 2030 年为止重要性提升最快的技能之一,与好奇心和持续学习并列。那么,在 AI 时代,人类身上什么最占主导地位?恰恰是那些变得稀缺且因此更有价值的东西:投入、判断力、视角以及支持一个大胆想法的勇气。让 AI 去产生已知事物的无限变体吧,而那个打破模式的跨越,目前仍然是非常人性化的。

阅读本专栏的推荐音乐:Talking Heads 的 《Once in a lifetime》。


民族报 (阿根廷主流媒体) | 2016 年 7 月 25 日,星期六

商业社区 | 5

个人财务

img-227.jpeg

在选举年的前夕,投资组合将缓慢地变得更加保守

波动性上升

阿根廷投资者加强防御性投资组合

一项研究显示,多元化和资产保护已成为当地投资策略中的优先事项

Mónica Fernández

为 LA NACION

波动性已不再被视为一种暂时现象,而成为了市场的永久特征。在这种情况下,投资者正在重新定义构建投资组合的方式,优先考虑多元化、资本保护以及更灵活的投资策略,以应对不确定性增加的环境。

施罗德(Schroders)发布的 2026 年全球投资者洞察调查(Global Investor Insights 2026)揭示了这一点。该调查由 CoreData Research 开展,涵盖了全球 24 个市场的 3000 多名机构投资者和财富管理经理。

如果说在全球范围内,投资者正在采取措施保护其资产,那么在波动已成常态的阿根廷,资产和投资管理则变得更加深思熟虑且具有战略性。

汇率套期保值

在高度不确定的环境下,投资者正在重新配置其投资组合,重点日益转向多元化、资本保值和更积极的风险管理。“结果显示,阿根廷投资者在构建韧性投资组合方面的优先级比全球平均水平更高,”施罗德阿根廷及乌拉圭区负责人 Mariano Fiorito (CFA) 指出。

该高管详细介绍道,在当地,69% 的投资者将多元化视为主要目标之一(全球记录为 84%),而同样比例的人将资本保护视为优先事项,高于全球平均水平 (83%)。

“对于 56% 的当地受访者来说,在市场下跌时保值是构建投资组合时最重要的目标,这反映出在持续的不确定环境下,人们对韧性的追求更高,”Fiorito 强调道。“我们看到,越来越多的投资者将重点放在主动管理上,以应对更具挑战性的环境。在这种环境下,收益的离散度和宏观经济的不确定性使得更谨慎的资产选择以及快速适应市场变化的能力变得至关重要。”

来自 Rava(ALyC 研究员)的 Milo Farro 谈到了共存的两种画像:“历史上,由于数十年的高通胀和汇率高波动,阿根廷投资者非常专注于保值。然而,近年来,通过股票、债券和 Cedears 等高风险投资来获取超额收益的兴趣有所增长。总之,寻求保值的立场仍然占据主导,尽管有迹象表明,面对未来几年,平均投资者的成熟度正在提高。”

IOL 投资策略团队负责人 Damian Vlassich 表达了与其同事类似的评估。“平均而言,阿根廷投资者的行为结合了两种乍看之下似乎矛盾、但实际上遵循相同逻辑的模式。起点是防御性的:其首要反应是在面对汇率和通胀时保护购买力。这种套期保值几乎像是一个底线,是在考虑任何其他事情之前的先决条件。”

“一旦解决了这一层保护,就会出现一个比发达市场平均储蓄者更激进的画像。他们对权益类资产感兴趣,倾向于将投资组合的相当一部分分配给具有增值潜力的资产,并积极在低估的标的中寻找价值——不仅通过国际公司的 Cedears,而且在感知到价格与基本面之间存在差距时,也会关注 Merval 的当地板块,”他补充道。

在国际冲突以及阿根廷选举年临近的背景下,投资组合将缓慢地变得更加防御性。“虽然由于 2025, 年观察到的波动事件,关于 2027 年选举的讨论提前了,但资产价格尚未反映出市场处于选举模式。对汇率避险的需求从 6 月起开始增强,但仍远低于选举前几个月记录的典型水平”,Farro 分析道。“预计从今年第三季度起,投资者

[[IMG_XXXX]] CEDEARs(美国存托凭证)在阿根廷市场占据主导地位,其交易量远高于共同投资基金

将开始准备他们的投资组合”。根据 ByMA 的数据,在阿根廷,有 12,3 百万人在资本市场开立了证券账户。这一数字相当于经济活跃人口的 55% 以及全国总人口的近 30%。在账户数量方面,截至 2026, 年 5 月底,总数达到了 24,6 百万个,同比增长 35%。平均每个投资者拥有两个证券账户。

在性别分布上,男性占多数,但女性投资账户持有者的数量正在缓慢增长。2023 年的分布为 era 65% 男性及 35% 女性。今年女性占比为 45%。47% 的账户分布在内陆地区。

Schroders 的研究结果显示,投资组合的构建正在经历结构性变化。“投资者不再单纯按照资产类别来组织投资,而是采用了基于目标的策略,将公开市场和私募市场、主动策略以及不同的回报来源相结合,以构建在波动性不再是例外而是成为“新常态”的环境中更具韧性的投资组合”,Fiorito 解释道。

一个值得密切关注的数据,或许揭示了定义阿根廷人投资的短期主义。“尽管 CEDEARs 在交易量上处于领先地位,但用户的平均投资组合仍然高度比索化(大约 79%)。仅有 22% 左右对应美元资产(美元债券及余额),这与优先选择 PCI 货币市场基金和比索回购协议等工具的零售投资者概况相一致”,Vlassich 在最后说道。

CHECK IN

CHECK OUT

人事变动与晋升

Gerardo Pardo

ALLIANZ 拉美地区商业联盟总监

现任 Allianz Argentina 的首席执行官(他于 2017 年作为理赔总监加入该保险公司)将额外承担一项区域级职能。

Jorge Pastrana

MEDIART 拉美地区商业板块负责人

他将负责加强与合作伙伴的联盟,增强与客户的关系,并推动该地区的业务增长。

Marcela Fernán

CREDIDO DEL PRIMERO 负责人

凭借在金融、技术和支付媒体行业 30 年以上的经验,她将领导该集团的下一阶段,重点在于巩固其业务生态系统、创新以及开发新解决方案。

Mauro Bruzzo

SME 审计领域合伙人

他于 2016 年加入该公司,并在审计部门发展其职业生涯。他是注册会计师(UADE),拥有奥斯特拉尔大学(Universidad Austral)的审计分析文凭,目前正在布宜诺斯艾利斯大学(UBA)攻读 MBA。

Gabriela Aguilar

阿根廷-特利塞商业协会 (CÁMARA DE COMERCIO ARGENTINA-TÉLISE) 主席

在其领导下,该机构将寻求实施一项多年期议程,重点关注转型,并深化 Vaca Muerta 与 Permian Basin(二叠纪盆地)之间的联盟。


6 | 商业社区

民族报 (阿根廷主流媒体) | 2026 年 7 月 25 日 星期六

封面报道

img-228.jpeg

乌拉圭服装连锁店 Indian 已成功进驻佛罗里达街和 Unicenter 购物中心

DANIEL BAUDALDO

img-229.jpeg

智利 Cencosud 集团在一年多前以 $122 百万美元的价格收购了 Makro 在阿根廷的业务

区域前沿

拉美跨国公司乘上阿根廷投资新浪潮

来自巴西、墨西哥、秘鲁和乌拉圭的公司在寻求阿根廷机遇的外方投资者中表现最为活跃:他们紧随本地企业家的脚步——后者是最早重新押注该国的群体;与此同时,美国和欧洲的大型基金则在等待更明确的稳定信号。

作者:Alfredo Sainz

从历史上看,进入阿根廷的外国投资通常与来自美国或欧洲的跨国公司相关联。然而,新的经济周期开始重新定义投资版图:首批押注本地资产的买家并非来自纽约、伦敦或马德里,而是来自圣保罗、利马或墨西哥城。在由阿根廷企业家主导的第一阶段之后,拉丁美洲公司目前在收购和商业进入方面展现出最强的动力。这一现象横跨食品、零售、建筑、基础设施和大众消费等多个多样化领域,并标志着地区商业版图的转变。

“这种顺序并非随机:首先是本地人购买,其次是拉丁美洲人,而欧洲和北美投资者则表现得更为谨慎。这种顺序符合一种认知逻辑,而不仅仅是对风险的胃口,”MAP Latam 咨询公司创始合伙人 Gonzalo Santamarina 总结道。“在转型期,最了解风险的人总是率先进入。区域买家随后而至:他们懂得如何阅读包含通货膨胀的资产负债表,对监管风险并不陌生,并且在制度不确定性并非例外而是常态的市场中运营。此外,他们比任何盎格鲁-撒克逊跨国公司更了解拉丁美洲的消费者。相比之下,大型国际基金的运作取决于更保守的委员会和全球风险基准,而阿根廷尚未能系统性地超越这些基准。并不是他们没有在关注,而是在等待本地周期尚未完全发出的持久性信号。”

对于 Grant Thornton Argentina 的管理合伙人 Fernando Pucci 而言,解释还在于对该地区经济周期的更高熟悉度。“拉丁美洲国家拥有共同的通货膨胀、汇率波动和监管变更历史。这使他们能够以更长远的视野进行估值,并接受其他投资者目前尚不愿承担的不确定性水平,”他解释道。

新局面已在本地的兼并与收购市场中得到体现。秘鲁 Gloria 集团刚刚支出约 US$630 百万美元以收购 Saputo 在阿根廷的业务,包括 La Paulina、Molin 和 Ricrem 品牌。智利 Cencosud 集团收购了 Makro 的本地业务。墨西哥公司 Industrias y Marcas (MIYM) 在今年购买了乳制品公司 Aurora 和 Karina 之后,又达成协议收购了牛奶糖出口领导者 San Ignacio。

与此同时,其他区域参与者也在密切关注该国的机遇——秘鲁的 Intercorp 和乌拉圭的 Tienda Inglesa 是在最后一刻竞争 Carrefour Argentina 的两个集团之一,并且持续关注新的本地资产。拉美跨国公司的进军也通过企业表现出令人惊讶的势头。

来自非传统背景的投资者,例如购买了 Vasallo 和 La Santé 药店连锁店的委内瑞拉公司 Farmatodo,或者收购了清洁用品制造商 Clorox 阿根廷分公司的危地马拉控股集团 Grupo Mariposa。此外,多国拉丁美洲公司(multilatinas)在兼并与收购(M&A)方面发挥的更为积极的作用,还伴随着近年来几乎前所未见的另一种现象:区域品牌为了在阿根廷市场从零开始增长而进入该国。从在佛罗里达街(calle Florida)和 Unicenter 购物中心成功落地的乌拉圭服装店 Indian,到刚刚选择在布宜诺斯艾利斯开设首家国际店的巴拿马连锁店 Nacionssubi,再到巴西品牌,如已确认将以五家分店形式进入该国的 Pratique Fitness 健身房,以及专注于工程工具和机械租赁、于今日开设第二家门店的 Casa do Construtor。 “我们自 2022 年起就开始研究阿根廷市场。今天我们认为这是一个投资的好时机。在通货膨胀方面已经有了重要进展,我们看到了财务稳定的前景,此外建筑业也在复苏,”Casa do Construtor 的拉丁美洲经理 Ronaldo Rizzi 解释道。


民族报 (阿根廷主流媒体) | 2016 年 7 月 25 日 星期六

商业社区 | 7

img-230.jpeg

秘鲁公司 Gloria Foods 宣布支付 6.3 亿美元收购 La Paulina,给乳制品市场带来了惊喜

img-231.jpeg

墨西哥 Industrias y Marcas (MIYM) 集团已达成协议,将收购牛奶糖出口领导者 San Ignacio

INSTAGRAM

拉丁美洲的 DNA

多国拉丁美洲公司的主要竞争优势不在于其资产负债表的规模,而在于对当地环境的了解。在绝大多数情况下,他们亲身体会到在通货膨胀、汇率波动和监管变更的经济体中运营意味着什么,因此,进入阿根廷并不代表一次盲目的冒险。与许多在落地前通常要求更可预测的宏观经济框架的国际投资者不同,这些公司在自己的原产地市场已经经历过类似的不确定场景。这种经验使他们能够以更长远的眼光评估机会,更好地理解经济和政治周期,并承担那些对其他参与者来说难以衡量风险的挑战。

此外,许多此类公司的进入逻辑与金融基金不同:他们寻求整合到能够提供工业能力、商业网络、品牌或技术的市场中,而非简单地捕捉短期机会。他们在文化和区域上的接近也使其更容易适应阿根廷消费者的特点、与供应商的关系以及当地商业动态。 “拉丁美洲公司比那些主营业务在发达经济体(因此波动性较低)的公司,具有更强的消化阿根廷风险的能力,”KPMG 阿根廷 M&A 与债务咨询总监 Ramiro Isaac 解释道。 “首批行动总是由那些最了解该国政治和经济周期的人发起的。在这个意义上,我们看到第一波收购主要由阿根廷企业主导,而现在我们开始看到区域内参与者的活动增加。”

折扣资产

尽管自政府更迭以来,人们对该国的看法有了显著改善,但许多资产在与巴西、智利或墨西哥的同类公司相比时,仍以折扣价交易。这种估值差距成为了区域投资者的主要激励因素之一,他们发现一些公司拥有良好的效率水平、稳固的品牌以及在市场中的竞争地位,而其价格仍反映出较高的风险溢价。

对于跨国拉美公司(multilatinas)而言,这种差异代表了一个机会,可以在竞争尚未达到该地区其他市场水平的时机,进入或扩大在阿根廷的业务。在某些情况下,其战略旨在捕捉未来的增长:购买目前估值低迷、但如果宏观经济稳定性得到巩固且投资增加,则可能恢复价值的公司。

Santamarina 估计,中型细分市场的交易成交倍数仍处于息税折旧及摊销前利润(EBITDA)的 4 到 7 倍之间,而发达市场则在 8 到 12 倍。但他认为价格本身并不能解释这一现象。“这种差距是感知风险的结果,而非永久状态;随着阿根廷巩固其稳定局面且国家风险继续收敛,倍数将会压缩。但如果将所有分析仅简化为折扣,则过于片面。拉美公司购买本地资产并非因为他们在‘买入阿根廷’。他们购买是因为看到了一个随着时间推移而关闭的战略定位窗口。在一个围绕区域价值链重新组织的世界中,在阿根廷拥有一个运营平台,其价值远高于任何倍数折扣。真正的机会不在于入场价格,而在于该入场价格允许建立的地位,”这位分析师确认道。

邻居之时 (LA HORA DE LOS VECINOS)

  • 对阿根廷风险的认知:该地区公司已经在具有通货膨胀、监管变动和制度不确定性的市场中运营。
  • 对不确定性的更高耐受力:它们习惯于在规则可能发生变化的语境中做出决策。
  • 文化与消费的亲近性:它们更了解拉美消费者及其习惯、商业渠道和市场动态。
  • 财务实力较低:许多跨国拉美公司在资产负债表规模或资本获取能力上不如美国或欧洲巨头。
  • 风险依然较高:阿根廷贬值的威胁和宏观经济变化仍是关键变量。
  • 适应的必要性:尽管面临共同的区域问题,但每个市场都有其自己的规则、消费者和企业动态。

区域博弈

在许多情况下,这些交易并非仅是对阿根廷市场的响应,而是出于区域战略。对于这些公司而言,该国是更宽广棋盘中的一个棋子,通过收购本地公司,可以增加能力、品牌、分销渠道或进入能够补充其现有业务的消费群体。

Gloria 正在巩固一个南美乳制品平台;墨西哥的 MIYM 寻求将 San Ignacio 转型为出口中心;Cencosud 深化其在批发超市的区域领导地位;Casa do Construtor 将一个拥有近 47 百万消费者的市场纳入到一个在巴西已超过 800 家分店的网络中。

此外,在许多情况下,交易背后的逻辑将地理扩张与价值链整合相结合。阿根廷提供具有历史底蕴、人才、生产基础设施和知名品牌的资产,而买方则带来财务实力、国际经验和能够增强这些业务的商业网络。

共同模式是,企业寻求的是获得区域规模,而非对阿根廷经济进行孤注一掷的赌注。跨国拉美公司(multilatinas)不再仅仅根据当地市场的表现来评估运营,而是分析这些收购如何融入其在拉丁美洲的增长计划,并利用进入价格仍提供机会的阶段。

华尔街仍在等待 矛盾的是,对阿根廷看法的改善也解释了为什么国际大玩家尚未大规模进驻。

“信任无法立即重建。美国和欧洲的投资者需要确认游戏规则在未来多年内将是可持续的,”Fucci 认为。

Isaac 表示赞同并补充道,大部分国际基金仍在等待政治和经济稳定的进一步信号,而许多来自发达国家的投资目前集中在 RIGI 框架下的项目,特别是能源和矿业领域。“阿根廷仍处于从一个封闭、高度监管且价格不稳定的经济体,向一个基于私营部门自由竞争且有利于可持续增长的开放经济体过渡的过程中。因此,关于政府计划可持续性的某些不确定水平将继续存在。”

对于 Santamarina 来说,这一进程才刚刚开始。“这不是一个周期,而是一次重新调整。阿根廷投资地图上正在发生的情况,部分是周期性的——宏观经济的稳定打开了一个窗口。但最重要的一部分是结构性的。世界正在重新调整其全球价值链:过去三十年通过‘在最便宜的地方生产’来解决的问题,如今通过地理近便性、政治可靠性和战略一致性的标准来解决,”他总结道。


8 | 商业社区

LA NACION | 2026年7月25日 星期六

媒体与趋势

img-232.jpeg

#49 Anna Sbuttoni_ “我们连续四个月流量创纪录,但发布的报道数量减少了”

《泰晤士报》(The Times) 和《星期日泰晤士报》(The Sunday Times) 的数字战略副总监解释了为什么一家具有全球声誉的媒体将重点转向降低数量、提高质量,并执着于建立与订阅者的联系。

文字:Gastón Roitberg

多年来,新闻业很大一部分人将增长与数量混为一谈:更多的文章、更多的点击、更多的流量。但在声名显赫的英国媒体《泰晤士报》和《星期日泰晤士报》中,他们决定走一条相反的道路。他们的策略是发布更少的报道,但要更具相关性,编辑水平更高,且从一开始就为了在基于订阅的模式中产生影响力而设计。

两家媒体的数字战略副总监 Anna Sbuttoni 认为,真正的改变并非技术上的,而是文化上的。编辑部必须接受关于低阅读量文章的尴尬对话,并重新定义什么样的新闻真正值得付费。目标不再是追求数量,而是专注于在订阅者之间建立每日阅读的习惯。

在接受 民族报 (阿根廷主流媒体) 采访时,这位高管还质疑了数字化转型中的几个教条:从对空洞指标的痴迷,到认为 SEO 意味着要放弃编辑身份的观点。

对于 Sbuttoni 来说,行业面临的最大挑战不是服从算法,而是找到受众需求与媒体擅长领域之间的交汇点。

她以务实且不喜夸大的态度——这在行业中变得越来越罕见——进一步提出,只有数字化转型与编辑部融合,而不是作为一个平行部门时,它才能发挥作用。“我会确保数字化人才从第一天起就融入编辑部,”她总结道。

  • 许多编辑部仍然将数量与价值混淆。必须改变什么,才能让“更少”变成一种追求而不是一种无奈的妥协?

简短个人简介

教育背景。英语语言与戏剧艺术学士(伦敦皇家霍洛威大学)

职业生涯。现任《泰晤士报》与《星期日泰晤士报》数字部门副主管。专注于数字编辑策略、受众开发和 SEO。

-文化变革在于我们从一开始如何面对这一切。我们展示了必须改变的“原因”之幕后,这意味着要正视一个现实:我们的一些报道阅读量较低且参与度不足,同时还要批判性地审查我们正在做的事情,以及我们认为《泰晤士报》代表了什么。我们知道,作为一个基于订阅的业务,我们必须生产真正值得付费且在其他地方找不到的高质量新闻。这需要时间和努力。

-而这种“减少”并不意味着削减成本或人员,而是更好地利用资源……

-我们与经验最丰富的编辑们紧密合作,每天分析数据,这涉及许多艰难的对话。但我们庆祝进步,并建立起信心,相信我们正走在正确的道路上。我们刚刚经历了连续四个月的流量记录,而发布的报道数量却减少了。这不仅仅关乎报道的数量:而在于制作更好的报道,确保它们产生影响并及时送达。我们历程的一部分是让编辑们思考并委派那些首先为数字端设计的报道,包括在手机上的视觉效果和体感、文章长度以及视觉素材。这是方程式中关于“质量”的一面。业务的许多领域都参与其中,包括 SEO 的技术工作和营销支持。在这个过程中,关于我们的目标应该是什麽的对话发生了变化,我们选择专注于培养订阅者的每日阅读习惯。整个公司都在围绕这一目标进行调整。我们的每日回访率目前处于最高点。

-当你谈到“更少且更好的报道”时,其中有多少是编辑决定,又有多少是产品哲学?

-我们将“更少且更好”的方法应用到我们所做的一切中,包括 App 的产品设计,因为那是我们最重要的资产,超过 70% 的订阅者在那里阅读《泰晤士报》。我们希望报道给人的感觉是鲜活的,易于消费和处理,并且高价值的内容能获得应有的突出地位。我们还将这种逻辑延伸到社交网络,在那里我们关闭了许多账号以便更好地专注于核心生产;同时延伸到新闻通讯(newsletters),我们重新评估并简化了生产内容。

-如今受众影响着编辑决策。如何在不让记者觉得数据在命令他们发布什么的情况下,赢得这一地位?

-编辑标准仍然是核心,而数据是拼图的一块。影响编辑决策的最佳方式是通过沟通,展示你是如何得出结论的,然后带着结果回来。这就是建立信任的方式。

-你在编辑、数据和受众的交汇点工作。当这三种力量没有朝着同一个方向推动时,最困难的紧张关系是什么?

-我认为这就是编辑标准发挥作用的地方。我的工作既是艺术也是科学,最困难但同时也最令人满足的部分,就是行走在这条界线上。

-那么,一篇“奏效”的报道与……之间的区别是什么


民族报 (阿根廷主流媒体) / 2026 年 7 月 25 日 星期六

商业社区 / 9

“减少报道数量、提高质量并产生影响力的秘诀,在于更深层的提前规划,而这本身就意味着一种文化变革”

“运作良好”以及一种真正增强媒体与订阅者之间关系的方案? - 我不用“运作良好”这个词,因为实际上它什么也没告诉你,而且编辑部里有时会出现关于什么有效、什么无效的迷思和传闻。我试图更加具体。我们需要在衡量什么方面具体化,才能真正理解其价值。例如,我可以查看文章下方的评论数量,但下一步是衡量对话的质量而不仅仅是数量,而这正是我们刚刚开发的功能。最终,这一切都指向一个大目标:在订阅者中建立每日阅读习惯,我喜欢这个目标,因为它激励质量。 - 多年来,SEO(搜索引擎优化)曾是机会主义和服从算法的代名词。 - 如今如何在不牺牲编辑身份的情况下构建搜索策略?

  • 对我们来说,最佳位置处于文恩图(Venn diagram)的交集处:一边是订阅者感兴趣的内容,另一边是大量人群正在搜索的内容。在实践中,这可以是一篇关于某个方面的深度背景分析,比如马克·厄本(Mark Urban)回答一个简单且面向搜索的问题,例如为什么美国在攻击伊朗。或者也可以是一项长期数据分析或一个帮助读者做出决定的跟踪工具(tracker)。在这两种情况下,我们既在服务于订阅者,又在吸引新受众。此外还有 SEO 的技术层面,这是任何网站的基础模块。如今,大多数 SEO 最佳实践简单来说就转化为良好的读者体验。

  • 在像《泰晤士报》(The Times)和《星期日泰晤士报》(The Sunday Times)这样品牌如此强大的编辑部中,如何避免对分发渠道的痴迷最终导致媒体声音的同质化?

  • 关于触达和分发的真正问题是,如何在饱和且竞争激烈的市场中脱颖而出,因此保护出版物的声音并忠于品牌至关重要。最终,这才是能与受众产生更好共鸣的东西,尽管它可能无法迎合所有人。

  • 许多媒体出于惯性仍在维持哪些如今看来已经过时的做法?

  • 许多编辑部依然采取“准时制”(just in time)工作模式,在截稿前冲刺,就像一直以来那样。我认为,少发量、出精品并产生影响力的秘诀在于更深层次的提前规划,而这本身就意味着一种文化转变。编辑们必须在一天中的关键时刻召开会议,这依然非常重要,但我确信大多数编辑部可以重新思考如何组织这些会议,使其尽可能高效。

  • 许多编辑部仍然使用那些容易展示但难以解释价值的快速指标来衡量成功。

  • 您通过哪些指标来区分真正的成就和统计学上的幻象?

  • 我们有一个内部分析工具,名为“泰晤士编辑数据”(Times Editorial Data, TED),它根据订阅者的关注时长对故事进行分类,这始终是我们的出发点。它将订阅者的阅读量与平均停留时间结合起来,以更全面地衡量触达率和参与度(engagement)。我们还观察随时间变化的趋势,因为这有助于更清晰地勾勒出什么有效,什么无效。此外,我们通过调查或焦点小组直接与订阅者交流,以追踪他们对《泰晤士报》的看法,并帮助验证产品开发。

  • 随着谷歌、各大平台以及人工智能重新定义搜索,媒体数字化战略的哪些部分应该是灵活的,而哪些部分永远不应改变?

  • 我们永远不应改变对订阅者的核心承诺,并且必须深化这种直接关系,因为我们深知生态系统中存在着极多变量。而至于这些变量,正是我们可以进行实验的地方。

  • 您发现哪些故事在整体议程中看似微小,但最终对读者的忠诚度产生了巨大影响?

  • 我们的专栏作家对于留住读者至关重要。我们覆盖了一些更小众的领域——例如体育内部或国际报道的特定领域——这些领域也许永远无法获得海量受众,但确实能产生忠诚度。

  • 如何在不破坏一家百年媒体与其读者之间联系的情况下进行创新?

  • 最真实的进步,即数字化转型,源于与编辑和编辑部密切合作,进行渐进式地修改并持续验证。任何变动在未经《泰晤士报》(The Times)和《星期日泰晤士报》(The Sunday Times)编辑批准前都不会实施,目标同样是让读者在这个过程中与我们同行。

  • 如果今天要重新设计一家高端编辑部与其数字受众的关系,您在第一天会剔除什么?

  • 我会跳过那个所有人都痴迷于流量和页面浏览量(page views)的阶段,而将重点放在为人们创造空间,以制作独家且高质量的、忠于品牌、真正值得付费且以正确方式推广的新闻报道。高质量的受众同样会随之而来。为了实现这一点,我会迅速跨越“数字化运营独立存在”的阶段,并确保数字人才从第一天起就整合在编辑部内部。 ●

中年 (EDAD MEDIA)

日常生活中的商业与技术

img-233.jpeg

文字:埃内斯托·马特利 (Ernesto Martelli)

你的脑海里有一个进球!

如果在选举过程结束时,民意调查员(这些自大之辈)通常是公众分析的首批牺牲品,那么广告创意人在世界杯中也扮演了同样的角色。随着周一报纸的刊出,在 2026 年,可以说广告从业者不仅预测正确,而且预见了我们所经历的这场漫长的世界杯。

世界杯已演变成一个不可回避的、周期漫长(近 40 天)且全球性的盛事,得益于东道主美国带来的娱乐业有效助力,以及阿根廷作为卫冕冠军的加持,阿根廷在这次竞争中占据了绝对的主角地位。在数字时代的爱恨交织下,这次赛事变成了一场全球软实力的战争。而阿根廷,凭借梅西以及其团队的表现,成为了一个强权。

当经济学和营销学在讨论捕获和留住注意力日益困难时,世界杯证明了它作为全球重大事件的能力,能够在受众稀缺和碎片化的时代将其集中起来。这是网红的世界杯(从 Davo 和 La Cobra 到 Marita Fort),是 AI 数据的世界杯(VAR 的毫米级审查)以及比赛统计数据的世界杯,同时也是各种小吃和零食的世界杯:朋友、家人和同事的聚会被证明是每场比赛的社会与文化纽带。

但正如我们所说,正是广告业凭借其对连接文化现象的更新后的执念,预见了影响这次 2026 年世界杯的多个方面,而这次世界杯已在公共对话中变得无处不在且成为唯一话题。“进球,进球,进球,你的脑海里有一个进球……”,本文的标题旨在向拉米罗·阿吉拉(Ramiro Aguila)致敬,他是阿根廷广告界的流行艺术巨匠,在 1998 年 法国 世界杯前夕,用他那充满朋克创意风格的声音为 Quilmes 啤酒录制了那则广告,他在 7 月 9 日该赛事的决定性阶段期间去世,赢得了社区内多项感人的认可。

世界级的崇拜与抨击、绝地反击、战斗到最后一分钟、迷信与禁忌,以及为了捍卫冠军而追求更多胜利的信念,毫无疑问,这些是球迷视角下决定本次赛事脉搏的现象,而广告精准地捕捉到了这一点。

如果全球对阿根廷的反感是主要议题之一,那么 Fernet Branca 的“我们令人难以忍受”(Somos insoportables)广告活动则预见到了巴西、法国及其他国家球迷对我们作为球迷的那种激情的反感。该广告由不同国家的内容创作者主演,呼应了一种传闻,一种恳求:“希望他们不要再次获胜”。而另一边,广告曲和剧场则唱道:“这种疯狂,药到病除”。在本次专栏开始前,该活动负责人、来自 Zarda Agency 的迭戈·格洛特·蒙特罗(Diego Guelot Montero)解释道:“我们没有制作那种带有名人及球员的典型电视广告,而是决定‘黑入’(hackear)这种形式。它看起来像传统广告,但其实不是,它是一个为数字环境设计的装置,旨在利用加入进来的国内外主播社区。”他总结道:“我们意识到,当我们获胜时,我们是如此令人难以忍受,以至于地球上的其他人都在祈祷我们被淘汰。”

此外,Fernet 酒在“argenglos”(阿根廷全球化)新身份的图标中占据了一席之地,与马黛茶、葡萄酒、alfajores 甜饼、牛肉和 cumbia 音乐一样,这些产品定义了当今的文化——例如赛后球员们对此深感认同,且在这种文化中,本土与全球以一种……“在欧洲无法获得”的方式融合在一起。有趣的是,这句话出自一个关于球鞋的冗长广告,由圣洛伦索队的射手 Ratón Ayala 主演,他在 1974 年率先引发了一种非常现代的现象,后来成为了 马德里 竞技队的前锋。

广告从业者不仅预测正确,而且预见了我们所经历的这场漫长的世界杯

Manis Gündelli 在 Quilmes 广告中将花生投入啤酒的场景,奠定了追求不可能之目标以及在对阵埃及、尤其是半决赛对阵英格兰时实现逆转的基调。“可能是困难的。但有一个细节:我们是阿根廷人”,背景音如此说道。

而“装饰化”(amadornada)则成为了产品发布的调研素材。Nicolas Pimentel 负责 CIP “Antimudé”产品的开发及其营销活动:“我们的对话创新流程引导我们在社交对话中寻找趋势,以及对美学和能量的信仰,并由此创造了这款产品——一种檀香和 Palo Santo(圣木)喷雾。” Pimentel 认为,这一假设得到了证实:“这与阿根廷绅士的行为模式非常一致,比如坐在同一把椅子上,同时也抵消了其他所有国家的抵触情绪。人们接受了 Antimudé。”

此外,Tornoso & Competencias 通过 Mercado McCann 代理公司的 Laureles 项目,捕捉到了在漫长的世界杯期间不断增长的一种情绪:面对“我们是冠军,已经功成名就”的说法,它提出了“我们要追求更多,展示我们的底蕴”作为对比。在预见性与敏锐之间,它解读了球员们大声齐唱国家赞歌副歌时的口型。

世界杯还带来了一项广告界宣传了几十年的认同感:“我是国家队的球迷……”,一首 2026 年随 Gilda 节奏起舞的赞歌在自豪地唱起。那些主张真实情感和看台色彩的俱乐部球迷曾将他们视为“二等公民”,但“斯卡洛尼之师”(Scaloneta)的粉丝们成功地让自己成为了完整的球迷,甚至超越了本地的分歧。这是围绕世界杯的经济情感的反映:一种统一与兄弟情谊的感觉,必须再等待四年才能再次浮现。 ●


10 | 商业社区

民族报 (阿根廷主流媒体) | 2026 年 7 月 25 日 星期六

IN play

呈现

img-234.jpeg

img-235.jpeg

img-236.jpeg

img-237.jpeg

img-238.jpeg

img-239.jpeg

有些故事是用来读的。 而有些故事会与你对话。

扫描二维码 在 lanacion.com, Spotify 和 Youtube 寻找你最喜爱的故事


LA NACION | 2026年7月25日 星期六

商业社区 | 11

管理 (MANAGEMENT)

img-240.jpeg

行动:阿根廷 (Operación: Argentina) Andrés Malamud 与 Astrid Pikley

img-241.jpeg

教学:识字教育的 ABC Andrés Rietnik

img-242.jpeg

为了更好地饮食 María Galmarini

img-243.jpeg

中小企业的未来 Damián Di Pace

img-244.jpeg

我,人类 Tomás Chamorro-Premuzic

img-245.jpeg

销售或消失 Jonatan Loidi

img-246.jpeg

剧本 (Playbook) Anita Figueiredo 与 Sebastián Paschmann

img-247.jpeg

热爱比赛 Tomás de Vedia

img-248.jpeg

寻找你的激情 Adela Sáenz Cavia

img-249.jpeg

老去的艺术 Pacho O'Donnell

从 Excel 到图书馆

十本书共度寒冬

一个涵盖了从国家到职场、从人工智能到营销、从教育到体育,以及从激情到优雅老去之艺术的精选书单

Andrés Halum PARA LA NACION

冬季有一种慷慨之处:它给了我们一个借口。天气寒冷,天黑得早,出门变得更加困难,即使是最残酷的日程表似乎也允许一次停顿。对于习惯了那些“本可以通过邮件解决”的会议,以及在演示文稿中“转型”一词出现频率高于实际想法的高管世界来说,这个时期提供了一个机会:阅读一些比关键绩效指标 (KPIs) 更具启发性的东西。因为一名专业人士的生活并不只有 Excel,尽管有时 Excel 试图说服他反之亦然。首先从国家层面开始,《行动:阿根廷。从幻想至种姓,关于四个十年民主的对话》(Operación: Argentina. De la ilusión a la casta, diálogos sobre cuatro décadas de democracia),由 Andrés Malamud 和 Astrid Pikley 撰写 (Planeta),这是一本理解阿根廷民主如何从 1983 年的开端希望演变为允许 哈维尔·米莱 出现的当代幻灭感的必读书目。通过敏捷且犀利的对话,Pikley 和 Malamud 回顾了 Alfonsín、Menem、基什内尔主义、Macri 以及周期性危机和“米莱火山”。读者将获得一个指路明灯,在不陷入时局之争的情况下审视现状:米莱的出现并非偶然,而是一个长期代表性危机、经济挫败感和政治疲惫的症状。一个重大的问题摆在面前:

这会是阿根廷摆钟的另一次摆动,还是一个新阶段的转折点?

从国家层面,我们转向其最深层的伤口之一:教育。由教授兼神经科学家 Andrés Rietnik 撰写的《教学:识字率的 ABC》(Enseñar: El ABC de la alfabetización) (Ediciones 8),揭示了该国一个令人悲伤的真相:在阿根廷教育体系的大部分领域,教授读写的方法早已被科学推翻。这并非因为教师缺乏投入,而是因为教师培训学院和大学中提供的许多教学法已经落后了几十年。Rietnik 建议基于我们目前对人类大脑如何学习的认知来进行识字教育。对于企业家和管理人员来说,这是一次重要的阅读,因为如果我们在这个最基础的环节上失败了——即孩子们无法学会阅读、理解和思考——那么就没有生产性的未来,也没有创新。在更具感官体验的记录中,María Galmarini 的《为了更好地品尝》(Para comerte mejor) (Siglo XXI) 提出了一次关于感官及其在我们与食物、饮料关系中扮演角色的探索。味觉、能瞬间将我们带回童年的嗅觉,以及其他不太为人熟知的系统(如在接触 chimichurri 酱时激活的三叉神经)在这里都有专门的章节。Galmarini 解释了为什么我们喜欢我们所喜欢的东西,甚至为什么配上小零食的马黛茶似乎天生就适合一个冬日午后。读者将获得一个简单的观点:与食物的关系不仅仅是营养上的,也不仅仅取决于意志。人际关系、环境、记忆、文化和感官共同塑造了我们的偏好。进入组织世界,《中小企业的未来》(El futuro de las pymes),由 Damián Di Pace 撰写 (Empresa Activa),是为企业家,尤其是商人、服务提供商和创业者提供的一本战略指南,

他们必须在技术颠覆、消费变化和数字化加速的背景下做出决策。Di Pace 阐述了一个强有力的观点:在当前的局面下,改变可能比增长更有价值。该书探讨了人工智能、数据经济、自动化、跨代领导力、生产力、数字化转型和新商业模式,并提供了具体的工具和 500 多个真实案例。在阿根廷,许多中小企业往往徘徊在英雄般的才干与税收压力之间,这样一本书有助于他们走出“生存模式”。

思考未来

《我,人类。人工智能以及找回让我们成为人类之物的探索》(Yo, humano. Inteligencia artificial y la búsqueda para recuperar lo que nos hace humanos),由托马斯·查莫罗-普雷穆济奇(Tomás Chamorro-Premuzic)撰写,由 Ediciones Granica 出版社出版,开创了全新的“管理前沿”(Fronteras del Management)系列,本书为该系列的开篇之作。这并非又一篇关于人工智能作为技术承诺或未来威胁的文本,而是一次对 AI 已经在我们身上产生影响的深刻洞察:它是如何改变我们的注意力、耐心、偏见、数字化自恋、可预测性以及好奇心的。查莫罗-普雷穆济奇将经典问题——人工智能将如何影响工作——转移到了一个更令人不安的问题上:AI 正在如何改变我们的为人方式。如果机器学会了像我们,那么我们该怎么做才能不让自己变得更加自动化?对于那些对其自身未来感到不安的管理人员来说,这是一本必读之书。如果 AI 迫使我们思考如何工作,那么乔纳森·洛伊迪(Jonatan Loidi)的《销售或消失》(Vender o desaparecer,Errepar 出版社)则提醒了我们一个更残酷的事实:没有客户,

就没有企业。洛伊迪基于一个引发深思的论断:许多企业的消失并非因为缺乏人才、努力或产品,而是因为它们停止了销售。在竞争更激烈的市场中,面对信息更对称的客户和不断改变规则的技术,销售已不再仅仅是一项商业技能,而变成了一种生存条件。读者将获得一份用于创造需求、转化机会和建立持久关系的实用指南。销售不是一种竞争优势:它是生存的前提。

在同一个企业管理领域,《剧本:面向营销的营销》(Playbook, Marketing para el marketing),由安妮塔·菲格雷多(Anita Figueiredo)和塞巴斯蒂安·帕什曼(Sebastián Paschmann)撰写,试图理顺在许多组织中已变得常规化、复杂且分散的实践。作者将营销分为两个层面——思考与执行——并涵盖了从受众理解、组织愿景和战略,到产品、价格、沟通和衡量等各个环节。阅读《剧本》的人不会找到灵丹妙药或可以粘贴到 LinkedIn 上的金句,而是会发现概念框架和强迫人们停下来并更好地论证每一项决定的问题。从组织世界转向个人领域,托马斯·德·韦迪亚(Tomás de Vedia,Club House 出版社)的《热爱比赛:运动、体育智能与竞争艺术》(Amar el juego. Movimiento, inteligencia deportiva y el arte de la competencia)对体育提出了不同的看法:体育不应仅仅被视为结果、统计数据或嘈杂的表演,而应被视为人类伟大的叙事之一。作者曾是一名 Pumas 队成员,是 Zagen 方法的共同创始人,也是一名将神经科学应用于高性能表现的教练。该书邀请读者关闭简单地评论

以及对获胜的执念,以找回更深层的东西:将比赛视为一种艺术形式,是身体、智能和想象力的表达。

你对什么充满热情?由 Adela Sáenz Cavia 撰写(Galerna 出版社)的《寻找你的热情》(Al encuentro de tu pasión) 是一本面向广泛受众的书籍:无论是即将高中毕业并决定专业方向的学生,还是刚大学毕业不知职业生活如何规划的青年,亦或是那些在 50 岁时感到是时候重新定义自我的人。在一个推动趋同化的世界里,热情是找回独特性和行动力的关键。本书将基于科学证据的理论与旨在停下脚步、审视自我并重新发现自我的练习相结合。在许多专业人士将“成功”与“忍耐”混淆的时代,本书提醒人们,一份职业不应仅仅是职级、薪水和名片的累积,它还应该保留一些憧憬。最后,Pacho O'Donnell 撰写的《衰老的艺术》(El arte de envejecer)(Sudamericana 出版社)并不将衰老视为失去、退场或生命中令人不适的阶段,而将其视为一个同样可以被思考、被栖居和被学习的阶段。O'Donnell 以作家的感性、医生的经验和知识分子的视角,反思时间的流逝、身体、记忆、纽带、欲望,以及当青春不再占据舞台中心时继续寻找意义的必要性。也许这是一个能够提供高质量提升的组合:阅读以理解国家,改善工作,思考组织,并最终回到一个根本性的问题:当我们追逐所有其他事物时,我们究竟在如何对待自己的生活。 ●


12 / 商业社区

民族报 (阿根廷主流媒体) / 2016年7月25日,星期六

CROSSOVER

img-250.jpeg

聊天机器人在客户服务中的应用日益增加,但人性化依然是关键

新的差异化优势

与人类对话的奢侈

自动化可以提升消费者体验,也可以将其摧毁;企业面临的新挑战是在速度、效率与情感连接之间寻找平衡。

Clarisa Herrera

为 NACION

在自动化和人工智能(IA)演进到现阶段时,若仅将其视为降低成本、加速流程或提高效率的工具,已经远远不够了。人们还应当思考,当一个品牌或企业用机器取代人工时,它在传达什么。每一个聊天机器人、虚拟助手或自动化流程不再仅仅代表生产力,而是表达了一家公司认为服务的哪些方面真正重要,它为与客户的关系赋予了多少价值,以及在什么时刻它愿意(或不愿意)在另一端安排一名工作人员。

一次具体的实施可能会传递出与公司初衷截然不同的信息。“在追求更快速响应的渴望中,一个品牌最终可能会构建出一种令人沮丧的体验,从而恶化与客户的关系,”趋势专家 Gaba Najmanovich 解释道。

Dent powered by BDO 机构的 CEO Connie Demuru 认为,自动化已不再是一个技术决定。她表示:“每一次自动化的决定都体现了企业对服务的理解、对客户时间的重视程度,以及在体验过程中赋予人员的地位。”

这位广告专家解释说,这一切都与消费者预期的改变,以及技术提高了衡量体验的基准有关。客户不再仅仅比较一家公司的响应速度,还关注在互动过程中建立的联系质量。“如今,客户期待快速响应,但在需要时也期待真实的在场。一个能在几秒钟内解决问题的聊天机器人强化了一个品牌敏捷的承诺。相反,当情况需要时却无法联系到真人的系统,则传递出距离感、冷漠或缺乏共情,”她强调。

专家们认为,决定将什么自动化的标准不应源于内部流程的复杂程度,而应源于客户在整个旅程中每个时刻的情绪状态。“简单的查询、付款、预约或跟踪是自动化的绝佳候选对象。但当出现不确定性、焦虑、重大决策或复杂的投诉时,人类的在场依然是不可替代的,”Demuru 指出。她总结道,问题不再是哪个流程可以自动化,而是客户在那个时刻需要感受到什么。

这种在效率与亲近感之间寻求平衡的趋势已开始在一些公司中体现。对于金融应用 Belo 的联合创始人兼首席战略官 Edwin Rager 而言,自动化已成为一项品牌决策,因为它定义了一家公司选择如何与其社区建立关系。“我们利用技术来解决重复性流程并提高速度,但我们意识到,在某些时刻,人们需要与另一个真实的人对话,”他解释道。

基于这一前提,该金融科技公司在倾听用户反馈后,引入了 24 小时人工服务。结果显而易见:在今年 3 月至 4 月期间,支持对话减少了 40.2%,客户满意度指数 (CSAT) 提升了 29%,首次响应时间改善了 44%。这位高管澄清道:“技术应当简化体验,但信任依然是在人与人之间建立的。”

Najmanovich 认为,许多公司仍然没有对自动化的显著影响进行评估。“一些品牌在图像和文本中继续使用生成式 AI,即便消费者能清晰地察觉到那是人工智能生成的,而这反而会引起反感。”

对于这位趋势专家而言,对话应当转向另一个概念:人与机器之间的衔接。“这不仅仅是关于自动化,而是要思考‘人在回路’(human in the loop,即人类监督),在什么时刻人工智能表现出色,而在什么时刻

一个能在几秒钟内解决问题的聊天机器人能增强品牌的敏捷感;而一个阻碍用户接触到真人的机器人则传递出距离感

人类表现出色。AI 可以极大地增强人类的能力,通过提供背景信息、数据和个性化方案,从而提供更好的服务。”

同样,根据每家公司的定位,其应对方式也会有所不同,因为人们对奢侈品牌和大众品牌的预期截然不同。“奢侈品一直与稀缺性相关联,而如今,稀缺的东西恰恰开始变成‘人性化’:个性化的关注、投入的时间以及不可复制的体验。相反,在走量品牌中,标准化的自动化流程有更大的空间。”

矛盾的是,自动系统在处理简单事务时越高效,人类干预的价值就越会变得明显。Demuru 认为:“人工智能将越来越好地解决重复性的交易。正因如此,在建立信任、解读语境以及陪伴重大决策的时刻,人类的存在将变得更加重要。”

在金融服务领域,Rager 认为这一现象更为明显,因为每一次交互背后都涉及资金和敏感决策。“如果一项任务是可预测的且能在几秒钟内完成,自动化会提升体验。但当面对一项重大操作的不确定性、资金问题或引发焦虑的情况时,人类的存在将产生巨大的差异,”他表示。

这位 Belo 的高管表示,服务自动化程度越高,企业在真正需要时由专人回应的时刻就越有价值。Rager 确信:“在关键时刻陪伴用户的能力将成为品牌的核心属性之一。”

Demuru 认为,企业必须开始设计的不应仅是客户体验,还应包括人们与人工智能互动时的体验(称为 AI Experience)。企业需要学习的真正艺术在于微妙的平衡。“关键不在于拥有更多的人工智能,而是在于如何更好地将人工智能与人类智能相结合,”这位高管总结道。 ●

negocios(商业)

欲获取更多经济与商业信息,请访问 www.comunidaddenegocios.com.ar,这是 la nacion 的全新垂直频道,涵盖金融领域、创业者和商业的所有信息。包含最负盛名的专栏作家、《快公司》(Fast Company) 和《华尔街日报美洲版》(Wall Street Journal Americas) 的独家内容,以及实时经济动态等新功能。 ●

AÑO 157 Nº 10.443 | ATENCIÓN AL LECTOR: 3.194.477 | WWW.LANACION.COM.AR/CONTACTORES | CLUB LANACION.COM.AR | RECIBIDO POR ENSAY AL INTERIOR: CORDOBA, SANTA FE, ENTRE RÍOS, LA PAMPA Y BUENOS AIRES: 5.535 CAPITAL: 1.614.114

S6400

deportes

A los 39 años, Messi mejoró las marcas de sus otros mundiales

En su sexta Copa del Mundo, aumentó su influencia futbolística en la selección, aunque algunos parámetros físicos hayan disminuido.

img-0.jpeg

espectáculos

Crece el vinilo y muere el CD: casi toda la música se escucha por plataformas

Surge de un estudio de la cámara que nuclea a los productores musicales; el soporte físico es muy minoritario, pero los discos no se dan por vencidos.

LA NACION

SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026 | LANACION.COM.AR

El Gobierno busca suprimir juzgados en Comodoro Py y achicar la Casación

REFORMA. El ministro de Justicia dijo que enviarán un proyecto de ley con detalles del recorte

El ministro de Justicia, Juan Bautista Mahiques, confirmó las intenciones del Gobierno de avanzar con una reforma del Poder Judicial que contemple reducir de 12 a 8 la cantidad de juzgados en Comodoro Py, achicar la Cámara de Casación Penal de 13 a 9 integrantes y disminuir los cargos de camaristas

en la Justicia Laboral, Criminal y en otras dependencias.

En una entrevista con LA NACION, el funcionario de Javier Milei se jactó de haber acelerado la cobertura de vacantes, al haber enviado 178 pliegos al Senado de la Nación. "Nadie viene a blindar a nadie", dijo ante las críticas que sostienen

que los recientes nombramientos buscan conformar tribunales afines al oficialismo. No dio indicios de que el Presidente vaya a intentar cubrir las vacantes de la Corte Suprema tras los fallidos intentos de designar a Manuel García-Mansilla y Ariel Lijo. Mahiques, a quien se le atribu-

yen nexos con la Asociación del Fútbol Argentino (AFA), dijo que no conoce a Claudio "Chiqui" Tapia. "No lo conozco y no tengo ningún tipo de relación. Desde que llegué al ministerio, todas las causas avanzaron y todo lo que pasó judicialmente fue en perjuicio de los imputados", argumentó. Página 10

España y Francia, acorraladas por un fuego devastador

img-1.jpeg

el mundo—España declaró por primera vez una emergencia nacional por incendios forestales ante el avance de focos fuera de control cerca de Madrid y en Ávila. Decenas de miles de personas fueron evacuadas o confinadas. Francia también ordenó desalojos masivos por dos grandes fuegos en la costa atlántica, mientras Italia mantiene la alerta máxima en Sicilia. La ola de calor, con temperaturas de hasta 44°C, agrava la emergencia. Página 3

Buenos Aires, Vicente López y Rafaela, las mejores ciudades para criar hijos

RANKING. Surge del llamado Índice Nido, que mide las condiciones más favorables para los niños; les siguen Olavarría y la capital de Mendoza

El contexto socioeconómico, el acceso a servicios de salud y educación y la cercanía de espacios verdes son las cuatro dimensiones que integran el Índice Nido, que moldean las oportunidades de niños desde el nacimiento. Se trata de la herramienta desarrollada por la Fundación Bunge y Born para medir cuáles son las mejores ciudades del país para criar hijos.

La ciudad de Buenos Aires y Vicente López aparecen en el tope de ese índice, seguidas por Rafaela, Olavarría y la capital de Mendoza. Los desarrolladores del índice explican que es clave que puedan cumplirse esas cuatro dimensiones especialmente en los primeros cinco años de vida, el período del desarrollo cognitivo de los chicos. Página 22

La carne argentina se salva del arancel de Trump

EXCEPCIÓN. Las ventas a EE.UU. se triplicaron este año: no habrá costo extra

La ofensiva comercial del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, no afectará las exportaciones de carne ni de otro conjunto de productos argentinos que fueron incluidos en un acuerdo firmado en febrero pasado. Lo anunciado dejó a la Argentina dentro de un grupo de países con arancel del 10% para sus exportaciones —el nivel más bajo—, pero eso no impactará en la carne vacuna. En el primer semestre del año fueron a ese destino 55.506 toneladas, casi el triple que en 2025. Página 18

El vocero de Milei habló de un dólar a $1800: "Se equivocó"

DIVISA. Adrián Ravier desató un fuerte malestar en el Gobierno al decir que "es una posibilidad" que el precio del dólar suba a $1800 en los próximos meses. El vocero presidencial pronosticó la eventual devaluación en un canal de streaming oficialista. Tras sus dichos, la Casa Rosada dijo que Ravier "se equivocó" y aseguró que no habrá cambios en la política cambiaria. Página 12

Inocencia fiscal: piden excluir a los funcionarios

Denise Christa Página 13

Alarma vecinal en San Isidro por una ola de robos

TEMOR. Se reportaron tres asaltos en 16 días en una misma zona. Página 26


2 | PÁGINA DOS

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

De no creer — por Carlos M. Reymundo Roberts

Tapia espera al FBI escondido en la basura

¡Qué bochorno! ¡Qué afrenda! El referí de la final del Mundial dio por terminado el partido y en el mismo instante se puso en marcha una redada monumental de jueces, fiscales y agentes del FBI contra Cheque Tapia, Quinta Tovigino y Faraón Faroni ("Farfar", lo mencionan en las pesquisas). El silbutazo era la contraseña que esperaban los subuesos para lanzar la cacería judicial. Con buen tino, la Corte norteamericana que investiga a los jerarcas de la AFA y a su fiel amigo Farfar por desvío de fondos, lavado de activos y fraude bancario no quiso quitarle una gota de brillo a la gran fiesta universal del deporte. "O pateamos pelotas o pateamos expedientes", explicó una fuente con acceso directo a la causa. Me permito no creerle del todo. Tiendo a suscribir parte de las teorías conspirativas que están dando vuelta desde el domingo. ¿Entré el FBI al vestuario argentino a buscar el celular de Cheque? Cheque niega que se lo hayan incantado; ni ahí ni después, cuando estaba

"Investigar es carísimo. Frená todo", le ordenaron Javi y Kari al ministro de Justicia, Mahiques

por abordar el vuelo que lo traería al país, junto con el plantel. Messi, gambetezador, se vino en otro avión. Mi hipótesis: algo pasó, algo llegó a oídos de los jugadores, que, como pudimos ver, salieron a la cancha en un estado emocional distinto. No eran los mismos que acababan de vengar heroicamente, en la semi, el despojo de las Malvinas. Siendo generosos podríamos admitir que Tapia nos condujo a la tercera, en Qatar. Pero nos dejó sin la cuarta. ¡Duran con él, gringos!

Una pena que el escándalo opaquene el título de subcampeones del mundo. La prensa internacional ya no habla de fútbol: no repara en la multitud que, muerta de frío, aclamó a la selección en la Ricoeur, sino en que, pese a ser noche cerrada, Cheque apareció con anteojos oscuros. ¿Encontraron resistencia los agentes que fueron a secuestrarle el celio? También en nuestros medios, obvio, el avance de las investigaciones desplazó el foco informativo. Después de seguir a los enviados especiales en cinco semanas de ensueño hemos tenido que volver, maldita sea, a Alconada Mon, a Olivera, a Pagni, a Pizzi. La cosa es más grave. Todas las novedades vienen de allá, de la Corte del Distrito Sur de Florida, entretenidísima con lo que va descubriendo: una trama de 300 millones de dólares; decenas de empresas "fantasma" o "pantalla" que manejan fortunas y no tienen

empleados; plata de la AFA cobrada aluera que nunca llega a la AFA. Los Tapia's boys tenían que hacer transferencias millonarias y no encontraban intermediarios; en el apuro recurrieron al empleado de una farmacia, a una mujer que trabaja en un local de decoración y a una jubilada de 70 años. Los yanquis se pellizcan: no pueden creer que el politburo de Cheque no haya previsto dispositivos algo más sofisticados. Por ejemplo, está probado que la plata también se distribuía en bolsos, dato que alertó a los subuesos: ¿estaría cobrando Cristina derechos de autor?

Siguiendo la ruta del dinero llegaron pronto al célebre Farfar, y siguiendo a Farfar se enteraron de que era íntimo amigo, socio, mecenas y paseador de Massita. Ahí se plantaron. "Wrong! Fake! No puede ser que donde noquemos aparenza Massa".

Otro drama es que asistimos a un feroz caso de colonialismo; en este caso, judicial. Si se fijan, la crónica diaria sobre el AFAGate nos habla de Florida, FBI, Department of Justice, Grand Jury, Federal Court, discovery, subpoenas; del edificio Wilkie D. Ferguson Jr., en Miami, y de los fiscales Patrick Gushue, Christopher Ting y Michael Berger. En brutal contraste, poco y nada de "Comodoro Py", "investigación", "avances", jueces Armella y González Charvay, camaristas Barroetaveña y Borinsky... Dolorosa derrota en la guerra cultural: se ha impuesto el relato de que solo en Miami están corriendole el velo a la historia. Probablemente tampoco ayude la obsesión de Milei por la austeridad. Tres fuentes independientes entre sí y con ingreso irrestricto a los despachos de Javi y de Kari revelaron la orden de los hermanos al ministro de Justicia, Juan Mahiques: "Che, investigar es carísimo. Frená todo", Mahiques, que suele leerles el pensamiento, ya lo había hecho.

Esa es la verdadera explicación a los denodados esfuerzos de Juan por diseñar un esquema que deje a salvo a Cheque y a Tovi. Preguntas del todo pertinentes: ¿es amigo de los dos?, ¿los asiste con su consejo profesional?, ¿ocupó un cargo en la AFA?, ¿conoce la quinta de Pilar? Si a lo primero, si a lo segundo, si a lo tercero. Si también a lo cuarto, con un matiz: la conoce porque fue veinte veces, pero nunca vio a los dueños, un monostrújula de La Matanza y su madre, jubilada. Está enojadísimo porque no se los presentaron.

Tapia volvió al país y lo primero que hizo fue, en su casa, sacarse los anteojos negros; lo segundo, retomar la presidencia de la Ceanse, cargo que le ofrendo Axel Kicilof. Genio Kichi, le dio un despacho pegado al mayor asentamiento de basura del país.

Allí, parapetado entre porquerías, espera vigilante la llegada del FBI.

Sábado 25/07

PREMONICIONES CELINA CHATRUC Los sucesos de hoy en el arte de ayer

img-2.jpeg

Gustavo MIRA

Estallido. Sufriendo la intolerancia el 18 de julio de 1994 (detalle). Santiago García Sáenz, 1998. Mientras el Mundial encendía acusaciones de racismo contra la Argentina, días atrás se cumplió el 32° aniversario del atentado contra la AMIA. Uno de los episodios más graves de terrorismo internacional en la historia de este país, al cual Estados Unidos considera su "socio más importante" para combatir el antisemitismo y "un referente moral para el mundo". Así lo declararon el mes pasado funcionarios del gobierno de Trump en un acto conmemorativo en Washington. Otra ceremonia se realizó en abril en el Museo Nacional de Bellas Artes en homenaje a este artista fallecido hace dos décadas, testigo directo de las consecuencias del ataque.

Más que números — LNDATA

RENUNCIAS DURANTE EL GOBIERNO DE MILEI

3

Jefes de Gabinete

• La Jefatura de Gabinete cambió de manos en tres oportunidades y en medio de distintos escenarios políticos. Nicolás Posse fue el primero en dejar el cargo, luego lo sucedió Guillermo Franco y, más tarde, Manuel Adorni también presentó su renuncia.

6

Ministros

• El 34,7% de los cambios de funcionarios se produjo en el Ministerio de Economía, seguido por la Jefatura de Gabinete (12,8%) y Capital Humano (11,3%). Caputo y Petrovillo son los únicos ministros que continúan en sus cargos desde el inicio de la gestión.

274

Funcionarios

• Según el relevamiento del politólogo Pablo Salinas, el gobierno de Milei acumula cambios de funcionarios por encima de Menem (201 y 184), Macri (190), Cristina Kirchner (158 y 127), Néstor Kirchner (140), Alfonsín (123), De la Rúa (119) y Duhalde (69).

PABLO SALTADO LA NACION


LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

EL MUNDO | 3

EL MUNDO

Edición de hoy a cargo de Pilar Castillo www.lanacion.com/mundo/ @LNmundo / Facebook.com/lanacion mundo@lanacion.com.ar

+200.000

evacuados

Grandes incendios forestales ardían ayer en el sudoeste de Francia y el centro de España, lo que llevó a evacuar a 200.000 personas. En Francia ya se perdieron 140 km2 cerca de la turística península de Cap Ferret con un saldo de 110.000 evacuados. Otros 31.000 debieron evacuar en Landas. España declaró emergencia nacional después de que las llamas en Madrid y Castilla-La Mancha provocaran un éxodo de 60.000 personas.

Europa bajo fuego | FOCOS FUERA DE CONTROL

img-3.jpeg

Bañistas observan el humo de un incendio forestal desde una playa de Lacanau, en Francia

MAXIMILIEN / LAMY/AFP

España y Francia enfrentan una emergencia histórica por los incendios forestales

Las llamas avanzan fuera de control cerca de Madrid, obligan a desalojos masivos en la costa atlántica y mantienen en alerta máxima a varias regiones de Italia

CHAPINERÍA.- España declaró por primera vez una emergencia nacional por incendios forestales ante el avance de varios focos fuera de control cerca de Madrid y en la provincia de Ávila, mientras Francia ordenó la evacuación de al menos 110.000 personas por dos grandes fuegos en la costa atlántica.

En la Comunidad de Madrid, al menos 40.000 personas fueron evacuadas o permanecen confinadas por lo que la presidenta regional, Isabel Díaz Ayuso, definió como 'el peor incendio de la historia' de la región. Las llamas ya arrasaron unas 6000 hectáreas.

'Para una región como esta, con una fuerte concentración de viviendas y población, es una catástrofe. Esto no lo habíamos vivido', afirmó Ayuso.

Dos de los tres incendios activos en el oeste madrileño, los de San Martín de Valdeiglesias y Villa del Prado, estaban a punto de fusionarse en un único frente que avanzaba hacia Navas del Rey, advirtió el delegado del Gobierno en Madrid, Francisco Martín. El funcionario señaló que el fuego seguía 'fuera de control' y que se preparaban nuevas evacuaciones.

El consejero regional de Medio Ambiente, Carlos Novillo, afirmó que el incendio se encontraba en su 'momento álgido' y que había superado la capacidad de extinción.

Los fuertes vientos, las elevadas temperaturas y el terreno montañoso dificultaban el trabajo de los bomberos.

Aunque las llamas todavía estaban lejos de la capital, afectaban a municipios residenciales densamente poblados, rodeados por colinas, bosques y matorrales. En la vecina Castilla y León, el fuego ya había quemado unas 9000 hectáreas. La Guardia Civil detuvo a una persona e investigaba a otra por su posible vinculación con uno de los incendios.

La declaración de emergencia nacional implica que el Ministerio del Interior asume la coordinación de los operativos que habitualmente corresponden a las comunidades autónomas. Es la primera vez que España adopta esta medida por incendios forestales.

Más de 270 efectivos, 40 unidades terrestres y varios contingentes de la Unidad Militar de Emergencias fueron desplegados en las zonas afectadas.

España pidió ayuda al mecanismo europeo de protección civil. Italia y Grecia enviarán dos aviones Canadian cada una para reforzar las tareas de extinción.

'Estamos viviendo una situación dramática, no solo en distintas provincias españolas, sino también en comarcas de países vecinos', escribió el presidente

Incendios en el sur de España y Francia

Zonas afectadas por el fuego Incendios activos

img-4.jpeg

Fuente: La Mundo / LA NACION

Pedro Sánchez, quien anunció que visitaría hoy la zona afectada cerca de Madrid.

Otro gran incendio en Guadalajara, que llegó a quemar unas 32.000 hectáreas, entró en fase de estabilización. Es el segundo mayor registrado en la historia de España. A comienzos de mes, otro fuego en el sur del país dejó 13 muertos y se

convirtió en el más letal de las últimas décadas.

Desde enero se quemaron casi 130.000 hectáreas en España. Las temperaturas podían superar los 39°C en varias regiones y alcanzar los 44°C en Almería.

En Navaluenga, Ávila, los habitantes observaban cómo los helicópteros cargaban agua en el río.

'Llevo 36 años viviendo aquí y nunca había visto eso', contó Javier Martín, vecino de la localidad. En Chapinería, a menos de una hora de Madrid, Joaquín Espinosa describió el paisaje antes de ser evacuado: 'Todo era humo y fuego'.

Evacuaciones masivas

En el suroeste de Francia, dos grandes incendios obligaron a evacuar a al menos 110.000 personas y arrasaron unas 14.000 hectáreas, según el ministro del Interior, Laurent Núñez.

Las autoridades ordenaron el desalojo total de la península de Cap Ferret, uno de los principales destinos turísticos de la costa atlántica. Unas 63.000 personas abandonaron la zona, muchas de ellas trasladadas en barcos.

El fuego iniciado en Saumón, al norte de Cap Ferret, amenazaba con cortar la única ruta terrestre de salida de la península y era el mayor registrado esta temporada en Francia. El gobierno convocó de urgencia una célula interministerial de crisis.

Francia también solicitó asistencia europea. El presidente Emmanuel Macron anunció el envío de aviones cisterna croatas, aeronaves portuguesas y helicópteros Black Hawk procedentes de la República Checa y Eslovaquia.

Italia, en alerta máxima

En Italia, los incendios seguían afectando especialmente a Sicilia. Siete de las nueve provincias de la isla estaban bajo el máximo nivel de alerta, con Agrigento como una de las zonas más golpeadas.

Los bomberos realizaron más de 1400 intervenciones desde el fin de semana, 240 de ellas en Agrigento. Las temperaturas superiores a los 40°C, la baja humedad y los vientos provocaron evacuaciones y favorecieron la propagación de las llamas. Un bombero murió mientras combatía un incendio en Caltanissetta.

Agencias AP, AFP y Reuters


4 | EL MUNDO

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

Europa bajo fuego | GRIETA

img-5.jpeg

img-6.jpeg

Díaz Ayuso visita el municipio Villa del Prado

Ni siquiera la catástrofe consigue acercar posiciones entre el PP y el PSOE

EL ESCENARIO

Ricard González

PARA LA NACION

BARCELONA

Ni siquiera la gravedad de los incendios que asolan España ha servido para que el gobierno de Pedro Sánchez y la oposición del Partido Popular (PP) dejen a un lado sus agrías disputas partidistas y aúnen fuerzas para apagarlos. Ayer, la presidenta madrileña, Isabel Díaz Ayuso, y el ministro de Transportes, Oscar Puente, se han enzarzado en una dura discusión a través de las redes en la que se han descalificado mutuamente con el insulto "mamarracho".

Mientras los tres grandes incendios en las regiones del sur de Madrid, Toledo y Ávila ardían de forma descontrolada y la Unidad Militar de Emergencias (UME) se unía a las labores de extinción, surgió una disputa entre el gobierno de la Comunidad de Madrid y el central sobre quién debía liderar la tarea de extinguir el fuego.

Finalmente, Madrid asumió la responsabilidad y ayer Sánchez presidió en la Moncloa la reunión del Comité Estatal de Coordinación y Dirección del Plan Estatal de Emergencias (Ceced). En redes sociales ha definido la situación como "dramática", después de que ya se haya evacuado a 60.000 personas y se hayan quemado en pocas horas más de 15.000 hectáreas. Los expertos señalan que, dadas las grandes dimensiones del incendio del sur de Madrid y la situación meteorológica actual, los bomberos no tienen capacidad de apagarlo.

Antenece, Díaz Ayuso ya había solicitado al gobierno central la declaración de una "emergencia nacional" por la gravedad y la simultaneidad de los incendios, lo que implicaba que fuera el Ejecutivo de Sánchez quien asumiera la gestión de esta crisis. "En Madrid tenemos miles de evacuados e incendios fuera de la capacidad de extinción... Hay que reforzar el apoyo nacional e incluso internacional de estos incendios", declaró en X. Sin embargo, su petición no fue bien recibida por el delegado del gobierno en Madrid, Francisco Marín, quien criticó la manera en que Díaz Ayuso hizo la peti-

ción. "Para solicitar algo así es muy importante explicar bien los fundamentos de una solicitud de esa naturaleza. Estamos hablando de una cosa muy seria como para resolverla en una carta de tres párrafos para poder hacer un tuit. No hay que quitarse a un lado y decir: 'Ahí la llevas', dijo Marín en la emisora de radio Cadena Ser.

El ministro Puente fue aún más contundente: "Tenemos todos claro que la UME es ya el nuevo servicio de extinción de los incendios de las comunidades autónomas gobernadas por el PP. Ellos reducen impuestos a los ricos, jubirizan los servicios públicos, y luego le piden al gobierno que les resuelva la papelería", cargó.

Aunque el Ejecutivo central acabó aceptando la petición, la mecha de la ira se trataba y había prendido. "Creo que la coordinación está siendo buena y es absolutamente necesaria. La prioridad es salvar vidas, cosas y dejamos de estupideces. El primer mamarracho que se ponga por en medio a calentar el ambiente, allá él", espetó Díaz Ayuso.

"De calentar el ambiente sabes mucho. Es de lo que vives. Ahora pides ayuda a ese gobierno al que te pasas la vida insultando y descalificando. Si hay una mamarracha en España, esa eres tú", respondió el ministro de Transportes.

La vicertería de Coordinación Sectorial del PP, Alma Ezcurra, ha salido en defensa de su compañera de partido. "Ellos ven bandos donde nosotros vemos solo fuego. Hay gente que lo está pasando mal. La actuación del ministro me parece miserable", apuntó Ezcurra.

Tras darse cuenta de la tormenta que había desatado, Puente quiso justificarse, una vez más con un mensaje en X: "Firman (refiriéndose al PP y Vox) pactos de gobierno en los que niegan el cambio climático. Y nos pides que les asistimos sin rechistar. Nosotros sí cumplimos con nuestras competencias".

En cambio, el ministro del Interior, Fernando Grande-Marlaska, ha querido quitar hierro a la refriega afirmando que la coordinación con la Comunidad de Madrid está siendo "perfecta, absoluta y de total lealtad, como corresponde".

Trump en la cena de la Asociación de Corresponsales de la Casa Blanca

THE NEW YORK TIMES

Trump regresó a la cena de corresponsales en plena guerra con la prensa

TENSIÓN. La gala volvió a celebrarse con más medidas de seguridad meses después de haber sido suspendida por un atentado fallido

Guillermo Allart

COMISIÓN DE LA ESTADÍSTICA

WASHINGTON - Tres meses después de la conmoción que generó en esta capital la suspensión de la cena de corresponsales de la Casa Blanca, con la presencia de Donald Trump, por un frustrado ataque armado contra el presidente y sus funcionarios, el líder republicano volvió a anoche al mismo evento - en otro escenario - ante decenas de los periodistas más influyentes del país para dar un discurso que prometía ser "unificador, pero feroz".

En medio de las tensiones que Trump mantiene con la prensa, con el último álgido episodio de las citaciones a periodistas de The New York Times que fueron finalmente retiradas por el Departamento de Justicia, la reagrandada gala de anoche en el Hotel Waldorf Astoria era más reducida que la original y con mayores medidas de seguridad.

Trump entró al salón a las 19.17 (hora local) y siguió con atención la presentación de Weijia Jiang, presidente de la Asociación de Corresponsales de la Casa Blanca (WHCA, por sus siglas en inglés).

"Esta noche, nuestro mensaje es este: volvimos. No nos dejaremos intimidar. Nos negamos a permitir que un acto de violencia tenga la última palabra", dijo Jiang, lo que despertó los aplausos de los invitados. Luego comenzó la cena, a la espera de las palabras de Trump.

"El discurso del presidente será una combinación de unificador, pero feroz, y serio, pero hilamente, todo al mismo tiempo, si es que eso se puede imaginar. De algo sí puede asegurarles: será entretenido", anticipó la secretaría de prensa de la Casa Blanca, Karoline Leavitt, que en la gala quedó sentada a la derecha del mandatario.

Según el esquema oficial, Trump tenía previsto dar su discurso a las 20.55 (hora local, las 21.55 en la Argentina). Está acompañado por varios funcionarios de su gabinete, aunque no están presentes la esposa del mandatario, Melania Trump; el vicepresidente, J. D. Vance, ni el secretario de Estado, Marco Rubio, quienes sí estaban

en el Hotel Washington Hilton el 25 de abril.

Aquella noche, la irrupción del agresor armado Cole Tomas Allen, de 31 años y oriundo de California, que fuera neutralizado por los agentes del Servicio Secreto tras cruzar corriendo un control de seguridad, generó la abrupta suspensión del evento.

"Junto a todos ustedes, miembros de los medios de comunicación, el presidente espera concluir lo que comenzó antes de que un despreciable intento de asesinarlo frustrará el evento original en abril", dijo Leavitt anteayer en una conferencia de prensa.

Aquel día, las escenas de caos que dominaron la evacuación de Trump, su esposa, altos funcionarios y cientos de periodistas generaron amplias críticas sobre el diseño del operativo de seguridad en un evento que contaba con la presencia del presidente y la plana mayor del gobierno.

Medidas de seguridad

Medios locales informaron que todos los asistentes tuvieron que completar el registro obligatorio de invitados y que habría una única entrada controlada por el Servicio Secreto y otras agencias federales.

"Lo que será diferente es el tamaño del evento. Hay medidas de seguridad mejoradas, hay nuevas medidas que cada invitado a la cena tiene que tomar", explicó Weijia Jiang, presidente de la WHCA.

Se esperaba la asistencia del secretario de Guerra, Pete Hegseth, del fiscal general interino, Todd Blanche, del director del FBI, Kash Patel, y del secretario del Tesoro, Scott Bessert, entre otros altos funcionarios de la administración republicana.

En medio de las fuertes críticas al operativo de seguridad en el evento, la prensa local reveló que en aquel evento no se habían instalado detectores de metales en las entradas del hotel, sino que el perímetro de seguridad se había establecido únicamente en las inmediaciones del salón principal donde se desarrollaba la gala.

Incluso, en un manifiesto de

Allen hallado por las autoridades, el agresor se burló del operativo de seguridad en el Hotel Hilton. "Este nivel de incompetencia es increíble", escribió. En mayo, se declaró inocente de los cargos que se le imputaban, entre ellos el de intento de asesinato del presidente.

Jiang, quien dirigió la cena del 25 de abril como presidente de la WHCA, informó también que el artista invitado de esta noche será nuevamente el mentalista Oz Pearlman.

"Esta cena no solo será una oportunidad para llevar a cabo nuestro programa. Será una declaración de que la violencia no tiene cabida en la vida estadounidense y de que la prensa libre no se dejará intimidar hasta callarse", dijo Jiang cuando se anunció la nueva fecha.

Tras la suspensión forzada del 25 de abril, Trump había asegurado que asistiera a la gala reprogramada. "Este viernes cumplirá esa promesa. Estamos deseando pasar una velada estupenda y divertida para celebrar los 250 años de grandeza estadounidense y la libertad de prensa", señaló Leavitt a Fox News.

El evento, organizado por WHCA, reúne cada año a representantes de la prensa y autoridades en una de las citas más tradicionales del calendario político estadounidense.

La asistencia de Trump a la cena anual -la de abril era su primera vez como presidente en el evento- es un momento muy esperado a raíz de la conflictiva relación que el líder republicano mantiene con los periodistas de muchos medios, a los que suele dedicar fuertes críticas y ataques.

Desde la suspensión de la cena del 25 de abril, Trump reiteró sus amenazas de revocar licencias a algunas cadenas de noticias, al tiempo que el Departamento de Justicia norteamericano finalmente informó anteayer que retiraría las citaciones que solicitaban registros telefónicos y el testimonio ante un gran jurado de periodistas de The New York Times que habían informado sobre las especificaciones de seguridad del nuevo Air Force One del presidente, obsequiado por Qatar.


LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

5

VISA | LA NACION

PREMIO A LA INNOVACIÓN

Un reconocimiento a quienes construyen el futuro hoy

Inscribite en las siguientes categorías 2026

Emprendimientos innovadores (startups)

Innovación al servicio de la comunidad

Innovación en nuevas tecnologías

Innovación financiera: medios de pago y ciberseguridad

Reinvención del negocio

Además, estaremos reconociendo

Actor social innovador

CEO innovador

Empresario del año

Empresario innovador

Empresa del año

img-7.jpeg

Inscribite escaneando el QR o en premioalainnovacion.com.ar

Cierre de Inscripciones 2 de septiembre

Bases y condiciones en premioalainnovacion.com.ar

movistar


6 | EL MUNDO

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

Indignación, amenazas y creciente rechazo ante la nueva ofensiva arancelaria de Trump

GUERRA COMERCIAL. Brasil prepara represalias, la mayoría de los socios comerciales cuestiona a Washington y México preserva el acceso preferencial de sus exportaciones

img-8.jpeg

Lula da Silva visita la sede de la empresa brasileña Avibras Aeroespacial, en Jacareí | NELSON ALMEIDA/AFP

BANGKOK. La nueva ofensiva arancelaria de Donald Trump abrió ayer un frente de resistencia entre algunos de los principales socios comerciales de Estados Unidos. Brasil amenazó con aplicar medidas de reciprocidad, Australia y Nueva Zelanda calificaron los gravámenes de injustificados, mientras China, Japón, la Unión Europea y varios gobiernos de Asia cuestionaron el argumento de Washington de que no combaten adecuadamente el trabajo forzado.

La Casa Blanca impuso aranceles adicionales de entre el 10% y el 12,5% a productos de 60% como más. Las medidas entraron en vigor a las 00:01 de ayer, junto cuando expiraban los gravámenes provisionales decretados por Trump tras el revés que sufrió su política comercial en la Corte Suprema.

Washington justificó la decisión al señalar que los países afectados no aplicaron prohibiciones suficientes contra la importación de bienes fabricados mediante trabajo forzado. Sin embargo, varios gobiernos rechazaron la acusación y aseguraron que sus normas laborales cumplen con los estándares internacionales.

Brasil fue uno de los países que reaccionaron con mayor dureza. El gobierno de Luiz Inácio Lula da Silva cuestionó el nuevo arancelario del 12,5% y anunció que iniciara los trámites para aplicar la ley de reciprocidad contra productos estadounidenses, además de llevar el caso ante la Organización Mundial del Comercio.

Continuamos dispuestos a negociar, pero no seremos intimidados por nuevas amenazas y alegaciones, afirmó el canciller Mauro Vieira. El Palacio del Planalto calificó la decisión de 'arbitraría' y recordó que Brasil fue reconocido por la Organización Internacional del Trabajo por sus políticas contra el trabajo forzado.

Chile también cuestionó la medida y anunció que intentara quedar fuera de la lista. La cancillería

sostuvo que el país cuenta con 'una sólida institucionalidad laboral' y que la decisión norteamericana no es corresponde con los antecedentes presentados durante la investigación.

México, en cambio, logró evitar gran parte del impacto gracias al tratado entre México, Estados Unidos y Canadá. La presidenta Claudia Steinbaum afirmó que los productos que cumplen con las reglas de origen del T-MEC continuarán ingresando al mercado estadounidense con arancelario.

'México queda exactamente igual que como estábamos hace una semana', aseguró. Más del 80% de las exportaciones mexicanas están amparadas por el tratado, mientras las mercancías comercializadas fuera de ese marco mantendrán un gravamen del 10%. Los sectores automotriz, del acero y del aluminio seguirán sujetos a las restricciones a las regiones.

Steinbaum señaló que ambos gobiernos mantienen conversaciones para alcanzar un acuerdo de largo plazo durante la revisión del T-MEC. Estados Unidos busca endurecer las reglas de origen, mientras México propone que se apliquen con un enfoque regional. En Oceanía, Australia y Nueva Zelanda expresaron su indignación. El vice primer ministro australiano, Richard Marles, dijo que el nuevo arancel 'carece de sentido', mientras el ministro de Comercio, Don Farrell, lo calificó de 'completamente injustificado'.

Farrell rechazó que Australia pueda ser vinculada con prácticas de esclavitud moderna. El primer ministro neozelandés, Christopher Luxon, sostuvo que las tarifas elevan los costos y la incertidumbre para las empresas.

Canadá dejó abierta la posibilidad de represalias. El primer ministro Mark Carney afirmó que 'todo está sobre la mesa' si Ottawa no alcanza un acuerdo con Trump, aunque aclaró que responder de manera anticipada sería contra-

producente.

En Asia, Japón protestó porque había recibido garantías de que no se aplicarán nuevos gravámenes. Tokio calificó de lamentable que se lo sancionó pese a cumplir con las normas internacionales. Corea del Sur anunció que mantendría negociaciones para preservar un 'equilibrio de beneficios', mientras Singapur y Tailandia también pidieron revisar las medidas.

China reiteró su rechazo a los aranceles unilaterales. 'Las guerras arancelarias y comerciales no sirven a los intereses de ninguna de las partes', afirmó el portavoz de la cancillería, Lin Jian, Pese a la nueva tensión, se espera que Trump y Xi Jinping vuelvan a reunirse en septiembre.

Más amenazas a la UE

Algunos analistas consideran que el impacto podría ser menor que el de medidas anteriores, debido a las numerosas excepciones incluidas por Washington.

Wendy Cutler, exfuncionaria comercial estadounidense, señaló que hubo 'pocas sorpresas' y que las nuevas tarifas podrían resistir mejor los desafíos judiciales. No obstante, advirtió que elevarán los precios para consumidores y empresas que importan insumos y maquinaria.

La disputa amenaza además con extenderse a Europa. Trump anunció una investigación bajo la sección 301 contra la Unión Europea por las multas impuestas a compañías estadounidenses, incluida Google, y amenazó con aplicar 'fuertes aranceles' si las sanciones no son levantadas.

Con esa advertencia, la Casa Blanca dejó claro que la ofensiva comercial está lejos de terminar. Mientras sus socios buscan negociar excepciones o preparar represalias, Washington ya evalúa nuevos gravámenes vinculados con supuestos sobrecapacidades productivas. ■

Agencias AP, AFP y Reuters

La cautela de China esconde una victoria en la guerra comercial

EL ESCENARIO

Alexandra Stevenson THE NEW YORK TIMES

NUEVOS VORI La respuesta de China a la nueva ronda de aranceles del presidente estadounidense Donald Trump fue discreta. Pekín emitió un comunicado de protesta, pero, a diferencia de anteriores intercambios de medidas, no presentó una respuesta contundente.

China tiene motivos para mantener un perfil bajo. Hasta el momento, ha salido fortalecida de la guerra comercial con Estados Unidos. Hace un año, Trump amenazó con imponer aranceles a los productos chinos de hasta el 145%. Los aranceles que Trump impuso a los productos chinos ayer fueron de tan solo el 12,5%. Si se tienen en cuenta los aranceles anteriores, incluidos los de la primera presidencia de Trump, el arancelario promedio ponderado sobre los productos chinos se sitúa ahora en el 23,1%, inferior al de Brasil o Canadá.

Apreción de manos

Los funcionarios chinos también confían en que los aranceles no aumentarán mucho más, tras obtener la garantía de una tregua por parte de los negociadores comerciales estadounidenses. Ese acuerdo, que según expertos en comercialismo no limitó de aproximadamente el 20%, se selló posteriormente con un aprecio de manos entre el líder supremo de China, Xi Jinping, y Trump en octubre pasado.

Los nuevos aranceles tendrán un impacto limitado en China por el momento, según analistas de Guaján Securities, una firma financiera en Chengdu, China, que calculó la nueva tasa arancelaria global. La tasa anterior era del 23,9%.

Los aranceles impuestos a China forman parte de esfuerzo más amplio de Trump para transformar el comercio mundial. Ayer la administración impuso aranceles a más de 90 socios comerciales por supuestamente no aprobar ni aplicar leyes que prohíban el trabajo forzado. Los nuevos aranceles, que oscilaban entre el 10% y el 12,5%, reemplazaron un arancelario global del 10% que había expirado.

La Casa Blanca impuso los aranceles en virtud de la sección 301 de la ley de comercio de 1974, que permite al presidente imponer aranceles a países extranjeros que incurran en prácticas comerciales irracionales o discriminatorias. Se prevé la imposición de más aranceles en las próximas semanas, tras una propuesta del gobierno para compensar lo que la Casa Blanca denomina prácticas desleales en los sectores manufactureros de varios países, incluida China.

Los medios estatales chinos calificaron ayer la política del gobierno de Trump como 'los interminables aranceles de Estados Unidos' y añadieron que Washington 'ha encontrado un nuevo pretexto para abusar de los aranceles'. No se espera que ninguno de estos aranceles no pere los anunciados por Trump en virtud de una ley de emergencia internacional el 2 de abril de 2025, que el denominado 'Día de la Liberación'. El Tribunal Supremo

anuló en febrero el uso que hizo el Sr. Trump de dicha ley para imponer aranceles.

El Ministerio de Relaciones Exteriores mostró mayor moderación. En una rueda de prensa habitual ayer, un vocoro afirmó que China se oponía a 'toda forma de aranceles unilaterales', pero no respondió cuando se le preguntó si el país tomaría represalias.

Según expertos en comercio, China podría sentirse reconfortada por la promesa, percibida por Trump, de limitar los aranceles.

'Entiendo que existe un acuerdo tácito sobre la imposición de aranceles adicionales del 20%, y que, a través de estas investigaciones de artículo 301, cualquier hallazgo sobre China convenientemente no superaría ese porcentaje', afirmó Wendy Cutler, vicepresidenta senior del Instituto de Políticas de la Sociedad Asiática. Añadió que cualquier arancelario superior al 7,5% sobre China en la próxima ronda pondría en riesgo la frágil tregua e incitaría a represalias. Trump anunció que Xi visitará Washington en septiembre.

Los negociadores comerciales establecieron ese límite el año pasado durante las conversaciones comerciales entre Estados Unidos y China en Kuala Lumpur, la capital de Malasia. Descargó, Trump y Xi cerraron un acuerdo comercial en Corea del Sur, pactando una tregua arancelaria de un año.

China tiene motivos para mantener un perfil bajo. Hasta el momento, ha salido fortalecida de la guerra comercial con Estados Unidos

Durante las reuniones con Xi en Pekín en mayo, Trump afirmó que no habían hablado de aranceles. Sin embargo, el Ministerio de Comercio de China rebatió sus declaraciones, afirmando en un comunicado que Estados Unidos y China habían mantenido 'conversaciones profundas sobre aranceles'. El ministerio añadió que esperaba que Washington 'cumpliera sus compromisos' y garantizara que los aranceles estadounidenses sobre los productos chinos 'no superaran el nivel estipulado' durante las conversaciones de octubre.

Expertos en comercio afirmaron que Pekín estaba marcando un límite en los aranceles tras un año de resistencia a Washington, igualando cada uno de los aranceles cada vez más altos impuestos por Trump con los suyos propios y reforzando el control sobre las exportaciones de tierras reras. China domina las cadenas de suministro globales de tierras raras, materiales esenciales para una amplia gama de aplicaciones, desde aviones de combate hasta motores en asientos de automóviles.

'En mi opinión, durante el resto del mandato de Trump, probablemente no había nuevos aumentos arancelarios drásticos y generatizados', declaró Yi, Xingyuan, decano del Instituto de la OMC de China en la Universidad de Negocios y Economía Internacional de Pekín. ■


LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

EL MUNDO | 7

WASHINGTON Hace menos de dos meses, el reconocido periodista norteamericano Ishaan Tharoor, quien fue hasta febrero columnista estrella sobre sus más internacionales de The Washington Post, se sumó a las filas de la emblemática revista The New Yorker para escribir ensayos semanales sobre los vaivores de un mundo convalesionado. Lo que seguramente nunca imaginó fue que, en muy poco tiempo, un artículo de tono personal en plena Copa del Mundo generaría un impacto semejante en un país cercano a sus sentimientos: la Argentina.

La semana pasada, antes de la final en Nueva Jersey, su columna titulada "No lloraré por la Argentina", en la que expuso su desenamoramiento con la selección nacional que hubo sido un gran admirador, generó fuertes críticas de hinchas argentinos en redes sociales, en medio de la creciente percepción de una campaña internacional en contra del país que escaló a niveles insospechados.

En una entrevista con LA NACION, Tharoor señaló que "francamente" nunca pensó que su columna tendría tamaña repercusión, y explicó que "no era realmente" sobre los argentinos, "sino más bien sobre lo que su selección ha significado para muchos otros" y su "experiencia personal".

"Creía estar participando en un debate sobre la selección argentina que se desarrollaba en un ámbito separado del debate general sobre la Argentina y los argentinos. Me equivoco, y, francamente, desconocía las inseguridades y el frágil orgullo que podría estar tocando con esa columna", dijo. "Nunca quise herir los sentimientos de nadie", zanjó.

Además, Tharoor, quien pasó parte de su infancia en la India como un admirador del seleccionado que en su momento lideraba Diego Maradona, dijo que no cree que haya habido una "campaña organizada" contra el país, aunque reconoció que "si hubo mucho sentimiento antiargentino", y, sobre el final de la entrevista, les hizo un guiño a los hinchas argentinos en código futbolero.

—¿Qué lo llevó a escribir la columna titulada "No lloraré por la Argentina" antes de la final de la Copa del Mundo?

—Tengo una columna semanal en The New Yorker y quería escribir una última nota sobre la Copa del Mundo antes de que finalizara el torneo. Soy un obsequio del fútbol y fui periodista acreditado tanto en el Mundial de Rusia 2018 como en el de Qatar 2022. Esta vez no fui como periodista acreditado, así que decidí escribir algo un poco más personal. ¿Se imaginó que iba a generar un impacto semejante entre los hinchas argentinos y que desataría un rechazo tan generalizado?

—Francamente, no. Yo escribí muy específicamente como no argentino, hablando tal vez por otros no argentinos que experimentaron sensaciones y sentimientos semejantes. Se que puede sumar raro, pero la nota no era realmente sobre ustedes, sino más bien sobre lo que su selección ha significado para muchos otros.

—En su columna describe el amor que sentía hace años por el seleccionado argentino y por Maradona, y había de ese "extraño dolor y devoción por un país que no es el propio". ¿Cuándo y por qué se produjo ese quiebre?

—No estoy seguro de cuándo empezó exactamente. En 2014 quedó desconsolado cuando la Argentina no pudo ganar en el estadio Maracana. Quería que Lionel Messi ganaría el Mundial y me encantó que tuviera su gran momento en Qatar. Tal vez

Ishaan Tharoor.

"Siempre hincharé por la Argentina por encima de Inglaterra"

El autor de una polémica columna en The New Yorker sobre la selección explicó que subestimó la reacción que provocaría el texto y negó que exista una campaña organizada contra el país

Texto Guillermo Ildart Corresponsal en Estados Unidos

img-9.jpeg

Ishaan Tharoor

JOHN LAMPAGNE/GUETTY

después de ese broche de oro, me sentí menos conectado emocionalmente con el equipo y empezó a desencantarme con sus jugadores. Todo esto es muy subjetivo, pero mi era favorita del fútbol argentino fue hace 20 o 25 años, cuando mi hermano y yo nos sentíamos en Nueva York a ver por televisión los partidos de la liga argentina. Si pienso en los jugadores que me gustaba ver jugar en aquella época recuerdo a Luis "Lacho" González, Fernando Cavanagh y ese increíble elenco de números 10 como Andrés D'Alessandro, Federico Insúa, Román Riquelme, Pablo Aimar, Ariel Ortega, Javier Saviola y tantos otros... Y recuerdo el entusiasmo que me generaba su modo de jugar, y hoy no siento ese tipo de conexión con el seleccionado actual.

¿Cree que hubo una campaña antiargentina?

—No creo que haya habido una especie de campaña organizada, pero vivimos en una era dominada por las redes sociales y todos, en mayor o menor medida, nos vemos influenciados por el ambiente que se respira. Y sí, hubo mucho sentimiento antiargentino.

—El reconocido actor Samuel L. Jackson acosó a la Argentina de ser "uno de los países más racistas del mundo" e instó a la comunidad afroamericana a no apoyarla. ¿Usted cree que la Argentina es un país racista?

—Es absurdo pensar que un país pueda ser categoricamente racista. Creo que cada país tiene sus propios problemas en materia de raza e identidad, y no soy yo quien pueda explicar cuáles son los de la Argentina.

—En ese sentido, ¿por qué cree

que la atención se centró en la Argentina en particular, dado que el racismo y la xenofobia son un problema en muchos países?

—No lo sé. Sospecho que se trata de un debate sobre todo en América Latina, donde obviamente existen algunos estereotipos sobre la Argentina o los argentinos que lamentablemente parecieron proliferar durante el Mundial.

—En la columna, señala que "en las redes abundaban las especulaciones sobre una conspiración para que Messi llegara nuevamente a la final" y que la selección argentina se benefició de decisiones arbitrales cuestionables. ¿Es de alguna credibilidad a esas teorías?

—No, me limité a mencionar la existencia de esas especulaciones.

—¿Tiene una opinión crítica de la conducta de Messi? —Messi es una leyenda, el mejor jugador de todos los tiempos. Cuando trabajaba en la revista Time, tuve la oportunidad de ser el escritor fantasmas del artículo de Thierry Henry sobre Messi para la edición de 2011 de las 100 personas más influyentes del mundo. En ese Mundial, Messi fue inmenso y llevó a la Argentina a la final. Me impresionó menos su intemido conseguir la expulsión de el jugador español Marc Jucurella, pero nadie es perfecto.

—También describe a Maradona como un "ángel vengador", y que ahora "la Argentina de Messi es el orden establecido".

—Me gustaría compartir algo que mi hermano gemelo escribió en 2014 sobre ese contrato: "No puedo evitar sentir un poco de lástima por los chicos que hoy están creciendo con superestrellas como Messi, un pequeño genio completamente desprovisto de personalidad, y como Cristiano Ronaldo, una acumulación de músculos y cejas perfectamente delineadas. En esta era de hipermarketing y empaquetado comercial, esos inmensos futbolistas parecen criaturas alienígenas en las que no se nos ha sido un solo para el país. Uno siente que al final del día Messi y Ronaldo vuelven a sus mansiones espaciales para desenchufarse y dormir un sueño robótico sin sueños. Maradona, en cambio, nos regalaba la ilusión de que no había barreras que separaran el mundo de su fama del mundo exterior. Dentro y fuera de la cancha, él seguía siendo el pibe luchador de los barrios marginales, desbordante de exuberancia y de deseo.

—¿Cómo describiría la pasión que sienten los argentinos por el fútbol? ¿Cree que lo vivimos de manera diferente a hinchas de otros países y que eso podría explicar, al menos en parte, un sentimiento que tienen hacia los argentinos?

—Creo que sirve para explicar por qué tienen tanto apoyo en otras partes del mundo. Se fanatismo y su devoción por el fútbol son únicos, contagiosos. Como alguien ajeno a la cultura argentina, es muy inspirador ver lo mucho que significa para ustedes, tanto para los jugadores como para los aficionados. ¡He visto tantos mundiales deseando ser argentino! Es un tremendo "poder blando" (self power). Pero también tengo la sensación de que el discurso ha cambiado debido a las redes sociales y a antipatías provocadas por dinámicas que nada tienen que ver con el fútbol y que ahora forman

parte de cómo se percibe al seleccionado argentino.

—¿Qué opina de que después del partido contra Inglaterra los jugadores argentinos hayan exhibido una bandera que reiniciaba la soberanía de la Argentina sobre las Islas Malvinas?

—Como alguien a quien le gusta escribir sobre la intersección entre política y fútbol, me encantó. Nadie salió perjudicado. Generó debates divertidos y molestó a quienes tenía que molestar. Lo entiendo en el mismo contexto que cuando Granit Xhaka, el capitán suizo, hizo el gesto del águila albanesa cuando su equipo vencía Serbia. En ese caso tenemos al hijo de refugiados koserares evocando en la cancha a toda una generación que sufrió el trauma y el desarraigo. El fútbol importa más que otros deportes, y no fíajanos que su poder simbólico puede mantenerse al margen de la política.

—En una publicación en la red social X escribió que lo había "conmovido profundamente" la cantidad de argentinos que se preocuparon por lo que alguien tan lejano siente por su seleccionado nacional y confesó que eso sacudió sus propias conclusiones anteriores. ¿Hasta qué punto cambiaron esas conclusiones?

—Sinceramente, nunca creí que a los argentinos fuera a importarles mi opinión. Vas a la India y a Bangladesh, ves la pasión por la Argentina y te das cuenta de que es un amor unilateral y no correspondido. ¿Cuántos de ustedes piensan en las decenas de millones de personas fuera de la Argentina que se ponen su camiseta? Soy consciente de que estoy en Estados Unidos y escribo para una publicación prestigiosa, así que tal vez eso haya tocado una fibra sensible. Pero creía estar participando en un debate sobre la selección argentina que se desarrollaba en un ámbito separado del debate general sobre la Argentina y los argentinos. Me equivoco, y, francamente, desconocía las inseguridades y el frágil orgullo que podría estar tocando con esa columna, que, repito, trataba sobre mi experiencia personal.

—Finalmente, ¿qué les diría a los hinchas argentinos que de alguna manera se sintieron ofendidos por los comentarios que hizo en su columna?

—Nunca quise herir los sentimientos de nadie. La selección argentina, sus jugadores y sus hinchas me han regalado algunos de los recuerdos más importantes de mi vida. Son una parte desproporcionadamente grande de mi nostalgia infantil. Y aún no he tenido la oportunidad de visitar su maravilloso país. Tengo muchas ganas de hacerlo pronto. (Y siempre hincharé por ustedes por encima de Inglaterra).

Participaciones sociales EIIS SSSS

RECORDATORIOS

NOELIA ARMANINI de MON. A 100 años de su nacimiento, sus hijos María Verónica, Javier y familia la recuerdan con cariño y agradecen una oración en su memoria

Publación aquí todos los años de la 19. Consultas honrarias de cerdo. 3 cuotas sin interés con tarjeta de crédito


8 | EL MUNDO

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

Trump abre una oportunidad al diálogo en medio de una nueva escalada en Medio Oriente

BAJO ATAQUE. El presidente aseguró que Teherán se muestra “más serio que nunca” para alcanzar un acuerdo: crece la tensión en los estrechos de Ormuz y Bab el-Mandeb

WASHINGTON - El presidente estadounidense, Donald Trump, dijo ayer que los iraníes se están mostrando “más serios” que nunca en un acuerdo para cerrar el conflicto en Medio Oriente, mientras continuaban las operaciones con una nueva ola de misiones sobre Irán, que a su vez bombardeó objetivos en la zona del Golfo Persico.

“Estamos hablando con ellos. Creo que se están tomando en serio. Creo que se están mostrando, con diferencia, más serios de lo que los hemos visto nunca, pero eso no significa que vayamos a llegar a un acuerdo. Ya veremos qué pasa”, dijo Trump a periodistas.

Sobre el terreno, las fuerzas estadounidenses atacaron objetivos e instalaciones militares iraníes.

El Ejército alcanzó una base naval de la Guardia Revolucionaria en el norte del país. También se reportaron explosiones por bombardeos en la isla de Qeshia, una base con activos navales que incluyen lanchas con drones que Irán puede usar para atacar embarcaciones en el estrecho de Ormuz, así como en la provincia de Isfahan, donde hay una importante base aérea y una instalación nuclear.

Según los reportes, otros ataques alcanzaron la provincia suroccidental de Jazestán y la de Fars, en el sur.

El Comando Central de Estados Unidos (Cencom), que lleva adelante las operaciones en Medio Oriente, señaló que la más reciente andanada estaba diseñada para “mormir aún más la capacidad de Irán de amenazar a mariner civiles y a buques comerciales que transitan por aguas regionales”, mientras los estadounidenses presionan para reabrir el estrecho, por el que en tiempos de paz pasaba una quinta parte del petróleo y el gas del mundo.

El Ejército iraní informó en tanto que lanzó ataques con drones

img-10.jpeg

El humo se eleva tras un ataque iraní sobre la ciudad iraquí de Erbil

AFP

contra objetivos militares estadounidenses en bases de Bahrein y Jordania. No hubo confirmación inmediata de daños ni víctimas en esos dos países. El Ministerio del Interior de Bahrein debió activar dos veces las sirenas de emergencia e instó a la población a buscar refugio.

En la ciudad de Erbil, en el norte de Irak, que alberga un contingente de asesores norteamericanos, fuerzas lideradas por Estados Unidos derribaron cinco drones cargados con explosivos, mientras resonaban repetidas explosiones y se elevaban columnas de humo negro cerca del aeropuerto, donde están asentados los estadounidenses.

Con el recrudecimiento de los combates, las embajadas de Estados Unidos en todo Medio Oriente alertaron a sus ciudadanos en la región que las opciones para salir podrían volverse más limitadas, mientras que la Guardia Revolucionaria de Irán instó a la población de los países vecinos a no acercarse a bases con tropas norteamericanas.

En el centro de la lucha está el estrecho de Ormuz, un paso crucial para los suministros energéticos globales que ha sido cerrado de facto por la amenaza de ataques iraníes, lo que disparó el precio de los combustibles en todo el mundo y provocó una agitación económica generalizada. La capacidad de Irán de cerrarlo y provocar un caos económico le da un enorme margen de maniobra para negociar.

Tensión en Bab el-Mandeb Sus aliados hutíes aumentaron esa ventaja cuando atacaron dos petroleros sauditas en el mar Rojo anteayer, incrementando los riesgos para el transporte a través de otra ruta vital para el petróleo. Los ataques cumplieron la amenaza de los hutíes de cerrar el estrecho de

Bab el-Mandeb al transporte vinculado a Arabia Saudita.

El estrecho, en el extremo sur de la península arábiga, conecta el mar Rojo con el golfo de Adén, y por el paso alrededor del 12% del comercio mundial, incluida una cuarta parte del tráfico global de contenedores. Ese paso se ha vuelto cada vez más crucial para Arabia Saudita, que se ha visto obligada desde el comienzo de la guerra a desviar millones de barriles diarios para el mar de Ormuz.

Otro barco saudita sufrió daños leves en el casco por un ataque mientras navegaba por el mar Rojo, según informó ayer un responsable de transporte a medios estatales.

El precio del crudo Brent, el referente internacional, bajó ligeramente a alrededor de 96 dólares, pero sigue muy por encima de antes del inicio de la guerra, cuando se cotizaba en torno a 72 dólares por barril.

Más allá del impacto económico

co, el costo humano también ha sido evidente. El Ministerio de Salud de Irán informó que 3434 personas han muerto desde el inicio de la guerra.

En otros hechos, la Organización Marítima Internacional dijo que al menos 6000 marinos están varados en unas 400 embarcaciones en torno al estrecho de Ormuz. El jefe de derechos humanos de las Naciones Unidas, Volker Türk, pidió medidas “urgentes” para ayudarlos.

Türk señaló que los marinos están expuestos a los combates y que algunos fueron abandonados por los propietarios de los barcos, dejándolos para que “se las arreglen por sí mismos sin comida, agua, combustible, atención médica, electricidad o medios para comunicarse con sus familias”.

Esfuerzos diplomáticos

Más allá de las declaraciones de Trump sobre una mayor seriedad de los iraníes en tratar de alcanzar un acuerdo, no ha habido esta semana verdaderas señales públicas de avances en ningún esfuerzo de negociación.

El canciller de Pakistán, Ishaq Dar, que desempeñó un importante papel en negociaciones anteriores, se reunió ayer con su homólogo iraní, Abbas Araghchi. Pero antes de la reunión, Araghchi pareció restar importancia a cualquier intento de mediación, señalando que no creía que el conflicto necesitara más mediadores e insistiendo en cambio en que Estados Unidos debe cambiar su postura.

Araghchi prometió que Irán “no se inclinará ante el acoso de Estados Unidos” y declaró que estaban en curso conversaciones con China y Rusia, dos ponencias a menudo enfrentadas con Estados Unidos. Advirtió además en una entrevista con un medio semioficial iraní que su país “no se reimindará por las amenazas ni cedera a la presión”.

Estados Unidos e Israel atacaron Irán el 28 de febrero en un bombardeo conjunto y han presentado objetivos cambiantes para justificar la guerra, incluyendo forzar un “cambio de régimen” y eliminar su programa nuclear.

Israel también señaló su disposición a reincorporarse al conflicto en los últimos días. La oficina del primer ministro, Benjamin Netanyahu, dijo que viajaría a Estados Unidos la próxima semana y se reunirá con Trump.

Agracias AFP, AP y Reuters

Destituyeron al fiscal que pidió detener a Netanyahu y Putin

ESCÁNDALO. Karim Khan fue apartado de la CPI por una denuncia de agresión sexual de una integrante de su equipo de trabajo

BRUSELAS - La Asamblea General de la Corte Penal Internacional (CPI) decidió ayer destituir al fiscal general Karim Khan, acusado de agresión sexual contra una integrante de su equipo.

Sus abogados anunciaron que impugnarán la destitución.

Khan, de 56 años, ya había dejado sus funciones en mayo del año pasado para defenderse de las acusaciones de una de sus compañeras de trabajo, tras la apertura de una investigación el año anterior.

En una votación secreta celebrada durante una reunión extraordinaria a puerta cerrada en la sede de la ONU en Nueva York, 82 de los 125 Estados miembros votaron a favor de cesar al británico, que rechaza las acusaciones en su contra.

La CPI no es un organismo de las Naciones Unidas, pero está vinculada a la organización mundial. Estados Unidos, Israel y Rusia no forman parte de la CPI, pero votaron

por la destitución como miembros de la ONU.

Se requería un mínimo de 63 votos para su destitución.

Según la agencia Axios, en las últimas semanas, Israel fue el principal impulsor de la votación para destituir al fiscal. Khan acaparró la atención cuando pidió la detención del primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, y del exministro de Defensa Yoav Gallant por la guerra en Gaza, así como contra varios miembros de Hamas, todos ellos asesinados.

Estados Unidos, en represalia, le impuso sanciones económicas y le prohibió la entrada a su territorio.

Al frente de la CPI desde 2021, el jurista formado en Oxford aceleró significativamente el trabajo de la fiscalía internacional, que se ocupó de los casos de Ucrania, Libia, Sudán y Afganistán.

La CPI también emitió una orden de arresto contra el presidente ruso,

img-11.jpeg

Karim Khan

Vladimir Putin, en 2023, acusado del crimen de guerra de deportación y traslado ilegal de niños desde las zonas ocupadas de Ucrania.

Esas acusaciones han exacerbado las tensiones entre los Estados miembros de la CPI, que se encuentra bajo un ataque sin precedentes.

La denuncia

La semana pasada la denunciante reveló por primera vez ante los

medios detalles de la agresión que denuncia haber sufrido por parte del ahora enfiscial de la CPI.

La mujer, que fue presentada como Sarah, una abogada de origen malasio, declaró a la cadena CNN que fue víctima de una “escalada de intentos”.

“Es imposible que exista consentimiento cuando hay un desequilibrio de poder de tal magnitud. Lo que mucha gente no entiende es que el señor Khan no era sólo mi jefe, sino el jefe de todo el mundo”, sostuvo.

En una carta abierta publicada esta semana en X, los abogados de Khan habían llamado a los Estados miembros de la CPI a abstenerse de destituir a su cliente, con el argumento de que no se le habían respetado los procedimientos para su defensa.

Según adajeron, los informes que sustentan la investigación -que aún no se han hecho públicos- no per-

mitían deducir una conducta reprochable. Y consideraron que si Khan era destituido “todo futuro fiscal tomaría nota de la lección”.

“La independencia conlleva un precio y la maquinaria de la Corte puede volverse contra sus propios responsables” cuando dicha independencia se torna “incómoda”, dijo el equipo de defensa.

De esa forma, abidieron a los casos de gran repercusión mediática tratados por su cliente.

Gideon Sáiz, ministro de Asuntos Exteriores de Israel, saludó el relevo “tergente largamente esperado” del fiscal.

Al mismo tiempo lo describió como un “corrupto que se apresuró a solicitar órdenes de arresto escandalosas” contra responsables israelíes “para intentar desviar la atención de una falta grave que temía que saliera a la luz”.

Agracias AFP y ANSA


LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

9

PRESENTA LA NACION

JUNTO A osde

Bienestar Fest

www. bienestarfest. com.ar

img-12.jpeg

un festival que te hace bien.

24-25OCT.

HIPÓDROMO DE PALERMO


10 | POLÍTICA

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

POLÍTICA

Edición de hoy a cargo de Nicolás Balinotti www.lanacion.com/politica | @Política_ln | Facebook.com/lanacion politica@lanacion.com.ar

DEFINICIONES Y DETALLES DE LA REFORMA JUDICIAL

Se refirió a las vacantes en la Justicia, al caso de la AFA y los planes del Gobierno

Justicia y poder | LOS PLANES DEL OFICIALISMO

img-13.jpeg

El ministro de Justicia, Juan Bautista Mahiques, en su despacho, durante la entrevista con LA NACION

SOLIDAD: AÉNAIREZ

Mahiques dijo que buscará reducir

los juzgados de Comodoro Py

El ministro anticipó que enviarán un proyecto de ley para reducir de 12 a 8 los tribunales de Retiro; además, prevé un achique en la Cámara de Casación y disminuir los cargos en los fueros laboral y criminal; rechazó nexos con la AFA

Hernán Cappiello LA NACION

El ministro de Justicia, Juan Bautista Mahiques, confirmó las intenciones del Gobierno de avanzar con una reforma del Poder Judicial que contempla la reducción de 12 a 8 juzgados de Comodoro Py, achicar la Cámara de Casación Penal de 13 a 9 integrantes y disminuir los cargos de camaristas en la Justicia Laboral, Criminal y otras dependencias.

En una entrevista con LA NACION, Mahiques exhibió con orgullo que en solo cuatro meses de gestión envió 178 pliegos de nuevos jueces al Senado, un récord que nadie igualó en los últimos diez años. A pesar de la avanzada, que pretende colocar a sus candidatos en tres de cada 10 cargos de la Justicia Federal, Mahiques se apura a aclarar que no pretende proteger las espaldas del presidente Javier Milei y su hermana, Karina, ante eventuales problemas judiciales.

“Nadie viene a blindar a nadie”, dijo en su despacho del Ministerio

de Justicia. Un escritorio repleto de papeles lo acompaña junto a un lapiro donde sobresale un muñeco violeta de Javier Milei con forma de birome. Tiene una cabeza desproporcionada y una motosierra amarilla que, cuando se activa, lanza consignas libertarias con una voz mecánica que emula al Presidente.

Ante las críticas que sostienen que los recientes nombramientos buscan conformar tribunales adictos al Gobierno, Mahiques rechaza la idea y asegura que las designaciones pretenden elegir a los candidatos más idóneos.

También destaca que Milei podría convertirse en el mandatario que más magistrados nombró en un año desde la creación del Consejo de la Magistratura.

Mahiques rechaza de plano cualquier contacto o injerencia sobre las causas de la Asociación del Fútbol Argentino (AFA). “No conozco a Claudio Tapia, no tengo ningún tipo de injerencia ni relación ni absolutamente nada con la AFA”, y argumenta que desde que asumió,

todos los avances en esos casos significaron un perjuicio para los imputados.

Con respecto a las vacantes en la Corte Suprema de Justicia y la designación del procurador general de la Nación, sostiene que los tiempos y los nombres de los candidatos dependen pura y exclusivamente del Presidente, aunque elogia el funcionamiento del máximo tribunal con tres jueces.

—En la gestión de cuatro meses y medio envió la mitad de los pliegos para cubrir las vacantes pendientes. ¿Cuál es el objetivo? ¿La idea es terminarlo para fin de año o hacerlo antes?

—En estos cuatro meses enviamos al Senado 178 pliegos. Venimos cumpliendo a rajatabla la instrucción que me dio el Presidente y la Secretaría General de la Presidencia cuando asumí, que fue darle las herramientas a la Justicia para que sea rápida, eficiente e independiente. La herramienta principal que había que darle era justamente saldar esa deuda y completar las

vacantes que existen en el Poder Judicial y en los Ministerios Públicos. Vamos a seguir estudiando las ternas que nos envía el Consejo de la Magistratura; después dependerá de las fechas y audiencias que maneja el Senado, que ya no dependen de mí.

—¿Cuáles son las prioridades? —Las prioridades que hablamos con el Presidente desde el día uno fueron cubrir los juzgados de primera instancia y cámaras de todo el país. El nivel alarmante de vacancia que había, sobre todo en la Justicia Federal de las provincias, están catastróficos que tenemos, por ejemplo, a una jueza federal de La Pampa subrogando un juzgado en Tartagal, en zonas conflictivas por el narcotráfico y de frontera. Entonces, la prioridad son los juzgados de primera instancia y las cámaras.

—¿Y los tribunales de Comodoro Py 2002?

—Estamos analizando una posible reducción de los jueces de la Cámara Federal de Casación, que quede con menos lugares, y una re-

ducción de los juzgados federales de primera instancia de Comodoro Py 2002. También reducir los cargos, que están vacantes, en la Cámara Laboral, de Casación Nacional o la Cámara del Crimen.

—Con esta cantidad de vacantes que se están cubriendo, ¿es inevitable pensar que en el criterio hay una idea de buscar una justicia más afín?

—No, el criterio es elegir a los que nosotros consideramos más idóneos y proponérselos al Presidente para que los mande al Senado. No buscamos una justicia afín.

—¿Esos jueces tienen que tener una mirada acorde con la que tiene el Gobierno?

—No, no estudiamos cómo piensan o dejan de pensar. Nosotros vemos los antecedentes, el currículum y que no hayan tenido fallos contrarios a derecho. Proponemos a los que creemos que son los mejores, aunque otra gente pueda entender que no lo son.

—Hubo controversia con respecto a la renovación de los


LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

POLÍTICA | II

El trámite para renovar a Pesino se originó antes de que le tocara la reforma laboral. Fue por circunstancias administrativas que coincidió

Juan Bautista Mabiques

MINISTRO DE JUSTICIA

acuerdos de algunos jueces. A su padre, Carlos Mabiques, se le coincidió el mandato. También al juez Victor Pesino, que fallió a favor de la reforma laboral. Pero no al camarista Martín Irurrán. ¿Cuál es el criterio?

– Proponer el Senado que se le den cinco años más a un magistrado en una facultad constitucional que tiene el Presidente, sin obligación de dar fundamentos. En cada caso depende. El juez Pesino forma parte de una cámara con aproximadamente un 50% de vacancias, en un fuero destinado a pasar a la órbita de la Justicia de la ciudad de Buenos Aires. La lógica indica que debemos darle cinco años más a un magistrado que ya se desempeña ahí y no generar una nueva vacante. Sobre el tema de mi padre, no fué yo quien me refirió, pero integra una cámara que por ley tiene tres miembros y actualmente hay nueve subregiones entre ellos. Es idógio llamar a un nuevo concurso y que fue años en cubrito. En cuanto a Irurrán, su cámara tenía a todos sus miembros y ya mandamos dos candidatos para integrar la sala uno, no veíamos la necesidad de renovar por cinco años más.

¿El día de la reforma laboral pesó en la renovación del cargo del juez Pesino?

– El trámite del expediente para renovar al doctor Pesino se originó mucho antes de que le tocara el expediente de la reforma laboral. Fue por circunstancias administrativas que coincidió en las fechas. La voluntad de pedir un nuevo acuerdo se originó mucho tiempo antes.

¿Cuál es la idea con la renovación de la Cámara Federal? En algún momento se hablaba de cambiar la impronta de la Justicia Federal.

– La Cámara Federal es sumamente relevante en términos institucionales por ser la alzada de los juzgados de Comodoro Py. Nosotros elevamos al Presidente la propuesta de enviar a los que consideramos los mejores dentro de lo que teníamos en las ternas, producto de concursos realizados por la gestión anterior en 2020 a 2021.

– Mi pregunta apunta a saber si se busca cambiar la Justicia Federal porque tiene una imagen negativa.

– Queremos darles al Poder Judicial y al Ministerio Público las herramientas necesarias para que hagan un trabajo eficaz, eficiente, rápido y ágil. Esa es la forma de cambiar la imagen de la Justicia.

¿Tiene previsto el Gobierno enviar los pliegos para las vacantes que hay en la Corte?

– Eso es una decisión para y exclusivamente del Presidente. Él ha sido claro en que no era prioridad. Habrá que ver si quiere mandar los nombres en este primer mandato o quedará para más adelante.

¿Está incluida la propuesta del nombre del procurador general en este paquete para cubrir las vacantes de la Corte? ¿Tiene vocación de ocupar ese cargo?

– Le digo lo mismo que respecto de la Corte: son nombramientos que va a decidir el Presidente.

Si aprueban los nombramientos previstos, Milei va a ser el presidente que más magistrados nombró en un año. Nadie busca blindar a nadie

No conozco a Claudio Tapia, no tengo ningún tipo de injerencia ni relación ni absolutamente nada con la AFA. Desde que llegue, todas las causas avanzan

Cuando tome la decisión de cubrir los, lo hablaremos, ya sea en este mandato o en el próximo.

¿Qué perfil de juez o jueza para la Corte se piensa en el Gobierno?

– Los perfiles que él pueda llegar a buscar no los conozco. Obviamente, yo tengo algunos nombres en la cabeza, pero no es el momento todavía de hablarlo porque la decisión la tiene que tomar el Presidente.

¿Qué evaluación están haciendo sobre el funcionamiento de la Corte con solo tres integrantes?

– Las estadísticas demuestran que están sacando más resoluciones incluso que cuando había cinco miembros. Está siendo por demás eficaz. Tenemos un diálogo institucional permanente y estamos muy satisfechos.

¿Qué posición tienen con respecto a la recolección de los consejeros de la Magistratura?

– La verdad es que no tengo ninguna posición, no me corresponde a mí. La Justicia está actuando, de hecho, se concedió una cautelar a uno de los peticionarios y el trámite seguirá su curso.

¿Considera que en la Justicia Federal de Comodoro Py hubo un cambio real o solo de nombres en el sistema de lealtades que siempre se criticó?

– Un cambio de nombres todavía no hubo porque no llegaron los que nosotros propusimos. Creo que la renovación en algunos casos es sana, pero queda mucho por andar y cubrir.

¿Qué influencia conservan los gobernadores sobre la elección de los jueces federales del interior y qué relación hay con los apoyos políticos en el Congreso?

– Cuando se manda un pliego al Senado, es lógico que los gobernadores y los senadores opinen, ya que son ellos quienes tienen que darle el acuerdo. Es una decisión que sale de mi esfera, pero la verdad es que el Senado está haciendo un trabajo que hay que reconocer. Si aprueban los nombramientos previstos, el presidente Milei va a ser el presidente que más magistrados nombró en un año desde la creación del Consejo de la Magistratura.

¿Y esto blinda al Gobierno ante eventuales problemas judiciales?

AUDIENCIA PÚBLICA EN EL SENADO

El oficialismo en el Senado conozco a audiencia pública a una trentenía de postulantes a cargos judiciales, entre ellos Pablo Bertazzi y Pablo Yadarola, propuestos para cubrir dos vacantes en la Cámara Federal porteña, un tribunal clave que define el rumbo de las causas de corrupción. Será el 25 de agosto el incluye también a candidatos para cargos en los fueros civil, comercial y criminal.

– No, para nada. Los jueces y fiscales son independientes. La historia ha demostrado que cuando tienen que actuar, actúan. Nadie busca blindar a nadie.

¿Cuál es la idea del Gobierno sobre el traspaso de la Justicia Nacional a la ciudad de Buenos Aires y qué pasaría con el personal?

– Empezamos a cubrir los juzgados nacionales por la necesidad ante el nivel de vacancias, pero nos comprometimos a no cubrir determinadas vacantes laborales para facilitar el traspaso. Es una deuda constitucional histórica y de a poco estamos poniendo las herramientas para solucionarlo. Ya firmamos convenios históricos para transferir delitos y la Justicia Nacional de Menores a la Ciudad. El tema de los recursos humanos lo van a tener que comenzar la Corte y los ministerios públicos.

¿El Presidente o Karina Milei le pidieron observar las causas donde están siendo investigados? ¿Los amos?

– En ningún momento. En ningún momento.

¿Se replica la interna del Gobierno entre Karina Milei y Santiago Caputo en el Poder Judicial?

– No, para nada. Nunca lo vi así. No es un problema. Esta demostración en los hechos. La cantidad de reformas y de pliegos que han tenido un trámite totalmente aceitado demuestra que no hay ningún tipo de interna, ni de mi parte ni de nadie.

– Considerando que el FBI comenzó a tomar testimonios en Estados Unidos sobre operaciones financieras vinculadas a la AFA, ¿cómo evalúa el Gobierno esos avances internacionales en comparación con las causas locales?

– No hablo de causas en trámite y menos de jurisdicciones extranjeras. No conozco el tema en las causas que tramitan acá, en la Argentina, por lo que no me corresponde opinar.

– A usted se le atribuye injerencia en las causas de la AFA por su relación anterior. ¿Sigue teniendo algún tipo de control o conversaciones?

– Me sorprende cómo sigo perdiendo tiempo de mi gestión contestando este tipo de preguntas. Lo vuelvo a repetir: no conozco a Claudio Tapia, no tengo ningún tipo de injerencia ni relación ni absolutamente nada con la AFA. Desde que llegue al ministerio, todas las causas avanzaron y todo lo que pasó judicialmente fue en perjuicio de los imputados: los indagaron, los procesaron y los prohibieron salir del país. No tengo ningún vínculo.

– En los proyectos de ley vinculados con el RIG se introdujo el reconocimiento de la jurisdicción extranjera para resolver conflictos. ¿Se debe a una desconfianza de los inversores en la Justicia argentina?

– El algo habitual en estas leyes. Hace poco estuve reunido con directivos de la International Chamber of Commerce en Francia y me destacaron cómo había crecido la garantía de seguridad jurídica en la Argentina tras la llegada de Milei.

Los personajes secundarios del caso AFA que podrían volverse detonantes

La Justicia de EE.UU. emitió citaciones para apuntalar la investigación, no trascendieron los nombres, pero asoman al menos cuatro perfiles

El jueves próximo deberá presentarse a declarar ante la Justicia de Estados Unidos un grupo de personas ligadas a la Asociación del Fútbol Argentino (AFA), en el marco de la causa que se abrió en suelo norteamericano como en la entidad que lidera Claudio “Cauquí” Tapia.

Se desconoce, por el momento, quiénes y cuántos son, pero deberán comparecer ante la Corte del Distrito Sur de Florida para aportar toda la información disponible que tengan respecto de TourProdEnter, la sociedad ligada a Javier Faroni que actúa como agente comercial de la AFA.

El FBI analiza el desvío de cientos de millones de dólares de los sponsors de la AFA hacia cuentas sospechadas de encubrir a sus verdaderos beneficiarios. Pese a que no trascendieron las citaciones de la Justicia de Florida, distintos nombres podrían haber sido elegidos por los fiscales del caso para ampliar la información sobre TourProdEnter. Juan Pablo Beacon, que supo ser un hombre de extrema confianza del tesorer en Pablo Toviggino; Leandro Petersen, máximo responsable del área de Comercialización y Marketing de la AFA; Diego Adrián Lucero, vinculado al entramado societario relacionado con la entidad, y Erica Gillette, titular formal de TourProdEnter y esposa de Javier Faroni.

Juan Pablo Beacon

Abogado e hijo de un histórico dirigente del fútbol del interior, supo integrar el círculo chico de la AFA como mano derecha del tesorero Pablo Toviggino, pero la relación se quebró y ambos quedaron enemistados.

Formó parte del entramado de sociedades ligadas a la quinta de Pilar que se investiga en la Justicia local y fue presidente popular del Consejo Federal, que controla la relación con cientos de ligas y miles de clubes del interior.

Desde hace tiempo circula la versión de que tendría en su poder un pendrive cargado con información explosiva para la AFA, que podría comprometer también a miembros de la Justicia Federal. Por todo eso y porque conoce la tranhia operativa de la estructura que comanda Tapia, su testimonio podría ser clave para los tres fiscales que llevan la causa en Estados Unidos.

Leandro Petersen

Tiene un perfil más técnico, pero su cargo lo pone bajo la lupa como

jefe del Departamento de Marketing de la entidad, fue el arquitecto de la expansión en los negocios comerciales de la marca AFA por el mundo. Llegó allí, cuenta, reclutado por una empresa de recursos humanos que estamos a cargo de la búsqueda. Antes se había desempeñado en IBM y Mercado Libre.

Las empresas que trabaron relaciones comerciales con la AFA se manejaron con Toviggino y Beacon, pero también con Petersen, tal como contó un equipo de periodistas de LA NACION en enero. Como la investigación en Estados Unidos mira de cerca los movimientos millonarios que hubo en ese país entre la AFA y presuntas empresas Tantanas, y partir del contrato comercial con TourProdEnter LLC, su testimonio podría ser determinante.

Diego Adrián Lucero

Lo alcanza la sospecha de ser uno de los presuntos testadores vinculados con la compra de la francesa mansión de Villa Rosa, Pilar. Junto con Luciano Pantano, titular formal del terreno, constituyó Central Park Drinks, el primer nombre de la firma dueña de la quinta, que recibió dinero directamente de la AFA. En 2022, Lucero renunció como gerente y cedió sus cuotas a la jubilada Ana Conte, la dueña actual junto a Pantano.

Lucero también fue socio de Multe, una de las sociedades vinculadas con la quinta, y empleando de Servicios Linder, ligada a Mauro Javier Paz, vinculado formalmente con la estructura de la AFA. Forma parte de la intrincada malla societaria ligada a la AFA.

Erica Gillette

En la esposa de Javier Faroni y quien aparece formalmente al frente de TourProdEnter, la sociedad que administró al menos US$350 millones provenientes de los negocios internacionales de la AFA. En diciembre de 2021 presentó la oferta para que la firma se conviertiera en agente comercial de la entidad en el exterior, meses después de su creación en Florida.

Gillette figura como administradora y controlante legal de la empresa y aparece en los registros bancarios autorizando transferencias millonarias desde sus cuentas. Según reveló LA NACION, también utilizó junto con Faroni tarjetas corporativas de TourProdEnter para afrontar más de US$200.000 en viajes, hoteles y consumos personales.


12 | POLÍTICA

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

El vocero presidencial dijo que el dólar podría estar en $1800 en los próximos meses y generó inquietud

CORTOCINCUTO. Ravier deslizó que es "una posibilidad" que la divisa tuviera un salto, pero en la Casa Rosada desmintieron cualquier intento de devaluación; "se equivocó", dijeron

Paula Rossi LA NACION

En el Gobierno afirmaron que la política monetaria no se toca. La necesidad de reforzar el concepto fue porque el vocero presidencial, Adrián Ravier, dijo el jueves último, en un canal de streaming oficialista, que "es una posibilidad" que el dólar suba a $1800 en los próximos meses.

Fuentes autorizadas de la Casa Rosada aseguraron a LA NACION que no va a haber ninguna modificación en la estrategia cambiaria oficialista y descartaron una devaluación.

"No hay nada. Ravier se equivocó", resumieron en las altas esferas del Gobierno para intentar desactivar los comentarios que hizo el funcionario que está encargado de llevar la voz del presidente Javier Milei.

"Cuando uno mira lo que le pasó al marciero, ellos estaban en un tipo de cambio en $15, se fue a $60. Cuadruplicar el tipo de cambio significaría que hoy pasamos de $1500 a $6000. En 2002, el tipo de cambio pasó de $1 a $3, sería como hoy pasar de $1500 a $4500. Nadie ve ese escenario. Ahora, que el tipo de cambio llegue a $1800, a $1700, para dentro de unos meses es una posibilidad", argumentó Ravier en La Misa, el programa que conduce Daniel Parisini, alias Gordo Dan, en el streaming oficialista Carajo.

"Descartado que eso suceda [lo del dólar a $1800]. No está en la planificación", acotaron las fuentes oficiales.

Asimismo, otra de las voces importantes de la Libertad Avanza (LLA) expuse que la continuidad de la política cambiaria actual se evidencia a través de los movimientos del Banco Central de este año. "Mirá

img-14.jpeg

Adrián Ravier se hizo cargo de la vocería hace un mes; relevó a Adorni

la cantidad de dólares que compró el BCRA en las últimas jornadas. El valor del dólar se mantiene por las compras del Central", explicó esa fuente para dejar de lado un escenario de corrección del tipo de cambio a los niveles que mencionó Ravier.

En el programa La Misa, Ravier quiso referirse a la estabilidad del tipo de cambio durante la gestión Milei, pero, en eso, deslizó como un escenario posible que el dólar se ubique entre $1700 y $1800, lo que implicaría una devaluación de entre 13% y 20%.

El portavoz, en conversación con Parisini y el resto de los panelistas libertarios, afirmó que el Gobierno hizo "todo" en materia macroeconómica para evitar cualquier consecuencia de un shock externo o cualquier "tendrán posible".

Las declaraciones del vocero sobre un tema ultrasensible en la Argentina -como el dólar-, pero que no ocupaba la agenda actual, generaron malestar en el oficialismo. Más allá de que sus haberes libertarios buscaron una vez más -decir que al vocero lo habían "sacado

de contexto", una fuente importante del oficialismo admitió: "Viene derragando".

LA NACION costó más temprano que fueron tales las rigideces que en Balcarce 50 monitorearon si los dichos del reemplazante de Manuel Adorni tenían colecciones en la cotización.

El dólar oficial minorista se ubicó ayer en los $155-$1520, aproximadamente 0,3% arriba que en su cierre anterior. La suba fue leve, pero de todas formas el dólar se posicionó en su máximo del año.

Ravier expresó este escenario sobre el dólar ante la pregunta de Parisini acerca de si la economía llegara "hogada" de cara a las elecciones de 2027, en las que Milei buscará su reelección. El vocero respondió que "llegamos bien", con un crecimiento económico positivo; inversiones a raíz del RIGU: inflación, pobreza e indigencia a la baja, y equilibrio fiscal.

"Los shocks externos siempre son de temer -admitió-, pero el Gobierno ha hecho todo para alcanzar una solidez macro". Y descartó: "No hay ninguna posibilidad de un escenario [Mauricio] Macri 2019, donde los pasivos remunerados -las Lebac- empezaron a generar una crisis cambiaria".

"Es un buen comunicador, vamos a esperar que no patisse más", buscaban convencerse en el mundillo libertario. De momento no parece que Ravier vaya a quedar fuera del puesto.

Desde su incorporación, no obstante, el vocero incurrió en una serie de traspés que generaron ruido en la comunicación de la Casa Rosada. Pero este fue el más fuerte porque tocó el plano económico, que siempre es el que predomina para Milei.

Antes, por ejemplo, Ravier dijo que el Gobierno "no coincidía" con la frase del capitán de la selección, Lionel Messi, respecto de que hay gente que no llega a fin de mes y después, a través de la Oficina de Respuesta Oficial, la Casa Rosada afirmó que era "totalmente cierto" que hay gente "que la está pasando mal" y le endió responsabilidades por eso al kirchnerismo.

También Ravier en un mensaje en sus redes sugirió que la Argentina era "un país bananero", pero luego afirmó que esa fue una "mala interpretación de algunos medios".

Además, el martes, en su última conferencia de prensa, leyó la respuesta a una pregunta que le hicieron, pero, en eso, se dio cuenta de que la réplica que tenía escrita correspondía a otro tema.

Nacido en la ciudad de Buenos Aires en 1978, pero instalado en La Pampa, Ravier es economista especializado en teoría monetaria, ciclos económicos, finanzas públicas e historia del pensamiento económico. Entre la política como diputado nacional libertario y, en la Cámara baja, integraba Comisión de Presupuesto y Hacienda.

No le pedirán la renuncia, pero hay un fuerte malestar interno

Ravier llegó hace un mes tras la salida de Adorni, pero ya suma varios episodios desafortunados y hay dudas sobre su performance

Cecilia Devanna LA NACION

Exactamente hace un mes, Adrián Ravier se convirtió en el segundo vocero de la administración milenial. Su llegada fue en medio del caso comunicacional que abrió el escándalo de su antecesor en el cargo. Manuel Adorni, quien quedó envuelto en una investigación judicial por presunto enriquecimiento ilícito, por la que terminó renunciando también a la jefatura de Gabinete.

Su arribo fue leído internamente como una bocanada de aire fresco después de meses difíciles, pero rápidamente empezó a haber dudas sobre su performance, que en las últimas horas trocaron un fuerte malestar en la propia Casa Rosada, donde todo el equipo del gabinete admite que sus errores complican mucho la gestión, aunque reconocen que Javier Milei no lo va a echar ahora.

La situación se agravó cuando el jueves, en el streaming ultraoficialista Carajo, dijo que "es una posibilidad" que el dólar llegue a $1700 a $1800 dentro de unos meses. Los adjetivos que le atribuían este viernes los funcionarios a Ravier no eran los más elogiosos. El malestar era amplio en Balcarce 50, en donde incluso se dedicaron a monitorear el hablo alguno resonancia en la cotización del dólar.

Economista y amigo personal de Milei, Ravier fue presentado cuatro semanas atrás como vocero económico de la gestión y desde entonces retomó las conferencias de prensa, que habían quedado desactivadas en el último tramo de Manuel Adorni.

De entrada, se mostró con un estilo completamente diferente al de su antecesor, que estaba marcado por la soberbia y chicanas al periodismo. Ravier se mostró sobre lo que lo había de ser un solo con el elogios al periodismo profesional. Ese cambio de nombre y estilo fue celebrado internamente, pero rápidamente surgieron las primeras luces de alerta internas: errores en

las conferencias y falta de respuestas fueron algunas de las señales que extendieron la incomodidad.

Por ejemplo, este martes, leyó respuestas a las preguntas de los periodistas e incluso se equivocó de contestación en un caso. Además, varias veces dijo no tener la información correspondiente. Pero sus dichos en las últimas horas en la señal Carajo sobre la cotización del dólar ya fueron de otro tenor.

"No parece terminar de entender que es el vocero del Gobierno, del Presidente, y que lo que dice no es su palabra como economista, es la palabra del Gobierno", consideró una importante voz del oficialismo. "Una cosa es ser analista y otra es ser vocero", distinguían ayer en el oficialismo en medio del "profundo malestar" que admitían luego del episodio en Carajo.

Ravier venía esta semana, en su conferencia de los martes, de aclarar un tuit suyo en el que habló de "país bananero". "Es insólito un vocero que tiene que salir a aclarar lo que dijo: o que dice que no dice lo

que dijo", era otro de los puntos que se mencionaban.

Pese a ese malestar y la suma de desatinos, nadie imagina que deje de salir en los medios o de dar conferencias de prensa. "¿Qué hace si no habla en medios? Su trabajo es hablar en medio. Lo único que tiene que hacer es hablar en público", masculíban en el corazón del oficialismo.

La misma ecuación aplicaba a las conferencias de prensa. "Sería por sí las interrumpir", consideraron.

Solo en la última, el pasado martes, Ravier sumó entrelazados con periodistas acreditados, se confundió de respuesta y prometió averiguarlo para más adelante.

Frente a una consulta sobre la exploración extranjera en Malvinas, comenzó a leer una respuesta que hacía referencia a la presentación de una nota de protesta a la embajada del Reino Unido, y recuñó: "Perdón, está mal la respuesta. Era una respuesta a otra pregunta. Un segundo, que chequeo esto. Esta es", lamentó. Y leyó los nuevos pa-

peles, en los que expresó su rechazo a la decisión de inversión de las "legitimas" licenciaturas británica e israelí para el desarrollo de yacimientos en Malvinas sin contar con los permisos de la Argentina.

Ante una pregunta, respondió: "Esto es lo que sé en este momento sobre este tema; tendríamos que profundizar con Cancillería. En este momento no tengo más información. Es un tema muy específico que en este momento no puedo responder". Y así finalizó la conferencia.

Previo a eso, también debió aclarar sus dichos sobre la bandera que mostraron los jugadores en la selección argentina en apoyo al reclamo por las Malvinas después del triunfo sobre Inglaterra en el Mundial.

Ravier también sumó errores en el jueves cuando, al pasar por otro streaming, en El Cronista, habló de la situación de los acreditados en la Sala de Prensa de la Casa Rosada, que atraviesan desde mayo pasado restricciones que no registran antecedentes desde 1942.


LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

POLÍTICA | 13

La oposición presiona para excluir a los funcionarios de la inocencia fiscal

BLANQUEO. La iniciativa que impulsa Luis Caputo permite que adhieran al beneficio; “la doctrina Adorni sigue vigente”, cuestionaron los bloques opositores; el proyecto llegó a la Cámara de Diputados y está sujeto a cambios

Denise Chmols

LA NACION

“La doctrina Adorni sigue vigente”, con ese tono de críticas, la oposición recibió el proyecto de inocencia fiscal 2, que el Poder Ejecutivo envió a la Cámara de Diputados. La iniciativa, con la que el ministro de Economía, Luis Caputo, busca que los ahorros “puedan ser formalizados en el sistema bancario sin ninguna penalidad de ningún tipo”, permite que funcionarios y exfuncionarios públicos adhieran al régimen. Ese es uno de los puntos que enfrentan mayor resistencia en el Congreso.

Sonía Becherman, una de los tres tributarios convocados por el Gobierno para explicar el contenido técnico del proyecto en la conferencia de prensa que encabezó Caputo, confirmó que están incluidos en el sistema: “No hay exclusiones que tenga la ley en este caso [por los funcionarios]. Todos los contribuyentes que cumplan las condiciones de la ley podrán ingresar en el régimen simplificado”.

El proyecto busca incentivar la bancarización de los “dólares del colchón” mediante la ampliación del acceso al régimen simplificado del impuesto a las ganancias y el fortalecimiento de las garantías jurídicas para los contribuyentes. “Quien se acoge a este beneficio evita sanciones penales y antecedentes, aunque debe regularizar sus declaraciones y contribuciones impeditivas”.

Las dudas y los cuestionamientos de dirigentes opositores aluden a la adhesión de Retinos Angolotti, esposa de Manuel Adorni, entonces jefe de Gabinete, al régimen simplificado de Ganancias incluido en la primera ley de inocencia fiscal. Lo hizo el 31 de mayo pasado, días antes de que el ahora ex-ministro coordinador presentara su declaración jurada, en medio de un escándalo político y judicial en torno a su situación patrimonial.

El diputado radical Pablo Juliano, integrante del bloque Provincias Unidas, fue quien sostuvo que “la doctrina Adorni sigue vigente”.

img-15.jpeg

La esposa de Adorni se sumó al régimen antes de que el presentara su declaración jurada

ARCHIVO

al tiempo que aseguró que durante el tratamiento de la ley de inocencia fiscal, en diciembre pasado, pidieron excluir a los funcionarios, “pero no quisieron”.

“¿Qué pasó después? La usaron Adorni, [Guillermo] Francos, [Federico] Sturzenegger, Felipe Núñez y [José Luis] Esperí, ¿Creen que el Gobierno recapacitó? No. La inocencia fiscal 2 sigue abierta para ello”, se lamentó. En la votación de diciembre, 13 integrantes de la bancada votaron en contra del proyecto, uno a favor y uno se abanzó.

Gisela Scaglia, jefa del bloque Provincias Unidas, indicó que aún no definieron su postura respecto del nuevo proyecto en su conjunto, pero advirtió a LA NACION que está “en desacuerdo” con el hecho de que habilite la adhesión de funcionarios. Afirmó que volverán a insistir en una modificación para “excluir a las PEF [personas expuestas políticamente]” de la iniciativa.

La legisladora es miembro de Pro, aunque está alineada con el gobernador radical de Santa Fe, Maximiliano Pullaro, quien ante-

ayer firmó con el Gobierno el traspaso de la ruta nacional A/02, para que la provincia se haga cargo de la administración, el mantenimiento y las obras.

Desde la misma bancada, Esteban Paulón (Partido Socialista) habló de “impunidad libertaria”. Tras la divulgación de que la esposa de Adorni había adherido al régimen, el diputado presentó un proyecto para excluir del régimen a funcionarios, magistrados, legisladores y a sus cónyuges y conviven. Ahora afirmó que insistía en esta iniciativa para que “no lo usen para eludir explicaciones como hizo en su momento Manuel Adorni”.

En aquella oportunidad, el diputado Martín Louseau (Provincias Unidas) afirmó que la ley de inocencia fiscal “es un blanqueo a medida de los más ricos: te perdón en el pasado y no miran de dónde salió el patrimonio”. Y agregó: “Que la inocencia te valga, Manuel”.

En la misma línea, el diputado Maximiliano Ferraro (Coalición Cívico) sostuvo en su momento que es “una ley con nombre y ape-

lido que benefició a evasores, que alcanzó a Lázaro Báez y que ahora también benefició al entorno familiar de Manuel Adorni”. En marzo, la Justicia sobrevejó parcialmente a Báez y a otras 11 personas acusadas de evasión en Australia. Construcciones, al aplicarles la ley de inocencia fiscal que benefició a los acusados del 18% de las causas del fuero penal económico al elevar los montos punibles por presunta evasión.

En las últimas horas también surgieron críticas a la inocencia fiscal 2 desde el peronismo, por el mismo motivo. “Vergonzoso: la nueva ley de inocencia fiscal beneficia a funcionarios y políticos. Otra ley hecha a medida”, introdujo el diputado nacional Agustín Rossi (Unión por la Patria). Y agregó: “Habilitan un régimen para quienes ejercen la función pública. Los que venían a convertir la moral en política de Estado son, en realidad, profundamente amorales”.

A su vez, consideró que “estamos ante un gobierno de corrupción extendida”, fenómeno en el que “está

involucrado Adorni”. “Evaden, son funcionarios y ahora les permiten blanquear un tener que preguntarles de dónde sacaron la plata”, concluyó, en diálogo con LTB.

Entretanto, su compañero de bancada Guillermo Michel estimó que el justicialismo “planteará excluir a los funcionarios” del régimen, con un dictamen de rechazo en comisiones o durante una eventual votación en particular en el recinto. De todos modos, advirtió a LA NACION que si el Gobierno consiguiera aprobar la iniciativa incluyendo a los funcionarios, “no quedarían excluidos de la responsabilidad penal ni de la figura de enriquecimiento ilícito”. A su vez, señaló que la iniciativa “es inconstitucional porque el Estado no puede renunciar a su facultad de fiscalización”.

El bloque Unión por la Patria en su totalidad de una contra del proyecto oficialista en diciembre pasado.

En paralelo, el diputado Oscar Zago (Movimiento de Integración y Desarrollo), un aliado frecuente del oficialismo en el Congreso, apuntó contra Caputo, en diálogo con LA NACION. Cuestionó: “El ministro de Economía se la pasa diciendo que su familia tiene plata afuera: ¿es en blanco o en negro?”. Sin embargo, se preguntó: “¿Cuál es la diferencia entre que las funcionarias evada impuestos y un comerciante [lo haga]? ¿No es el mismo evasor? Ahora, si el dinero proviene de cuestiones ilícitas, es totalmente distinto. Habrá que verlo”. El MID venía favor del proyecto original a fin del año pasado.

Mientras, Pro y la Unión Cívica Radical (UCR), socios de la Libertad Avanza, se mantuvieron cautos y argumentaron que están estudiando el proyecto. El macrismo comparte “el espíritu” de la iniciativa, pero no discutió formalmente sobre el articulado. “Está todo muy verde”, observó una fuerte legislación. “Es muy reciente para dar una opinión definitiva”, justificaron en el radicalismo. Ambos bloques acompañaron al Gobierno en la votación de diciembre pasado.

CABA y la Patagonia, con los mejores indicadores económicos

Vaca Muerta y la transformación energética impulsan el crecimiento y posicionan al sur sobre la región central, según un informe

Gabriela Ortiglia

PARA LA NACION

CÓRDOBA – La expansión de Vaca Muerta y del complejo energético está cambiando el mapa productivo del país y esa modificación ya empieza a reflejarse en indicadores sociales. Las provincias patagónicas, históricamente periféricas en términos demográficos y económicos, son ahora las que reportan mejores condiciones de vida, mientras que las del centro conservan su fortaleza, aunque dejan de monopolizar el liderazgo a nivel nacional.

Ese es una de las principales conclusiones que surge del Ranking Social Provincial elaborado por Empiria, la consultora que dirige el ex-ministro de Economía Hernán Lacunza. El trabajo analiza cómo

la heterogeneidad productiva se transformó en heterogeneidad regional y comienza a convertirse, también, en heterogeneidad social.

“La transformación productiva sectorial avanza de forma profunda y desparela entre regiones y sectores de la población”, resume el informe. Para medir ese fenómeno, Empiria construyó un índice que compara las 24 jurisdicciones a partir de una docena de variables agrupadas en cuatro dimensiones: situación social, mercado laboral, vivienda y condiciones de vida.

El ranking incluye pobreza, indigencia, cobertura de la Asignación Universal por Hijo (AUH), informalidad laboral, desempleo, déficit habitacional, acceso a servicios básicos, cobertura de salud y resultados de los pruebas Aprender en Lengua

y Matemática. Detrás de la ciudad de Buenos Aires – que mantiene el primer puesto – se ubican Río Negro, Tierra del Fuego, Neuquén, Chubut y Santa Cruz. Cinco distritos patagónicos están entre los seis de los primeros lugares del listado. No es una nómina construida sobre un único indicador excepcional, sino sobre un desempleo consistente entre distintas variables.

La provincia de Río Negro, segunda en el ranking, combina 1% de desempleo, uno de los menores de 3% de hogares irrecuperables y una cobertura de salud del 78% de la población.

A su vez Tierra del Fuego es la tercera del ranking con 26% de informalidad laboral, apenas 42 benefi-

ciarios de AUH cada 1000 habitantes, uno de los registros más bajos del país, y prácticamente no tiene déficit habitacional asociado a zonas inundables o basurales.

Por su parte Neuquén, cuarta en la lista, presenta 19% de pobreza, 2% de indigencia y 2% de desempleo. Indicadores que la ubican entre las provincias de mejor desempleo social, aun cuando mantiene desafíos en materia habitacional. El patrón se repite en Chubut y Santa Cruz, que completan el grupo de punta.

Detrás de estos resultados aparece un cambio económico de fondo: el desarrollo de Vaca Muerta convirtió al sur argentino en uno de los principales receptores de inversión privada del país. A la producción de petróleo y gas se suman obras de infraestructura, nuevos oleoductos,

proyectos de exportación, demanda de servicios profesionales, transporte, construcción y actividades logísticas.

Históricamente, la que concentró la riqueza del país, vinculada a la producción agropecuaria, la zona centro sigue siendo fuerte, pero pierde exclusividad. Córdoba, Santa Fe y La Pampa figuran entre las provincias mejor posicionadas, aunque ya no integran los primeros lugares de la lista nacional.

Córdoba aparece octava con 24% de pobreza, pero una informalidad laboral del 45%, considerablemente superior a la observada en las patagónicas. Santa Fe está décima, con 30% de pobreza, 39% de informalidad y 6% de desempleo. La Pampa, novena, presenta indicadores relativamente equilibrados.


14 | POLÍTICA

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

La presencia de Milei en Brasil genera expectativa en el bolsonarismo, pero podría favorecer a Lula

VIAJE EXPRES. El Presidente compartirá hoy un acto proselitista con Flavio Bolsonaro, hijo del exmandatario y candidato de la derecha; los analistas locales son escépticos respecto del aporte del argentino

img-16.jpeg

Milei, cuando recibió al senador y candidato a presidente de Brasil Flavio Bolsonaro

PRESIDENCIA

Jamaina Figueiredo

PARA LA NACION

Por segunda vez desde que llegó al poder, el presidente Javier Milei estará hoy en Brasil con una agenda ideológica que no incluye contactos con el gobierno de su colega Luiz Inácio Lula da Silva.

Pero eso no significa que los asesores de Lula no están observando de cerca el viaje del jefe del Estado argentino, que estará menos de 24 horas en San Pablo para ser hoy una de las presencias ilustres en la Convención Nacional del Partido Liberal (PL), en la que se oficializará la candidatura presidencial del senador Flavio Bolsonaro, hijo del expresidente Jair Bolsonaro (a quien Milei planeaba visitar, pero fue impedido por la Justicia brasileña, que restringió las condiciones de su detención).

El apoyo de Milei a los Bolsonaro está naturalizado en Brasil. Pero hay límites que el presidente argentino no puede cruzar si quiere evitar un conflicto diplomático entre los dos países. Fuentes del Palacio de Planalto -consolidado por LA NACION fueron claras: 'Cuando vemos a un adversario [en referencia a Milei] haciendo pasadas, observamos. Hay un delicado equilibrio entre quedarse en modo observación y reaccionar, pensando en nuestra base. Dependiera de Milei'.

Si Milei llegara a cruzar la línea trazada por el gobierno de Brasil, la reacción sería dura. Los límites ya fueron trazados en Brasil: ataques personales a Lula o al sistema electoral brasileño, haciendo eco de declaraciones del candidato Bolsonaro.

Siguiendo los pasos de su padre, quien, siendo presidente y en vísperas de disputar su reelección en 2022 (criticó el sistema electoral de su país en una reunión con embajadores extranjeros -lo que le costó la condena de nunca más poder disfrutar de lecciones-, Flavio Bolsonaro hizo exactamente lo mismo).

Por ahora no sufrió consecuencias: 'No nos ocurren algunos temas con los cuales atacar a Milei, si llega a cruzar los límites tolerables. Se puede hablar de casos de corrupción en su gobierno, del aumento de la pobreza en Argentina, de su sumisión a los Estados Unidos de Trump', especuló una fuente del gobierno de Lula.

Al presidente de Brasil le ha ido muy bien en sus embates con gobiernos extranjeros, sobre todo con el de Trump. Después del llamado tarifazo de los EE.UU. a Brasil, que empezó a mediador de 2025 y sigue teniendo nuevos capítulos, Lula levantó la bandera de la soberanía y con ella subió en las encuestas.

Flavio Bolsonaro, por el contrario, viene pagando el costo de su alineamiento con Trump. Para muchos brasileños, los Bolsonaro son los responsables de la ofensiva comercial de la Casa Blanca contra Brasil. El lobby realizado por el diputado Eduardo Bolsonaro, autoestágio en Washington, tuvo un costo altísimo para la campaña de su hermano y fue habilmente capitalizado por la campaña de Lula.

El viaje de Milei a San Pablo es motivo de euforia en el mundo bolsonarista, pero no está claro hasta qué punto la presencia y el apoyo del presidente argentino le permitirían al candidato de la derecha y

extrema derecha brasileña crecer más allá de la burbuja donde ya es favorito.

Fuentes de la campaña de Flavio Bolsonaro se refieren a Milei como uno de la ola azul que está pintando el continente con la victoria de candidatos de derecha como el colombiano Abelardo De la Espirilla. Para otros es el Mick Jagger de la derecha, una pieza central por lo que representa en América Latina.

'Su presencia suma muchísimo. Mucha gente está hablando de eso, preguntando. Milei es una gran figura. Nunca tuvimos un presidente extranjero en una convención partidaria. Para nosotros es un honor, un privilegio enorme', dijo una de las fuentes consultadas.

Milei será una de las principales figuras de la convención, estará en el palco junto a Flavio Bolsonaro y, según algunas fuentes en San Pablo, podría llevar a Brasil símbolos de su campaña, como la monotegracia.

Hay un guión escrito, en colaboración con asesores del presidente argentino, pero en San Pablo afirman que 'con Milei nunca se sabe si el guión será respetado. Vamos a dejar que improviso todo lo que quiera'.

La euforia es generalizada. Para Flavio Bolsonaro, contar con el apoyo de Milei es crucial, y más en momentos de dificultades internas. La familia Bolsonaro viene de semanas con muchos conflictos, con ataques personales y políticos de Michelle Bolsonaro, esposa del expresidente, al candidato.

En paralelo, a Flavio le cuesta conseguir apoyos importantes de la derecha y de partidos del gran centro brasileño. Algunas encuestas

tas muestran una caída importante del candidato: otras siguen proyectando una segunda vuelta muy peleada con Lula. Su desafío es el voto femenino y el de la derecha más moderada.

El viaje de Milei ocurra en un momento clave para los Bolsonaro y la gran incógnita es el respaldo del jefe de un Estado extranjero puede ayudar al candidato de la derecha brasileña a mejorar su posicionamiento en sectores donde viene perdiendo votos.

'Interamente, la campaña de Flavio vive un momento que podríamos definir como de cacería. Esa cacería no viene del gobierno, viene de sectores de la derecha, donde se empezó a disminuir una percepción de que Flavio no ganará la elección, de que no es un buen candidato. De que él y sus familiares están muy preocupados por sus propios intereses y no por los intereses de un grupo político de derecha. Se piensa que la derecha quedó rehecho del bolsonarismo. Por eso vemos movimientos de personas que ignoran o que rechazan la campaña', explica Creomar de Souza, CEO y fundador de la consultora de riesgo y estrategia política Dharma.

Uno de los rechazos recibidos por Flavio recientemente fue el de la exministra de Agricultura del gobierno de su padre Tereza Cristina, que no aceptó la propuesta de ser candidata a vicepresidenta del hijo de Bolsonaro.

El interés de la senadora, muy querida en la derecha e incluso admirada por dirigentes de izquierda, es ser presidenta del Senado a partir de 2027. 'Cosas como el rechazo de Tereza Cristina y la actitud de Tarcisio de Freitas, gobernador de São Paulo, con quien Milei también se verá mañana, que dice apoyar a Flavio, pero va construyendo su propio camino. Aumentan la percepción de que Flavio llegará a la segunda vuelta pero no podrá derrotar a Lula', dice el CEO de Dharma.

En este escenario, dice De Souza, 'Flavio busca mostrar una agenda internacional y fortalece su candidatura. Su campaña está buscando encontrar un eje, y en eso se enmarca su reciente viaje a los Estados Unidos y su encuentro con embajadores en Brasil. En ese sentido, la presencia de Milei se conecta poco con quien está fuera de la burbuja bolsonarista.

Pero es importante recordar que hay un proceso de crítica a la autoridad de Flavio frente a ese elector anticuero. 'Milei, en el análisis de De Souza, suma poco al candidato bolsonarista fuera de su burbuja, pero puede ayudar ante los ataques que Flavio Bolsonaro está recibiendo dentro de la misma burbuja.

El consultor político Rafael Feretti tiene una visión similar. Para él, 'es muy difícil que un elector, que sea pro-cantí-Flavio, cambie su voto por el apoyo contundente de Milei al candidato. El apoyo de Milei tiene efecto en la burbuja pro-Flavio, que ve a Milei como el tipo que sacó a Argentina del fondo del pozo, con un discurso libertario, y en la burbuja anti-Flavio, que acusa al candidato de la derecha brasileña de alinearse con un tipo que está generando más pobreza en Argentina. De un lado o del otro, es un discurso que va hacia las burbujas de electores'.

Flavio Bolsonaro dirá que Milei subió a la Argentina del populismo y de la pobreza, y que él es la persona que hará lo mismo por Brasil. Eso no cambiará lo que los analistas en Brasil llaman el voto pendular, que es el voto del elector que ya optó por el PT, pero en 2018 votó por Bolsonaro. Milei no tiene el poder de mover ese peónalio. Su papel será intentar ayudar a Flavio Bolsonaro a ordenar la derecha brasileña y, dependiendo de lo que haga o diga, podría terminar favoreciendo a Lula. ■

Un abogado del presidente brasileño asesora a Cristina

Rafael Valim, especialista en leufare, se ocupará del frente internacional de la expresidenta

Hernán Cappiello

LA NACION

La expresidenta Cristina Kirchner contraió los servicios del abogado brasileño Rafael Valim, del equipo del presidente Luiz Inácio Lula da Silva, para llevar adelante sus litigios ante los tribunales internacionales y tratar de revertir la condena de corrupción que enfrenta, por la que está con prisión domiciliaria e inhabilitada para ocupar cargos públicos.

Valim es un profesor universitario especialista en leufare y trabajará con el abogado español Javier Borrego, exijera del Tribunal Europeo de Derechos Humanos.

Así lo publicaron el diario Folha de Sao Paulo y el canal CNN Brasil. La tarea de Valim y Borrego será acudir a la Corte Interamericana de Derechos Humanos para revertir la condena a la Lima de prisión que pesa sobre Cristina Kirchner por la causa Vialidad, en la que se probó direccionamiento en los contratos de obra pública para favorecer al empresario santacruceño Lázaro Báez.

Valim declaró al sitio Metrópolis de Brasil: 'En los próximos días fuerenos la divulgación oficial de la estrategia que vamos a adoptar en esta nueva etapa internacional del caso, en Buenos Aires'. Se conoció sobre el asesoramiento de Valim casi en paralelo a la visita de Javier Milei a Brasil para apoyar la candidatura presidencial del hijo de Jair Bolsonaro, principal rival de Lula.

Valim actuó en el pasado ante los mecanismos de protección de derechos humanos de las Naciones Unidas, el Sistema Interamericano y el Sistema Europeo de Derechos Humanos.

Su especialidad es la aplicación del leufare, una figura jurídica con la que quieren argumentar que la condena contra la expresidenta fue producto de una compra de gobiernos conservadores, en consonancia con medios de comunicación, para lograr la condena de líderes populares.

La estrategia de defensa de Valim y Borrego incluye la activación de mecanismos internacionales contra lo que los abogados consideran violaciones del debido proceso y de los derechos fundamentales en el proceso de la expresidenta.

El nuevo asesor en materia jurídica de Cristina Kirchner es coautor del libro Leufare: una introducción, junto a Cristiano Zanin, ministro del Supremo Tribunal Federal brasileño y exabogado de Lula. Valim afirmó que no conocía previamente a la expresidenta que fue contactado por su equipo de abogados argentinos.

El abogado dijo que considera a Cristina Kirchner una persona extraordinaria, que está firmemente convencido de que sufrió graves violaciones de derechos humanos fundamentales y que viene padeciendo un castigo injusto que intentaría revertir en los tribunales.

Valim actuó en un caso de Madres de Plaza de Mayo, que recurrieron a la CIDH contra el gobierno de Javier Milei. ■


LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

15

img-17.jpeg

img-18.jpeg

DESCARGÁ LA APP DE CLUB LA NACION Y DISFRUTÁ DE LOS MEJORES BENEFICIOS O VISITÁ CLUB.LANACION.COM.AR

img-19.jpeg

BENEFICIOS VÁLIDOS EN LA REPÚBLICA ARGENTINA PARA SOCIOS CLUB LA NACION, PARA OBTENER EL BENEFICIO SE DEBE PRESENTAR DOCUMENTO QUE ACREDITE IDENTIDAD ANTES DE SOLICITAR LA FACTURA, SIN DECEPCION, EL DESCUENTO SE REALIZARÁ EN EL PUNTO DE VENTA Y SE APLICARÁ SOBRE EL TOTAL DE LA FACTURA, PARA MÁS INFORMACION INGRESAR A WWW.CLUB.LANACION.COM.AR. BENEFICIOS FREDDOS PROMOCIONES VÁLIDOS DESDE EL 02/01/2026 HASTA EL HASTA EL 17/12/2026, EXCLUSIVO PARA SOCIOS CLUB LA NACION CLASIC, BLACK Y PREMIUM, VÁLIDO PARA SALÓN Y NOSTRADOR TODOS LOS DÍAS. BENEFICIOS VÁLIDOS PRESENTANDO LA CREDENCIA, ÉTICA O DIGITAL VÍA APP CLUB LA NACION DE SOCIO CLUB LA NACION Y DOCUMENTO QUE ACREDITE IDENTIDAD ANTES DE SOLICITAR LA FACTURA. ZONA DE COBERTURA, CAPITAL FEDERAL, GÍA Y EN LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES A EXCEPCIÓN DE COSTA COMERCIAL, VÁLIDO EN LAS PROVINCIAS DEL INTERIOR DEL PAS. LAS PROMOCIONES NO SON VÁLIDAS FERRADOS NI VÍNTIDAS DE FERRADOS. PROMOCIÓN NO ACUMULABLE NI COMINHABLE CON OTROS BENEFICIOS. NO VÁLIDO PARA PAGOS CON QUE BENEFICIO MODO. BENEFICIO VÁLIDO PRESENTANDO LA CREDENCIA DE SOCIO CLUB LA NACION BLACK, PREMIUM O CLASIC Y DOCUMENTO QUE ACREDITE IDENTIDAD ANTES DE SOLICITAR LA FACTURA. LOS DESCUENTOS ESTABLECIDOS SON VÁLIDOS SOBRE EL MENTO TOTAL DE LA FACTURA, DURANTE TODO EL DÍA O DEL PERIP Y EN TODAS LAS FORMAS DE PAGO QUE EL ESTABLECIMIENTO ACEPTE AL PÚBLICO EN GENERAL. INCLUYENDO TODA LA LISTA DE PRECIOS, PROMOCIONES, DESCUENTOS O CUALQUIER TIPO DE OFERTA DISPONIBLE AL PÚBLICO EN GENERAL. DECISOS DESCUENTOS Y BENEFICIOS NO SE SUPERVISOREN CON OTROS EN LOS QUE INTERVENGA OTRA MARCA O PROGRAMA Y SE APLICARÁ EN LA FACTURA DE TODAS LAS MESAS QUE TENGA COMO MÁXIMO 4 COMENSALES, EN EL CASO QUE EL NÚMERO DE COMENSALES DECIDA EL MÁXIMO ESTABLECIDO, SE DEBERÁ PRESENTAR OTRA CREDENCIA DE CLUB LA NACION PREMIUM Y/O CLUB LA NACION, SIN IMPLICAR ESTO ÚLTIMO LA SUMA DE DESCUENTOS EL PARA APLICAR EL DESCUENTO SOBRE 4 COMENSALES SE DEBERÁ PRESENTAR UNA CREDENCIA, PARA APLICAR EL DESCUENTO SOBRE UNA MESA DE 7 COMENSALES SE DEBERÁ PRESENTAR 2 CREDENCIAS, PARA UNA MESA DE 8 COMENSALES SE DEBERÁ PRESENTAR 3 CREDENCIAS, ETC. LOS DATOS Y OFERTAS MEMORANDOS REVEREN UN CARÁCTER EXCLUSIVAMENTE INFORMATIVO Y EN MODO ALGUNO SUPONER QUE LOS ESTABLECIMIENTOS, PRODUCTOS Y/O SERVICIOS INDICADOS, Y LA CALIDAD DE LOS MISMOS, SON RESPONSABILIDAD DE 3A LA NACION. ASIMISAR, LOS BENEFICIOS QUE SE DETALLAN ESTAN VIGENTES A LA FECHA DE PUBLICACIÓN PUBLISHED ESTAN SUJETOS A FUTURAS MODIFICACIONES. EL PRECIO PROMEDIO SE INDICA AL SÓLO EFECTO REFERENCIAL, NO SERIDO VINCULANTE. EL PRECIO QUE EFECTIVAMENTE DEBERÁ PAGAR EL CONSUMIDOR DEPENDIAR DE LOS PLATOS Y BEBIDAS QUE CONSUMA Y CONFORME LA LISTA DE PRECIOS DEL RESTAURANTE. BENEFICIO AMPARO PROMOCIÓN VÁLIDA EN LA REPÚBLICA ARGENTINA PRESENTANDO CREDENCIA CLUB LA NACION Y SIN VIGENTE. BENEFICIO 25% DE DESCUENTO SOBRE EL TOTAL DE TU FACTURA LOS LUNES Y BIENES EN TODOS LOS PRODUCTOS. EL BENEFICIO NO SE SUPERVISOR CON OTROS PROMOCIONES EN LAS QUE INTERVENGA OTRA MARCA O PROGRAMA. S.A. LA NACION NO TIENE NINGUNA RESPONSABILIDAD EN EL OTORGAMIENTO DEL DESCUENTO NI EN RELACIÓN A LOS PRODUCTOS QUE SE ADQUIERAN, SIENDO EL COMERCIO EL ÚNICO RESPONSABLE POR TALES CUESTIONES.


16 | POLÍTICA

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

Kicillof apoyó la reelección indefinida de intendentes y pidió que la Legislatura trate el proyecto

RUMBO A 2027. El gobernador solicitó eliminar el límite de dos mandatos consecutivos para jefes comunales; busca garantizarse el aval de sus aliados a su candidatura presidencial

img-20.jpeg

Kicillof, en la FAM, con intendentes y funcionarios tras la protesta en Capital Humano

María José Lucencio

CORRESPONSIBLE EN LA PLAZA

LA PLATA – El gobernador bonanense, Axel Kicillof, busca que la Legislatura derogue una ley que prohibió la reelección indefinida de los intendentes, en un intento de fortalecer su armado electoral de cara a la disputa por la Casa Rosada en 2027.

“Es infrecuente que a nivel de gobiernos locales no haya posibilidad de que se presenten todos los candidatos, para que el pueblo vote a dirigentes que conoce y son cercanos. Son dirigentes que, si están en alguna o se mandan alguna, los conoces el pueblo, en distinto a otras discusiones de reelección como a nivel de gobernación o presidencial. Creo que hemos sido claros, hay que esperar que resuelva la Legislatura”, dijo ayer Kicillof durante una visita por la séptima sección electoral.

De las 135 intendentes de Buenos Aires, unos 80 no podrán presentarse en los próximos comicios en caso de que se mantenga vigente la ley sancionada durante el gobierno de María Eugenia Vidal para poner fin a las reelecciones indefinidas.

De estos alcaldes limitados por

la ley, 53 pertenecen a Unión por la Patria y 27 corresponden a la UCR o al vecinalismo.

En concreto, Kicillof necesita que los alcaldes aliados puedan continuar en sus cargos y jueguen a favor de su candidatura presidencial. Y no solo los peronistas también mantienen excelentes vínculos con muchos de los radicales que son más dialoguistas que la nueva oposición de La Libertad Avanza (LLA).

El gobernador apoya un proyecto para derogar la ley que puso fin a la reelección eterna que fue presentado por la senadora Ayelen Durán, cercana al ministro Andrés “Cuervo” Larroque.

Ayelen Durán es una senadora que militó en La Cámpora y que se pasó a las filas del Movimiento Derecho al Futuro (MDF).

El proyecto deroga los artículos uno y seis de la ley 14.836, sancionada en 2016, que establece el límite de una sola vez a las reelecciones de los alcaldes.

La reforma deroga también la limitación para concejales. El proyecto se discutirá en dos comisiones de reforma política que están activas en la Legislatura –en Senado y Diputados– para abordar

la hoja de ruta para la renovación electoral del próximo año.

Según Durán, la ley cuya derogación se persigue impone un límite a la voluntad popular, restringiendo el derecho del electorado a votar por quien considere apto. “Limitar candidaturas es limitar opciones electorales”, argumentó la senadora.

No es el único debate electoral que se avecina. En la Legislatura podría discutirse también si eliminan o no las PASO o si dejan de ser obligatorias, a nivel nacional, el presidente Javier Milei pretende suprimir las primarias. También podría debatirse la alternativa de instalar la bolesa única de papel (BUP), que no está legitimada en este territorio.

Entre las reformas a considerar, la derogación de la ley que impide las reelecciones indefinidas de los intendentes es la que podría avanzar, ya que genera más consenso en el oficialismo, según pudo averiguar LA NACION.

El proyecto podría avanzar en el Senado, donde el peronismo tiene mayoría, con 24 de los 46 escalfos del recinto.

En Diputados podría lograr una sanción con el aval de sectores ra-

dicales que tienen un interés concreto, dado que muchos de sus 27 alcaldes se quedarán fuera de la competencia del año próximo.

En cambio, La Libertad Avanza, que tiene unos 20 diputados y apenas dos intendentes, no estaría dispuesta a avalar la derogación de la ley.

Algunos de los intendentes que se quedarán afuera son aliados estratégicos de Kicillof, como Mario Secco (Essexada), Julio Alak (La Plata), Jorge Ferraresi (Avelaneda) y Fernando Espinoza (La Matanza), aunque estos últimos aspiran a integrar la fórmula en la disputa para el cargo de gobernador y vice.

También quedarán afuera otros históricos opositores al PJ, como el radical Miguel Langhi, alcalde de Tandil, que lleva siete mandatos consecutivos desde 2003.

Hoy Kicillof habló de su proyecto a futuro y volvió a llamar a una alianza más amplia que exceda a Unión por la Patria. “Ante el individualismo y el salvaje quien pueda que pregonan desde Nación, nuestro camino es la solidaridad: vamos a necesitar a todos y a todas para volver a levantar la Argentina”, proclamó desde General Alvear.

La izquierda protesta por la visita de la jefa del FMI

AJUSTE. El FIT convocó a una marcha hacia Economía por la llegada de Georgieva

Kristalina Georgieva, directora del Fondo Monetario Internacional (FMI), llegará el lunes próximo a Buenos Aires para seguir de cerca la gestión de Javier Milei y darle un nuevo espaldarazo al proyecto del Presidente de reformar la Carta Orgánica del Banco Central (BCRA). Su llegada, sin embargo, genera un fuerte rechazo en sectores de la oposición. El Frente de Izquierda (FIT), por ejemplo, convocó a una protesta para el lunes, a las 15, frente al Ministerio de Economía para repudiar su visita.

“Georgieva viene a apoyar a Milei y a su plan motoriere para que le siga garantizando los pagos de la usurera desde externa. Los

4500 millones de dólares que se pagaron el 9 de julio representan 16 millones de jubilaciones mínimas. Milei y todos los gobiernos anteriores pactaron con el FMI, incluido el de Alberto y Cristina. ¡Fuera FMI de Argentina!”, dijo Juan Carlos Giordano, diputado nacional de FIT.

El FIT tiene previsto organizar un acto frente al Palacio de Hacienda, donde Georgieva tiene previsto reunirse con Luis Caputo, el ministro de Economía.

“Apoyamos la intención de las autoridades de reformar la carta orgánica del BCRA. Dicha reforma reforzará las salvaguardas institucionales que protegen la independencia de la política mone-

taria del organismo, clarificar su mandato, mejorar la rendición de cuentas y la transparencia, y reducir la vulnerabilidad ante lo que denominamos ‘dominancia fiscal’, situación en la que el BCRA financia al gobierno”, señaló Julio Kozack, directora de comunicación del FMI, el 9 de julio pasado.

La directora gerente tiene previsto reunirse con Milei, con el equipo económico y con “otros actores relevantes, incluidos aquellos ajenos al ámbito gubernamental”, según informaron en el FMI, aunque sin dar precisiones.

Como sucedió otras veces, es probable que la directora del FMI mantenga un encuentro reservado con la cúpula sindical de la CGT.

HOMENAJE A ALFONSÍN

La UCR impulsa un proyecto de ley para declarar 2027 “Año del Centenario del Nacimiento del Presidente Dr. Raúl Ricardo Alfonsín”. Con la firma de nueve de sus integrantes, el bloque de senadores nacionales del radicalismo propone homenajear al expresidente al cumplirse el próximo 12 de marzo de 2027 cien años de su nacimiento.

Comercio y colectiveros sellan subas trimestrales

PARTARIAS. El alza fue de 5,7% y de 10,5%, respectivamente

La Federación Argentina de Empleados de Comercio y Servicios (Faeyes) cerró un nuevo acuerdo paritario que regirá para julio, agosto y septiembre tras una negociación con la Cámara Argentina de Comercio (CAC), la Confederación Argentina de la Mediana Empresa (CAME) y la Unión de Entidades Comerciales (Udca). El aumento salarial será de 5,7% en tres cuotas, además de contemplar un pago extraordinario de un bono de $50.000 en dos partes.

El entendimiento contempla un incremento trimestral distribuido de la siguiente manera: un 1,9% en julio, un 1,9% en agosto y un 1,9% en septiembre. Asimismo, se estableció el pago de un bono extraordinario de $50.000 para los trabajadores de todas las categorías, a pagar en dos cuotas iguales de $25.000 en julio y en agosto. El bono de $50.000 será como una asignación extraordinaria “por única vez, de carácter no remunerativo y no acumulativo”, según informó el gremio que lidera Armando Cavalieri en un comunicado.

Cavalieri, que tiene 89 años, está al frente del gremio mercantil desde hace cuatro décadas. Se trata del gremio más numeroso del país, con un millón de afiliados, y cuya paritaria sirve de referencia para otros sectores.

También se pactó “porrogar la incorporación de la suma fija no remunerativa de $120.000”, acordada en la firma de la paritaria en abril. Se concretará con la incorporación de $20.000 en los sueldos de diciembre de 2026 a mayo de 2027.

“Este acuerdo refleja la voluntad de las partes de sostener un diálogo responsable y constructivo para alcanzar consensos, aun en un contexto económico complejo que afecta a toda la actividad comercial. La negociación colectiva sigue siendo la herramienta más valiosa para encontrar soluciones equilibradas que contemplen la realidad de los trabajadores y de las empresas”, dijo Cavalieri. El anterior acuerdo paritario firmado había sido en marzo. Por entonces, contemplaba un incremento del 5%, también distribuido de forma escalonada.

Colectiveros

Se cerró esta semana también el acuerdo salarial de la Unión Transviarios Autónomas (UTA) con las cámaras de colectivos de corta y media distancia del área metropolitana de Buenos Aires (AMBA). También es un acuerdo trimestral, del 10,5%, Se distribuirá con un 6,5% en julio, 2% en agosto y 2% en septiembre.

Se pactó, además, una gratificación extraordinaria no remunerativa de $170.000 y los viáticos diarios también fueron actualizados: $20.000 en julio, $20.000 en agosto y $22.000 en septiembre.

De esta manera, la remuneración total que recibirá un chofer sin experiencia llegará a $ 2.125.721,35 en julio, $ 2.230.990 en agosto y $ 2.295.175,80 en septiembre. Con este trato, el Gobierno desactivó la amenaza de paro de los colectiveros.


LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

POLÍTICA | 17

El apretón de manos de Milei con “la casta sindical” (parte II)

El Gobierno flexibiliza dos puntos de la reforma laboral que afectaban la caja de los gremios y negocia por cambios en el sistema de salud; las obras sociales, entre la crisis y los gastos millonarios

EL ESCENARIO SINDICAL

Nicolás Ballinotti

LA NACION

Era casi la medianoche del 10 de febrero y una última gestión de un sindicalista de buen vínculo con los oficialismos de turno logró que se modifique el texto del proyecto de reforma laboral que se iba a tratar al día siguiente en el Senado. En vez de “terminar con los peajes”, como amenazaba Federico Sturzenegger al referirse a los aportes solidarios, se los limitó a un 2%. “Se quitaron los artículos que perjudicaban a los sindicatos y quedaron los que perjudican a los trabajadores”, sintetizó esa mañana Rodolfo Aguilar, jefe de los estatales de ATE y una vez crítica del triunvirato de mando de la CGT. Su declaración desnudó el pacto.

El lunes pasado, cinco meses después de aquel apretón de manos por cambiar el texto de ley que finalmente fue aprobada por mayoría, Javier Milei modificó por decreto la letra chica de la reglamentación con otra señal favorable para la caja sindical. A través de la normativa 612/26, que fue firmada también por el jefe de Gabinete, Diego Santilli, y la ministra de Capital Humano, Sandra Pettovello, se dispuso que el tope del 2% para las cuotas solidarias deberá calcularse sobre el total de las remuneraciones que perciben mensualmente los trabajadores y no solo sobre el salario básico convencional. Además, se volvieron a habilitar los aportes empresarios a las organizaciones sindicales siempre que tengan un destino específico. Una manera de blanquear el aporte extra que hacen los empleadores a las obras sociales sindicales al margen del obligatorio que se destina a la seguridad social. Es decir, la caja sindical se mantiene intacta, a contramano de la idea original del “Coloso”, como llama Milei a su ministro de Desregulación.

Después de esta concesión, la CGT se movilizó el miércoles casi de manera testimonial al Congreso para adherir al reclamo de los jubilados, cuyo haber mínimo es

hoy de apenas $481,989, con bono incluido. Sucedió algo similar el 11 de febrero, cuando obtuvo media sanción la reforma laboral edulcorada con los cambios pactados casi de madrugada. Aquella vez, al igual que hace tres días, los dirigentes cegetistas buscaron con una foto fugaz escenificar su espíritu combativo. Lo volverán a hacer el 7 de agosto, cuando movilicen a la Iglesia de San Cayetano. Conservar la guardia alta es por ahora el atajo que encontró el triunvirato de mando de la CGT para evitar fugas o una nueva fractura. Jorge Sola, Octavio Argüello y Cristian Jerónimo, los tres referentes de la central obrera, decidieron no hablar ante la prensa los tres juntos por temor a dejar expuestas sus diferencias.

Ninguno de los tres estuvo a cargo de las últimas gestiones con la Casa Rosada. El nexo fue Gerardo Martínez, el jefe de la Uocra y uno de los sindicalistas más influyentes desde la década del 90 hasta la actualidad. Se sentó en la mesa de negociación con el menemismo, cuando se flexibilizaron convenios y se congelaron paritarias, y también estuvo durante la Alianza, cuando Fernando de la Húa intentó avanzar con una reforma laboral similar a la de Milei, que se cayó por denuncias de pago de soberanos. Martínez integró el año pasado el Consejo de Mayo, diseñado por Karina Milei con presencia única de aliados, y ahora es el interlocutor sindical principal con el Gobierno. Su vínculo es con los Menem, sobre todo con Luis, pero también frecuenta con cada vez más asiduidad a Santilli y sus colaboradores. La llegada del “Colo” a la jefatura de Gabinete fue celebrada entre la dirigencia gremial.

Antes del Mundial, Martínez intervino en la reunión de consejo directivo para frenar una propuesta para avanzar con el quinto para general contra la gestión libertaria. Ya estaba en marcha la gestión para flexibilizar el cobro de la cuota solidaria y los aportes empresariales a las obras sociales. En paralelo, el jefe de la Uocra, a través de su abogada, Marta Pujadas, y el asesor legal de la CGT, Pablo Topet, avanzan con

img-21.jpeg

La ministra Sandra Pettovello y el jefe de la Uocra, Gerardo Martínez

una estrategia judicial para objetar la ley de modernización laboral en el fuero Contencioso Administrativo con la intención de revertir los límites al derecho a huelga y conservar la prelación de los convenios colectivos. Esperan ansiosos una definición tras la feria judicial.

Delograr un fallo favorable, sería otro golpe para la reforma laboral de Milei, que tampoco logró adhesiones entre las cámaras empresarias citadas por Capital Humano para renegociar los convenios sectoriales. El secretario de Trabajo, Julio Cordero, llamó a revisar 446 convenios colectivos, pero su convocatoria tuvo hasta el momento poco eco. Tras la aprobación de la reforma laboral, Cordero bajó el perfil y sigue con inquietud el avance de la causa judicial por la intervención de la obra social del gremio de los ruralistas (Osperra). El juez federal Sebastián Casanello comenzará en agosto con las indagatorias y el principal apuntado es Sergio Aguirre, un socio de Martín Menem que se benefició con un contrato millonario con Osperra. Cordero no participó de las contra-

taciones que dispuso la intervención, pero sí facilitó el primer paso para que la Justicia intervenga el gremio y luego la obra social, una decisión impulsada inicialmente por la Superintendencia de Servicios de la Salud.

La otra caja: obras sociales Tan importante como los aportes empresariales y la cuota solidaria, una comitiva de la CGT reabrió negociaciones con el ministro de Salud, Mario Lugones, por el financiamiento de las obras sociales, la otra caja por la que los gremios están dispuestos a todo.

La crisis de sistema sanitario comenzó a agudizarse porque hay cada vez más trabajadores en la informalidad, lo que equivale a menos aportes. En un reciente documento, la CGT alertó sobre el tema. “El promedio de recaudación del sistema está en $67.525 por beneficiario, lo que implica que hay más de 9 millones de afiliados que se encuentran por debajo de este promedio, equivalente al 67% de la población de obras sociales nacionales. Pero lo que resulta más importante es el

costo del Programa Médico Obligatorio (PMO), que rondaría los $10.000 per cápita, es decir, una cifra que se encuentra por encima de la recaudación promedio del sistema”.

Las conversaciones entre los gremialistas y Lugones giran en torno a una reestructuración del sistema, que contemple ingresos, aportes y subsidios, según admitieron a LA NACION fuentes oficiales y sindicales. Los gremios presionan para diseñar un nuevo PMO y revisar las prestaciones a monotributistas, cuyo aporte económico al sistema es casi cuatro veces menor al PMO. “Hay que trabajar en un menú de planes médicos acorde al bolsillo de la gente”, sugirió un dirigente sindical que conoce desde hace décadas los números del sistema. Por ahora, Lugones no se muestra predispuesto a acelerar con la reforma más allá del intercambio con la dirigencia sindical.

El manejo de las prestadoras médicas se volvió un dolor de cabeza para algunos sindicalistas. La Obra Social de los Empleados de Comercio (Oseca), la más grande del país, tiene un déficit mensual de $5000 millones. La de Hugo Moyano también está en rojo, con casi 3000 millones de pérdida. Así y todo, son un atajo para los negocios personales y familiares. El caso más conocido es el de Camioneros, donde se entrelazan las empresas de la esposa de Moyano. Pero algo parecido ocurre con Unión Personal (UP), la prestadora médica de los estatales de UPCN que administra Viviana Caravetta, pareja del histórico Andrés Rodríguez. A pesar de tener un déficit mensual de entre 7000 y 11.000 millones de pesos, UP selló convenios millonarios con dos empresas vinculadas al presidente de River Flare, Stefano Di Carlo. Una ironía: el jefe de control y cobranzas de UP es Gustavo Bruno, quien a su vez integra la Comisión Revisora de Cuentas del club de Núñez. Apenas un detalle de una comisión directiva que reúne bajo un mismo techo a libertarios, camponistas, peronistas, santillistas y suacristas. Todo sea por los colores. ●

Ayudanos a encontrarlos

img-22.jpeg

GUADALUPE BELEN LUCERO CIALONE

Hoy tiene 20 años y se perdió el 14/06/2022

img-23.jpeg

LUCAS BOLOTTI

Hoy tiene 33 años y se perdió el 19/7/2017

img-24.jpeg

FOUAD YAMAL GONZALEZ FARUCH

Hoy tiene 25 años y se perdió el 3/11/2017

img-25.jpeg

SOFIA YASMIN HERRERA

Hoy tiene 21 años y se perdió el 24/06/2022

Si sabés algo comunicate por mensaje al WhatsApp 11-4157-3101 / www.missingchildren.org.ar

MISSING CHILDREN www.missingchildren.org.ar

Fundación LA NACION


18 | ECONOMÍA

LA NACIÓN | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

ECONOMÍA

Edición de hoy a cargo de Silvia Stang www.lanacion.com/economia | @LNeconomia | Facebook.com/lanacion economia@lanacion.com.ar

DÓLAR

Minorista $1518,85▲ (ANT: $1100,79) Euro $1702,08▼ (ANT: $1693,29)
CCL $1600,02▲ (ANT: $1505,84) Real $295,23▲ (ANT: $292,64)
Mayorista $1496,00▲ (ANT: $1488,50) Reservas 49,183▲ (ANT: 48,684)
Paralelo $1545,00▼ (ANT: $1560,00) en millones de US$
Turista $1976,00▲ (ANT: $1963,00)

La carne y otros productos argentinos, exceptuados del nuevo arancel de Trump

IMPOSICIÓN. La medida anunciada para reemplazar un esquema temporario no cambia pactos previos; este año se triplicaron, respecto de 2025, las toneladas enviadas a EE.UU.

Pilar Vazquez LA NACIÓN

La nueva ofensiva comercial lanzada por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, con la imposición de aranceles adicionales a decenas de socios comerciales, generó incertidumbre en distintos sectores exportadores de la Argentina. Uno de los principales, la industria frigorífica, recibió una noticia positiva: la carne vacuna quedó fuera de los nuevos gravámenes adicionales y mantendrá las condiciones de acceso que ya tenía hacia ese mercado, uno de los que más crecieron como destino de las ventas al exterior en el último año.

El anuncio del gobierno de Trump hecho este jueves implica la imposición de aranceles de entre el 10 y el 12,5% a 60 socios comerciales. La Argentina mantuvo el nivel más bajo y las excepciones que se habían pautado en un acuerdo firmado en febrero pasado entre los gobiernos de ambos países.

Según la Casa Blanca, la administración republicana lanzó este esquema en virtud de la Sección 301 de la ley de comercio de 1974, para combinar la importación de bienes producidos con trabajo forzoso. Es la herramienta legal a la que recurrió Trump para reemplazar el esquema de aranceles temporales del 10% por 150 días, cuya vigencia expiró a primera hora de ayer. El presidente había establecido ese gravamen en febrero, después de que la Corte Suprema amara la mayor parte de sus imposiciones.

En ese marco, fuentes del gobier-

img-26.jpeg

Estados Unidos se consolida como destino para la carne argentina

no de Milei consultadas por LA NACIÓN confirmaron que "en carnes no hay cambios". De esta manera, las exportaciones que ingresan dentro del cupo seguirán pagando un arancel cercano a cero [44 dólares por tonelada], mientras que las ventas por fuera de esa cuota continuarán tributando el arancel de Nación Más Favorecida (NMF), del 26,4%, al igual que el resto de los países.

En ese contexto, desde el Gobierno remarcaron que la principal ventaja para la Argentina sigue siendo la ampliación de la cuota de expor-

tación a 100.000 toneladas, lograda este año en el marco del acuerdo comercial e inversiones firmado con Estados Unidos. El cupo inicial era 20.000 toneladas.

La relevancia de haber quedado fuera de los nuevos aranceles adicionales se explica por el peso que ganó Estados Unidos para la carne argentina en muy poco tiempo. Según el último informe del Consorcio de Exportadores de Carnes Argentinas (ABC), entre enero y junio de este año se enviaron a ese destino 55.506 toneladas, casi el triple de las 19.443 toneladas del mismo pe-

riodo de 2025. En términos de divisas, ese volumen representó ingresos por US$458,5 millones. Fueron US$83,9 millones en carne en fin de un buen mes y US$374,5 millones en carne congelada sin hueso.

Solo en junio, EE.UU. fue el segundo destino de la carne argentina, detrás de China, con unas 12.400 toneladas. El informe atribuye eso al impacto de la ampliación del contingente libre de aranceles.

Según explicó el consultor Víctor Tonelli, Estados Unidos pasó de importar históricamente de todo el mundo entre 1,2 y 1,3 millones de

toneladas de carne vacuna por año a un volumen que este año rondará los tres millones de toneladas. Explicó que el consumo de carne vacuna en ese país ronda los 27 kilos por habitante y que, aun con incrementos cercanos al 15% en los precios al consumidor el último año, la demanda se mantuvo firme.

"Es un mercado excepcionalmente importante. La Argentina ya está participando en cerca del 25% de las exportaciones, cuando el año pasado era apenas el 8 o el 9%, afirmó. En ese escenario, Tonelli consideró que la exclusión de la carne vacuna de los nuevos aranceles adicionales confirma la necesidad que tiene Estados Unidos de seguir abasteciendo el exterior.

"Que hayan dejado fuera del arancel adicional a la carne vacuna ratifica la necesidad de importación que tiene Estados Unidos y la importancia de países proveedores como la Argentina", sostuvo. Además, evaluó que esta decisión podría ayudar a consolidar la ampliación del cupo otorgado este año.

La ampliación de esa cuota fue resultado del Acuerdo sobre Comercio e Inversiones Reciprocas firmado entre la Argentina y EE.UU. en febrero. El entendimiento elevó de 20.000 a 100.000 toneladas el volumen de carne vacuna argentina con acceso preferencial al mercado estadounidense, mediante la incorporación de un cupo adicional de 80.000 toneladas para 2026.

El acuerdo también contempló la eliminación de aranceles para 1075 productos argentinos, que seguirán al margen de la imposición. Según estimó entonces la Cancillería, esas medidas permitirían recuperar exportaciones por más de US$1000 millones. En la cadena oánica, la ampliación de la cuota podría representar ingresos adicionales por US$800 millones.

Algunos bienes sujetos a aranceles específicos por motivos de seguridad nacional -como el acero, el aluminio y los automóviles- no estarán afectados por las nuevas cargas, y quedarán exentos determinados alimentos y productos agrícolas y energéticos. ●

Con la colaboración de Guillermo Idart

El BCRA hizo otra fuerte compra, pese a la suba del dólar

RESERVAS. La intervención provocó ruido, luego de los dichos del vocero presidencial, Adrián Ravier, sobre el posible rumbo del billete

Javier Blanco LA NACIÓN

El Banco Central (BCRA) adquirió ayer otros US$345 millones para sus reservas, la mayor compra diaria desde los US$532 millones que había sumado hace diez días. Así, ya acumuló US$13,101 millones en lo que va del año por esta vía.

El monto sorprendió en una jornada en la que el dólar confirmó que está más demandado, lo que hizo que el tipo de cambio comercial o mayorista cerrara el día en un nuevo máximo nominal histórico de $1497, tras trepar otros $8

(+0,54%) en la rueda y $19 (+1,29%) en la semana, mientras el minorista en Banco Nación, por esto mismo, trepó de $150 a $1520 para la venta.

Es que, al analizar los números, se observa que la entidad presidida por Santiago Basallí se habría quedado con casi el 75% de las divisas operadas al contado durante la jornada, si se tiene en cuenta que el volumen negociado informado fue de apenas US$463,3 millones.

Ese nivel de intervención demostraría que, en este caso, fue la propia autoridad monetaria la que respaldó el movimiento del dólar, contrario al espíritu proclamado

oficialmente que buscaba no tener incidencia sobre la cotización del billete, además de acumular reservas por razones prudenciales.

Se trata, además, de un dato sugestivo en un día en el que el nuevo vocero presidencial, Adrián Ravier, generó "ruido" y cierto malestar en la propia Casa Rosada -al sostener que, si bien no existe posibilidad de una devaluación brusca, el dólar podría estar a $1700 o $1800 en los próximos meses.

Sin embargo, a partir de consultas realizadas a operadores y fuentes oficiales, LA NACIÓN pudo establecer que parte de la compra oficial

estuvo vinculada a una operación en bloque, citacionada con la liquidación de una colocación de deuda externa, aunque no hay coincidencia sobre si se trató de una emisión corporativa o de una provincia.

"Excelente cierre de semana para el BCRA que compra US$345 millones, muy por encima del promedio de US$121 millones del mes", valoró el economista Javier Giordano, de CFA, conocedor de que la entidad debe abastecerse, de cara a los desafíos de un 2027 electoral.

"El dólar ya abrió en alza ante un mercado global otra vez enaracido. Arrancó $8 por encima del cierre

anterior, en $1497, aunque luego, con un volumen reducido, logró descomprimir y tocar los $1490. Pero en la última media hora de operaciones rebotó, hasta cerrar en su máximo del año y el punto de partida de la rueda", explicó Nicolás Merino, de ABC Mercado de Cambios.

Gracias al ingreso de divisas por las compras oficiales y a revalorizaciones contables cercanas a los US$50 millones, las reservas brutas del BCRA aumentaron en el día US$499 millones, lo que permitió volver a superar la cota de los US$49.000 millones. Cerraron en US$49.183 millones. ●


LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020

ECONOMÍA | 19

Leve mejora del ingreso que queda en los hogares tras pagar lo más esencial

ESTUDIOS. El índice subió en mayo, según una consultora; otro informe con gastos fijos más amplios, sin embargo, dio deterioro

Francisco Juegues

LA NACION

Un número clave de la economía le habría ofrecido un leve respiro al gobierno de Javier Milei –siempre que se consideren los gastos fijos más primordiales–, cuando se acerca el arranque de la campaña de cara a las elecciones del año que viene.

Pese a que sigue por debajo de lo que marcaba a fines de 2023, cuando asumió el mando el comando libertario, el “puchito” que queda en el hogar luego de pagar los gastos fijos más esenciales encadenó en mayo su segundo mes consecutivo de alta y podría cerrar el segundo trimestre con recuperación. Con una canasta de gastos más amplia, ese mismo mes habría caído en terreno negativo y habría ingresado en terreno de “serrucho”, como la economía.

Pese a la retracción del consumo masivo en los últimos meses, la irregularidad que marca la confianza en el Gobierno de la Universidad de Tella y los problemas para “llegar a fin de mes” que registran las consultoras de opinión, el estudio difundido por Empiria refleja un dato anaxteroso de cara al año electoral que se viene.

Hubo dos dimensiones positivas para el dato del ingreso disponible en el hogar de mayo. Según la medición que hace la consultora Empiria, que dirige Hernán Lacunza, a diferencia de abril, todos los segmentos mostraron una mejora en mayo. Además, los técnicos que hicieron el cálculo proyectaron que en junio podría volver a mejorar.

Por otro lado, algunos aspectos negativos implican que la recuperación en mayo fue muy leve, de 0,2% frente a abril, pero, además, que el “puchito” que queda en el hogar para volcar al consumo luego de pagar los gastos fijos está todavía 1,6% por debajo de lo que marcaba noviembre de 2023. A esto puede sumarse que la mora crediticia está en niveles récord, según Empiria: la carga de la deuda de las familias sobre la masa salarial tocó el 24% en abril.

“Para junio se estima un nuevo aumento del ingreso disponible, y de esta forma el segundo trimestre cerraría en verde, con un alza de 0,5% contra el primer trimestre del año”, relataron en el párrafo más esperanzador de su informe Federico González Rosco y Mateo Borenstein, los economistas de Empiria que realizaron la proyección.

“El ingreso disponible subió 0,2% en mayo con respecto a abril, y anudó dos meses consecutivos de crecimiento. En la comparación interanual, aumentó 0,6% respecto de mayo del 2020; aun así, es 1,8% inferior al de noviembre de 2023”, agregaron los técnicos de Empiria, que precisaron que “todos los segmentos de ingreso mostraron mejoras”.

Más precisamente, según indicaron los autores del estudio, los hogares de menores ingresos (deciles 1-4) registraron un aumento de 0,4% en mayo, recuperaron 32% (24 puntos porcentuales) desde el mínimo de abril de 2024 y “casi equiparan (-1%) los niveles de noviembre de 2023”. En el otro extremo de la escala, los hogares

img-27.jpeg

En mayo, los gastos fijos representaron 23% de los ingresos

de mayores ingresos (deciles 8-10) también registraron un aumento del ingreso disponible en mayo (0,2% en mayo con respecto a abril) y “superan en 2%” los niveles de noviembre de 2023.

En Empiria estimaron que los ingresos reales de los hogares volvieron a subir en mayo (0,2%), impulsados por los ingresos no laborales (+0,9%) por los de los trabajadores no registrados (+0,6%). Sin embargo, se registró una caída (+0,3%) de los salarios registrados, más pronunciada en los públicos (-0,6%, nacionales -0,3% y provinciales -0,7%), que en los privados (-0,1%).

Por el lado de los gastos fijos, en mayo subieron 0,1% en términos reales. El aumento se explica por las subas en transporte público (+1,4%), agua (+0,8%) y alquileres (+0,5%). Por otro lado, la electricidad y el gas operon 1,3% en términos reales, y las expensas se mantuvieron estables.

En mayo, los gastos fijos representaron el 23% de los ingresos. Para los hogares de los deciles 1-4, el gasto representó el 32%, mientras que para los de los deciles más altos representó el 14% de los ingresos.

La divergencia

No obstante, con una canasta de gastos más amplia, la consultora Equilibra estimó que el ingreso disponible de las familias habría mostrado una caída en mayo.

“En mayo, el Ingreso Disponible –que descuenta los gastos fijos– cayó 2,1% mensual y 5,1% interanual, quedando 16,5% por debajo del promedio de enero–septiembre 2023. La caída está fuerte se dio entre los asalariados privados formales (-3,0% mensual, -3,3% la.), seguidos por los empleados públicos (-1,3% mensual, -10,1% la.). En cambio, los jubilados mostraron una mejora mensual gracias a la desaceleración de la inflación, aunque desigual: +0,9% para quienes cobran la mínima y +1,8% para el resto. Esa brecha se profundiza en la comparación interanual, donde los primeros caen 10,2% y los segundos 5,0%, indicaron.

La diferencia en cuanto a las dos mediciones, como se mencionó, tiene que ver con la canasta de

gastos fijos que refleja cada una. “Nosotros priorizamos los gastos hiperesenciales. Ellos incluyen comunicación, medicamentos, educación, prepagos, que nosotros no”, dijeron en Empiria.

Los problemas de la mora

Según Empiria, la carga de deuda de las familias sobre la masa salarial con entidades financieras llegó al 24% en abril (último dato disponible), un punto porcentual superior a la de octubre de 2025 (informe previo). Si en los ingresos se agregan las transferencias estatales (AUR, otros), la carga de la deuda de las familias se reduce al 17%.

“Sumando la deuda con el sistema financiero más lo que se destina a gastos fijos, una familia promedio tiene comprometido aproximadamente casi el 50% del ingreso propio (sin subsidios del Estado)”, afirmaron.

La mora, según las previsiones de la consultora de Lacunza, habría vuelto a crecer en mayo. “Para las familias el aumento se estima en 0,2 puntos porcentuales, alcanzando una ratio de irregularidad del 12,3%, mientras que la morosidad en empresas se habría mantenido estable en 3,3%”, dijeron.

Pese a la mejora que mostraría el ingreso disponible en el segundo trimestre, el consumo masivo (una medida menos amplia que el consumo privado del Indec) no logra mostrar una recuperación sustentable, según datos públicos y privados que se conocieron esta semana.

Esta semana se conoció además que, según datos de Scentia, el consumo masivo cayó 1,6% interanual en mayo pasado, pero creció 0,1% frente a abril. Acumuló una caída de 3% en los primeros cinco meses del año, se indicó. Los expertos creen que la desaceleración de la inflación comenzó a reflejarse en una menor contracción en la medición.

Según datos del Indec, en mayo pasado, las grandes cadenas de supermercados mostraron una caída de sus ventas de 0,7% y acumularon un retroceso de 2,8%. Los mayoristas, en tanto, bajaron un 2,3% interanual.

El consumo sigue en baja, aunque hay signos de que empieza a desacelerar su caída

MERCADO. La firma NielsenIQ detectó una disminución interanual del 0,5% en el bimestre de mayo y junio, leve recuperación en alimentos

Alfredo Sainz

LA NACION

Aunque el consumo masivo continúa sin consolidar una recuperación, un nuevo relevamiento privado mostró un retroceso menos pronunciado que el reflejado por otros indicadores del mercado.

De acuerdo con NielsenIQ, el consumo de productos de la canasta masivo cayó 0,5% interanual en el bimestre mayo-junio. La consultora destacó que la contracción estuvo explicada principalmente por el desempeño de bebidas (-2%) y de los productos de cuidado personal y limpieza (-2,3%), mientras que los alimentos crecieron 1,6%.

Los datos contrastan con el informe difundido anteayer por Scentia, que mostró una caída más profunda para junio. La diferencia responde, en parte, a que ambas consultoras utilizan metodologías y coberturas distintas: Nielsen trabajó sobre un promedio bimestral y relevó diferentes canales de comercialización, mientras que Scentia informa la evolución mensual con el foco puesto, principalmente, en supermercados y autoservicios.

Dentro del rubro alimentos,

Nielsen señaló que el crecimiento estuvo impulsado por los alimentos básicos (+3,3%) y las golosinas (+3,8%), mientras que los alimentos no básicos registraron una baja del 0,5%.

En bebidas, el retroceso respondió principalmente a la caída de las bebidas sin alcohol (-2,7%), mientras que las alcohólicas descendieron 0,4%. En tanto, el segmento de cuidado personal y limpieza mostró una baja de 2,3%, con retrocesos tanto en cosmética y tocador (-1,6%) como en limpieza del hogar y la nuca (-4%).

Por canales de venta, el comercio moderno (grandes supermercados, tiendas exprés de cadenas) mantuvo una caída de 1,5% frente al mismo período del año pasado, mientras que los comercios tradicionales retrocedieron 2,3%. En contrapartida, los supermercados independientes continuaron creciendo y los kioscos se mantuvieron estables.

El informe de Nielsen también advirtió que la desaceleración de la inflación no se tradujo en una mejora muy marcada del consumo. El precio promedio de los productos de la canasta registró un incremento interanual de 25,8%, superior al observado en el bimestre previo.

Habilitan la apertura de cuentas sueldo en dólares

REGLAMENTACIÓN. La posibilidad fue prevista en la ley laboral: hay limitaciones para comprar divisas

Javier Blanco

LA NACION

El Banco Central (BCRA) habilitó este viernes las cuentas sueldo en dólares, el paso reglamentario que faltaba para que las empresas puedan pagarles los remuneraciones en esa moneda a sus empleados.

La medida fue dispuesta mediante la comunicación “A” 8460, que incorporó al dólar estadounidense entre las monedas admitidas para recibir depósitos en las cuentas sueldo previstas por la normativa financiera.

La resolución establece que los bancos estarán obligados a atender los depósitos y las extracciones de dólares en la sucursal donde esté radicada la cuenta. En las demás sucursales, cajeros automáticos y terminales de autoservicio, esa posibilidad dependerá de que haya billetes.

Se trata de una medida que fortalece la idea del Gobierno de la hacia una economía bimonetaria. También está alineada con el objetivo de que los argentinos saquen los “dólares del colchón”.

El BCRA aclaró también que la gratuidad de estas cuentas alcanzará hasta el monto de las acreditaciones derivadas de la relación laboral. Los dólares que no sean retirados podrán acumularse sin

limite de tiempo, sin que eso genere costos para el trabajador.

Así, se completó la adecuación para aplicar uno de los cambios introducidos por la ley 27.802 de reforma laboral, que modificó el artículo 105 de la ley de contrato de trabajo. La nueva redacción establece que “el salario debe ser satisfecho en dinero, ya sea en moneda nacional o extranjera”.

La reglamentación no implica necesariamente que el pago de salarios en dólares vaya a popularizarse en el corto plazo. Al menos, eso no ocurrirá mientras continúen las restricciones que les impiden a las empresas acceder libremente al mercado cambiario para comprar divisas destinadas al atesoramiento o a determinadas operaciones locales.

Hace poco más de dos meses, el presidente del BCRA, Santiago Bussila, había descartado que la eliminación de esas restricciones para las personas jurídicas estuviera entre las prioridades. Recordó entonces que ya se habían levantado limitaciones para cursar buena parte de las operaciones comerciales y financieras. “Nos preocupa más el funcionamiento del comercio exterior que la posibilidad de que las empresas puedan atesorar dólares”, había explicado el funcionario.


20 | ECONOMÍA

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

Exposición Rural | CIERRE DE LAS JURAS GANADERAS

Un toro de una cabaña de Necochea se llevó el premio mayor de Angus

En la última jornada de clasificación, el Gran Campeón Macho fue para Rip, llamado así por el personaje de la serie Yellowstone

img-28.jpeg

La consagración fue celebrada con emoción por el equipo de la cabaña ganadora

RODRIGO MEDPOLO

Mariana Reinke

LA NACION

La última jornada de juras volvió a mostrar por qué Angus es la raza ganadora con mayor convocatoria de la Exposición Rural de Palermo. Desde temprano, las tribunas de la pista central comenzaron a poblarse de mucha gente entre productores, caballeros, dirigentes y visitantes que causaron cada una de las decisiones del jurado Néstor Chiaravalli, encargado de elegir al mejor macho de la muestra. Tras una extensa evaluación, el Gran Campeón Macho Angus quedó para el box 176 de la cabaña Don José, de José Maximiliano Mammoliti. El ejemplar llegó de La Dulce, partido bonaerense de Necochea. El animal ganador se llama Rip, por el capataz de la serie Yellowstone, que transcurre en un establecimiento ganadero del estado de Montana.

La jornada tuvo un cielo amenazante, con nubes que por momento hacían prever la llegada de la lluvia, aunque en su altero el ritmo de una de las juras más esperadas de toda la exposición. A un costado de la pista, los equipos de cada cabaña aguardaban con expectativa cada definición, mientras el público seguía atentamente las explicaciones del jurado. Los diversos rincones de la muestra tuvieron mucha gente. Como es habitual en las juras, Chiaravalli fue fundamentando cada elección. A medida que avanzaban las categorías, analizaba virtudes y diferencias entre los animales y ofrecía al público una verdadera clase sobre los atributos que hoy busca la raza Angus.

La pista central también reunió a autoridades de la Sociedad Rural Argentina (SRA), dirigentes de distintas asociaciones de criadores, delegaciones extranjeras y referentes del sector ganadero, que siguieron una definición considerada una de las más importantes de toda la muestra para luego entregar los premios.

Después de varias horas de evaluación, llegó el momento más esperado. El jurado señaló al Gran Campeón Macho, que recibió la tradicional cuzada ante el aplauso de las tribunas y la emoción del equipo de la cabaña ganadora.

El Reservado Gran Campeón Macho fue para el box 192 de Las Tranqueras, de Horacio La Valle y Marta Vila Moret, completando una final de altísimo nivel entre los principales reproductores de la raza. En tanto, el Tercer Mejor Macho fue para el box 160, de Rubio Nuevo SA.

Antes de señalar al Gran Campeón Macho, Chiaravalli explicó los criterios que guiaron su elección y destacó el gran presente de la raza, tanto por su funcionalidad como por el tipo de animales que hoy llegan a las pistas. "La raza está espectacular, bien Angus como para bajar al llano y poder trabajar en los rodeos comerciales", señaló.

Al referirse a los ejemplares que ocuparon los primeros puestos, el jurado resaltó las cualidades que inclinaron la balanza. "El Gran Campeón es un toro excepcional, con una muy buena calidad racial, muy ancho, con los cuartos bien descendidos, bien Angus, profundo, un gran padre. El Reservado también es otro toro extraordinario y el Tercer Mejor, otro gran toro. Estoy muy conforme conmigo y muy conforme con los animales que me trajeron y que pude elegir", afirmó.

La consagración fue celebrada con emoción por el equipo de la cabaña ganadora, que se abrazó alrededor del reproductor apenas finalizó la jura. Su propietario, Mammoliti, reconoció que el premio era un objetivo largamente esperado. "Es nuestro primer Gran Campeón Macho. Hemos tenido grandes campeones. Hemos y varios grandes campeones en las Nacionales", expresó.

Sobre el reproductor ganador, explicó el origen de su nombre y las virtudes que lo llevaron al máximo reconocimiento. "Se llama Rip, el

nombre se lo pusieron mis hijos por el capataz de la serie Yellowstone. Es un toro que tiene una expresión bien de mucho, bien Angus, con mucha profundidad, un arco de costilla muy ancho y mucha carne. Pesa mucho y siempre caminó muy suelto. El año pasado en Palermo fue Reservado Gran Campeón Tercer y siempre evolucionó", contó.

Cuando los animales comenzaron a abandonar lentamente la pista central, el presidente de la Asociación Argentina de Angus, Amadeo Derito, realizó un balance de la exposición y destacó el momento que atraviesa la raza. "Toda la jura, desde los terneros del miércoles, las hembras del jueves y los machos de hoy, mostró un Angus muy uniforme, muy definido, un Angus argentino muy productivo. Estamos logrando uniformidad en un tamaño adecuado, con condición carnicera y animales que se mueven muy bien", afirmó.

Raza Criolla

Mientras la actividad ganadora llegaba a su punto culminante, en la pista contigua también había emoción. Allí, los Caballos Criollos definían a sus grandes campeones en otra de las competencias más esperadas de la exposición.

Tras una exigente evaluación, el jurado eligió como Gran Campeón Macho al box 1677, Del Oeste Buen Vino, de cabaña La Esperanza, de Felipe Juan Ballester, que llegó de Yutayaco, partido bonaerense de Adolfo Alsina. El Reservado Gran Campeón correspondió al box 1663, de Marcelo Argüelles. Mientras que el Tercer Mejor Macho fue para el box 1672, de cabaña La Esperanza, de Felipe Juan Ballester.

"Estamos muy contentos porque es la tercera vez que sale Gran Campeón acá en Palermo de manera consecutiva. Sigue dando muchas alegrías. Es hijo de Zorrino que fue Gran Campeón también. Es una línea que está dando muy bien", dijo Ballester.

Con la presencia del presidente Milei, se celebrará mañana el acto central

A diferencia de lo habitual, primero se realizará el desfile de los campeones, y luego hablarán el titular de la Rural. Nicolás Pino, y el primer mandatario

Pilar Vazquez

LA NACION

En la Exposición Rural de Palermo comenzó la cuenta regresiva para la inauguración oficial, que este año llegará con cambios. El primero será el día la ceremonia se realizará mañana y no, como era tradicional, hoy, día sábado, si bien hace dos años también se realizó un domingo. El segundo estará en la pista central antes de los discursos desfilarán los grandes campeones de las distintas razas ganadoras, la maquinaria agrícola, los carruajes y las delegaciones tradicionalistas. Tradicionalmente, en primer lugar se daban los discursos y luego seguía el desfile.

Detrás del cambio de día está la agenda internacional del presidente Javier Milei. El mandatario participará hoy en San Pablo de la convención del Partido Liberal (PL), donde Flavio Bolsonaro será proclamado candidado presidencial. Recén mañana volverá y estará en Palermo para ocupar el centro de una ceremonia atravesada por una pregunta que circula entre productores, dirigentes y empresarios, ¿llegará con un nuevo anuncio para el campo?

Durante décadas, la inauguración siguió una estructura prácticamente inalterable: el ingreso del presidente a la pista central (en los años que asistió un jefe de Estado), el Hino Nacional (la perpetua por la Fanfarira Alto Perú y, enseguida, los discursos oficiales). Esta vez, antes de que habían el presidente de la Sociedad Rural Argentina (SRA), Nicolás Pino, y luego Milei, desfilarán los campeones, las máquinas, los carruajes y las delegaciones tradicionalistas.

Aunque popularmente se la conoce como "la apertura de la Rural", la ceremonia marca en realidad el cierre institucional del exposición. Es, además, el momento de mayor contenido político de toda la muestra. En su discurso, Pino suele hacer un recuento por lo ocurrido durante el último año, repasar las medidas adoptadas por el gobierno, plantear los reclamos que todavía mantiene el sector y transmitir sus expectativas para los próximos meses. Después había el jefe del Estado, que suele aprovechar la tribuna de Palermo para responder con definiciones, anuncios o señales dirigidas al campo.

Por eso, la atención estará concentrada especialmente en el discurso de Milei. En el sector hay expectativa y se preguntan si el Presidente aprovechará nuevamente la tribuna de Palermo para anunciar alguna medida, pese a que el ministro de Economía, Luis Caputo, en una recuenta por la Rural, dijo antever que "los anuncios ya fueron hechos". No obstante, se espera que se avance con la eliminación del 5% de los derechos de exportación que todavía paga la carne vacuna de

novillo. Una decisión de ese tipo tendría un costo fiscal cercano a los US$130 millones este año, según estimaciones privadas.

Las expectativas también alcanzan a los derechos de exportación en granos, el segmento de mayor peso económico dentro del sector agropecuario. En mayo pasado, el Gobierno anunció una baja de las retenciones al trigo y la cebada y una reducción gradual desde enero próximo para la soja, el maíz, el girasol y el sorgo. Aunque el cronograma ya está definido, en el sector no descartan que Milei aproveche la Rural para acelerar alguna de esas rebajas. También se especula con definiciones sobre cambios en la limitación del uso propio en semillas, para reconocer la propiedad intelectual de los obtentores, y la flexibilización de los aportes de la industria frigorífica y los productores al financiamiento del Instituto de Promoción de la Carne Vacuna Argentina (Ipvca).

No será la primera vez que la agenda presidencial cambie el día de la ceremonia. En 2024, la inauguración también se trasladó del sábado al domingo para adecuarse a los campeones de Milei. Este año volverá a ocurrir eso, debido a su viaje a Brasil.

El año pasado, Milei llegó al acto inaugural a bordo de una camioneta, acompañado por la secretaria general de la Presidencia, Karina Milei, y por el ministro de Economía, Luis Caputo, en medio de una fuerte ocasión. Tras pronunciar su discurso y anunciar una baja de las retenciones para distintos productos agropecuarios, se dirigió al sector de maquinaria agrícola, donde se subió primeros una picadora de forraje de Claas y luego a otra de New Holland. Desde lo alto de las máquinas saludó a las tribunas, se colocó un casco de polvo con los colores de la bandera argentina. Después recurrió los cerrados para saludar a productores y expositores.

La edición 2026 encuentra, además, a la ganadora atravesando un momento favorable, con valores históricamente altos para la hacienda y una exposición dominada por los reproductores de las principales razas bovinas y equinas. Sin embargo, muchos de los productores que recorren el predio también son agricultores. Por eso, cualquier definición sobre retenciones, exportaciones o política cambiaria repercute directamente en sus empresas.

La presencia de un presidente en la inauguración no siempre fue habitual. Ni Néstor Kirchner ni Cristina Fernández de Kirchner asistieron durante sus mandatos, por ejemplo. Mauricio Macri retomó la tradición en 2016 y solo se ausentó en 2018 por un viaje a Sudáfrica para participar de la cumbia de los Recs, el bloque formado por Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica. Alberto Fernández tampoco concurrió a la exposición.


LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

ECONOMÍA | 21

Modifican la estrategia para las subas de las tarifas de gas

RESOLUCIÓN: La Secretaría de Energía dispuso que el cálculo de los reajustes se hará cada dos meses, las alzas serán más frecuentes

Sofía Diamante LA NACION

El gas que se importa por barco siempre fue más caro que el que se extrae de los pozos locales. Es una regla que se repite invierno tras invierno en la Argentina. Pero esta vez, la diferencia se disparó a niveles excepcionales, empujada por la guerra en Medio Oriente. Para que ese salto no se sienta de golpe en la factura, el Gobierno dejó administrarlo con una estrategia ya conocida: aplauso la curva (aplicar subas más frecuentes, de porcentaje más bajos que si fueran aumentos más espaciados en el tiempo), el mismo esquema que una TPP para desfilar las alzas de la nafta y el gasoil.

La respuesta llegó con la resolución 167.2026, que modifica la forma en que se calculan las Diferencias Diarias Acumuladas (DDA), el mecanismo que traslada a la tarifa el costo real del gas en el Punto de Ingreso al Sistema de Transporte (PIST). Hasta ahora, ese ajuste tenía una lógica estacional, concentrada en invierno, cuando más gas hay que importar. A partir de los cuadros tarifarios de agosto, el Este Nacional Regulador del Gas (Energías) lo calcularía e incorporaría cada dos meses, de forma pareja durante todo el año.

El objetivo es evitar lo que en la Secretaría de Energía llaman el 'debe efecto estacional', que la suba del consumo y la del precio del gas importado golpeen la factura al mismo tiempo, en pleno invierno.

'Para dar más previsibilidad y estabilidad al consumidor, trata-

mos de que la factura sea lo más plana posible, haciendo que las diferencias se reflejen con mayor periodicidad y menos estacionalidad', habla replicado semanas atrás la secretaria de Energía, María Tettamanti.

El mecanismo de fondo no cambia. El usuario del servicio sigue pagando, tardío y temprano, la diferencia entre el gas local y el importado. Lo que se modifica es la frecuencia, para licuar el impacto en cuotas más chicas y espaciadas, en lugar de una suba conservada. Es una lógica similar a la que una TPP para trasladar a los suridores el costo del petróleo. Es vez de convalidar de inmediato cada suba internacional, reparte el ajuste en el tiempo.

Los costos

El gas que se produce en la Argentina cuenta en invierno alrededor de US$4 el millón de BTU (medida ingreso que se usen el sector) en boca de pozo. El que hay que importar en barcos de gas natural licuado (GNL) llegó a cotizar US$23 en las últimas semanas, castigado por el conflicto en Medio Oriente y el cierre parcial del estrecho de Ormuz.

Con la ampliación del gasoducto Perito Moreno —ante Néstor Kirchner— en pleno funcionamiento, el Gobierno espera necesitar menos GNL en los próximos inviernos. De los 25 buques que importaron este año, la cifra podría bajar a entre 19 y 0 en 2027. 'A partir del año que viene necesita renos menos, y la compra debería quedar en manos del sector priva-

do, que debe asumir los costos reales y tomar decisiones eficientes', dijo Tettamanti. Para el litoral, Córdoba y el NOA, sin embargo, la solución de fondo pasa por una obra que todavía no tiene licitación ni funcionamiento del坑 de gas, si arrancara hoy, demandaría al menos un año y medio.

Mientras tanto, las facturas de julio tuvieron aumentos del 3,0% en gas a nivel nacional y 1,5% en electricidad en el AMBA. El Gobierno, además, prorrogó para julio la bonificación extra del 25% en gas para los usuarios más vulnerables y de la de efecto ideal del 11,9% al 16,59%.

A eso se suma otro frente. En mayo, la Cámara de Diputados dio media sanción a un proyecto de ley que recorta el régimen de 'zonas final', que hoy subsidia el gas natural en la provincia, incluida la de Buenos Aires. El texto, que todavía debe pasar por el Senado, persigue un ahorro fiscal de $272.400 millones. Elimina el subsidio automático para los usuarios de ingresos medios y altos en gran parte del interior y lo mantiene sin filtro de ingresos solo en la Patagonia, la Puna y Malargüe, aunque con una cobertura menos, ya que deja afuera los costos de transporte y distribución.

El proyecto también habilita al Ejecutivo a modificar el recargado de financia el fondo fiduciario del gas, crea un esquema para cuidar de deficitos con Camanea, extiendo beneficios para energías renovables hasta 2045 y elimina regímenes de promoción para el sector hidrocarburífero.

La mora en las familias volvió a subir y llegó al 12,8% en mayo

DATOS: A nivel general, alcanzó un nuevo máximo, al afectar al 7,7% del total de los créditos otorgados

Javier Blanco LA NACION

Es oficial: de manera previsible, la mora bancaria volvió a crecer la forma generalizada en mayo y alcanzó un nuevo máximo, al afectar al 7,7% del total de los créditos otorgados por las entidades al sector privado. Esto suponga un alta de 5,4 puntos respecto de abril y de 5,1 puntos interanualmente.

Como viene sucediendo desde hace un año, el deterioro fue impulsado por un aumento en el nivel de impagos de los préstamos otorgados al público. Según los datos oficiales, la irregularidad ascendió al 12,8% ese mes, el mayor nivel en más de 24 años, tras subir 0,7 puntos respecto de abril. Pero se a mayo del año pasado, se acumula un alta de 8,3 puntos.

Pero el incumplimiento también volvió a crecer entre las empresas. El índice de irregularidad se ubicó en el 3,5%, 0,1 punto porcentual por encima del nivel de abril y 2,5 puntos por encima del registrado un año atrás.

Aunque el ritmo de deterioro de estos indicadores —cuya evolución resulta clave para que el crédito recupere un pago referente en la economía— comenzó a moderarse, la cartera irregular de los bancos sigue mostrando un crecimiento real sostenido. Esto impacta especialmente en la capacidad de grupos de los hogares, que en muchos casos se ven obligados a elegir que obligaciones cumplir y que, como consecuencia, enfrentan sobrecostos y penalidades por incumplir el pago de otros créditos.

Los créditos personales siguen exhibiendo el mayor nivel de mora fue del 0,5% en mayo, 1,9 puntos más respecto de abril y 0,4 puntos más frente al mismo mes del año pasado.

Claro que este fenómeno, originado por el estancamiento de los ingresos en medio de una aceleración inflacionaria y de tasas de interés muy altas cuando el Gobierno intentaba sostener la dolarización preelectoral, también afecta a otras líneas de financiamiento. La irregularidad alcanza al 8% en las financiaciones con tarjetas de crédito, al 6,4% en los adelantos en cuenta corriente, al 5,8% en los préstamos con garantía prendaria, al 3,4% en el descuento de cheques y al 2,1% en los créditos hipotecarios, el nivel más alto desde marzo de 2022.

Para entender la magnitud del problema, basta observar que el propio Banco Central, en su último informe de Estabilidad Financiera, reconoció que la carga mensual de los servicios de deuda de las familias representó en abril el 24,5% de la tasa salarial formal, cuando apenas dos años atrás no alcanzaba el 9%.

La expectativa oficial es que la mora se haya estabilizado en junio y que comienza a descender lentamente en los próximos meses. Pero esa eventual mejora sería estadística, ya que la masa de crédito en pesos está estancada hace un año, en tanto que casi seis millones de personas quedaron excluidas de la posibilidad de solicitar nueva asistencia, por registrar algún préstamo impago.

cladificatios

SOMARIZAR CIRCULACIÓN NACIONAL www.lanacion.com.ar

img-29.jpeg

Edictos Judiciales

Edictos de excisión. Reducción del Capital de la Reducción de Soterián. De conformidad con lo dispuesto por el artículo 80 de 4 de la Ley N° 55.021 se informa, que: LA PORTADA S.A. 'CLIT M' A NACION, con domicilio en calle No. 1406-0000, con domicilio en 1,5 de noviembre de 1983 y sus reyes el 30 de diciembre de 1983 en el Registro Público de Comercio, Inspección General de Justicia de Buenos Aires, legal n° 9402, Tomo A del Libro 88 de Sociedades Indústrias Nacionales, mediante Anexos General Direcciones de fecha 28 de mayo de 2026, se aprobó el Balance Especial de Efectivo y de Reducción de Capital que fuera conformado a sus méritos, con fecha de cierre al 30 de abril de 2026 y la entrega de Anexos del 30 de diciembre de 1983, del 30 de diciembre de 1983, del 30 de diciembre de 1983, del 30 de diciembre de 1983, del 30 de diciembre de 1983, del 30 de diciembre de 1983, del 30 de diciembre de 1983, del 30 de diciembre de 1983, del 30 de diciembre de 1983, del 30 de diciembre de

Reducción de Soterián

FEDERA S.A. 'Capital social' 800.000.000. Total Activo y Patrimonio Neto: $ 301.000.000.00. (2) 'AURO MARCA S.A.' Capital Social: $ 300.000.000. Total Activo y Patrimonio Neto: $ 34.000.000.00. (3) La razón de la excisión por el aprobado la Sociedad Incidental S.A. PORTADA S.A. 'reduzido en Capital de 800.000.000. a 800.000.000. y Modifican el Artículo 1 de la Sección Social de la red. de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de

ECONOMÍA DOMINGOS CON TU DIARIO SOTERÍA DE INGENIERÍA DE MEDIORES

img-30.jpeg

Solidarios

FUNDACIÓN LA NACION PARA PUBLICAR 011 6090 5555

Instituciones Pedidos de Trabajo Voluntario

Voluntarios con Convencer a voluntarios con esta consecuencia de la red. de todas las 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de 1 de

Clase apoyo escolar Necesita voluntarios que sean masivos estudiantes de la carrera que cuenten en el que se se puede realizar para la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red.

Instituciones Ofrecales

La Voz de la Infancia La organización AIALERA limita a organizaciones, instituciones y comunidades a participar en la}; La Voz de la Infancia, en la que el 18 a 19 de diciembre se se va en el que se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se

Concurso Alimentivo Esta obra es la consecuencia a la ley, en el que se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se

Concurso Alimentivo Esta obra es la consecuencia a la ley, en el que se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se

Personaliza los tapas ALISO: 2000-2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el

Instituciones Pedidos de Donaciones

Becas al menos rurales Menos de 2000, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el

Alimentos Alimento de la Reducción de Soterián, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el

Alimentos Alimento de la Reducción de Soterián, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el 2010, para el

Manitas, ropa, calzado Para que la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red.

Suguenas día del rafo Para que los radios y radio que se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se se

Regula excrivas Para que la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red.

Regula excrivas Para que la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red. de la red.

Fono (1) 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026, 2027, 2028, 2029, 2030, 2031, 2032, 2033, 2034, 2035, 2036, 2037, 2038, 2039, 2040, 2041, 2042, 2043, 2044, 2045, 2046, 2047, 2048, 2049, 2050, 2051, 2052, 2053, 2054, 2055, 2056, 2057, 2058, 2059, 2060, 2061, 2062, 2063, 2064, 2065, 2066, 2067, 2068, 2069, 2070, 2071, 2072, 2073, 2074, 2075, 2076, 2077, 2078, 2079, 2080, 2081, 2082, 2083, 2084, 2085, 2086, 2087, 2088, 2089, 2090, 2091, 2092, 2093, 2094, 2095, 2096, 2097, 2098, 2099, 2100


22 | SOCIEDAD

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

SOCIEDAD

Edición de hoy a cargo de María Elena Polack www.lanacion.com/sociedad | @LONciedad | Facebook.com/lanacion sociedad@lanacion.com.ar

TAREAS DE RESCATE

Ballena varada en San Isidro

Una ballena se fue hallada ayer por la mañana varada en una zona baja de bancos de arena en la costa del Río de la Plata. En coordinación con la Prefectura y la Fundación Temalión, un equipo especializado trabajó ayer en Bajos del Tercer, partido de San Isidro, monitoreando el estado del cetáceo (Balaenoptera borealis), manteniendo su piel húmeda para reducir el estrés y favorecer las alternativas de rescate. Esta especie hallita el Mar Argentino y, en esta época del año, migra hacia el norte.

¿Cuál es la mejor ciudad para criar hijos? La pregunta es compleja y dependerá de lo que valore cada familia. Sin embargo, seguramente haya varios puntos en común en la mayoría de las respuestas: una donde haya espacios que contemplan las necesidades de los más chicos, como superficie verde cercana, niveles de seguridad y accesibilidad a educación. Con ese objetivo, ahora existe un nuevo índice y mapa interactivo que permite conocer con un nivel de detalle de rango censal -manzana por manzana- en las principales ciudades del país cómo es el acceso a los derechos de los niños, sobre todo en los primeros 5 años de vida.

Es una herramienta que lanzó la Fundación Bunge y Born: el índice Nido. Mide cuatro dimensiones que moldean las oportunidades de niños desde el nacimiento: contexto socioeconómico, salud, educación y espacios verdes. Esta herramienta fue ponderada por distintos referentes de organizaciones y organismos que se ocupan de monitorear el nivel de acceso a derechos en la infancia, por considerar que puede ser de gran valor si se usa como punto de partida para tomar decisiones a la hora de invertir y de impulsar políticas públicas.

A partir de ese mapa interactivo, se desarrolló un ranking de las ciudades mejor ubicadas a la hora de criar hijos pequeños. La ciudad de Buenos Aires ocupa el primer lugar, con 59,33 puntos sobre un valor ideal de 100. La siguiente Vicente López, en la provincia de Buenos Aires, con 58,91; Rafaela, en Santa Fe, con 55,09; Olavarría, con 54,98, y la ciudad de Mendoza, con 54,77. Los siguientes Junín, Paraná, Godoy Cruz, Rosario y Río Cuarto. También figuran entre las 20 primeras Santa Rosa, Córdoba, Río Gallegos, Santa Fe, Puerto Madryn, San Salvador de Jujuy, Bariloche, Cipolletti, Resistencia y Sesquén.

“Cada nacimiento es el punto de partida de una vida. En la Argentina, no todos parten del mismo lugar”, explicó en el lanzamiento de la herramienta Julio Ichazo, responsable del proyecto de la Fundación Bunge y Born. Participaron de la presentación el director del Cíppes, Luciano Lupián, el especialista en desarrollo infantil de Uracel Javier Quesada, y Ianina Tuñón, investigadora en temas de infancia del Observatorio de la Deuda Social de la Universidad Católica Argentina (UCA). Según explicó Ichazo, el índice Nido muestra con información precisa en dónde están las brechas y señala las zonas donde una intervención puede hacer una gran diferencia.

Nido fue desarrollado por Pracal, el laboratorio de bienes públicos digitales, y el Programa de Primera Infancia de la Fundación Bunge y Born. El mapa muestra las tres localidades más grandes de cada provincia y combina indicadores de privación material, condiciones socioeconómicas y tiempos de acceso a servicios clave como salud y educación en la primera infancia. Entre otras cuestiones, permite ver cuántos minutos les toma llegar a pie a los habitantes de la localidad más poblada de cada provincia al servicio más cercano y comparar las diferencias de

Índice Nido. La nueva herramienta que mide las mejores ciudades para criar hijos

Buenos Aires y Vicente López lideran el ranking: se contemplan espacios verdes, salud, educación y contexto socioeconómico

Texto Evangelina Himitian

img-31.jpeg

La cercanía con espacios verdes, una de las dimensiones analizadas

FERNANDO MAJORINO

acceso entre niveles de ingresos. La dimensión salud considera que tan cerca y accesibles están los efectos públicos, dado que la posibilidad de recibir atención a tiempo puede cambiar por completo los primeros años de vida. La dimensión educación observa la posibilidad de acceder desde el nivel inicial: cuanto más temprano un niño accede a espacios de aprendizaje y cuidado, más se fortalecen sus trayectorias futuras. La dimensión de espacios verdes mide cuánto tardan las familias en llegar a una plaza o parque, que son solo lugares de juego y entornos que mejoran la calidad de vida y favorecen el desarrollo integral de la niñez. Por último, reúne los recursos materiales, sociales y cognitivos con los que cuentan las familias, las condiciones del hogar y la seguridad del barrio a la presencia de redes de apoyo. Esos factores pueden potenciar o limitar el desarrollo en la primera infancia. No todas las dimensiones pesan lo mismo en el índice. Según el impacto en el desarrollo y el potencial de intervención existente, se determinó que el acceso a la educación tiene una influencia del 27% el acceso

so cercano a espacios verdes, el 15% el contexto socioeconómico, el 25% y la salud, el 33%.

Desarrollo cognitivo

“El acceso a espacios verdes es desigual según el nivel socioeconómico y la zona de residencia, lo que limita oportunidades de desarrollo para muchos niños”, plantea el informe de la herramienta. Y detalla que cinco de cada 25 chicos de menor nivel socioeconómico en el país no acceden a espacios verdes. En cambio, la relación es de 1 de cada 25 entre quienes crecen en hogares de mayor nivel socioeconómico. El trabajo indica que las diferencias son mayores por razones de ubicación en la misma ciudad: no todos los barrios ofrecen las mismas oportunidades de acceder a espacios verdes. “Los espacios verdes ofrecen oportunidades de movimiento, exploración y calma que fortalecen la salud y el desarrollo cognitivo de los niños”, dice el informe, y ejemplifica: “Pedro nació en la periferia de una gran ciudad. En su barrio hay un jardín de infantes cerca y calles transitadas que conectan con otras zonas. Aun así, no hay plazas y parques a

una distancia caminable”, dice. La distancia a servicios de salud y educación en zonas rurales limita el acceso a controles, tratamientos y educación inicial, se explica, obligando a las familias a organizar traslados largos y dificultando la atención de necesidades complejas. Y se ejemplifica: “Lucía nació en un pueblo del interior de una provincia. Hay una sola posta sanitaria que solo resuelve consultas básicas en horarios limitados. Para estudios, urgencias o tratamientos más complejos, su familia debe trasladarse a la ciudad cabecera. Hasta el hospital más cercano hay 2 horas y 10 minutos”. En la actualidad, en 240 localidades del país hay que viajar más de 2 horas en auto para llegar al hospital más cercano. El relevamiento suma el caso de Amanda, que nació en un pueblo rural a más de cuatro horas de la capital provincial. No tiene un jardín de infantes cercano, no va todos los días. Las opciones de educación inicial requieren trasladarse a otras localidades. Las familias de la zona organizan esos recorridos, según sus tiempos y posibilidades. “El 43,5% de los niños de 0 a 5 años

no asisten a nivel inicial. Los chicos que acceden a educación inicial desde edades tempranas tienen mayores probabilidades de construir trayectorias escolares más sólidas. Esta diferencia genera experiencias desiguales. Quienes viven lejos de centros urbanos suelen comenzar más tarde, una brecha que luego se refleja en el desempeño escolar y en la continuidad educativa”, indica el informe.

Dentro del trabajo, se incluye un mapa interactivo que mide cuánto tiene que caminar una familia con un menor de 5 años para acceder a un servicio básico, para dimensionar la brecha: la población de mayores ingresos de la Capital Federal debe caminar 11 minutos a pie hasta el centro de salud más cercano, 9 hasta el jardín de infantes más cercano y 4 hasta el espacio verde más próximo. La población de menores ingresos del distrito debe caminar 6 minutos hasta el centro de salud más cercano, 8 hasta el jardín de infantes y 5 hasta un espacio verde. En La Matanza, la población de menores ingresos debe caminar 12 minutos a pie hasta el espacio verde más cercano, 24 hasta el centro de salud y 24 hasta un jardín de infantes cercano.

En Rosario, los hogares de menores ingresos deben caminar unos 240 minutos a pie hasta el jardín de infantes más cercano, 8 minutos hasta el centro de salud más cercano y 6 minutos hasta un espacio verde. En la ciudad de Paraná, incluso la población de mayores recursos debe caminar 204 minutos a pie hasta el jardín de infantes más cercano, 9 minutos para el centro de salud y 5 minutos para el espacio hogar.

“Se ha comprobado que las experiencias de un niño desde su nacimiento hasta los 5 años serán las más importantes para su desarrollo posterior. El motivo es que en dicha etapa ocurre casi la totalidad del desarrollo cerebral. A los 5, el cerebro alcanza el 90% del tamaño del cerebro adulto. En este período se observa un acelerado desarrollo físico, moto, cognitivo y emocional. Resulta fundamental todas las condiciones y oportunidades que favorezcan el desarrollo óptimo de cada niño. Incluye la alimentación y el cuidado de la salud, y los vínculos afectivos que permiten alcanzar un desarrollo emocional y cognitivo pleno. Se ha demostrado que realizar inversiones efectivas para el desarrollo de la primera infancia tiene el potencial de reducir desigualdades estructurales”, suma el informe. “Hay acuerdo sobre que el entorno material en el que se vive impacta en la salud, la estimulación y la seguridad de los niños. Resulta esenciales, entonces, los recursos materiales, sociales y cognitivos de los que disponen las familias, la seguridad en el barrio y la existencia de una red de contención que permita proteger del estrés psicosocial y del maltrato en esta etapa de la vida”, se explica. “El objetivo del índice es identificar diferentes oportunidades, según el lugar de nacimiento. Para esto, se construyó una métrica que permite clasificar a las diferentes zonas en función de las oportunidades disponibles. El resultado es un indicador comparable a nivel nacional, ya que se calcula con el mismo procedimiento en todo el país”, concluye.


LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

SOCIEDAD | 23

Alertan sobre una infección parasitaria entre quienes vuelven de EE.UU.

DIARREA AGUDA. Es por el brote de ciclosporiasis en estados donde jugó la selección en el Mundial; lechuga capuchina, en la mira

img-32.jpeg

La ciclosporiasis puede ocasionar diarrea, náuseas y fiebre

Fabíola Czoñay

LA NACION

El mayor brote registrado en Estados Unidos de ciclosporiasis, una infección intestinal parasitaria transmitida por alimentos o agua contaminados con materia fecal humana, activó una alerta internacional una vez concluido el Mundial. En la Argentina, las autoridades sanitarias pidieron reforzar la vigilancia por la gran cantidad de personas que viajaron a zonas afectadas durante el torneo. La recomendación es mantener una alta sospecha ante episodios de diarrea acoso, abundante y explosiva, típica de la infección por Cyclospora cayetanensis, sobre todo en viajeros y hasta dos semanas después de regresar al país.

Mientras se investiga si ese brote está asociado con la venta de lechuga capuchina importada de México a cadenas de comidas rápidas y supermercados estadounidenses, el Ministerio de Salud de la Nación alertó al sistema sanitario sobre la posibilidad de que en los próximos días o semanas aparezcan casos en guardias y consultorios.

Al día siguiente de esa comunicación, el lunes pasado, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos (CDC, por su sigla en inglés) informaron 11,000 casos confirmados o en investigación, incluidos varios acientenarios de viajeros internacionales. La cifra reportada a medios locales es cinco veces mayor que el promedio anual de infecciones por este parásito en ese país en la última década, según los datos de los CDC.

“Ante el aumento de casos de ciclosporiasis en más de 30 estados, varios de los cuales coincidieron con sedes de los partidos disputados por el equipo argentino con gran afluencia de viajeros argentinos, el Ministerio de Salud emite [esta] comunicación para alertar a los servicios de salud para que puedan sospechar, estudiar y, eventualmente, tratar a los viajeros que regresen de Estados Unidos con síntomas compatibles”, difundieron.

La infección suele causar diarreas muy acoso, explosivas y frecuentes (hasta 7 veces en el año), junto con náuseas, dolores o calambres abdominales, decaimiento, pérdida de apetito y líneas de temperatura. Hay que tener en cuenta –y, en el caso de consultar, informarlo en la atención– el antecedente de haber viajado a Estados

Unidos en las semanas previas.

“Entrevistas preliminares a pacientes apuntan de manera recurrente al consumo de lechuga, mezclas de ensaladas emboladas o vegetales de hoja verde”, informó Salud sobre otros detalles de la investigación en curso en Estados Unidos. Pruebas iniciales asociaron más de 1600 casos en cinco estados al consumo de un lote de lechuga capuchina para ensaladas y tacos cultivados en México e importada para supermercados y cadenas de comidas rápidas. Se distribuyó en 27 estados entre el 29 de junio y el 16 de este mes para consumir hasta el 3 de mes que viene.

La empresa responsable cuestionó en los últimos días un resultado positivo de contaminación durante los análisis sobre muestras del producto, pero la semana pasada había informado a la Administración Federal de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su sigla en inglés) que lo retiraba del mercado.

“El tiempo que pasa desde que una persona se infecta hasta que se enferma es de casi una semana, pero puede variar desde 2 a 14 días o más”, completó Salud. “Aunque las personas infectadas eliminan el parásito a través de sus beces, el parásito requiere permanecer en el medio ambiente durante un período de 1 a 2 semanas para madurar y volver al infeccion. El contacto directo con alguien que regresa de un evento masivo no supone un riesgo de contagio inmediato”, agregaron.

Higiene, clave

Recordaron, además, que la ciclosporiasis asociada a viajes es de notificación obligatoria al Sistema Nacional de Vigilancia Sanitaria. “Ante la situación actual, se debe sospechar [de esta infección] en todo paciente con [un cuadro clínico] compatible y antecedente de viaje reciente a Estados Unidos”, insistieron.

Leonora Kozubsky, parasitóloga y profesora libre de la carrera de Bioquímica de la Facultad de Ciencias Exactas de la Universidad Nacional de La Plata, explicó que es un parásito que se transmite principalmente a través del consumo de agua, frutas y verduras, sobre todo las de hoja y cultivadas al raso del suelo, que se abonan con materia fecal humana. Esto, prohibido en la Argentina, todavía ocurre.

“Son, básicamente, cultivos donde no se hace hincapié en la higiene, el transporte y la mani-

pulación”, explicó a LA NACION. En Estados Unidos, se documentaron brotes por consumo de lechuga, albahaca, cebolla de verde o framboasas –el primero en el que este parásito demostró su impacto para la salud pública– contaminadas.

Otra fuente de transmisión es el contacto con superficies, elementos o artefactos en los que queda el parásito por falta de lavado de manos después de ir al baño.

Cuando la infección es a través de un alimento contaminado, Kozubsky detalló que el parásito ingresa al tracto digestivo, por vía oral, con su forma infectiva de oquiete maduro. Los jugos digestivos se encargarán de degradar su envoltura de resistencia y las células parasitarias empiezan a infectar el intestino delgado. La persona, una vez enferma, elimina oquiete inmaduro en la materia fecal con deposiciones muy acoso, explosivas y voluminosas.

El lavado de manos y la limpieza del inodoro y los artefactos del baño, las pelotas o inodoros infantiles son claves para evitar la transmisión. “Nunca es de persona a persona como una enfermedad respiratoria, sino de una persona al ambiente (alimento o superficie) y recién, entonces, a otra persona”, aclaró Kozubsky. En el ambiente, los oquiete demoran cerca de una semana en tener capacidad de infectar, según la temperatura y la humedad. Resisten que días a 37°C y hasta dos meses a 4°C.

“Hay muchos parásitos que causan diarreas, pero el tipo de deposiciones permite orientar a cual mirar. En el caso de la ciclosporiasis, es muy orientativa, junto con náuseas, dolores o calambres abdominales”, amplió la parasitóloga. “Esta enfermedad puede auto-limitarse, pero el problema son las personas inmunocomprometidas y los adultos mayores porque si la infección persiste, pueden deshidratarse”, continuó.

El tratamiento disponible incluye la reposición de agua y electrofílosos, además de medicamentos para tratar las diarreas del viajero a indicar por un profesional.

En la Argentina, la parasitosis por Cyclospora cayetanensis es poco frecuente, según Kozubsky. “Con la gran cantidad de argentinos que viajaron a este Mundial, es importante en los que regresan estar alertas a si tienen diarreas y, si es así, a sus características. Junto con la facilidad de su transmisión, el movimiento global de personas y alimentos permite que este parásito se disente más allá de los países de zonas cálidas donde el parásito es endémico”, enfatizó.

Hay seis medidas para prevenir: cocinar las frutas y verduras a una temperatura mínima de 70°C; lavar o pelar bien las frutas y verduras frescas antes de consumir; lavarse las manos con agua y jabón después de usar el baño y antes, durante y después de preparar los alimentos; limpiar con agua caliente y jabón todas las superficies de preparación de alimentos, plátase y utensilios después de utilizarlos; evitar unos fricciones si se tiene diarrea y esperar al menos dos semanas después de que cese para hacerle; evitar beber agua sin tratar o usarla para cocinar.

“Nevada de la década”: más de 1500 camiones siguen varados en Mendoza

CLIMA. El temporal extremo en la cordillera complica los planes para cruzar a Chile o disfrutar de los parques de nieve en la provincia

img-33.jpeg

Siguen las dificultades para transitar por la nieve

Pablo Mannino

PARA LA NACION

MENDOZA – El temporal extremo en la cordillera mendocina tiene en vilo a los centros de esquí y a los transportistas. La ruta 7, camino a Chile, sigue clausurada, principalmente en la zona fronteriza. El paso internacional Cristo Redentor está incomunicado. La inclemencia del tiempo se mantendría hasta mediados de agosto estiman los meteorólogos.

Mientras se aguarda alguna “ventana climática” que permita evitar en la habilitación por tramos del corredor bioceúnico, los choferes de los rodados de carga aguardan, en su mayoría en el este provincial, más cerca de San Luis, y en la zona montañosa de Uspallata, a unos 80 kilómetros de la frontera con Chile.

Más de 1500 camiones esperan en Mendoza el aviso para retomar el viaje a Chile: unos 900 vehículos están en el playón de la estación de servicio Eloy Guerrero, en San Martín, mientras que unos 600 rodados están en el megasciencamiento del Área de Control Integrado (ACI) de Uspallata, contaron a LA NACION desde la Coordinación Operativa de Frontera.

“No es fácil pasar varios días en la montaña, pero somos agradecidos por la asistencia que recibimos en mercadería y sanitaria. Sin embargo, se necesita más infraestructura y servicios para pasarlas con alguna comodidad. Estamos casi todo el tiempo adentro del camino”, expresó a este diario Carlos, un transportista chileno, varado en Uspallata desde hace una semana.

“El trabajo es hora tras hora, con un temporal tan importante de nieve. No es fácil hacer los trabajos de limpieza. Vialidad Nacional está a full haciendo las tareas para ir despegando la ruta”, explicó una fuente del sector alámeno. Y recordó que esta semana se evacuaron a más de 100 personas, entre pobladores, turistas y trabajadores de la zona.

La espera se vive con ansiedad en los parques de nieve, sobre todo en Penitentes y en Los Paquitos, que trabajan con personal redu-

cido, sobre las pistas y las áreas de servicios para tener todo luto si se adelanta la apertura. Hasta ahora, se puede llegar a Punta de Vacas, a unos 15 kilómetros de los centros de esquí y a 30 kilómetros del límite con Chile. Hasta esta zona solo se permite llegar con la portación obligatoria de cadenas. Esta semana hubo jornadas con más de 4000 turistas que tuvieron contacto con la nieve. Se espera un fin de semana movido, aunque es difícil que se llegue a los complejos invernales.

“Esperamos que meren un poco las nevadas y las máquinas de Vialidad puedan avanzar sobre la ruta, más allá de la brecha sanitaria. Es mucha la nieve en la zona, y la seguridad de los visitantes es lo más importante”, contó uno de los operadores del sector, sorprendido por la “nevada de la década”.

Según datos de Gendarmería, la acumulación nieve en las zonas altas de la montaña mendocina, como Puente del Inca, Penitentes y Las Cuevas, supera los 2 metros. Antes de que se habilitará el ascenso hasta Punta de Vacas, solo se podía llegar a Uspallata.

Ayer por la mañana, Vialidad Nacional hizo trabajo en la ruta 7 a la altura del arroyo El Tauro por el desprendimiento de piedras de gran tamaño. “Una vez que la ruta esté en condiciones se habilitará el tránsito interno hasta Punta de Vacas. Maquinaria pesada trabaja en la precordillera sanitaria hacia Las Cuevas”, comunicaron a primera hora de ayer hasta que se logró avanzar en la limpieza en medio de la cordillera, para que los turistas pudieran pasar algunas horas en Punta de Vacas.

Por su parte, la situación es diferente en el sur provincial, en el reconocido complejo de esquí Las Leñas, uno de los más importantes de América Latina, que se encuentra ajeno. No quedarán habilitadas todas las pistas de esquí. En cuanto al camino para llegar al complejo, las autoridades indicaron que la ruta 222 se encuentra “transitable con precaución”, con portación obligatoria de cadenas desde el puesto de Gendarmería hacia el Valle de las Leñas, por presencia de hielo en la calzada.


21 | SOCIEDAD

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

La Argentina es más que lo peor que se ha dicho de ella

OPINIÓN Esteban Budrich PARA LA NACIÓN

Hay momentos en que el silencio se convierte en una forma de rendición. En las últimas semanas he visto cómo mi país y nuestra selección de fútbol se convirtió en blanco de acusaciones que van mucho más allá de la crítica a una conducta inaceptable. Se ha retratado a Argentina como una nación racista. Algunos incluso han sugerido que nuestra identidad nacional está de algún modo entrelazada con el nazismo.

Esas palabras duelen. No porque Argentina sea perfecta. No lo es.

Como todos los países, tenemos racismo, prejuicio, ignorancia e intolerancia. Tenemos personas que dicen cosas ofensivas, personas que discriminan y personas que no logran ver la dignidad del otro ser humano. Nunca deberíamos negar esa realidad. Debemos enfrentarla con honestidad.

Pero la honestidad también exige contar la historia completa.

Admiro a Samuel L. Jackson desde hace décadas. Su trabajo ha entretenido e inspirado a millones de personas en todo el mundo, incluido yo. También respeto a todo líder público que elige luchar contra el racismo. La humanidad necesita más voces así, no menos.

Sin embargo, la admiración no elimina la responsabilidad de di-

sentir cuando el desacuerdo está justificado.

Cuando figuras públicas reducen a Argentina a caricaturas, pasan por alto una historia que merece ser conocida.

En 1813, cuando buena parte del mundo todavía aceptaba la esclavitud como algo normal, Argentina sancionó la Ley de Libertad de Vientos, que declaraba libres a los hijos de mujeres esclavizadas. Cuarenta años después, en nuestra Constitución de 1853, la esclavitud fue abolida por completo.

Esas decisiones llegaron medio siglo antes de que Abraham Lincoln firmara la Proclamación de Emancipación y una década antes de que la Decimotercera Enmienda aboliera la esclavitud en todo Estados Unidos. Esto no es una competencia de virtud moral.

La historia nunca debería usarse para declarar a una nación superior a otra.

El punto es más simple. Los hechos importan.

Una nación no debería ser juzgada solo por su capítulo más oscuro, ni por sus voces más ruidosas.

Los críticos suelen señalar que criminales de guerra nazis huyeron a Argentina después de la Segunda Guerra Mundial. Eso ocurrió. Es una mancha en nuestra historia que ningún argentino serio busca borrar.

Pero la historia también nos dice que muchos países -incluidos Estados Unidos, Canadá y varias naciones europeas - recibieron a antiguos nazis a través de distintos progra-

mas de inmigración u operaciones de inteligencia durante la Guerra Fría. El mal explotó circunstancias políticas en varios continentes.

Concluir de esa realidad que Argentina es "un país nazi" es tan injusto como decir que Estados Unidos se define por la esclavitud o que Europa se define por el colonialismo.

Las civilizaciones siempre son más grandes que sus errores.

Quizás lo que más me entristece es que estas acusaciones surgen en un momento en que el mundo necesita desesperadamente menos desprecio y más humildad.

La humildad comienza por reconocer nuestros propios fracasos antes de condenar los de los demás. Toda sociedad carga heridas.

Algunos países luchan contra el antisemitismo.

Otros luchan contra la islamofobia.

Otros contra la xenofobia. Otros contra la violencia policial arraigada en el racismo.

Otros contra la discriminación hacia los pueblos indígenas.

Ninguna nación ha completado la tarea de reconocer la igual dignidad de cada ser humano.

Argentina ciertamente no lo ha hecho.

Pero nadie más tampoco.

Como alguien que vive con ELA, dependo gran parte de mi vida de la bondad de los demás. Ya no puedo hablar con mi propia voz. Solo muere los ojos. La enfermedad me ha despojado de toda ilusión de autosuficiencia.

También me ha enseñado algo inesperado.

Cuando el cuerpo se vuelve frágil, las personas dejan de parecer categorías.

No hay conservadores que me ayuden a acostarme.

No hay progresistas que me acomoden la silla de ruedas.

No hay católicos, judíos, musulmanes o ateos que me brinden consuelo.

Solo hay seres humanos sirviendo a otro ser humano.

Ahí es donde comienza la dignidad.

Y tal vez ahí también debería comenzar el liderazgo.

El liderazgo no es la capacidad de ganar discusiones.

Es la voluntad de buscar la verdad antes que el aplauso.

El verdadero liderazgo rechaza el racismo sin convertir a naciones enteras en estereotipos.

Condena las palabras de odio sin olvidar la humanidad de quienes las pronunciaron.

Recuerda que la justicia sin misericordia se convierte fácilmente en autocomplacencia moral.

El fútbol, como la política, a menudo magnifica nuestros peores instintos. La pasión puede volverse arrogancia. La celebración puede volverte insulto. El orgullo nacional puede volverse exclusión.

Cuando eso ocurre, deberíamos pedir disculpas sin excusas.

Pero las disculpas nunca deberían exigir aceptar identidades falsas impuestas por otros.

La Argentina que conozco no está construida sobre el odio.

Está construida por inmigrantes que cruzaron océanos cargando poco más que esperanza.

Está construida por abuelos que escaparon de guerras.

Por familias judías que encontraron refugio.

Por comerciantes sirios y libaneses.

Por italianos y españoles que reconstruyeron sus vidas.

Por maestros, médicos, agricultores, trabajadores y voluntarios que sirven silenciosamente a sus comunidades todos los días.

Esa Argentina rara vez se convierte en noticia internacional.

Debería serlo.

La lección más profunda de mi enfermedad es que a ninguno de nosotros nos recordarán por las discusiones que ganamos en las redes sociales ni por los insultos que dirigimos a desconocidos.

Nos recordarán por si aliviamos la carga de otra persona.

Los países merecen la misma medida.

Juzguen a Argentina por la verdad.

Juzguen por nuestra historia completa.

Juzguen por nuestra voluntad de reconocer nuestros fracasos y seguir creciendo.

Pero, por favor, no nos juzguen por estereotipos.

El mundo ya ha sufrido suficiente por ellos.

El autor es exministro de Educación de la Nación y exsenador nacional por la provincia de Buenos Aires

CLUB DE VINOS BONVIVIR DONDE NOS GUSTA ESTAR DISTRUTA LOS BENEFICIOS DE SER PARTE: 20% OFF EXTRA EN LA TIENDA ENVÍO GRATIS A TODO EL PAÍS CREDENCIAL PREMIUM CLUB LA NACIÓN DEGUSTACIONES Y EVENTOS bonvivir.com BEBER CON MODERACION y PROHIBIDA SU VENTA A MENORES DE 18 AÑOS


LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

CULTURA | 25

CULTURA

Edición de hoy a cargo de Natalia Blanc www.sanacion.com/cultura | @LScultura | Facebook.com/sanacion cultura@sanacion.com.ar

CIRCUITO GRATUITO

San Telmo Contemporáneo

Hoy, de 14 a 18, nueve galerías de arte y los museos Moderno y Macha participan del circuito gratuito San Telmo Contemporáneo. En el Moderno, a las 16, se realizará un recorrido por las exposiciones junto al equipo de Educación. Y durante el día también continuarán las talleres y las actividades de vacaciones de invierno, con propuestas para todas las edades.

El mundial de escultura se disputa en Resistencia y el público tiene voz y voto

ARTE. En la Bienal del Chaco diez artistas internacionales esculpen sus obras en mármol y acero ante 100.000 espectadores por día; esta noche se conocerá a los ganadores

María Paula Zacharias

PARA LA NACION

RESISTENCIA. - Cada dos años, la capital de Chaco se convierte en el centro del mundo de la escultura. Un parque multitudinario, mezcla de feria popular y museo a cielo abierto, convoca a los mayores exponentes de la disciplina en una competencia. La Bienal Internacional de Escultura del Chaco se desarrolla en un sector del Parque Dos de Febrero que se extiende hasta el río Negro, donde diez hombres y mujeres dan forma al mármol y el acero. Trabajan hace una semana para realizar su mejor obra posible y esta noche se sube quién es el ganador. El premio que otorga el público es uno de los más anhelados.

Los perros tienen chalecos de staff con sus nombres y se echan entre los artistas. Moroche se sube a una escultura, mientras otros retazan sin importarles el chirribo de pulidoras ni sus chispazos. En cambio, los artistas no se detienen. Se soplan el polvo de la cara y vuelven a poner su guantes, máscaras, auriculares y gorros. La gente no anda apurada ni indiferente, sino que se detiene y pregunta. Piensa sus votos. Pero a veces se difícil caminar en el predio: uno de los 100.000 visitantes. Como sea, llegaban a ver las esculturas de la competencia.

Todo alrededor tiene clima de fiesta y hermandad. Por eso, Chaco es el sueño de creadores de todo el mundo. Se postularon para participar 439 escultores de 70 países. Quedamos solo diez, que trabajan a toda máquina: Néstor Vildaza (Argentina), Alex Sorokin (Bielorrusia), Georgi Minchev (Bulgaria), Mauricio Guajardo (Chile), José Carlos Cabello Millán (España), Francesca Bernardini (Italia), Anna Teresa Rasimba (Polonia), Purkan Depeli (Turquía), Lyndy Mysko (Ucrania) y Ulaab Urakov (Uzbekistan).

Tres compañeros 36 años desde el primer Concurso de Escultura a Cielo Abierto celebrados en la Plaza 25 de Mayo, un legado que administra la Fundación Urunday. 'Es una edición formidable, por la concurrencia, la calidad de los artistas participantes y la energía que se vive en este predio, así que estamos felices', comenta Josefa Edman, presidente de la entidad.

Hoy la ciudad exhibe su cosecha: 731 obras instaladas en el espacio público (a las que se sumarán pronto las diez realizadas durante esta edición). 'Es un patrimonio muy importante, que reúne obras de los grandes artistas de la Argentina, de todos los tiempos, y también de los artistas de las últimas tres genera-

img-34.jpeg

Purkan Depeli, de Turquía

FOTO: MERAL DE CHACO

img-35.jpeg

Francesca Bernardini, nacida en Carrara, Italia

ciones de escultores contemporáneos de todo el mundo, que a través de las bienales trabajan en obras que encuentran su destino en alguna de las veredas o parques de la ciudad', explica Edman. Ayer se sumó otra obra, Sinonía de amor, de Lucy Mattos. 'Así pasa algo que no ocurre en otras partes: se ve como se hacen las esculturas', dice Mattos.

Son las últimas horas antes de la final, y la artista italiana corre con ventaja. Nacida en Carrara -la ciudad del mármol más blanco del mundo-, Bernardini se formó en la Academia de Bellas Artes y aprendió su oficio en los talleres históricos de esa ciudad. 'El mármol es mi elemento', admite. Pero en Chaco trabaja con un travertito traído de las canteras de San Juan: 'Yo quería que fuera como un tango, pero él me rechaza. Ahora ya tengo buena conexión. Al principio no fue fácil', cuenta.

'El trabajo ha sido muy intenso, estamos ultimando los detalles. La semana fue dura, empezamos con cierto estrés pensando en el final y los días han avanzado muy rápido -

reconoce Cabello Millán - Esta Bienal es referente en la escultura en el mundo'. Su par chileno también batalla con los últimos retoques: 'Ya estoy casi listo, estoy contento. Al menos el clima acompaño y no hizo calor'.

El representante argentino es otro favorito. Vildaza participó de la edición 2016 y se llevó el Premio del Público. 'Ya conocemos lo que es la gente del Chaco que admira, quiere, espera este momento. Y con los compañeros compartimos mucho, se habla de arte, de experiencias, se recuerdan colegas, se ven nuevas herramientas. Chaco es la meca para nosotros. A toda la gente que vino acá le cambió la vida, porque a partir de Chaco hicieron otras cosas. El pueblo entero está acá. Esa energía se siente', dice Vildaza, que es riojano.

La artista letona Solveiga Vasiljeva ganó la edición 2024 y volvió ahora como jurado, integrado por escultores con credenciales y que coincidan con los países de los participantes. 'Lo mejor del encuentro es ver a los amigos que hice aquí, una

familia que conformamos', cuenta. Alrededor de este eje central, hay un sinfín de concursos, encuentros, simposios y conciertos. Por ejemplo, se celebra el Décimo Encuentro de Escultores Invitados, donde participan Carola Zech, Norma Siguelboim, Rafael Blasco Oscar, Lucas Caricato y Oscar Leiva, que también producen obras, pero sin competencias y con libertad técnica y de materiales. Entre ellos, Desiree de Ridder quemó uno de los que se va de cuatro metros de alto que formó con barro que amasó con los pies. 'Es un yugo que se va de cuatro metros de alto que formó con barro que amasó con los pies. Es un yugo que se va de cuatro metros de alto que formó con barro que amasó con los pies. Es un yugo que se va de cuatro metros de alto que formó con barro que amasó con los pies. Es un yugo que se va de cuatro metros de alto que formó con barro que amasó con los pies. Es un yugo que se va de cuatro metros de alto que formó con barro que amasó con los pies. Es un yugo que se va de

Otro corral agrada las obras del Concurso de Escultura para Estudiantes de Artes, que es un poco más extremo en solo 48 horas (representantes de trece universidades de arte tallaron bloques de madera). Ganaron los cordobeses Néstor Ponce, Luca Vargas y Gustavo Pizarro: 'Dormimos solo la primera noche. La segunda jornada fue de ocho de la mañana a doce del mediodía del otro día'. El artista Fabriciano Gómez es el fundador de la bienal que nunca termina de irse, porque en cada edición se siguen cumpliendo sus sueños aunque ya no este. En 2024 se erigió la réplica del David de Miguel Ángel que él anhelaba. En esta edición resuena ese sueño de que Chaco sea la Bariloche de los estudiantes de arte. 'Vivimos un clima de viaje de egresados. Conocimos chicos de todo el país, se formó un lindo grupo', confirman los cordobeses.

Hay exposiciones de escultores chaqueños, un Encuentro de Maestros Artesanos Argentinos, actividades de arte indígena y artesanías de pueblos originarios, un festival filantrista, propuestas de artes escénicas, espacios dedicados al arte y la tecnología, un ciclo educativo y el Congreso Internacional de Artes organizado por la Universidad Nacional del Nordeste (UNNE). Por los múltiples escenarios hay actividades variopintas, desde la música del Chango Spasial a concursos de bellezas para coronarse Embajadora de la Cultura.

La Bienal es también sede de la Reunión Anual y el Simposio del Comité Científico Internacional de Asuntos Legales, Administrativos y Financieros Iclid-Iconos, organismo consultivo de la Unesco. Es la primera vez que se realiza en una ciudad del hemisferio sur, que incluye una visita a los meteoritos de Campo del Cielo, otra rareza chaqueña.

BOGOTÁ

El Festival Gabo debate sobre el periodismo actual

Ayer empezó en Bogotá la decimocuarta edición del Festival Gabo con el lema 'Aquí estamos', 'una declaración frente a quienes buscan desplazar o desacreditar el periodismo', como postula la Fundación Gabo, que preserva el legado del Nobel colombiano Gabriel García Márquez. Hoy y mañana habrá charlas, debates y ponencias en distintas sedes de la ciudad, con invitados como las autoras argentinas Silvia Bacher y Leila Guerriero, el periodista Javier Sinay, la chilena Mónica González (presidenta del Consejo Rector de la Fundación Gabo), el cronista estadounidense Jon Lee Anderson, la escritora colombiana Pilar Bonnet, el periodista salvador de Óscar Martínez y la columnista de LA NACION Juana Libedinaky.

MUESTRA

Espacios de escritura en el siglo XIX

La muestra La forma de las palabras. Herramientas, usos y espacios de escritura en el siglo XIX, que se puede visitar en el Museo Histórico Saavedra (Crisólogo Larrada 6309), reúne objetos y materiales históricos para descubrir cómo la escritura atravesó la vida cotidiana, la educación y la construcción del Estado. La propuesta se completa con postas participativas que invitan al público a experimentar distintas formas de escribir: sobre arena, con tiza, utilizando pluma y tintero, o creando documentos estampados con sellos. Durante este mes hay talleres, visitas y actividades gratuitas para toda la familia. El museo abre lunes, miércoles, jueves y viernes de 11 a 19; sábados y domingos, de 11 a 20.

VACACIONES DE INVIERNO

Visitas al Palacio de las Aguas Corrientes

Durante las vacaciones de invierno, AySA abre las puertas del Museo del Agua con propuestas recreativas para el público infantil y sus familias en el histórico Palacio de las Aguas Corrientes. Las actividades se desarrollan de lunes a viernes con ingreso por Viamonte 1951 (actividades especiales) y Riobamba 750 (visita guiada al Palacio y Biblioteca). La programación incluye recorridos, muestras artísticas y talleres de arte y dibujo. Se realizan por la tarde de forma gratuita, con inscripción previa y cupos limitados. Además, se puede conocer la Biblioteca del Agua, que resguarda publicaciones históricas vinculadas con el cuidado del agua y el medio ambiente.


26 | SEGURIDAD

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

SEGURIDAD

Edición de hoy a cargo de Daniel Gallo www.lanacion.com/seguridad / @L/Seguridad / Facebook.com/lanacion seguridad@lanacion.com.ar

SANNICOLÁS

Incautaron 131 pistolas y escopetas

La policía bonaerense decidió 131 armas de podo y largas que fueron halladas en una camioneta inspecionada en un control vial en la ruta nacional 9, en los alrededores de la ciudad de San Nicolás. Ese armamento era trasladado desde un mayorista en Santa Fe a una armería en Pilar, pero el conductor de la camioneta quedó demorado por las irregularidades detectadas en el movimiento del cargamento. Entre las armas secuestradas figuran 90 pistolas 9 mm.

Preocupación vecinal por una serie de robos en Las Lomas de San Isidro

DENUNCIAS. Se registraron tres asaltos en 16 días; el municipio asistió a las víctimas y aportó a la Justicia filmaciones de las cámaras de seguridad públicas instaladas en la zona

img-36.jpeg

Fortalecieron la presencia de la Patrulla Municipal en el barrio Las Lomas de San Isidro

FARÁN MARELLÍ

Gabriel Di Nicola

LA NACION

El grupo de amigos, de entre 80 y 93 años, cenaba en una casa del barrio Las Lomas, en San Isidro. La agradable velada fue interrumpida de golpe por cuatro delincuentes vestidos con ropa oscura y que tenían sus rostros cubiertos con pasamontañas. Parecían no estar armados. Los comensales fueron maniatados y sufrieron el robo de sus teléfonos celulares, billeteras, relojes, alianzas de casamiento y otras joyas. "Te vamos a cortar un dedo", fue la amenaza que recibió la anfitriona. Después fue obligada a ir a su habitación. "Dólares, dólares", gritaban los ladrones mientras revisaban todo lo que estaba a su alcance.

La pesadilla, ocurrida el 29 de junio pasado en una casa situada en Chubut al 1700, duró una hora. Los ladrones huyeron sin los dólares que habían ido a buscar. A uno de los invitados le sustrajeron un reloj marca Rolex y 80.000 pesos; a una de las mujeres le robaron un reloj marca Carter, tres anillos y también $80.000; a otras de las comensales le sacaron un teléfono celular iPhone y $60.000, y a los dueños de casa un cuadro, un arma de colección y dinero en efectivo.

El robo fue el primero de una serie de asaltos ocurridos en Las Lomas. Hubo un atraco el 10 de este

mes en la avenida Márquez al 1900 y la semana pasada otro en Diego Palma e Isabel La Católica.

"Estamos preocupados por la seguidilla de robos que hubo en los últimos días. Los vecinos tenemos cámaras de seguridad, cercos perimetrales y sistemas de alarmas, pero tenemos que vivir encerrados en nuestras casas; quedamos con mucho miedo. Antes solo se conectaban las alarmas cuando las casas quedaban vacías; ahora, tras la serie de robos, quedan activadas durante todo el día", sostuvo a LA NACION una vecina que prefirió no identificarse.

Si, resultó el acompañamiento que hicieron desde la municipalidad de San Isidro a las víctimas de los robos: los ofrecieron psicólogos, abogados y custodia de los móviles de la Patrulla Municipal.

En el robo ocurrido en Isabel La Católica al 500, el dueño de la casa sufrió un corte en la frente y debió ser trasladado al Hospital Central de San Isidro, donde recibió las primeras curaciones y después fue dado de alta. El caso es investigado por la fiscal Carolina Asprella.

En la avenida Márquez al 1900 no solo fue víctima de los delincuentes la dueña de la casa, que sufrió una crisis de nervios, sino también un joven que justo llegaba para entregar un pedido hecho a una farmacia, al que le sustrajeron el teléfono

celular y el dinero en efectivo que tenía en su poder.

"La Secretaría de Seguridad de San Isidro intervino en tres robos ocurridos en viviendas del distrito, donde desplegó operativos de asistencia inmediata, puso a disposición de la Justicia las imágenes obtenidas por el sistema de videovigilancia y brindó acompañamiento a las víctimas a través de sus equipos especializados. Se trató de hechos puntuales en sectores que durante el primer semestre del año no registraron delitos graves", sostuvieron a LA NACION desde el municipio.

Las fuentes consultadas dijeron que el equipo de Análisis Criminal de la Secretaría de Seguridad trabaja junto a representantes del Ministerio Público Fiscal para reconstruir el trayecto que hicieron para llegar a San Isidro y para irse del distrito de los autores de los robos.

Personal de la policía bonaerense y de la Patrulla Municipal detuvieron a tres sospechosos que habían ingresado en una casa en refacción

"El municipio continúa reforzando las tareas de prevención con patrullajes permanentes, monitoreo las 24 horas desde el Centro de Operaciones Municipal (COM). El barrio cuenta con cámaras de videovigilancia y lectoras de patentes que forman parte del Anillo Digital. A esto se suma el programa Ops en Alerta, que permite a los vecinos comunicar de manera directa con el COM a través de WhatsApp para reportar situaciones sospechosas y colaborar en la prevención del delito", dijeron tras los robos fuentes municipales.

Estadísticas criminales

Según informaron los voceros consultados, de acuerdo con las estadísticas elaboradas en base a los registros del Sistema Nacional de Información Criminal (SNIC), de la Procuración General bonaerense, del Ministerio de Seguridad de la Provincia de Buenos Aires y del municipio, San Isidro es el distrito del conurbano donde más disminuyeron los robos.

"San Isidro fue el partido del conurbano que más redujo los robos entre 2023 y 2025. El sostenido trabajo preventivo en controles e identificaciones elevó la tasa de flagrancia al 19,4% de los delitos preventibles, mientras crece la proporción de sospechosos demorados con antecedentes: se pasó del 58 al 78 por

ciento desde 2023", sostuvieron a LA NACION desde la Municipalidad.

También explicaron que, según las estadísticas, en jurisdicción de la comisaría de Las Lomas en el primer semestre de este año, en comparación con el mismo período de 2023, se redujeron los delitos. Se pasó de 160 hechos a 131.

En las últimas horas, personal de la policía bonaerense y de la Patrulla Municipal detuvieron a tres sospechosos que habían ingresado en una casa en refacción situada en Alto Perú al 900.

Los uniformados llegaron al inmueble tras una llamada al número de emergencias 911 hecha por el propietario de la vivienda que, si bien no estaba en el momento de la irrupción, observó la situación por medio de las imágenes de las cámaras de seguridad que le llegaron a su teléfono celular.

Finalmente, el personal policial detuvo a los sospechosos a las pocas cuadras. En principio, según informaron fuentes de la investigación, no pudieron robar nada. Se trataba de tres adolescentes de entre 13 y 17 años.

"Al arribar al lugar, los oficiales de la policía bonaerense y de la Patrulla Municipal desplegaron un operativo conjunto para localizar a los sospechosos, que habían escapado. Durante la búsqueda, fue esencial el aporte de un vecino, que indicó hacia dónde habían huido. En paralelo, el COM hizo un seguimiento por medio del sistema de videovigilancia, lo que permitió reconstruir el recorrido de los ladrones y aportar imágenes y otros elementos de prueba a la investigación judicial. Los tres fueron puestos a disposición de la Justicia", dijeron desde la municipalidad.

Nuevo secretario de Seguridad

En las últimas horas, asumió el nuevo secretario de Seguridad de San Isidro. Se trata del general de brigada (RE) Jorge Berredo, que hasta julio de 2024 se desempeñaba como comandante operacional del Estado Mayor Conjunto. Tiene una experiencia de 40 años en las Fuerzas Armadas.

"La incorporación de Berredo forma parte de la decisión del municipio de seguir fortaleciendo nuestra política de seguridad, con el objetivo de que los vecinos vivan cada día más tranquilos", afirmó el intendente de San Isidro, Ramón Lanús.

El nuevo funcionario municipal, según se informó, tiene una amplia experiencia en la conducción de equipos, la resolución de situaciones de crisis y la articulación entre organismos, adquirida tanto en funciones desarrolladas en el país como en el exterior.

"De sus aspectos profesionales se destacan el reconocimiento unánime de la Cámara Nacional Electoral por los resultados alcanzados en materia de custodia y seguridad del acto electoral 2023; la ponderación del Ministerio del Interior por optimización presupuestaria electoral y consideraciones por la exitosa evacuación de 900 conciudadanos desde Israel en tiempos perentorios y contexto de guerra como fue la Operación Regional Sector", se sostuvo desde la municipalidad en un comunicado de prensa.


LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

SEGURIDAD | 27

A punta de pistola, le robaron el automóvil a un vecino de Quilmes frente a su casa

CONURBANO. Los delincuentes atacaron a un hombre cuando llegaba a su casa y dispararon al aire para amedrentar a los vecinos

Gustavo Carabajal LA NACION

El vecino sacaba las herramientas del bail de su automóvil para llevarlas a su casa. Había tomado la precaución de estacionar en la puerta de su vivienda. Faluban poco a minutos para las 17 cuando tres delincuentes armados descendieron de un Volkswagen Up negro y amenazaron con matarlo.

Los asaltantes se movieron con la seguridad de que ningún policía llegaría al lugar para detenerlos. Durante un minuto y veinte segundos los delincuentes fueron

img-37.jpeg

Armados y en la modalidad pirata, robaron un auto IMAGEN DE VIEBEL

los dueños de la vida del vecino. Le apuntaron con sus armas en la cabeza, dispararon al aire para amedrentarlo, le metieron las manos en los bolsillos para quitarle el celular y le sacaron la campera.

Después que el vecino les entregó las llaves de su Vingent 207, abordaron el rodado, pero no pudieron ponerlo en marcha. Entonces los delincuentes bajaron del vehículo, lo obligaron a tirarse al piso y que les explicara cómo se ponían los cambios de automóvil.

Los segundos pasaban y los ladrones no podían poner en marcha el vehículo. Con cada momento que transcurrió sin que lograran arrancar el rodado, aumentaba la violencia que los asaltantes ejercían sobre el propietario.

En esa espiral de violencia, los malvivientes blandían sus armas y apataban al vecino y a cualquier habitante de la cuadra que intentara defender a la víctima.

Ningún policía apareció. Según quedó registrado en las cámaras de seguridad, el asalto ocurrió mantener en Ameghino al 1700, en el barrio La Cañada, de Bernal, a ocho cuadras

de la comisaría 5ª de Quilmes. Con la explicación del vecino, los ladrones lograron arrancar el automóvil y huyeron. El vehículo fue abandonado y el propietario lo encontró y recuperó la siguiente. Pero los asaltantes todavía no fueron detenidos.

No se trató de un episodio aislado en la casa. Uno de los episodios que causaron mayor cosmovisión fue el homicidio del repartidor Danilo Marcieri, de 20 años, asesinado de dos balazos por un grupo de delincuentes que le robaron la moto que suaba para trabajar.

El sangriento episodio ocurrió en el cruce de Zajola y calle 102, a tres cuadras del lugar donde ayer asaltaron al dueño del vehículo.

El repartidor fue atacado en febrero de 2023 por tres asaltantes que lo interceptaron cuando entregaba un pedido. La investigación por el homicidio de Danilo tiene dos sospechosos detenidos.

El lugar en el que anteoyer asaltaron al automovilista está a la vuelta de la escuela N° 48 y a una cuadra de la casa en la que pasaron su infancia los hermanos Diego y Gabriel Millins.

Avisos fúnebres | 4318 8888 / 5199 4780

Sepelios y Participaciones

AGUIRRE, Juan Carlos, 4 p.p.d. - Las que prendieron de la Asociación Argentina de Angos, Alberto Gail, Alfredo Guntman, Ricardo Díaz, Sebastián Rodríguez Larro y Alejandro Solomón despiden con profundo dolor a quien fuera un destacado inspector histórico de la casa. Acompañan con afectos y su familia y elevan una oración en su memoria.

AMOROSO, Guillermo, fallecido 21-7-2026 - Con profundo dolor participamos el fallecimiento de Guillermo Amoroso. Le despidimos con inmenso cariño: su esposa Cristina Guntman, sus hijos Tomás, Matías, Martínez Martín, sus aneras y sus nietos quienes elevaron una oración por el eterno descanso de su alma y acompañan este momento con amor y gratitud por su vida. Que deseamos en paz.

BORAK, Ancel, Consorcio Salguro 2005 lamenta la pérdida del Sr. Ancel Borak.

CARREGAL, María A., 4 p.p.d. - El directorio y colaboradores de Construcía y Sudamericana participan su fallecimiento y acompañan a su familia en este triste momento.

CLAVEILL, Juan Pablo, - Te amamos como el primer día, siempre entiendo con nosotros, en nuestros corazones. Podimos una oración por tu alma. Tus padres, hermanos y sobrinas.

CRESPO de DAVIDE, Susana Estela, 4 p.p.d., fallecido 21-7-2026 - Sus hermanos Carlos Alberto y María Laura, sobrinas, sobrinas nietos y prínxas, despiden a su querida hoy y solicitan una oración en su memoria.

DÍAZ CRUELO, José María, 4 p.p.d. - La Academia Nacional de la Historia participa el fallecimiento de su distinguido académico de salmos, notable profesor e investigador y destacado jurista.

DÍAZ CRUELO, José María, 4 p.p.d. - Ricardo y Dolores Jorgos, sus, junto con sus hijos y aന്ഥos despiden con tristeza a su querida y entrañable amigo Pepe y acompañan a un mucho cariño a Ana y a toda la familia con sus oraciones en este momento de dolor.

ECHECHOQUIA, Ramón, - Horacio Coria y sus hijos Lucas y Clara despiden a su amigo y acompañan a su familia en este doloroso momento.

ECHECHOQUIA, Ramón, - El cielo está de Perera, Regi Ramón, Pablo, Sarina y las Gaviñands (es.).

ECHECHOQUIA, Ramón, 4 p.p.d. - Teresa y Sandy Isadeo le despidimos con morena tristeza, acompañan a su familia y rogamos una oración.

ECHECHOQUIA, Ramón, 4 p.p.d. - Pablo y Alberto Brescia despiden a su querido amigo y acompañan a su familia en este triste momento.

ECHECHOQUIA, Ramón, 4 p.p.d. - El directorio, personal y agencias representantes de Santa Valente Bolivich y Cia. S.A. lamentan con profundo dolor su fallecimiento y acompañan a su familia en este triste momento y ruegan una oración en su memoria.

ECHECHOQUIA, Ramón, 4 p.p.d., fallecido 21-7-2026 - Raúl M. Lizarraga, sus hijos Raúl, Santiago y Gredal, y sus familias participan con profundo dolor el fallecimiento de su entrañable amigo. Le despiden con inmenso cariño, agradecidos por su hombre de bien, un permanente sentido del humor y el profundo color que hizo de la amistad a lo largo de toda su vida. Su verza de permanente para siempre en quienes tuvieron el privilegio de conocerlo. Acompañan con afectos a sus hijos y elevan una oración por el eterno descanso de su alma.

GODOY de CAPUACIO, Irma (Vita), - Despidimos con cariño a la querida Vita y elevamos a Gusiano y Ono, Mariano, Juan y toda la familia. Andrés, Ale y Dani, Nino y Ernesto.

GUTIÉRREZ, Ramón, 4 p.p.d. - La Academia Nacional de la Historia participa el fallecimiento de su académico decano, eminente investigador y erudito de excepción cuyo prestigio internacional exaltera a la institución y a toda la Argentina.

GUTIÉRREZ, Ramón, - Guillermo Morga y sus hijos María y Ana participan con dolor su fallecimiento y acompañan con amor a Graciela y sus hijos.

GUTIÉRREZ, Ramón, 4 p.p.d. - La Organización de Estados Iberoamericanos despido con profundo respeto y cariño a Ramón Gutiérrez, dualidad y director del CEDODAL. Acompañan a su familia, colega y seres queridos en este doloroso momento, expresando sus más sinceras condiciones y destacando su calidad profesional y el aporte realizado a lo largo de los años de trabajo compartido.

GUTIÉRREZ, Ramón, 4 p.p.d. - Lucía Argüaltz y Margarita González despiden a su querido amigo y elevan a su esposa e hijos.

GUTIÉRREZ, Ramón, 4 p.p.d. - La Academia Nacional de Bellas Artes, no pondrán. La mesa directiva, los académicos y el personal administrativo inmenso el fallecimiento de su académica en el que se ha sido un un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un

GUTIÉRREZ, Ramón, 4 p.p.d. - La Academia Nacional de Bellas Artes, no pondrán. La mesa directiva, los académicos y el personal administrativo inmenso el fallecimiento de su académica en el que se ha sido un un un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un de un

GUTIÉRREZ, Ramón, 4 p.p.d. - 21-7-2026 - Mercedes C. Gallegos despido con profundo pesar al querido Ramón, recordando por su calidad humana y su incanzable defensa del patrimonio cultural y acompaña a Graciela y sus hijos en este doloroso momento.

GUTIÉRREZ ZALDIVAR, Ramón, - Su hermana (Dorothy) Constancio Lurguía, sus hijos Constancio, Pablo y Mario González, nietos lo despiden con amor.

JASINSKI, Juan, 4 p.p.d. - Elevamos una oración en tu memoria, regando al Señor que ayude a tus padres, hermana y sobrina a superar esta dura prueba de la vida. Con cariño, Eugenia Jarmel y Susana Miguera.

LOBENZO, Estela, Dra., - La ministra de educación de la ciudad de Buenos Aires y su equipo, especialmente la Dirección General de Educación Privada despiden con profundo dolor y gratitud por todo lo hecho por la educación de la ciudad y acompañan a su familia en este momento.

MUGICA, Luis Manuel, - Su esposa Cristina y su hija María Fernández y Ezequiel García despidimos a nuestro querido Luis Manuel y pedimos oraciones en su memoria.

MUGICA, Luis, 4 p.p.d. - Despidimos a Luis y acompañamos con mucho cariño a Cristina, Fer y Eche en este día triste. Mariana Morelli, Pede Ritz y familia.

NOGARO, Mariana, 4 p.p.d. - 22-7-2026 - Socorro y Florencia Castro (Carmel), hijos y aന്ഥos lo despiden con profundo dolor. Por una amiga excepcional, madre luchadora, hija generosa con su tiempo y cariño y deja una profunda huella en todos aquellos que la conocimos.

NOGARO, Mariana, 4 p.p.d. - 22-7-2026 - Tus amigos de siempre, Estela Ramos, Patricia Newton, Laura Barandaresa, Socorro Rios Centeno y Patricia Pastor, los despidimos con infinitud tristeza.

PAGAMA, Carlos Alberto, CN (R), 4 p.p.d., fallecido 21-7-2026 - Las promociones 80 ENM, 50 CMV y 27 TAM ruegan una oración en memoria de su compañero.

RAJOVICH, Jorge M., Dr., - El Estudio Chantí El Moray y Asociación participa el fallecimiento del Dr. Jorge M. Radovich y acompaña a su esposa e hijos en su dolor.

RAJOVICH, Jorge M., Dr., - El Estudio Chantí El Moray y Asociación participa el fallecimiento del Dr. Jorge M. Radovich y acompaña a su esposa e hijos en su dolor.

RAJOVICH, Jorge M., Dr., - El Estudio Chantí El Moray y Asociación participa el fallecimiento del Dr. Jorge M. Radovich y acompaña a su esposa e hijos en su dolor.

RAJOVICH, Jorge M., Dr., - El Estudio Chantí El Moray y Asociación participa el fallecimiento del Dr. Jorge M. Radovich y acompaña a su esposa e hijos en su dolor.

RAJOVICH, Jorge M., Dr., - El Estudio Chantí El Moray y Asociación participa el fallecimiento del Dr. Jorge M. Radovich y acompaña a su esposa e hijos en su dolor.

SELER, Federico, 4 p.p.d. - Melvin y Guillermo Gómez Riera, junto con sus hijos, participan su fallecimiento y acompañan a Chicki, Juan de la Verónica en este difícil momento.

SELER, Federico, - Acompañan a Graciela y familia, sus amigos Pina, Ricardo, Corra, Corri, Dalit, Pataz y Ruiz.

VASQUEZ, Nelly, 4 p.p.d., fallecido 21-7-2026 - Sus hijos Nora y Humberto Borrero, sus nietos Ignacio Gromos, Nicolás y Sofía Borrero, sus hijos políticos José Eduardo y María, familiares, amigos y dosas deados acompañan sus nietos hasta su últimaელების hoy, a las 11, en el concierto de la Chacarita. Recaimos por el descanso de su alma.

VIDIRI, Carlos María, 4 p.p.d. - Sus hijos Sofía, Carla María y Paz Martín, Alejandro José y sus nietos Miranda (Conan de Trismantor y Maximiliano Pérez Aguirre, y José de Souza de Escarnes) participan con profundo dolor su fallecimiento y comunión que sus nietos fueron despididos en la intimidad familiar.

VIDIRI, Carlos María, - Sus cuñados Ruyas (Conde, Cristina Amador y sus nietos, José Luis y Nara, María y Carlos, Juan Martín y Marcela, Martínez y Lily, Luciano y Marcela, Francisco y Connie, Joaquín y Tomás lo despiden con muchísimo cariño.

Recordatorios

BALLESTEROS, Ignacio (Nano), - A un nuevo mes de su partida, se recuerdan, con el amor de siempre, Lucía, Silvia, Daniela y Daniel.

www.lanacion.com.ar/funebres


28 | SEGURIDAD

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

Polémica por un error de la fiscalía en un caso de abusos de menores

SANTA FE. Esteban Delgado estaba en prisión preventiva por violar repetidas veces a sus dos hijas, pero quedó libre durante 20 días

Germán de los Santos

CORRESPONDIAL EN NARRADO

ROSARIO - Esteban Ramón Delgado salió de la cárcel el 5 de julio pasado. No lo absolvieron ni le revocaron la prisión preventiva por falta de mérito. Salió porque el Ministerio Público de la Acuación de Santa Fe no pidió a tiempo que siguiera preso. El plazo venció, la defensa lo advirtió, pidió la libertad en una audiencia en los tribunales provinciales de San Lorenzo y el juez Ariel Cattáneo no tuvo margen legal para negarla. Tras la difusión del caso se dio marcha atrás con esa medida, pero la polémica ya estaba instalada en la conversación pública.

Delgado está imputado por abuso sexual gravemente ultrajante agravado por el vínculo contra sus dos hijas. Una de ellas es Sofía Delgado, la joven de 20 años asesinada en octubre de 2024, cuyo cuerpo apareció atado de pies y manos dentro de una bolsa en un camino rural de Ricardone, a unos 25 kilómetros de Rosario. La otra víctima tiene 15 años y se enteró de que su padre estaba en la calle por el comentario de un vecino que lo vio caminando por el barrio.

La secuencia del error tiene una fecha de origen. Cuando Delgado fue imputado, el 15 de diciembre de 2024, el juez fijó la prisión preventiva hasta diciembre de 2026. Estoy lontano largo día a la fiscalía y a la querella. Pero el 25 de agosto de 2025 la Cámara de Apelaciones de Rosario acordó el plazo hasta junio de 2026: seis meses menos de lo fijado en San Lorenzo. A partir de ese momento, el reloj procesal corría contra la acusación, y la única manera de mantener a Delgado detenido era pedir una prórroga antes del vencimiento. Y el fiscal a cargo del caso se olvidó.

El legado por abuso sexual estuvo históricamente en manos del fiscal Maximiliano Nicosia Herrero, el mismo que en diciembre de 2024 formuló la imputación y consiguió la detención. En Nicosia quien atribuyó a Delgado haber abusado de Sofía desde los 10 hasta los 13 años 'un total de veces indeterminado', y de Lourdes desde los 9 hasta los 15, según explicó en el diario El Pregón la periodista Anabela Tramontini.

El 1 de junio de 2026 - apenas semanas antes del vencimiento - la causa pasó al fiscal Javier Paz, uno de los nuevos integrantes de la fiscalía de San Lorenzo, en el marco de un proceso de reorganización interna del MPA que redistribuyó legajos. Según El Pregón, Nicosia se demarcó desde el 1 de junio el expediente ya no estaba en su órbita. En los hechos, su defensa es que cuando venció el plazo la causa ya no era suya.

El problema es que esa versión no cerró a uno lo que ocurrió después. Fue Paz quien, con el legado en sus manos, se comunicó con los hermanos de Sofía recién el 3 de julio a las 19 - según la querella, un día después de que Delgado ya hubiera recuperado la libertad - para informarles que desconocía los motivos de la encarcelación.

Dicho de otro modo: no alcanza con que Nicosia diga que la causa

img-38.jpeg

Sofía fue abusada por su padre y en 2024, víctima de femicidio

ya no era suya si no queda claro que entregó el legado con el semáforo de los plazos encendido: ni alcanza con que Paz la haya recibido si no verificó, al asumirla, cuando caducaba la cautelar. La reorganización explica el contexto. No existe de la responsabilidad. Un cambio de fiscal es una decisión administrativa interna del Ministerio Público: el vencimiento de una prisión preventiva es una obligación procesal indivisible.

Desde la fiscalía Regional 2' informaron que están relevando la información interna del trámite de la causa 'en relación con la labor fiscal desarrollada', para determinar qué ocurrió y por qué no se solicitó en tiempo y forma la prórroga. Es decir: la propia fiscalía admite, implícitamente, que hay una falla de gestión sin resolver. Y que la respuesta a quien cometió el error de Sofía no tiene nombre y apellido oficial, aunque la secuencia empuja la pregunta directamente hacia el traspaso Nicosia-Paz.

Delgado salió sin restricciones adicionales dispuestas por el fuero penal. La única protección vigente para las víctimas es una prohibición de acercamiento dictada tiempo atrás por el Juzgado de Familia, entonces a cargo del juez Marcelo Escola, que fija un límite de 500 metros. Según la querella, el domicilio que Delgado constituyó al salir está a unos 300 metros de la casa donde viven sus hijos.

El abogado querellante Gabriel Filippi, que representa junto a la doctora Laura Maderna a los hermanos de Sofía, lo definió como 'un claro error judicial' que 'podría ser involuntario', pero que de ningún modo debería trasladarse como costo a las víctimas. 'Es inaceptable que haya quedado en libertad', dijo.

Horas más tarde de la difusión del error judicial, la fiscalía comunicó que volvieron a detener a Esteban Delgado. A través del fiscal del Distrito Judicial de San Lorenzo, Javier Paz, se solicitó al hombre de 51 años por desobediencia de mandato judicial de reglas de conducta impuestas por el Juzgado de Familia de la ciudad de San Lorenzo. La detención se llevó adelante en zona de boulevard

Mitre al 400 de la localidad de San Lorenzo.

El femicidio de Sofía

El expediente por abuso tiene una cronología que agrava el error. Sofía y Lourdes denunciaron los abusos en 2022. Esa denuncia fue el motivo del alojamiento de las hermanas de sus padres al momento del femicidio. Sofía vivía con sus hermanas y una defensa en el barrio Díaz Véliz de San Lorenzo, no con su familia de origen. La causa recién cobró impulso después del crimen. La detención de Delgado se concretó en diciembre de 2024, dos años después de la denuncia y cuando Sofía ya estaba muerta. La familia y la querella habían cuestionado esa demora. Ahora se suma una segunda: el sistema que demoró dos años en detención tardó un mes en solitario por un trámite no presentado.

Sofía fue vista con vida preventiva vez el 30 de octubre de 2024, cuando salió de su casa de Francia al 500 a comprar algo dulce en un kiosco cercano. Su cuerpo apareció el 15 de noviembre en un zanjón sobre un camino de tierra a menos de un kilómetro del Camino de la Cremería, en Ricardone, a 25 kilómetros de Rosario, dentro de un bolsón de materiales de construcción, envuelto en un aislante térmico, con manos y pies atados y en avanzado estado de descomposición. El preinforme de la autopsia, realizada bajo protocolo de femicidio en el Instituto Médico Legal de Rosario, estableció como causa probable la asfixia mecánica.

El MPA imputó a cinco personas. El fiscal de la causa por homicidio, Carlos Ortigosa, les atribuyó el femicidio a Alejandro José Bevilacqua y Eduardo Andrés 'Pata' Mordini; según la teoría del caso, Bevilacqua pasó a buscarla en un Peugeot 308 griso oscuro 'valiéndose de la relación sentimental represente', la trasladó al taller de Mordini en Corrientes al 100 de Puerto General San Martín y allí la atacaron. Brian Ezequiel Baumann, empleado del taller, participó del traslado del cuerpo. Natalia Palavecino y Miranda Legutianón - pareja de Bevilacqua - fueron imputadas por encubrimiento agravado.

Investigan el fallecimiento de una niña de dos años en Villa Gesell

ANTECEDENTE. Hace más de diez años, la madre de la menor que murió por asfixia obstructiva fue abusada tras el deceso de uno de sus hijos

Dario Palavecino

CORRESPONDIAL EN MAR DEL PLATA

MAR DEL PLATA - La Justicia mantiene abierta la investigación sobre una mujer que llevó a su hija de 2 años al Hospital Municipal de Villa Gesell con problemas respiratorios graves que, casi una hora después, lo provocaron la muerte.

El caso general inquietud porque la madre de la behuya perdió otros dos hijos, también de corta edad, con cuadros similares. Por eso se dio intervención a la fiscalía de Prianam; con jurisdicción en la zona y a cargo de Juan Pablo Calderón, que abrió una causa por averiguación de causa de muerte.

Como primer paso se ordenó la autopsia, que, en su resultado preliminar, reveló que la menor falleció por una asfixia obstructiva sin que aparecieran indicios traumáticos, con lo que en principio quedaban descartadas posibles hipótesis sobre intervención o autoría de terceros.

El informe forense no resulta determinante y el fiscal, a pesar de no existir evidencias que podrían generar sospechas sobre la madre o alguna otra persona, pidió retener el cadáver bajo custodia judicial. Espera por otro detalle que le permitan completar ese panorama.

El la y el padre de sus anteriores hijos habían llegado a estar detenidos hace más de una década por supuesta responsabilidad en un caso de abuso y posterior muerte de uno de los niños. Llegaron a juicio oral y público, realizado en Mar del Plata, donde fueron abusados.

Se trataba del segundo caso mortal que tenía la familia ya que, según fuentes judiciales, algunos años antes ya habían perdido a otro hijo de apenas seis meses. Como en los dos casos posteriores, la causa advertida fue algún tipo de complicación respiratoria.

La behuya que falleció esta semana tiene un hermano de 4 años. Frente a la investigación judicial en curso y los hechos que son parte del historial de la mujer, se dispuso la intervención del organismo local responsable de Promoción y Protección de los Cuidados del Niño para que verifique en qué condiciones se encuentra el pequeño.

Por el momento ni la madre, de 42 años, ni su actual pareja, de 53 y padre de ambos niños, han sido objeto de medida judicial. Si se les notificó que hay una causa penal abierta los royes resultados objeto de la condición con la que afrontarán su futuro.

La muerte de la pequeña ocurrió el pasado 21 por la tarde. Según contó la mujer a los médicos, se abogó mientras tomaba la mamadera. Frente a la imposibilidad de resolver el caucho, corrió al hospital en procura de ayuda. Según los médicos, recibieron a la víctima casi sin signos vitales.

A la fiscalía se recurre no porque hayan advertido un panorama directamente relacionado con un delito, sino porque, por comentarios, recordaron que la misma

mujer tenía antecedentes de otros dos hijos muertos por causas parecidas. A partir de allí se abre esta causa que está actualmente en curso.

Como primera medida se dispusieron la autopsia y, también, el allanamiento de la vivienda, de donde se secuestraron distintos elementos de prueba que fueron incorporados al expediente.

En cuanto al pequeño de 4 años, hermano de la niña fallecida, se dispusieron la intervención del organismo local y una medida de abrigo en un hogar de niños de Villa Gesell. Así se confirmó que ya no está bajo cuidado directo de la madre.

No se descarta que en próximas horas o días se disponga alguna medida para tomar declaración al niño mediante cámara Gesell.

Trascendió como versión que la niña podría haber accedido al biberón desde la silla en la que estaba y cuando su madre se había alejado un momento. Y que al regreso la encontró ya ahogada.

Desde la fiscalía se ordenó también el secuestro de la historia clínica de la niña y su hermano. No tienen ningún antecedente de golpes, lesiones o situaciones de supuesto abuso.

Se han tomado también otras declaraciones en el grupo familiar y de vecinos. Por el momento, según pudo saber LA NACION, sin ningún indicio que pueda generar sospechas.

Sin pruebas

También se demandaron informes a Mar del Plata para revisar la causa judicial previa en la que la mujer estuvo acusada e incluso privada de libertad, para finalmente resultar abusada. El caso tiene un detalle puntual: el fallo del Tribunal Civil en lo Criminal N° 3 no fue apelado por el fiscal de juicio, Fernando Berlingeri, lo que hablaría de ausencia de elementos como para insistir en la incriminación a la imputada. La fiscal que instruyó la causa fue María Isabel Sánchez, muy conocida por su intervención en el caso de abuso y muerte violenta de la adolescente Lucía Pérez.

'Lo que sí existe es una certeza de lo que no sucedió: no hubo una muerte traumática y no hubo una injuria anal de ninguna naturaleza', dijo entonces en su alegato la defensora oficial Laura Solari, que representó a la pareja en ese juicio y afirmó su alegato en los resultados periciales. Ante el tribunal advirtió que no solo correspondía absolver a ambos, sino también pedirles disculpas porque los habían separado de sus hijos.

Fuentes judiciales aportaron que si se resultó que en aquella investigación encararada en los tribunales de Mar del Plata ya se había advertido que la mujer presentaba algún tipo de trastorno facticio que podría incidir sobre las condiciones de maternidad o cuidado de niños, según informe de peritos. Se trata de personas que simulan enfermedad o propias no por beneficios, sino para ocupar el lugar de enfermo.


LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

OPINIÓN | 29

OPINIÓN

www.lanacion.com @lanacion / facebook.com/lanacion

FINAL ABIERTO. Esfuerzo, constancia, valores, resiliencia, trabajo y mérito van a hacer realidad el escenario deseable de una Argentina que vuelva al podio de los países más desarrollados

La lección de futuro que dio la selección de Scaloni y Messi

Daniel Gustavo Montamat

PARA LA NACION

El futuro deseable desde antes de comenzar la disputa de la Copa del Mundo era conquistar la cuarta estrella, pero al principio del campeonato había 48 futuros posibles, con final abierto y distintas probabilidades asignadas a cada contendiente. Los vaticinios, apuestas y pronósticos iniciales oscilaban en un rango que iba desde el determinismo puro y duro —el nombre del campeón ya estaba escrito en piedra— hasta los anticipos más sesgados y dominados por el azar. Avanzaron las rondas, los futuros posibles se redujeron y aumentó la probabilidad para la selección argentina de alcanzar el futuro deseable: la finalísima. Que los campeones de Qatar pudieran llegar a la final había de una trayectoria de trabajo, valores, constancia, resiliencia y mérito de un equipo consustanciado con el desafío de transformar el “futurible” en realidad. El azar jugó un rol marginal, y tal vez nos privó de la cuarta estrella que España ganó también con equipo, trayectoria y esfuerzo. Pero festejemos el equipo nacional forjó un futuro que consolida al fútbol argentino en el podio del fútbol mundial.

Desde épocas remotas, el ser humano y las sociedades se inquietan y angustian frente a la incertidumbre que abre el futuro. El oráculo de Delfos era, por esa razón, el conducto divino más apreciado en Grecia para consultar el futuro con los dioses. Según el modo de pensar griego, beber de la fuente de la conocimiento del futuro se veía como beber el elixir para la obtención de un gran poder político y militar. Pero había un axioma implícito en esa manera de pensar: el futuro estaba escrito en piedra, estaba predeterminado. Ya en los tiempos de Roma, Marco Tulio Cicerón, el eximio orador, hizo una crítica aguda sobre el valor práctico de la adivinación del futuro. Refutando argumentos de su propio hermano Quinto, en la segunda parte de De la adivinación, Cicerón comienza diferenciando la adivinación del conocimiento obtenido a través de los sentidos (la observación metódica de la realidad). ¿Quién puede interpretar mejor los datos sensoriales: un adivino o un experto en la materia? ¿Por qué recurrir a los adivinos cuando, por lo general, las teorías científicas basadas en datos de la realidad proporcionan respuestas mucho más satisfactorias? Cicerón amplía este razonamiento al atacar incluso la necesidad misma de adivinación. Supongamos, razona, que se pudiera intuir el futuro por medios extraordinarios. Esto solo sería

img-39.jpeg

posible, según Cicerón, si se hubiera escrito el guion de mañana. Si el destino estuviera sellado (por ejemplo, el triunfo español en la final), entonces, saberlo sería, en el mejor de los casos, redundante, porque no lo podemos anticipar, y, en el peor, nos haría del todo desdichados, porque no lo podemos cambiar. Un libro escrito hace tantos años nos enseña en estos tiempos de cultura “liquida”, y donde ya algunos plantean una variante de la omnisciente sustitutiva de aquellos oráculos, que para conocer el futuro, mejor la observación, la ciencia y el esfuerzo especializado que la adivinación (o los sucedáneos de la “poverdad”). Ya en el siglo XX, Bertrand De Jouvenel, un pensador moderno para quien el futuro estaba abierto a alternativas condicionadas de futuros posibles (“futuribles”), sostuvo que las sociedades se resisten a que el porvenir sea absolutamente desconocido; más bien prefieren que sea preconizado. Crean instituciones, conceden poderes al Estado y planifican el futuro, para acotar la incertidumbre que domina un futuro abierto a distintas posibilidades. Para Jouvenel, todo poder es de alguna manera poder sobre el porvenir. Para el pensador francés, el pasado es inmovilizable, pero trabajando sobre las tendencias dominantes del presente, tomando en cuenta las lecciones del pasado, se puede influir en la

búsqueda de uno de los escenarios futuros, transformando a uno de los “futuribles” en “futuro deseable”. Porque el poder es capacidad de acción que afecta al porvenir y no solo al más inmediato presente. Los antiguos creían que una autoridad imprevisible era peor que la ausencia de toda autoridad, y no les faltaba razón para esa presunción que partía de la experiencia. Por eso para Jouvenel, la previsibilidad institucional y la política son claves en el tránsito desde el presente en la búsqueda y consecución de un futuro deseable. Dentro de la teoría económica han sido los austriacos los más categóricos respecto de la incertidumbre que domina el futuro y el escepticismo respecto de la predicción económica. Lo que suceda mañana no puede conocerse científicamente hoy, subraya el español Huerta de Soto, pues depende en gran parte de un conocimiento e información que aún no se han generado empresarialmente y que hoy todavía no pueden saberse. Tan solo pueden efectuarse (en la misma orientación que Jouvenel predicciones de tendencia de tipo general. Las que Hayek denomina pattern predictions. Para el economista español “los austriacos consideran que los fenómenos empíricos son continuamente variables, de manera que en los acontecimientos sociales no existen parámetros ni constantes”

ñol Huerta de Soto, pues depende en gran parte de un conocimiento e información que aún no se han generado empresarialmente y que hoy todavía no pueden saberse. Tan solo pueden efectuarse (en la misma orientación que Jouvenel predicciones de tendencia de tipo general. Las que Hayek denomina pattern predictions. Para el economista español “los austriacos consideran que los fenómenos empíricos son continuamente variables, de manera que en los acontecimientos sociales no existen parámetros ni constantes, sino que todo son variables”. Lo que hace imposible el programa metodológico positivista en cualquiera de sus versiones (desde el verificacionismo más ingenuo al falsacionismo popperiano más sofisticado). En este enfoque, el rol del empresario (“función empresarial”) en un marco de libertad económica acota la incertidumbre y encamina al futuro deseable. El futuro abierto a escenarios conjeturales posibles también está condicionado por la advertencia formulada por Nassim Nicholas Taleb en su ya clásico El cine negro sobre la baja probabilidad que se asigna a “los fenómenos de cola” en el devenir de la realidad social. Las proyecciones futuras basadas en las probabilidades derivadas de la “campana” de Gauss (distribución normal asociada a los juegos de azar), que releva con razonable

aproximación las regularidades propias de las ciencias físicas y naturales, son, sin embargo, una herramienta de uso mucho más controvertido en las ciencias sociales, cuya realidad es también mucho más propensa a la aparición de “cines negros” que echan por tierra todos los pronósticos probabilísticos anticipatorios de un futuro posible. En Momentos estufaces de la humanidad, Stefan Zweig se había ocupado de los eventos que pueden aparecer como marginales y que al final alteran el curso del devenir histórico. Entre otros, cierra su obra con el ejemplo de Guillermo, el kaiser alemán, que había entrado en guerra con Alejandro, su pariente, zar de Rusia. Para desestabilizarlo le “planta” a Vladimir Lenin, que estaba refugiado en Suiza y fuera del juego político. Lo traslada en un tren blindado y ya en Rusia Lenin se transforma en un agitador de masas y lidera la revolución bolchevique que destrua al zar e instala el comunismo. Seguramente el kaiser nunca imaginó el “cine negro” que su jugada iba a desencadenar en los acontecimientos históricos.

Los argentinos tendemos a ser idiosincráticamente deterministas con respecto al futuro. El futuro está dado y, por lo tanto, está escrito en piedra. Con la organización nacional, el ideal del progreso que nos catapultó al pelotón de punta del ingreso por cápita mundial arraigó la idea de que estábamos predestinados a un futuro de grandeza sin solución de continuidad, idea también presente en el siglo pasado cuando las ideologías “redentoristas” del fascismo y del comunismo nos hicieron creer que nuestro destino revolucionario también tenía guion garantizado. El determinismo respecto del futuro está presente en la marcada ciclotimia social: cuando pasamos de “estar condenados al éxito” a resguarnos a una decadencia fatal. Para peor, con un arrastre populista que ha exacerbado la propensión al corto plazo, el debate de largo plazo ha devenido una cuestión abstracta. Si el futuro no está abierto, si no hay futuros posibles, tampoco hay esfuerzo, trabajo y perseverancia en el presente para transformar uno de los futuros posibles en futuro deseable. El fatalismo nos condena a repetir errores. Y atención, el pasado no se puede cambiar, pero no es cierto que no se pueda repetir. El hombre y las sociedades muchas veces tropiezan con la misma piedra. Aprendiendo del pasado y asumiendo un futuro abierto, hay que trabajar para consolidar un futuro posible de cambio deseable. La institucionalidad y el desarrollo asociados a un proyecto futuro que cohesione las fuerzas del cambio reducen el riesgo de aparición de “cines negros” que puedan torcer el rumbo y llevarnos a otro “futurible” no deseable. Esfuerzo, constancia, valores, resiliencia, trabajo y mérito van a hacer realidad el escenario deseable de una Argentina que vuelva al podio de los países más desarrollados. Scaloni, Messi y el equipo argentino nos volvieron a dar el ejemplo. Para consolidar el cambio los argentinos tenemos que reconciliarnos con el futuro. ■

Doctor en economía y en derecho


30 | EDITORIALES | CARTAS

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

LA NACION

Fundado por Bartolomé Mitre el 4 de enero de 1870

Número 1, Año 1 "LA NACION SERÁ UNA TRIBUNA DE DOCTRINA"

Director: Fernán Saguier

Desregulaciones: la batalla impostergable

El ministro Sturzenegger ha tenido la valentía de embestir contra estructuras y privilegios inaceptables de un Estado insostenible por más tiempo

No cabe a esta altura sino señalar como una de las iniciativas más plausibles del gobierno de Milei la creación de Ministerio de Desregulaciones y Transformación del Estado, y haber puesto a su frente a un economista de sólidos conocimientos y carácter resolutivo como Federico Sturzenegger.

Debe reconocer que desde el DNU-70 de lunes para la modernización del Estado el balance de la demodada gestión renovadora de Sturzenegger merece el reconocimiento público. Ha tenido la valentía de embestir contra poderosas estructuras, adiposidades y privilegios inaceptables de un Estado insostenible por más tiempo. Lamentablemente, muchas veces el ministro se ha subido a la crítica fácil de quienes manifiestan algún tipo de objeción a sus medidas. El debate debe enriquecer el objetivo que se persigue, no obstaculizarlo. La razón debe primar sobre la pasión.

No por nada la Argentina ha perdido durante larguísimo tiempo posiciones relativas respecto de otros países de la región y del mundo por el delir de políticos fracasados que no se resignan a haber perdido el poder por ineficiencia y corrupción. Sobre descalzo en esos esfuerzos por la recuperación de cargos ¿En qué lista pondría a Cristina Kirchner, Sergio Massa y Martín Insanarralde? La lista es interminable.

Ahora, el ministro Sturzenegger alertará el envío al Congreso Nacional de nuevos proyectos de ley acreedores a la más atenta de las consideraciones. Se tratará de otros cambios más prelizados, que atraviesan muchas áreas de la economía del país. Entre otros puntos, prevé cambios en el sistema de venta de medicamentos, en el mercado inmobiliario, en el sistema financiero y de capitales, en el régimen de distribución y venta geofífera en garrafas, el mercado del libro y el doblaje, y de los traductores públicos.

También se incluyen modificaciones sobre las ventajas impositivas que se acuerdan desde hace mucho a las entidades cooperativas en relación con otro tipo de organizaciones societarias; otras respecto de la ley de alcoholes y vinos en cuanto a la producción, circulación, fraccionamiento y comercialización; la competitividad de la Sistema Mercante Nacional, el régimen de reposición de vacíos sobre traslado de contenedores y demás elementos de carga entre puertos y terminales, e instituye el Sistema Federal de Registro de Garantías.

El proyecto de unos 350 artículos que será enviado al Senado dispone que no será necesario tener matrícula para ejercer el corteaje inmobiliario y habilitar la participación de buques extranjeros en el cabotaj nacional bajo nuevas condiciones, flexibiliza requisitos de la tripulación argentinas y reduce restricciones para la importación de embarcaciones. Se han cerrado por impulsos de este ministro órganos de actividades superpuestas con las de otros, se ha ali-

gerado el peso burocrático de otros más, lográndose la simplificación de trámites que perturbaban la vida cotidiana de los ciudadanos.

También se han introducido normas destinadas a evaluar los ingresos a la administración nacional por vía de la idoneidad, o sea, por obra del mérito tan rechazado por quienes se niegan a renunciar a los poderes políticos e institucionales que les otorga la influencia de favorecer a los amigos o simpatizantes políticos.

Si esta fuera una política en vigor en toda la línea del Estado (no solo del nacional, sino también de los provinciales y municipalistas), el horizonte del país sería más claro de lo que observan aún con sus prejuiciosas potenciales inversores a pesar de la mejora en nuestra calificación por las evaluadoras internacionales de riesgo.

Esta gestión hace agua, francamente, en la orientación del Ministerio de Justicia y en la premisión de la protección de las acciones de jueces de conducta cuestionada y escasamente o nada confiable, o de candidatos que de forma desvergonzada aceptan nominaciones que implican dejar

La Argentina ha perdido durante larguísimo tiempo posiciones relativas respecto de otros países de la región y del mundo por el delir de políticos fracasados que no se resignan a haber cedido el poder por ambición desmedida, por ineficiencia y corrupción

Esperamos que los jueces estén a la altura de las circunstancias, conforme a la ley y no a ideologías o cuestiones políticas. Y que eviten que cualquier mínima objeción paralice el proceso una vez sancionada la norma, como ya sucedió con otras tan necesarias para el país, hoy imposibilitadas de ser aplicadas en su totalidad

rezagados a profesionales que han demostrado en concursos públicos mayores méritos. ¿Ninguno de esos privilegios tiene la vergüenza que lo impela a renunciar ante el despojo que producían de otro modo en candidatos con muchísimos más méritos que ellos?

Nadia se diga de discriminaciones aberrantes como la que vaya a dejar fuera de la actividad judicial a uno de los magistrados de trayectoria más respetable, Martín Irurzun, por haber cumplido 77 años y reclamado la extensión de 5 años prevista por ley.

La renuncia del presidente Milei a conocerle ese beneficio va en dirección contraria a la que otorgó al juez Carlos Mahiques, padre del actual ministro, y de opaco prestigio comparado con Irurzun.

Respecto del proyecto desregulatorio, esperamos que los jueces estén a la altura de las circunstancias, conforme a la ley y no a ideologías o cuestiones políticas, evitando que cualquier mínima objeción paralice el proceso una vez sancionada la norma, como ya ha sucedido con otras tan necesarias para el país.

Los obstáculos para avanzar en desregulaciones que implican anular privilegios no son fáciles de demoler. Basta tomar como ejemplo una variante más de las dificultades creadas desde hace tantos años en contra de la industria de los laboratorios extranjeros para que no haya libertad de mercado, medicamentos más baratos y respeto debidamente pautado por la propiedad intelectual de quienes exponen inversiones siderales en investigaciones para a veces se coronan con el éxito y muchas más concluyen en frustraciones. Así es la ciencia, tan prodigiosa y esquiva a menudo a cualquier logro.

Otro ejemplo: una dosis de vacuna contra la aflora o la antinocinación en el país el valor de un kilo de carne. En Brasil, Paraguay y Uruguay se paga manifiestamente menos. Solo la apertura del mercado permitirá economizar en esas exigencias de cumplimiento ineludible, pero siempre hay una objeción de los defensores del storia quo que se interpone a la lógica de los números y de la razón.

El Gobierno debe responder con un régimen de sanciones severísimas, y la actuación de planteles eficientes y honestos de inspectores si las vacunaciones no se hicieran o se hicieran de manera inapropiada. Otro cambio en danza es el que permitiría que cada productor diga qué veterinario se ocupará de su hacienda, en lugar de que lo estipulen las fundaciones de organizaciones agropecuarias. También estas son renuncias a los cambios.

No es esa mayor libertad la que pondría en juego parte alguna de nuestra soberanía u otro tipo de interés nacional, pero si lo produciría la ausencia de un Estado competente que haga cumplir o apataba las leyes que se dicten y asegure la seguridad jurídica y física a la que tanto nacionales como extranjeros son acreedores por igual.

DE LOS LECTORES

Cartas & e-mails

www.lanacion.com.ar lanacion

Meribucracia a imitar

La selección nacional de fútbol obtiene los logros sobre la base de la meribucracia, fruto del esfuerzo, el trabajo, la constancia, la disciplina, el orden, el respeto, la humildad, la honestidad, el sentido común y otros tantos valores, con total prescadencia de la corrupción de los dirigentes de la AFA. Con el mayor de los respetos, en el ámbito de la política donde para llegar priman el acomodo, el dedo, el parentesco, la amenaza, el anuguismo, la colusión, la coima, la corruptela, la complicidad, la falsa denuncia, el silencio, la vista gesta, la viveza criolla y tantos otros desvalores, es de esperar que algún día adopten idéntico modelo del seleccionado de fútbol.

Roberto A. Meneghini drmeneghini@hotmail.com

Oportunidad

Las críticas que hoy recibe la Argentina pueden resultar molestas, pero también representan una oportunidad. Cuando un país ocupa el centro de la conversación mundial, dispone de una ocasión única para proyectar su imagen y fortalecer su posición internacional. En lugar de responder únicamente con indignación, comendría transformar sus atención en una estrategia de diplomacia pública. La Argentina podría mostrar al mundo no solo sus logros deportivos, sino también sus talentos. La historia demuestra que muchas naciones han sabido convertir momentos de controversia en oportunidades para mejorar su prestigio. Si existe una narrativa negativa, la mejor respuesta no es el enojo, sino una presencia inteligente en los medios internacionales.

J. Felipe Pikes jpf@planos.com

Pancarta

Llama mi atención que muchos periodistas, especialmente de los canales de televisión, se refieran en forma reiterada al episodio de los futbolistas argentinos tras el partido con Inglaterra por el Mundial sobre la exhibición de una simple pancarta como "la bandera de las Malvinas". No es la bandera de Malvinas, es simplemente un cartel que reivindica la soberanía de jure sobre la de facto ejercida por el Reino Unido sobre las islas. Es importante señalar este error que induce y ha presionado reiteradamente a la FIFA para que se aplique una sanción a esos jugadores. Más allá de la prohibición de actos políticos establecidos por la FIFA, debemos considerar como políticos también la prohibición del acceso a Es-

tados Unidos de un árbitro somalí. Ni mencionar la situación del equipo iraní y sus problemas con relación a su presencia en Estados Unidos. La honestidad en los actos de todos los actores críticos es algo casi imposible de lograr. Sería muy loable que se alcanzara.

Raquel Beatriz Barrera kalabarrera@gmail.com

Bangladesh

El fútbol no es solo un deporte de 90 minutos; para nosotros es una emoción profunda y esa emoción tiene un solo nombre: Argentina. Aunque nos separa unos 17.000 kilómetros, en el corazón de millones de banghadesies la camiseta albicrieste flamea junto a nuestra bandera roja y verde. Desde la magia de Diego Maradona hasta la era de Lionel Messi, este amor se ha profundizado de generación en generación. Cuando llega el Mundial, Bangladesh se transforma. De madrugada, nuestros barrios se llenan de pantallas gigantes y proyectores. Un gol argentino desata un grito sagradique retumba en las calles de Dhaka o Cengon, sintiendo exactamente lo mismo que se siente en Buenos Aires. Pintamos murales, colgamos banderas gigantescas en los techos y vivimos cada partido con el alma. Recientemente, tras la derrota en el Mundial 2026, un dolor en silencio

En la Red

ENLÍBOS

Según una nueva demanda, ChatGPT provocó una crisis de salud casi fatal a un hombre

img-40.jpeg

"La IA recopila datos de sitios web que son serios y los resume como si se estuviera contestando una persona, siempre recomienda ir a un profesional y advierte que puede tener errores de interpretación, o sea que hay que formular bien las preguntas" Zaira Mariana Spurs

"¿Quién en su sano juicio confía su salud a la IA? Además, la misma página advierte que en cosas así puede haber desinformado?" Marina Luna Jimena Ojeda Teakins


LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

OPINIÓN | 31

recorrí nuestro país. Sin embargo, nuestro amor no disminuyó ni un solo milímetro. La selección cayó luchando. Sus jugadores, como verdaderos héroes, lo entregaron todo. Las victorias van y vienen, pero esa valentía es la que nos enamora. Ya con la mirada puesta en el Mundial Centenario de 2030, que comenzará en suelo argentino, volveremos a levantarnos y a alentar con más fuerza que nunca. Esta pasión fue uno de los agresores que impulsaron la reapertura de la embajada de Argentina en Duda, fortaleciendo también nuestros lazos comerciales de indumentaria y productos agrícolas. Pero más allá de los números, lo nuestro es para pasión. En las buenas y en las malas, Bangladesh estuvo, está y estará siempre con la Argentina. Mientras exista nuestro país, la albiceleste flameará con orgullo a nuestro lado.

Milton Das Bijoy Fundador de Bangladesh Live y Mediaprphy miltonbijoy70@gmail.com

Banco Central

Dado que está por debatirse una reforma de la Carta Orgánica del Banco Central de la República Argentina, vale recordar algo de su historia. Creado en marzo de 1935 con capitales mixtos y con el objeto de "regular la cantidad de crédito y dinero, acumular reservas para respaldar el peso, gestionar las operaciones financieras del Estado y supervisar la ley de banco". Hasta su nacionalización en marzo de 1946 tuvo estabilidad en su conducción (presidente Ernesto Bosch, gerente general Raúl Prebisch) y plena autonomía para el logro de sus fines. En esos diez años, en la Argentina la influyen fue un fenómeno desconocido. Por entonces la moneda nacional se contaba a cuatro por dólar. Si a aquel peso no se le hubieran quitado trece ceros, para conseguir un dólar hoy harían falta... quince mil billones. La ley aprobada en 1992 pretendió devolverle autonomía a la institución. Sin embargo, vimos cómo en 2001 y en 2005 sus presidentes fueron removidos no por emitir demasiado dinero, sino por negarse a hacerlo. La estabilidad no se va a conseguir escribiendo leyes. Se va a conseguir cuando la sociedad y sus dirigencias entiendan de qué se trata y resistan las tentaciones de romperla.

María Lagos martilagos2045@gmail.com

Los textos destinados a esta sección no deben exceder los 1000 caracteres. Debe constar el nombre del remitente, firma, domicilio, teléfono y número de documento. Por razones de espacio y de estilo, LA NACION podrá seleccionar el material y editarlo. Los mensajes deben enviarse a: cartas@lanacion.com.ar o a la dirección: Av. Del Libertador 101, Vicente López (B16308EA)

EQUIPO

El fútbol como metáfora

Julio María Sanguinetti

PISA LA NACION

img-41.jpeg

MONTEVIDEO Siendo presidente de la república y dada mi conocida militancia peñarolesse, un periodista me preguntó: "Si a usted le dan a elegir entre un trofeo mundial para Peñarol o para Uruguay, ¿usted qué elegiría?" Triste de eludir responder sobre la imposibilidad de tal opción, pero, repreguntado, opte por la sinceridad más absoluta: "No daré una respuesta políticamente correcta, que sería hipócrita... Opto por la copa para Peñarol..."

En un país de nuestra dimensión, que ha sido más conocido en el mundo por el fútbol más que por cualquier otra dimensión de la vida, la respuesta suena disparatada. Sin embargo, lo entendieron como normal los aficionados a Peñarol, que hubieran contestado lo mismo, y también los de Nacional, que asumen que así somos los hinchas de Peñarol, rebeldes ante la Asociación Uruguaya de Fútbol y en su visión —unos energámicos irredentos. En todo caso, nadie planteó un impuélment al presidente o algo parecido.

Confieso que esto refleja algo que toda la vida me ha molestado, que son los himnos, las banderas, el imaginario colectivo de una suerte de metáfora bélica. Nuestras canciones patrias nos hablan de "la patria o la tumba" o "con gloria salmones morir" y ellas dejan de ser invocaciones poéticas cuando el enfrentamiento deportivo es pasional, emotivo, fuerte. Los jugadores argentinos, en el comienzo del partido con Inglaterra, realmente aprecian ir a la guerra. Luego ofrecieron un magnífico espectáculo, por su moral deportiva, por su entereza para superar la adversidad, pero ganaron jugando bien al fútbol, con peleto mágicamente dirigidas por Messi.

Ocurre con los seleccionados nacionales que cuando juegan provocan el comentario o el interés de quienes no son aficionados al fútbol a tiempo completo. Los que domingo a domingo sufrijimos con River o Boca, Peñarol o Nacional, quedamos sumergidos en una ola de opinólogos que no pisan una cancha y viven la com-

petencia deportiva más allá de su esencia. Hablan desde otro lugar, no ven —como nosotros— la camiseta de un club que hace cada jugador debajo de la nacional, aunque también "hinchamos" por esta.

En ese sentido, el técnico argentino, un gran triunfador al que todos le debemos reconocimiento, fue muy categórico antes del partido con Inglaterra cuando pidió que no mezcláramos el fútbol con situaciones de otro ámbito. Lo hizo con sobriedad, con sentimiento, con lo que era una preocupación, esa ni, patriótica. Tratando de evitar eso que suele ocurrir en estos casos. Cuando todos los uruguayos somos unos groseros "terreteros", todos los argentinos unos arrogantes y todos los ingleses unos únicos... todos, todos, sin atenuantes ni excepciones... Sabemos que finalmente no resultó así. Que se dio el caso de la bandera de las Malvinas y ahora una catarata de reproches hacia la Argentina que vienen no solo de Inglaterra, sino de España, luego

de la final. Algunos entendibles, otros pasionales, sobre todo prejuiciosos, que se trasladan aun al plato político e institucional.

Reconozco que mis recios con la explotación nacionalista de los seleccionados se han atenuado íntimamente cuando el fútbol se ha transformado en la primera trinchera de combate frente al racismo. La mezcla racial y étnica que ha producido el fútbol le ha impuesto a la sociedad la convivencia, el reconocimiento de la igualdad. Saltan brotes de racismo por aquí y por allá. Nada se presta más para ello que el fútbol. Sin embargo, ellos hoy generan un rechazo generalizado de la sociedad, que no era tan claro hace muy pocos años. Los franceses ya se han acostumbrado a respetar y querer no solo a un francés de familia magrebi como Zidane, sino aun de origen en el África negra como Dembélé o Mbappé. O los ingleses a Saka o al propio Bellingham, hijo de un feliz matrimonio interracial.

Para nosotros esto era normal

cuando ya en 1924 el Uruguay fue la única selección con un moreno y nuestro héroe máximo de Maracaná, en 1950, es el "Negro Jefe" Obdulio Varela. En España, sin embargo, no era así y bien sabemos de las tragedias que produjo el racismo europeo. Naturalmente, el tema no está saldado en ninguna parte y tanto en Europa como en EE.UU. los populismos de derecha incluyen el racismo, expresa o subintimialmente, en sus planteos sobre inmigración o delincuencia. Lo que da más valor a este deporte, que sanciona la actitud racista y provoca una militancia mediática que no existía.

Termino estas heterodoxas reflexiones, aludiendo a una circunstancia histórica: si hay dos sociedades individualistas son España y la Argentina. Siempre les ha costado funcionar colectivamente. Su institucionalidad ha sido un choque permanente entre la abstención de la norma y el particularismo del sentimiento. Sin embargo, llegaron a la final del Mundial por su espíritu de grupo, su trabajo colectivo. España no tenía ídolos consagrados. La Argentina lo tenía, pero en su ocaso y jugando solo para el toque genial, que requería la construcción de la situación que lo hiciera viable. Los dos técnicos, serios, sobrios, sin protagonismos mediáticos. Los dos semillañistas perdidos y una una constitución de estrellas, que cedieron paso al fútbol armónico, más técnico o el español, más épico el argentino.

Como requiere ese sentido muy representado en este seleccionado argentino y todos estamos orgullosos de lo que hizo, de lo que mostró como actitud. Más allá de las anécdotas negativas que hoy afloran en esa dimensión de los prejuicios que sabemos su adevación. Perder la final siempre deja iristepe, pero ese equipo hizo milagros, remontadas opicas y eliminó a sus mayores rivales. Al final de cuentas, también resulta una noble metálica que el fútbol pueda ser expresión del valor social de la disciplina colectiva.

Expresidente de Uruguay

2025 AÑOS

La independencia de Perú, una gesta que sigue uniendo a nuestros pueblos

Carlos Chocano

PISA LA NACION

nueva etapa para el país, marcada por valiosas oportunidades para profundizar la relación bilateral con la Argentina y transformar esa herencia histórica en un motor de desarrollo compartido, prosperidad y bienestar para ambos pueblos.

En este contexto de renovadas expectativas, la agenda bilateral se proyecta hacia el futuro con un dinamismo creciente. Se presen-

tan oportunidades estratégicas para ampliar el intercambio comercial, promover las inversiones recíprocas en sectores claves como la minería, la agroindustria y la energía, fortalecer la cooperación en innovación tecnológica, así como en materia de seguridad y defensa. El fortalecimiento de este vínculo, sin embargo, trasciende el ámbito gubernamental. Tam-

bién se sustenta en el intercambio permanente entre nuestras sociedades. Las comunidades de peruanos residentes en la Argentina y de argentinos que viven en Perú constituyen puentes humanos que enriquecen nuestra diversidad cultural, estrechan los lazos entre ambos países y contribuyen al dinamismo de nuestras economías.

A 2015 años de la gesta libertadora que selló nuestro origen común, la aspiración de construir un futuro basado en la libertad, la democracia y el bienestar continúa guiando el camino de Perú. Al mirar hacia delante, la coincidencia entre Perú y la Argentina en los valores sumartirianos reafirma que la cooperación fraterna constituye la mejor herramienta para consolidar un desarrollo sostenible y un futuro de prosperidad compartida para ambos pueblos.

Embajador de Perú ante la República Argentina


32 | CONTRATAPA

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

LA NACION

Atención al lector 5899-4777

www.lanacion.com.ar/contacion

Club LA NACION 5899-4792

www.michel.lanacion.com.ar

Propietario S.A. LA NACION, Av. Del Libertador 101, Vicente López (BICORRA) Buenos Aires, Argentina. Tel. +54 3 3350-0000.

Oficinas: LA NACION, Av. Del Libertador 101, Vicente López (BICORRA) Buenos Aires, Argentina. Tel. +54 3 3350-0000.

Atención personalizada: www.lanacion.com.ar/contacion - ISSN: 0125-0946. Responsable por Impresión: Luciano Ariel Bianchi.

Las ventas de LA NACION son auditadas por el FIC. © Año 2011. LA NACION. Dirección Nacional del Derecho de Autor, expediente enveración

Nº EL-2023-8000536-APN-INDIA-MU. Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido del presente diario.

Precio del ejemplar: Los a Vie $4.00 - $10.00 - $20.00 - Resep: 1º - Resep: 2º - Resep: 3º - Resep: 4º - Resep: 5º - Resep: 6º - Resep: 7º - Resep: 8º - Resep: 9º - Resep: 10º - Resep: 11º - Resep: 12º - Resep: 13º - Resep: 14º - Resep: 15º - Resep: 16º - Resep: 17º - Resep: 18º - Resep: 19º - Resep: 20º - Resep: 21º - Resep: 22º - Resep: 23º - Resep: 24º - Resep: 25º - Resep: 26º - Resep: 27º - Resep: 28º - Resep: 29º - Resep: 30º - Resep: 31º - Resep: 32º - Resep: 33º - Resep: 34º - Resep: 35º - Resep: 36º - Resep: 37º - Resep: 38º - Resep: 39º - Resep: 40º - Resep: 41º - Resep: 42º - Resep: 43º - Resep: 44º - Resep: 45º - Resep: 46º - Resep: 47º - Resep: 48º - Resep: 49º - Resep: 50º

Al margen — por Héctor M. Guyot

Y un día, la derrota se festejó como un triunfo

Se llegó alto. Pero la ambición era llegar a lo más alto. De allí la frustración que sobrevino a la derrota. La selección argentina enfrentó un equipo que jugó mucho mejor y nos cortó el ascenso a la gloria, cuando estaba tan cerca que ya la dábamos por nuestra. Es un grupo maravilloso y merecía la gloria. Pero no mereció ganar el partido. Se perdió con justicia. Hubo corazón. Fabió fútbol.

Hubo corazón para defender, no para atacar. No hubo hambre de gol y no se buscó el aire. Los nuestros, incluido Messi, estaban como perdidos. Fue un partido raro, tan distinto a lo esperado. Lo atribuyo al cansancio y las lesiones. Y, sobre todo, a la dinámica admirable que desplegó el rival. No compro la lectura conspirativa, no los vi arrugar ni ir a menos. Pero ni jugar mal, sin encontrarse, tal como en partidos anteriores remontados a fuerza de no darse por vencidos. Y muy lejos de la exhibición que dieron al final del partido contra Inglaterra, que selló una semifinal festejada como una final. El clímax se anticipó y eso tal vez incidió en el equipo. Es difícil, desde tan arriba, mantener la cuerda tensa e ir por más. A la tensión le sigue la distensión, es una reacción física.

Pese a haber perdido la Copa, en medio de la desazón, la hinchada argentina festejó sus colores. Raro también, una derrota que se asume como un triunfo. Esa muestra de orgullo, de adhesión al equipo, consoló a los jugadores, que devolvieron el gesto con una actitud que se malinterpretó. Me hubiera gustado que la selección aplaudiera a los ganadores, pero creo que la espalda que les dio a los españoles mientras recibían los premios no fue un desplante. Olvidados del acto oficial y de cualquier protocolo, los nuestros buscaron a su hinchada para hacer con ella el primer duelo por la derrota. Fue un rito al margen de todo. Una ceremonia aparte. Uno de esos momentos en los que sentimientos complejos y contradictorios abrumen el ánimo, y en los que uno quiere estar con los suyos. Desde las gradas, en

medio de la intimidad de ese duelo compartido, volvió a bajar un poderoso sentimiento de gratitud que después se multiplicaría en el Obelisco y en distintas plazas del país. Gloria a los derrotados.

La emocionalidad al palo del hincha argentino había despertado simpatía en aquellos lugares donde jugaba la selección. Fuimos la hinchada más ruidosa, la que concitaba más atención. No sé cómo, pero de pronto la simpatía dio paso a una ola de rechazo. Eso es lo que se vio en las redes, algunos dicen que a raíz de una campaña impulsada por Rusia. El punto de inflexión quizá fue la bandera de Malvinas que los jugadores desplegaron en

Los nuestros buscaron a su hinchada para hacer con ella el primer duelo por la derrota

la cancha tras vencer a Inglaterra. A mí el gesto me recordó la pancarta contra las pasteras que Evangelina Carruzo paseó en bikini en medio de una cumbre internacional en Viena, en 2006. No me gustó. Pero el reconocimiento que dijeron haber sentido los olvidados excombatientes me hizo repensar. Es todo caso, el hecho fue criticado como un inadmisible acto de rebeldía. Es posible que el estilo argentino moleste por irreverente. Somos, a mucha honra, para bien y para mal, insumos.

Se nos critica por orgullosos, por creernos más o únicos, y algo de eso hay. Lo raro es que se apoyen para eso en un equipo cuyos líderes son el colmo de la modestia. En un vídeo que circula en las redes, un periodista le pregunta a Messi cómo hace para llevar la pelota tan carrita. "La verdad que no hice nada, fue Dios quien me hizo jugar así", responde el diez con sinceridad. Tanto él como Scaloni viven sacándose el mérito de encima. Por eso

no se entiende que Pérez-Reverte dijera, aun con ánimo de defender al país de los ataques, que esta selección representó solo "a la parte más violenta e irracional de cierta detestable sociedad argentina", cuando es un orgullo nacional que refleja nuestras mejores virtudes.

¿Hubo excesos reprochables? Sí, los hubo, en especial los empelones y cruces con jugadores españoles que protagonizaron Paredes, Molina y Roberto Ayala tras la derrota, signos de impotencia que por suerte no pasaron a mayores. Agresiones para lamentar, haya habido provocación previa o no. Pero la mayor parte de los ataques a la argentinitud se montaron sobre prejuicios, y ni hablar de la insólita acusación de ser uno de los países más racistas del mundo, hecha en algunos casos por ciudadanos de países con historia imperial que dietmaron África y mantuvieron, hasta hace no tanto, crueles leyes de segregación racial.

La movida antiargentina que inundó las redes por estos días demostró que, una vez que los algoritmos difunden un tema con la dosis suficiente de odio y resentimiento, la ignorancia hace el resto y la ola crece hasta pasar a la cobertura de los medios más importantes y a la boca suelta de influencers y celebridades que se suman a la estigmatización sin conocimiento alguno y sin medir las consecuencias. En las redes la realidad estalla y los necios se fabrican la propia.

Pero las redes, al mismo tiempo, ofrecieron conmovedores testimonios de extranjeros que valoran muchas cualidades de los argentinos, como la calidez, el sentido de la amistad y la tenacidad en las malas. Ese testó para no rendirse, para dar la lucha en equipo, es una de las grandes lecciones de esta selección. La última llegó en la final: el éxito no siempre equivale a ganar. El domingo, el país festejó una derrota en honor a una serie de principios. Algo, para mí, inédito. Señal de que quizá seamos capaces, como sociedad, de aprender algo de todo esto.

NOTICIAS INCORRECTAS

Gen Z, los jóvenes cara de puchero

Mariano Donadio

LA NACION

Cada generación sonríe de una forma diferente: esa es una de las conclusiones a las que llega la escritora y periodista Alondra Flores, de la revista Wired, cuando repasa las poses de gente fotografiada a lo largo de los últimos treinta años.

Alondra describe a las modelos de los 90 con su sonrisa triste (y medio enfermual) al estilo de Kate Moss. Y a la ridícula cara de pato de las selfies de los 2000, con su sensualidad impostada, inspiradas en la mirada "Blue Steele" del film Zoolander.

¿Y en los rugientes años 20? Se dice que a mal tiempo buena cara, pero en un tiempo fragmentado como este los hijos de la pandemia eligen mostrarnos una mirada marcada por la apatía y la desesperanza y, al mismo tiempo, teñida por la ironía.

La generación Z mira a la nada y pone cara de puchero; lo llaman "Gen Z Pout". Es una mirada disociada de su entorno y una queja silente, sin desesperación ni necesidad de aprobación. Cómo diría Pessoa, fingen que sienten lo que sienten.

Y además

"La pose que eliges para una foto rara vez habla solo de ti; también refleja la cultura en la que te relacionas, los ideales de belleza de tu época" -explica Allison P. Davis, periodista del sitio web The Cut-. "E, incluso, el estado de ánimo de toda una generación". ¿Posamos como vivimos?

MACANUDO, por Liniers

img-42.jpeg


SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026 LA NACION

Crack a los 39: cómo hizo Messi para mejorar sus marcas de los cinco mundiales anteriores ► Pág. 4

img-43.jpeg

TOM WELLER/DPA

ESTA EDICIÓN CERRÓ A LAS 22.00hs

Toda la información de Horacio vs. Banfield y Platense vs. Unión en lanacion.com

deportes

Edición de hoy a cargo de Claudio Cervillo y Christian Leblebidjian www.lanacion.com/deportes X@DeportesLN Facebook.com/Indeportes deportes@lanacion.com.ar

img-44.jpeg

La apuesta

millonaria

Ángel Correa se convirtió en la segunda compra más cara de la historia para River: más de US$ 15 millones; cómo llega y qué puede darle al equipo de Coudet ► Pág 2

Correa en el Monumental: proveniente de Tigres de México, espera responder con fútbol y goles; su precio sólo es superado por el de Kevin Castaño

PRENSA RIVER


2 | DEPORTES

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

FÚTBOL » EL TORNEO CLAUSURA

Germán Bácarce

PARA LA NACION

La novela mexicana se terminó. Tuvo muchos capítulos. Duró más de un mes y amagó con ofrecer un desenlace triste. Sin embargo, la historia concluyó de manera feliz para Ángel Correa, uno de los integrantes de la selección argentina campesino del mundo en Qatar 2022, debido a que River alcanzó un acuerdo definitivo luego de varios acuerdos verbales y contratos cruzados con Universidad Autónoma de Nueva León, el equipo popularmente conocido como Tigres, rival del conjunto de Núñez tanto en la fase de grupos como en la final de la Copa Libertadores de 2015.

Aunque todavía ninguna de las dos instituciones dio a conocer los términos de la operación, está claro que River desembolsará más de 15 millones de dólares, siendo la segunda compra más cara en la historia del club, detrás de la inversión realizada por Kevin Castaño (Krasnodar), hoy relegado a entrenarse en el predio Cantilo, pero por delante de Lucas Pratto (Sao Paulo), Esequiel Barco (Atlanta United), nuevamente apuntado como una alternativa en este mercado de pases, y Sebastián Driussi (Austin).

En ese contexto, Correa se convirtió en la sexta incorporación para River en este mercado de pases, luego del arribo de Nicolás Otamendi, Rafael Borri, Lucas Beltrán, Giovanni González y Mauro Arambari. Aunque no estará disponible para el partido de este sábado frente a Barracas Central, por la primera fecha del Torneo Clausura, el delantero de 31 años ya firmó su contrato con el club de Núñez hasta el 31 de diciembre de 2029.

Amenazado y hostigado durante sus últimos días de estadía en la ciudad de Monterrey después de que se conociera públicamente su deseo de retornar al país para defender los colores de River, Correa llegó a Buenos Aires y se realizó la revisión médica durante el mediodía. Pese a brillar en Tigres, donde anotó 22 goles y dio 14 asistencias al cabo de 53 presentaciones oficiales, el atacante nacido en Rosario sintió un profundo interés ante la propuesta de River para volver al fútbol argentino luego de casi 15 años en el exterior desde que dejó San Lorenzo para unirse a Atlético de Madrid.

¿Por qué River insistió durante más de un mes para llevarse a Correa? A falta de explicaciones públicas, la jerarquía del delantero había por sí sola. Posee las condiciones técnicas que exige el club y también la imprescindible capacidad de desqualificar que necesita Eduardo Coudet para darle un salto de calidad a la zona ofensiva.

Correa no sólo es capaz de imponerse en el uno contra uno, rubro en el que River tuvo que recurrir provisoriamente a Lautaro Pereyra, de apenas 18 años de edad, sino que también registra 123 goles en su carrera profesional a nivel de clubes en 367 partidos. Si bien es cierto que no es un artillero de raza, su presencia implicará una dificultad extra para las defensas rivales cuando Coudet busque variantes para doblegar los bloques bajos que normalmente se le presentan en muchos partidos del ámbito doméstico.

Hace goles y asiste

El repertorio de Angelito también incluye facilidad para abastecer a otros delanteros. Los números son contundentes. 38 asistencias en casi 13 años como futbolista profesional, un dato que implica peligro para la

Ángel Correa, la apuesta millonaria de River, la segunda compra más cara

El delantero llegó de Tigres (México) por más de US$ 15 millones y firmó hasta diciembre de 2029; dónde lo imagina el DT Coudet y qué puede darle al equipo

img-45.jpeg

Ángel Correa ayer, con la camiseta de River puesta luego de firmar su contrato

última línea de fondo de cualquier oponente de turno, sin dejar de lado que esa estadística siempre está sujeta a la resolución de aquellos jugadores que deben definir en las inmediaciones del arco rival. Dicho de otro modo: si Correa pone cara a cara con el arquero de enfrente a Borri, Beltrán, Driussi, que se recupera de un nuevo dengarro, Facundo Colidio o Joaquín Freitas, la acción únicamente se computará como asistencia si el remate concluye en gol.

Estamos buscando completar y generar competencia en todas las posiciones. Todavía no lo hemos podido lograr y también necesitamos tiempo de trabajo, que el fútbol no te lo da. Porque a medida que vayan llegando, algunos tienen que adaptarse al cambio de trabajo, al cam-

bio de idea, al club. Tenemos que tratar de poder cerrar muchas cosas lo antes posible", expresó el Chacho Coudet luego de la eliminación ante Aldosivi en los Havos de final de la Copa Argentina, sin dejar de lado que la actuación fue "un papelón".

Con la llegada de Correa, uno de sus pedidos, Coudet aún precisa otro futbolista con facilidad para desvelar. El sueño es repatriar mediante un préstamo a Franco Mastantuono, pero Real Madrid sabe que es mucho más sencillo darle rodaje en Europa, aprovechando que el mediocampista zurdo posee ciudadanía italiana y no ocupa plaza de extranjero. En una gestión más amigable, aunque no por esa nada sencilla, Esequiel Barco es el apuntado durante estas horas, debido a que necesita marcharse de

Rusia, donde arribó en el segundo semestre de 2024 luego de que River acordara con Spartak Moscú la transferencia en 13.219.716 euros.

Mientras tanto, Correa está en el centro de la escena. Una década en Atlético de Madrid sirve como excelente carta de presentación para su currículum. Querido por los hinchas del "Colchonero", dejó la capital española a mediados de 2025 después de grabar su huella con registro envidiable: 88 goles y 65 asistencias en 469 compromisos oficiales. No sólo integró el plantel que llegó a la final de la Champions League en 2016, cuando perdió por penales frente a Real, su asertimo rival, sino que también tuvo su desquite al conquistar la edición 2017/18 de la Europa League, donde fue titular en la goleada 3-0 frente a Olympique

19:15 TNT Sports Premium

River

(4-1-3-2)

Santiago Beltrán; Gonzalo Montiel; Lucas Martínez; Quarta; Nicolás Otamendi y Marcos Aruda; Aníbal Moreno; Mauro Arambari; Fausto Vera o Tomás Galván y Lautaro Pereyra; Facundo Colidio y Rafael Santos Borri. DT: Eduardo Coudet.

Barracas Central

(5-3-2)

Marcelo Miño; Damián Martínez; Kevin Juppert; Jonathan Rak; Nicolás Demartini y Rodrigo Insua; Dardo Miloc; Iván Tapia y Tomás Porra; Norberto Briasco y Gonzalo Morales. DT: Damián Ayude. Árbitro: Nazareno Arasa Estadio: River

Marsella. En ese partido, el Chalo no lo utilizó como parte de la fórmula ofensiva, que estuvo compuesta por el hispano-brasileño Diego Costa y el francés Antoine Griezmann, sino como mediocampista abierto sobre la banda derecha.

Ahí está uno de los secretos de Correa: puede cumplir distintos roles tácticos más allá de ser un hombre abocado al ataque. Esa versatilidad puede ser clave para Coudet a la hora de diseñar la estructura ofensiva de River para este semestre. Como si fuera poco, también puede ubicarlo detrás de los delanteros como mediapunta, flotando entre los defensores y la espalda de los volantes, un lugar en el que sus recursos técnicos son un auténtico riesgo.

Obligado a ganar un título en lo que resta del año, sabiendo que debe dividir su búsqueda entre la Copa Sudamericana y el Clausura, River sumó un delantero de reconocida categoría y polivalente en el aspecto táctico. Aunque ineludiblemente causa ruido la elevada inversión, por encima de los diez millones de euros que, aproximadamente, Tigres le pagó a Atlético de Madrid en julio de 2025. Correa llega vigente a los 31 años.

Tendrá el desafío de ser el abanderado ofensivo de un equipo busca recuperar el protagonismo en materia de resultados, un reto que supo afrontar durante sus inicios en San Lorenzo, donde fue campeón en el Torneo Final 2013 y alzó nada menos que la Copa Libertadores de 2014. Al año siguiente, debutó con la selección y desde entonces construyó un camino exitoso después de ganar una batalla extradportiva: el 18 de junio de 2014 fue sometido a una intervención quirúrgica en Nueva York como consecuencia de un tumor benigno en el corazón.


LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

DEPORTES | 3

FÚTBOL » EL TORNEO CLAUSURA

Racing le ganó al Lobo por Miljevic y un penal no cobrado

El equipo de Vojvoda se impuso 2-1; error del árbitro Ramírez sobre el final; Cambeses le había desviado un penal a Torres

img-46.jpeg

Miljevic festeja el primer gol de Racing a Gimnasia: el exHuracán fue la figura

FOTOSANES

Matías Buffett PARA LA NACION

Con polémica en el final y más sacrificio que brillo, Racing venció 2-1a Gimnasia, con goles de Matías Miljevic-1a figura y Nazareno Colombo. Bautista Barros Schelotto había igualado transitoriamente para el Lobo, que reclamó un penal no sancionado de Santiago Sosa contra Aumendi. Facundo Cambeses, arquero académico, le había atajado una pena máxima a Marcelo Torres en el primer tiempo.

Durante el semestre anterior, las últimas presentaciones de Racing en Avellaneda habían estado signadas tanto por la bronca como por la desazón. Contra Huracán, cuando empató sin goles y tuvo que esperar a otros resultados para clasificarse con zozobra a los octavos de final del Apertura, los hinchas habían insultado tanto a los jugadores como a la comisión directiva encabezada por Diego Milito. Después, en los partidos a puertas cerradas que disputó por la Copa Sudamericana, consumió el fracaso internacional y quedó eliminado.

Con esos antecedentes, en el reencuentro con su público, la Academia tenía una consigna clara: debía ganar si o si para empezar a reconstruir la confianza perdida y, además, dar un paso firme en el estreno por el Clausura. En el primer

partido de Juan Pablo Vojvoda en el Cilindro, ya que había debutado como entrenador albiceleste en el estadio de Quilmes (en la goleada 4-1a Defensa y Justicia, por la Copa Argentina), la formación titular no tuvo a Marcos Rojo, quien volvió con demora de presenciar la final del Mundial (había sido invitado y autorizado por el club).

Gonzalo Escudero, uno de los zagueros de la Reserva campeona, lo reemplazó. En ese sentido, más allá de la situación en particular que en este duelo relegó a Rojo, una de las premisas que la dirigencia le planteó al técnico al contratarlo fue que pretenden promover y consolidar a los juveniles.

En este mercado, la Academia contrató a jugadores cuyas edades oscilan entre los 28 y los 34 años: Matías Kranevitter (33), Alfonso Espino (34), Ulises Ortega (29) y Lautaro Dóez (29). La decisión de los jugadores traídos no tiene que ver con una cuestión de edades para promover a los chicos, lo que se busca es complementar alguna característica o lugar en el que falte alguna alternativa más", le explicaron desde el club a LA NACION. Sin Adrián Martínez y sin Marco Di Cesare, suspendidos por sus sendas expulsiones ante Rosario Central, en los cuartos de final del certamen anterior, Nazareno Colombo y Escudero confirmaron la zaga, mientras que en el ataque Vojvoda tuvo que improvisar a

1 Racing
Formación inicial (4-1-2-1-2)
Enriquez Cardenio 1
Enriquez Camaro 2
Nazareno Colombo 3
Gonzalo Escudero 4
Los Espinos 5
Santiago Sosa (C) 6
Federico Zaracho 7
Matías Miljevic 8
Alejandro Tello 9
Santiago Solari 10
Tomás Conchita 11
DT: Juan Vojvoda 12

1 Gimnasia La Plata

Formación inicial (4-1-2-1-2)
Delmar Bultón 1
Barrieta Barros 2
Gonzalo Escudero 3
Renzo Guimond 4
Pedro Silva 5
Matías Senora 6
José Rezanero 7
Juan Pérez 8
Ignacio Fernández (C) 9
Agustín Aumendi 10
Los Torres 11
DT: Ariel Pereyra 12

Ámbito: Nicolás Ramírez Estadio Presidente Juan Domingo Perón

Santiago Solari como centrodelantero, con Conchita como su acompañante, pero recostado sobre la izquierda.

Solari, quien en la previa al partido fue reconocido por el club por haber cumplido 100 partidos con la celeste y blanca, volvió a dejar de manifiesto sus dos caras: probablemente sea el jugador que más desequilibrio genera en los últimos metros, pero también es quien habitualmente defina incorrectamente.

Racing salió a buscar el partido y mostró una revitalizada imagen desde el aspecto físico. Matías Miljevic, quien en el semestre pasado había sido protagonista de polémicas extraltribolísticas y mostró una versión poco influyente, resultó la figura del partido cuando la pelota pasó por él, tuvo buen destino y, además, exhibió un ritmo mucho mayor al del certamen anterior. El ex Huracán, en el arranque del duelo, aprovechó una recuperación en ataque de Zaracho, recibió un pase de Solari y definió con pericia a la izquierda de Nelson Indrán con un remate bajo y cercano al palo.

Racing controlaba el juego, pero no lograba ampliar la diferencia. En ese contexto, una distracción defensiva terminó con el empate transitorio luego de una salida rápida, Cambeses tapó un remate cruzado, pero Bautista Barros Schelotto ingresó solo para empujar debajo del arco a la red. En el último tramo del primer tiempo, Racing entró en una confusión que casi paga a un costo aún mayor.

Luego de soluciones a la espalda de Espino, quien al igual que ante Defensa y Justicia sufrió mucho en la faceta defensiva, un remate dio en la mano de Gonzalo Escudero y terminó en penal para el Lobo. Marcelo Torres se encargó de la pena máxima, pero se desgarró y se topó con Cambeses, quien contuvo el remate para evitar la becaombe.

Para la segunda etapa, por Conchita ingresó Lautaro Dóez, hijo de Roberto, es delantero académico conocido popularmente como el Ropero, quien jugó 244 partidos y metió 51 goles en la Academia entre 1979 y 1983. El ex Cruzeiro y Santos tuvo un grato estreno, resolvió con claridad y mostró sacrificio cuando el equipo se replégó.

Racing se adelantó y puso contra su arco al Lobo, que apostaba al contraingente con salidas rápidas. El juvenil Escudero, con cruces justos, disipó el riesgo en esas transiciones de Gimnasia. Después de varios intentos en los que a la Academia le faltaba afinar el último toque, Miljevic -el más claro- envió la pelota desde un córner directo a la cabeza de Nazareno Colombo, quien se elevó y marcó el 2-1.

El paso de los minutos tuvo a Racing más atrás, Gimnasia fue obligado y casi lo empató, con Aumendi como protagonista: el delantero remató repentinamente en el ingreso al área grande. Cambeses estaba tapado, se había tirado a la derecha y parecía pasarse, pero sacó un manotazo a puro reflejo para salvar a la Academia.

El final sería con polémica, ya que Aumendi anticipó a Sosa, quien no vio al punto y en el intento de rechazar una pelota terminó pateándolo dentro del área. El árbitro Nicolás Ramírez ni el VAR consideraron falta el claro contacto del capitán racingquista, por lo que los jugadores del Lobo estallaron de bronca. Racing soportó los últimos embates y resguardó un triunfo tan valioso como necesario.

Vélez le hizo un gol a Instituto y aguantó hasta el final

Una precisa definición de Manuel Lautari, un zurriazo junto al primer palo en el cierre del primer capitán y... aguantar en casi todo el espectáculo. Así ganó Vélez, que se impuso por la 6 sobre Instituto, en Liniers. El equipo que conduce Guillermo Barros Schelotto tuvo una dobolachatura y terminó acorralado contra su arco, otra vez custodiado por Tomás Marchiori, Álvaro Montero pasó a Boca. Una curiosidad en el banco de suplentes del Fortín, hubo 10 jugadores menores de 20 años. Entraron Alex Verón (17), Luca Feler (18) y Dilan Godoy (20), cumplidos en febrero. Y fue titular Tobias Andrada, de 19, pretendió por River. "Veo difícil que salga", sostuvo el Melito.

17 News@vs. Talleres (C) Ámbito: Jorge Baldo TV: ESPN Premium

14-15 Estudiantes (BC) vs. Tigres Ámbito: Bryan Pereyra TV: TNT Sports Premium

21:30 ESPN Premium

Landa (4-2-3-1) Nahuel Landa, Tomás Guidara, Carlos Izquierdo, José Canale y Sanja Marich, Agustín Cardoso y Agustín Medina. Eduardo Salvio, Franco Watson y Lucas Besozzi. Yonhas Valois. DT: Mauricio Pellegrino

San Lorenzo (4-4-2) Orlando Gil, Ezequiel Herrera, Franco Lorenzo, Alejo Córdoba y Mathias De Rita, Nicolás Tripathi, Manuel Insanardade, Gonzalo Alasala y Facundo Gull, Alexis Calvo, Santiago Aumendi, DT: Néstor Goroitio. Ámbito: Leandro Rey Hiller Estadio: Landa

En las canchas: las banderas del agradecimiento

La digna actuación de la selección argentina en el Mundial sigue generando repercusiones. En las últimas horas, el fútbol local le rinde tributo al equipo nacional, que logró el subcampeonato en la Copa del Mundo, al caer en la final por la 6 con España. En la primera fecha del torneo Clausura, se repitió la pondrán todas las canchas: los dos equipos se forman en el círculo central y, en el centro, descansa una bandera, que reza: "Gracias Selección por unir y hacer feliz al pueblo argentino".

Como si se tratara de un minuto de silencio, luego de ese momento, todos aplauden. Los de adentro y los de afuera. Además, en algunos escenarios (como en Platense), se agregó otro simbolismo las Malvinas. En este caso, el plantel del conjunto de Vicente López posó con un trapo que decía: "Las Malvinas son argentinas".


4 | DEPORTES

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

FÚTBOL » INFORME ESPECIAL

img-47.jpeg

Lionel Messi y toda su clase ante Michael Svoboda, de Austria, durante el partido en Dallas; el 10 argentino rompe todas las barreras

Cómo hizo el Messi de 39 para ganarle a todos los Messi de la historia

La creciente sabiduría le permitió al capitán argentino aumentar en el reciente Mundial su influencia futbolística, aunque algunos parámetros físicos hayan disminuido con respecto a copas anteriores

Claudio Mauri LA NACION

¿Qué le diría el veterano Lionel Messi, que acaba de completar el sexto Mundial, a aquel que disputó el primero con 18 años? La charla imaginaria llega al final de una horquilla temporal que abarca dos décadas, una eternidad, aun en tiempos en que los futbolistas estiran sus carreras gracias a todos los avances en ciencia y tecnología aplicados al bienestar personal y profesional. Probablemente, por su acendrado espíritu competitivo, el primer comentario sería en tono de lamento por no haber obtenido más de un título mundial. Y no decimos "solo" un título mundial porque esa unidad ya representa un montón, suficiente para colmar las máximas aspiraciones. Pero los dos subcam-

peonatos, con uno de ellos aún muy fresco sobre la epidermis, abren un margen para una insatisfacción actual, que seguramente se atenuará en el futuro.

Lo otro que le diría este Messi maduro y padre de familia a aquel todavía adolescente es que "ha aprendido" para mantenerse vigente, que se graduó e hizo un máster futbolístico para permanecer en la élite, que no hubo materia que escapara a su comprensión. Que ese enciclopedismo lo llevó a saber complementar lo que trajo desde la cuna, un don divino, con los ciclos biológicos, lo único que lo iguala con el resto de los mortales.

Esa creciente sabiduría le permitió aumentar en el reciente Mundial su influencia futbolística, aunque algunos parámetros físicos hayan disminuido con respecto a copas

anteriores. Nadie como Messi para llevar a la práctica aquello de que, a veces, "menos es más". El recorrido comparativo por los gráficos de este artículo permite comprobarlo.

En todo el tiempo que precedió al Mundial, Messi nunca aseguró que lo iba a jugar. Eludía las preguntas sobre su participación, entre el misterio y el suspenso, pero en su fuero íntimo ya tenía un convencimiento. No se quedó con la preparación de rutina en Inter Miami, sino que junto a Rodrigo De Paul encaró un plan de acondicionamiento complementario. Un doble turno para llegar lo más en forma posible para contrarrestar el hándicap de los 39 años cumplidos en pleno Mundial. Esa base física le permitió disputar la mayor cantidad de minutos en sus seis mundiales, si bien llegar a la final implicaba estar en un par-

tido más porque se agregó la llave de 16 años de final por el cuadro ampliado a 48 selecciones. Presente en los ocho partidos, en seis de ellos de manera completa, incluidos los tres que tuvieron alargo. Solo no estuvo en los últimos 10 minutos frente a Argelia, tras debutar con un hat-trick. A los 35 del segundo tiempo lo reemplazó Nicolás Paz. Y con la clasificación a 16 años ya asegurada, fue suplente contra Jordania, cuando ingresó en la última media hora por Lautaro Martínez y marcó el 3-1 de tiro libre.

Solo dos compañeros sumaron más minutos que Messi en el Mundial: Dibu Martínez (610, asistencia perfecta) y Alexis Mac Allister (749). Antes del torneo cabía especular con una presencia más dosificada de Leo, sostenido por un equipo que le ahorrara trabajo e intervencionismo. Pero comenzaba la etapa de los play-off, su aporte se hizo indispensable por las dificultades para resolver cada partido. La selección no podía darse el lujo de prescindir de Messi, ni había un sustituto de sus quilates. Se puso el equipo al hombro en las circunstancias más complejas, con la eliminación como una amenaza concreta.

Y aquí surge otro ítem muy destacado de su rendimiento: pese al desgaste y el esfuerzo, Messi no sufrió lesiones, nunca se vio obligado a pedir el cambio, como ocurrió en la final con los zagueros centrales Cuti Romero y Lisandro Martínez. Se exprimió hasta el último segundo, con esa perla ya histórica del centro con la pierna derecha para el cabezazo de Lautaro Martínez en el 2-1 ante Inglaterra. Una asistencia aérea perfecta, ubicada entre rivales con alturas de basquetbolistas. Camino a los 40 años, Messi hizo

más goles (8) y dio más asistencias (4) que en cualquiera de los otros cinco mundiales que disputó. También falló más penales que nunca. Acumulaba dos (Islandia en 2018 y Polonia en 2022). Ahora desvió uno ante Austria y le atajaron otro contra Egipto. La contracara de este déficit es que lo asimiló durante el mismo partido, sin caerse anímicamente ni quedarse mentalmente anclado en la oportunidad desperdiciada. La prueba de madurez y templanza también estaba superada.

Para tener a un Messi casi a tiempo completo fue necesario que graduara sus aceleraciones, medidas en sprints. Cuando llegó el turno de Inglaterra, resurgió la eterna comparación con Maradona. Leo nunca había enfrentado a la selección británica. Se sentía ante el desafío de conseguir un triunfo que como recompensa tenía la clasificación a la final. Lo consiguió, con los pases a Enzo Fernández y Lautaro Martínez en los goles, y liberado de hacer una apilada como la de Diego. Tampoco le iba a dar el cuerpo, si bien en una acción se sacó a tres rivales de encima, soportando un trancazo a la cintura de Kane, hasta que fue volteado con un foul. Inglaterra tampoco se iba a privar de una cacería al hombre para cortar de raíz cualquier intento de emulación de la obra cumbre de Maradona.

La reducción de sprints, sin que se vea sensiblemente afectada su velocidad máxima, le deja espacio a Leo para caminar la cancha en búsqueda de soluciones en el momento en que le llegue la pelota. Otra facultad que desarrolló ampliamente es la de leer los partidos, interpretar los momentos y las debilidades del rival. Economizar esfuerzos para racionalizar las in-


LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

DEPORTES | 5

img-48.jpeg

ANIBAL GRECO

tervenciones, porque la capacidad técnica y la sensibilidad con la pelota siguen intactas. Un Messi menos vertiginoso, sin dejar de ser decisivo porque se convirtió en la clase de futbolista que tiene la cancha en la cabeza. En un fútbol en el que la capacidad atlética es cada vez más preponderante, Messi lo piensa como pocos. No se deja arrastrar por la vorágine. Por eso se le ven goles que hizo infinitud de veces, sin que los contrarios encuentren la manera de neutralizarlo, pero también deslumbra con recursos que lo hacen imprevisible.

Cuando a mediados de 2023 decidió salir de París Saint Germain y cerrar un etapa de 18 años en el primer nivel europeo para desembarcar en la MLS, una de las sensaciones fue que Messi se retiraba de la disputa por un nuevo Balón de Oro. No por su nivel, sino porque ahora el marco competitivo pasaba a ser otro, no es parámetro para la máxima distinción individual. Por otra parte, con ocho Balones de Oro en su casa -el primero en 2009- ya podía considerarse más que satisfecho.

Hasta que llegó este Mundial, metro patrón para medir al Balón de Oro 2026. Messi estuvo sobradamente a la altura. Quería para el debate del jurado cuánto le resta su floja final a la consideración de mejor futbolista del Mundial, distinción que recayó en Rodri y que Messi seguramente no hubiese apreciado, como ya le ocurrió cuando lo distinguieron tras perder la final de 2014 ante Alemania. "Síguen muy poco, en este momento no me interesa nada. Solo quería llevar la Copa a la Argentina", dijo aquella tarde en el Maracaná. Por entonces tenía 27 años. Este Messi le diría a aquel que ahora hubiera hecho lo mismo. ■

El recorrido comparativo a lo largo de los mundiales

img-49.jpeg

img-50.jpeg

img-51.jpeg

img-52.jpeg

LA NACION


6 | DEPORTES

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

POLIDEPORTIVO » FÚTBOL Y AUTOMOVILISMO

img-53.jpeg

img-54.jpeg

Klopp quiere devolver a Alemania a los primeros planos DPA

El auto de Franco Colapinto, maltrecho contra el muro de contención de Hungaroring

AFP

Klopp, DT de Alemania:

"Si se comportan mal y no dejan en paz a mi familia, me voy"

La selección germana viene encadenando fracasos en mundiales; Pirlo, en Italia

Jürgen Klopp vivió ayer en Frankfurt una de las jornadas más trascendentales de su di- tatada trayectoria profesional. En su presentación oficial como nuevo DT de Alemania, el técnico de 50 años en la que se remocionó al tomar el mando de la "Mann- schaft", un desafío que considera el cierre lógico de su carrera. "Es un gran honor estar aquí hoy. Lo que me ha estado pasando estos últimos días es como una película que se reproduce en mi cabeza", confirió ante la prensa, adentiendo que, al recordar sus orígenes en Mainz, llegar a este lugar era algo prácticamente ini- maginable.

Con la mirada puesta en sacar a Alemania de los sucesivos fra- casos en los últimos mundiales, Klopp fue contundente sobre sus aspiraciones futuras: "Idealmente, este es el punto culminante de mi carrera", sentenció, dejando en claro que no tiene intenciones de emprender ningún otro pro- yecto profesional tras concluir su ciclo al frente del selecciona- do nacional germano.

Klopp sustituye a Julian Na- gelmann, quien renunció tras la eliminación del Mundial 2026 ante Paraguay en los Havas de Fi- nal por penales, tras la igualdad 1 a 1: una frustración que se en- cadena a lo que ocurrió en Rusia 2018 y Qatar 2022, cuando el se- leccionado germano se despidió en la primera rueda.

El estratega, conocido por su humor e intensidad, marcó un limite claro respecto a su meto- dología de trabajo, alejándose de la figura de un simple gestor administrativo. "Nunca he sido un entrenador que simplemen- te llega, pone a los jugadores a trabajar y se va a casa", explicó el llamante DT, subrayando que su sentido de la responsabilidad ahora abarca a todo el país. Con honestidad brutal, Klopp expuso una condición innegociable para su permanencia. "Es iluen que ya no me quieran, diganme lo. Y me voy. Sin indemnización. Si ma- ñana dicen que soy una mierda, me voy. No basta con que lo di- gan unos pocos, tendrían que ser más. Si la DFB dice que soy una mierda, me voy. Si se comportan mal y no dejan en paz a mi fami-

lia, me voy", advirtió. Asimismo, invitó a la crítica constructiva si los resultados deportivos no acompañan. "Critiquenme si algo no funciona. Con gusto lo solucionaré. Lo importante es el trabajo", añadió con determi- nación.

En el plano táctico, Klopp rea- lizó una asaltia realista sobre la brecha que separa actualmente a Alemania de las potencias do- minares, citando a Francia co- mo el espejo donde mirarse tras el reciente Mundial. Reconocí- quese, al día de hoy, el plantel ale- mán carece de individualidades como Dembélé, Mbappé, Doué o Barcola, aunque enfatizó con op- timiento que, peor, a esas caren- cias, "aún podemos ganar". Iles- pecto a nombres propios como Joshua Kimmich, evitó prome- sas sobre posiciones fijas, accia- rando que su criterio será pura- mente deportivo: sólo saltarán al campo aquello que sean "muy buenos" y posean una vocación genuina por defender los colores del seleccionado nacional.

La hoja de ruta inmediata del entrenador prioriza la comuni- cación directa. Klopp confirmó que entablara contacto perso- nal con cada futbolista antes de su debut en el banco, siguiendo de cerca su desempeño en las distintas ligas. En el aspecto fut- bolístico, el llamante entrenador prometió audacia: "Los jugado- res tendrán oportunidades que quizá ni siquiera esperan ahora mismo, porque me gusta ser au- daz", aseguró, apostando por un estilo de juego atractivo, aunque reconoció que "no siempre tiene exito de inmediato".

Pirlo, en la Azzurra

Luego del intento fallido con Pep Guardiola, Italia tiene un plan B: una gloria del calcio, parte fundamental de la última conquista mundialista. Andrea Pirlo, volante contra la gesta de Alemania 2006, es el elegí- do para tomar las riendas de la selección italiana. Es el elegido por Paolo Maldini, manager de la Federación, y según la Gaze- tta dello Sport habría dado el sí para tomar las riendas de la se- lección, que lleva tres mundiales sin participar.

Colapinto pasó un mal

trago en Hungría, pero no desesperaba: sabe de recuperaciones

El despiste durante la FP2 lo dejó casi sin poder sumar vueltas: en la FP1 no participó

Jaime Pintanel

PARA LA NACION

BUDAPEST - Mientras Lewis Ha- milton se mostraba muy firme e iba a ganarle a su compañero Char- les Leclerc por 148/1000 en su vuel- ta rápida, Colapinto, tras dar sólo 11 vueltas, se veía sorprendido por el eje trasero de su Alpine entrando a la curva y fue a impactar contra las villas de contención. El argentino se perdía así media hora de práci- tica, complicando la situación del equipo Alpine. Pierre Gasly, que había acabado 13' en la primera práctica, no mejoraba esa posición y finalizaba 14' por la tarde.

Cuando el eje trasero le dio un latigazo, Franco procuraba acer- carse en los tiempos a Gasly faltan- do poco más de media hora para el final de la sesión. En esa vuelta truncada había hecho mejores tiempos en los dos primeros secto- res. El A526 día contra las barreras con su eje posterior. Se rompió el ala trasera y la estructura de pro- tección para el eje trasero y la caja de cambios.

Franco le decía al equipo que había poco grip y que había "per- dido el eje trasero". No buscaba ex- cusas y comenzaba a pensar en lo que tendrá que hacer este sábado. Armara con 18 vueltas contra 25 de Gasly y otras tantas de casi todos sus rivales. En la primera práctica, la butaca de Colapinto había sido ocupada por el piloto reserva es- tonio Paul Aron, que terminaba su ensayo en la 10ª posición, a 4 décima- des francés.

No le son extrañas las grandes recuperaciones. Este año, por falla en las baterías, se perdió la única práctica libre previa a la clasifica- ción para la carrera sprint y pose- teriormente realizó una actuación descollante en Montreal, carrera en la que acabó sexto.

Alonso: no a Alpine

Cuando en la conferencia de prensa de la FIA este jueves le pre- guntaron a Franco si seguía o no en Alpine, con humor e ironía contes- taba: "Ni dos. Estoy enfocado sola- mente en manejar y estoy contento este año. Siento que estoy haciendo un buen trabajo. Estoy enfocado en

estas pocas carreras y en dar lo me- jor de mí con el equipo. Creo que ustedes saben más que nosotros (sorres), con todos los rumores. Ni siquiera sé una cuarta parte de lo que ustedes saben".

Puesas a hacer quinielas, aun- que a veces partiendo de opiniones (no informaciones) de gente de los mismos equipos, algunos periodis- tas hablaban de una extraña trian- gulación: Alonso, de Aston Martin a Alpine; Sainz, de Williams a As- ton Martin, y Colapinto, de Alpine a Williams.

Sin embargo, de manera cortan- te y con una firmeza no habitual en el, Alonso insistía el viernes por la tarde: "Tengo un contrato, no me voy". Difícil seguir alimentando la hipótesis de que pasaría a Alpine y esto da tranquilidad a Colapinto.

El asturiano sonreía tras la pri- mera sesión del día. Apostaba por la nueva versión B del AMR26, un coche que recibió 16 modifica- ciones, todas muy profundas y con un plantel aerodinámico muy di- ferente al que había fracasado en las 10 primeras citas del año. Esa radical transformación quedó lista para lanzarse a la acción en la FP1.

Ayer había plena actividad en el Hungaroring. Se nota que los euro- peos están de vacaciones, porque todas las tribunas, incluyendo la nueva principal, se llenaron en cuanto se inició el primer entre- namiento libre.

Con su mochila de cuero azul plomizo flexible, termo y mate en sus manos, avanzó Colapinto por el ancho paddock del circuito. Ya haba algunas parejas de bailar- nes húngaros girando al compás de las caderas. Junto a la entrada al paddock situada a la mitad de su extensión, en torno a 300 metros. Se servía todo tipo de cafés en la zona del "chill out" con mesillas y sillas altas. Un "food truck" celes- te abría sus alas y dejaba ver una gran variedad de helados. Bajo unas providencias sombrillas, la joven pintora Jazmin exhibía sus cuadros con los rostros y cas- cos de los pilotos de cada equipo, entre ellos, uno que reunía a Cola- pinto y Gasly.

Franco no se detuvo allí y si- guó directo en compañía de Ja-

mie-Campbell Walter, su manager, hacia su refugio corporativo. Le es- peraba ser espectador cuando los FI se pusieran en movimiento.

El estonio Aron salía a pista con el monoplaza N° 43. Tanto él como Gasly se concentraron en tandas largas con neumáticos medios y blandos. Con estos llegó a dar Aron 14 vueltas. Cuando acabó la sesión, con Leclerc (Ferrari) pri- mero y Verstappen (Red Bull) se- gundo a 484/1000. Gasly era 14', a 2x669/1000 del más rápido. Aron guedaba 10', a 454/1000 del fran- cés. Un rendimiento correcto, pe- ro nada impresionante: el estonio había cuidado en las curvas rápi- das y, a veces, retardando un po- co sus frenadas. Gasly, en cambio, habla gestionado mejor la recarga de energía. La experiencia cuenta, aunque cuenta pista, con numer- as frenadas fuertes, recargar las baterías no resulta un problema.

Aún así, la diferencia con Le- clerc se veía demasiado amplia. Y además, aparecía en la 12a. plaza un convidado de piedra. Fernando Alonso, con el Aston Martin total- mente renovado en 30 modifica- ciones.

Al compañero de Alonso, Lan- ce Stroll, se le rompió la suspen- sión trasera derecha. No fue eso un disuasorio para el español, que sonreía por primera vez en el año. Demasiadas veces había estado en esta temporada entre los últimos.

Difícil para Franco y Gasly

En la FP2 se iba a comprobar que era real. Lo había anticipado Cola- pinto al opinar el jueves que las cur- vas de media velocidad y largas del Hungaroring no iban a favorecer las características de aerodinámica y tracción de los A526. Pese a todos sus esfuerzos, Gasly, que llegía a dar 25 vueltas en la jornada, sólo come- guía situarse 14', a 2x387/1000 de la Ferrari más rápida.

Si hasta el Gran Premio de In- glaterra parecía que la batalla se iba a librar principalmente contra los dos Racing Bulls y, de manera más esporádica, contra uno de los dos Audi, lo que se veía venir se ha producido.

Queda para hoy la prueba de cla- sificación, pero que el mejor Alpi- ne sea superado ayer por los dos Racing Bulls, los dos Audi y uno de los Haas (el de Esteban Ocon), muestra que conseguir puntos resultará cada vez más difícil. Ex- cepto que sucedan milagros como el de Inglaterra, con Franco avar- zando desde la 10ª posición de la clasificación a la novena final y Gasly, desde la 15ª a la décima. Ra- cing Bulls presentará otros desa- reolios en Países Bajos. Allí, Alpine promete que llegará con un paque- te ambicioso. Tendrá que ser am- bicioso y eficaz. De momento, no es mucho lo que tiene para man- tenerse en la defensa de la quinta posición del campeonato.


LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

DEPORTES | 7

BOXEO » ENTREVISTA

El mexicano Mauricio Sulaimán tiene 56 años. Es presidente del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) desde 2014 y su carta de presentación es categoría: 'Soy el hijo de José Sulaimán'. Siempre destaca su gran herencia en esta industria aludiendo a su padre, uno de los dirigentes más brillantes de todos los tiempos y fallecido ese año.

Volvió a Buenos Aires tras 8 años de ausencia. Combinó vacaciones con actividades pugilísticas y se plantó muy firme en sus ideales en un periodo muy difícil y caliente para todas las organizaciones del boxeo. Hizo base en la icónica 'Casa del boxeador', de Bartolomé Mitre 2020, en pleno barrio de Congreso, y habló extensamente con LA NACION sobre la política de este deporte y las internas.

«¿Dónde está ubicado en Consejo Mundial de Boxeo (CMB) en estos momentos de tanta lucha política y ambiciones entre gente poderosa y acaudalada que quiere tomar el control del boxeo mundial?

«Estamos más fuertes y unidos que nunca. No hay ningún país, ningún dirigente, ningún organismo, ningún campeón que sea más importante que el boxeo. Es decir, el boxeador en sí mismo. El boxeo no existe sin Manny Pacquiao, sin 'Canelo' Álvarez, sin Uzyk, sin Monzón sin Rodrigo Valdez, sin Fury. Es un deporte mundial. No hay ninguna organización que pueda gobernar al boxeo y muchos menos cuando sus pretensiones son solamente económicas. Buscan hacer un emporio multimillonario en dólares a su favor por un puñado de boxeadores que ganarán muy poco dinero (NJR; en referencia al objetivo de Zuffa Boxing a través de sus contactos con el gobierno de Estados Unidos). La realidad es otra, ya empezó el cambio. Ryan García expondrá el título welter (CMB) ante el inglés Connor Rex, en septiembre, bajo esas promociones y así será. Estamos abiertos a todos. Le dimos y le damos la bienvenida a Zuffa como promotora y a quienes quieran ingresar a este ambiente. Eso sí, con los valores y la honestidad que los boxeadores nos enseñan para seguir adelante.

«Zuffa Boxing está muy cerca de Trump para presionar y quedarse con el manejo del boxeo. Usted también, alguna vez, estuvo muy cerca de Trump. ¿Cómo maneja estos vaivenes de ida y vuelta, con la frialdad de un jugador de póker?

«Uno sólo puede hacer lo que a uno le corresponda. Si tú te preocupas en vez de ocuparte, estas situaciones que son amenazas pueden ir creciendo y así te puedan dominar. No tengo la mínima preocupación. El CMB es el organismo de Muhammad Ali, de Carlos Monzón, de Rodrigo Valdez, de Roberto Durán, de Sagar Ray Leonard, de Julio César Chávez, de Tommy Hearns, de Floyd Mayweather, de Manny Pacquiao, de 'Canelo'. Es el deporte mundialista. No tengo preocupación, todo estará bien y es cuestión de colaborar y abrir las puertas. En estos momentos estamos poniendo 'la otra mejilla' porque el inicio de todo esto fue un golpe vil, con amenazas, con una arrogancia absoluta y total. Ya pasamos ese trance y ahora cuanto más boxeo haya será mejor para todos.

«¿Le dolió que un campeón como Crawford cuestionara al CMB y que otro como Uzyk dejara vacante su corona después de que usted tomara una posición política a favor de Ucrania excluyendo a Rusia de sus competencias?

img-55.jpeg

Los Sulaimán, la historia pura del Consejo Mundial de Boxeo: Mauricio con su padre, José

S.COM

Mauricio Sulaimán

“Argentina es una pieza de oro molido en boxeo, tienen que juntarlo y administrarlo bien”

De paso por Buenos Aires, el presidente del Consejo Mundial de Boxeo habló de la actualidad política de este deporte, los proyectos y el camino del olimpismo. Un apellido ilustre

Texto Osvaldo Principi Para LA NACION

«Duele, sería una mentira si dijera que no. Yo sé lo que significa para un boxeador llegar a ser campeón mundial. Son años de sacrificio, de entrega, de levantarse temprano, de soñar, de tener hambre y de un día a otro dejar el cinturón. Pero más duele la manera en que lo hizo. Me llamaron y me avisaron: fui a las redes sociales y vi una indiferente acción de Uzyk diciendo que dejaba sus cinturones. Tuve una relación muy buena con él. Siempre. Fue una decisión material, por una conveniencia de finanzas, que espero no guste y disfrute por el resto de su vida.

Crawford fue un caso diferente. Él pelea por el título indiscutido, los cuatros cinturones de las entidades principales en juego, una concu-

rrencia única, ganó 50 millones de dólares ante 'Canelo' y obtuvo el respeto del mundo al vencerlo y se rehusó a pagar las cuotas de sanción por campeonato que él sabía cómo eran. El sabía todo, no se trata de porcentajes o cantidades. Se trata de principios y valores. Si tu quieres un objeto y te gusta... lo pagas. Es como si vas a un restaurant y pides una langosta y luego de comerla no quieres pagar por su valor y quieres abonar como si fuesen mariscos comunes. Fue una actitud lastimosa y todo esto ya pasó. Ya tenemos campeón, es Christian Mbili y tendrá una gran pelea frente a 'Canelo' próximamente. Dentro de algún tiempo, días o años, Uzyk y Crawford estarán junto al CMB porque esa es su familia.

«El jeque árabe Turki Alabik admitió su deterioro neurológico que, quizá, lo afecte en un par de años. ¿Es negativo o positivo para el boxeo, más allá de las hermanas que paga a los atletas?

«Depende del ángulo en el que se lo quiera analizar. Es positivo porque su riqueza permitió organizar peleas que los promotores clásicos no podían hacer y los sentó a la mesa a todos a negociar. Organizó el Grand Prix en Arabia Saudita, que fue una de las grandes experiencias de mi vida. Don King y Bob Arum tienen 95 años, la historia había por ellos. Turki, en cambio, está construyendo un legado y aferrado a una esperanza médica y la evolución científica para superar sus males. Es una buena

persona que, a su estilo y a su manera, ha entrado en el boxeo.

«Los rusos vuelven al olimpismo y los criterios de su polémico dirigente Umar Kremlev hicieron mella en el COL que ahora pagará 10.000 dólares a la medalla dorada pugilística. Usted los apartó del CMB por la guerra con Ucrania. ¿Cómo sigue esta historia?

«El CMB tiene principios y valores. Nuestra relación con Nelson Mandela duró 17 años. Un veto total y absoluto a Sudáfrica por discriminación en esa época. Buscamos durante 25 años el 'Gran Perdón' para Jack Johnson y lo conseguimos. Mientras Ucrania no pueda recuperar su vida normal y no cese la guerra, tanto Rusia como Bielorrusia siguen vedados de la fiscalización pugilística del CMB.

«El boxeo estuvo a punto de quedar marginado de Los Ángeles 2028. Ahora, Golo kin es el presidente de World Boxing (WB), entidad rectora del pugilismo olímpico. ¿Cómo lo ve en su nuevo rol? No sé. Aún lo desconozco, pero es una esperanza. Compitió muchos años en ese sistema y conoce el tema. Espero que tenga la capacidad administrativa y reúna un grupo de trabajo que lo pueda ayudar a tomar las decisiones adecuadas.

«Argentina tiene dos pugilistas con edad de 'esperanzas' que marcan la diferencia: Alan Chaves y Kevin Ramirez, clasificados mundiales. ¿Cómo los ve?

«¿Cree que Argentina no sólo tiene dos...? ¡Tiene muchísimos boxeadores listos para llegar! Argentina merece más medallas olímpicas y más campeones del mundo. Hay un jovencito, Ismael Flores, que llegó sobre la hora a Las Vegas y dio una pelea fabulosa en mayo último. Cuando uno ve el boxeo argentino encuentra calidad. Kevin Ramirez es un ejemplo. Tuvo su oportunidad y dio una gran ventaja en kilos para ganar el Grand Prix en Riad. Argentina es una pieza de oro molido en boxeo. Tienen que juntarlo y administrarlo bien para darse cuenta lo que valen. ●


8 | DEPORTES

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

CONTRATAPA » FÚTBOL Y BÁSQUETBOL

« EL ENFOQUE »

img-56.jpeg

Ariel Senosiain

PARA LA NACION

El FBI en el vestuario de la selección y las fuentes de porcelana: tantas mentiras no tapan la verdad

Que la verdad no tape una buena historia. Sobre todo si esta historia permite creer que una derrota dolorosa se debió a una mano negra y, en realidad, la selección argentina padeció una campaña orquestada desde los eslabones más altos del poder. Siempre será más digerible, incluso más atractivo, la victimización que el reconocimiento de defectos. Como también podría decirse que siempre será más fácil seguir una corriente que detenerse a pensar.

La semana arrancó con la mezcla del dolor por la final perdida y la valoración al equipo más allá del resultado, y transcurrió entre aseveraciones que, obviamente sin haber sido unánimes, entorpecieron el análisis de la final. Rápidamente se habló de quien primero se habla en un partido cuestionado: el árbitro, en este caso el esloveno Slavko Vincic. Enseguida cayó la idea de que a los jugadores les había llegado el rumor de que el FBI preparaba la irrupción en el vestuario para llevarse detenido a Claudio Tapia. Que por eso Messi habría dicho que había que olvidarse "de todo". No había ningún indicio de que los relacionara una actitud y otra, pero eso era lo de menos.

También se escuchó que el plantel había sido "apretado" después de exponer la bandera de "las Malvinas son argentinas". Llamativo: la defensa podría haber sido simplemente con el reglamento en la mano, ya que este

apenas contempla una multa como sanción. Y que Gianni Infantino necesitaba el apoyo de la Federación Española para conseguir una nueva reelección. Extraño: en ese caso la selección argentina, un canto a la épica hasta ese momento, se habría dejado condicionar de cara al partido que todos soñaban jugar. Y que a las familias les había llegado ese aprieto. ¿La fuente? Una de porcelana, tal vez.

A esa altura, el fútbol se había escapado de la jurisdicción del fútbol. Lo lindo que tiene un Mundial es que aglutina a todos, a los que sufren cada fin de semana con su equipo y a los que no tienen claro cuál es la camiseta alternativa de su club. A veces, quedó visto, se puede transformar en un bimeran. Un mentor (7) de coaches holísticos (7?) junto todas las versiones para hacer sus postres y asegurar que la final estuvo manipulada. Nadie puede comprobar si fue contratado luego de este trabajo, pero probablemente haya capitalizado las interacciones en sus redes. Ese es el punto: los usuarios de las ya no tan nuevas plataformas buscan el único objetivo de viralizarse, de que los escuchan miles que ni los conocen. Monetizan. Más reproducciones, de la misma forma que más diarios vendidos significa más dinero. Esos miles ni se preguntan quiénes son los que habían. Simplemente oyen. Masifican. El algoritmo hace de las suyas. Los grupos de WhatsApp reparten estos videos con una

velocidad que no tiene ni la luz. Más allá de que lo grueso no sea compartido, un residual queda. No creo tanto, pero algo pasó. En el sitio change.org figuran varios petitorios de firmas para repetir la final. Uno de ellos derivó en un llamamiento al Obelisco. Está por verse la convocatoria popular.

Prácticamente no quedó tiempo para procesar las razones de la chance perdida. Sí, por ejemplo, al evidente cansancio y el muy aceitado funcionamiento colectivo de España se le pudo haber agregado un excesivo respeto de Argentina. No pudo analizarse que, durante el 0-0 de la inolvidable semifinal contra Inglaterra, el plantel no había diferido demasiado del de la final. Que el juego fluyó de a ratos durante todo el Mundial, en general cuando el equipo se vio urgido: luego del 0-2 ante Egipto y del gol de Anthony Gordon. A propósito, qué maravilla haber tenido una selección que, sin su mejor fútbol, haya podido salir airoso de casi todos sus partidos.

No es nuevo el desbalance entre lo que sucedió y lo que se tergiversó. Miguel Wilszki escribió en 2014 el libro La noticia deseada, en el que, entre otros ejemplos, abordó el fallecimiento de Alfredo Yabrán. Allí escribió: "Yabrán vivo es la noticia deseada. El suicidio de Yabrán fue la noticia inconcebible. Los poderosos no se suicidan, supone la construcción de la opinión pública. Y la suposición es más fuerte que la información". El impacto y la extensión en el mensaje de las redes sociales amplió el reguero. De eso había Giuliano da Empoli en su famoso Los ingenieros del caos, para el que investigó la construcción de candidaturas políticas y en el que dejó esta frase que viene al caso: "El teórico de la conspiración siempre ofrece un mensaje halagador. Entiende al indignado, conoce su ira y la justifica. Todavía puede redimirse convirtiéndose en un actor de la batalla por la verdadera justicia".

El Mundial también se había destacado por la existencia de comunicadores que desde México y sobre todo España habían criticado a la selección argentina, y en consecuencia a nuestro país. Buscaron rebote, y un clic vale lo mismo acá o allá. Es la demostración digital de cómo y dónde repercute el aleteo de la mariposa. No importaba el contenido sino el impacto. Al final, no cualquiera había de fútbol. Sin creer que se requiere una materia universitaria, por lo menos vale la pena hacerlo a partir de imaginarse en la cabeza de los protagonistas. De la misma forma que para escribir como un dato sorprendente que la selección no tiene ni un jugador negro, habría que tener en cuenta que aquí la población negra no llega al 1%. O que para asegurar que Argentina se caracteriza por el racismo, mínimamente habría que haber vivido en el país.

LeBron James interminable: se une a Philadelphia 76ers

LeBron James, el máximo anotador histórico de la NBA, anunció ayer que abrirá una nueva etapa de su legendaria carrera en los Philadelphia 76ers, donde pugnará por su quinto anillo de campeón junto a estrellas como Joel Embiid y Jaylen Brown.

El alero, de 41 años, se comprometió por dos temporadas con los Sixers, luego de que a finales de junio había confirmado su marcha de Los Angeles Lakers. "Creo que puedo ayudar a convertir a los Philadelphia 76ers en un equipo campeón", dijo LeBron en su cuenta de X. "No lo hago por dinero. No lo hago por la familia. Sigo queriendo sacrificarme. Sigo queriendo trabajar. Sigo queriendo esforzarme al máximo. Sigo queriendo competir, ganar y tener la oportunidad de sentir lo que se siente al ganar", explicó.

LeBron, que la pasada temporada tuvo un salario de 52 millones de dólares en Los Angeles, firmará con los Sixers por dos años y 8 millones de dólares, con una opción de jugador, detalló su agente, Rich Paul, a ESPN.

Los Sixers serán el cuarto equipo de King James en la NBA, después de Cleveland Cavaliers, Miami Heat y los Lakers. Philadelphia no alcanza un título desde 1983. Tampoco ha jugado unas finales desde 2006.

La guía de TV

Fútbol

TORNEO CLAUDIERE

14.45 Estudiantes (BC) vs.

Tipre. TNT Sports

17 Newell's vs. Talleres.

ESPN Premium

19.15 River vs. Barracas

Central. TNT Sports

21.30 Lamis vs. San

Lorenzo. ESPN Premium

img-57.jpeg

Los jugadores argentinos luego de la derrota en la final del Mundial ante España

ANIBAL GRECO

Automovilismo

FORMULA 1

7.30 Prácticas 3 del Gran

Premio de Hungría. Fox

Sports y Disney+

11 Clasificación del Gran

Premio de Hungría. Fox

Sports y Disney+

Ciclismo

6 Tour de France. La etapa

  1. ESPN 3 y Disney+

Turf

10-30 King George & QE

Stukes. ESPN 3

Básquetbol

21.30 El All star game de

la WNBA. ESPN 4

Voleibol

NATIONS LEADER FRANKLIN

5 Brasil vs. Italia.

DSports 2 (1612)

8-30 China vs. Turquía.

DSports 2 (1612)


SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026 LA NACION

espectáculos

Edición a cargo de Franco Varies www.lanacion.com.ar/espectaculos @LRespectaculos Facebook.com/lanacion expectaculos@lanacion.com.ar

img-58.jpeg

Chiche Gelblung. “Muchas de las cosas que me criticaban hace 30 años, ahora me las elogian”

Con 82 años y algunos problemas de salud, el periodista mantiene una mirada incisiva sobre los medios y su propia historia Pagina 4

En su casa de Pilar, el hogar que comparte con Cristina Sesane, su mujer desde hace 49 años

RODRIGO NESPOLO

¡HOLA! ARGENTINA VIDAS PARA SER LEIDAS BUSCALA EN TU KIOSCO CADA SEMANA O SUSCRIBITE LLAMANDO AL 5199-4744

mozarteum TEMPORADA 2026 Teatro Colón | 20h LUNES 10 DE AGOSTO Pacifica Quartet Un debut imperdible en el Teatro Colón. Llega al país uno de los nuestros de rueda más destacados de nuestro tiempo. —PROGRAMA— F. MENDELSDIEN Cuarteto para cuarteto. 12. op. 23 G. LIGETI «Metamorphoses nocturnes» L. VAN BEETHOVEN Cuarteto para cuarteto. 12. op. 23 op. 23 | Gran Siga, op. 23 6 SUOTAS PARTIDAS Santander ESPAÑA PARA CUARTEN DE LENGUAS 12: 12 A 20, VISA FOR REMOVAL MADE: 20h, VISA ELECTIVA MADE: 20h, Regres de 12:00:00 hasta el 12:00:00. Promoción válida para la Unión de Santander, Pasa, American Express y MasterCard. Siempre, una compra de $10.000, realizada con Tuya de crédito Santander, podrá ser financiada en 6 cuotas de $10.000 cada una. Promoción válida sobre el valor de entrada. No incluye envase charge. Las accionistas de Banco Santander Argentina S.A. no responden en acceso de su integración Accomaria. C.F.T.: 2.20% C.F.T.: 0.00% COSTS MANAGEMENT TOTAL: 25 CARTON COMERCIAL: 25 CARTON DE LENGUAS


2 | ESPECTÁCULOS

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

POPURRÍ

HOLLYWOOD

Sharon Stone decidió desintoxicarse

En una nota publicada en Variety, se replicaron dichos de la intérprete en los que confesó que quería una vida libre de drogas. Y en esa línea, Stone reflexionó: "Decidí dejar de fumar marihuana. Creo que le ponen tantas cosas, porque eso es lo que hacen, que cuando la dejé me empecé a sentir mal. Ya no es más algo que sacás de la tierra. No es lo mismo que fumábamos de chicos. Y por eso estuve bastante enferma durante un mes". De esa manera, Stone decidió comprometerse con su objetivo y abandonó esa droga. ■

img-59.jpeg

Sharon Stone

STREAMING

img-60.jpeg

Nico Occhiato y Flor Peña firmaron la paz

"Tuvimos una charla re piola, que nos debíamos ambos, y creo que estuvo muy buena", sostuvo Nicolás Occhiato a raíz del conflicto con Florencia Peña. Al ser consultado sobre si se evitaría un eventual juicio laboral luego de que la conductora fuera apartada del canal de streaming, el empresario agregó: "Sí, sí, sí. Es que ella me dijo que nunca tuvo esa intención en ningún momento, así que le creí. Yo me quedo con lo que me dijo ella en esa charla porque la verdad que elijo creerle". ■

Palabras cruzadas

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12
13 14 15
16 17 18
19 20 21
22 23 24 25
26 27
28 29 30 31
32 33 34
35 36 37
38 39

Escanea el código QR

SOLUCIÓN

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12
13 14 15
16 17 18
19 20 21
22 23 24 25
26 27
28 29 30 31
32 33 34
35 36 37
38 39

HORIZONTALES

  1. Destapan. 6. Exige. 11. Haga ruido. 12. (The) Grupo musical. 13. Realicé. 15. Mil dos, en números romanos. 16. Ensenada. 17. Extraen. 19. Escalones de las puertas. 22. Sana y salva. 25. Nombre de mujer. 26. Deporte acuático. 28. Nativo de Dinamarca. 29. Repugnancia. 32. Secuencia de ADN. 33. La que carcome su alimento. 35. Perfume. 37. Tiren. 38. Ir de paseo. 39. Fabulista griego.

VERTICALES

  1. Polvo de madera. 2. Resopía. 3. (Lou) Músico de rock. 4. Juzgan, procesan. 5. En tenis, pasar la pelota rozando la red. 6. Exposición de ideas. 7. Negación. 8. Nativo de Somalia. 9. Gorjeen. 10. De esta forma. 14. Dispositivo portátil. 18. Cebos para pescar. 20. Machacar. 21. De Samoa. 23. Declive de un monte. 24. Alcohol volátil. 27. Prefijo igual. 30. Sin compañía. 31. Masa de harina rellena. 32. Fluido de poca densidad. 34. Línea recta que pasa por el centro de un cuerpo. 36. Tercera nota de la escala musical.

© Ediciones De Mente

img-61.jpeg


LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

ESPECTÁCULOS | 3

JUEVES 30 HORAN DESPEDIDA!!!

BBVA TE TRAE

img-62.jpeg

Producido por Feld Entertainment

Disney

ON ICE ¡FESTEJEMOS EN FAMILIA!

¡¡HOY y MAÑANA. 11, 15 y 19hs!!

BBVA 6 cuotas

ENTRADAS A LA VENTA EN MOVISTARARENA.COM.AR

DISNEYONICE.COM DISNEYONICELATAM

img-63.jpeg

INVITA

AUSIPCIA

NOS CUIDA

Cartera de consumo. PARA MÁS INFORMACIÓN Y CONDICIONES O LIMITACIONES APLICABLES CONSULTE EN https://www.bbva.com.ar/beneficios/beneficio.html?id=83049. Los accionistas de Banco BBVA Argentina S.A. limitan su responsabilidad a la integración de las acciones suscritas a la LEY 19.550 y LEY 25.738. Costo financiero total nominal anual: 0,00%. Tasa nominal anual 0,00%. Tasa efectiva anual 0,00%. CFTNA: 0,00%. Organiza MEDIOS Y CONTENIDOS PRODUCCIONES S.A. CUIT 30-70731229-3. Av. Cordoba 996, 7mo piso, CP 1054. Tel. 5197-7770.

CFTNA: 0,00%


4 | ESPECTÁCULOS

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

Chiche Gelblung. “Cuando recibí el Martín Fierro, la gente que antes me insultaba me aplaudió”

Un recorrido por sus inicios en el periodismo gráfico y su arribo a la TV con un estilo que hoy “todos copian”; la relación con los gobiernos y el valor que le da al dinero

Texto Pablo Mascarello Para LA NACION

“Voy peleándola, porque aún no puedo caminar, pero estoy bastante bien”. Irradía optimismo. Lejos del rictus enérgico que ha disfrutado disminar en su vida profesional y pública, lo cierto es que Samuel Chiche Gelblung se dispone a la charla con LA NACION de manera bien amorosa y con no poco dosis de humor.

Alguien puede suponer que se trata de una cuestión de años -cumplió 82- o que los achaques que lo llevaron a someterse a varias internaciones en los últimos tiempos la diezmaron el temple. Algo de eso, posiblemente, pueda incidir en la personalidad del guerrero que, en este caso, lejos está del descanso. Una trombosis en el tobillo, la colocación de dos stents en una de sus piernas y una caída hogareña no le alteraron la agenda al hombre nacido en Villa Devoto.

Lúcido y con una claridad conceptual que lo muestra tan aferrado, no solo a su profesión y su pasión por contar y tamizar a su modo -la realidad, sino también asido con devoción a la vida. “No está en mis planes mostrarse”, asegura.

En la charla, se despachará a gusto y provocador sobre Cristina Kirchner. “Ningún presidente debería ir preso” y Javier Milei. “Es un demente”, y pensará, sin remordimientos, en algunos “pecados” profesionales cometidos.

Querido, admirado y controversial. Lo que muchos le critican, él lo muta en elogio. Lo que algunos consideran por fuera de los límites de la deontología profesional, él lo aborda sin ningún tipo de prejuicio. Fue perseguido por peronistas, montoneros y militares. Alguna bomba intimidatoria en su casa lo llevó a marcharse del país.

Siempre marcó agenda, formó a varias generaciones de periodistas y no se privó de coquetear con la muerte en el campo de batalla de varias contendas bélicas hasta generar producciones televisivas, entre bizarras y kitsch, que aún son recordadas.

“Después de tener hijos, algunas cuadras se calmaron”, afirma, mientras señala una pintura original de Eduardo Bergura Leumann que alimenta la estética de una pared de su casa en un barrio privado de Pilar y recuerda su pasado como cantante de tangos bajo el seudónimo de Mariano Orejero, en la recordada Botica del Ángel.

A las pocas horas del alta de su internación, se lo vio en el estudio de Crónica TV, donde realiza su programa. Fue algo sorpresivo para todos.

“Les tuve que explicar a los médicos que quería salir del santuario porque deseaba ir al canal, ya que no lo consideraba un trabajo, sino algo terapéutico.

En usted hay una manera de ejercer el oficio periodístico muy propia. ¿Es consciente de quién es y qué significa para el medio?

“Soy consciente de que muchas de

img-64.jpeg

Con su mujer Cristina Seoane, una relación de toda la vida

RODRIGO MÍDRULO

img-65.jpeg

En 1970 en Biafra, una cobertura para la revista Gente

Llevó su estilo también a la radio

las cosas que me criticaban hace 30 años, ahora me las elogian.

Usted mostró una “intervención quirúrgica” a un extraterrestre y, de sus entrañas, desfió de la melodía de polio.

“Sí... Comencé en la televisión a los 50 años, la edad en la que muchos piensan en el retiro; venía de la gráfica, pero la gente me preguntaba qué había hecho antes. Cuando [Alejandro] Romay me propuso empezar en televisión, tuve la libertad de poder hacer cosas diferentes, a riesgo de que me insultaran. Cuando me dieron el Martín Fierro de Oro, la gente que, en aquellos tiempos me insultaba, era la que, esa noche, me aplaudía. Más allá de lo del “ET”, teníamos grandes producciones, viajábamos por todo el mundo.

Un show de la noticia. Esas es la forma de pensarlo. Hoy todos lo copian.

Cuando se le recuerda la historia del ciudadano filipino “embaraza-

do”, estalla en una carcajada. Imposible no reír con él. “Había que aguantarse las críticas”.

Confirmamos o aniquilemos un mito, ¿es suya la frase “que la verdad no opaquene una buena nota”?

“No es más. Me la adjudicaron a mí, al “pordo” [Juan Carlos] Petrone en Crítica y a Félix Laito en La Razón; me siento orgulloso, porque se la han endilgado a gente muy importante.

Su paso por la dirección de la revista Gente fue bisagra en su carrera y un punto de inflexión en esa publicación. “Empecé en 1967 y me fui en 1987”, señala. Su primera tarea en ese medio fue la cobertura de la denominada “Guerra de los seis días”. También se involucró en Vietnam y en la Guerra de Biafra y fue un consuetudinario cronista de los vaivones políticos, bélicos y sociales del continente africano. Exotismos de su narrativa periodística.

En aquellos tiempos, joven y

ro nos puteaba todo el mundo. Me pusieron tres bombas en mi casa, eso demuestra que no dejaba conforme a todo el mundo. La primera bomba fue de los Monteneros, la segunda me la puso la Triple A y la tercera vino de parte de la Armada. Nos decían que hacíamos “la revista del Proceso”, sin embargo, teníamos unos quilomb... bárbaros con los militares.

Molestió a todos por igual. [Emilio Eduardo] Massera era un enemigo mío, ya que habíamos revelado la conexión entre él y Monteneros. Además, él estaba de novio con una importante escritora argentina.

De apellido Lynch? -Fui el confesor de Marta Lynch. Era el único que sabía de la relación entre ellos y Massera no desconocía que yo lo sabía. Fue una persecución terrible. Cuando me pusieron la tercera bomba en mi casa, el responsable de la Brigada de Explosivos me preguntó: “¿Usted vive acá? Porque esta bomba es difícil, son las bombas que hace la Marina”. Taparon a mi mujer y a nuestra beba de un mes con colchones y detonaron la bomba; al día siguiente renuncié a La Semana y nos fuimos a Europa.

El oficio y sus reglas. Hace unas semanas, Florencia Peña, en su espacio en el canal de streaming Luzú TV, anunció, de manera errónea, la muerte del padre de Lionel Messi. ¿Usted, como director de un medio, qué hubiese hecho ante ese error?

Me hubiera hecho cargo del tema y no hubiese echado a Florencia [Peña]. En primer lugar, porque no es periodista y fue la producción la que le pasó la noticia. Los periodistas han matado a mucha gente sin que estuviera muerta. A mí me tocó dar la muerte de Néstor Kirchner sin tener la confirmación. Fui audaz.

¿Anunció una noticia tan trascendente sin la confirmación? Ni siquiera la Casa de Gobierno lo había confirmado. La verdad es que nunca lo “chingué” a un muerto.

Cristina Seoane, la esposa del periodista desde hace 49 años, va y viene asistiendo a su esposo, pero también atendiendo, como buena antirónica, a los enviados de LA NACION. Ofrece bebidas, sándwiches, masas dulces. “Coman, coman”, insiste como una madraza.

Samuel Gelblung y Cristina Seoane tienen tres hijos -Federico, María y Maggie- y siete nietos. A su esposo lo llama “Chiche”, ese apodo que acompaña al periodista desde la cuna. “Es un chiche”, decían sus padres. Se había gestado una marca popular.

El marido se ufana de la conquista de hace casi medio siglo. Su esposa le sigue el juego. “¡Nos me conquistaste! Sí, es cierto, hinchaste bastante la paciencia”.

Chiche, ¿ha estado demasiado tiempo ausente de su casa?

No creo que haya estado ausente, me rompia el alma para poder cumplir con mi familia. Nunca dejé de almorzar con mis hijos, salvo que estuviera de viaje.

¿Qué valor tiene el dinero? -Mucho.

¿Lo seduce?

No soy un hombre que haya cuidado de el dinero. Me gusta tener dinero para poder gustarle.

Se lo percibe un sibarita, coleccionista de la páscara y relojes costosos, de buen vestir.

Nunca me he privado de nada. Me gusta el dinero para gastarlo, no para acumularlo, aunque después me arrepienta de algunas cosas que hice.

¿Cuál fue la mayor “locura” que cometió con su dinero?

Llegué a tener seis autos en el garaje de mi casa. Una estupidez, porque más de uno no se puede usar.


LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

ESPECTÁCULOS | 5

BBVA PRESENTA

Miguel Angel RODRIGUEZ

Liz y TAGLIANI

Julieta NAIR CALVO

img-66.jpeg

Libro THOMAS MEEHAN Música CHARLES STROUSE Letras MARTIN CHARNIN

Original Production Directed by Martin Charnin. Based on "Little Orphan Annie" © By Permission of Tribune Content Agency, LLC Versión y Traducción FERNANDO MASLUDRENS y FEDERICO GONZÁLEZ DEL PINO Producción Artística NICOLÁS VÁZQUEZ y GUSTAVO Y ANKELEVICH Dirección MARIANO DEMARIA Una producción RGB ENTERTAINMENT. PRELUDIO y CARLOS PEDRO SPADONE

Plateanet Todo el teatro para vos

BBVA

20% y 3 cuotas

ESGANEÁ Y COMPRA TU ENTRADA

img-67.jpeg

HOY!!!

14:00 HS., 17:00 HS. Y 20:00 HS. MAÑANA 15:30 HS. Y 18:30 HS.

Teatro BROADWAY

Buenos Aires, Argentina

ServiClub

Cartera de consumo. PARA MÁS INFORMACIÓN O LIMITACIONES APLICABLES CONSULTE EN https://www.bbva.com.ar/beneficios/beneficio?id=86040. Los accionistas de Banco BBVA Argentina S.A. limitan su responsabilidad a la integración de las acciones suscriptas a la LEY 19.550 y LEY 25.738. "Costo financiero total nominal anual: 0,00%". Tasa nominal anual 0,00%. Tasa efectiva anual 0,00%. MEDIOS Y CONTENIDOS PRODUCCIONES S.A. CUIT 30-70731229-3. Av. Córdoba 996, 7mo piso, CP 1054. Tel. 5197-7770.

OFTNA 0,00%


6 | ESPECTÁCULOS

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

img-68.jpeg

Multitabaris Av. Corrientes 831

Platanet

15% 3 QUOTAS 9 DÓNDE VISA

Multiteatro Av. Corrientes 1283

multiteatro.com.ar X@@multiteatro

El vinilo le gana al CD, pero la mayoría de la música se escucha por plataformas

INDUSTRIA. Los números en la Argentina muestran una recuperación en el nivel de consumo y alcanzó los 165.000 millones de pesos; advierten sobre el avance de la IA

Mauro Apicella

LA NACION

La cámara argentina que nuclea a los productores de música grabada (Capif) presentó su informe de lo ocurrido en la actividad durante 2025. Allí se pueden destacar varios ojos de gestión y resultados. Por un lado, el significativo crecimiento luego de dos años de números negativos. Por el otro, la creación de una nueva sociedad de gestión colectiva y, finalmente, las alianzas regionales para que el lugar de la IA sea el de una herramienta o un recurso creativo sin intentar reemplazar al talento humano.

El dato más relevante que ofrece el informe es un crecimiento del 33 por ciento real (ajustado por inflación, que en 2025 fue del 31,5 por ciento). El interés por la música rompió la mala racha de un par de años en los que los números resultaron negativos.

Veamos algunos números: la industria de la música grabada en Argentina alcanzó los 165.000 millones de pesos. 'Este resultado representa el nivel más alto de la serie histórica y consolida la recuperación tras dos años consecutivos de contracción real. El segmento digital fue el principal motor de la recuperación, con un incremento del 43,3% en términos reales respecto a 2024, alcanzando su máximo histórico y consolidando una participación del 85,6% sobre el total de ingresos de la industria.

En cuanto a los soportes físicos, que representan solo el 5,4 por ciento de esta distribución, la mayor parte del ingreso corresponde a la venta de vinilos (71,4 por ciento), contra un porcentaje menor al 30 por ciento por el movimiento de CD y DVD.

El resto de los ingresos son por derechos de reproducción al público y por 'sincronización' (música en películas, series, videojuegos, anuncios publicitarios, entre otros).

Una década atrás, por primera vez el informe registró el cambio de paradigma, ya que el formato digital superó al físico. Fue en 2016. Desde entonces, no paró de crecer. Incluso, actualmente se manifiesta una tendencia que empuja hacia la suscripción. En 2025, el mercado digital quedó liderado por el streaming via suscripción a plataformas (69,1 por ciento) contra un 30,9 por ciento que representó el consumo gratuito financiado por publicidad. Este dato es central. Creció

img-69.jpeg

La industria argentina de la música grabada repuntó el último año

RAWPOEL.COM / KAIN

img-70.jpeg

Vinilos en alza

unos cinco puntos respecto del año anterior.

En 2024, por ejemplo, los ingresos digitales representaban el 79 por ciento (y, como se dijo, en 2025, trepó al 85,6), mientras que la suscripción pasó del 65,3 al 69,1 en 2025. En conclusión, avanzó el pago mensual. Aun así, como ocurrió en el período anterior, los referentes de Capif mencionan que la suscripción a plataformas digitales en la Argentina tiene un costo bajo en comparación con la de otros países de la región.

'El bajo valor de las suscripciones a los servicios de streaming de

img-71.jpeg

Mayor acceso a las plataformas

img-72.jpeg

Millones de canciones con IA

En cuanto a los soportes físicos, que representan solo el 5,4 por ciento de esta distribución, la mayor parte del ingreso corresponde a la venta de vinilos (71,4 por ciento), contra un porcentaje menor al 30 por ciento por el movimiento de CD y DVD.

música en el país -un tercio- la mitad del promedio regional- freca los incentivos para la inversión y el desarrollo. Esta realidad afecta a toda la industria, pero impacta con mayor gravedad en el ámbito independiente, comprometiendo la monetización y sustentabilidad de los proyectos que dinamizan la cultura desde los márgenes', explica Diego Zapico, presidente de Capic, en el informe.

Aun así, el número final de 2025 parece haberle dado un respiro a esta industria, que también pone el foco en otras cuestiones. 'La música grabada es hoy uno de los

motores de la economía creativa. Su desarrollo depende de un delicado equilibrio entre innovación, inversión y protección de los derechos que sostienen todo el ecosistema', explica por su parte Javier Delupi, director ejecutivo de la cámara, para referirse a la nueva sociedad de gestión creada por la entidad.

Desregulaciones

Tras la desregulación de la gestión de propiedad intelectual (con la modificación de la Ley 11.723, por los decretos 765/24 y luego 138, 143, 207 y 208/2025), el sector debió recomendarse. Por su parte, Capif creó su sociedad de gestión colectiva CAPIF SGC, activa desde enero de 2026.

'CAPIF SGC representa un paso decisivo en la modernización de la gestión de los derechos conexos en la Argentina. Nuestro objetivo es que cada uno de la música grabada se traduzca en una distribución justa, transparente y basada en información real, para que los productores fonográficos y los intérpretes que nos confiaron su representación reciban la retribución que les corresponde. Es una herramienta concreta para fortalecer la industria musical y acompañar su desarrollo. La música genera valor cada vez que suena, y nuestra misión es que ese valor llegue a quienes la hacen posible', explica Delupi.

Amenazas de la IA

Otro de los puntos que atraviesan el informe es la utilización de IA para generar música, todavía sin criterios demasiado definidos y, sobre todo, sin marcos legales contundentes.

En un artículo escrito por Juan Luis Martínez -consejero regional para América Latina y el Caribe de la Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IFPI, según su sigla en inglés)- se describe el crecimiento exponencial de la intervención que ha tenido la IA en la producción musical.

Según su relevamiento, en febrero de 2026, la plataforma de IA Suno había sido utilizada para generar unas 7 millones de canciones por día. De hecho, la plataforma ya cuenta con más de 2 millones de suscripciones pagas. Otra de ellas, Udo, ha generado unas 864.000 canciones por día. 'Estos datos ponen de relieve una nueva realidad impacta por la inteligencia artificial generativa. Se trata de la producción masiva de contenido musical que algunos vaticinan que va a superar muy pronto -en números- al total de canciones disponibles en las plataformas musicales de streaming, producidas por artistas humanos'.

De esta situación surgió Coalición Justicia, una 'alianza regional con la finalidad de unificar esfuerzos y llevar un mensaje del sector creativo y cultural a los gobiernos y legisladores de toda la región'. Es necesario que el advenimiento de la inteligencia artificial como tecnología de impacto transversal en todos los niveles de la sociedad no conlleve el sacrificio de la creatividad humana ni la cultura de los países', concluye.


LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

ESPECTÁCULOS | 7

img-73.jpeg

img-74.jpeg

¡DEL 18 DE JULIO AL 2 DE AGOSTO LOS CHICOS MANDAN!

INVITA WWW.LAPLAZADELOSCHICOS.COM

RUSKÓGA MITRE Club LA NACION 15% • 3 CUOTAS SANTANDER AMERICAN EXPRESS ENTRADAS EN VENTA Plateanet PASEO LAPLAZA AV. CORRIENTES 1660 CADA A 1970


8 | ESPECTÁCULOS

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020

No es una pose, sino su manera de estar en el mundo. A Susana Pampín nunca le interesó la fama y huyó todo lo que pueda de cualquier tipo de exposición mediática, salvo que surja algo con sustento suficiente como para salir al ruedo. Este es uno de esos especiales momentos. Porque el prestigioso nombre de la actriz, docente y escritora está presente en varios espectáculos, actuales y en proceso, tanto teatrales como audiovisuales. Y con su voz suave y la mirada encendida por lo que ama y lo que cree, había del placer de trabajar a corazón abierto.

En primer lugar, se convirtió en una cara reconocible en Envidiosa, la comentada serie de cuatro temporadas en Netflix (la última se estrenó a fines de abril pasado), en la que interpretara Teresa, la madre de las hermanas Victoria (Griselda Siciliani) y Carolina (Pilar Gamboa).

"Mucha gente se acercó a hacerme comentarios, chicas que me decían que les pasaba lo mismo que a Vicky, padres que me contaban sobre las demandas y expectativas de sus hijas y madres solas que se solidarizaban con mi personaje. También las que se acercan y me preguntan: ¿de dónde te conozco? ¿de yoga?" Pero no me gusta la exposición, es un efecto colateral y secundario, mi Instagram no está abierto, nunca quise actuar para ser famosa, sino porque me gusta y aprendo más sobre mí, sobre los otros y, por lo tanto, sobre el mundo. El teatro es una disciplina del conocimiento. Hay quienes pueden manejar mejor la fama, como Esteban [Lamothe, otro de los protagonistas de Envidiosa], por ejemplo, que tiene un motor que puede bancar eso, se ríe de sí mismo y lo lleva rehen porque no deja de ser quién es, el chabón que conocí hace quince años", dice acerca de uno de sus amigos del teatro con quien coincidió en la serie.

¿La pasaste bien? La televisión no es un medio en el que hayas trabajado tanto como en el teatro y el cine

-Sí, fue una alegría trabajar con ellas, con el grupo de amigos, gente que quiero. El teatro es el reino del actor, el audiovisual, no. Mis compañeros son muy genios en eso, yo no, y si a veces algo no me salía como yo quería, sufria pero, bueno, es así. Tampoco tengo experiencia en teatro comercial. Lo más cerca de eso que hice fue El diario de Anna Frank (2009), en el teatro Regina, dirigido por Helena Tritek con quien aprendí mucho. En una época estaba de moda ir a buscar labure a la tele. Pero yo no era hegemónica, no era un genio, no tenía contactos, no era una persona segura de sí mismo, ¿para qué iba a ir? Me gusta hacer las cosas que me gusta hacer y me fui acercando a esas personas que hacían cosas que me gustaban. Y ahí podía darse que te llamaran o que no. Pero nunca fue mi objetivo llenarme de plata. La fama me daba terror, ahora lo manejo mejor, pero no es algo buscado porque al teatro llegó por necesidad expresiva. Soy hija de inmigrantes españoles, mi padre era albañil y terminó aquí la primaria; mi madre, costurera, ni siquiera la terminó. "Ser artista" no era algo normal en la familia. Sin embargo, nunca se opusieron a que estudiaría teatro.

Gente amiga

A Lamothe y a Gamboa, compañeros en Envidiosa, los conoce hace tiempo. Con ellos más el actor Esteban Bigliardi y la autora y directora Romina Paula formaron el grupo El silencio. En 2010 estrenaron El tiempo todo entero, en Espacio Callejón (hasta 2012), donde se revisita el universo de El zoo de cristal, el clásico de Tennessee Williams, desde una perspectiva contemporánea. A esta siguiente Fauna (2013) y Sombras, por supuesto

Susana Pampín. "No me gusta la exposición, es un efecto colateral y secundario"

Su papel en la serie Envidiosa la popularizó; sin embargo, desde hace décadas es una de las grandes protagonistas del teatro independiente; hoy está en distintas obras en simultáneo

Texto Leni González Para LA NACION

img-75.jpeg

"Nunca quise actuar para ser famosa", dice

SANTIAGO FILPOZZI

img-76.jpeg

Junto a Siciliani y Gamboa en Envidiosa

NETFLIX

img-77.jpeg

Con Diego Velázquez, en La obra

(2023). Pero antes de la llegada de Pampín, el grupo había hecho. Algo de ruido hace (2007): "Cuando la vi -dice la actriz- me gustó tanto que se lo dije a Romina y algo después me propuso ser parte en El tiempo todo entero, una obra que nos hizo -y nos seguirá haciendo- muy felices". Para quienes no la vieron o quieran repetir, la obra vuelve el 18 de agosto, pero a otro espacio, la sala Pablo Picasso del Paseo La Plaza.

¿Por qué volver a hacerla? El impulso vino porque nos invitaron a hacerla el año pasado, en el festival Temporada Alta, de Barcelona. Nos parecía algo muy lejano, pero al ensayar nos dimos cuenta de que estaba viva y fue una bomba para el público y para nosotros. Entonces, quisimos seguir en Buenos Aires y en una sala más grande. Lo hacemos de modo cooperativo, del mismo modo que cuando pasamos con Tarazones (de Gonzalo Demaria, dirigida por Ciro Zorzoli) del Teatro Nacional Cervantes al Picadero y al Metropolitan.

A su vez, también con autoría y dirección de Romina Paula, ensaya Un sueño raro, junto con Carolina Saade (Masha en la última La Gaviota, dirigida por Rubén Szuchmacher en el San Martín), que se estrena el 14 de agosto en Artíkuas Central, producida por Paraíso Club. "Me gusta porque es volver a cierto espíritu amateur del teatro, todas proponemos y sumamos. A partir del texto, fuimos cambiando y probando cosas, hay mucho juego y Carolina, que es la primera vez que trabaja con Romina, se plegó perfectamente".

Algo habrá hecho Pampín para que los directores que trabajaran con ella vuelvan a llamarla. Y que los espectadores acepten confiados sus garantías. La sala Presidente Alvear, del Complejo teatral de Buenos Aires, está llena para ver La obra, de Mariano Pensoiti, que a pocas cuadras dirige Sotirovec, coescrita con Adrián Suar.

"La obra responde a las obsesiones de Mariano sobre la represen-

tación, las cajas chinas, la mentira y la verdad, qué pasa con la mentira cuando produce cosas de verdad, cuál es el valor de las palabras, el falso documental, quiénes dicen la palabra 'libertad'", dice la actriz, que trabajó con Pensoiti en Aida Brillante en los bosques de la noche (2017) y en la película El público (2020).

Por otro lado, a pocas cuadras del Alvear, en el Centro de Experimentación del Teatro Colón (CETC) se presenta. A orillas de sí misma, de Ciro Zorzoli, una obra de experimentación sonora a partir de la novela Arroyo, texto de Pampín publicado por editorial Marciana en 2021.

¿Cómo llegó Arroyo a convertirse en una obra?

Empezarla por decir cómo llegó a convertirse de un diario de vacaciones a una novela. Trabajé con Ciro en Tarazones y se lo regalé cuando él estaba trabajando sobre el autor Marcos Sastre, que vivió y escribió mucho sobre el Tigre, en el Laboratorio del Teatro Nacional Cervantes. Meses después me cuenta que

seguía con el grupo y que quería usar mi texto para sus clases. Por supuesto que lo autorice, me dio una gran alegría. A los dos años me dijo que se había convertido en una obra, pero que habría algunos cambios. Y como yo va fui víctima feliz del laburo que Ciro hace con el texto, porque lo hace como un orfebre, no contrapone la forma al sentido sino que lo abre, le dije "hace lo que quieras". Lo que hace este grupo de 18 actores performers es hermoso. Poner en primer lugar lo colectivo y la escucha, justo los valores que hoy no están. De un viaje introspectivo resulta algo colectivo.

Arroyo es la primera novela -No soy una escritora, sino una actriz que escribe. En 2001, publiqué el libro de cuentera La obra y el de poemas Vento de playa en una terraza, ambos editados por Belfast y felicidad. Siempre fui una persona de escribir, la adolescente que escribía su diario íntimo. En el caso de Arroyo, nació como un diario de vacaciones en el Tigre, se lo mostré a mi amiga Rosario Belfari, una persona que me marcó mucho en la vida y me animó a continuar. Volví a ir al Tigre muchas veces más, descubrí un lugar, y empecé a hacer algunas lecturas de ese material que iba creciendo. Denis Fernández, de la editorial Marciana, me escuchó y se interesó. Pero tenía que tener más páginas. Y fue creciendo en los momentos en que podía escribir mientras trabajaba, razón por la cual se atrasó mi entrega. En la pandemia lo pude terminar. Todo se fue armando. Digo que es un libro para tener en la mesa de luz, porque como no pasa nada lo leíve y te quedas dormida (man). A lo mejor soñás cosas lindas. Y no es cierto que no pasa nada, pasan muchas cosas, pero es muy de la introspección, la contemplación y la naturaleza.

El libro se lo dedicaba a Rosario Belfari

-Fue mi amiga y también mi maestra. De ella, aprendí que no hay que pedir permiso para ser artista. Era una artista multidisciplinaria y una maestra, siempre muy propiciadora del bien, daba el permiso de abrir sentidos, de abrir posibilidades expresivas, de hacer lo que quieras hacer. Y a mí, que era una persona muy torturada y cerrada, Rosario también me enseñó a tener alegría por todo lo que habilitaba y habilitaba con su obra tan presente.

¿Sentí que pudiste cumplir tus deseos? -Sí, soy una privilegiada porque trabajé de lo que me gusta y puedo vivir de eso. Estoy agradecida a todo lo que se volando. Trabajé, hace tiempo, haciendo encuestas por la calle, vendiendo cursos. Te echaban flit, un horror. Entraba a las iglesias a sentarme y descansar. "Quiero estar las 24 horas pensando en teatro", decía. ¿Hay que tener cuidado con lo que se desea? Porque se me cumplió, con mucho laburo de mi parte pero también con un montón de suerte en cruzarme con lo que buscaba.

Para agendar

La obra de Mariano Pensoiti, en el Teatro Presidente Alvear (Corrientes 1659), de jueves a domingo, a las 20.

A orillas de sí misma, dirigida por Ciro Zorzoli, en el Centro de Experimentación del Teatro Colón (Viamonte 1668), hoy y mañana, a las 17; y el martes 28 y miércoles 29, a las 20.30.

El tiempo todo entero, de Romina Paula, en Paseo La Plaza (Corrientes 1660), desde el 18 de agosto, los martes, a las 20.

Un sueño raro, de Romina Paula, en la sala Artíkuas Central (Bartolomé Mitre 434), en agosto, el 14, 15, 16, 17, 24 y 31, a las 20, y el 22, 23, 29 y 30, a las 16.


LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

ESPECTÁCULOS | 9

img-78.jpeg

BBVA PRESENTA

¡ES AHORA O NUNCA!

¡DESPEDIDA DEFINITIVA!

HOY 19:00hs. y 22:00hs. MAÑANA 18:00hs.

NICO VÁZQUEZ

ROCKY

DAI FERNÁNDEZ

LIBRO THOMAS MEEHAN y SYLVESTER STALLONE MÚSICA STEPHEN FLAHERTY LETRAS LYNN AHRENS BASADO EN LA PELÍCULA DE MGM/UNITED ARTISTS VERSIÓN Y TRADUCCIÓN FERNANDO MASLLORENS y FEDERICO GONZÁLEZ DEL PINO

DIRECCIÓN NICOLÁS VÁZQUEZ & MARIANO DEMARIA OTRA PRODUCCIÓN DE RGB ENTERTAINMENT / PRELUDIO

ESCANEÁ Y COMPRÁ TU ENTRADA

img-79.jpeg

BBVA 30% y 3 cuotas

Plateanet Todo el teatro para vos

Club LA NACION

Lola Membrives ver ServiClub

img-80.jpeg

CFTNA 0,00%

Cartera de consumo. PARA MÁS INFORMACIÓN O LIMITACIONES APLICABLES CONSULTE EN https://www.bbva.com.ar/beneficios/beneficio?id=86038. Los accionistas de Banco BBVA Argentina S.A. limitan su responsabilidad a la integración de las acciones suscriptas a la LEY 19.550 y LEY 25.738. Costo financiero total nominal anual: 0,00%. Tasa nominal anual 0,00%. Tasa efectiva anual 0,00%. CFTNA: 0,00%. MEDIOS Y CONTENIDOS PRODUCCIONES S.A. CUIT 30-70731229-3. Av. Córdoba 996, 7mo piso, CP 1054. Tel. 5197-7770.


10 | ESPECTÁCULOS

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

img-81.jpeg

Kirk Douglas y Rossana Podestá, los protagonistas

img-82.jpeg

(MIR) Silvana Mangano (Circe) y Douglas en la película de 1954

La primera Odisea: 3000 extras y 13 millones de espectadores solo en Italia

CINE. Protagonizada por Kirk Douglas, la película tuvo una producción llena de vaivenes e incluyó escenas del relato de Homero que no aparecen en la nueva versión de Nolan

Marcelo Stillean

LA NACION

La memoria del episodio que más se acercó desde el cine a La Odisea antes del espectacular debut de la película de Christopher Nolan perduró en Italia a lo largo de las últimas siete décadas.

Fuera de la península, Ulises (1954) se convirtió en un recuerdo lejano, una curiosidad para los estudios de la historia del cine y un ejemplo cabal de un tipo de superproducción basada en hechos históricos que la pantalla europea se acostumbró a hacer en varios momentos del siglo XX.

Siempre estuvo presente en el Viejo Continente, sobre todo a través de algunas figuras de altísimo perfil y grandes ambiciones, la voluntad de cotejar con películas enormes el poderío de Hollywood, emularlo y, en algunos casos, mostrar que también era posible superar esos límites y se podía ser más grande. Así lo quisieron hacer 72 años los dos productores más poderosos de la historia del cine italiano del siglo pasado, Carlo Ponti y Dino De Laurentiis, asociados para filmar la película más cara jamás filmada hasta ese momento en Italia.

Las crónicas de la época dicen que Ulises (título original en italiano, luego cambiado por Ulysses para su distribución internacional sobre todo en el mercado estadounidense) contó 1500 millones de liras de entonces, unos 29 millones de dólares actuales si hacemos la conversión siguiendo la evolución inflacionaria desde ese momento hasta hoy.

También se acumulan desde la memoria histórica datos que sustentan la impresionante escala de esta producción: 40 actores, 3000 extras, 70.000 metros de película, cuatro asistentes de dirección, seis operadores de cámara y un rodaje de algo más de cuatro meses en los

estudios Cinecittà de Roma, al que se sumaron escenas registradas en los mismos lugares que vieron el viaje de Ulises, según se lee en los títulos iniciales.

El primer gran Ulises de la pantalla grande, 72 años antes que Matt Damon, fue Kirk Douglas. En ese momento, Douglas era una de las grandes e indiscutidas estrellas de la época de oro de Hollywood y reciente dueño de dos nominaciones al Oscar como actor protagónico El triunfador (Champion), de Mark Robson, en 1950, y Gautivos del mal (The Bad and the Beautiful), de Vincent Monell, en 1953.

Douglas llegó a Italia después de acordar un salario de 200 millones de liras, equivalentes a unos 322.000 dólares de entonces. Si se actualizara esa cifra por la evolución inflacionaria de las siete décadas que separan a aquel momento de hoy estaríamos hablando de casi tres millones y medio de dólares.

Con esa fortuna en el bolsillo, sin embargo, Douglas tuvo que aceptar algunas concesiones. En la versión en inglés que circuló mayoritariamente su nombre no encabezó los créditos de la película. En los títulos aparece antes que nadie Silvana Mangano, una de las grandes figuras femeninas del cine italiano de todos los tiempos y además esposa de De Laurentiis (tuvo cuatro hijos con él).

La belleza y el talento artístico de Mangano estaban en ese momento en su apogeo y la producción le concedió el privilegio de interpretar dos papeles clave: aquí fue al mismo tiempo Penélope, la esposa que aguarda estoicamente el regreso de Ulises mientras a su alrededor se acumulan pretendientes dispuestos a casarse con ella y adueñarse de Itaca, y Circe, la hechicera que seduce al héroe de Troya y atrae a sus hombres al punto de transformarlos en bestias.

A su manera, Nolan repetirá este

acercamiento de una actriz a un doble compromiso actoral con Lupita N'Yongo, que en su película personifica al mismo tiempo a Helena de Troya y a Clitemestra.

En su muy comentada autobiografía El hijo del trupero, Douglas no hace mención alguna a su experiencia durante el rodaje de Ulises. Solo cuenta con espíritu anecdótico lo que significó para él ese viaje. Hasta ese momento no había estado nunca en Europa e Italia ejercía en su espíritu y su ánimo una atracción especial: estaba perdidamente enamorado en ese momento de Pier Angeli (Anna Maria Pierangeli), una actriz nacida en Cagliari que probó suerte en Estados Unidos y encontró allí éxito, reconocimiento, amores turbulentos (además de Douglas fue pareja de James Dean) y un final trágico a los 39 años murió por una sobredosis de somníferos.

Douglas llegó a Roma con la esperanza de compartir ese tiempo de rodaje con Pier Angeli, pero, como cuenta en sus memorias, se encontró con una respuesta distante, la excusa de ella de tener que quedarse en Venecia para estar junto a su madre y otras evasivas.

Sobre la película, uno de los biógrafos de Douglas, Joseph McBride, revela la existencia de una carta enviada por el actor a De Laurentiis en la que le expresa su disconformidad por los guiones que el productor le envió, su desagrado por el perfil 'exageradamente hollywoodense' del proyecto y la visible molestia de encontrarse con demasiados diálogos y pocas escenas de acción que solo requerían de él algunas 'pantomimas'. Para McBride, esta primera experiencia europea fue para Douglas 'toda una frustración'.

Douglas también se esojó, siempre según McBride, por la acumulación de guionistas. Se preguntaba por qué los productores terminaron ninguneando a Ben Hecht, uno de los grandes guionistas de la

época (lo llamaban 'el Shakespeare de Hollywood'), incorporado como uno más al 'montón' de autores de la película. En los créditos aparecen Franco Brunati, Mario Camerini (director de la película además), Ennio de Concini, Hugh Gray, Hecht, Ivo Perilli y el novelista estadounidense Irvin Shaw. Se llegó a decir también que Alberto Moravia dejó su aporte en el guion.

Queda claro entonces que este Ulises no fue precisamente el fruto de la visión personal de algún autor, sino más bien el resultado de un trabajo colectivo de acumulación al que en algún momento le dieron forma sobre todo sus poderosos productores y un director con oficio como Camerini, veterano de la pantalla italiana y apreciado sobre todo por su trabajo en la transición entre la época muda y los albores del neorrealismo.

Frente al resultado final, las supuestas objeciones de Douglas quedaron en segundo plano. En la pantalla, el actor deja a la vista que nació para personificar a grandes personajes de la historia o la mitología clásica. Pasó con Ulises y pasaría lo mismo una década más tarde con el memorable Espartaco que interpretó a las órdenes de Stanley Kubrick. El elogio a Douglas se resume a través de varios adjetivos: su Ulises es al mismo tiempo desafiante, temerario, áspero, astuto, resuelto, orgulloso, arrogante y dispuestos a aceptar primero las culpas de su exagerada ambición y luego su redención.

El compromiso de Douglas es admirable también desde su presencia física, siempre poderosa e irresistible, dominadora absoluta de la pantalla en ese terreno. Su contrafigura en el Antino de Anthony Quinn, que anticipa en la pantalla el tono intrigante y manipulador del villano que en la película de Nolan encarna Robert Pattinson.

Se dirá que Pattinson tiene la

apostura y la presencia apolínea que siempre se asoció al personaje a partir del texto de Homero. Quinn, un excepcional actor clásico y una leyenda en cuanto a su capacidad para interpretar a un amplísimo rango de personajes, luce mucho más rústico. Funciona mejor como villano puro que como pretendiente de Penélope.

Como la película de 1954 no está disponible en ninguna plataforma de streaming local (hay copias en YouTube), la mayoría del público no podrá hacer el previsible juego de comparaciones con la flamante versión de Nolan.

Lo que las dos películas comparten es el lugar destacado que se le asigna en la trama al episodio de encuentro de Ulises y sus hombres con el gigantesco cíclope Polifone. El especialista en efectos especiales Eugen Schlaffian construyó para la película de 1954 un cíclope que mezcló imágenes humanas y alardes mecánicos. Se las ingenió en ese sentido para accionar mediante cables y fueles dos enormes extremidades mecánicas de 10 metros y medio de altura para sumarlas después al cuerpo del forzado Umberto Silvestri.

Nadie podría negar la conexión directa entre la película y el relato clásico de Homero, pero De Laurentiis y Ponti se tomaron sus libertades para reducir el texto completo de La Odisea a una película de 105 minutos. Esto no fue admitido por el prestigioso director austriaco Georg Wilhelm Pabst, un obsesivo lector de Homero elegido por los productores para hacerse cargo de la película.

Pero la llegada de Douglas (después de descartar sucesivamente para el papel nombres como Gregory Peck, Burt Lancaster y Laurence Olivier) fue determinante para el cambio de mando. Los productores y su actor estrella necesitaban alguien mucho más flexible a las necesidades de una adaptación con llegada a una audiencia popular y masiva. Camerini aceptó el convite y sumó a su compañera Mario Bava con varias secuencias a su cargo, aunque ese nombre no aparece en los créditos definitivos.

Filmada en un brillante Technicolor, la película resultaría un éxito de boletería a la altura de las expectativas de sus responsables. Los archivos italianos más confiables dicen que vendió un total preciso de 13.170.322 entradas en los cines de ese país y también funcionó muy bien en la taquilla norteamericana. Con esos números hoy aparece todavía entre las diez películas italianas más vistas de todos los tiempos. ●


LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

ESPECTÁCULOS | II

img-83.jpeg

img-84.jpeg

img-85.jpeg

img-86.jpeg

Multiteatro

www.multiteatro.com.ar CORRIENTES 1283

Club LA NACION

Black

15% DE AHORRO

3 CUOTAS SIN INTERES

Galicia

VISA

Plataanet


12 | ESPECTÁCULOS

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

El club de los cinco, los excesos y el renacimiento de Anthony Hall

PERSONAJES. A los 58 años habló de la fama prematura y de cómo lidió con el alcohol

En la década de 1980, Anthony Michael Hall parecía destinado a convertirse en una de las máximas figuras de Hollywood. Su participación en clásicos adolescentes como Se busca novio o La chica explosiva: Ciencia loca lo convirtieron en un rostro sumamente reconocido, pero fue su actuación en El club de los cinco la que lo llevó a ser parte del Brat Pack, ese grupo de jóvenes actores que marcó una generación en todo el mundo.

Sin embargo, detrás del éxito se escondía una realidad muy distinta: una dura lucha contra el alcohol que terminó por frenar una carrera que parecía imparable. Hoy, a los 58 años, el intérprete asegura haber encontrado la fórmula para sobrevivir no sólo a sus adicciones sino también a una industria 'extremadamente exigente'.

Fue en una entrevista con Fox News Digital que el actor reflexionó sobre los momentos más difíciles de su vida. 'Hay que tener la piel dura, estar dispuesto y querer trabajar con la mejor gente posible', aseguró sobre cómo hizo para superarlos. 'Solo hay que ser persistente y tenaz. Gracias a Dios nací con una

cabeza dura. Pero hay que tener la piel dura', repitió.

Para Hall, el secreto para sostener una carrera en Hollywood pasa por una convicción mucho más profunda que la fama. 'Tenés que desear y amar de verdad lo que hacés. Creo que eso es todo', resumió mientras remarcaba que mantene 'humilde', 'concentrado' y no perder de vista el camino es la lección más importante que le enseñó la industria.

Una industria de la que tuvo que alejarse y a la que definió como 'extremadamente exigente'. 'En este negocio no hay garantías de nada, y es un negocio duro, pero es un negocio realmente estupendo, así que soy muy afortunado', reflexionó quien jamás imaginó que su carrera duraría tantos años. 'Me siento muy bendecido. Este es mi año número 51 haciendo esto y nunca esperé que ocurriera. Me tomé completamente por sorpresa y fue muy divertido. También aprendí a estar abierto a nuevas oportunidades, tomé melo con calma y disfrutar', sostuvo.

Nacido en Nueva York, Anthony Michael Hall comenzó a trabajar

img-87.jpeg

Fue una estrella joven que formó parte del llamado Brat Pack en los '80

cuando apenas tenía siete años, protagonizando comerciales para distintas marcas. Poco después llegaron sus primeros papeles en televisión y cine, hasta que John Hughes cambió su destino. En 1984 interpretó al inolvidable Geek en Se busca novio y, un año más tarde, alcanzó la consagración con El club de los cinco, donde le dio vida a Brian Johnson, un adolescente estudioso que vive bajo una presión familiar tan extrema que llega a contemplar el suicidio. La película se convirtió en un fenómeno cultural y consolidó a Hall como uno de los actores jóvenes más prometedores de su generación.

El éxito continuó con La chica explosiva: Ciencia loca, el thriller Out of Bounds y un logro poco habitual: con apenas 17 años fue convocado

para integrar el elenco estable de Saturday Night Live, convirtiéndose en el miembro más joven en la historia del programa.

Pero mientras su carrera crecía a pasos agigantados, también lo hacía su dependencia del alcohol. Tras protagonizar Johnny Be Good junto a Uma Thurman y Robert Downey Jr., el actor atravesó una profunda crisis que lo obligó a alejarse de la actuación durante dos años. Tiempo después reconocería la gravedad de aquella etapa. 'Beba vodka a litros todos los días. Me metía en peleas y le pegaba piñas en la cara a la gente', contó sobre uno de los periodos más oscuros de su vida.

Ese freno inesperado terminó convirtiéndose en un punto de inflexión. En 1990, ya recuperado de

su adicción, Hall regresó a la pantalla con El joven manos de tijera, de Tim Burton y otros éxitos. Con los años, su carrera combinó actuación, dirección, música y producción, demostrando su talento y versatilidad en el mundo de las artes. En 1994, debutó detrás de cámara con Awe César, fundó su propia productora, AMH Entertainment, y también se volcó a la música como cantante y compositor de la banda Hall of Mirrors. Recientemente, participó de series como The Blacklist, Reacher y Marlina.

En los últimos años su nombre volvió a quedar bajo la lupa por distintos episodios de violencia, entre ellos una condena a libertad condicional en 2016 tras una pelea con un vecino y un escándalo ocurrido en la pileta de un hotel de Texas en 2020. ●

img-88.jpeg


LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

ESPECTÁCOLOS | 13

img-89.jpeg

TENÉS LA APP TE ENTERÁS PRIMERO

img-90.jpeg

BENEFICIO VÁLIDOS EN LA REPÚBLICA ARGENTINA PARA TODOS CÚBLA NACION, PARA HISTORIA Y, BENEFICIO DE LOS REPÚBLICOS, DOCUMENTOS DE ASESISTE (BENEFICIO ANTE DE NACIÓN) A LA CALIDAD, LA NACIÓN, LA INDEPENDENCIA, EL DESACTO DE IGUALDAD (1) Y, PARA EL DEVER Y EL APICARÁ (2) POR EL TOTAL DE LA NACIÓN, BENEFICIO DE LOS REPÚBLICOS, IDENTIDAD DE ARGENTINA, PARA TODOS CÚBLA NACION, CALIDAD, PERSONAL, BLANCA, SE SEPARA PRESENTAR LA TARJETA CÚBLA NACION Y POR INDEPENDENCIA, BENEFICIO INTERIOR, ACEPTAS, DE LA CAMPA DE SATISFACTION, PARA SINDICAR UN EL POR QUE GUSTO CÚBLA NACION Y, PARQUE EN LA MEDIDA, MORTAR AHORA, FONCIENTE DEL 1/14, 2/15, 2/16, 2/17, 2/18, 2/19, 2/20, 2/21, 2/22, 2/23, 2/24, 2/25, 2/26, 2/27, 2/28, 2/29, 2/30, 2/31, 2/32, 2/33, 2/34, 2/35, 2/36, 2/37, 2/38, 2/39, 2/40, 2/41, 2/42, 2/43, 2/44, 2/45, 2/46, 2/47, 2/48, 2/49, 2/50, 2/51, 2/52, 2/53, 2/54, 2/55, 2/56, 2/57, 2/58, 2/59, 2/60, 2/61, 2/62, 2/63, 2/64, 2/65, 2/66, 2/67, 2/68, 2/69, 2/70, 2/71, 2/72, 2/73, 2/74, 2/75, 2/76, 2/77, 2/78, 2/79, 2/80, 2/81, 2/82, 2/83, 2/84, 2/85, 2/86, 2/87, 2/88, 2/89, 2/90, 2/91, 2/92, 2/93, 2/94, 2/95, 2/96, 2/97, 2/98, 2/99, 3/00, 3/01, 3/02, 3/03, 3/04, 3/05, 3/06, 3/07, 3/08, 3/09, 3/10, 3/11, 3/12, 3/13, 3/14, 3/15, 3/16, 3/17, 3/18, 3/19, 3/20, 3/21, 3/22, 3/23, 3/24, 3/25, 3/26, 3/27, 3/28, 3/29, 3/30, 3/31, 3/32, 3/33, 3/34, 3/35, 3/36, 3/37, 3/38, 3/39, 3/40, 3/41, 3/42, 3/43, 3/44, 3/45, 3/46, 3/47, 3/48, 3/49, 3/50, 3/51, 3/52, 3/53, 3/54, 3/55, 3/56, 3/57, 3/58, 3/59, 3/60, 3/61, 3/62, 3/63, 3/64, 3/65, 3/66, 3/67, 3/68, 3/69, 3/70, 3/71, 3/72, 3/73, 3/74, 3/75, 3/76, 3/77, 3/78, 3/79, 3/80, 3/81, 3/82, 3/83, 3/84, 3/85, 3/86, 3/87, 3/88, 3/89, 3/90, 3/91, 3/92, 3/93, 3/94, 3/95, 3/96, 3/97, 3/98, 3/99, 4/00, 4/01, 4/02, 4/03, 4/04, 4/05, 4/06, 4/07, 4/08, 4/09, 4/10, 4/11, 4/12, 4/13, 4/14, 4/15, 4/16, 4/17, 4/18, 4/19, 4/20, 4/21, 4/22, 4/23, 4/24, 4/25, 4/26, 4/27, 4/28, 4/29, 4/30, 4/31, 4/32, 4/33, 4/34, 4/35, 4/36, 4/37, 4/38, 4/39, 4/40, 4/41, 4/42, 4/43, 4/44, 4/45, 4/46, 4/47, 4/48, 4/49, 4/50, 4/51, 4/52, 4/53, 4/54, 4/55, 4/56, 4/57, 4/58, 4/59, 4/60, 4/61, 4/62, 4/63, 4/64, 4/65, 4/66, 4/67, 4/68, 4/69, 4/70, 4/71, 4/72, 4/73, 4/74, 4/75, 4/76, 4/77, 4/78, 4/79, 4/80, 4/81, 4/82, 4/83, 4/84, 4/85, 4/86, 4/87, 4/88, 4/89, 4/90, 4/91, 4/92, 4/93, 4/94, 4/95, 4/96, 4/97, 4/98, 4/99, 5/00, 5/01, 5/02, 5/03, 5/04, 5/05, 5/06, 5/07, 5/08, 5/09, 5/10, 5/11, 5/12, 5/13, 5/14, 5/15, 5/16, 5/17, 5/18, 5/19, 5/20, 5/21, 5/22, 5/23, 5/24, 5/25, 5/26, 5/27, 5/28, 5/29, 5/30, 5/31, 5/32, 5/33, 5/34, 5/35, 5/36, 5/37, 5/38, 5/39, 5/40, 5/41, 5/42, 5/43, 5/44, 5/45, 5/46, 5/47, 5/48, 5/49, 5/50, 5/51, 5/52, 5/53, 5/54, 5/55, 5/56, 5/57, 5/58, 5/59, 5/60, 5/61, 5/62, 5/63, 5/64, 5/65, 5/66, 5/67, 5/68, 5/69, 5/70, 5/71, 5/72, 5/73, 5/74, 5/75, 5/76, 5/77, 5/78, 5/79, 5/80, 5/81, 5/82, 5/83, 5/84, 5/85, 5/86, 5/87, 5/88, 5/89, 5/90, 5/91, 5/92, 5/93, 5/94, 5/95, 5/96, 5/97, 5/98, 5/99, 6/00, 6/01, 6/02, 6/03, 6/04, 6/05, 6/06, 6/07, 6/08, 6/09, 6/10, 6/11, 6/12, 6/13, 6/14, 6/15, 6/16, 6/17, 6/18, 6/19, 6/20, 6/21, 6/22, 6/23, 6/24, 6/25, 6/26, 6/27, 6/28, 6/29, 6/30, 6/31, 6/32, 6/33, 6/34, 6/35, 6/36, 6/37, 6/38, 6/39, 6/40, 6/41, 6/42, 6/43, 6/44, 6/45, 6/46, 6/47, 6/48, 6/49, 6/50, 6/51, 6/52, 6/53, 6/54, 6/55, 6/56, 6/57, 6/58, 6/59, 6/60, 6/61, 6/62, 6/63, 6/64, 6/65, 6/66, 6/67, 6/68, 6/69, 6/70, 6/71, 6/72, 6/73, 6/74, 6/75, 6/76, 6/77, 6/78, 6/79, 6/80, 6/81, 6/82, 6/83, 6/84, 6/85, 6/86, 6/87, 6/88, 6/89, 6/90, 6/91, 6/92, 6/93, 6/94, 6/95, 6/96, 6/97, 6/98, 6/99, 7/00, 7/01, 7/02, 7/03, 7/04, 7/05, 7/06, 7/07, 7/08, 7/09, 7/10, 7/11, 7/12, 7/13, 7/14, 7/15, 7/16, 7/17, 7/18, 7/19, 7/20, 7/21, 7/22, 7/23, 7/24, 7/25, 7/26, 7/27, 7/28, 7/29, 7/30, 7/31, 7/32, 7/33, 7/34, 7/35, 7/36, 7/37, 7/38, 7/39, 7/40, 7/41, 7/42, 7/43, 7/44, 7/45, 7/46, 7/47, 7/48, 7/49, 7/50, 7/51, 7/52, 7/53, 7/54, 7/55, 7/56, 7/57, 7/58, 7/59, 7/60, 7/61, 7/62, 7/63, 7/64, 7/65, 7/66, 7/67, 7/68, 7/69, 7/70, 7/71, 7/72, 7/73, 7/74, 7/75, 7/76, 7/77, 7/78, 7/79, 7/80, 7/81, 7/82, 7/83, 7/84, 7/85, 7/86, 7/87, 7/88, 7/89, 7/90, 7/91, 7/92, 7/93, 7/94, 7/95, 7/96, 7/97, 7/98, 7/99, 8/00, 8/01, 8/02, 8/03, 8/04, 8/05, 8/06, 8/07, 8/08, 8/09, 8/10, 8/11, 8/12, 8/13, 8/14, 8/15, 8/16, 8/17, 8/18, 8/19, 8/20, 8/21, 8/22, 8/23, 8/24, 8/25, 8/26, 8/27, 8/28, 8/29, 8/30, 8/31, 8/32, 8/33, 8/34, 8/35, 8/36, 8/37, 8/38, 8/39, 8/40, 8/41, 8/42, 8/43, 8/44, 8/45, 8/46, 8/47, 8/48, 8/49, 8/50, 8/51, 8/52, 8/53, 8/54, 8/55, 8/56, 8/57, 8/58, 8/59, 8/60, 8/61, 8/62, 8/63, 8/64, 8/65, 8/66, 8/67, 8/68, 8/69, 8/70, 8/71, 8/72, 8/73, 8/74, 8/75, 8/76, 8/77, 8/78, 8/79, 8/80, 8/81, 8/82, 8/83, 8/84, 8/85, 8/86, 8/87, 8/88, 8/89, 8/90, 8/91, 8/92, 8/93, 8/94, 8/95, 8/96, 8/97, 8/98, 8/99, 9/00, 9/01, 9/02, 9/03, 9/04, 9/05, 9/06, 9/07, 9/08, 9/09, 9/10, 9/11, 9/12, 9/13, 9/14, 9/15, 9/16, 9/17, 9/18, 9/19, 9/20, 9/21, 9/22, 9/23, 9/24, 9/25, 9/26, 9/27, 9/28, 9/29, 9/30, 9/31, 9/32, 9/33, 9/34, 9/35, 9/36, 9/37, 9/38, 9/39, 9/40, 9/41, 9/42, 9/43, 9/44, 9/45, 9/46, 9/47, 9/48, 9/49, 9/50, 9/51, 9/52, 9/53, 9/54, 9/55, 9/56, 9/57, 9/58, 9/59, 9/60, 9/61, 9/62, 9/63, 9/64, 9/65, 9/66, 9/67, 9/68, 9/69, 9/70, 9/71, 9/72, 9/73, 9/74, 9/75, 9/76, 9/77, 9/78, 9/79, 9/80, 9/81, 9/82, 9/83, 9/84, 9/85, 9/86, 9/87, 9/88, 9/89, 9/90, 9/91, 9/92, 9/93, 9/94, 9/95, 9/96, 9/97, 9/98, 9/99, 10/00


14 | ESPECTÁCULOS

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

MINUTO A MINUTO

Qué esta pasando en la TV y el streaming

Pablo Montagna

PARA LA NACION

img-91.jpeg

Guido Kaczka, un conductor todo terreno

TV

Una edición famosos de Es mi sueño

El trece y la productora Kuarzo, de la mano de Guido Kaczka, alistan una nueva apuesta para renovar el prime time a partir de agosto. Se trata de una versión especial de Es mi sueño, un formato que combinará música, emoción y un atractivo diferencial: la competencia directa entre celebridades

des y participantes no famosos. Según se supo, conservará la esencia del ciclo original, pero cruzará a figuras del espectáculo con talentos ignotos, donde participarán cerca de 18 concursantes. La producción se encuentra cerrando las figuras. En la lista

de nombres con los que ya negocian o buscan sumar al proyecto figuran Cecilia Milone, Leticia Brédice, la cantante Chule, el periodista deportivo Juan Manuel "Bambino" Pons, Agustín "Cachete" Sierra, Jonás Gutiérrez, Guillermo Andino, Gloria Carrá y Flor Vigna. ●

ACTUALIDAD

Elnueve le da más aire al noticiero

A partir del lunes 3 de agosto, Elnueve implementará pequeños ajustes en su programación habitual. Con el objetivo de acortar distancias en la competencia directa con América TV -que en junio cerró con un promedio de 1,8 puntos frente a los 1,4 de El Nueve-, el canal del Grupo Octubre apostará a extender la duración de su noticiero matutino, lo que provocará recortes en otros ciclos.

El noticiero matutino Telemueve al Amanecer ganará media hora en pantalla y pasará a emitirse de 7 a 10.30. Este movimiento desplazará el resto de la programación diurna, ya que Qué Mañana! el magazine culinario conducido por Julián Welch, ajusta su horario y pasará a emitirse de 10.30 a 12.30. Luego, de 12.30 a 14, se emitirá Telemueve al Mediodía. Con Carmen, el ciclo de Carmen Barbieri continuará con una hora y media de duración, pero de 14 a 15.30, para darle paso de 15.30 a 17 a Los Profesionales, el programa de espectáculos liderado por Flor de la V. ●

STREAMING

Música desde la Rural de Palermo

Hoy, de 12 a 14, el programa de streaming Canta la casa (¡Snomoslacana) se emitirá en vivo desde el predio de Palermo, en el marco de la 13R. Exposición de Ganadería, Agricultura e Industria Internacional.

Bajo la conducción de Maia Sasovsky, reconocida figura del folklore argentino, el ciclo ofrecerá dos horas dedicadas por completo a la música y las tradiciones gauchas, combinando entrevistas y destacadas presentaciones en vivo.

El Ballet del IDAF dará el puntaje inicial desplegando un imponente Perición Nacional. Luego, tomarán el escenario los payadores Nicolás Membriani (payador oficial del Festival de Jesús María) y David Tokar (referente e internacionalmente reconocido como uno de los "payadores maestros").

En el segundo bloque, la cantante tacumana Belén Herrera y el cierre estará a cargo de Juanjo Abregá. ●

¿LAHORA QUÉ COMEMOS?

La 1A de Foodit no inventa, usa recetas reales y testeadas.

Recetas reales y testeadas

Menús semanales a tu medida

Meal preps fáciles y sabrosos

Responde tus consultas de cocina

img-92.jpeg

Contale lo que necesitas y en segundos te propone recetas, menús semanales, meal preps y responde a tus consultas de cocina.

FOODIT.COM.AR

img-93.jpeg


LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

ESPECTÁCULOS | 15

img-94.jpeg

DESCARGÁ LA APP DE CLUB LA NACION Y DISFRUTÁ DE LOS MEJORES BENEFICIOS O VISITÁ CLUB.LANACION.COM.AR

img-95.jpeg

BENEFICIOS AÑOS EN LA REPÚBLICA ARGENTINA PARA TODOS CUIDA LA NACION, PARA OBTENIR EL BENEFICIO DE LOS PESSORIOS, DOCUMENTOS DE ACCESIÓN CENTRAL PARA EL SÍNDIMO LECTIVO, SIN SUSPEN EL SÍNDIMO DE LA PINTURA DE HERO Y DE AVEZ A LA VIVIR EL TOTAL DE LA NACION, UNA NARRADA DE MEDIDA BENEFICIO AÑOS EN EL TERRITORIO DE ARGENTINA PARA TODOS CUIDA LA NACION, CÁLCIA, PERMAN Y EL SAL, AGUSTA, ALMANSO DE MEDIDA, DE CUIDA LA NACION EN LA VIVIR EL PLERADO BENEFICIO, 2º EN LA COMPRA ONLINE DE ENTIDAD PARA UNA NARRADA DE MEDIDA, FUNCIONES DE LA VIVIR, DERIVE Y DOMINGO, C.P. DE VIVE, S. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T.


16 ÚLTIMA PÁGINA

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO 2026

El tiempo

para la ciudad www.lanacion.com.ar/tiempo Fuente: SNN y Observatorio Naval

MAÑANA

11' Nublado

95% - 2% - NE 7...

SÁBADO 25 DE JULIO

TARDE 15' Nublado

60% - 0% - E 5...

NOCHE

13' Nublado

93% - 29% - SE 3...

DOMINGO 26 DE JULIO

MAY 18' MAY 11' Por: nublado

Sol

Sale Pone

07:52 18:07

Luna

Sale Pone

21:52 10:52

● Sierra 12:08 ● Cronin 2:07 ● Línea 29:07 ● Mosquito 05:08

SANTORAL Santiago Apóstol, patrono de España. UN DÍA COMO HOY En 2010. WikiLeaks publica los documentos secretos sobre la Guerra de Afganistán.

Sudoku | DEFEULTAD ALTA

Anote un número del 1 al 9 en cada casilla vacía, de modo que ninguno se repita en una misma fila horizontal, ni en una misma columna vertical, como tampoco en un mismo cuadrado remarcado de 3x3.

SOLUCIÓN

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
41 42 43 44 45 46 47 48 49 50
51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
61 62 63 64 65 66 67 68 69 70
71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
81 82 83 84 85 86 87 88 89 90
91 92 93 94 95 96 97 98 99 100

DESCUBRE MÁS JUEGOS EN: lanacion.com.ar/juegos

7 8 2
8 7 4 1
2 1 6 5
6 5 8
8 9 3
7 1
7 6 3
8 9 6 2
5 1

© Ediciones de Menite

Humor petiso Por Diego Parés

img-96.jpeg

En la Lunik Por Alejandra Lunik

img-97.jpeg

Gaturro Por Nik

img-98.jpeg

Mabel y Rubén Por Tute

img-99.jpeg

Genio y figura Por Max Aguirre

img-100.jpeg

Diccionario ilustrado Por Pablo Bernasconi

img-101.jpeg


LA NACION

SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

sábado

Edición de hoy a cargo de Sebastián A. Ríos www.lanacion.com/sabado @LNsabado Facebook.com/lanacion LNsocidad@lanacion.com.ar

img-102.jpeg

SIGNOS VITALES

47%

Equilibrio

Ese porcentaje cambiaria de trabajo en pos de un mejor balance entre vida laboral y personal, según Adecco

PIONEROS DEL PICANTE. Revolucionaron (y triunfaron en) Palermo con sus curries – por Rodolfo Reich. Página 4

¿ADIÓS AL ALL INCLUSIVE? Es incompatible con la ética ambiental de los millennials – por Laura Cedeira. Página 5

ANITA ESPASANDIN. “Los dos pudimos hallar un lugar de refugio en el otro” – por Gabriela Picasso. Página 12

img-103.jpeg

Fuerza +60

Eduardo (76) con su entrenador personal en el gimnasio Open Park, de Palermo; Cristina Bayley (65), por hacer pesas después de su rutina de kickboxing

FARIÁN MALAYOLTA Y NYT

CONSTRUIR LONGEVIDAD

La generación silver copa los gimnasios

En los +60 el entrenamiento de fuerza es clave para mantener la masa muscular y así preservar la autonomía, evitando accidentes y afecciones propias de esa etapa de la vida

Texto Vivian Urfeig


2 | SÁBADO

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

img-104.jpeg

Sala de musculación en el gimnasio Greysteel Strength and Conditioning, en Detroit, Estados Unidos, en donde buena parte de su concurrencia tiene entre 80 y 90 años

NOTA DE TAPA

FORTALEZA +60

La generación silver se gana un lugar protagónico en el gimnasio

Constituye la franja etaria de mayor crecimiento en las salas de entrenamiento de fuerza, alentada por las recomendaciones médicas que advierten que mantener la masa muscular es sinónimo de calidad de vida y autonomía

Texto Vivian Urfeig / Fotos Fabián Malavolta y NYT

Con 76 años y un stent, Eduardo va tres veces por semana al gimnasio. Exrúglier, ahora prefiero deportes recreativos, siempre con amigos, como el paddle o el fútbol. "Me propuse el objetivo de estar siempre en movimiento", dice inclinado en la camilla de isquiotibiales del gimnasio Open Park, de Palermo. Empezó hace seis meses con diez kilos y ahora ya levanta 35. "El trabajo progresivo de fuerza es el motor vital del cuerpo: evita que avancen patologías", recuerda Luis Goyanes, el profesor que diseña la rutina de Eduardo a la medida de sus necesidades.

Es que ganar masa muscular levantando peso funciona como la vitamina para fortalecer los huesos, mitigar lesiones por caídas y proteger el sistema óseo en hombres y

mujeres +60. Cada vez son más las personas de la llamada "generación silver" que incorporan ejercicios de fuerza para conservar masa muscular, prevenir caídas y sostener la autonomía. El resultado es que el gimnasio está dejando de ser un espacio asociado exclusivamente a la estética y se convierte en una herramienta para vivir más y mejor.

Así lo demuestran los resultados de una encuesta realizada este año en 231 gimnasios: el 80,9% de estos centros de entrenamiento indica que la participación del segmento silver aumentó considerablemente en los últimos 30 años. Realizado por Mercado Fitness -la comunidad de emprendedores y profesionales del fitness de Hispanoamérica-, el relevamiento destaca que la longevidad saludable pasó a ocupar el centro de las conversaciones. Hoy, los especialistas coinciden en afirmar que, al

tiempo que disminuyen las tasas de natalidad, las personas viven más y el segmento +60 gana protagonismo en el gimnasio.

"No te mejoran en lo cotidiano: cuando me agacho para buscar cosas del piso, me levanto sin dolor. Es que no se trata de cuánto peso levanto sino de hacer bien los ejercicios, cuidar la postura y trabajar todos los grupos musculares", cuenta Jorge Scheinfeld, ingeniero de 70 años, que volvió a pisar un gimnasio después de décadas. "Toda la vida me la pasó en oficinas, sentado. No me daban los tiempos. Ir a entrenar lo veía como una misión titánica", describe en las instalaciones de Open Park. "Ahora tengo mejor estabilidad y encontré puntos de apoyo", agrega Jorge, que dos veces por semana se sube 40 minutos a la cinta, actividad aeróbica que complementa

con sus ejercicios de fuerza de piernas, espalda y brazos.

Cambio de paradigma

"El auge de los mayores de 60 en los gimnasios expresa un cambio de paradigma. Si durante décadas el ejercicio estuvo asociado a la estética, hoy se entiende como una herramienta para construir longevidad con calidad. Las personas entrenan para preservar fuerza, equilibrio, autonomía y libertad de elección durante más años. Así, el cuerpo deja de ser un proyecto de imagen para convertirse en un proyecto de futuro. Antes entrenábamos para llegar al verano, hoy cada vez más personas entrenan para llegar bien a los 90", destaca Mariela Moculsky, CEO y fundadora de la consultora de tendencias de mercado Trendsity. "Tengo nietos mellizos de tres años que cuido varias veces por se-

mana. Eso implica levantarlos, buscar juguetes debajo de los muebles, bañarlos, llevarlos a la plaza. Para eso tengo que estar entrenada", dice Beatriz Castillo, ex docente de 65 años, para quien la aplicación práctica del fortalecimiento óseo y muscular es una necesidad cotidiana. Ella forma parte del estudio que indica que el 72% de los encuestados de 55 a 65 años realiza actividad física al menos una vez por semana. Y del 21% que busca levantar peso para controlar dolores articulares y contracturas musculares.

El informe de Trendsity y QuestionPro realizado a nivel nacional sugiere que el gimnasio "se transforma en algo más que un espacio para ejercitar el cuerpo: se vuelve un ámbito de prevención, sociabilidad y construcción de confianza. La longevidad contemporánea ya no se piensa únicamente en términos


LA NACION / SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020

SÁBADO / 3

img-105.jpeg

Jorge Scheinfeld (70) volvió al gimnasio tras muchos años de ausencia

img-106.jpeg

Sandy Hupp, de 71, en plena sesión de levantamiento de peso

de vivir más, sino de conservar durante más tiempo la capacidad de decidir, moverse y disfrutar”.

Sin atajes

Las exigencias de fuerza de cada persona son distintas: algunos necesitan subir bidones de agua por escaleras. Otros, cambiar muebles, cargar las compras o acomodar los platos en alacenas altas o bajas. Así empiezan a encenderse las alarmas de cuándo es el momento para incorporar el entrenamiento de fuerza a la rutina. “Darse cuenta ayuda a evitar la adaptación de la vida cotidiana en función de la pérdida de fuerza”, advierte Donald Dengel, profesor de fisiología de ejercicio en la Universidad de Minnesota, en una entrevista en The New York Times.

“Como el hueso y el músculo son tejidos que dialogan con todo el organismo, su pérdida es mucho más que una cuestión estética o de rendimiento: es una catástrofe para la salud”, alerta Ezequiel Arrieta en su libro Lo que el cuerpo sabe (Editorial El gato y la caja). Allí el médico y doctor en Ciencias Biológicas por la Universidad Nacional de Córdoba recomienda mantener la vitalidad de los músculos y la densidad del hueso como requerimientos fisiológicos básicos para vivir en forma autónoma a lo largo del tiempo.

“Después de los 30 años comenzamos a perder masa muscular y ósea de manera progresiva, pero ese proceso se puede enlazar, frenar y hasta revertir. Y para eso no hay atajes: hay que entrenar la fuerza. Incluso a edades muy avanzadas, en situaciones de fragilidad o con múltiples enfermedades crónicas es posible obtener grandes beneficios si se sigue un entrenamiento adaptado”, destaca el autor. Y subraya: “Lo valioso no es cuánto peso se levanta, sino qué tanto se adapta el cuerpo al desafío que le proponemos”.

Desde que María Gabriela B., editora literaria de 64 años, sigue la rutina de RPG (Reeducación Postural Global) indicada por su kinesiólogo, las contracturas cer-

vicales cedieron. “Complemento con levantamiento de mancuernas y máquinas en el gimnasio. Cada mes aumento cinco kilos de carga. Mi espalda ahora está más fuerte y alineada”, asegura.

Arrieta explica: “El tejido muscular es el órgano secretor de hormonas más grande de todos. Si hacer ejercicio es una sinfonía hormonal, entonces la inactividad física es un silencio bioquímico. Cuando el cuerpo deja de moverse, no solo se apagan los músculos, se desorganiza todo el organismo”, escribe en Lo que el cuerpo sabe. Y es contundente con respecto al sedentarismo: “Con solo veinte días de reposo absoluto el cuerpo pierde tanta función como si hubiera envejecido treinta años”, dispara. Entre las sugerencias para mantener la fuerza, el autor y divulgador apunta que, con apenas dos sesiones por semana, de entre 45 y 60 minutos, bien orientadas y sostenidas en el tiempo, el cuerpo ya recibe el estímulo necesario para conservar e incluso aumentar la masa muscular, fortalecer los huesos y mejorar la capacidad funcional.

Preservar capacidades

Desde la fundación Azkina, especializada en rehabilitación con mirada integral, señalan que los programas que implementan en la institución tienden a conservar capacidades esenciales para la vida cotidiana: levantarse de una silla, subir escaleras, reaccionar ante un tropiezo, cargar las compras o seguir disfrutando una vida activa e independiente.

“El entrenamiento de fuerza es una de las intervenciones con mayor impacto porque permite preservar la masa muscular, la potencia y el equilibrio, tres capacidades directamente relacionadas con la autonomía, la movilidad y la prevención de la fragilidad”, considera Victoria Casals, gerenta general de la institución de Chacarita. Allí los programas personalizados y progresivos de prevención de caídas

NÚMEROS

80,9%

Este porcentaje de gimnasios observa un aumento de concurrencia de la generación silver

72%

de los personas de 60 años promedio hace actividad física al menos una vez por semana

desarrollado para +70 combinan terapia física, funcional, ocupacional, psicológica y nutricional.

“Con el envejecimiento aumenta el riesgo de desarrollar sarcopenia, un síndrome caracterizado por la pérdida progresiva de masa y fuerza muscular, asociado a un mayor riesgo de caídas, discapacidad, dependencia y hospitalizaciones. Se estima que afecta aproximadamente del 5 al 10% de la población general y que su prevalencia asciende a entre el 10 y el 40% en personas mayores de 55 años”, remarca Casals. Y sostiene: “No todos envejecemos igual ni respondemos de la misma manera al ejercicio. Lograr un envejecimiento saludable, que busque anticiparse a la enfermedad y preservar la funcionalidad a lo largo del tiempo, es clave para mejorar la calidad de vida”.

Así, la foto de los gimnasios se repite cada vez más: Jóvenes levantando peso frente al espejo junto a la generación silver, que no busca marcar los músculos ni optimizar la imagen con complejos proteicos. La búsqueda de estos últimos es en todo caso prolongar la vida, evitar

accidentes domésticos, sentirse mejor y más contentos. Guillermo Vélez, cofundador de Mercado Pitnes, coincide con esa afirmación y asegura que los gimnasios hoy son nodos clave como generadores de salud, por eso la longevidad saludable está en la agenda diaria.

“Es una realidad demográfica que atraviesa prácticamente a todos los mercados. Las personas viven más, las tasas de natalidad disminuyen y el segmento de mayores de 60 gana cada vez más protagonismo”, dice Vélez. La Organización Mundial de la Salud (OMS) confirma esa tendencia a través del informe de su Observatorio Global de la Salud. Este afirma que la esperanza de vida mundial al nacer se extendió de 66,8 años en 2000, a 71,4 años en 2021: un aumento de 4,6 años en dos décadas.

En línea con este pronóstico, Mociulsky es categórica: “El futuro es viejo”, dice con los datos en la mano: más de la mitad de los bebés que nacen hoy en países desarrollados superarán los 100 años de vida. En 2050 uno de cada seis habitantes del planeta tendrá más de 65 años. En ese escenario, se extienden las necesidades de actualización, aprendizajes, y especialmente, “la búsqueda de sentido para cada nueva reinvención”, agrega.

¿Cuánto ejercicio es suficiente?

Michael Ormsbee, profesor de fisiología de ejercicio en la Universidad Estatal de Florida, recomienda hacer de tres a seis repeticiones con un peso que represente alrededor del 75% del esfuerzo máximo. Esto significa que debe ser lo suficientemente pesado como para que las últimas repeticiones resulten difíciles, pero no tanto como para llegar al fallo (cuando ya no es posible completar otra repetición).

Los ejercicios de fuerza también están indicados para las mujeres que ingresan a la etapa de la menopausia. A medida que los niveles de estrógeno disminuyen durante es-

te proceso, el cuerpo se vuelve más vulnerable a los cambios en la salud muscular, ósea y metódicina.

En los años que se encuentran justo antes y después de la última menstruación de una mujer, la densidad ósea disminuye de forma drástica. Es el indicador del aumento del riesgo a largo plazo de sufrir fracturas. Rebecca Thurston, vicedecana de investigación en salud femenina de la Facultad de Medicina de la Universidad de Pittsburgh, señaló en un informe que el entrenamiento de fuerza, las actividades con peso y el ejercicio aeróbico regular pueden ayudar a mitigar esos cambios. Por otra parte, el doctor Arrieta enfatiza: “Mientras antes se comience a entrenar la fuerza, mejores serán los resultados a largo plazo. Este punto es especialmente importante para las mujeres, ya que después de la menopausia tienden a perder mayor cantidad de músculos y hueso que los hombres debido a la caída de los estrógenos”, aclara.

La International Menopause Society (IMS), por su parte, recomienda ejercicios de resistencia y de carga para contribuir al mantenimiento de la masa muscular y la salud ósea. En el documento publicado en marzo de este año, señala que los programas de resistencia dinámica combinados con ejercicios con carga o aeróbicos pueden mejorar la densidad mineral ósea, especialmente en columna lumbar y cadera.

María Luisa Estévez, abogada de 62 años, lamenta que hace 10 años no hubiera tanta información disponible. “Ahora estoy recuperando el tiempo, sigo un plan nutricional y de ejercicios específicos de peso sobre los huesos, equilibrio y actividad aeróbica porque tengo diagnóstico de osteoporosis. Hoy puedo afirmar que estoy bien parada sobre mis pies”, sentencia. Así, la fuerza figura como herramienta clave para sostener la autonomía y la calidad de vida a medida que aumenta la longevidad. ●


4 | SÁBADO

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

img-107.jpeg

Guido Mantovani, actual jefe de cocina de Sudestada, junto a Leo Azulay, chef y creador del restaurante ya clásico de Palermo Hollywood

En 1999, lo que hoy conocemos como Palermo Hollywood era un barrio residencial, donde había algunas parrillas modestas, talleres mecánicos, arbolados frondosos y calles silenciosas. Apenas unos poquísimos restaurantes de mirada contemporánea permitían presagiar que, tan solo un par de años después, la escena iba a cambiar de manera fulminante. En esa revolución, Sudestada fue uno de los grandes protagonistas: el primer restaurante argentino especializado en las distintas gastronomías del sudeste asiático, en el que convivían Vietnam con Tailandia, Malasia con Indonesia, y que hoy sigue en la misma esquina, con corazón y propuesta intactos.

“Abrimos poniendo todos nuestros ahorros, usando una freidora hogareña, una batidora que era de la mamá de mi socio, una arrocería muy básica. Y en seguida se convirtió en un éxito, teníamos hasta media cuadra de cola”, cuenta Leonardo Azulay, cocinero y socio fundador de Sudestada junto con Pablo Giudice y Estanislao Carenzo. “Seguimos siendo los mismos, yo en el día a día acá, Estanislao vive en España y Pablo se mueve entre España y Buenos Aires. Somos tres amigos, juntos tenemos también la pizzería Picca, que abrimos primero en Madrid y luego en Palermo, donde revolveríamos la típica pizza al molde argentina, una pizza increíble y bien propia de nuestro país”, continúa.

“En una Buenos Aires donde nadie comía picante, donde no se comía cilantro ni se utilizaba leche de coco... ¿por qué eligieron la cocina del sudeste asiático? Me gustaría decir que lo pensamos mucho, pero la verdad es que no. Muchas de las cosas que hicimos fue porque éramos un poco inconscientes, sin saber si algo iba a funcionar o no. Era la época del “uno a uno”. Y lo que sí sabíamos es que todo cocinero que viajaba al exterior, incluyéndonos a nosotros,

Restaurantes con historia

SUDESTADA

Triunfaron con sus curries cuando Buenos Aires no comía picante

Abrieron con una freidora casera, una batidora prestada y una arrocería, y el éxito fue instantáneo

Texto Rodolfo Reich / Fotos María Bessone

tros, terminaba comiendo cocina asiática, china, vietnamita, tailandesa; no importa dónde fuera, sea en Estados Unidos, Europa u Oceanía. Es una cocina tan deliciosa. Y en ese momento pensamos que tenía que haber algo así en Buenos Aires. Ya antes había estado Lotus Neo Thai, justo con nosotros abrió Green Bamboo, pero era todavía muy poco vista acá.

“Ustedes fueron de los primeros restaurantes en Palermo. ¿Qué aportó Sudestada a la ciudad? Una mirada joven. Antes de Palermo, habían arrancado Puerto Madero y Cañitas, pero era otro

modo de pensar la cocina. Todo tenía como un aurea de “nuevo rico”, chabacano, con inversiones millonarias. Yo trabajé en un restaurante de Cañitas y los dueños habían puesto un millón de dólares para que les armen un local llave en mano. Nosotros queríamos algo distinto, donde lo importante fuera la comida. Nuestra inversión total fue de 44.000 dólares, algo imposible de hacer hoy. Y eran todos nuestros ahorros. Pero si tuvimos algunas ideas que nos marcaron. La principal fue tener cocineros profesionales asiáticos. Una opción era ir a las embajadas para que nos recomienden a algún familiar que sabía

cocinar casera. Pero nosotros buscábamos más que eso: nos enteramos de que el hijo del portero de la embajada vietnamita era profesional y trabajaba en un restaurante en Rusia. Lo llamamos y lo convencimos de venir a la Argentina. En los años siguientes tuvimos hasta seis cocineros vietnamitas; ellos nos enseñaron el sabor de su cocina, donde si algo debe ser picante, es picante; si debe servirle crudo, se sirve crudo... También hubo algo en la estética que fue revolucionario... Este lugar lo armó Horacio Gallo, que luego se convirtió en uno de los principales diseñadores de restaurantes del país. Él era publicista y creo que Sudestada fue el primer restaurante que hizo. Armamos un antebaño todo en el en rojo, con luces rojas en el techo, era increíble, venían de revistas para usarlo como ambiente para sacar fotos a sus modelos. Gallo tenía un montón de ideas y fue muy generoso amoldándose a nuestro presupuesto. Él quería armar la barra de estaña... eso solo costaba más que todo el local. Entonces dijo de hacerla de mármol blanco... tampoco. Finalmente fue de fórmula blanca. Sudestada era una mezcla entre despojado y el baño rojo, la columna con piedra en el medio, la cocina que tenía unas aberturas y una barra donde te podías sentar y ver a los cocineros en pleno quilombo, con los woks y la parrilla. Esto último, por ejemplo, no funcionó: nadie quería sentarse ahí, los clientes no entendían eso de mirar y escuchar la cocina. Entonces cerramos esas aberturas con vidrios, para que puedas ver, pero ya con más distancia.

“¡Era difícil conseguir los ingredientes asiáticos! Al principio no, con el “uno a uno” había muchísimo importado. Además, el gobierno había hecho un acuerdo con Laos, para recibir inmigración laosiana, y muchos fueron a Misiones y se pusieron a cosechar verduras y frutas que acá no eran conocidas. Ahí le empezamos a pedir a Zenfrut hojas de lima kaffir, lemongrass, galangal. Y como no teníamos plata, a la mañana íbamos a Jumbo, luego al Barrio Chino. Comprábamos lo que precisábamos, producíamos durante el día, a la noche se vendía y con lo cobrado empezaba de vuelta la ronda. Ya en los 2000 se puso imposible conseguir muchas de las cosas, entonces empezamos a hacer todo nosotros de manera casera, con mucha más calidad, poniendo cabeza de cocinero. Pensé que las pastas de curry que se venden acá son como los calditos en cabo, un estándar básico. Hoy seguimos así: solo compramos la salsa de pescado y la de soja, todo el resto lo hacemos


LA NACION / SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020

SÁBADO / 5

img-108.jpeg

El salón, uno de los primeros diseñados por Horacio Gallo

img-109.jpeg

Algunos de los platos de cocina del sudeste asiático de Sudestada

nosotros, la sweet chilli, las pastas de curry, la leche de coco, todo. Sudestada abrió en el barrio justo, en el momento justo: ¿cómo se llevaron con toda la farándula que empezaba a descubrir Palermo?

«No muy bien [se ríe]. En realidad, siempre nos llevamos bien con quienes vienen sin buscar un trato especial, somos cero chobulos. Los que quieren ser atendidos de manera especial, recibiendo algún regalo o que vayamos a charlarles a la mesa, con ellos todo mal. Algunos incluso de ofendieron por no sentirse 'especiales'. Pero acá viene todo el mundo, de la Argentina y de afue-

'Nos enteramos de que el hijo del portero de la embajada vietnamita era profesional y trabajaba en un restaurante en Rusia. Lo llamamos y lo convencimos de venir a la Argentina'

ra. En una época se reunían Alfredo Alcón y Adrián Suar todos los mediodías, vino una vez Santiago Segura, el director y actor de Torren y, armó una mesa gigante; vino Jim Jarmusch, Willem Dafoe, Gael García Bernal; siempre viene algún deportista, algún político, de todo. ¿Cuál es la clave para seguir vigente a casi 30 años de abrir? Hay una parte que es suerte, como haber elegido esta esquina fantástica. Pero también es que siempre mantuvimos la misma identidad, sin intentar cambiar o modificar nuestra esencia. También está bueno que tenemos un local chico: acá trabajamos 34 personas, no es tanto. Eso nos ayuda a sortear las crisis. Cuando fue necesario achicarnos, pudimos hacerlo, tenemos un sa-

lón pequeño que se puede adaptar a los ciclos de la Argentina. Si abría un mega restaurante con una inversión enorme y 40 empleados, cuando se viene la malaria no tenés cómo sobrevivir.

Acaban de lanzar un nuevo menú: ¿cómo siguen apareciendo ideas después de tantos años?

«Con la gente correcta, para evitar aburrirte. Tenemos cocineros que están hace 20 años, pero también sumamos al equipo a Guido Mantovani. El empecé hace un año y es un gran cocinero, viajó mucho, recorrió Asia en bicicleta comiendo en todos lados, y tiene sensibilidad y perseverancia. Creo que en un momento los porteños entendimos mal la cocina del sudeste asiático, la pensamos solo como algo picante, sin sutilezas, y no tiene por qué ser así. De pronto le ponemos ingredientes de más a un plato, solo para que parezca más interesante, sin darnos cuenta de que, muchas veces, lo más complejo es lo más sencillo. Guido puede recuperar eso, es algo que estamos empezando hoy, pero demandará tiempo, y lo vamos a terminar de ver en un par de años. Hace 30 años que cocinás en la Argentina. ¿Cómo ves la evolución de la gastronomía argentina?

«Soy un poco pesimista. Creo que en los últimos años está cambiando para peor, y mucho tienen que ver las redes sociales, que empiezan todo. Las redes te muestran cosas que pasan afuera, cosas que después la gente anhela tenerlas, pero que no tienen relación con lo que pasa acá, con lo que se consigue acá, con nuestros productores. Y, después, todo el mundo cree que sabe: todos opinan, todos son especialistas, olvidando que comer es algo mucho más simple. Se hace una enorme bola alrededor de la gastronomía que solo sirve para sustentar una escenografía innecesaria. A fin de cuentas, se trata de un plato no gusta o no te gusta, de si está rico o no. O, al menos, así debería ser. ●

Hábitos

¿Tiene el all inclusive sus días contados?

Su modelo de derroche no es compatible con la ética ambiental y los deseos de las generaciones jóvenes

Laura Cedeira

PARA LA NACION

El modelo 'all inclusive', basado en la estandarización que dominó el turismo desde los años 80, está cambiando. Incompatible ya con la identidad digital y la ética ambiental del siglo XXI, y empujado por las exigencias y necesidades de la generación Millennial y Gen Z, poco a poco deja de lado la producción masiva y la cultura del derroche para ofrecer propuestas de viajes personalizadas, respetuosas con el medio ambiente e integradas al entorno local.

Según informes sobre tendencias de consumo de consultores como Shift y Debotte los viajeros actuales valoran positivamente las experiencias personalizadas y especialmente curadas que impliquen salir de la 'barbuja' que crea el concepto de los 'todo incluido'. Frente a las propuestas clásicas de buffets abiertos las 24 horas, menos estandarizados y alcohol de bajo costo las nuevas generaciones prefieren opciones que incluyan actividades como tours ecológicos, interacción y respeto por la comunidad local y una gastronomía real, en lo posible saludable, vegana o 'farm-to-table' (de la granja a la mesa).

No hay atractivo para estas generaciones en estar encerrados en un complejo sin recorrer o conocer el destino que visitan ni contemplar pasivamente cómo se desperdicia comida y se contribuye a la contaminación del planeta. 'La modalidad all inclusive está cambiando por muchos motivos. El primero y principal es porque el viajero ya no quiere acumular destinos en una checklist sino poder tener calidad de vida y flexibilidad durante su viaje. Entonces, como la premisa del all inclusive está basada principalmente en la cantidad, para poder satisfacer al viajero los hoteles tienen que mutar. Van

a seguir existiendo este tipo de propuestas pero, seguramente, haya cada vez más modelos híbridos. O sea, hospedajes con tarifas bases que incluyan todo y, también, ofrecerán opciones extras con experiencias premium como platos fuera de la carta o restaurantes de mayor calidad', explica Trini Negri, CEO y fundadora de TRN Viajes.

Experiencias estándar

Otro eje clave en esta transformación es el requerimiento de segmentación. Mientras que el modelo tradicional apostaba por una experiencia única y estándar para todos los viajeros, hoy el crecimiento y la posibilidad de mantenerse en el mercado viene de la mano de entender que no todas las personas buscan lo mismo a la hora de planear su viaje. El viajero actual prefiero modelos de propuestas de 'turismo a la carta' donde pueda pagar solo por lo que consume, en lugar de un paquete cerrado que le genere la sensación de que pagó por comida o servicios que no consumió. Todo parece indicar que las grandes cadenas de hoteles sobrevivirán solo si logran ofrecer al viajero la comodidad del 'todo incluido' sin sacrificar la sensación de haber viajado a un lugar real.

La metamorfosis más evidente entonces es el paso de un modelo de viajes centrado en el volumen a uno enfocado en la experiencia y la diferenciación. Según informes de la agencia de viajes Expedia Group hay un aumento en la preferencia por alojamientos 'únicos' en lugar de grandes cadenas hoteleras de marca genérica. Hoy los viajeros quieren sentir que están en un lugar especial, un 'all inclusive de lujo boutique' exclusivo, personal y que tenga en cuenta su perfil de viajero.

Las opciones son cada vez más diversas y específicas, por ejem-

plo ya hay hoteles con menos de 100 habitaciones, con propuestas de comida de autor y productos comprados a agricultores locales, oferta de bebidas premium y aplicaciones móviles en vez de pulseras de plástico para las identificaciones. Además, estos nuevos hoteles se proponen integrar el arte local en la decoración y sustituyen los buffets gigantes repletos de grasas por spas, clases de yoga o retíros enfocados en el bienestar integral, que incluyen a la salud física y mental. Otro cambio de época destacable: las nuevas generaciones muchas veces necesitan tener la posibilidad de integrar los negocios y el ocio. Para el trabajo remoto buscan buena conectividad y espacios de coworking dentro de los hoteles.

Turismo sustentable

Es muy difícil que hoy las pulseras de plástico y los buffets con desperdicios masivos de comida y envases descartables no chasquen con la conciencia ambiental de los viajeros jóvenes. Los hoteles que no tienen políticas claras de eliminación de plásticos de un solo uso, no se integran con el entorno natural o no usan energías renovables están perdiendo competitividad frente a los que se toman en serio y cumplen con las políticas ambientales.

La falta de control que genera niveles elevados de desperdicio de alimentos y plásticos de un solo uso son rechazados por el 70-80% de los viajeros jóvenes que están priorizando marcas con compromisos de ESG (por sus siglas en inglés: Ambiental, Social y Gobernanza). La travele designer Trini Negri confirma esta tendencia: 'Hoy un hotel se devela mucho ante el viajero si éste percibe que desperdicia recursos. El tema de la sustentabilidad es algo que se está teniendo muy en cuenta también'. ●

img-110.jpeg

Barra libre, uno de los clásicos del all inclusive, en un hotel del Caribe

SHUTTERSTOCK


6 | SÁBADO

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

img-111.jpeg

Snoop Dogg y Cameron Diaz con sus vinos propios

Bebidas

Vinos de celebridades: los buenos, los malos y los otros

Desde Cameron Diaz a Jon Bon Jovi, pasando por jugadores de la NBA, son muchos los que incursionan en este mundo... con resultados dispares

Emily Saladino

THE WASHINGTON POST

WASHINGTON.- Los trabajos paralelos han infiltrado la tienda de botellas. Los proyectos de vino de celebridades llevan nombres famosos del deporte, la música, la televisión y más a las estanterías minoristas, y los resultados son mixtos. Algunos parecen más enfocados en llenar los botellas de los inversores que en impresionar paladares. Otros demuestran una profunda pasión de la estrella por la agricultura o la enología. Que cada uno cumpla depende de cómo esté hecho, y de si la calidad o la rentabilidad es su razón de ser. En cualquier negocio, incluido el vino, esas dos motivaciones no son mutuamente excluyentes.

Qué buscar al comprar vinos de celebridades

Siempre que compres vino, busca regiones específicas y uvas en las etiquetas. Si un vino se llama a sí mismo rosado francés, eso te dice mucho menos que si dice Côtes de Provence y enumera una mezcla de grenache, cimsault, syrah y mourvèdre. Incluso si no te importa la ubicación del viñedo o el desglose varietal, es una buena señal si la bodega considera esa información pertinente.

De manera similar, los vinos de celebridades de mayor calidad tienden a no poner el nombre o la imagen de la estrella por toda la etiqueta. Hay excepciones, son más promisorias las botellas donde el vino -no la figura famosa- parece ser el foco.

También hay precedentes globales para este enfoque. "Cuando miras la manera en que la gente en Borgoña en particular etiqueta su vino, a menudo verás el nombre del productor en una fuente más pequeña en la parte inferior", dice Thomas Kakalios, director de bebidas en Eat Well Hospitality en Chicago. "Se enfatiza el terrufo, no a un individuo." En algunos casos, la ubicación también te dice qué uvas se usaron y cuánto tiempo se enveje-

ció el vino antes de su lanzamiento.

Este concepto también aplica a los vinos de celebridades, dice Kakalios. "Si ves la cara de una celebridad por toda una etiqueta, se está asumiendo que solo vas a comprar este vino porque se gusta esa celebridad, no porque sepa o te importe lo que hay dentro."

Esta lista presenta vinos de compañías creadas por -o con- una celebridad. No incluye bodegas de larga trayectoria en las que una figura notable invirtió, como Champagne Telmont, una etiqueta de 1912 en la que Leonardo DiCaprio se convirtió en accionista minoritario en 2022.

LO BUENO

▶Three By Wade 2021 California Chenin Blanc (Dwyane Wade)

Dwyane Wade es uno de varios jugadores de la NBA convertidos en entusiastas del vino. En 2014, inició su etiqueta, Wade Cellars, con el veterano enólogo de Naga Jayson Pahlmeyer. Además de ser sabroso, este chenin blanc ofrece buena relación calidad-precio.

▶Caduceus Cellars Anubis 2022 (Maynard James Keenan)

Si la última vez que escuchaste a Tool o Perfect Circle pensaste: "Apuesto a que este vocalista tiene un excelente paladar", tus instintos eran correctos. En 2002, el cantante Maynard James Keenan fundó Caduceus Cellars en un rincón montañoso del centro de Arizona. La gama de producción pequeña y lanzamiento limitado impresiona a los críticos.

▶Pursued by Bear Baby Bear Syrah 2022 (Kyle MacLachlan)

Este syrah impresionante de la bodega Walla Walla del actor Kyle MacLachlan tiene aromas de ciruela, arándano y pimienta, además de sabores de cereza cubierta de chocolate. Nombrado por una acotación escénica de Shakespeare, los vinos Pursued by Bear son elaborados por Daniel Wampfler, un enólogo de Walla Walla

que copropietario de la cercana finca Abeja, que produce botellas igualmente refinadas.

LO MALO

▶19 Crimes Cali Red (Snoop Dogg)

El término "bomba de fruta" puede ser una manera despectiva o elogiosa de describir vinos maduros y jugosos. Desafortunadamente, esta mezcla tinta del rapero, productor y emprendedor Snoop Dogg cae en la primera categoría.

▶Maison No. 9 Rosé (Post Malone)

Durante las últimas décadas, el nivel de los rosados hechos e importados a Estados Unidos ha mejorado dramáticamente. Esa es una razón por la que no recomiendo esta botella rosa ballet del artista Post Malone: hay tantas mejores versiones disponibles.

LO REGULAR

▶Avaline White Blend NV (Cameron Diaz)

En 2020, cuando la actriz Cameron Diaz y la empresaria Katherine Power crearon la etiqueta orgánica y vegana Avaline, la marca enfrentó críticas de la industria por comercializar sus vinos como "limpios". Este no es el vino blanco más memorable que beberás, pero tampoco es el peor. Las etiquetas no indican la añada ni las variedades de uva, lo cual, para mí, no inspira confianza. Dicho esto, es accesible y refrescante.

▶Hampton Water Rosé 2025 (Jon Bon Jovi)

Los detractores pueden encontrar fácil burlarse de este rosado de la región de Languedoc-Roussillon en Francia, que el artista Jon Bon Jovi y su hijo, Jesse Bongjovi, crearon junto con el enólogo francés Gérard Bertrand. Puede que no sea el vino más memorable que pruebes, pero es crujiente, ligeramente floral y fácil de beber. Si me entregaran una copa en una fiesta, la terminaría sin pensarlo dos veces. ●

Gastronomía

Los restaurantes que vota el comensal

TripAdvisor dio a conocer su top ten de los que mejores puntajes obtuvieron en 2025

Sebastián A. Ríos

LA NACION

Casi en simultáneo con la presentación de las estrellas Michelin 2026 para los restaurantes de la Argentina, TripAdvisor dio a conocer cuál ocupa el lugar más destacado en la ciudad de Buenos Aires en su categoría "gourmet". Pero a diferencia de la Guía Michelin y de otros rankings como los 50 Best Restaurantes, por ejemplo, que se basan en la opinión de los "expertos", la

distinción que otorga esta plataforma global de viajes y experiencias se nutre de las opiniones de sus usuarios. En este 2025, TripAdvisor ubicó a Negresco Bistró en el primer puesto, tras obtener un puntaje de 4.9 (sobre 5), recogido en las opiniones de 858 usuarios de la plataforma. Este restaurante funciona dentro del 5 estrellas Palladio Hotel Buenos Aires - McGallery Collection; Facundo Stefano es su chef ejecutivo, quien desarrolla una propuesta que com-

img-112.jpeg

BEBER CON MODERACIÓN - PROHIBIT

Ranking. LAS OBRAS DE ARTE LATINO

Frida Kahlo y Leonora Carrington dominan el codiciado top tres de vendidas en subastas (ranking que no incluye compras realizadas

img-113.jpeg


LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

SÁBADO | 7

bina cocina mediterránea contemporánea, servicio de excelencia y hospitalidad en pleno corazón de Recoleta. "Este reconocimiento nos llena de orgullo porque proviene directamente de quienes nos visitan y eligen compartir su experiencia. Es también un premio al trabajo y compromiso de todo el equipo que, día a día, busca que cada detalle contribuya a una experiencia memorable", comentó Stefano.

El top ten

El ranking que surge de las opiniones de los usuarios de TripAdvisor se completa con los siguientes establecimientos (algunos de los cuales cuentan con otras distinciones, mientras que otros no se cuentan dentro de los circuitos mainstream de la gastronomía porteña): N1 Negresco Bistró N2 Fogón Asado N3 Argentina Experience N4 El Mercado

N5 Berria By Sagardi

N6 Italpast

N7 Musgo

N8 Michelangelo Legend

N9 D'Oro Italian Bar

N10 Hierro Palermo

La mayoría de los integrantes de este listado de los más votados son restaurantes que hacen foco en las carnes a las brasas (cinco sobre diez), lo que da pistas sobre los gustos mayoritarios de los usuarios. De hecho, la lista que recoge ya no los establecimientos "gourmet", sino los "más populares" ahí también aparecen las carnes (incluso algunos restaurantes aparecen en ambos top ten): N1 Hierro San Telmo N2 Fogón Asado N3 Don Julio N4 El Mercado N5 El Sanjuanino N6 Santos Manjares N7 Aramburu N8 Garibaldi Restaurante N9 Fervor N10 Caldén del Soho. ■

BRAVA

CARNE DE ORIGEN

BRAVA, Carnes de Origen

Nueva propuesta de carnes de raza y grandes bodegas en Bajo Belgrano

D.V. CATENA

@brava.belgrano Sucre 676

DA SU VENTA A MENORES DE 18 AÑOS

DOMERICANO MÁS CARAS

de las obras más caras de arte latinoamericano (en forma privada)

img-114.jpeg

1º El sueño (La cama) (1940) de Frida Kahlo. Vendido en Sotheby's en US$ 54.6 millones

2º Diego y yo (Frida) (1949), de Frida Kahlo. Vendido en Sotheby's en US$ 34.8 millones

3º Las distracciones de Dagoberto (1945), de Leonora Carrington. Vendido en Sotheby's en US$ 28.4 millones

Escenas urbanas

Los patios de juegos temáticos dan nueva vida a las plazas porteñas

De Lugano a Colegiales, Barrio Norte y Constitución, estos espacios proponen experiencias inmersivas e inclusivas

Texto Vivian Urfeig

img-115.jpeg

Plaza De Las Tres Estrellas en homenaje a la Selección, en Villa Lugano

Trepar un bandoneón, hacer equilibrio con pingüinos o revivir la fiebre mundialista por un circuito de estrellas doradas. Los patios de juegos inmersivos, temáticos e inclusivos están cambiando el paradigma de la típica plaza con hamacas, toboganes y sube y baja. Estas islas coloridas despiertan la imaginación e invitan a jugar en universos lúdicos donde cada instalación responde a una idea o celebra a algún personaje emblemático.

La empresa rosarina Crucijuegos es la responsable de gran parte de estas intervenciones urbanas que transforman el paisaje. Fomentar la

diversión y el movimiento es el objetivo de estos patios que cuentan con materiales verificados y soluciones disruptivas: burbujas, redes para trepar, sogas, paneles o pasarelas. El espíritu del circo, por ejemplo, dice presente en Villa del Parque (Chivilcoy 1450), con la Plaza Banderín, que cuenta con carpas que dan sombra, casitas-bolesterías, rodillos, trapecios y circuitos en colores vibrantes.

Otra propuesta es desafiar la destreza: El mangrullo de TV de Colegiales (Matienzo y Crámer) se inspira en las productoras y canales de TV del barrio. Por eso esta identidad se traduce en juegos temáticos que evocan

cámaras, micrófonos y sets. La Plaza Francisco Canaro (Cochabamba al 1900) lleva el nombre del compositor de tango uruguayo, en la que un gran bandoneón transforma el espacio público con palestras, conos de escalada y sogas con obstáculos.

En tanto, la Plaza Alférez Sobral (Salguero al 2500) impregna de referencias de la Antártida el lugar, en homenaje al científico argentino. Cuenta con un faro de 6 metros de altura, ballenas de madera con trepadores, lomadas en forma de peces, un domo (glú para escalar y una familia de pingüinos giratorios que funcionan como calentas individuales. ■

img-116.jpeg

Parque Centenario

img-117.jpeg

Plaza Udine

img-118.jpeg

Plaza Alférez Sobral

img-119.jpeg

Bandoneón de Plaza Canaro

img-120.jpeg

Mangrullo de TV en Colegiales

img-121.jpeg

Clave de sol en Plaza Canaro


8 | SÁBADO

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

Historias

De París a Caballito, tras el sueño de la panadería franco-argentina

Johan se crió en una familia árabe y judía; estudió finanzas y trabajó en el sector inmobiliario, pero en la Argentina le esperaba otro destino (y un amor)

Agustina Canaparo

PARA LA NACION

Entre el aroma inconfundible de los croissants y las baguettes de fermentación natural, Johan Cymermann suele viajar mentalmente al barrio de Montmartre, en París. "Como cualquier francés allá consumía viennoiserie y panes todos los días", dice, al calor del horno de su panadería en una bella esquina de Caballito a metros del Parque Centenario.

Desde hace años, Co-Pain es un lugar de culto para los amantes de los productos franceses: abastece restaurantes, cafeterías y continúa expandiéndose con nuevos locales por distintos barrios. La última apertura fue en Colegiales. "Jamás imaginé este crecimiento", agrega, mientras recuerda sus primeros días en Buenos Aires, una ciudad que lo enamoró a primera vista y donde encontró su amor verdadero amor de película.

De Montmartre a Buenos Aires por azar

Esta historia comienza lejos de la Argentina, en la capital de Francia: París. Johan se crió en una familia

árabe y judía. Cada encuentro era una fiesta culinaria de sabores. De su abuela recuerda las hojas de parra que les preparaba en la Martinica, la caribeña de donde proviene parte de su familia. Además, disfrutaba de las frutas tropicales con los jugos de maracuyá y guayaba. Cuando terminó la escuela secundaria, el jovencito estudió finanzas y comercio internacional en una universidad franco-norteamericana bilingüe. Tras recibirse en 2006, junto con un amigo de la facultad prepararon sus maletas para conocer nuevas culturas y aventurarse a lo desconocido.

A la Argentina llegaron por azar. "Queríamos cambiar de aire después de tanto estudio. Elegimos Buenos Aires porque tenía todo lo que buscábamos: lindo clima, gente cálida y una economía en crecimiento", rememora. Lo que comenzó como una experiencia temporal de dos jóvenes aventureros terminó transformándose en su proyecto de vida.

Es que en Palermo, en su mismo edificio conoció a Silvana, una vecina que le robó el corazón. "Soy una persona romántica y cuando era chico soñaba con conocer el amor, el amor como en las películas. Con

mi pareja repetimos un poco la historia de mis padres: vivían en el mismo edificio en París y se conocieron siendo vecinos", cuenta, entre risas. Después de tres años de conocer la se casaron y llegaron los melilinos: Nina e Ilan.

Antes de dedicarse al rubro gastronómico, Johan trabajó durante varios años en el sector inmobiliario. Primero en el barrio parisino de Montmartre y luego por distintos barrios porteños. Sin embargo, el deseo de emprender comenzó a latir cada vez más fuerte.

El aroma a pan recién horneado

Pensó durante más de dos años que podía hacer hasta que un día entró a una pequeña panadería francesa cerca de Parque Centenario. Lo atrajo el aroma a pan recién horneado y croissants. Como extrañaba esos aromas de su tierra, se convirtió en habitué. Un buen día el panadero francés, con el que había entablado una amistad, le comentó que quería regresar a su país. La oportunidad apareció en el momento justo.

"Era una de las primeras panaderías francesas de la ciudad y ha-

cía productos de calidad. El local era humilde, pero siempre muy concurrido: con cola de gente el fin de semana. Es en este momento que empecé a hablar con el acerca de la posibilidad de comprarle el fondo de comercio y quedarme con sus dos empleados. Era bastante arriesgado de mi parte porque no era panadero y pastelero", admite.

Convencido del nuevo rumbo, apostó al proyecto y en julio de 2015 tomó oficialmente las riendas del negocio. También decidió cambiarle el nombre a la panadería. Después de varios días buscando opciones encontró en un libro una palabra que lo cautivó: Co-Pain. "Cuando descubrí el significado de la palabra y su etimología, 'el que comparte el pan contigo', hice un clic. Amigo y compartir el pan me parecieron un hit para la marca de la panadería", rememora.

La dificultad inicial: mantener la clientela

Y aunque estaba súper entusiasmado con el emprendimiento, los primeros años estuvieron lejos de ser sencillos. Johan debió aprender el oficio de cero, a gestionar equipos y la parte administrativa

del negocio. Además tenía un desafío grande: mantener la clientela que ya tenía consolidada en el barrio y la calidad constante. El crecimiento a paso lento, pero firme fue rápido: trasladó la planta de elaboración de 300 metros cuadrados y comenzó a abastecer a cafeterías, hoteles y restaurantes.

En 2016, con el boom de las hamburgueserías, sorprendió con un pan vienés especial y rápidamente conquistó a los locales de comidas rápidas con su producto. "Resultó un boom. Tiene manteca, leche y es súper esponjoso", cuenta. Hoy, más del 60% de su producción diaria está destinada a abastecer a terceros con sus laminados, croissant, paín, au chocolate y panes.

El negocio se expandió por distintos barrios de la ciudad, pero siempre manteniendo la esencia: recetas francesas con un toque argentino. Por eso, a Johan le gusta definir a la panadería como franco-argentina. "Todas las recetas son francesas tradicionales, pero utilizamos materia prima y mano de obra local. Además, con el tiempo sumamos algunos productos argentinos a pedido del público como las medialunas, palmeritas y scos de queso. Queremos que la gente se sienta como en su casa", cuenta.

La baguette y el pan de campo: espíritu franco-argentino

Entre los productos más solicitados aparecen la baguette y el pan de campo, ambos elaborados con fermentación natural. La croissant ocupa el podio, incluso algunos habitués aseguran que es la preferida de Buenos Aires. "No lo digo porque son los nuestros, pero son de los mejores que van a encontrar en el país. Son crocantes, con distintas capas de laminado y tienen un sabor inmejorable. Buscamos siempre la mejor manteca, de hecho el croissant está compuesto de más de 40% con manteca", afirma.

img-122.jpeg

img-123.jpeg

img-124.jpeg

img-125.jpeg

Frente de la esquina de Co-Pain (arriba izq.) y uno de sus laminados (abajo): Johan Cymermann en su lugar en el mundo (centro), croissants con dulce de leche (der. arriba), y salón del local


LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

SÁBADO | 9

Entre los clásicos franceses no pueden faltar el país en chocolate (con dos finas barritas de chocolate en su interior) y los macarons. En la temporada de otoño un icono son el budín de mandarín bien húmedo y esponjoso y los 'Financieros' hechos con harina de almendras y rellenos con frutos rojos. Para Johan, el 'Chausson' es una de sus delicias favoritas de la casa. Estos pastelitos están hechos con una masa hojaldrada y rellenos de compota de manzana. Son suaves por dentro y crocantes por fuera.

'En francés su nombre significa 'pantufal', es que su forma recuerda este calzado. Cuando uno lo come se deshace en la boca el hojaldre y se mezcla con la compota. Es delicioso', considera, dejando en claro su debilidad. Dentro de las últimas novedades, sumaron roll de pistacho, pan de castaña y queso azul y variedad de focacias.

'Estudie finanzas, comercio internacional y trabajé en el rubro inmobiliario'

Además de los parroquianos del barrio de todas las edades, han pasado personalidades del mundo del espectáculo. Entre ellos Carla Peterson, Fernán Mirás, Rusherking, Ana DeVini, Pamela Villar y Alejandro Awada, entre otros. Johan jamás imaginó que su mundo estaría vinculado a la gastronomía. 'Estudie finanzas y comercio internacional. Trabajé muchos años en el rubro inmobiliario. Quería emprender y la vida me llevó a este rumbo', admite.

La vida le tenía preparado un camino rodeado de manteca y buen pan. A diario, le gusta disfrutar de cosas simples: una croissant (que a veces la rellena con mermelada casera de frutilla) o una buena baguette untada con manteca y coronada con salamin. 'Con el tiempo me argentínse un poco', remata, entre risas, quien se enamoró perdidamente de Buenos Aires. •

img-126.jpeg

El pernambuco se emplea en instrumentos de cuerda desde mediados de 1770

Hábitos

Luthiers en alerta: podría volverse ilegal la madera para los violines

El estándar de oro para fabricar arcos de instrumentos de cuerda durante siglos ha sido el árbol de pernambuco brasileño, una especie amenazada

Jeremy Reynolds THE NEW YORK TIMES

NUEVA YORK.—Hasta que los elefantes africanos y las tortugas carejaron estuviendo en peligro de extinción, los fabricantes de instrumentos usaron trozos de colmillo y caparazón por sus cualidades acústicas o decorativas. Esos animales ahora están protegidos, pero muchos de los instrumentos más antiguos hechos con sus materiales, como violonchelos y fagotes, todavía se tocan en la actualidad. Es fácil imaginar los problemas que esto puede acarrear.

No todas las piezas de un instrumento se pueden remplazar tan fácilmente como la punta de marfil de un arco. El verano pasado, el gobierno brasileño causó pánico cuando propuso aumentar las protecciones internacionales para un árbol exótico de madera dura en peligro de extinción conocido como pernambuco, que se utiliza en la gran mayoría de los arcos de instrumentos de cuerda.

Como resultado, miles de arcos de pernambuco podrían estar sujetos a confiscación en las filas de aduanas, lo que pondría de cabeza a una industria de giras orquestales que factura millones de dólares y obligaría a los músicos a considerar arcos fabricados con materiales alternativos, como la fibra de carbono.

Sin embargo, la relación entre el pernambuco y la música no es la típica del consumo excesivo ambiental. Los principales consumidores de este recurso, los fabricantes de arcos, son quienes más se han esforzado por conservar la madera. En las últi-

mas décadas, han trabajado para documentar las reservas legales y rastrear la procedencia de los arcos terminados, y han replantado árboles por millones.

Chase Maggiano, restaurador de arcos en Rare Violins of New York y un firme conservacionista, dijo: 'Para poner las cosas en perspectiva con respecto a la deforestación: por lo general, un solo fabricante de arcos en su vida va a usar aproximadamente un árbol de pernambuco'.

El 1970s de los arcos lideraron la ofensiva contra el impulso de Brasil por aumentar las protecciones, convocando a músicos de todo el mundo, así como a investigadores ambientales. Y tuvieron éxito. En la conferencia más reciente de la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (Cites), representantes de Estados Unidos y otras naciones persuadieron a Brasil de llegar a un acuerdo: en lugar de aumentar las protecciones en todos los ámbitos, ahora se requieren permisos gubernamentales estrictos para la mayor parte de la actividad comercial internacional del pernambuco, que incluye la venta o el comercio de arcos.

La industria de las giras orquestales respiró con alivio. Los músicos pueden continuar viajando como de costumbre con arcos de pernambuco. Sin embargo, la tranquilidad puede ser temporal. Se espera que el tema surja en la próxima reunión de Cites en 2026.

Una especie esquiva El árbol nacional de Brasil, el Pau Brasil, cuyo nombre cien-

tífico es Paubracilla echinata, es quisquilloso en el sentido de que crece solo en la humedad sofocante de la mata Atlántica de Brasil, uno de los ecosistemas con mayor diversidad biológica del mundo después de esa otra porción de vegetación del país, la selva amazónica.

Décadas de expansión agrícola la llevaron a Brasil a declarar el pernambuco en peligro de extinción en 1992. En el período previo al cambio, los fabricantes de arcos de todo el mundo se abastecieron de la madera, dijo Rodney Mohr, un maestro fabricante de arcos en Ohio, quien compró alrededor de 450 kilogramos de pernambuco en 1991 a una empresa maderera que lo había importado en la década de 1960. 'Nunca hubo una fuente de madera buena y confiable', dijo Mohr en un correo electrónico. 'Tenías que comprar tanto como pudieras cuando se ofrecía buena madera'.

Declarar el pernambuco en peligro de extinción también actuó un dinámico mercado negro que continúa hasta el día de hoy. A medida que Brasil y Cites aumentaron las protecciones de la madera, su valor aumentó, lo que llevó a una caza furtiva de árboles atrevida y de alta tecnología. 'Estos madereros a veces van por un solo árbol en el medio de un bosque', dijo Daniel Piotto, profesor de agroforestería en la Universidad Federal del Sur de Bahía en Brasil. 'Estoy 100 por ciento seguro de que eso va para la fabricación de arcos'.

A lo largo de los años, las autoridades brasileñas han incautado más de 150.000 arcos y varas de madera. Han multado a ma-

dereros, así como a fabricantes de arcos que usan pernambuco de origen ilícito, por más de 10 millones de dólares, según un informe de 2022 del Proyecto de Denuncia de la Corrupción y el Crimen Organizado.

El material de preferencia El pernambuco sigue siendo el material preferido de casi todos los músicos de cuerda profesionales. Cuando el relojero parisino François Xavier Tourte se dedicaba a la fabricación de arcos a mediados de la década de 1770, experimentó con muchas maderas diferentes y se decidió por el pernambuco, que se había utilizado como lastre de barcos y en tinte rojo para ropa, debido a su densidad y flexibilidad. Otros fabricantes de arcos se apresuraron a copiarlo.

'Si se hubiera descubierto algo mejor en los últimos 150 años (y todavía lo intentan), entonces la gente no se habría indignado tanto por el pernambuco', dijo Maggiano, el restaurador de arcos, quien a principios de este año presentó una exhibición de arcos históricos raros en Nueva York, incluidos algunos hechos por Tourte que valen más de 1 millón de dólares. Desde la implementación de las nuevas regulaciones en marzo, ha tenido experiencias fluidas en la aduana y calificó el proceso como 'más bien un dolor de cabeza' pero que 'vale la pena'.

La fabricación de arcos de fibra de carbono, por otro lado, ha tenido un crecimiento casi lineal en los últimos 30 años, pero muchos músicos y fabricantes lo consideran un material claramente de segunda clase. •

img-127.jpeg

img-128.jpeg

RICARDO PRESTUPLUK


10 | SÁBADO

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

Circuito

Almagro en modo foodie

En este barrio conviven hoy grandes exponentes de las cocinas étnicas y locales de café de especialidad con confiterías históricas y bares notables

Texto Yu Sheng Liao

img-129.jpeg

La ciudad de Buenos Aires es grande y cada uno de sus 48 barrios tiene su propia historia y, también, su circuito gastronómico. En algunos, los locales están concentrados bajo la forma de pole; en otros, los establecimientos se hallan alejados unos de otros. Almagro es uno de los barrios porteños con mayor historia sobre el transporte; aquí se construyó la estación del primer tren que circuó en el país y las tramías todavía se conservan y están a la vista. Se cuenta que en la época en que los tramías eran parte del paisaje cotidiano, los vecinos recorrían en ellos el barrio, hallando en cada parada comercios, cafeterías y espacios literarios. Hoy esos locales están distribuidos en diferentes latitudes y encontramos reductos modernos, cocinas étnicas y locales de café de especialidad que conviven con confitería históricas y bares notables. Recorrimos Almagro y encontramos muchos establecimientos recomendables.

CONFITERÍA PASTELEROS

SARMENTO #488

Perteneciente a la mutual del sindicato de trabajadores pasteleros, en esta confitería tanto los precios como la calidad son muy buenos. Las tortas son lo más solicitado, en especial el carrot cake, El Domo y La Rosa. Los alfajores son una tentación, lo mismo el bagel, y tienen una amplia variedad de sándwiches de miga.

ONNO

RED DE JANEIRO #235

Con una estética zen y suprema elegancia, esta cafetería de especialidad es una maravilla. Diseñada por el arquitecto Facundo Olivares, el aprovechamiento de sus 23m merece un premio. Con sofisticado mobiliario y materiales nobles, es un hermoso espacio de armonía entre la comida, el café y la música de vinilo.

JING CHEN

img-130.jpeg

img-131.jpeg

MEGRANO #75 Uno de los mejores restaurantes de la colectividad china, ahora renovado y con carta en español. Con salones privados, estética moderna y una cocina milenaria, es un lugar al que conviene ir en grupo para poder probar su amplia variedad de platos, como el pato asado cantones, la anguilla Sichuan o la rana picante.

SACRAMENTO

ROBADO #30

Abre las 24 horas y produce más de 50 variedades de panificados, entre medialunas, vigilantes y croissants, además de tortas, alfajores y otras delicias. La otra novedad es que las facturas y lo dulce se venden por peso, no por unidad. Conclusión: comprar un kilo de bollería francesa a las 3 am es una experiencia única.

EL GRAN MOSQUITO

img-132.jpeg

img-133.jpeg

JUSTO MIÉRCLO PISOIN #459 En una casona histórica, este restaurante de carnes ofrece platos a la carta y parrilla libre con precio accesible. Cuenta con dos salones y la "bodega" en el subsuelo. El menú libre incluye empanada, provoleta, asado, lechón, pollo, vacío, chorizo, morcilla, chinchulines, ensaladas, bebida y postre.

LAS VIOLETAS

AV. REVADAVA #200

Inaugurado en 1884, este bar notable es un must de la ciudad. Con vitrales de época, muebles traídos de Francia y piso de mármol italiano, su resplandor sigue vigente. Abierto todos el día, su pastelería es muy solicitada al igual que su famoso pan dulce y sus medialunas.

MODO BARISTA

img-134.jpeg

img-135.jpeg

ESTADO DE PALESTINA 539

Con dos locales interconectados -de un lado la cafetería que ofrece bebidas frías y calientes y diferentes propuestas saladas y dulces; del otro el Modo Barista Store, que vende accesorios, atiende a profesionales, venta y tuentes de granos, dictado de cursos-, es un lugar ideal para los amantes del café.

YU SHENG HE-HOT POT

AV. MOEDO #41

Con estética de la época Imperial China, la especialidad de la casa es el hot pot, conocido también como "fondue chino", en el que los ingredientes se cocinan en diferentes caldos. Es ideal tanto para ir en grupo o vivir la experiencia en forma individual con olla personal. Carta en chino y en español y personal bilingüe.

DAMBLEÉ

img-136.jpeg

img-137.jpeg

AV. REVADAVA #40

Cocina española por excelencia. Pescados y mariscos en todas sus preparaciones. Abierto desde hace más de 30 años, en este clásico de Almagro uno puede deleitarse con especialidades como su paella valenciana, su pulpo a la gallega o sus callos a la vizcaína con patitas de cordero.

HIKARU

ROCAMORA #104

Con más de 13 años de existencia, es un clásico en la zona aunque los memoriosos aun recuerdan que allí funcionaba una tintorería japonesa. Ofrece platos del país del Sol Naciente en todas sus formas: sushi, nigiri, tempura, rolli, tonkatsu, gyroza, ramen y otras creaciones más modernas como el taco sushi.


LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

SÁBADO | II

Hábitos

Cómo es la suite de Messi en el Hard Rock de Miami

Se alquila por 20.000 dólares la noche y tiene camisetas firmadas, botín de oro, cuadros, una canchita y todos los detalles en celeste y blanco

Lucila Martí Garro

PARA LA NACION

MIAMI - Bajo una imponente guitarra de 137 metros de altura, a simple vista el Seminole Hard Rock Casino reúne habitaciones de hotel, restaurantes, salas de juego y hasta un centro comercial. Sin embargo, un pequeño rincón silencioso de este mundo de la música le rinde culto al astro del fútbol. Se trata de la Mesa Legendary Suite, donde se ha hospedado el crack, que se ofrece online por 20.000 dólares la noche y donde todos los detalles han sido validados por el capitán del seleccionado argentino.

Allí todo es albiceleste: las flores, las mantas, las toallas, los complementos del baño, junto con recuerdos del jugador mostrados como si fuera un museo.

"La Mesa Legendary Suite fue diseñada exclusivamente en colaboración con el propio Lionel Messi. Cada detalle, desde los recuerdos y objetos personalizados hasta el diseño cuidadosamente concebido, celebra su legendaria carrera y crea

un homenaje inmersivo al ícono del fútbol. Messi filmó un comercial en la suite del hotel de Hollywood que lleva su nombre, y él y su familia son visitantes habituales de esta extraordinaria propiedad", aportaron desde la compañía.

La suite, que se inauguró a principios de junio por la llegada del mundial y se puede reservar hasta septiembre, tiene extrema seguridad, tanto para el huésped como por el contenido de estas paredes.

Arriba del cabezal de la cama king hay una gran fotografía del 10. El baño cuenta con toallas celestes y blancas, y batas blancas (que vienen de regalo con la habitación) con un número 10 grabado en la espalda.

En la galería exterior no podía faltar el pasto sintético con el arco, y a continuación la entrada privada a la gran piscina del complejo.

La reserva se puede hacer online. Desde el hotel afirman que quienes se hospedan son normalmente jugadores del casino o turistas de todo el mundo que viajan a Miami de vacaciones. El precio viene con servicio de mayordomo exclusivo, traslados

de ida y vuelta al aeropuerto internacional de Miami (MIA) o de Fort Lauderdale-Hollywood (FLL), una gift card de USD 200 para el Rock Shop destinada a la compra de merchandising exclusivo de Messi, junto con un kit de bienvenida, entre otros privilegios.

La suite se enmarca en la campaña "All Teams, One Place" (todos los equipos, un solo lugar), una campaña lanzada por el mundial, que además de esta habitación temática, trajo menos especiales y merchandising inspirado en los distintos países.

El Hard Rock Hotel Nueva York también ofrece la suite de Messi. Ambas locaciones abrieron a principios de junio, ante la llegada del mundial. La suite en la gran manzana tiene un precio más económico que su par en Miami. El valor por noche arranca en los US$1.500 y en vez de salir a la pileta, está en altura con vista a los rascacielos. Para seguir en la temática fan, Messi tiene además su hamburguesa homónima en el Hard Rock, la legendaria Messi Burger, la favorita de sus hijos. ●

img-138.jpeg

Celeste y blanco en los detalles de la habitación

img-139.jpeg


12 | SÁBADO

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

Hay una Anita que hoy se mira al espejo y siente que en los últimos tres años le pasó la vida entera por encima. En Espacio RAS, el centro de bienestar integral que comanda en el corazón de Palermo junto a sus hermanos, no hay rastro del maquillaje que sus amigos le exigen que use para salir a la calle. Está a cara lavada, relajada y para nada complicada. A mitad de la charla, su pareja, Benjamín Vicuña —que acaba de hacerse un tratamiento facial en el lugar—, entra a saludar con la complicidad de quienes no necesitan caretas ni poses y se despide con beso.

Ella, sensible al extremo, se emociona hasta las lágrimas cuando habla del legado de su papá y de la entera de su mamá. No está acostumbrada a dar notas, recién le está encontrando la vuelta a la exposición de los medios, pero habla sin casuete. Pasó de ser la “mujer misteriosa” de las alfombras rojas a una mujer real, madre de dos varones de 7 y 10 años, que decidió romper con los mandatos tradicionales y animarse a un nuevo amor para ser feliz.

—¿Quién es verdaderamente Anita Espasandin?

—Fuí muchas Anitas a lo largo de mi vida. Pero hoy veo a una mujer luchadora y sensible. Estos últimos tres años me marcaron un antes y un después en cuanto a tomar riesgos y decisiones que me costaron mucho. Implicó salir de una estructura donde se creía que todo era lo correcto, para animarme a emprender, apostar a un nuevo amor y mirar la vida desde otra óptica. Yo venía de una bajada de línea muy estructurada, de una familia tradicional.

—¿Cinco hermanos con profesiones dispares. ¿Cómo convive ese ecosistema?

—Somos muy unidos, cada uno en su mundo. Hay un arquitecto, un profesor de educación física, una nutricionista, una experta en marketing, una diseñadora de indumentaria y yo, que soy administradora de empresas con un máster en finanzas. En mi casa hubo siempre un concepto lindo de familia inculcado por mis padres. Mi papá era arquitecto, tuvo una empresa constructora muy buena, pero empezó a trabajar a los 9 años repartiendo fiambres porque en su casa no había plata. Siguiendo su ejemplo me animé al cambio. Papá falleció hace 17 años y fue un terremoto. Pero ahí apareció mi mamá, Cristina. Es artista plástico y lleva la familia con una entera admirable. Es la que se encarga de armonizar cinco energías muy distintas.

—¿Qué hace una experta en finanzas fundando un centro de bienestar?

—Yo trabajaba en el ámbito financiero corporativo de forma remota. En la pandemia nos fuimos a vivir a Madrid por proyectos de mi exmarido. Allí conocí un concepto de bienestar enfocado desde la consciencia y no desde la estética. Cuando volví, se lo propuse a mi

Mesa para dos

Emprendedora, habla del caos hermoso de las familias ensambladas como la que armó con Benjamín Vicuña

Anita Espasandin.

“Los dos pudimos hallar un lugar de refugio en el otro”

Texto Gabriela Picasso

img-140.jpeg

hermana nutricionista y se sumaron todos. Llegó un momento en el que me planté: tengo 42 años, ¿para qué estoy de acá en adelante? Está bueno animarse a un cambio grande, aunque genere incertidumbre.

—¿Benjamín tuvo algo que ver con esa reinvención?

—Los dos pudimos hallar un lugar de refugio en el otro. Él también venía de aguas turbulentas, y sigue habiendo turbulencias, pero siempre lo hablamos: lo importante es entender que, con el recorrido de cada uno, hoy podés plantarte y decir “esto no, estros”.

—¿Desde afuera se los ve súper zen. ¿Es real o hay interna de caracteres?

—¡Somos bastante intensos los dos! Benja se ríe y dice: “Ella es la tranquila...”. Tenemos carácter fuerte,

Agua de mar y rosé

“Tengo un ritual que me traje de mis años en España durante el día tomo un pequeño trago de agua de mar de Formentera. Te agudo a alcalinizar el cuerpo. Para el momento de brindar, me encanta un rosado”

pero buscamos hacernos bien. Yo venía con mi vida demasiado acomodada, la tenía fácil con mi trabajo tradicional. Pero me faltaba algo que me hiciera vibrar, sentir un poco de miedo. En tres años agarré todo junto: la obra del local, acomodarme de nuevo en el país, nueva pareja... Estar con Benja al lado me genera la tranquilidad de ver que él, con todo lo que le pasó, siempre va para adelante.

—¿Es verdad que no habías visto nada de su carrera cuando lo conociste?

—Me carga y me dice que no veo ninguna de sus cosas. Yo conocía lo típico, lo que sabe todo el mundo. Cuando nos empezamos a conocer en el gimnasio, ni siquiera imaginé que íbamos a terminar juntos. Vivíamos muy cerca y te-

niamos amigos en común. Empezó muy tranquilo, charlando. Me río porque la primera vez que hablamos me contaba que tenía cinco hijos y yo le dije: “Sí, ya sé que te nés cinco hijos!”. Fue una conexión de menos a más, muy respetuosa. Yo estaba en un momento triste, él también, y nos fuimos acompañando orgánicamente.

—¿Cómo fue la primera cita? —No tuvimos muchas citas tradicionales. Tomamos un café y nos empezamos a acompañar. Ese año teníamos muchos viajes los dos, pero él siempre me mandaba un mensaje. Así construimos algo que ya lleva dos años y medio; algo muy sano. Cada uno venía con su mochila de cosas, pero encontramos la manera de estar juntos sin angustiarnos ni apurarnos.

—¿Tenés dos hijos chicos. ¿Cómo digirieron ellos el cambio?

—Los últimos años fueron de mucha mudanza y adaptación a una dinámica nueva de familia. Voy aprendiendo de ellos, los chicos tienen una intuición que es una maravilla. Yo siempre tuve la suerte de manejar mis tiempos de manera de no perderme nada. Mis hijos son mi prioridad absoluta.

—¿Lograron un ensamble pacífico impecable. Fuiste a los cumpleaños de los hijos de Carolina [Pampita] y de Eugenia [la China Suárez]. ¿Cuál es el secreto?

—Todo el ensamble lo llevé muy de a poco, porque mis hijos venían con exposición cero. En mis redes está prohibido mostrarlos. La buena noticia es que todos los chicos se llevan bárbaro, juegan a la Play, van a comer. Con respecto a las ex, los dos lo tenemos muy claro: yo no me meto donde no me corresponde y él tampoco. Los chicos tienen a sus mamás y mis hijos tienen a su papá; eso no se mezcla y nadie se confunde. Hay un límite súper nítido desde el primer día.

—Benjamín tiene fama de seductor serial y ahora está haciendo escenas jugadas en teatro con Esteban Lamothe. ¿Sus celosías?

—Yo lo joroboy le digo que ahora se le amplió el mercado! Me hizo bien no haber visto su pasado mediático. No sé qué pasó ni me interesa, finjo demencia. Desde que lo conozco, todos sus papeles fueron de padre o de hombres súper tranquilos. Y si va a hacer alguno romántico, ya le pedí que me avise con quién, porque quiero conocerla. No soy celosía, pero me gusta sentir que estamos bien.

—¿Hay un chat de amigas donde te pinchen con las noticias?

—Tengo un chat con amigas que me hacen un bullying tremendo. Buscan qué noticia nueva hay para mandarla al grupo. Son las mismas que me dijeron que tenía que empezar a maquillarme para salir a la calle para que los fotógrafos no me enganchen fatal. Me maquillo muy poco, me agota. Me hago tratamientos acá en el espacio porque tengo una piel muy sensible y me tengo que hidratar todo el tiempo, pero no le doy tanta bola a eso de estar producida. ●

EL ÁLBON

img-141.jpeg

img-142.jpeg

img-143.jpeg

Junto a su papá, Jorge Espasandin; con su novio, Benjamín Vicuña, en los Martín Fierro de la Moda; junto a Cristina, su mamá


SÁBADO 25 DE JULIO 2026 LA NACION

img-144.jpeg

Test drive. Equipado, espacioso, muy seguro y con perfil todoterreno; así es el nuevo Tank 300 ▶ P. 7

Iniciativa. Honda abre una nueva compañía para poder operar planes de ahorro exclusivos para motos ▶ P. 6

movilidad

www.lanacion.com.ar/autos/ @movilidad/lanacion facebook.com/lanacion movilidad@lanacion.com.ar

img-145.jpeg

ESPERANDO LA REACTIVACIÓN

En la industria esperan un repunte de ventas para el segundo semestre

SHUTTERSTOCK

Mercado

Cuáles son y cuánto cuestan los diez autos más baratos

Luego de varios meses con los precios congelados, los 0km volvieron a aumentar en julio un promedio de 4,4%; cómo quedó el ranking de los de entrada, SUV y automáticos ▶ P. 4


2 | MOVILIDAD

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO 2026

Largada

Los números del mercado

Se conocieron las estadísticas de producción y exportación de vehículos nacionales

Producción Jun. '26 - Jun. '25

37.029

↓ -1,9%

Producción Jun. '26 - May. '26

-5819

↓ -13,6%

Producción acumulado '26

204.658

↓ -18,3%

Exportación acumulado '26

126.893

↓ -2,1%

Fuente: Asociación de Fábricas de Automotores (Adefa).

Motos. El segmento de las urbanas sigue creciendo de la mano de Malaguti y Bajaj

La italiana trajo su esperado scooter Liguria 155, mientras que la India lanzó la actualización de la Rouser NS200

• MALAGUTI LIGURIA 155

BIEN URBANO. La marca italiana Malaguti, que desembarcó en el país de la mano del Grupo La Emilia, tiene dentro de su catálogo de modelos de entrada el Liguria 155, un scooter urbano de diseño deportivo y moderno, pensado para moverse en el tránsito cotidiano. Cuenta con un motor monoclíndrico con refrigeración líquida e inyección electrónica de 149,6 cc, que entrega 15 CV y 13,7 Nm, asociado a una caja automática tipo CVT. A nivel equipamiento ofrece tablero TFT de 7", sistema de encendido sin llave, iluminación full LED, frenos a discos con CBS, suspensión delantera de horquilla telescópica y trasera de doble amortiguador, el tanque tiene una capacidad de 0,5 L y viene con navegador satelital incorporado. Precio: consultar.

img-146.jpeg

• ROUSER NS200

PARA EL DÍA A DÍA. Como parte de la renovación completa de su gama, la firma India agregó la actualización de uno de sus modelos clásicos y representativos del segmento Street, la NS200. Equipa un impulsor de 200 cc de un cilindro, 4 tiempos y 4 válvulas (refrigerado por líquido), que genera 24 CV a 9500 rpm y 18,3 Nm a 8000 rpm acoplado a una caja de 6 marchas con embrague antirrebote. En cuanto a la ciclistica, la suspensión delantera es con horquilla telescópica invertida y la trasera con monoshock, mientras que los frenos son a discos. Además, cuenta con tanque de combustible de 12 L, tablero digital con conectividad por Bluetooth y GPS giro a giro, puerto USB, iluminación full LED y más. Precio: consultar.

Noticias en pocas líneas

WINTER SALE DE TRIUMPH

Triumph, marca británica representada por Grupo Corven, anunció el lanzamiento del Winter Sale, una promoción especial que permite acceder a tres de sus modelos de la familia 400 con interesantes descuentos. Se trata de los Speed 400, Scrambler 400 X y Scrambler 400 XC. Informes, en la red de concesionarios.

PIRELLI Y UN SIMULADOR PARA NIÑOS

Con el objetivo de acercar el automovilismo de competición a los más chicos, Pirelli instaló un simulador monoplaza adaptado a la altura de los más pequeños. La experiencia se puede disfrutar en la Pirelli Kids Zone, un espacio exclusivo dentro del festival La Plaza de los Chicos, hasta el 2 de agosto, de 13 a 17, en el Paseo La Plaza.

CONVOCATORIA AL PROGRAMA CONDUCTORAS

Scania Argentina abrió la inscripción para una nueva edición de Conductoras, el programa de formación profesional que ya permitió que 84 mujeres de distintas provincias se capaciten para una industria históricamente masculinizada. La plataforma de inscripción ya se encuentra disponible a través de www.programamujeresconductoras.com.ar

img-147.jpeg

BYD SUMA OTRO CONCESIONARIO

La marca china BYD sumó un nuevo concesionario en la ciudad. Se trata de BYD San Martín, desarrollado junto a Autotian. Este es el local 17 de la red y está ubicada en Av. San Martín 3314.

SEGUNOS EN: facebook.com/Inmovilidad

x.com/movilidad

linkedin.com/showcase/Inmovilidad

instagram.com/movilidad


LA NACION 1 SÁBADO 25 DE JULIO 2026

MOVILIDAD 3

Lanzamientos

img-148.jpeg

UNOMÁS. Chevrolet aprovechó su participación en La Rural para mostrar el Onix Active, el hatchback para el segmento B que viene a ubicarse en el segundo escatón dentro de la gama del modelo.

Con una apariencia "más aventurera", lo que más llama la atención de este Activ es su altura. Para lograr eso, se le realizó una recalibración de las suspensiones, se colocaron

neumáticos de mayor perfil y se levantó la carrocería para lograr un despeje de 201 mm; también tiene mejores ángulos de ataque (39,7°) y de salida (28,1°).

Con 4,163 m de largo, 1,746 m de ancho, 1,532 m de alto y 2,551 m de distancia entre ejes, este nuevo Onix Activ es 61 mm más alto que el resto de la línea.

A nivel estético destacan el nuevo

emblema de Chevrolet con acabado en negro, retrovisores y parrilla con un tratamiento exclusivo High Gloss, llantas oscurecidas y con un diseño específico, barras de techo funcionales, faros traseros con lentes de cristal y paragolpes trasero también en negro, entre otros.

Entre los elementos de confort y seguridad más importantes se encuentran: aire acondicionado

digital, tapizado en tela y cuero, instrumental digital de 8", sistema de apertura de puertas por proximidad Easy Entry, arranque Keyless, sistema multimedia MyLink, pantalla táctil de 11" con integración inalámbrica de smartphones mediante Android Auto y Apple CarPlay, sistema OnStar con Wi-Fi nativo, control de velocidad crucero, 6 airbags, cámara de visión trasera, sensores

de estacionamiento traseros, asistente de salida en pendiente, anclajes Isofix, etcétera.

A nivel mecánico está equipado con el conocido motor naftero con turbo de 3 cilindros en línea, 12 válvulas y 1.01, de cilindrada, que entrega 115 CV a 5500 rpm y 160 Nm de torque a 2000 rpm, acoplado a una transmisión automática de 6 velocidades.

El precio es de $35,043,900.

FINT

PLAN

Jeep

PLAN

FCA DE AHORRO PARA FINES DETERMINADOS ANUNCIA SU

ACTO DE ADJUDICACIÓN

N° 347 FONDOS JULIO

(11/08/2026)

Tenemos el agrado de dirigirnos a Usb. con el objeto de comunicarles que el ACTO DE ADJUDICACIÓN correspondiente a Fondos JULIO/2026 se llevará a cabo el día 11 de agosto de 2026 en Carlos M. Dello Paolera 265 P.21, Ciudad Autónoma de Bs. As.

Día: 11-08-2026

-08:30 hs: APERTURA DEL ACTO DE ADJUDICACIÓN.

-08:35 hs: CIERRE DE RECEPCIÓN DE OFERTAS DE LICITACIÓN para todos los grupos participantes.

Los ofertas de licitación deberán realizarse ingresando a www.fintplan.com.ar y www.jeepplan.com.ar

El acto será transmitido via streaming por el sitio www.fintplan.com.ar y

www.jeepplan.com.ar

Los grupos participantes pueden ser consultados en las páginas web:

https://www.fintplan.com.ar/ / https://www.jeepplan.com.ar/

Con relación a los ofertas realizadas con Corta Compromiso, tendrán como fecha máxima para reemplazo por efectivo, hasta el día 18-08-2026 (sin excepción).

Se informa a los Sres. Clientes que la terminal automatiz nos ha comunicado el cese de la fabricación de los siguientes modelos:

RENEGADE SPORT 1.3T A16 siendo reemplazado por la versión RENEGADE ASITUDE 1.3 A16 4X2

CRONOS 1.3 DRIVE M15 siendo reemplazado por la versión CRONOS DRIVE PLUS 1.3 MT Los resultados estarán disponibles en las páginas web mencionadas a partir del día 17-08-2026.

Para aclaraciones o información adicional, favor de contactarse con su Concesionario, o llamarse, gratis a FINTPLAN 0800-222-8428 / FINTPLAN 0800-222-5337

LA PENSAR DE 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3

PEUGEOT PLAN

CITROEN

CÍRCULO DE INVERSORES S. A. UNIPERSONAL DE AHORRO PARA FINES DETERMINADOS ANUNCIA SU

562ª ACTO DE ADJUDICACIÓN

POR SORTEO O LICITACIÓN

PARA EL 13 DE AGOSTO DE 2026

Detalle del Acto de Adjudicación correspondiente a fondos JULIO/2026 a realizarse el día 13/08/2026

• 09:00 Horeas: CIERRE DE RECEPCIÓN DE OFERTAS DE LICITACIÓN Y REALIZACIÓN DEL SORTEO para todos los grupos participantes.

Los ofertas licitatorias deberán realizarse de las siguientes maneras:

  • Ingresando a las webs www.peugeotplan.com.ar o www.citroenplan.com.ar

  • Ingresando a las apps móviles de Peugeot Plan o Citroen Plan.

  • Eligiendo la opción Ofertas, completar el formulario y enviarlo an-line.

El acto se realizará en Carlos M. Dello Paolera 265 P.22 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y será transmitido via streaming a través de las webs mencionadas.

Los ganadores se informarán en las webs y en las apps móviles mencionadas a partir de las 12 hs del día 18/08/2026.

Para información adicional sugerimos contactarse con tu concesionario a llamarnos al 0800 199 6666 (Peugeot) o 0800 199 5555 (Citroen).

PREGUE 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3A 1.3


4 | MOVILIDAD

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO 2026

Nota de tapa

img-149.jpeg

img-150.jpeg

Citroën C3. Tiene un precio especial de contado

img-151.jpeg

img-152.jpeg

Hyundai HB20. Viene importado de Brasil

Renault Kwid. La versión naftera es la más accesible

JMEV Easy 3. Chino y 100% eléctrico

Mercado

Cuáles son hoy los autos más accesibles del país

Pese a la caída de ventas, las terminales decidieron ajustar los valores nuevamente para no perder competitividad; cómo quedó este mes el ranking de los más accesibles

Durante la primera mitad del año, las ventas de vehículos 0km en la Argentina registraron una caída cercana al 10%.

En total, entre enero y junio se comercializaron 294.181 unidades, frente a las 326.549 patentadas en el mismo periodo del año anterior, según datos de la Asociación de Concesionarios de Automotores de la República Argentina (Acara). De hecho, el único mes claramente positivo del periodo fue marzo, con un leve +1,2% interanual.

Estos números sorprendieron al sector, ya que las proyecciones iniciales anticipaban un 2026 con un volumen de ventas superior al de 2025, que cerró con 612.718 unidades patentadas.

Ahora bien, aunque los especialistas proyectan una segunda mitad del año con un mayor nivel de actividad que la primera, ya no sostienen con la misma convicción

la posibilidad de igualar o superar el desempeño del año pasado.

En ese contexto, durante gran parte del primer semestre las automotrices optaron por mantener sin cambios los precios de sus modelos o aplicar ajustes muy moderados, con el objetivo de sostener la demanda en un mercado marcado por una fuerte competencia comercial; también recurrieron a promociones y otros beneficios para captar a los clientes, especialmente teniendo en cuenta la gran competencia que están empezando a representar los autos de las marchas chinas.

Los más accesibles

Sin embargo, con el inicio del segundo semestre la estrategia comenzó a modificarse. Para este mes la mayoría de las marcas aplicó incrementos en sus listas de precios, un movimiento que llevó a que los autos más vendidos aumentaran en promedio un 4,4%.

Tendo específicamente a los más accesibles, con excepción del Citroën

C3, que se posicionó como el auto más accesible gracias a un precio especial al contado, el resto de los vehículos del ranking registró aumentos respecto del mes anterior.

En el caso de los modelos cuyos precios se publican en pesos, las subas respondieron a actualizaciones en las listas oficiales de las automotrices. Por otra parte, los vehículos cuyos valores se informan en dólares incrementaron su cotización en pesos como consecuencia de la variación del tipo de cambio utilizada para la conversión respecto de junio.

Así quedó conformado el ranking de los autos 0km más accesibles del mercado para este mes:

• Citroën C3 (Feel Pack): $27.000.000 (precio especial al contado)

• Renault Kwid (naftero): $27.200.000

• Hyundai HB20: $27.900.000

• JMEV Easy 3: US$18.900 (o $28.633.500)

• Fiat Mobi: $29.610.000

• JACS2: US$20.900 (o $31.663.500)

• Chevrolet Onix: $31.820.900

• Fiat Argo: $32.390.000

• MG31CE: US$21.900 (o $33.178.500)

• Suzuki Swift Hybrid GLX: US$21.900 (o $33.178.500)

La principal novedad del ranking de julio fue el ingreso del Citroën C3 Feel Pack al primer lugar y terminó con la hegemonía del Renault Kwid. Este modelo de la marca francesa pasó a convertirse en el auto 0km más económico del mercado gracias a un precio especial al contado de $27.000.000, con el que desplazó al Renault Kwid del liderazgo.

De esta manera, el Renault Kwid quedó relegado al segundo puesto, ya que el modelo pasó de costar $26.490.000 en junio a $27.200.000 en julio, lo que representa un incremento de $710.000, equivalente a un 2,7%.

El Hyundai HB20, por su parte, descendió una posición y ahora ocupa el tercer lugar. Este hatchback de la firma surcoreana aumentó $300.000 respecto del mes anterior, al pasar de $27.600.000 a $27.900.000, una suba del 1,1%, la menor entre los cinco modelos más accesibles.

En el cuarto puesto se ubicó el JMEV Easy 3, un modelo 100% eléctrico cuyo precio se mantiene expresado en dólares. En pesos, el vehículo pasó de $27.594.000 a $28.633.500, producto de la variación del tipo de cambio, lo que implicó un aumento de $1.039.500, equivalente a un 3,8%.

El quinto lugar quedó para el Fiat Mobi, que registró uno de los incrementos más importantes entre los modelos más accesibles del mercado. Su precio de lista pasó de $28.060.000 a $29.610.000, una diferencia de $1.550.000, lo que representa una suba del 5,5%.

¿Y los SUV?

Esa tendencia también se refleja en el ranking de los Sport Utility Vehicle (SUV) más accesibles del mercado. La mayor parte de los precios de lista registró aumentos y, en los modelos


LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO 2026

MOVILIDAD | 5

img-153.jpeg

img-154.jpeg

JACJS2. Otro chino entre los más baratos

img-155.jpeg

img-156.jpeg

Volkswagen Nivus. Está tercero entre los SUV

img-157.jpeg

img-158.jpeg

Citroën Aircross. Otro de la marca de los dos chevrones

Citroën Basalt. Está entre los más económicos

Chevrolet Spin. El crossover familiar por excelencia

El MG3. La versión a combustión se lanzó hace unos días

cuyos valores están expresados en dólares, también hubo incrementos como consecuencia de la suba del tipo de cambio. Así quedó conformado el listado de julio:

• JACS2: US$20.900 ($31.350.000)

• Citroën Basalt: $33.800.000 (precio especial de la versión Shine al contado)

• Volkswagen Nivus: $33.947.200

• Chevrolet Spin: $35.468.900

• Citroën Aircross: $35.700.000 (precio especial de la versión Shine al contado)

• Nissan Kait: $36.500.000

• Volkswagen Tera: $37.490.350

• Renault Kardian: $38.300.000

• Chevrolet Sonic: $38.390.900

• Volkswagen T-Cross:

$38.673.600

El modelo más accesible del ranking continúa siendo el JACS2, que también es uno de los más baratos en el mercado general.

Muy de cerca aparece el Citroën Basalt, uno de los protagonistas de la actualización del ranking. Este modelo, que supo ser el SUV más

barato del mercado durante varios meses, volvió a acercarse a la cima gracias a una bonificación especial vigente durante julio en toda la red oficial de concesionarios. Así, la versión Shine al contado pasó a ofrecerse por $33.800.000, lo que le permitió escalar varias posiciones hasta ubicarse en el segundo lugar del listado. Ahora bien, sólo basándose en el precio de lista la versión entrada de gama (Live) cuenta con un precio de $34.930.000.

En el tercer puesto se ubicó el Volkswagen Nivus, con un precio de lista de $33.947.200. De esta manera, el SUV compacto de la marca alemana se mantiene entre las opciones más accesibles del segmento pese a la actualización de valores aplicada durante julio.

En el cuarto lugar se ubicó el Chevrolet Spin, que mantuvo su presencia entre las opciones más accesibles del segmento. El modelo, que combina características de SUV con capacidad para hasta siete pasajeros, tiene un precio de lista de $35.468.900 y

se posiciona como una de las pocas alternativas de ese tipo dentro de este rango de valores.

Para cerrar el top cinco, otro de los modelos que avanzó varios puestos fue el Citroën Aircross, que tiene un tiene un precio de lista de $40.150.000. Al igual que el Basalt, el SUV se vio beneficiado por una bonificación especial aplicada por la marca durante julio. De esta manera, la versión Shine, al contado, quedó con un precio de $35.700.000 y se posicionó en el quinto puesto del ranking.

Automáticos

En ese contexto, los precios de los autos automáticos más accesibles del mercado registraron un incremento promedio del 3,9%, impulsado tanto por las actualizaciones de listas como por la variación del tipo de cambio aplicada a los modelos comercializados en dólares. Así, estos son los 10 modelos más económicos:

• JMEV Easy 3: US$18.900 ($28.539.000)

• Hyundai HB20 Hatchback (Comfort Plus AT 1.6): $31.300.000

• MG 3 naftero: US$21.900

($33.069.000) (nuevo)

• Citroën C3 (VT1 AT Feel Pack):

$34.190.000

• Fiat Argo (Drive 1.3L CVT):

$34.450.000

• JACS2 (1.5 CVT Luxury LV):

US$22.900 ($34.579.000)

• Toyota Yaris (XS1.5 CVT):

$34.627.000

• Chevrolet Onix (LT2 1.0 AT):

$35.043.900

• Suzuki Swift Hybrid GLX AT:

US$23.900 ($36.089.000)

• BYD Dolphin Mini (GL):

US$23.990 ($36.224.900)

El JMEV Easy 3 es actualmente el auto con caja automática más accesible del mercado de la Argentina. De hecho, es el cuarto vehículo más económico si se contempla la totalidad del mercado.

Importado desde Brasil, el Hyundai HB20 en su versión Comfort Plus AT se consolidó como la segunda alternativa con caja auto-

mática más económica del mercado. Esta versión combina un motor naftero 1.6 de 123 CV con una transmisión automática de seis velocidades.

El MG 3 se ubica como la tercera propuesta más accesible del mercado. Se trata de un modelo recientemente lanzado en la Argentina que, en su variante naftera, incorpora una transmisión automática CVT asociada a un motor 1.5 litros que entrega 114 CV.

El Citroën C3 se posiciona como la cuarta opción. Fabricado en la región, se ofrece con una transmisión automática CVT asociada al motor naftero 1.6 VT1 de 115 CV.

Finalmente, el Fiat Argo figura como la quinta alternativa con caja automática más accesible del mercado. Este hatchback del segmento B regresó recientemente a la Argentina tras recibir una actualización estética y de equipamiento. En la versión Drive incorpora el motor 1.3 Firefly de 99 CV combinado con una transmisión automática CVT.


6 | MOVILIDAD

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO 2026

Inversiones

Facilidad. Honda abre su propia empresa que ofrecerá planes de ahorro para la compra de motos

La marca japonesa constituyó una compañía de prestación de servicios de gestión de capital en el país

El segmento de las motos en la Argentina registra niveles de venta históricos. Según informó la División Motovehículos de la entidad que nuclea a los concesionarios locales (Acara), durante el primer semestre se computaron 440.190 matriculaciones, un 43,8% por encima de igual período de 2025. En ese contexto es que Honda constituyó una nueva subsidiaria en el país para impulsar las ventas del sector.

Coinciden los especialistas que la financiación en uno de los principales promotores del crecimiento en patentamientos, motivo por el cual la terminal japonesa comunicó la creación de Honda Plan Argentina (HPA), que ofrecerá planes de ahorro para la compra en cuotas de motos.

Según explicaron en un comunicado, se trata de una empresa que ofrecerá "un servicio de gestión de capital en el que los clientes se agrupan y realizan aportes mensuales de acuerdo con las condiciones del plan". Y ampliaron: "Utilizando los aportes mensuales de los participantes como fondo común, las motocicletas se entregarán mediante un sistema de sorteo o licitación".

En otras palabras, funcionará tal cual los planes de ahorro convencionales dispuestos por las automotrices para la compra de autos. Pero la gran novedad es la llegada al mercado de las motos, práctica poco frecuente en la compra-venta de vehículos de dos ruedas.

Estructura e inversión

La participación accionaria de esta sociedad se divide entre Honda South America y Honda Argentina, con un porcentaje de 60% y 40%, respectivamente. Cuenta con un capital de US$5.000.000.

img-159.jpeg

Cuatro décadas. Lleva Honda operando en la Argentina, y tiene su fábrica en Campana, provincia de Buenos Aires

"La forma en que nos desplazamos está experimentando una profunda transformación y la manera en la que financiamos la movilidad evoluciona en la misma dirección. Hoy, los consumidores buscan algo más que la simple adquisición de un bien: valoran un acceso más sencillo y la previsibilidad de cos-

tos", remarcó Masaichi Kobayashi, presidente de HPA.

"Ofrecer servicios adecuados de gestión de capital es fundamental para ayudar a los clientes a tomar decisiones conscientes y sostenibles, permitiendo así una relación a largo plazo con nuestra compañía", completó. En cuanto al mercado, Honda

lidera las ventas de motos con la Wave 1105 y de los modelos más comercializados, predominan aquellas unidades de entre 110cc y 150cc.

La hegemonía de ese segmento responde, principalmente, a una cuestión económica. Los valores de motovehículos de cilindrada baja tienen precios de compra más

accesibles, costos de mantenimiento menores y un bajo consumo de combustible, características que los convierten en opciones para la movilidad diaria y el trabajo.

Además, la marca japonesa produce actualmente en nuestro país 9 modelos y de su planta salieron más de 1.500.000 unidades. ●

img-160.jpeg


LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO 2026

MOVILIDAD | 7

Test drive

img-161.jpeg

Tank 300

Se adapta a todos los terrenos

El modelo de la marca china llega con una configuración mecánica pensada para disfrutar del fuera de pista; sin embargo, también tiene un costado urbano en el cual destaca por un andar suave y el gran equipamiento de confort y seguridad

img-162.jpeg

Diego Cúneo LA NACION

El regreso de los todoterreno old school parece ser un hecho. Apalancados en el tan en boga formato Boxy que años atrás fue característico de modelos icónicos (Jeep Wrangler, Land Rover Discovery) hoy son parte de un fenómeno global en el que aparecen el Ford Bronco o el Suzuki Jimmy para demostrarlo.

La industria china no quiso quedar fuera de esa moda y hace unos años respondió con Tank, la marca del conglomerado Great Wall Motor Company (GWM) creada específicamente para vehículos con vocación off-road. Luego se sumaron otros como los Jetour T1 y T2 o el BAIC B230, por citar solo dos.

En la Argentina Tank opera desde el año último representado por el Grupo Aotelo, y en su portafolio por ahora solo aparece el 300, la variante de acceso a la gama y perteneciente al segmento C. Se comercializa en una única versión y esta es nuestra evaluación.

La primera impresión es de imponencia y está dada, precisamente, por su la carrocería: un diseño de ángulos duros, capot y techo prácticamente horizontales, parabrisas con poca inclinación y una superficie acristalada que ocupa buena parte del lateral, en clara referencia a los todoterreno clásicos.

Barras de techo, amplios estribos, guardabarros ensanchados y paragolpes de gran volumen completan una postura robusta que no busca disimular su costado aventurero. Y no es solo una cuestión de estilo: con 4,70 m de largo, 1,93 m de ancho, 1,903 m de alto y 2,75 m de distancia entre ejes, tiene un porte que realmente se hace notar.

Puerras adentro, queda claro que el planteo es bien al estilo chino. Esto, porque las marcas del gigante asiático se han acostumbrado a sorprendernos con cubinas con aire pre-

Mucho equipamiento. Ofrece el Tank 300

mium, independientemente del tipo de vehículo del que se trate.

Viéndolo en detalle, encontramos una posición de manejo muy elevada, mayor, incluso, que en una pickup mediana; gran visibilidad hacia el exterior dada por las enormes superficies vidriadas, y lugar para que cinco adultos viajen con la comodidad justa; además, hay un buen baúl de 400 L que se puede expandir a 1635 L. Los materiales y terminaciones son muy buenos (plásticos blandos, texturas suaves), y los controles mezclan teclas, botones y diales con mundos digitales y su disposición está planteada para quedar al alcance del conductor; de hecho, el gran tablero completamente digital de 12,3" es un hallazgo pues permite una lectura fácil y rápida.

La lista de equipamiento no deja nada descuidado y suma curiosidades poco habituales en la categoría, como indicadores de altitud, presión atmosférica e inclinación del vehículo. La parte de infotainment está cubierta gracias a una pantalla táctil de 12,3" compatible con Android Auto y Apple CarPlay mediante Bluetooth, y sonido premium Infinity.

Destaca, igualmente, en lo que se relaciona con la seguridad con un

gran paquete de asistencias a la conducción que incluye control crucero adaptativo, alerta y asistente de cambio de carril, lector de señales de tránsito, frenado autónomo de emergencia, asistente para atasco en el tránsito, luces altas inteligentes y más. De ahí que haya recibido 5 estrellas en las evaluaciones que le hicieron en NCAP Australasia.

Se adapta a todo

El corazón de este Tank 300 es un bloque turbonafero de 2,0 L de cilindrada, 4 cilindros en línea y 16 válvulas, que genera 220 CV a 5500 rpm y 380 Nm de par desde las 1800 y hasta 3600 rpm, aceptados una caja automática ZP de 8 marchas. La tracción, obviamente, es 4x4.

Hay un gran acierto de la marca en este combo, ya que el propulsor se caracteriza por una entrega progresiva y la caja lo va acompañando con velocidad y fluidez. Por eso, en ciudad trabaja muy relajado y en ruta a 120 km/h no pasa de las 2100 rpm (gracias a la octava relación). Se lo siente ágil, de buenas respuestas y con potencia suficiente tanto como para moverse de manera cotidiana como para salir a la ruta y encarar viajes sin complicaciones.

La performance es acorde con lo esperable: acelera de 0 a 100 km/h en

10,1 segundos; recupera de 80 a 120 km/h en 8,2 segundos y alcanza una velocidad máxima de 175 km/h. No está mal si tenemos en cuenta el formato cuadrado y que esta mole pesa más de 2500 kg.

Los consumos no son de los más austeros del segmento (la aerodinámica no es lo suyo) con valores que, en promedio, rondaron los 12 L/100 km en uso combinado. De ahí que el tanque de 70 L brinde una autonomía de casi 600 km.

Párrafo aparte para el fuera de pista. Además de ofrecer siete programas de conducción para distintos terrenos (estándar, nieve, normal, baches, rocas, montaña y barro) tiene reductora y bloqueo de diferencial delantero y trasero para ir jugando con los tres modos de tracción (2H, 4H y 4L). Como si fuera poco, posee un despeje de 224 milímetros y ángulos de ataque y salida de 34" y 37", respectivamente. Y un detalle más: viene con el llamado Tank Turn, sistema que frena la rueda trasera interior para reducir el radio de giro en maniobras extremas.

Dinámicamente se siente equilibrado, aunque con cierta tendencia al rolido (debido a ser tan alto) cuando se hacen maniobras bruscas en velocidad; pero no es nada que no se pueda corregir con la dirección (se ajusta en tres niveles).

Y un último detalle: sorprende gratamente el confort de marcha de este Tank 300. Además de ser extremadamente silencioso, cuenta con una calibración de suspensiones muy bien pensada (delantera independiente tipo McPherson y trasera Multilink y neumáticos de perfil alto (265/65 R17"), que hacen que cuando se circula en anfalto no muestre la dureza ni los rebotes típicos de los 4x4 puros; asimismo, en caminos irregulares todo el conjunto se encarga de absorber las irregularidades sin problemas.

El precio es de US$50.900.

FICHA TÉCNICA

TANK 300

Potencia: 217 CV a 5500 rpm

Aceleración de 0 a 100 km/h: 10,1 segundos

Consumo promedio: 10,5 L/100 km

Precio: US$50.900

Motor: turbonafero

Cilindros: 4 en línea

Válvulas: 16

Cilindrada: 1989 cc

Par: 38,7 kgm entre 1800 y 3600 rpm

Caja: automática de 8 marchas

Tracción: 4x4

Dirección: asistida eléctricamente

Largo: 4,76 m

Ancho: 1,93 m

Alto: 1,903 m

Distancia entre ejes: 2,75 m

Despeje: 224 mm

Ángulo de ataque: 34"

Ángulo de salida: 33"

Capacidad baúl: 400-1635 L

Capacidad del tanque: 70 L

Peso: 2552 kg

Neumáticos: 265/65 R17"

Suspensiones: delantera

independiente tipo McPherson; trasera Multilink con barra de torsión

Frenos: a discos en las cuatro ruedas

Contacto:

www.gwm.com.ar


8 | MOVILIDAD

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO 2026

Presentación

Volkswagen Amarok

Una versión limitada a modo de despedida

FICHA TÉCNICA

Marca: Volkswagen

Modelo: Amarok V6

Carrocería: pickup

Origen: Argentina

Mecánica: motor turbodiesel

V6 de 3,0 L, que genera 258

CV y 59,1 kgm; AT de 8

marchas y tracción integral

Precio: a confirmar

ICÓNICA. Volkswagen está nuevamente en la 138a. Exposición Rural de Palermo. Y aprovechó la ocasión para lanzar la Amarok V6 Unlimited, una edición limitada de 500 unidades que, de alguna forma, representa el comienzo de la despedida de la exitosa pickup, que se vende en nuestro país desde 2010. El modelo, que lleva más de 800.000 unidades fabricadas en el país, será

reemplazado por la nueva generación a principios de 2027.

Esta Unlimited está basada en la Hero, pero con una personalización única. Por ejemplo, cuenta con over-fenders en negro brillante, la grilla frontal también en negro, al igual que los estribos ovales y el paragolpes trasero. En el lateral exhibe los stickers distintivos.

Las particularidades no termi-

nan ahí, pues incorpora accesorios exclusivos como los amortiguadores para el capot y para la tapa de caja de carga, la lona marítima, nuevas luces de bienvenida en las puertas delanteras y alfombras de goma específicas de la edición.

Finalmente, cada unidad cuenta con una insignia interior numerada, que "refleja el carácter único de una serie especial concebida para

quienes entienden que los grandes desafíos no tienen límites", dijeron desde la marca.

A nivel mecánico no hay cambios: tiene el motor turbodiesel V6 de 3,0 L, que genera 258 CV a 4000 rpm y 59,1 kgm (580 Nm) de par desde 1800 rpm, asociado a una caja automática de 8 velocidades; la tracción es la integral 4Motion.

No se informó el precio, pero

la versión Hero actual se vende a $92.427.900. Si se supo que la comercialización comenzará el mes próximo.

Además, en el stand se exhiben varios de los modelos de la marca y se puede conducir un simulador que permite manejar la Amarok V6 Unlimited, pero a control remoto en una pista off-road, de la mano de Shell Helix. ●

Toda la info en www.lanacion.com.ar/autos

Las últimas novedades del mercado pueden ser pruebas, lanzamientos y presentaciones, y lo último en la visión de la movilidad del futuro.

Tendencias

Test Drive

Híbridos y eléctricos

LN | juegos

PONETE PLAY

a tu recreo diario

img-163.jpeg

Descubrí nuevos juegos todos los días. ¡Escaneá el código QR o ingresá a lanacion.com.ar/juegos y empezá a jugar!

LA NACION


SÁBADO 25 DE JULIO 2026 LA NACION

campo

img-164.jpeg

TRIGO

97,7%

Tras un progreso semanal de 5,7 puntos porcentuales, se encuentra implantado el 97,7% de las 6,5 millones de hectáreas proyectadas FUENTE: BOLSA DE CEREALES DE BUENOS AIRES (PAS)

Edición a cargo de Cristian Mira | www.lncampo.com.ar | @LNcampo | facebook.com/lncampo | agro@lanacion.com.ar

Rural 2026

La mesa está servida

El crecimiento de la demanda global de carnes abre una nueva oportunidad a la genética de calidad que se muestra en Palermo / Mariana Reinke / 4

img-165.jpeg

RICARDO PRESTUPLOK

El tren de la ganadería está en marcha y puede acelerar. Cristian Mira / 2 Reclaman una fuerte inversión en obras para infraestructura. Pilar Vazquez / 7 Del sueño del rodeo de cría a jugar en Primera en Palermo. Belkis Martínez / 11

img-166.jpeg


2 / CAMPO

LA NACION / SÁBADO 25 DE JULIO 2026

SIEMBRA DE PRIMERA

LO QUE VIENE

Exposición Rural: el tren de la ganadería está en marcha y puede acelerar

img-167.jpeg

Cristian Mira EDITOR

El tren está en marcha y no conviene detenerlo. Como pocas veces ocurrió antes, la Exposición Rural de Palermo refleja la ganadería vacuna, corazón de la tradicional muestra, como una actividad en la que los planetas se están alineando y el logro del potencial productivo frente a la realidad actual no parece tan lejano.

La normalización de la economía y el levantamiento de las restricciones para la actividad que encará el presidente Javier Milei desde diciembre de 2023 coinciden con un momento en el que la demanda global de carnes está en ascenso y se presentan problemas productivos en regiones importantes del mundo, como América del Norte.

En cada diálogo que se podía escuchar en Palermo tanto en las pistas como en las conferencias con los expertos se coincidía en que la ganadería ya está en un círculo virtuoso que podría extenderse de no ponerle palos en la rueda como ha ocurrido en otros momentos de la historia argentina.

Los números de las relaciones insumo/producto, más allá de la volatilidad, muestran que el momento es favorable para invertir en mejoras en la infraestructura del campo, pasturas y genética. Claro que los especialistas apuntan que todavía existen frenos, como la elevada presión impositiva más a nivel municipal y provincial que nacional y

el alto costo del financiamiento. Sobre este aspecto, los observadores del negocio sostienen que a medida que bajé el riesgo país y se afirme la fortaleza del peso, el crédito tendrá mayor fluidez. No obstante, destacan que ya hay avances con los préstamos en dólares o los créditos a valor producto que lanzó la Secretaría de Agricultura con el BICE.

De las 3,1 millones de toneladas que el país produjo en 2025, el experto Fernando Canosa, en un panel en la Rural de la jornada 'El negocio de alimentar', estimó que en el mediano plazo se podrían alcanzar los 4,8 millones de toneladas y en el largo, 8 millones de toneladas. La mayor producción de pasto, el aumento en la inversión en sanidad y la intensificación de los sistemas,

El ministro de Economía, Luis Caputo, le bajó el tono a posibles anuncios de Milei

explicó, serán claves para alcanzar esa metas en los próximos años. 'Tenemos que pensar en una forma diferente, pasar de la defensiva a la ofensiva', sostuvo. 'Contamos con una verdadera máquina{mispirita y lo que se necesita en agrandar la tierra', dijo, en referencia a que todos los segmentos de la cadena (cria, invernada, engorde, comercio, industria y servicios) tienen que beneficiarse del crecimiento productivo. 'Es clave cómo manejemos el pasto', sostuvo. Canosa destacó que debería haber incentivos adicionales para la inversión como el que se llevó adelante en la década del 70 con el Plan Balcarce que, mediante créditos blandos, según recordó, permitió incrementar en un

120% la producción ganadera en 35 partidos de la provincia de Buenos Aires.

En el mismo panel, otro experto, José Jáuregui, resumió: 'no hay magia, tenemos que tener una mirada más agrícola', en referencia a la incorporación de tecnología que hizo la agricultura argentina en los últimos 30 años que permitió el aumento de los rendimientos. Mateo Hojff, consultor ganadero, recomendó: 'orranquemos hoy para ver los resultados'.

En tanto, el investigador Miguel Taboada, destacó la sustentabilidad del sistema ganadero argentino basado en la producción pastoril que captura carbono de la atmósfera. 'Tenemos una marca país por la capacidad de secuestrar carbono', sostuvo y objetó la traslación de los modelos de análisis de otros países en los que predomina el confinamiento. No obstante, el experto destacó la necesidad de medir la fertilidad de los suelos para conocer los requerimientos de nutrientes. 'Si no medimos, no conocemos', recordó.

A su vez, el consultor Rafael Canosa, que confía en el desarrollo de sistemas integrados entre la ganadería y la agricultura. Además, dijo que hay avances tecnológicos en marcha que permiten mejorar notablemente la productividad ganadera. 'Se está utilizando inteligencia Artificial para medir la ganadería de peso en cada proceso del engorde', ejemplificó.

Este es el escenario que podría encontrar el presidente Javier Milei mañana en el cierre de la Exposición Rural de Palermo. Aunque el ministro de Economía, Luis Caputo, intentó bajarle el tono a las expectativas de posibles nuevos anuncios, es evidente que la ganadería y el negocio de las carnes es un tren en marcha al que conviene no detener. En todo caso, la discusión será cómo hacer que acelere. Ya se sabe lo que pasó cuando detuvo su marcha. ●

DE BUENA FUENTE

Por los buenos precios, muchos productores seguirán apostando al girasol

Carlos Mario Moreno PARA LA NACION

MAYOR COSECHA

Los altos precios del girasol están impulsando las siembras en todo el mundo. Las últimas proyecciones de producción mundial 2026/27 del USDA pronostican una cosecha de 62,6M/t, 13,4% superior a la de la campaña anterior. La molienda acompañaría este crecimiento, para alcanzar los 55,8M/t, con un aumento del 11,6% (internautual). 'Los stocks finales globales se ubicarían en 3,9M/t, aún en niveles bajos en términos históricos; la relación stock demanda total se mantiene ajustada en 6,1%, lo que continúa dando soporte a los precios internacionales de la 'aceita', se indica en un reciente informe de la Asociación Argentina de Girasol (Asagir). El principal oferente mundial sigue siendo Rusia, con una producción estimada de 20,7M/t (14,4% (internautual), seguido por Ucrania, con 13M/t (+18,2% (internautual), y la Unión Europea, con 5,6M/t (+13,2%). En la Argentina, la Bolsa de Cereales de Buenos Aires estima un área por sembrar de 3M/ha, frente a 2,8 y 2,2M/ha de los dos ciclos previos. Según Asagir, esa superficie podría generar una producción de 4M/t, récord de los últimos años, muy superior a los 6,6 millones de toneladas del ciclo previo.

COMPETITIVIDAD

Se prevé que el mercado internacional de aceites siga firme durante 2026 por el aumento del consumo y por el mantenimiento de conflictos bélicos. En el mercado interno, a mediados de julio se pagaban 662,850$ de girasol, equivalentes a 447US$/t. Los productores proyectan que, con el correr del calendario, se ingresará en los meses de menor oferta estacional, con posibilidad de precios más firmes. Para el ciclo 2026/27, se estima que continuará el interés por la oleaginosa, porque su precio aumentó más que el de sus insumos, lo que conforma una buena relación insumo/producto. En la decisión también pesará la abundante disponibilidad de humedad que muestran los suelos en todas las regiones girasoleras. Con precios del orden de 410-420US$/t para marzo de 2027, el girasol volverá a ser un cultivo competitivo en varias zonas. Por ejemplo, 'en el oeste de Buenos Aires, puede dar lugar a un margen neto, en campo alquilado, del orden de 190-200US$/t, similar al del trigo/soja y superior a maíz y soja tempranas', resulta un asesor de Trenque Laupares quien estima que, en 2026, esta oleaginosa puede seguir siendo el producto estrella.

BREVES

JORNADA PARA INVERSIONES

ADBlick realizará el próximo martes, a las 18, un encuentro virtual con referentes de sus negocios de granos, ganadería y olivos analizarán el escenario que enfrenta el sector para los próximos meses. La apertura estará a cargo de José Demicheli, fundador y CEO de la compañía. Participarán Esteban Romero, Pablo Sanz Valente, Manuel Decy y Francisco de Zabaleta, quienes harán un diagnóstico de cada actividad. Informes: info@adblickagro.com ●

REMATE BRAFORD EN PALERMO

En la tradicional Noche Braford, realizada durante la Exposición Rural de Palermo, se entregaron premios y se concretó un remate a cargo de Colombo y Magliano. La subasta mostró una dinámica activa, con cuatro toros vendidos a un promedio de $21,57 millones. El valor máximo alcanzó los $23 millones por el 50% de un reproductor. En hembras, las tres piezas comercializadas promediaron $17,2 millones, con un techo de $19,5 millones por el 50%. ●

CRÉDITOS A VALOR PRODUCTO

La Secretaría de Agricultura y el Banco de Inversión y Comercio Exterior (BICE) lanzaron en Palermo una nueva línea de créditos a valor producto destinada a financiar la compra de toros y hembras de genética superior. Los productores que accedan al programa podrán beneficiarse además con las ventajas fiscales del Régimen de Incentivo para Medianas Empresas (RIM), que contempla amortización acelerada y devolución anticipada del IVA. ●

CAPACITACIÓN EN GANADERÍA OVINA

Alumnos de escuelas agrotécnicas y universidades participaron en una nueva edición del Concurso de Jurado Alumno de la raza Romney Marsh, realizado en la Exposición Rural de Palermo. La actividad fue organizada por la Facultad de Ciencias Agrarias de la Universidad Nacional de Lomas de Zamora y la Asociación Argentina de Criadores de Romney Marsh. La propuesta acercó a los futuros profesionales a la producción ovina. ●

APERTURA DE INDONESIA

La Argentina logró la apertura del mercado de Indonesia para la exportación de carne bovina y la repertura para productos lácteos, tras un acuerdo entre el Senado y las autoridades sanitarias del país asiático. La medida fue impulsada por la Secretaría de Agricultura y la Cancillería, luego de completar las evaluaciones sanitarias requeridas. De gran potencial, en 2025 Indonesia importó carne bovina por US$ 884 millones y lácteos por US$ 1597 millones. ●


LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO 2026

CAMPO | 3

GANADERÍA

Ipcva. Rechazan una posible modificación

La Mesa de Enlace y la industria frigorífica se oponen a que las contribuciones obligatorias pasen a ser voluntarias

Fernando Bertello LA NACION

Las entidades que integran la Mesa de Enlace y la industria frigorífica rechazaron en pleno cualquier modificación en el sistema de financiamiento del Instituto de Promoción de la Carne Vacuna Argentina (Ipcva), que preside Georges Breitschmitt. Lo hicieron luego de que trascendiera un anteproyecto para que los aportes al sostenimiento del organismo dejen de ser obligatorios para pasar a ser voluntarios. Circula un borrador que se habría originado en las oficinas del Ministerio de Desregulación y Transformación del Estado que conduce Federico Sturzenegger. En la cartera del funcionario, en tanto, no confirmaron el contenido del mencionado texto.

Creado por la ley 25.507, de 2001, el Ipcva tiene un esquema donde la producción aporta el equivalente al 0,07% del valor índice de res vacuna en la plaza de faena y la industria, por su parte, un 0,02%. Los fondos se deben destinar, por ejemplo, a tareas de promoción del producto en el mundo. Los productores hoy pagan 1185 pesos por animal que va a faena y la industria, $535. En lo que va del año, el Ipcva recaudó $8.287.075.882, según pudo saber: LA NACION. En tanto,

img-168.jpeg

Georges Breitschmitt, presidente del Ipcva

to, en 2025 captó $15.200 millones. "Es fundamental mantener el actual esquema de pago obligatorio para sostener el funcionamiento virtuoso del Ipcva, tal como sucede con los institutos de promoción de los principales países productores de carne del mundo, como Australia, Reino Unido, Estados Unidos o Uruguay (muchos de los cuales, además, complementan sus ingresos con fondos estatales)", señaló un documento firmado por las siguientes entidades: Sociedad Rural Argentina (SRA), Coninagro, Federación Agraria Argentina (FAA), Confederaciones Rurales

El año pasado el Ipcva recaudó aportes por $15.200 millones

Argentina (CRA), Consorcio de Exportadores de Carnes (ABC), Cámara Argentina de la Industria Frigorífica (Cadif), Unión de la Industria Cárnica Argentina (Unica), Cámara de la Industria y el Comercio de Carnes (Cicca) y Federación de la Industria

de Frigoríficos Regionales (Fifra). Vale recordar que la presidencia del Ipcva es rotativa entre las entidades gremiales del agro y en la vicepresidencia se encuentra la industria frigorífica. En el último tiempo, algunas entidades del interior y los matarifes han expresado su disconformidad a que el pago al Ipcva sea obligatorio. Algunos han puesto la lupa y cuestionado la operatividad del ente, reclamando explicaciones sobre una aplicación concreta de los fondos. Los matarifes, que reclaman el pago voluntario, le han hecho saber en cartas a Sturzenegger sus reparos a la obligatoriedad.

No obstante, las entidades firmantes del documento apoyaron al Ipcva y rechazaron cualquier cambio: "Los presupuestos que se manejan internacionalmente evidencian que la Argentina, uno de los principales productores y exportadores mundiales de carne vacuna, financia su instituto de promoción muy por debajo de otros países con cadenas cárnicas mucho menos desarrolladas".

Y señalaron que "las propuestas de implementar un arancelamiento voluntario significaría, sin lugar a dudas, la eliminación del Ipcva". Agregaron: "Queremos remarcar que a lo largo de la historia del Ipcva, la presidencia y vicepresidencia han

sido ejercidas, de manera rotativa y consensuada, por representantes de distintas entidades y cámaras firmantes de la presente declaración, lo que resulta su carácter federal, plural y democrático, y refuerza su legitimidad institucional".

El Ipcva ha participado de gestiones importantes. En 2005 intervino para que se abriera el mercado de China, el mayor comprador individual que hoy tiene la Argentina para la carne vacuna. También hizo lobby en los Estados Unidos cuando en ese país estaba traslada la reapertura del mercado. El regreso a ese destino se logró luego de 17 años, en 2018, junto a las negociaciones del Estado.

Luego los firmantes remarcaron: "Por todo lo expuesto, rechazamos cualquier intento de alteración de las actuales condiciones de funcionamiento del Ipcva que ponga en riesgo la continuidad de su labor técnica e institucional, la cual ha sido clave para consolidar acuerdos comerciales, abrir nuevos mercados internacionales, sostener relaciones sanitarias con países compradores (entre un 3% y un 5% de presupuesto anual del Instituto se aporta al Senado), y posicionar la marca 'Carne Argentina' como un producto premium a nivel global".

img-169.jpeg


4 | CAMPO

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO 2026

NOTA DE TAPA

img-170.jpeg

ALBERTO MARTÍN

Rural 2026

El gran momento de la carne argentina: la mesa está servida

En la Exposición Rural de Palermo, los expertos de la actividad coincidieron en que el país reúne condiciones para convertirse en un proveedor estratégico global, aunque advirtieron que se requiere mantener reglas estables

Texto Mariana Reinke | LA NACION

Mientras en las pistas de la 138a, Exposición Rural de Palermo se luce la genética de calidad de los rodeos argentinos, en el negocio de las carnes se está produciendo una transformación que tendrá impacto sobre la producción bovina en los próximos años. El crecimiento de la población mundial, la evolución de los hábitos de consumo y las restricciones productivas que enfrentan varios competidores internacionales abren una ventana inédita para que la Argentina fortalezca su posición como proveedor de carnes de calidad.

Ese fue el consenso que se pudo observar en dos paneles de una jor-

nada organizada en el Centro de Capacitación y Negocios del Agro, donde especialistas analizaron el escenario que enfrentan las proteínas animales y las oportunidades que se abren para la Argentina.

Uno de los expositores fue Víctor Tonelli, analista ganadero e integrante de la Comisión de Carnes de la Sociedad Rural Argentina (SRA), quien sostuvo que el país tiene la posibilidad de dejar de competir únicamente como un proveedor de commodities para avanzar hacia un esquema basado en productos de mayor valor agregado.

La Argentina tiene hoy la oportunidad y probabilidad de pasar de un commodity a un specialty, a una carne de calidad, con valor para mercados nicho que clara-

mente cada vez van a tener mayor crecimiento y menos oferta disponible", afirmó.

Según explicó, el desafío pasa por incorporar sistemas objetivos de clasificación de la carne que permitan reconocer atributos valorados por los consumidores, como la jugosidad, la ternera y el marmoles, características que en los mercados más desarrollados determinan diferencias importantes de precio.

En ese sentido, recordó la experiencia de países como Australia y Estados Unidos, donde la clasificación permitió transformar el negocio y estimular la producción de carne premium. "Australia y Estados Unidos vienen marcando de una manera espectacular ese camino y pasaron de tener carne no

clasificada a prácticamente hoy un 97% de carne clasificada", destacó.

Para Tonelli, el país parte con ventajas competitivas difíciles de igualar. "Esto es extraordinario para la Argentina, que tiene hoy probablemente una de las mejores selecciones genéticas del mundo, clima, suelo, productores, técnicos", señaló.

El especialista también sostuvo que el rodeo ingresó definitivamente en un proceso de retención de vientres, etapa que, si bien reducirá la oferta de hacienda en el corto plazo, permitirá recuperar el stock y mejorar la producción futura. "Ya, claramente, caímos 9% de los volúmenes faenados; todos esos aspectos marcan que entramos en un ciclo de retención clara", indicó.

A su juicio, este proceso coincide con un contexto internacional de menor disponibilidad de carne, lo que favorecerá una mejora sostenida de los precios. "Los procesos de recuperación de volúmenes van a ser lentos. Claramente, la oferta disponible para una exportación creciente va a ser baja y, en consecuencia, los precios van a ser muy altos", explicó.

Reglas de juego

En ese escenario, Tonelli remarcó que el principal desafío será mantener reglas de juego estables que incentiven las inversiones. En ese sentido, se mostró conforme con el rumbo de la política agropecuaria actual y dijo que no imagina un regreso de las restricciones a las


LA NACION 5/8/2020 25 DE JULIO 2020

CAMPO 5

exportaciones o de mecanismos discrecionales como las "cuotitas para los amigos" que, según recor- dió, marcaron otros periodos. "Solo queda acelerar, solo queda traba- jar para invertir, mejorar, aplicar tecnologías y no posible poner en el segundo año a la ganadería ar- gentina", expresó.

Incluso, se mostró optimista res- pecto del panorama general del negocio. "Solo veo oportunidades, una ganadería floreciente y, co- mo se dice en la jerga, la mesa está servida", resumió.

Negocio global

Durante años, el mercado mundial de la carne vacuna encontró en una demanda cada vez más firme el principal impulso para sostener precios históricamente elevados. Sin embargo, ese ciclo comienza a cambiar. Para Simon Quilty, uno de los analistas internacionales más reconocidos del negocio global de ganados y carnes, el mundo entra en una nueva etapa en la que la menor disponibilidad de hacienda será el factor decisivo que marcará el rumbo del mercado durante los próximos tiempos.

Ese fue el eje de la exposición que el especialista australiano brindó, Vía Zoom, en una presentación centrada en la nueva geopolítica de las carnes, repuso cómo las ter- siones comerciales, los cambios sustitarios, la reconstrucción de los rodos y la evolución del consumo están modificando el mapa mun- dial del negocio.

Su principal conclusión fue contundente. "La demanda fue el motor del mercado hasta ahora y de aquí en adelante lo será la esca- sez", afirmó. En ese sentido explicó que, si bien los precios internacio- nales alcanzaron niveles récord por el fuerte crecimiento del con- sumo, especialmente en Estados Unidos, el próximo ciclo estará determinado por una oferta cada vez más ajustada.

"Hasta ahora eran los precios, que se habían impulsado por una fuente demanda mundial, en ade- lante el principal factor alcista será la menor disponibilidad de ganado", remarcó.

Según explicó, numerosos países consecuirán simultáneamente un proceso de reconstrucción de sus rodos, que implica retener más vientos y reducir la cantidad de animales disponibles para faena. Ese dinámica, dijo, ya se observa en la Argentina, Brasil, Uruguay, Paraguay, Estados Unidos, Nueva Zelanda y Canadá.

Para Quilty, el impacto será pro- finido. Proyecto que la oferta mun- dial de carne vacuna canó al rede- dor de un 15% en los próximos tres años, una reducción que sostendrá los valores internacionales incluso si la demanda pierde dinamismo.

En ese escenario, Estados Unidos seguirá ocupando un lugar deter- minante. El especialista sostuvo que el mercado estadounidense con- sumará un valor al principal formador de precios gracias a una demanda muy sólida, los los que no valora his- tóricamente altos.

Para Quilty, "la obsesión del mer- cado estadounidense por el con- sumo de proteínas continúa cre- ciendo". Explicó que se trata de un cambio extractor impulsado por consumidores de todas las genera- ciones, las dietas hiperproteicas, el crecimiento del uso de medicamentos para adelgazar del tipo GLP-1 y nuevas recomendaciones nutricio- nales que priorizan las proteínas. Recordó, además, que una encu- sa muestra que el 92% de los esta- dosudentes considera importante incorporarlas en su alimentación.

Al mismo tiempo, el rodeo bovi-

no estadounidense cayó a unos 86,2 millones de cabezas, el nivel más bajo en más de seis décadas. Con menos animales disponibles y una demanda que permanece firme, Estados Unidos exportará menos carne y abrirá oportunidades para otros proveedores. Esa escasez ya se refleja en los precios: el novillo terminado alcanzó unos US$2,51 por libra y, según Quilty, aún po- dría subir otro 15%, con valores devados durante al menos cuatro años. En paralelo, la mejora gené- tica y la eficiencia productiva lleva- ron el peso promedio de los novillos de 346 a 417 kilos de carcas desde 1997. "Estos valores reflejan la fuer- te escasez de animales en Estados Unidos", resumió.

Geopolítica

Sin embargo, Quilty advirtió que la geopolítica tendrá un poco cre- ciente. Las decisiones sanitarias, los arazos y las tensiones comer- ciales serán tan determinantes co- mo la producción.

En ese escenario ubicó a Brasil como el principal competidor de la Argentina. Tras obtener el re- conocimiento como país libre de fiebre años sin vacunación por la Organización Mundial de la San- dad Animal (OMS), buscará ac- ceder a mercados premium como Japón y Corea del Sur, hoy abas- tecidos mayoritariamente, entre el 90% y el 95%, por Australia y Estados Unidos.

Aun así, consideró que la Argen- tina conserva ventajas importan- tes. Una de ellas aparece en China, donde las nuevas salvaguardas podrían abrir oportunidades para otros proveedores. "Las nuevas me- didas chinas podían convertirse en una oportunidad estratégica para la carne vacuna argentina, siempre que el país pueda aprovechar su dis- posibilidad de custe y mantener su competitividad", señaló.

No obstante, advirtió sobre ries- gos que podrían alterar ese esce- nario: una mayor competencia de Brasil y Australia en terceros mercados, los elevados stocks de carne en China, el crecimiento del consumo de pollo y cerdo, un clima favorable que acelere la reconstruc- ción de los rodos y una eventual recesión global.

Otro de los cambios extractor- les tiene que ver con la calidad de la carne, especialmente con pro- ductos con marfete. Mientras la productiva basada en rodos Bos indica continuará expandiéndose, la disponibilidad de animales Bos tauror disminuirá durante varios años como consecuencia de la re- construcción simultánea de rodos.

"La disponibilidad de carne pre- mium será cada vez más limitada mientras que la carne commodity seguirá creciendo", resumió. Esa menor oferta hará que la carne de mayor calidad obtenga una prima cada vez más alta frente a la pro- ducción commodity.

Fortaleza

Precisamente allí aparecía en las principales fortalezas de la Argen- tina. Para Quilty, el país reúne con- diciones para capturar ese mayor valor gracias a su perfil productivo, la reputación internacional de su carne y el acceso a mercados que demandan cortes premium.

Pero también planteó un desa- filo. Consideró indispensable que la Argentina modernice su sistema de tipificación y clasificación. "Es- tados Unidos, Australia y Japón su cuenta con un sistema objetivo de clasificación", recordó. A su juicio, avanzar hacia un esquema objetivo permitirá valorizar mejor la cali- dad de cada vez y mejorar la com- petitividad internacional.

VÍCTOR TONELLI

CONSULTOR

"La Argentina tiene hoy la oportunidad y probabilidad de pasar de un commodity a un specialty, a una carne de calidad"

SIMON QUILTY

CONSULTOR AUSTRALIANO

"La disponibilidad de carne premium será cada vez más limitada mientras que la carne commodity seguirá creciendo"

El analista también destacó el crecimiento del sistema Bof on Dairy que combina genética de ra- jas carniceras con rodos lecheros y ya representa cerca del 18% de la productiva estadounidense. Aus- tralia también avanza en ese mo- delo para ampliar la oferta de car- ne premium. Quilty señaló que la nueva definición de Angus podría incrementar el valor de los anima- los en aproximadamente US$700 por cabeza. La empresa gastronó- mica McDonald y prevé incorporar alrededor de 100.000 animales pro- venientes de este sistema durante los próximos tres años, aunque el experto advirtió que su expansión deberá los costos de reposición y el valor de los terceros.

Pese a todos esos cambios, el mensaje final fue claro: el negocio mundial de la carne vacuna atravie- su un cambio de ciclo. Si durante los últimos años la demanda explicó los récords históricos de precios, ahora será la escasez de hacienda la que sostendrá esa tendencia: "A largo plazo, las expectativas para la carne vacuna de alta calidad son de precios crecientes y sostenidos".

Para Quilty, la combinación de una menor oferta mundial, una de- manda estadounidense que seguirá firme, las oportunidades que pue- den abrir las restricciones comer- ciales en China y una disponibil- dad cada vez más limitada de carne. Dos tantes configuran un escenario favorable para quienes produzcan carne de calidad.

En ese tablero, la Argentina apa- mez entre los países con mejores posibilidades de capitalizar el nue- vo ciclo. Pero, según dejó entre- ver el especialista, aprovechar esa oportunidad dependerá no solo de producir más, sino de consolidarse como proveedor confiable de carne

premium en un mercado donde la calidad, la trazabilidad y el acceso a los destinos de mayor valor serán cada vez más determinantes.

Porciones

La visión optimista también fue compartida por Daniel Fenoglio, presidente de la Federación Porcina Argentina, quien observó una opor- tunidad creciente para el sector a partir de las limitaciones ambien- tales y regulatorias que enfrenta la productiva europea.

Según explicó, varios países co- menzaron a reducir su producción por cuestiones vinculadas con la sustentabilidad y el impacto am- biental, situación que podría abrir espacio para nuevos proveedores. "Eso genera de forma indirecta una gran oportunidad para los países productores del hemisfer- rio sur", afirmó.

Fenoglio señaló que ese interés ya comenzó a reflejarse en consu- la las inversiones potenciales. "Ya hay empresas europeas y algunas americanas revoltadoras por la Argentina, estudiando un poco las posibles inversiones de producción porcina", sostuvo.

En paralelo, destacó el crecini- to sostenido del consumo interno de carne de cerdo durante las úl- timas dos décadas: "Nosimos cre- ciendo un 5% por año hace 20 años prácticamente. Pensamos de 44 por cápita por año a 20 años".

Para el dirigente, lejos de compe- tir con la carne vacuna, ambas ca- binas pueden desarrollarse de mane- ra complementaria. "No queremos ir en contra del vacuno, sino com- plementario. El vacuno se tiene que esportar mientras que la carne de cerdo es la que combat la implacen- ción y complementa al vacuno. Es nues- tra estrategia de marketing", señaló. Además, resultó una ventaja en- tratégica que compartan la Argen- tina y Brasil: el estatus sanitario. "La Argentina es libre de todas las enfermedades de declaración obli- gatoria en el mundo del cerdo".

Aviar

Otro integrante del panel fue Fran- co Santángelo, presidente del Cen- tro de Empresas Procesadoras An- colas (CEPA), quien aseguró que el crecimiento también puede alcan- zar a la carne aviar: "El mercado de para que las tres carnes crezcan". Según explicó, las restricciones co- merciales derivadas de la influenza aviar obligaron en los últimos años a colocar una mayor cantidad de pollo en el mercado interno, que respondió con una absorción su- perior a la esperada.

Al mismo tiempo, consideró que el verdadero potencial de expan- sión está en las exportaciones, aun- que para eso será necesario mejorar la competitividad y realizar inves- siones. "La tarea pendiente es poder esportar. El mundo busca comprar y nosotros tenemos agua, tenemos maíz, tenemos soja, tenemos cam- pa para que se produzcan los cre- ales que consumimos", afirmó.

No obstante, advirtió que el crec- imiento requerirá modernizar buena parte de la infraestructura produc- tiva. "Tenemos un 30% de grapas que hay que mejorar o cambiarlas direc- tamente y lo que queramos crecer tiene que ser con granjas nuevas".

Más allá de las particularidades de cada actividad, el mensaje que dejaron los tres especialistas fue conocidos: "La demanda global de proteínas animales seguirá crecie- do en los próximos años y la Argen- tina cuenta con recursos naturales disponibilidad de granos, genética, conocimiento técnico y un sólido con- tuna sanitaria para transformar en un actor cada vez más relevante en ese mercado. •

Desempeño

Limangus se destacó en una competencia

Obtuvo la Mejor Res y la Segunda Mejor Res del Block Test frente a ejemplares de todas las razas

La raza Limangus consolidó una destacada actuación en Palermo al obtener los máximos econo- cimientos en el Block Test, la evaluación objetiva de calidad de reses que culminó el 17 de julio pasado en el frigorífico Pizgolar, luogo del Concurso de Novillos realizado en la pista central.

Con la participación de 11 lo- tes, equivalentes al 11% del total de novillos remitidos al concurso de todas las razas, "las caballas de la raza Limangus volvieron a demostar el potencial carnicero de la raza, alcanzando resultados sobre salientes tanto en la pista como en la faena", dijeron.

En desde, durante el Concur- so de Novillos, el Gran Campeón Limangus fue el corral 44 de ca- baba La Tregua, de Daniel Bovet- ti; mientras que el Reservado Gran Campeón Limangus cor- respondió al corral 40 de La Ne- gra SA, con genética Los Vascos.

Destacaron que en el remate realizado tras la jarra, donde los novillos de todas las razas compli- tiaron en igualdad de condiciones, el mejor precio fue para el corral 44 de Cababa La Tregua, que al- canzó $5250 por kilo, mientras que el segundo mejor valor cor- respondió al corral 40 de La Ne- gra SA, vendido a $4950 por kilo.

"La comercialización estuvo a cargo de Sáenz Valiente, Bull- rich y Cia. Pero el mayor recono- cimiento llegó con los resultados del Block Test, donde las reses de todas las razas son evaluadas de- jetivamente por una característi- ca carnicera. Allí, Limangus logró un histórico '5'," cababa La Tregua, de Daniel Boveti, ob- tuvo el premio a la Mejor Res de toda la Exposición, mientras que cababa El Sainz, de Matías Poli- doro, alcanzó la Segunda Mejor Res, ambas compitiendo frente a ejemplares de todas las razas participantes", informaron. A es- tos resultados, dijeron, se sumó la destacada actuación de cababa Los Choles, de Administración Cook, que obtuvo el tercer mejor Área de Ojo de Bife (ADB) entre todas las razas, reafirmando la excelencia carnicera que carac- teriza a Limangus.

La participación en Palermo continuó con las jarras de clasifi- cación. El Gran Campeón Hem- bra fue el ejemplar RP 2, del box 1142, de Agrinsar SRL, la Reser- vada Campeón Hembra el RP 30, del box 1144, de Jorge Gentil y Carlos Ojoa Rullán; mientras que la Tercer Mejor Hembra corre- pondió al RP 1, box 1145, de Juan Francisco Escala. En muchos, el Gran Campeón fue el RP 585, del box 1169, expuesto por Jorge Gentil y Carlos Ojoa Rullán. El Reservado Campeón Macho fue el RP 570, del box 1103, de Leonar- do Abel Hernández, y el econo- cimiento al Tercer Mejor Macho correspondió al RP 1110, del box 1091, de Agrinsar SRL. •


6 / CAMPO

LA NACION / SÁBADO 25 DE JULIO 2026

GANADERÍA

img-171.jpeg

"Además del rendimiento, tiene mucha rusticidad", dice Silvina Martínez, vicepresidenta de la Asociación de Criadores

RICARDO PRIETOYLER

Razas. Limousin celebra sus 60 años a pura genética de calidad

La Asociación de Criadores fue la primera creada fuera de Francia; destacan el mayor interés por los animales que producen más kilos de carne con menos alimento

Pilar Vazquez LA NACION

Hace exactamente 60 años, un grupo de criadores dio un paso que marcaría un hito para la ganadería argentina. El 21 de julio de 1966 se fundó la Asociación Argentina de Criadores de Limousin, la primera entidad de la raza creada fuera de Francia. Hoy, mientras vuelve a participar de la Exposición Rural de Palermo y llega con el antecedente de haber obtenido por segundo año consecutivo el mejor área de ojo de bife en el Concurso Nacional de Novillos y Block Test en la muestra, sus criadores destacan el crecimiento que viene registrando la raza, impulsado por la búsqueda de animales más pesados y eficientes.

Aunque la asociación nació en 1966, la historia de Limousin en la Argentina comenzó mucho antes. Según recordó Juan Pablo Lattanti Murguía, presidente de la entidad, los primeros ejemplares llegaron al país en 1977, procedentes de Francia. Un registro publicado por LA NACION da cuenta del arribo de esos animales en barco, hecho que marcó el inicio de la presencia de la raza en el país. Con el paso de los años continuaron nuevas importaciones, incluso por vía aérea, hasta que se constituyó la asociación argentina.

"La raza es una raza de carne, de origen francés, que se caracteriza por tener un volumen de carne y una calidad de carne excepcionales. Lo principal es el rendimiento al gancho", explicó Lattanti Murguía.

El dirigente destacó que ese fue

apenas el comienzo de una expansión internacional. Al año siguiente nació la asociación de Estados Unidos y luego se conformaron las de Canadá, Australia y otros países. Actualmente, la mayor concentración de criadores en el país se encuentra en Buenos Aires, Santa Fe, Córdoba y La Pampa, aunque la raza continúa expandiéndose hacia San Luis, Tucumán, Santiago del Estero, Corrientes y el norte santafesino.

Para Silvina Martínez, vicepresidenta de la asociación, el Limousin reúne una combinación de atributos especialmente valorados en la producción de carne. "Además del rendimiento, tiene mucha rusticidad, es longevo, tiene muy buenas características maternas y una eficiencia de conversión muy buena, porque con menos alimento produce más kilos de carne. Todo eso hace que sea ideal tanto para rodeos puros como para cruzamientos", explicó.

Según Martínez, muchos productores incorporan genética Limousin mediante inseminación artificial o toros de repaso para mejorar sus rodeos sin modificar completamente el planteo productivo. "Es ponerle un poco de valor agregado a lo que ya tienen. Hay productores que históricamente trabajaron con otras razas y hoy empiezan a probar con Limousin porque buscan más kilos y mayor eficiencia", señaló. Lattanti Murguía sostuvo que esa característica cobra aún más importancia en un contexto en el que la ganadería argentina busca producir novillos cada vez más pesados.

"Hoy todos estamos buscando eficiencia y rentabilidad. El Limousin es una herramienta fundamental para generar más kilos en cualquier cruzamiento. Mientras otras razas llegan a determinado peso y empiezan a producir más grasa, el Limousin sigue produciendo carne", afirmó.

Según explicó, esa capacidad permite obtener animales de 640 a 650 kilos, manteniendo una elevada calidad de res. Ese desempeño quedó reflejado recientemente en el Concurso Nacional de Novillos y Block Test, donde la raza volvió a destacarse frente a ejemplares de distintas razas bovinas. "Es el segundo año consecutivo que obtenemos el mejor área de ojo de bife. El año pasado fue con un Limousin puro y este año con un Limflex [cruza de Limousin con razas británicas]. Además, logramos el primero y el segundo puesto entre todas las razas participantes", contó Martínez. Lattanti Murguía destacó que se trata de un concurso interrazas en el que participan Angus, Hereford, Brangus, Limangus, Shorthorn y otros biotipos.

"El año pasado también obtuvimos el premio al mejor novillo pesado. Son resultados que muestran que se puede producir un animal pesado y, al mismo tiempo, de muy buena calidad", agregó Martínez. Según los dirigentes, el crecimiento de la raza también se refleja en la demanda que observan desde hace varios años. "Lo venimos notando en los últimos cinco seis años. Crecieron las ventas de toros, las consultas que llegan a la asociación y también el interés por incorporar semen Li-

mousin", señaló Lattanti Murguía.

Distintos centros genéticos ya comercializan semen de la raza, lo que facilita su incorporación a rodeos comerciales mediante inseminación artificial. Martínez aseguró que muchos productores que comenzaron a utilizarla ya observan diferencias desde los primeros meses. "Muchos vuelven y nos dicen que probaron el año pasado, que nacieron terneros espectaculares y que ahora quieren seguir incorporando la raza. Lo importante es que venas los resultados en el campo", afirmó.

Otro de los atributos que destacan los criadores es la capacidad de adaptación a diferentes ambientes productivos. "En Brasil está en el Mato Grosso con temperaturas de 45 grados y también está en Canadá, con nieve y temperaturas bajo cero. Esa rusticidad y adaptación son muy importantes", explicó Lattanti Murguía.

En la Exposición Rural de Palermo, el Limousin participa este año con nueve cabellas provenientes de Buenos Aires, Santa Fe y Córdoba y alrededor de 55 ejemplares, además de cuatro lotes que participaron en el Concurso Nacional de Novillos y Block Test.

Lattanti Murguía consideró que otro de los logros alcanzados por la asociación durante estas décadas fue consolidar un biotipo adaptado a las condiciones productivas locales. "Tenemos un Limousin bien argentino. Es distinto del francés, del canadiense o del americano. Es un animal moderado, con buena amplitud, facilidad de parto, habilidad materna y que conserva todas las virtudes de la raza", explicó.

Subasta

Mercado firme en un remate de 23.000 cabezas

La consignataria Alfredo S. Mondino lo celebró en Palermo

Detrás de las juras, los grandes campeones y las tribunas llenas, la Exposición Rural también funciona como una enorme plaza de negocios ganaderos. A lo largo de la muestra se realizan remates que reúnen compradores de todo el país y permiten tomarle el pulso al mercado. Uno de ellos fue el Gran Remate Anual de la Pampa Húmeda, organizado por la consignataria Alfredo S. Mondino, donde se comercializaron 23.000 cabezas entre hacienda para faena, invernada, cría y vientres. Según destacó la empresa, la totalidad de la oferta encontró compradores y el mercado mostró firmeza en prácticamente todas las categorías.

De ese total, unas 5500 cabezas se comercializaron a través de Faenar TV, el sistema de venta televisada para hacienda con destino a faena. De acuerdo con la consignataria, el novillo fue una de las categorías que mostró la recuperación más marcada de la jornada, especialmente los animales de entre 450 y 460 kilos, mientras que la vaca también registró buenos valores gracias a una demanda sostenida de la industria frigorífica y de compradores habituales. Para la firma, el volumen negociado confirmó el crecimiento de esta modalidad comercial. "Las 5500 cabezas comercializadas por Faenar TV representan un número enorme y la consolidación de un sueño que comenzó junto con Alfredo Sebastián Mondino", señalaron.

Según explicaron, este mecanismo permite vender la hacienda sin necesidad de trasladarla previamente a un mercado concentrador: los animales permanecen en los establecimientos y, una vez concretada la operación, son retirados directamente por los compradores. La empresa recordó que este sistema comenzó a desarrollarse años atrás y hoy ya es utilizado por productores e industrias de distintas regiones del país.

La mayor parte del volumen correspondió a la invernada y la cría, con aproximadamente 17.000 cabezas. Siempre según el balance realizado por la empresa organizadora, los muchos livianos de hasta 210.250 kilos fueron los más buscados, mientras que los novillos llegaron a cotizar entre 85.400 y 85.500 por kilo. Las hembras seleccionadas para reposición también sobresalieron al ubicarse por encima de los valores corrientes del mercado.

Desde Alfredo S. Mondino señalaron además que la calidad de la hacienda fue uno de los rasgos distintivos del remate. Indicaron que muchos productores preparan durante todo el año sus tropas para presentarlas en Palermo y que, en esta edición, participaron tanto compradores presentes en el predio como otros que siguieron las operaciones desde la TV.


LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO 2026

CAMPO 7

DESARROLLO ECONÓMICO

Pronóstico. Afirman que el agro podría traer más dólares con un salto productivo

Ejecutivos de Banco Galicia, Adecoagro y Cargill coincidieron en que el sector necesita reglas claras para invertir en el largo plazo

img-172.jpeg

Gastón Bourdieu (Banco Galicia); Mariano Bosch (Adecoagro) y Fernando García Cozzi (Cargill)

Cristian Mira

LA NACION

El agro podría generar un ingreso de divisas adicional al país por 25.000 millones de dólares en la próxima década por un aumento de la producción de granos, carnes y lactose si se sostiene la estabilidad de la economía, baja la presión impositiva y el sector privado tiene mayores incentivos para invertir. En 2025, las exportaciones agroindustriales superaron los US$5.000 millones y representaron el 60% de las ventas externas totales de bienes.

Esa fue una de las principales conclusiones del panel en el que participaron el presidente de Banco Galicia, Gastón Bourdieu; el CEO de Adecoagro, Mariano Bosch, y el presidente de Cargill Argentina, Fernando García Cozzi, en la jornada "El negocio de alimentar" en la Exposición Rural de Palermo.

Los ejecutivos, además, si bien coincidieron en que el gobierno de Javier Milei está llevando adelante reformas que impulsan a la producción, todavía el país necesita "restablecer la confianza" y consolidar ese rumbo más allá del actual período presidencial.

"Nosotros tuvimos diez default y cuatro o cinco confusiones de depósitos: eso explica por qué Uruguay tiene 72 puntos de riesgo para y nosotros todavía 400", dijo Bourdieu al ejemplificar la falta de confianza de los inversores externos e internos. Esa incertidumbre en las reglas de juego también afecta al sistema financiero local y a la posibilidad de mejorar la oferta de créditos a la producción", explicó.

El presidente de Banco Galicia citó un trabajo reciente de la Fundación Product Conservando respecto de la posibilidad de aumentar la producción de granos, carnes y leche en los próximos diez años que generaría un ingreso adicional

de divisas por US$25.000 millones, si baja la presión impositiva y hay mejoras claras en la infraestructura, entre otras limitantes.

Al respecto, Bosch sostuvo que la Argentina tiene ventajas notorias sobre otros países para la producción agroindustrial, pero que requiere de reglas claras y estabilidad. Además, resultó las condiciones favorables de sustentabilidad que ofrece el país. "La capacidad de fijación de carbono en todas las actividades agroindustriales se puede multiplicar por cinco", dijo el CEO de Adecoagro y resultó que en todos los sectores hay una gran oportunidad de generar valor. "El potencial es gigantesco", destacó.

Bosch identificó a la lechería como uno de los sectores que tienen mayores posibilidades de crecer en producción. "Hace casi 30 años que producimos la misma cantidad de leche", dijo. Esa marca se alcanzó en 1998 con 11.000 millones de litros. No obstante, explicó que están dadas las condiciones para incrementar la producción, pero que hay cuellos de botella en el eslabón industrial. "En esta primavera se va a producir un millón más de litros que el año pasado y no hay capacidad industrial para procesarla", advirtió. Esto es por la crisis de diferentes empresas lácteas como SanCor y Verónica que enfrentan conflictos judiciales y laborales.

García Cozzi, en tanto, hizo hincapié en el daño que provocan las retenciones a las que definió como impuesto a la exportación. "Necesitamos reglas de juego que incentiven la producción", dijo y destacó la necesidad de eliminar las retenciones. "No se puede pensar en un aumento de la producción mientras exista un impuesto a la exportación", señaló.

El presidente de Cargill Argentina lamentó que en las últimas décadas haya habido un constante cambio en las reglas de juego,

lo que le restó previsibilidad a las inversiones del agro. "Un productor planificaba su cosecha en octubre y en marzo se encontraba con que le aumentaban los impuestos a la exportación", dijo. "Y al productor le tiene que ir bien, es el eje de todo", afirmó.

García Cozzi destacó que recientemente dos empresas competidoras del complejo oleaginoso anunciaron inversiones por un total de US$1000 millones (Louis Dreyfus en Bahía Blanca, y ACA y Molinos Agro en Timbués), pero que se requieren señales de largo plazo para aumentar la producción.

Los empresarios coincidieron en la necesidad de mejorar la infraestructura en rutas y ferrocarriles. "Los que salimos a la ruta sabemos que tenemos que ir cada vez más despacio", dijo Bosch. En tanto, Bourdieu destacó el modelo de Australia que incentiva la participación del sector privado con financiación de largo plazo. A su vez, García Cozzi explicó que una mejora en el transporte ferroviario de cargas permitirá aumentar la producción en zonas alejadas de los puertos.

Respecto de las políticas que se deberían implementar en la actividad, Bosch puntualizó la ley de semilla, que posee el énfasis en el cuidado de la propiedad intelectual en el desarrollo de variedades y la ley de tierras, que elimina las restricciones al ingreso de inversores extranjeros.

Bourdieu, además, recordó que el agro, a diferencia de lo que se suele difundir, es generador de mano de obra. "En la Fundación Product Conservando hicimos un estudio hace más de 20 años, coordinado por Juan José Llach, que decía que el campo ocupaba al 30% de la mano de obra del sector privado, en forma directa e indirecta; recientemente, en Estados Unidos realizaron una investigación similar y notaron que era del 30%", sostuvo.

Rutas. Reclaman una fuerte inversión en obras para infraestructura

Empresarios de la industria y la construcción dijeron que es imprescindible "para crecer"

Pilar Vazquez

LA NACION

Sin una fuerte inversión en infraestructura, la Argentina difícilmente podrá sostener el crecimiento y mejorar su competitividad. Esa fue la principal advertencia que dejaron representantes del agro, la industria, la construcción, el sistema financiero y los sindicatos durante una jornada organizada por el Consejo de Políticas de Infraestructura (CPI) en la Exposición Rural de Palermo. Allí señalaron que el país arrastra un déficit acumulado durante décadas: reconstruir el stock existente demandaría US$1.5 billones y solo su mantenimiento requiere unos US$25.000 millones por año.

El diagnóstico fue compartido por dirigentes de la Sociedad Rural Argentina (SRA), la Cámara Argentina de la Construcción (Camaroa), la Unión Industrial Argentina (UIA), la Asociación de Bancos Argentinos (Adeba), la Cámara Argentina de Comercio y Servicios (CAC), la Confederación General del Trabajo (CGT) y la Unión Obrera de la Construcción (Uocra). Con distintos matices, todos coincidieron en que la infraestructura requiere mucho más que recursos. También hacen falta estabilidad macroeconómica, seguridad jurídica y financiamiento de largo plazo para que las inversiones puedan concretarse.

Gustavo Weiss, presidente de la Cámara Argentina de la Construcción, advirtió sobre el impacto del atraso en las obras. Según explicó, reconstruir desde cero el stock de infraestructura del país demandaría US$1.5 billones, y a valor de reposición ya amortizado, la cifra baja a US$600.000 millones. Solo mantener la infraestructura existente requiere unos US$25.000 millones por año — el 4% del PIB que marcan los estándares internacionales —, el doble de lo que hoy destina el Estado. "Sin infraestructura no vamos a ser competitivos; sin eso, es muy difícil que la industria pueda competir en términos internacionales, que el agro, en vez de producir 100 millones de toneladas, pase a producir 150 o 180", afirmó.

Para el dirigente, el desafío también pasa por definir cómo se financiarán las obras. "Tanta inversión privada como sea posible,

pero tanta inversión pública como sea necesaria", resumió. Además, aclaró que la inversión pública no depende únicamente de la Nación, sino también de las provincias y los municipios.

Pero conseguir los recursos es solo una parte del problema. Para Martín Rappallini, presidente de la Unión Industrial Argentina (UIA), las obras de infraestructura requieren inversiones con plazos de recupero de entre siete y quince años y, por eso, la seguridad jurídica y la estabilidad y la economía son condiciones indispensables. "Cuando no hay seguridad jurídica, es un gran factor para que esta infraestructura no se desarrolle", afirmó.

También advirtió que la Argentina destina hoy alrededor del 2% del PIB a infraestructura, cuando los estándares internacionales ubican esa inversión entre el 4% y el 5%. "Hemos abusado de los stocks", dijo, al señalar que el país sigue utilizando infraestructura construida hace décadas sin invertir lo suficiente para mantenerla ni ampliarla. Aun así, consideró que el crecimiento de sectores como la minería y la energía representa una oportunidad para replantear las obras que necesitará el país. "Creo que es una gran oportunidad para redefinir toda la infraestructura que se va a necesitar en todos los aspectos: la minería, la energía, la industria. La infraestructura es para todos, pero por sobre todo para nuestra producción", afirmó.

La discusión también pasó por cómo financiar las obras. Francisco Gimondi, gerente general de Adeba, explicó que mientras la Argentina no consolida una moneda estable será muy difícil desarrollar crédito de largo plazo para infraestructura. "Sin moneda estable, sin estabilidad macroeconómica, no hay ningún tipo de posibilidad de tener inversión de largo plazo", afirmó.

Aun así, destacó que el crédito al sector privado pasó de menos del 5% al 15% del PIB en los últimos dos años, el mayor crecimiento desde que existen registros. Sin embargo, reconoció que la Argentina todavía está muy lejos de los niveles que muestran los países vecinos. "Veniamos del subsuelo. Estamos a años luz. Nos falta muchísimo", sostuvo.

img-173.jpeg

Weiss, Rappallini, Grimman y Gimondi

PILAR CAMACHO


8 / CAMPO

LA NACION / SÁBADO 25 DE JULIO 2026

INSUMOS

img-174.jpeg

La maquinaria agrícola está a pleno en la Rural

RODRIGO MEDIPOLO

Maquinaria agrícola

Alertan que cientos de tractores importados no se patentan

Los fabricantes agrupados en AFAT estiman que unas 3000 unidades al año quedan fuera de las estadísticas oficiales

Pilar Vázquez

LA NACION

La industria de la maquinaria agrícola atraviesa un año en el que, pese a una buena campaña y a una mayor oferta de financiamiento, todavía no logra la recuperación que esperaba. En ese contexto, los fabricantes nucleados en la Asociación de Físicas Argentinas de Tractores y otros Equipamientos Agrícolas e Industriales (AFAT) advierten que el fuerte ingreso de tractores importados, principalmente de origen chino, modificó el mercado. Según sostienen, una parte importante de esos equipos no se patentan, por lo tanto, no aparece en las estadísticas oficiales. Esto no solo dificulta conocer cuántas unidades se venden realmente en el país, sino que también complica la planificación de la producción local. Hay plantas que tienen que hacer paradas y cambios. En la Exposición Rural de Palermo hay varias de las marcas multinacionales con productos.

A ese escenario se suma otra expectativa. Después de varios años de reclamos, en la entidad aseguran que encontraron una mayor receptividad del Gobierno para analizar algunos de los problemas que afectan al sector, entre ellos la falta de información sobre el mercado y el denominado "saldo técnico" del IVA, que genera la acumulación de créditos fiscales porque los insumos tributan una alícuota mayor que la venta de la maquinaria.

Según los patentamientos que releva la Asociación de Concesionarios de Automotores de la República Argentina (Acara) y la Dirección Nacional de los Registros Nacionales de la Propiedad

del Automotor (Durpa), en el primer semestre de 2026 se registraron 2544 tractores, un 2,9% menos que en igual período del año pasado. En junio se patentaron 392 unidades, con una caída del 28,5% respecto de mayo y del 3,9% frente al mismo mes de 2025.

Sin embargo, en AFAT sostienen que una parte importante de los tractores importados nunca se patentan, por lo tanto, queda fuera de las estadísticas oficiales, lo que genera dos lecturas distintas del mercado. "Cuando hablamos de la industria producida en la Argentina vemos una caída muy importante. Pero cuando incorporamos el tractor importado entendemos que el mercado está mantenido", explicó a LA NACION Carlos Palmieri, presidente de la entidad. Según precisó, el fenómeno se concentra en tractores de baja potencia usados en horticultura y fruticultura. "Los tractores de origen asiático han entrado con números muy elevados. Más del 80% no se patentan". La propia ACARA respalda ese diagnóstico: advirtió que "lo que no se patentan no se ve" y estimó que durante 2025 ingresaron al país casi 4000 tractores de marcas chinas, con lo cual el mercado total se habría ubicado entre 8000 y 9300 unidades, muy por encima de lo que muestran los patentamientos.

Desde AFAT aclaran que no buscan restringir las importaciones: el planteo es que todos los actores compitan bajo las mismas condiciones regulatorias e impositivas, ya que los fabricantes radicados en el país deben cumplir obligaciones que no siempre alcanzan de la misma manera a los equipos importados.

La explicación, según los fabri-

cantes, está en el propio uso de la maquinaria. Aunque la obligación de patentar es la misma que para un automóvil, un tractor suele descargarse directamente en el campo y permanecer allí durante toda su vida útil, por lo que resulta mucho más difícil controlar si fue registrado o no. En cambio, las cosechadoras y pulverizadoras, que habitualmente circulan por rutas para trasladarse entre establecimientos, se patentan prácticamente en su totalidad.

Según indicaron en la industria, el Estado entiende el problema, pero no tiene poder de policar para controlar cada operación de dispone hoy de los recursos y sistemas necesarios para reconstruir el recorrido de cada máquina. Una posibilidad sería cruzar las bases de datos de Aduana, facturación y patentamientos.

La información existe, explicaron, pero se encuentra dispersa entre distintos organismos. Para realizar ese cruce se necesitarían sistemas compatibles, personal y una estructura que hoy no están disponibles. En el Gobierno les se-

"Hoy estamos en valores normales de mercado para la época, pero con una expectativa que había sido superior", dijo Carlos Palmieri, presidente de AFAT

fularon que, en la situación actual, no es una herramienta que pueda ponerse en marcha de manera inmediata, aunque se mostraron receptivos al planteo y aseguraron que evaluaran alternativas.

En AFAT también plantearon la necesidad de avanzar con la digitalización del patentamiento de maquinaria agrícola. Mientras el trámite digital ya funciona para los automóviles y las motos cero kilómetros, en el caso de los tractores todavía se realiza en papel. Según les informaron, el nuevo sistema podría tardar entre uno y dos años en implementarse.

La falta de información tiene consecuencias concretas para las fábricas. Las empresas deben comprar motores, transmisiones y otros componentes con seis meses de anticipación o incluso más. También deben organizar turnos, proveedores, personal y niveles de inventario. Sin una referencia confiable sobre la demanda, todas esas decisiones se toman con mayor incertidumbre. "Necesitás proveedores, gente para la producción local. Hay conjuntos que tenés que salir a comprar con un plazo de seis meses o más", explicó Palmieri.

Según el dirigente, el ajuste ya comenzó a observarse en algunas plantas, con reducciones de turnos y paradas de fábrica. En la asociación estiman que los volúmenes de la industria acumulan una caída cercana al 30%. Para las filiales de empresas multinacionales aparece además otro desafío: justificar ante sus casas matrices la conveniencia de seguir fabricando en la Argentina.

En paralelo, el sector espera una respuesta sobre otro reclamo histórico: el denominado saldo técnico del IVA. Las empresas compran insumos gravados al 21%, pero venden las máquinas terminadas al 10,5%. Esa diferencia genera créditos fiscales que el Estado devuelve con demoras que, según AFAT, terminan convirtiéndose en un costo financiero.

Como modificar las alícuotas requeriría una ley, las conversaciones con la Subsecretaría de Ingresos Públicos se concentran en una solución administrativa que permita acortar los plazos de devolución. En la entidad destacaron que, después de una primera reunión, fue el propio Gobierno el que volvió a convocar los pocos días más tarde para trabajar sobre alternativas concretas.

"Encontramos receptividad para analizar el problema y creemos que puede haber novedades en el corto plazo", señalaron en AFAT. Si bien aclararon que todavía no hay una medida definida, destacaron que existe un canal de diálogo abierto y que el Gobierno les transmitió que evaluará distintas alternativas.

Todo ocurre en un mercado que todavía no termina de recuperarse. Palmieri señaló que la campaña agrícola fue buena y que aumentó la oferta de financiamiento, pero advirtió que la rentabilidad de los productores sigue siendo ajustada. "Hoy estamos en valores normales de mercado para la época, pero con una expectativa que había sido superior", afirmó.

El financiamiento sigue siendo una herramienta clave para mover el mercado. Según AFAT, alrededor del 80% de las operaciones de maquinaria de mayor porte se realizan con crédito. Sin embargo, la entidad advierte que las mejores líneas suelen concentrarse en las grandes exposiciones, por lo que reclama una oferta financiera más estable a lo largo del año. "La productividad está, el volumen está y la calidad está. Lo que falta es el costo", resumió Palmieri.

Industria

Ven un repunte para los equipos ganaderos

En el Pabellón Azul se lucen las máquinas; preocupación de las empresas

En el Pabellón Azul de la Exposición Rural de Palermo, donde, como cada año, las principales fábricas de maquinaria agrícola exhiben sus últimos desarrollos, la muestra vuelve a cruzar a la industria con el segmento que hoy ofrece las mejores perspectivas para el negocio: la ganadería. En una exposición donde esa actividad ocupa un lugar central, las empresas llegaron con un panorama muy distinto en el resto del mercado. Si bien las máquinas destinadas a la producción ganadera en la industria nacional sostienen la demanda, la agricultura perdió dinamismo después del evento de Expogaro y el primer semestre terminó con 3303 patentamientos de tractores, cosechadoras y pulverizadoras, un 13% menos que en igual período de 2025. A eso se suman una rentabilidad cada vez más ajustada, una estructura de costos que, según el sector, es entre un 30% y un 40% superior a la de Brasil y una creciente competencia de equipos importados. El panorama de la actividad se da un un contenido una cosecha récord calculada en 163 millones de toneladas de granos por el Gobierno.

El impacto, dijeron los fabricantes, ya no se refleja solo en las ventas también condiciona las inversiones en desarrollos e ingeniería, mientras las empresas hacen esfuerzos por sostener el empleo en sus plantas del interior pese al menor nivel de actividad. "Todo lo que son máquinas asociadas a la ganadería está repuntando. Fue creciendo durante este último año y medio", resumió Hernán Zubeldía, presidente de la Cámara Argentina de Fabricantes de Maquinaria Agrícola (Cafma). Según explicó, dentro de un mercado que todavía no logra recuperarse plenamente, ese segmento es hoy el que muestra el comportamiento más sólido.

El dirigente recordó que el año había comenzado con mejores expectativas que 2025. Expogaro, dijo, impulsó las ventas gracias a las líneas de financiamiento disponibles y permitió un arranque que hacía pensar en una recuperación más firme. "Xerano bien 2026, fue un mejor arranque que 2025. En Expogaro tuvimos tasas competitivas y eso se notó mucho. Fue una lástima que no se hubieran podido sostener porque hay productos que se venden en esa muestra y otros que recién se necesitan varios meses después", explicó.

Para Zubeldía, el principal problema pasa hoy por la rentabilidad. "Primero hoy que pensar en la próxima siembra, comprar los insumos, pagar los gastos y el alquiler. La inversión en maquinaria queda para el final. A nosotros nos pasa lo mismo. La caída de la rentabilidad impacta en desarrollo e ingeniería y, quizás, lo que dejamos de invertir este año se vea dentro de diez años", afirmó.


LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO 2026

CAMPO: 9

COMERCIO INTERNACIONAL Y NEGOCIOS

Exportaciones. Defienden la apertura económica y prometen más acuerdos

En la Exposición Rural, el canciller, Pablo Quirno, elogió a los productores: "Ustedes son los Messi y el mundo lo sabe"

img-175.jpeg

Quirno, en la Exposición Rural

SANTIAGO PILIPUZZI

Belkín Martínez LA NACION

El canciller Pablo Quirno defendió la estrategia de apertura comercial del Gobierno y afirmó que la agroindustria constituye una de las principales herramientas de influencia internacional de la Argentina. Durante un discurso de cierre en la jornada "El negocio de alimentar", en la Exposición Rural de Palermo, planteó que el país tiene la oportunidad de consolidarse como un actor estratégico a partir de su capacidad para producir alimentos y los comparo con Lionel Messi.

"La fuerza agroindustrial argentina puede convertirse en una de las principales fuentes de prosperidad nacional y, al mismo tiempo, en un instrumento de influencia internacional", afirmó ante una sala llena de productores y empresarios agroindustriales. Antes de comenzar su exposición, Quirno fue presentado por el presidente de la Sociedad Rural Argentina (SRA), Nicolás Pino.

img-176.jpeg

El funcionario aprovechó el clima del Mundial para lanzar una metáfora futbolera: "Ustedes llevan generaciones compitiendo contra los mejores, superando adversidades y dejando en alto el nombre de nuestro país. Ahora tenemos por delante otro partido decisivo. Se juegan los grandes mercados internacionales. Allí donde se define quién será capaz de inventar un mundo que exige seguridad y confianza. Desde la Cancillería vamos a estar a su lado para abrir espacios, defender cada conquista y nivelar el campo de

juego. La Argentina tiene el equipo, la historia, la tradición y el talento para ganar. Ustedes son los Messi y la agroindustria y el mundo lo sabe. Salgamos juntos a ganar ese partido, estoy convencido de que vamos a ganar", dijo.

Según Quirno, el contexto internacional presenta una oportunidad inédita para el país. Explicó que, frente a un mundo atravesado por tensiones geopolíticas, conflictos comerciales y preocupación por el abastecimiento de alimentos, la Argentina cuenta con ventajas competitivas difíciles de igualar por otros países. Destacó que el país dispone de productores con experiencia en distintos ambientes, empresas que integran ciencias y logística, técnicos reconocidos internacionalmente y cadenas de valor capaces de transformar recursos naturales en alimentos de calidad.

Para el canciller, esa capacidad productiva trasciende el plano económico y se convierte en una herramienta de política exterior. "El campo es parte fundamental del soft power argentino", afirmó. Cada exportación de granos, carnes, aceites o tecnología agropecuaria fortalece la presencia del país en el mundo y genera vínculos de largo plazo con consumidores, industrias y productores de otros mercados, indicó.

Quirno añadió que el Gobierno busca dejar atrás años de restricciones a las exportaciones y avanzar hacia una mayor integración de la Argentina con los mercados internacionales. "Desde el primer día el Presidente entendió que la transfor-

mación de la Argentina comenzaba por devolverle al sector productivo la libertad para crecer, invertir y competir", agregó.

En ese marco, recordó que la gestión avanzó con la reducción permanente de los derechos de exportación para distintos productos agropecuarios y señaló que aún resta profundizar ese proceso. "Todavía queda camino por recorrer", reconoció.

El funcionario agregó además que el Gobierno de Javier Milei impulsa "la apertura comercial más ambiciosa de los últimos 70 años". Recordó que cuando comenzó la actual administración los acuerdos comerciales de la Argentina alcanzaban aproximadamente el 20% del PIB mundial y aseguró que la estrategia oficial apunta a ampliar significativamente ese alcance.

Entre los principales avances mencionó el acuerdo entre el Mercosur y la Unión Europea, el tratado con la Asociación Europea de Libre Comercio (EFTA), el convenio con Singapur y las negociaciones abiertas con Japón, Vietnam e India. También destacó la solicitud de adhesión al Acuerdo Integral y Progresista para la Asociación Transpacífica (LPTTP).

"No se trata únicamente de incorporar nuevos destinos. Se trata de posicionar a la Argentina allí donde crecerá la demanda mundial de alimentos durante las próximas décadas", señaló, y agregó. "Vamos a escuchar a quienes producen antes de negociar, a llevar la oferta argentina a los centros de decisión y despejar cualquier obstáculo que amenace su acceso", aseguró. Como ejemplo de esa estrategia, recordó la reciente defensa que realizó el Gobierno frente a la Unión Europea cuando una iniciativa buscó clasificar a la soja argentina como un cultivo de alto riesgo ambiental. Según explicó, la respuesta oficial se apoyó en evidencia científica y permitió revertir esa situación. "Las barreras diseñadas para encubrir proteccionismo recibirán una respuesta rigurosa, coordinada y firme", dijo.

Prometió que la Cancillería continuará acompañando la expansión internacional del sector. "Estamos desplegando la ofensiva exportadora más vigorosa de las últimas décadas", resumió.

Financiamiento. Lanzan una plataforma digital para invertir en vacas

Se trata de Kilo Futuro, una iniciativa que busca atraer fondos para la producción

En un contexto en el que el sector agropecuario busca nuevas alternativas de financiamiento, se presentó en la Exposición Rural de Palermo una plataforma digital que propone canalizar inversiones hacia la ganadería mediante la participación en rodeos bovinos. La iniciativa de la firma Kilo Futuro, fue lanzada junto con la consignataria Colombo y Magliano durante uno de sus remates en la muestra.

Según explicaron sus impulsores, la plataforma permitirá que personas físicas o jurídicas participen en lotes de hacienda a través de un esquema digital. Las inversiones estarán respaldadas por los animales y se realizarán bajo la licencia de Proveedor de Servicios de Activos Virtuales (PSAV) otorgada por la Comisión Nacional de Valores (CNV).

La propuesta apunta, por un lado, a ofrecer una alternativa de inversión vinculada a la producción ganadera y, por otro, a generar una nueva herramienta de financiamiento para los productores, que podrán obtener recursos utilizando su hacienda sin recurrir al crédito bancario tradicional.

La operatoria contempla que los lotes sean auditados por terceros independientes y cuenten con un warrant sobre los animales como garantía. Además, la plataforma prevé la posibilidad de negociar las participaciones en un mercado secundario.

El primer lote presentado corresponde al establecimiento

Agromelú del Norte y está integrado por 500 vacas prefiadas. El proyecto tiene un plazo previsto de cinco años, durante los cuales se estima una producción de 225 terneros por año y alrededor de 50.175 kilos de carne.

Remates

De acuerdo con la información difundida por la empresa, Colombo y Magliano tendrá a su cargo los remates anuales de los animales y, una vez finalizado cada ciclo, las utilidades serán distribuidas entre los inversores. "Kilo Futuro conecta al campo argentino con una nueva forma de inversión y financiamiento", sostuvo Beltrán Lacroze, uno de los emprendedores que desarrolló la iniciativa.

En tanto, Federico José Colombo, de Colombo y Magliano, señaló que el proyecto busca complementar las fuentes de financiamiento disponibles para la actividad. "Es una idea con gran potencial porque viene a sumar a los canales financieros tradicionales, entre los que se encuentran las entidades bancarias y la propia consignataria. Pensamos en nuevos clientes e inversores de otros mercados que entiendan esta herramienta como una oportunidad", afirmó.

Las primeras 500 vacas que integran el lanzamiento provienen de un establecimiento ubicado en Salta y forman parte de un proyecto desarrollado junto con representantes de la sucursal NOA de la consignataria.

Beltrán Lacroze, Rivolta, Montiel, F. Colombo y Manuel Molejón

img-177.jpeg

img-178.jpeg

img-179.jpeg


10 | CAMPO

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO 2026

MERCADOS

HACIENDA GORDA

CAÑUELAS

Oferta martes/miércoles (Cabezas)

9233

Precio sugerido para arrendamiento¹⁾

22/7/26

4561,860

Precio sugerido para arrendamiento¹⁾

15/07/26

4335,621

Variación semanal (%)

5,21

Precio sugerido para arrendamiento¹⁾

23/07/25

2966,984

Variación interanual (%)

53,7

El Índice sugerido para arrendamientos rurales, que incluye todas las categorías de novillos y de novillos de más de 300 kilos por cabeza, formulado por el Mercado Agroganadero. Promedio de las vallas operadas.

VACUNOS

Valores en alza frente

a la caída de la oferta en el Mercado de Cañuelas

Eugenia D'Apice PARA LA NACION

Con una oferta de 9233 vacunos, un 41,86% menor que la anterior de 15,881 cabezas se concretaron las ventas en tre el martes y el miércoles en el Mer- cado Agroganadero de Cañuelas. Los negocios se realizaron con demanda activa por parte de los operadores loca- les para todas las categorías y clasifica- ciones expuestas.

El Índice General del miércoles, de 3814,084 pesos por kilo, mostró un ascenso del 7,67% frente al indicador del mismo día de la semana ante- rior, de 3542,492 pesos, y un 3,71% superior a los $3677,436 del viernes 17. En cuanto al peso prome- dio de la hacienda comer- cializada, fue de 430,35 kilos, un 2,23% menor al anterior de 440,15 kg.

Novillos

Los novillos, con 1408 cabezas vendidas tuvié- ron una participación del 15,27% en el total ne- gociado, de 9222 vacu- nos, y un peso promedio de 485,62 kilos, un 1,07% menor al precedente de 490,90 kg. Las distintas clasificaciones de novi- llos tuvieron los siguien- tes precios corrientes: $4600/4800 por los livia- nos; $4600/4800 por los medianos; $4400/4800 por los pesados, y $4300/4750 por los muy pesados, con más de 520 kilos. El precio máximo registrado de $4900 por un conjunto con 549 ki- los de promedio, enviado por Carlos Alberto Mon- roís desde Marcos Paz y vendido por la casa con- signataria Sienzi Valien- te, Bullrich y Cia. SA.

El miércoles el Ín- dice Novillo cerró en $4555,461, un 6,01% por encima de los $4297,356 del miércoles de la semana anterior, y un 5,63% mayor a los $4312,579 del viernes 17.

Para la venta de las categorías chicas se remitieron al Mercado Agroganadero 4617 animales, equivalentes al 50,06% del total comercializado. La fluctuación

de los valores corrientes fue la siguien- te: en novillitos, con 1944 animales ven- didos, $5100/5400 por livianos de 300 a 350 kg; $4900/5100 por medianos de 351 a 390 kg, y $4700/4900 por los pesados de 391 a 430 kg, y en vaquillo- nas, con 2673 cabezas, $4900/5300 por las livianas; $4600/4900 por las me- dianas, y $4300/4700 por las pesadas.

7,67%

Ascenso

El Índice General del miércoles, de 3814,084 pesos por kilo, mostró un ascenso del 7,67% frente al indicador del mismo día de la semana anterior, de 3542,492 pesos

Las ventas se concretaron con demanda activa por parte de los operadores locales para todas las categorías y clasificaciones

En novillos, el precio máximo registrado fue de $4900 por un conjunto con 549 kilos de promedio, enviado desde Marcos Paz

En las dos ruedas de ventas que se consignan en esta columna las hem- bras lograron una participación del 60,67 por ciento en el total vendido al sumar 5595 cabezas, un 42,32% me- nos que las 9702 negociadas en el seg- mento anterior. ●

GRANOS

El conflicto del Mar Negro

sigue impactando en los mercados

Pablo Adrouni PARA LA NACION

El conflicto entre Rusia y Ucrania ya lle- va más de cuatro años y, por el momento, no tiene una solución en el corto plazo. La guerra continúa ahora con ataques rusos a objetivos civiles, alcanzando instalaciones portuarias y empresas vio- culadas al comercio y al procesamiento de granos y oleaginosas. El conflicto im- pacta sobre las exportaciones de los tres principales productos del Mar Negro en trigo y aceite de girasol, ambos países son los ma- yores exportadores del mundo, mientras que, en el caso del maíz, ocupan el cuarto puesto.

En aceite de girasol Rusia exporta 5,2 milio- nes de toneladas y Ucra- nia 4,4 millones, segui- dos por la Unión Euro- pea con 3,4 millones de toneladas y la Argentina con 1,5 millones de tone- ladas. Los ataques con drones rusos a la princi- pal empresa ucraniana exportadora de aceite de girasol, Kernel Holding, han afectado la capaci- dad de procesamiento y sus exportaciones de aceite. Por esta situa- ción, el mercado de acei- te de girasol se mantiene con tendencia firme y la Argentina ha tenido la oportunidad de aumen- tar sus exportaciones de aceite de girasol a nuevos destinos al po- der garantizar regula- ridad y cumplimiento de los contratos.

Como se ha dicho, es- tos dos países también son los principales ex- portadores de trigo del mundo, con un total de 62 millones de tonele- das, equivalentes al 29% del comercio mundial: Rusia con exportaciones

por 47,5 millones de toneladas y Ucra- nia con 14,5 millones. Como consecuencia del conflicto, las exportaciones de trigo de ambos países también se ven afecta- das. El segundo exportador es la Unión Europea, con 31 millones de toneladas, seguida por Canadá con 27,5 millones, Australia con 22 millones y Estados Uni- dos con 21 millones de toneladas. Estos

cinco países exportan un total de 163,5 millones de toneladas, equivalentes al 77% del comercio mundial.

En el caso del maíz, el comercio mun- dial se compone de Estados Unidos, primer exportador con 81,3 millones de toneladas; Brasil, en segundo lugar, con 44 millones de toneladas, seguido por la Argentina, con 38 millones de tone- ladas; y Ucrania, cuarto exportador del

29%

Comercio

Rusia y Ucrania son los principales exporta- dores de trigo del mundo, con 62 millones de toneladas, lo que representa el 29% del comercio mundial del cereal

Drones rusos atacaron a la principal empresa ucraniana de aceite de girasol, Kernel Holding

El conflicto entre Rusia y Ucrania explica parcialmente la firmeza del mercado local de trigo, maíz y girasol

mundo, con 23 millones de toneladas. Entre estos cuatro países exportan 186,3 millones de tonele- das, equivalentes al 80% del comercio total de 208 millones de toneladas.

Este conflicto en el Mar Negro, además de otros factores de oferta y demanda y cuestiones climáticas, explica par- cialmente el comporta- miento y la firmeza que se registran en los mer- cados de trigo, maíz y gi- rasol en nuestro país.

En el caso del trigo, el mercado de futuros A3, al cierre del 22 de julio, cotizaba a 223,5 US$/t para la posición septem- bre. Para noviembre y di- ciembre cotizaba a 226,5 US$/t, en enero subía a 229,5 US$/t y para mar- zo a 233 US$/t. Estamos ante un mercado en ca- rry (en subía) a partir del ingreso de la nueva cose- cha, un indicador alcista.

En el caso del maíz, el mercado de futuros A3 muestra 191,5 US$/t para agosto, 192,5 US$/t para septiembre, 197,5 US$/t para diciembre y baja a 195 US$/t para la nueva cosecha de abril de 2027. En este caso, el mercado sabe hasta diciembre y luego baja (entre en in- verse) con el ingreso de la

nueva cosecha. Lo que hay que destacar es que la baja es de solamente 2,5 US$/t. En el caso del girasol, el mercado segui- rá firme hasta que los exportadores de se- milla y la industria aceitera puedan cubrir sus necesidades de exportación y molien- da, y logren recomponer existencias. ●

Presidente de Pablo Adrouni © Asociados


LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO 2026

CAMPO: II

HISTORIAS

img-180.jpeg

Lenti ganó el segundo premio con una ternera intermedia Angus negra

RODRIGO MEDILLO

Cabañeros. Del sueño del rodeo de cría a jugar en Primera en Palermo

En su debut en la muestra, el productor Miguel Lenti, de General Deheza, Córdoba, ganó un premio con una ternera Angus negra

Belkín Martínez

LA NACION

“Vine directo a jugar en Primera”. La frase de Miguel Lenti, un productor ganadero de General Deheza, al sur de la provincia de Córdoba, resume su decisión de estrenarse como expositor directamente en Palermo, sin escalas previas, en el escenario más competitivo de la ganadería argentina. El productor, que sacó un segundo premio con una ternera intermedia Angus negra, es consciente del reconocimiento que logró sin experiencia previa en otras muestras, ante las grandes cabañas argentinas.

Ubicado en la tercera fila de los box de la raza Angus, Lenti, de la Cabaña La Ilusión, observa sus animales por primera vez en un lugar donde se mide la élite de la genética bovina. “No es tan fácil, pero nunca hay que perder la esperanza”, analizó en una entrevista con LA NACION.

Con el pasar de los días de la Exposición, su instinto le dio la razón: compitió contra cabañas grandes y de punta que llevan años en el círculo y logró un orgulloso segundo puesto sobre ocho animales con su ternera intermedia Angus negra, un ejemplar de su propiedad que recién cumplirá el año en agosto.

Contó que para los animales que llegan desde el campo, el hollín y el encierro de la gran ciudad representan un riesgo que obliga a mantener guardias de 24 horas durante los 15 días que dura la muestra. Su participación, la hizo acompañado por su asesor, Manuel Canales, de Río Cuarto, con quien comparte los costos de los viajes y la estadía. “Hay que tener gente siempre porque por el ambiente, los animales pueden enfermarse. Hay que estar

encima todo el tiempo”, explicó.

Lenti comenzó con la ganadería mucho antes de pensar en una cabaña. Hace dos décadas inició un rodeo de cría, después de haber trabajado con invernada y ciclo completo. Más tarde decidió asociarse a la Asociación Argentina de Angus, en 2018, convencido de que el camino era invertido en genética. “Siempre compre animales buenos, tratando de ir para adelante”, resumió.

Esa pasión que relata en sus palabras, en realidad, tiene raíces familiares. Juan, su padre, fue quien le transmitió el amor por las vacas y el trabajo rural. Aunque no llegó a verlo triunfar en la exposición palermitiana, dejó una marca imborrable. Falleció en diciembre pasado, a los 90 años, pero Lenti aseguró que sigue presente en cada decisión que toma. “Nos inculcó que es un animal y nunca bajará los brazos. Si una vez te va mal, volvés de nuevo”, recordó.

El productor hoy busca transmitir esos mismos valores a su hijo Mariano, piloto de avión de profesión, que decidió regresar al campo para trabajar junto a él. Mientras el joven se ocupa principalmente de la agricultura e incorpora nuevas tecnologías —como la pulverización y la siembra de pasturas con drones—, Miguel puede dedicarle más tiempo a la ganadería. Esta división de tareas le permitió a Miguel enfocarse en lo que define como un trabajo “muy artesana” junto a Ricardo, uno de sus colaboradores en la ganadería.

“Hay que darle lugar a los jóvenes. Ellos tienen otra visión. Como mi padre me dio la oportunidad a mí, yo trato de dársela a él. Es la cuarta generación”, afirmó.

En el establecimiento también apuesta a la mejora genética mediante la compra compartida de

reproductores junto con otros criadores. “Solo muchas veces no se puede. La genética es muy cara y requiere inversión y tiempo. Compartir esos proyectos con otros productores hace posible seguir creciendo”, señaló.

Para Lenti, participar en Palermo representa mucho más que una competencia. Según mencionó, esa posibilidad de medir años de trabajo frente a los mejores reproductores del país y comprobar que el esfuerzo dio resultado. “Esto es una pasión. Hay plata, al, pero sobre todo hay muchas horas, feriados, lluvia y trabajo. Tenés que dedicarle tiempo. Para mí, eso es la ganadería”, advirtió.

Según el caballero, la ganadería trasciende lo económico, es una vocación profunda que requiere constancia y fe, sin importar los vaivores del país. “El productor es muy terro. Siempre apuesta en todo a los desafíos. Por más que no te sea rentable, tenés que ponerle, porque desprenderte de eso es un ratito, pero para llegar a esto es mucho tiempo”, resumió el productor con la tranquilidad del que sabe que el esfuerzo de años acaba de dar sus primeros frutos en la arena más exigente del país.

Lenti contó que su familia es el principal sostén. Su hermana es socia en la parte agrícola, mientras que Norma, su esposa, quien trabaja en la municipalidad de General Deheza, mantiene a todos unidos. Su hija Federica, de 20 años, estudia en Río Cuarto la novedosa carrera de Ingeniería en Energías Renovables una actividad cada vez más ligada al sector agropecuario. Aunque reconoció que llegó directamente a la “primera división”, el productor cordobés ya demostró que puede competir de igual a igual con quienes llevan décadas recorriendo la pista central de Palermo. ■

Esfuerzo

Un recorrido de más de 1200 kilómetros tras 40 años de trabajo

Llegado desde el oeste chaqueño, Juan Cruz Kees expuso por primera vez en la Rural

Pilar Vazquez

LA NACION

Desde un rincón del noroeste chaqueño, donde durante el verano las temperaturas pueden rozar los 50 grados, Juan Cruz Kees y su familia recorrieron más de 1200 kilómetros para llegar a la pista más emblemática de la ganadería argentina. Después de más de 40 años de trabajo, la cabaña El Candil logró competir por primera vez en la Exposición Rural de Palermo. El debut terminó siendo mucho más de lo que imaginaban: una de sus vaquillonas obtuvo el primer puesto de su categoría en Braford y luego fue reservada campeona.

Para Kees, de 28 años, el resultado fue la coronación de un trabajo que atravesó varias generaciones de la familia y que hoy continúa junto con su madre, Mercedes, luego del fallecimiento de su padre, Eduardo, hace cinco años.

“Son unos nervios previos a entrar a la jura. Es un compromiso muy grande porque representa todo el trabajo de tantos años, de toda la familia que viene atrás y que hoy nos toca continuar a nosotros. La verdad que andavimos bien y, con un premio, más que satisfechos por todo el trabajo”, contó.

La historia de El Candil comenzó hace más de cuatro décadas. Eduardo Kees creó la cabaña para producir los toros que necesitaba el propio establecimiento. Con el paso de los años, el trabajo de selección genética se fue profundizando, se incorporaron nuevas tecnologías y la cabaña evolucionó hasta alcanzar el nivel con el que hoy llegó a Palermo. Actualmente, el establecimiento trabaja con las razas Braford, Brangus y Brahman, aunque fue con un ejemplar Braford con el que decidió debutar este año en la pista de Palermo.

“La cabaña la comenzó mi padre hace unos 40 años con el objetivo de generar toros para nuestro uso propio. A medida que fue pasando el tiempo se fue empezando a pulir más la calidad y se empezó a usar más tecnología, hoy con toda la transferencia embrionaria. Fue evolucionando hasta lo que hoy tenemos”, relató.

Los rodeos de la cabaña están ubicados en el noroeste del Chaco,

una región conocida por sus condiciones extremas. Allí los veranos pueden alcanzar temperaturas cercanas a los 50 grados, mientras que durante el invierno los termómetros pueden descender hasta dos o tres grados bajo cero. “Es una zona bastante dura. Tenemos veranos de entre 45 y 50 grados y también inviernos bastante fríos. Pero los animales se crian y se reproducen ahí. La raza Braford, por la plasticidad que tiene, se adapta muy bien a la zona”, explicó.

Pese a que la familia lleva más de 40 años dedicada al Braford, nunca había llevado animales a competir en Palermo. Hasta ahora, la participación de la cabaña se limitaba a exposiciones regionales. “Este es el primer año participando propiamente acá, en Palermo. Para nosotros significa culminar todo el trabajo que se viene haciendo”, señaló.

El viaje desde Chaco fue largo, pero el objetivo no era únicamente buscar una cucurita. También querían mostrar el nivel genético alcanzado después de décadas de selección. Ese trabajo quedó reflejado en una vaquillona conocida dentro de la cabaña como “Cataleya”, un nombre que surgió casi de manera espontánea. “La apodó mi madre junto con los muchachos del campo”, contó entre risas. Fue justamente esta hembra la que terminó convirtiéndose en una de las protagonistas de la jornada. “Veniamos con muchas expectativas, pero sobre todo queríamos mostrar lo que hacemos”, dijo.

Hoy, la responsabilidad de conducir la empresa recae sobre Juan Cruz y su madre. Aunque el cambio llegó de manera inesperada tras la muerte de Eduardo Kees, el joven asegura que nunca dudó del camino que quería seguir. “Creo que desde que tengo uso de razón voy al campo y me gusta. Nunca me obligaron; simplemente se fue dando. Hace cinco años me toca estar al frente de la empresa con mi madre y seguimos con muchas ganas de llevar esto para adelante”, expresó.

Para el criador, el desafío no pasa solamente por mantener una cabaña que lleva más de cuatro décadas de historia, sino por continuar el legado familiar. “Tenemos el compromiso de seguir el legado de mi padre”, concluyó. ■

img-181.jpeg

Juan Cruz Kees, de la Cabaña El Candil

PILAR CAMACHO


12 / CAMPO

LA NACION / SÁBADO 25 DE JULIO 2026

FIN DE CAMPAÑA

Medida

Ordenan la trazabilidad de los productos veterinarios

img-182.jpeg

El Senasa puso

en marcha

una plataforma para controlar la cadena

En un nuevo paso hacia la digitalización de los controles sanitarios, el Gobierno creó el Sistema Integrado de Gestión de Trazabilidad de Productos Veterinarios de la República Argentina (Sigtrazavet), una plataforma que permitirá seguir el recorrido de medicamentos veterinarios y principios activos desde su elaboración o importación hasta su utilización por parte del profesional veterinario o el usuario final. La medida fue oficializada por el Senasa mediante la Resolución 654/2026, publicada en el Boletín Oficial, con la firma de la presidente del organismo María Beatriz Giraudo.

La resolución constituye uno de los cambios más importantes en materia de control de productos veterinarios de los últimos años. El objetivo, según expresaron, es "fortalecer la trazabilidad, mejorar la fiscalización, digitalizar procesos y brindar mayor seguridad sanitaria en una cadena considerada estratégica tanto para la producción animal como para el acceso a los mercados internacionales.

img-183.jpeg

La norma crea formalmente el Sigtrazavet "como sistema oficial destinado al registro, el seguimiento y el control de la trazabilidad de productos veterinarios y principios activos a lo largo de toda la cadena de producción, distribuidores y comercialización". Su utilización será obligatoria en todo el país para todas las personas humanas y jurídicas que importen, exporten, elaboren, fraccionen, acondicionen, distribuyen, comercialicen, almacenen, prescriben o posean productos veterinarios inscriptos ante el Senasa, así como también para quienes intervengan con los principios activos destinados a una elaboración.

De acuerdo con la resolución, el nuevo sistema tendrá varias funciones centrales. Entre ellas, identifican a todos los actores mediante su registración con CUIT, georreferenciar depósitos y lugares de almacenamiento, registrar la circulación de los productos durante toda la cadena e integrar la información proveniente de la Receta Veterinaria Electrónica (RVE), que será uno de los pilares del nuevo esquema de control.

La iniciativa alcanza a una amplia variedad de operadores. Entre ellos figuran importadores, exportadores, elaboradores, fraccionadores, acondicionadores, distribuidores, comercializadores, veterinarios prescriptores y toda persona o empresa que tenga productos veterinarios bajo su responsabilidad.

Además de crear el sistema, la resolución avanza sobre otro cambio relevante: convierte a la RVE en la herramienta obligatoria para la prescripción, adquisición y administración de productos veterinarios.

RINCÓN GAUCHO

El manejo del lazo requiere de una singular destreza

El lazo criollo, imprescindible herramienta de trabajo

Andrés Ramón Jacquelin

PARA LA NACION

El lazo (esa soga o cuerda que se usa en tareas ganaderas para atrapar animales) llega a América con los conquistadores europeos. Los caballeros españoles ya lo conocían y era ampliamente usado en casi todo el mundo. Es un elemento hijo de la conquista que hoy existe desde Canadá hasta Tierra del Fuego, no obstante cada país lo ha ido adaptando según sus necesidades.

Comúnmente es de cuero crudo (los más característicos en nuestro país) aunque también existen de nylon, cáñamo, tendones de ñandú (muy antiguos) y otras fibras sintéticas. Se lo elabora cortando tiéntos (tiras de cuero) del cuero crudo de un yeguarizo o vacuno, los cuales formarán el largo del lazo que varía de 10 a 20 metros de largo. A los tiéntos se los va entreverando de forma torsionada (lazo torcido) o trenzado (lazo ídem, de 4, 6 u 8 tiéntos). Cada uno de los dos tiene sus características y resistencia: el trenzado es más vísitoso, el torcido es más tosco y fuerte.

El cuero crudo (trabajado sin aditivos industriales, soñado solo a mano, estirado, raspado a cuchillo, maceta, ceniza y sal) es el material perfecto ya que tiene resistencia y elasticidad, condiciones básicas para un buen lazo. Aún conservo un lazo de mi padre, largo, de cuero crudo de burro, torcido, con una tonalidad gris oscuro que supongo tomó por el proceso de soñado ya que

todos los cueros sin pelo son de color claro.

Una vez confeccionado el lazo en el largo deseado (sea para pialar, más corto o para enlazar de a caballo más largo) se le adona una argolla de acero en una punta y una presilla de cuero. Con la argolla se da forma a la armada (círculo que caerá sobre las antas o cabeza, pata o mano del animal) y con la presilla se fija la encimera del recado y se transporta colgando los rollos del recado en el lomo, entre recado y la cola del caballo. En otras culturas el lazo se ata al pomo de la montura (cowboy y charros mexicanos) o a la cola del caballo (llanero venezolano).

Al caballo, una vez domado, se le "hace de lazo"; esto significa que se le enseña a tolerar sin asustarse el revolvo (y su característico silbido) de la armada y rollos sobre su cabeza al galope y también a mantener el equilibrio cuando se conduce a un animal enlazado. Un buen caballo de lazo persigue al animal elegido de la misma forma que un caballo de polo va tras la boche.

El criollo enlaza de a pie (pial a manos o cabeza) o a caballo (galopando o si tranco), en un corral o a campo abierto. Se arroja un rollo abierto (armada) y varios más para dar distancia al tiro. El tiro de lazo debe tener el rumbo correcto y a la vez se lo debe recoger a tiempo para que "cimbre" (es decir, se ciña) bien al lugar deseado, ya sea cabeza o pata. Para que el tiro sea seguro, cuando se enlaza de a caballo,

el enlazador, una vez atrapado el animal, debe acompañar el recorrido de este por dos razones: una es evitar el estrangulamiento del animal y otra es para cuidar que el lazo no se tensiona demasiado pudiendo cortarse con el cerciamente chicotazo (varía del lazo) hacia el enlazador, acción muy peligrosa; más de un ojo vaciado o cicatriz en la cara son el resultado de esa mala maniobra. A campo se enlaza del derecho, es decir, se corre al animal a la izquierda del mismo, arrojando el lazo hacia la derecha, lugar donde asimismo se halla la presilla al recado; esto hace que el lazo en tensión quede bien posicionado. Si tiráramos hacia la izquierda, el lazo apretaría el cuerpo del jinete con el peligro que eso conlleva. Hay varios tipos de tiros: de derecha, de revés, sobre el brazo, de atrás, por arriba del animal, a los pies.

En nuestra historia también tuvo otros usos: fue un arma de guerra, desmontando enemigos en batalla por enlazado o como trampa tendida en un camino.

Los avances en el campo (el uso de mangas, bretes móviles, cepes y mesas de capar), sumado a que enlazar a caballo es una actividad de riesgo que cada vez conoce menos adeptos, no serán la causa de la desaparición de esta herramienta básica. Seguirá presente en el campo por mucho tiempo, y además su uso en exhibiciones y yerras tradicionales sigue garantizado.

EL PAMPA

Entre el Ipcva y del Mundial a Palermo

REACCIÓN

En medio de la Exposición Rural, el borrador de anteproyecto para modificar de obligatorio a voluntario el aporte al Ipcva cayó como una bomba. ¿Por qué justo en la Rural? se preguntaron varios. Según contaron algunas fuentes, Federico Sturzenegger, ministro de Desregulación y Transformación del Estado, ya tenía hace bastante tiempo al Ipcva en la mira, pero por distintas razones la avanzada se postergó. Dicen que Manuel Adorni, el exjefe de Gabinete, fue uno de los que hace unos meses frenó la iniciativa que tampoco sería del agrado de Luis Caputo, ministro de Economía. Tampoco conculgaría con ese anteproyecto Karina Milei, secretaria General de la Presidencia, quien incluso estuvo en una reunión en el organismo. ¿Seguirá adelante la iniciativa?

FERNANDO ISLA

CASARES

Dirigente de AFA

DEBUT

En la AFA, a Fernando Isla Casares lo conocen como "El Gaucho". Es el hombre que ha estado a cargo de ceremonial y protocolo de la entidad mayor del fútbol y una persona muy cercana a Claudio "Chiqui" Tapia. En la AFA lo apodaron así por un motivo concreto: es productor agropecuario y caballero. En rigor, en Palermo, si bien ya antes era un comprador de genética, debutó con animales en la competencia de Braford. Y se quedó con un premio: el Campeón Ternera Mayor. En la "Noche Braford", en el Restaurante Central de la Rural, "El Gaucho", que produce en la zona de Mercedes y Chavarria, Corrientes, subió dos veces al estrado: la primera, para recibir el premio y luego por la distinción como caballa debutante. En una charla con Canal Rural luego destacó que venía invirtiendo en genética para mejorar el rodeo general de terneros.


SÁBADO 25 DE JULIO 2026 LA NACION

img-184.jpeg

Nuevos modelos. El alza del costo de construcción desafía a realizar casas que se hacen en 6 meses y pueden pagarse en 15 años ▶ P. 7

Palermo. La reconversión de un espacio que se transformó en un oasis en medio de CABA ▶ P. 8

propiedades

Edición a cargo de Carla Quiroga y Verónica Rubí www.lnpropiedades.com.ar

img-185.jpeg

RICARDO PINTUPO

En el corredor norte

El barrio con más proyectos y al que todos se quieren mudar

En pleno desarrollo, Nuevo Núñez, es la única zona de la Ciudad en la que conviven un polo residencial con uno corporativo; los secretos y los proyectos de la zona más deseada ▶ P. 4, 5 y 6


2 / PROPIEDADES

LA NACION / SÁBADO 25 DE JULIO 2026

PLANO DE OBRA

Bajo Belgrano. Para vivir, para invertir o para uso profesional, muy cerca de todo

Vida moderna. El desarrollo residencial enun La Pampa 1410 tiene una ubicación privilegiada sobre la calle La Pampa, entre Migueletes y la Avenida del Libertador, por su cercanía a los principales accesos a la ciudad, a los Bosques de Palermo y al Campo de Golf. Las unidades están pensadas para vivir, trabajar o invertir para renta con un ticket de ingreso accesible, con uno y dos ambientes, desde 38 m² hasta 85 m². Todos tienen balcones, patios o terrazas según la tipología. La entrega está prevista para diciembre de 2027 y lo comercializa Ocampo Propiedades en forma exclusiva.

img-186.jpeg

img-187.jpeg

Real Estate

img-188.jpeg

NUEVO COLEGIO EN BARILOCHE

El desarrollo Cerro Lindo, en Bariloche, incorpora el Colegio del Sol powered by Austin, una propuesta educativa bilingüe con proyección internacional que surge de la articulación entre el Colegio del Sol y Austin Eco Bilingual School. 'Esta alianza es un paso para la ciudad con una propuesta educativa integrada a un proyecto inmobiliario', dijo Martin Sánchez Calvete, director de Grupo Klover.

US$10

MILLONES

A pocos metros del shopping Alto Palermo, IRSA invertirá US$10 millones en la remodelación del histórico edificio donde funcionó la Dirección Nacional de Industrias del Estado (DINIE), en la esquina de la avenida Coronel Díaz y Beruti. El proyecto transformará la propiedad por dentro para crear locales comerciales y gastronómicos y oficinas; también recuperará su fachada. La obra demandará unos seis meses y su apertura sería en la primera mitad de 2027.

9,2%

MÁS EMPLEO

La provincia de Neuquén registró un incremento interanual del 9,2% en la cantidad de empleadores del sector y el trabajo formal vinculado al rubro aumentó 17%. En este contexto, del 10 al 12 de septiembre se realizará una nueva edición de la exposición Edifia Neuquén.

NOMBRAMIENTO

Grupo QuintoAndar, dueño de Zonaprop en Argentina suma a Jaime Macaya como VP y General Manager para Hispanoamérica. Antes trabajó en Kavak y en OLX en LatAm.

'Hay poca tierra como la de Catalinas 2 una zona, a pasos de Retiro, que se consolidará en los próximos años'

DOMINGO SPERANZA CEO de Newmark

SEGUINOS EN:

facebook.com/hipropiedades

x.com/propiedades

linkedin.com/showcase/hipropiedades

@hipropiedades


LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO 2026

PROPIEDADES | 3

Actualidad

img-189.jpeg

IMAGE POINT FR

Otra visión. La reactivación puede venir del lugar menos pensado

El mercado de seguros, como eslabón a toda la cadena del acceso a la vivienda, ya sea en compra o en alquiler, puede ser la clave para potenciar al mercado

Federico González Rouco Fálix LA NACION

El mercado de crédito hipotecario argentino arrastra dos problemas que suelen confundirse, pero conviene separar. El primero es de oferta: hay poco crédito disponible porque no sobra el fondeo (los pesos para prestar) y no hay inversores de largo plazo, y esa escasez es estructural, no coyuntural.

El segundo es de demanda: efectivamente tener masa crítica de personas que puedan cumplir los requisitos, y ahí la distinción importa. El mercado de seguros, como eslabón accesorio a toda la cadena del acceso a la vivienda, ya sea en propiedad o en alquiler, puede ser la clave que potencie y permita que la rueda gire.

Una parte del problema de demanda de crédito es transitoria y depende de los ingresos: cuando el poder adquisitivo se recupera, más hogares quedan en condiciones de tomar un préstamo. Pero hay otra porción de la demanda que también es estructural, y que no se resuelve con crecimiento económico: la informalidad. Buena parte de los potenciales tomadores no puede demostrar ingresos, no tiene recibo de sueldo ni historial que exhibir.

No es que no puedan pagar; es que no pueden probar que pueden pagar. Y sin capacidad de demostración, el crédito no llega por más que

las tasas bajen. A este cuadro se suma un fenómeno menos discutido, pero igual importante.

La sociedad argentina es cada vez menos propietaria, y eso no solo dificulta el acceso a la compra: erosiona el propio acceso al alquiler.

El mercado de alquileres funciona, en los hechos, apoyado en garantías reales (es decir, en propiedad). El esquema típico es conocido: el joven que quiere alquilar necesita un familiar que ponga como respaldo un inmueble. A medida que hay menos propietarios en la familia, ese respaldo escasea. La cadena de garantías se apoya en una base de propiedad que se va angostando, y el resultado es que alquilar se vuelve más difícil justamente para quienes más lo necesitan.

El instrumento

Frente a este diagnóstico, hay un instrumento que puede desumbar buena parte del problema, y que hoy está subutilizado: el seguro. Más precisamente, el seguro de caución para alquileres.

La idea es sencilla en su lógica y potente en sus consecuencias. En lugar de exigir un inmueble como garantía, el inquilino contrata una póliza que respalda el cumplimiento del contrato. Esto libera al mercado de su dependencia de la propiedad familiar y permite que entren a alquilar hogares que hoy quedan

afuera no por falta de capacidad de pago, sino por falta de garantía real. El primer efecto es inmediato: más movimiento en el mercado de alquileres y más acceso a la vivienda.

Pero el efecto más interesante es el que se despliega en el tiempo. Cada contrato de caución que se cumple permite ir generando historial de pago para un universo de personas que generalmente no están alcanzados por el sistema bancario o financiero.

El inquilino que sostiene su alquiler mes a mes, respaldado por una póliza, va construyendo una historia verificable de buen pagador.

En un contexto de alta morosidad y scorings crediticios exigentes, poder demostrar que una persona cumplió durante años con un pago mensual equivalente a una cuota resuelve exactamente el problema de demostración que mencionábamos al principio. El monto de un alquiler y el de una cuota hipotecaria se mueven en valores similares y evolucionan por lo general al mismo ritmo que la inflación.

Quien pagó puntualmente su alquiler ya probó, en los hechos, que puede afrontar el costo mensual de su vivienda. El seguro de caución no es solo una garantía: es un generador de información crediticia. Así, el mismo instrumento que abre el mercado de alquileres termina alimentando el de compraventa.

El seguro pasa a mover al mercado inmobiliario por dos canales a la vez: hay dinamiza los alquileres, y mañana habilita el acceso al crédito de quienes fueron construyendo su historial como inquilinos.

Y hay un segundo círculo virtuoso, esta vez financiero. Como el canon de alquiler y la cuota se ubican en niveles parecidos, la cartera de crédito que se origine por esta vía puede armarse a tasas de mercado, sin necesidad de subsidios que distorsionen. Y al estar motorizada por el sistema asegurador, esa cartera se vuelve un producto de inversión natural para las propias aseguradoras, que pueden comprar esos títulos. El

seguro, entonces, no solo garantiza y genera historial: también aporta un demandante de largo plazo para el financiamiento hipotecario.

El horizonte más ambicioso es el que conecta todo esto con la economía real. Un mercado de crédito más profundo mueve la construcción, la inversión y el empleo. Y ahí hay espacio para que las aseguradoras trabajen junto al sector desarrollador, que también se beneficiaría de una oferta de crédito más amplia y previsible para colocar sus proyectos. Ese es un paso más adelante, y conviene no adelantarse: primero hay que hacer funcionar la base.

No se trata de esperar a que bajen las tasas ni de que se recuperen mágicamente los ingresos formales. Se trata de usar un instrumento que ya existe para resolver, al mismo tiempo, el problema de la garantía en el alquiler y el de la demostración de ingresos en el crédito. El seguro es, en ese sentido, la llave que abre las dos puertas. Y en un país donde el acceso a la vivienda parece siempre trabado por la misma escasez —de crédito, de propiedad, de garantías—, encontrar un mecanismo de mercado que destrabe varias cosas a la vez no es un detalle menor. ●

El autor es coordinador macroeconómico de Empiria Consultores

El inquilino que paga el alquiler respaldado por una póliza construye una historia verificable de buen pagador


4 | PROPIEDADES

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO 2026

NOTA DE TAPA

img-190.jpeg

Las torres corporativas se entremezclan con las de viviendas

RICARDO PRESTUPLUK

Nuevo Núñez

Los secretos del barrio con más proyectos de la Ciudad

Esta microzona, en el corredor norte de CABA, atrae a los desarrolladores y se convirtió en la que “todos quieren vivir”; sus diferenciales, la oferta de emprendimientos y sus precios

María Eugenia Usutinsky PARA LA NACION

Grias y camiones que cargan y descargan materiales, demoliciones y nuevas edificaciones que surgen. Núñez se transforma y replantea el mapa porteño de inversiones inmobiliarias. En el último año, este barrio desplazó a Palermo en cuanto a la captación de nuevos proyectos, concentra la mayor dinámica de renovación urbana de la ciudad y se consolida como uno de los destinos más buscados por desarrolladores e inversores. Los datos del Consejo Profesional de Arquitectura y Urbanismo (CPAU) evidencian que el norte de la ciudad de Buenos Aires se convirtió en el epicentro de las encomiendas de obra registradas en 2025, y permiten anticipar que habrá margen para seguir creciendo.

El avance del Parque de Innovación, la consolidación del corredor de la avenida Del Libertador y la llegada de proyectos corporativos, educativos y residenciales de gran escala ideados para el segmento premium explican parte de este panorama. No obstante, la participación de las obras pequeñas y medianas también es significativa. De este modo, la geografía del desarrollo inmobiliario en CABA se reconfigura y tiene como protagonista indiscutido a este barrio. El fenómeno no responde a una sola causa. La disponibilidad de tierras, la aparición de polos focalizados, la infraestructura urbana, el avance de las nuevas torres de oficinas y de complejos educativos, así como el cambio en las preferencias habitacionales, confluyen para explicar el crecimiento de un barrio

que se consolida como uno de los mercados más dinámicos y sofisticados de la ciudad. Los indicadores relevados por el CPAU (Consejo Profesional de Arquitectura y Urbanismo) permiten observar con claridad esa tendencia. Entre 2023 y 2025, la distribución de las encomiendas de obra nueva y vivienda mostró una migración progresiva hacia el norte de la Capital. Si 2024 había consolidado un corredor activo entre las comunas 12, 13, 14 y 15, al año siguiente la actividad pasó a concentrarse casi exclusivamente en la 13, integrada por Núñez, Belgrano y Colegiales. Las encomiendas permiten anticipar la ciudad a desarrollar ya que reflejan los proyectos presentados ante ese organismo para iniciar -a futuro- obras. Y estos números muestran un desplaza-

miento contundente de las inversiones: “Al analizar las dinámicas de crecimiento de la Ciudad, se evidencia el avance persistente de pedidos de obra hacia el Corredor Norte, Núñez en particular”, señalaron desde el CPAU durante un encuentro integrado por profesionales, empresarios y funcionarios del ámbito público y privado para dialogar y analizar la dinámica urbana actual. En ese marco, la entidad presidida por la arquitecta Graciela Novoa presentó su último informe decenal del Programa Indicadores, dirigido por el arquitecto Néstor Magarifos. El avance de las obras chicas En 2025, el CPAU visó 3.946 encomiendas de obra que totalizaron 2.979.095 metros cuadrados y registró 1.540 demoliciones. Al res-

pecto, Magarifos destaca: “La actividad de la construcción en la ciudad crece, hay cada vez más metros cuadrados presentados para trámites. Es una industria muy fuerte. Los inversores son potentes y no paran, siguen avanzando. Para la ciudad es la industria más importante”. Las obras pequeñas -de hasta 1.000 m²- dominaron las encomiendas registradas en función de la cantidad (81%), distribuyéndose homogéneamente en el tejido urbano. Las medianas (1.000-5.000 m²) acompañaron la distribución territorial de las anteriores, disminuyendo su participación en el último año, tanto en cantidad como en superficie. Y, las obras grandes (más de 5.000 m²) ganaron protagonismo en superficie (39%), concentrándose selectivamente en nodos de alto valor, como Palermo y Puerto Madero. En


LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO 2026

PROPIEDADES | 5

img-191.jpeg

La vista aérea de la obra Udaondo, una de las más emblemáticas de la ciudad de Buenos Aires

RICARDO PRESTUPLUK

particular, el eje de la avenida Del Libertador aparece como el gran motor de valorización de este barrio.

El corredor norte y noroeste aparece como la zona más tensionada. Las comunas 12, 13 y 15 concentran la mayor densidad de intervenciones, mientras que la dinámica de demoliciones evidencia un intenso proceso de sustitución edilicia: "Viviendas de baja densidad son demolidas sistemáticamente para dar paso a nuevas obras", señalan desde el CPAU.

El mapa de distribución territorial de las demoliciones muestra "una mancha continua" en esas comunas, confirmando que el fenómeno no responde a casos aislados sino a una transformación estructural del tejido urbano.

¿Un nuevo barrio porteño?

El "Nuevo Núñez" muestra una combinación difícil de replicar: el área crece integrada a la ciudad, a metros del acceso norte, bien conectada, rodeada de verde, en cercanías al río y con oferta de colegios y universidades.

En números, en este sector de Núñez la incidencia del terreno -es decir el valor de la tierra en el costo total de quien compra en pozo- oscila entre los US$650 y los US$950 por metro cuadrado, con la mayor parte de los casos concentrados entre los US$750 y los US$850, con variaciones cuadra a cuadra, según relevamientos realizados por Terres, una empresa que se dedica a la venta de terrenos para desarrollos inmobiliarios.

La consolidación de Núñez como nuevo foco de inversión también puede leerse a partir de la escala de las obras. Uno de los factores más decisivos es el desarrollo del Parque de la Innovación, emplazado sobre las tierras que pertenecían al Tiro

img-192.jpeg

El skyline del corredor Libertador cambia con los nuevos emprendimientos

RICARDO PRESTUPLUK

Federal. El proyecto no solo transformará el perfil de la zona, sino que además incorpora nuevos usos vinculados con educación, investigación, oficinas y vivienda.

Martín Boquete, director de la inmobiliaria Toribio Achával, considera que el impacto del proyecto ya es visible en el mercado. "El corredor Belgrano-Núñez, especialmente Núñez, en los últimos años se posicionó como la vedette de CABA, desde el punto de vista del real estate y de los nuevos desarrollos", afirma. Para el broker, la iniciativa del Gobierno de la Ciudad marcó un punto de inflexión: "Después del lanzamiento del Parque de la Innovación y de varias obras de infraestructura en los alrededores, este corredor (especialmente la avenida Del Libertador) es hoy quizás el mercado más demandado en

nuevos emprendimientos dentro de la Capital Federal".

Residencial y polo corporativo

El ejecutivo destaca que la zona reúne proyectos de distintos usos y escalas, y menciona la consolidación de torres corporativas clase AAA como las de Raghsa. Esta desarrolladora avanza con un nuevo campus de oficinas en la zona, en torno a Centro Empresarial Libertador. Esta torre, ubicada en avenida Del Libertador al 7200, comprende cerca de 100.000 m² de superficie total y plantas libres de hasta 2.900 m², posicionándose entre las torres corporativas más grandes del país. El complejo, que está completamente alquilado, alberga a más de veinte empresas.

La apuesta de Raghsa en el Corredor Norte de la ciudad de Buenos Aires

res continúa con otros desarrollos estratégicos como Centro Empresarial Núñez que, con aproximadamente 50.000 m² totales y 3.765 m² destinados a amenities, también tiene todas sus plantas alquiladas. A su vez, trabajan en la construcción de otro edificio sobre la misma traza, que contará con más de aproximadamente 50.000 m² de área total y en diciembre de 2025 adquirieron por US$73 millones un terreno de 5.800 m² en avenida Del Libertador 7055, con capacidad para desarrollar 75.500 m² adicionales de oficinas premium.

La sorpresa no fue solo el monto: pocos creían que todavía quedaban lotes disponibles en la zona. Con esta adquisición, Núñez se termina de posicionar no solo como enclave residencial de lujo, sino también como nuevo polo de oficinas AAA,

un segmento en el que los pisos se alquilan por encima de los US$28 el metro cuadrado.

En conjunto, estos proyectos y desarrollos superarán los 200.000 m² de oficinas corporativas ofertadas en el área, reforzando la consolidación de este corredor como un nuevo centro corporativo clave dentro del Área Metropolitana de Buenos Aires. "El interés de compañías confirma que Núñez se ha transformado en un nuevo polo corporativo de la ciudad", agrega Mariano Vega, gerente general de Raghsa, la mayor desarrolladora de oficinas en el país.

Otro dato que refleja que el "Nuevo Núñez" levanta el perfil es el desembarco de JPMorgan. La empresa ocupará el 100% de Centro Empresarial Núñez, una torre de US$55 millones de inversión -también de Raghsa- que estará terminada entre 2026 y 2027. La operación se cerró en mayo del año pasado y fue la más importante de los últimos 20 años del mercado corporativo.

Una vez finalizadas las remodelaciones, la firma ocupará más de 20 pisos en el campus de Núñez. "Fue un hito en el mercado local de oficinas por escala y por la señal clara de confianza en la estabilidad y proyección del país", afirma Nicolás Cox, presidente de CBRE para la Argentina y Chile, la compañía que cerró la operación.

Por otro lado, el propio Parque de la Innovación sumará universidades, centros de investigación, más oferta de oficinas y viviendas. "Toda la demanda de metros cuadrados para educación es fue absorbida por distintas universidades de grado y posgrado, especialmente vinculadas con investigación, lo que posiciona la zona como un lu-

Continúa en la página siguiente


6 / PROPIEDADES

LA NACION / SÁBADO 25 DE JULIO 2026

img-193.jpeg

Udaondo, un proyecto que define al concepto de nuevo lujo

img-194.jpeg

Be Nature, el emprendimiento de ABV en Parque de Innovación

gar muy interesante y buscado a futuro por los jóvenes, con todo lo que eso conlleva”, explica Boquete. Ese ecosistema mixto comenzará a producir además un efecto derrame sobre otros segmentos urbanos y comerciales. Según sostiene, la instalación de empresas multinacionales y corporativas impulsará una mayor actividad gastronómica y de servicios, especialmente durante los días de semana.

Gabriela Goldizer, directora de Ocampo Propiedades, coincide con estas proyecciones y señala que este eje se consolidó fuertemente: “El corredor Belgrano-Núñez es hoy uno de los más sólidos y dinámicos de la ciudad para nuevos desarrollos. Combina buena conectividad, infraestructura y una calidad de vida muy valorada”, sostiene.

Un nuevo distrito urbano Según la ejecutiva, la demanda está sostenida por los usuarios finales y los inversores, aunque con un mercado cada vez más segmentado por microcosas y tipo de producto.

En ese contexto, algunas áreas específicas comienzan a ganar centralidad dentro del propio corredor. “Se destacan especialmente Bajo Belgrano y los ejes cercanos a las avenidas Del Libertador y Udaondo, en Núñez, donde se combinan verde, conectividad y proyectos de mayor categoría”, explica la referente inmobiliaria.

“Lo que estamos viendo es la consolidación de un nuevo distrito urbano que, a escala porteña, funciona como un midtown: un área que integra usos mixtos —vivienda,

oficinas, educación y comercio— y que redefine la centralidad tradicional de la ciudad”, explica Domingo Speranza, socio de Newmark, empresa especializada en servicios inmobiliarios. El ejecutivo reconoce que este tipo de procesos replican, con identidad local, los que se dieron en ciudades como Nueva York o San Pablo en zonas como Midtown Manhattan o Villa Olimpia.

La cercanía con espacios abiertos, el acceso rápido a la infraestructura urbana y la aparición de desarrollos premium generan un nuevo perfil residencial que combina vida urbana y calidad ambiental. Goldizer considera que, a futuro, el crecimiento va a estar “más vincula-

do a la calidad y a la diferenciación del producto que al volumen”.

Los proyectos que avanzan Ese cambio también puede observarse en el tipo de emprendimiento que es la actualidad tracciona el mercado y genera un efecto aspiracional. “Los edificios medianos, bien diseñados y orientados a usuario final, siguen teniendo muy buena demanda. En simultáneo, los proyectos de mayor escala y perfil premium cumplen un rol clave porque elevan el posicionamiento del corredor”, señala Goldizer.

Entre los proyectos representativos menciona Udaondo Buenos Aires y Be Nature, ambos ubicados en torno al Parque de la Innovación y orientados al segmento de alta gama.

El primero de ellos es desarrollado por Landmark Developments, con una inversión de US$370 millones. Es uno de los emprendimientos más ambiciosos, con obras de arte de Marta Minujín y Daniel Joglar. Contempla tres torres de 100 metros de altura en la intersección de las avenidas Udaondo y Libertador con residencias de alta gama que en la torre Ciudad Irán desde los 60 a los 140 metros cuadrados, y desde los 200 hasta los 700 metros cuadrados en las torres Río. En 2025, los dos ambientes arrancan en los US$500.000, de la de los ullones del showroom Gabriela Goldizer, master broker de Ocampo Propiedades, que lo comercializa en forma exclusiva.

No es casual: el emprendimiento va a contramano de la tendencia

de achicar metros y apuesta por una tipología cada vez más escasa: grandes superficies, de hasta cinco ambientes. Los objetos tendrían hasta piscinas privadas. Un hotel cinco estrellas formará parte de este imponente complejo. Además, tendrá una superficie total proyectada de más de 185.000 m² y 7600 m² de amenities. La entrega está prevista para 2030.

Be Nature es otro de los emprendimientos tipo que se construyen en la zona con mayor transformación urbana de la ciudad, rodeado de instituciones a551, con espacios verdes, clubes deportivos y con rápida conexión hacia zona norte y el centro porteño. “Un desarrollo residencial que combina diseño contemporáneo, amenities orientadas al bienestar y una ubicación estratégica dentro del Parque de Innovación, uno de los nuevos polos urbanos más relevantes de Buenos Aires”, relata Goldizer, de Ocampo Propiedades que también comercializa este emprendimiento donde los departamentos de un dormitorio se venden desde los US$185.500, los de dos a US$409.300, los de tres a US$437.900 y los penthouses con terrazas desde US$674.800. “Cuando evaluamos un terreno, lo hacemos de forma estratégica. Buscamos aquello que es único, que tiene un diferencial real en su propuesta. Preferimos lo cualitativo sobre lo cuantitativo”, agrega Ioram Amsel, socio fundador y codirector de ABV, quien aclara que su estrategia es llegar a las zonas con potencial antes que otras desarrolladoras. Amsel maneja junto a sus socios una compañía boutique con más de 61 desarrollos entre Argentina, Paraguay y Estados Unidos, con 350.000 m² construidos y 290.000 m² actualmente en ejecución.

Un lugar en transformación El cambio urbano tiene consecuencias directas sobre la disponibilidad de tierra. De acuerdo con el CPAU, la dinámica de encomiendas de demoliciones también se intensificó fuertemente en el norte porteño y acompañar el proceso de desmificación de las áreas más demandadas. La obra a nueva representa el 77% de la superficie tramitada en las comunas donde se concentra la actividad (12,13 y 15).

Para Goldizer, esa transformación implica que el crecimiento ya no dependerá de conseguir grandes terrenos libres, sino de procesos de recambio urbano. “Cada vez hay nuevos tierra vacante y el crecimiento se apoya más en demoliciones, refuncionalizaciones y ensamblado de lotes. En zonas tan consolidadas como Belgrano-Núñez, el desarrollo futuro va a depender más de la capacidad de generar producto diferencial sobre tierra existente que de grandes lotes disponibles”, señala.

“El motor de valorización es Libertador. Hoy el derrame no es abstracto, se manifiesta con fuerza en los primeros 200 metros de las calles transversales. En ese rango se da una situación muy atractiva porque se accede a todos los beneficios del corredor sin quedar expuesto a su intensidad”, analiza Graciela Cao, gerente de Desarrollos en D’Arla Propiedades, la empresa que comercializa Cota Núñez, un edificio de 12 pisos ubicado sobre avenida Congreso, a metros de Libertador. “Los precios de venta van desde los US$535.000 hasta los US$532.000 y el precio por metro cuadrado se ubica entre US$2.600 y US$396”, detalla. La presión sobre el suelo impacta, además, en los valores. Boquete destaca que, en la

actualidad, los precios de venta del metro cuadrado en los nuevos desarrollos residenciales en la zona rondan entre US$3000 y US$5000, dependiendo del proyecto y de la ubicación específica. Según explica, los emprendimientos que mejor funcionan son aquellos de escala media y grande con unidades chicas y medianas, principalmente monoambientes, departamentos de uno y dos dormitorios.

Por su parte, Goldizer advierte que existe un mercado “altrame segmentado”: en proyectos a estrenar, los precios pueden ir de US$3500 hasta US$8000 el metro cuadrado, en promedio. “Hoy, más que nunca, el valor está directamente asociado a factores como ubicación, diseño, amenities, categoría constructiva y marca desarrolladora”, agrega.

Sin embargo, más allá de los números, el mercado parece apostar especialmente a la capacidad de valorización futura. Boquete considera que este corredor “es un buen mercado para invertir ya que ofrece una de las inversiones más seguras de Capital Federal, con rentabilidades levemente menores al promedio (entre 4% y 5% anual), pero con un porcentaje de revalorización importante de la propiedad”.

Sin embargo, aunque los barrios premium —como Palermo, Núñez y Puerto Madero— son aspiracionales y prometen valorizarse, concentran la mayor demanda y los precios más altos, con retornos más moderados (entre 3,8% y 4,7% anual). Por ello, para los inversores interesados solo en la rentabilidad, el sur y el oeste porteño se posicionan como las zonas más atractivas. Llagano lidera el ranking de ZonaProp con un retorno benzo anual del 85,7%, seguido por Parque Avellaneda (8,1%), y Nueva Pompeya (8,0%).

Boquete vincula el éxito de la zona con un cambio en las preferencias de la demanda residencial que ocurrió en los últimos años. “La gente busca expansión: más metros cuadrados, balcones más grandes, vistas más abiertas”, sostiene. Ese desplazamiento fue moviendo el eje de Barrio Norte hacia Palermo, Belgrano y, finalmente, hacia Núñez. El proceso de transformación de este barrio no solo modifica el mapa porteño de inversiones en real estate, también reabre el debate sobre el modelo urbano a desarrollar y las herramientas necesarias para acompañar el crecimiento de la ciudad.

La preocupación aparece asociada a la creciente concentración de actividades en determinadas áreas, mientras otros barrios pierden projugaciones. Los datos relevados por esta organización muestran que, luego de un esquema multimodal observado en 2023, el desarrollo se fue concentrado progresivamente en menos zonas hasta focalizarse, en 2025, casi exclusivamente en el eje norte.

En ese escenario, Núñez parece sintetizar varias de las tendencias que hoy redefinen el mercado inmobiliario porteño: la búsqueda de calidad urbana, la integración de usos mixtos, la proximidad con espacios verdes, el desarrollo de polos corporativos y educativos, la conectividad y la preferencia por viviendas nuevas con mejores prestaciones. La combinación de esos factores explica por qué el barrio pasó, en pocos años, de ser un sector residencial tradicional a convertirse en uno de los territorios más dispuestos por desarrolladores, inversores y compradores. Todo indica que su transformación urbana está aún lejos de terminar. ●

El área crece integrada a la ciudad, a metros del acceso norte, bien conectada, rodeada de verde, en cercanías al río y con oferta de colegios y universidades


LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO 2026

PROPIEDADES | 7

INVERSIONES

Un modelo europeo

El desafío de construir casas en seis meses

El alza de los costos exige obras que "limiten" la falta de previsibilidad

Candela Contreras LA NACION

¿Qué pasa si la rapidez con la que alguien arma una casa con bloques de Lego pudiera trasladarse a la vida real? La diferencia es que, en este caso, no se trata de pequeñas piezas de colores sobre la mesa, sino de casas de hormigón, montadas en pocos días y con entrega llave en mano en seis meses. El concepto parece bastante simple, pero detrás hay una discusión mucho más compleja que juegan al negocio de los desarrolladores. Los costos de construcción siguen subiendo, los plazos de entrega se hacen cada vez más tediosos y el modelo tradicional de preventa empieza a mostrar sus límites. 16% aumento en lo que va del año

En este contexto, una desarrolladora importó un modelo europeo en el que, según la empresa, permite reducir hasta un 25% el costo respec-

to a la construcción tradicional con ladrillo. Realiza casas llave en mano en Aluen, un barrio ubicado en el corredor Ezeiza-Canning en el que se desembolsará US$120 millones de inversión, y las primeras se entregarán en seis meses. El masterplan contempla 100 hectáreas, 650 casas, ocho edificios con 252 departamentos y 120 dúplex.

El sistema utiliza casas de hormigón, estructura de acero y paneles sándwich con aislación térmica, acústica e hidrófuga. La tecnología, habitual en países del norte de Europa, se produce en una planta ubicada en Cardales y permite armar la vivienda en 10 días. "Es un Lego llega y se encuentra", resume Issel Kiperszmid, CEO y fundador de Dyna Group, la desarrolladora que las hace. El empresario trabaja hace más de dos años en el proyecto que utiliza una tecnología que se aplica en las construcciones de los países nórdicos. Es que el contexto con un dólar

img-195.jpeg

Son propiedades que tienen entre 150 y 280 metros cuadrados

quieto y costos en pesos en alza, el modelo de preventa con cuotas que se ajustan por el índice CAC pierde adeptos porque los inversores no tienen la claridad de cuánto les terminará costando la propiedad. Kiperszmid explica que hasta ahora, las desarrolladoras acaban como banco de refugio de valor. "Era una forma de ahorrar dólares y quemar pesos. Eso no corre más", advierte. Hay una transformación del rol del desarrollador. "Antes el plazo de la obra lo de-

terminaba el flujo de los fondos. Hoy los plazos son determinantes. Amo la estructura una vez que tengo el capital para cumplir con los tiempos", explica. Esto quiere decir que acortar plazos es una manera de reducir riesgo y el modelo llave en mano, también. En números, las casas arrancan en los US$250.000 y llegan a los US$380.000, con financiación directa de hasta 15 años. "Si se construyen con el sistema tradicional de ladrillo, se venderían a US$450.000",

aclara el desarrollador. El esquema de financiamiento es: 25% al inicio, otro 25% a la entrega de la casa, prevista al sexto mes, y el saldo financiado en pesos a 15 años, ajustado por CAC. Las cuotas rondan los $1,5 millones y los $2 millones. "El plazo en hasta 15 años permite que quienes tienen una propiedad y cuentan con el anticipo puedan alquilarla y con eso pagar una parte sustancial de las cuotas. Es una forma de capitalizarse", finaliza Kiperszmid. •

Remates de hacienda en LN | campo

img-196.jpeg

Todo lo que necesitas saber sobre la compraventa de ganado: remates destacados, transmisión en vivo y el calendario completo de remates online, presenciales y televisados.

LN Campo. Saber más para decidir mejor.

Visita lncampo.com.ar

@lncampo

LA NACION


8 | PROPIEDADES

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO 2026

ARQUITECTURA

Palermo

Un nuevo oasis en los bosques

La historia de una recuperación patrimonial en el corazón más verde de la Ciudad

Soledad Vallejos PARA LA NACION

Durante décadas, el predio de Andrés Bello 1950, en Palermo, fue el Hostal del Lago -también conocido como Hostal del Ciervo-, un restaurante y salón de fiestas concesionado por la Municipalidad que ocupaba casi una hectárea del Parque Tres de Febrero, a orillas del Lago Regatas. El lugar, de 5700 metros cuadrados, formaba parte del sistema de parques que Carlos Thays diseñó a fines del siglo XIX, y sus estructuras de hierro y vidrio respondían a la lógica funcional de esa época: no eran ornamentales, sino espacios de experimentación botánica integrados al gran sistema verde de la ciudad.

La concesión del hostal venció en mayo de 1989 y el predio quedó librado a su suerte durante más de tres décadas; hasta que hace tres años, el gobierno porteño llamó a licitación para iniciar su recuperación.

Agustín Schlesinger -emprendedor y director creativo de la multiplataforma Avant Garten- llevaba años trabajando en regeneración urbana, en la puesta en valor de monumentos históricos y espacios abandonados de la Ciudad. Un día, recorriendo los bosques de Palermo, ese predio le llamó la atención. Le impactó lo que encontró al entrar por primera vez. "El abandono era total. Había techos rotos, vegetación crecida sin control, zonas que directamente no se podían transitar -recuerda Schlesinger-. Pero además aparecían cosas bastante insólitas: chatarra acumulada, estructuras en desuso, camiones de bomberos viejos, herramientas oxidadas, incluso la proa de un barco abandonado. Más que un espacio para habitar, parecía un depósito olvidado".

Schlesinger y su equipo se presentaron a la licitación y fueron seleccionados. Así, lo que hasta entonces había sido una idea vaga tomó forma concreta. Casa Futuro es el proyecto con el que ganaron: una propuesta que combinaba gastronomía de productores locales, programación cultural, huerta educativa y espacios para el encuentro, todo integrado al paisaje del parque.

La obra: restaurar sin borrar La intervención implicó más de un año de obra integral. Se renovó el tendido eléctrico y pluvial, se repararon todas las carpinterías de hierro, se incorporaron revestimientos de madera de laurel, iluminación LED y aislamiento acústico y térmico con celulosa vegetal. También se construyeron terrazas tipo deck y gradas. Pero el criterio rector no fue reemplazar sino recuperar: el casco del

edificio se conservó en su totalidad, y el invernadero -con los vidrios rotos y los materiales en mal estado- fue restaurado en lugar de ser demolido. Schlesinger describe el proceso como un trabajo casi artesanal. Había partes muy dañadas que hubo que reconstruir desde cero, siempre intentando mantener el concepto original. En otros sectores, el trabajo fue más de oficio: limpiar, restaurar, recuperar materiales existentes y devolverles funcionalidad. A eso se sumó la complejidad de adaptar el lugar a una dinámica actual sin perder su carácter. "Hoy el espacio tiene que convivir con circulación constante de gente y distintas actividades en simultáneo lo que requiere una infraestructura técnica. Integrar iluminación, sonido, energía y servicios sin que eso rompa la estética ni la esencia del lugar fue un trabajo muy fino, casi un rompecabezas", admite.

El diseño del espacio exterior partió de un diagnóstico claro. Lo primero que entendimos fue que no existía un recorrido posible. La respuesta fue paisajística: más de 4200 especies entre nativas y adaptadas, pensadas para construir senderos, generar distintas escalas y crear situaciones dentro del predio. Huertas, área de compostaje, un mercado orgánico, un beer garden, una cocina al aire libre y un sector para observar el lago. Había que lograr que, aun con mucha gente, el lugar no se sienta masivo, además de trabajar que las sorpresas aparezcan a medida que se transita.

Un modelo dentro del parque Intervenir en el sistema de Thays implica una negociación permanente con el entorno, con la historia y con los organismos de gestión del espacio público. La decisión desde el inicio fue entender que el parque es el protagonista y que el proyecto Casa Futuro tiene que funcionar como una pieza dentro de ese ecosistema. Eso se tradujo en decisiones como: mantener la escala baja, no saturar el espacio con estructuras, respetar visuales, trabajar con materiales que no rompan el entorno y cuidar el impacto de la operación diaria.

Hoy, el proyecto articula un ecosistema de productores y emprendedores. El criterio de selección es coherente con el espíritu del lugar: trazabilidad, oficio, producción responsable. "Además, se construyó un vínculo rico con los vecinos que incorporaron a Casa Futuro en su vida cotidiana convirtiéndose en un punto de encuentro para distintas generaciones y eso es impagable", finaliza Schlesinger. ●

img-197.jpeg

El proyecto combina gastronomía, cultura, huerta educativa y espacios de encuentro

GENTILEZA

img-198.jpeg

El parque es protagonista y las construcciones, una pieza del ecosistema

GENTILEZA

img-199.jpeg

Se plantaron más de 4200 especies nativas

GENTILEZA

img-200.jpeg

Los bosques son parte del sistema de parques diseñado por Thays a fines del siglo XIX

GENTILEZA

Toda la info en www.lanacion.com.ar/propiedades

Qué hay que saber a la hora de invertir en ladrillos: dónde están las oportunidades, qué pasará en el mercado y los indicadores que permiten tomar las mejores decisiones

Evolución del valor del m2 en la Capital

Mapa: los precios, barrio por barrio

Evolución mensual de las escrituras


SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026 LA NACION

ideas

Edición a cargo de Héctor M. Guyot www.lanacion.com.ar/ideas @ideasLN | f: L.Nideas

ENTREVISTA

“Hoy nadie entiende

cómo funciona el mundo”

La democracia de EE.UU. vive su peor momento, dice el politólogo Mark Lilla Por Luis Doncel

Página 4

ENSAYO

Emociones y

lenguaje líquidos en la era digital

La cultura del “me gusta” reconfigura incluso el modo mismo de sentir

Por Alejandro Parini

Página 6

img-201.jpeg

PERSONAJES

Messi, un héroe

fiel a la ética del deseo

La epopeya del diez en este Mundial nos recuerda que, siempre, podemos elegir

Por Alan Talgham

Página 9

LECTURAS

En el universo de

Pynchon, las cosas pueden empeorar

En A oscurus, el escritor norteamericano reafirma su irónica visión del mundo

Por Nicolás Maurakis

Página 10

LA PARTE Y EL TODO

Los espejos rotos

del kirchnerismo

Presa, Cristina Kirchner asiste a la sombría deriva de Venezuela, Cuba y Nicaragua

Por Sergio Sappo

Página 12

img-202.jpeg

PILAR CAMACHO

ENTREVISTA — POR Gabriel Sánchez Sorondo

Juan Bautista Yofre

«Por mucho tiempo, los

generales, dentro o fuera del gobierno, estaban en el poder»

Tras la Revolución Libertadora siguieron años de decadencia, dice el periodista, que publicó un libro sobre los militares entre 1955 y 1973

“El Tata”, como lo llaman desde hace décadas, Juan Bautista Yofre, es un ensayista “cazador de archivos” por excelencia: documenta todo lo que escribe y ese es su motor; los “papeles”, como él los llama, son los que traccionan sus textos, referidos a los últimos 80 años de historia política argentina. Nadie fue (2006), su primer best seller; Faimos todos (2007); 1982, acerca de la guerra

de Malvinas, publicado en 2011, y Puerta de Hierro (2015) son algunos de los títulos de Yofre que siguen alimentando discusiones sobre la Argentina reciente y las responsabilidades de cada quien. El más reciente, presentado en la Feria del Libro en abril en una conversación pública con Daniel Hadad, es Los generales. De la Libertadora a Cámpora, Los archivos secretos de la corporación militar.

Entre 1955 y 1973 —años “no peonistas” que el libro reconstruye— las jerarquías castrenses peleaban por espacios protagónicos, invo-

lucrados en la política nacional de un modo hoy impensable. Pero lo hacían en paralelo y en tensión con el “tirano prófago” al que habían echado (otro general, al fin y al cabo) cuya gravitación se prolongaría en el exilio. Esa dinámica es el hilo conductor de Los generales, junto a un personaje omnipresente introducido en el prólogo con un interrogante: “¿Por qué se observa a Alejandro Agustín Lanusse en casi todo el recorrido del libro?”. La respuesta del autor invita a seguirle el rastro.

Continúa en la página 2


2 ideas

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

ENTREVISTA — POR Gabriel Sánchez Sorondo FOTO Pilar Camacho

img-203.jpeg

¿Por qué lo entrevistamos?

Porque acaba de publicar un libro que describe el poder que ejercieron los militares en la Argentina

Juan Bautista Yofre*

«Por mucho tiempo, los generales, dentro o fuera del gobierno, estaban en el poder»

Tras la Revolución Libertadora siguieron años de decadencia, dice el periodista y político, que acaba de publicar un libro sobre los militares argentinos entre 1955 y 1973

VIENE DE TAPS

img-204.jpeg

Hay quienes leen a Yofre como cronista imprescindible del peronismo y sus sombras, así como quienes cuestionan los usos políticos de archivos por parte de quien estuvo al frente de la SIDE al comenzar la presidencia de Menem. En cualquier caso, las propias pruebas que él aporta en sus trabajos llevan en sí una fuerza narrativa que suele superar a la ficción y revelan cómo el azar o el accidente pueden pesar más que los planes de alto vuelo.

En el primer gobierno menemista, Yofre también fue embajador en Panamá y en Portugal; luego, asesor presidencial. Desde entonces, no ocupó cargos públicos hasta ser designado en 2024 director de la Escuela Nacional de Inteligencia. Su lectura de los años 70 lo convirtió en una de las voces identificadas con la llamada "memoria completa", perspectiva que desplegó en el spot-objeto de controversia pública—entido por el Gobierno el 24 de marzo de 2024, con motivo del 48° aniversario del golpe de 1976.

Sus investigaciones —apalancadas en legados, testimonios, fotografías, pasaportes, partidas de nacimiento, actas e informes reservados, microfilms y registros varios— son como una exploración forense sobre el pasado cercano desde fuentes y archivos que pocos tienen. La salida de este libro da la oportunidad de desandar su hoja de ruta, ecléctica, según dan cuenta las paredes del escritorio donde trabaja. Fotos dedicadas de Salvador Allende, del general Lanusse, de los Rolling Stones, de Guillermo Vilas y del mitico Puppo, entre otros íconos, definen todo un cruce de mundos.

—La primera campaña de Menem conjuga aspectos casi místicos y, a la vez, artesanales. Usted hizo la cobertura periodística para un diario nacional. ¿Cómo la vio desde adentro?

—Julio Ramos, el director de Ámbito Financiero, y amigo de Juan Carlos Rousselot, intendente de Morón, me dice un día que éste le había pedido si podía cubrir la primera caravana de Menem por La Matanza. Yo era jefe de Política en el diario y en vez de mandar a alguien, le dije: "Voy a ir yo, porque le falta color a la sección". Quería ver cómo era el ambiente, qué tipo de gente iba a estar ahí. Dos días antes, en el Florida Garden, Jorge Domínguez lo había llevado a Eduardo Duhalde a tomar un café con nosotros y él fue el primero en decirme: "Te vas a encontrar algo nunca visto". A las 10 y pico empezó la caravana y a los periodistas nos pusieron en un acoplado. Yo sabía que si me quedaba ahí no iba a ver nada interesante. Le pedí a Rousselot subir al camión donde estaban los candidatos, me autorizó, y ahí si: hablaba con los que sabían, con los que bajaban, anotaba todo en una libretita, a mano; así trabajé siempre. Estuve siete horas. La nota, finalmente, salió a dos páginas, con dos recuadros, editada por Luiso Belli. La guardo enmarcada porque esa crónica me cambió la vida. Era mayo del 88.

—¿Por qué dice que le cambió la vida?

—Porque ahí empezó todo: la nota fue un escándalo; hablé de un Menem desconocido, del gentío que había: no menos de cien mil personas, cuando todo el periodismo jugaba para Cafiero. Y porque tres días después me invitan, del entorno de Menem, a la cancha, a ver jugar a River. Yo soy de Boca, pero, claro, fui igual. Después del partido salimos con todo el grupo a comer a la Costanera. Su ingreso al restaurante fue el de un rockstar, se vino abajo de gente que quería acercársele. Esa noche tuvimos una larga conversación; me preguntó: "Decime ¿qué imagen tenemos?" Le contestó: "¿Ustedes? la de una banda de salvajes, pero vos vas a ganar. ¿Sabés por qué? Porque son el peronismo en estado químico puro". Me invitó a acompañarlo en la gira, dije que sí, por supuesto.

—Se cuentan varias anécdotas de esa gira por el interior, incluso se hizo serie con Leonardo Sbaraglia como Menem...

—Fue una epopeya. Gente que salía de sus casas, que asomaba por las ventanas, a Menem le acercaban chiquitos, los besaba, las vecinas de los barrios le regalaban cosas de comer, era un tipo muy cercano a la gente. Todo lo contrario a Cafiero, que no le gustaba que lo tocaran. Fue una experiencia, además, para mí, de debate familiar: mi hermano Ricardo era el jefe de Campaña de Angelos, imaginate...

—Misión Argentina en Chile (1970-1973), su primer libro, publicado en 2000, no fue estrictamente sobre la Argentina sino sobre el ascenso y caída de Salvador Allende. ¿Por qué tomé ese tema?

—Porque yo había trabajado muchos años en Relaciones Exteriores y conocía revelaciones importantes de nuestro vínculo con Chile. Así que le pedí permiso a Guido Di Tella para revisar el archivo de Cancillería. Lo primero que descubrí, y no era público, fue el grado de infiltración que tenía Chile,

empezando por Luis Fernández Oña, asesor principal en La Moneda, casado con Beatriz Allende, la hija del entonces presidente. Beatriz viajó un día a La Habana y descubrió que su marido tenía una familia paralela allí. Era, al fin de cuentas, un hombre de la inteligencia cubana, que cuando sobrevivió el golpe se raja a La Habana.

—Usted conoció a Allende en persona. ¿Qué impresión le causó? ¿Era consciente de que se venía un golpe?

—Era un tipo encantador, simpático, cálido, muy distinto a Frei, que era ceremonioso, formal. Pero lo del golpe estaba en la calle. Quien se lo va a decir con todas las letras es un diplomático argentino, Gustavo Figueroa. La última vez que el presidente chileno va a la embajada argentina, en mayo del 73, le pregunta: "Dígame, Figueroa, usted que es un hombre tan informado, ¿qué dice la calle?" y este señor, que era encargado de negocios en Santiago, le contestó: "Que va a haber un golpe, presidente". Allende golpeó la mesa, furioso: "Ustedes los argentinos creen que todo se arregla como en Argentina! ¿Aquí no va a haber ningún golpe?". Y el golpe llegó, después de esa semana de paz y de tranquilidad que el presidente tuvo en Buenos Aires. Había venido el 23 de mayo para la asunción de Cámpora, lo recibió Alejandro Agustín Lanusse, todavía titular del Ejecutivo en ejercicio. Tomaron un café en la embajada. Después, el 25 de mayo, en el balcón de la Casa Rosada, ya con Cámpora al gobierno, un ministro de la embajada argentina, Hugo Garzón Valdés, le dice a Allende señalando a la multitud de la JP: "Mire presidente, son como un tigre" y este le contesta: "Sí, pero eso es lo peligroso, porque cuando uno se sube a un tigre no sabe dónde termina".

—Ya que hablamos de Lanusse, pasemos a Los generales. En el prólogo dice: "No intento presentar una simple biografía del teniente general Alejandro Agustín"


LA NACION / SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

Ideas / 3

img-205.jpeg

Lanusse porque no lo es'. Como apertura del libro sorprende un poco...

—Es que en un principio el libro iba a ser, sí, una biografía: 'Lanusse y su tiempo'. Pero después se me acumuló tanta información, tenía tantas cosas para contar y por otra parte, tampoco quería ponerme a hablar de su vida personal, que no me interesaba. Me interesaba más su figura histórica. De modo que él está en casi todos los capítulos. A su vez, dado que Lanusse ya está ausente, quería contarle al lector todo lo que él había significado para mí. Le dediqué íntegro el último capítulo: 'Lanusse sin uniforme', que además tiene un mensaje acerca de estos tiempos: Lanusse era la honradez.

—Si hablamos de Lanusse, hay que hablar de Perón, con quien en su libro y en la propia historia del periodo hay un contraste permanente...

—Es que no puedo evitarlo a Perón. Un amigo me dijo que me equivoqué, que el título de este libro debió haber sido 'De Perón a Perón'. Y al hablar de él, tengo que hablar de muchas cosas que la gente desconoce o falsea acerca de su vida privada en el exilio, porque en realidad son los propios papeles los que hablan. Por ejemplo, con relación al supuesto enriquecimiento de Perón, que se fue con no sé cuántos millones de dólares... disparates. Él se fue al exilio con unos dólares que le regaló Dodero, un par de millones de pesos. Llegó a Asunción del Paraguay y se los entregó a su amigo Ricardo Gayol, que con esa plata le iba mandando 1500 dólares cada tres meses. Con eso va a llegar a Panamá, cuyo presidente pensaba que él tenía 700 millones de dólares. Pero yo vi donde vivió Perón. A mí no me lo contaron. Y después sé cómo vivió Perón en Venezuela; muchos pueden mentir, pero el Tuco Paz no mentía; y Raúl Bustos Fierro, que dijo que Perón vivía 'en estado de leprosidad', tampoco mentía. Ni que hablar de Emilio Perina, que lo visitó en

Panamá y cuenta lo mismo. ¿Y dónde están los cientos de millones de Isabel Martínez de Perón? Mirá dónde vive. En una casa sobria en las afueras de Madrid.

—Pero usted no tiene la misma percepción de honestidad de Perón que de Lanusse...

—No, y no solo por lo que pudo haber sido Perón en el poder, sino por lo que lo rodeaba. Pero en cuanto a su vida material era un tipo austero. Todos dicen que ir a comer a su casa era una tortura: te daban un bifecito con una papa hervida. Era un militar...

—Volvamos a Los generales ¿podría decirse, por el periodo que abarca, por ese contrapunto constante con Perón, que es una especie de suma esencial de los temas desarrollados en sus otros libros?

—Podría ser... entre otras cosas porque refleja el nacimiento de Montoneros, el comienzo de la infiltración cubana en la Argentina. No es una época cualquiera: en los 70 va Galimbería a Madrid con las cartas de Montoneros, que no tenían contacto con Perón hasta ese momento. Perón buscaba un acuerdo de tipo táctico, que era el de morderle los talones a los militares para que se fueran, y los Montoneros creían que habría un acuerdo estratégico para la toma del poder. Y por otro lado el Che Guevara enseñando en 1960 cómo había que hacer la guerrilla en la Argentina, y Cuba recibiendo una cantidad inmensa de armas de Rusia para atacar desde adentro a la Argentina, entre otros países de la región. Cosa que va a hacer en el 63 Jorge Ricardo Masetti. Yo creo que todo tiene que ver con el fracaso de la Revolución Libertadora, por eso empiezo uno de los capítulos con una confesión del almirante Rojas a sus nietos donde les habla de ese fracaso. Y luego Frondizi, Guido, Illia, Onganía, Livingston, el fracaso incluido de Aramburu y Rojas, que jugaban para Balbín. Y en todos esos años, mucho tiempo, estos generales, dentro o fuera del gobierno, esta-

ban en el poder. Esa es la realidad que cuento en este libro.

¿Encuentra algún aspecto comparable entre ese periodo y el actual momento político-social que vive la Argentina?

—No. Esos fueron años de decadencia... muy difíciles de resolver: Perón, jodiendo desde Madrid y luego también acá... había mucho odio en el aire. Venimos de una gran decadencia. No podría comparar eso con la actualidad. Es otro clima. Hoy habrá gente que está en contra del gobierno, porque defiende otros intereses. Pero no se puede hablar de decadencia; estamos en un país que, gente o no, va dando pasos y esos pasos hay que entenderlos... se viene de la nada: de los años del kirchnerismo que, para mí, fueron un espanto.

—Las paredes de su escritorio están forradas de discos y fotos firmadas por políticos y especialmente músicos. El interés histórico ya lo conocemos ¿cómo se explica lo otro?

—Empecé a escuchar música con mi hermana María, a los diez años, en Paraguay, donde mi padre fue diplomático. Ahí vi a Los Plateros por primera vez en vivo. Todavía no existía el rock. Ya por el 63 o el 64 juntaba discos, fui armando una colección. La aumenté cuando tuve acceso a los importados que llegaban a Buenos Aires, los compraba en la Galería Alvear. Después entré en el universo de Nashville. Y por supuesto, en el blues: en 1973 fui por primera vez a Nueva York, donde estaban todos: pude ver a BB King, a Muddy Waters, a Johnny Winter.

—La suya es una mezcla de intereses... alguien podría decir que atípicos o contradictorios.

—Yo no político la música. Hace poco, a raíz de la muerte del Indio Solari, un periodista me llamó para que hablara mal del tipo. Le dije: '¡Vos sabés con quién estás hablando? Yo empecé a escuchar a Bob Dylan en el 63...' Esas cosas no las voy a hacer jamás. ●

Periodista y político

■ Juan Bautista 'Tata' Yofre (Buenos Aires, 1946), escritor, experiodista y político argentino, es el actual director de la Escuela Nacional de Inteligencia.

■ Fue secretario de Inteligencia del Estado entre 1989-1990 y embajador en Panamá y Portugal durante el gobierno de Carlos Menem.

■ Ejerció el periodismo desde 1972, en Radio Municipal. Trabajó después en los diarios La Opinión, Clarín y Ámbito Financiero. Escribió además en las revistas Carta Política y Somos.

■ Es autor de más de diez libros, entre ellos Fuimos todos, Nadie Fue, Volver a matar, La trama de Madrid, Fue Cuba, Entre Hitler y Perón, y Dios y la Patria se lo demanden. Los archivos secretos de la política argentina.

■ Acaba de publicar Los Generales. De la Libertadora a Cámpora. Los archivos secretos de la corporación militar (Sudamericana)


4 | ideas

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

— MIRADAS —

El hecho maldito en la reedición del viejo clásico

Fernando García PARA LA NACION

66 Y o quiero a mi bandera, planchadita, planchadita, planchadita. Un chiste en tiempo de reggae para completar el segundo álbum de Sumo, Lugando los monos, editado por la CBS en 1986, daba el tono de una escena que se desentendía de lo 'nacional' adosado al rock en la posdictadura, cuando toda la simbología fundacional de la Argentina permaneció arrebatada por el uso del disciplinamiento castrense y el aparato represor. Pero también del carácter nómada de su cantante, nacido en Italia, educado en Escocia y consagrado como mito rocker en Argentina. Un apátrida que pasaba de cantar en un inglés como el de los discos que se escuchaban a una versión pospunk del cocoliche de principios del siglo XX. En esa escena solo el grupo Don Cornelio y La Zona se atrevió a poner una bandera en la contratapa de su segundo álbum, el furibundo Patria o Muerte. Para 1988, el underground se extinguía, y la banda liderada por el visionario Palo Pandolfo ejecutaba lo que la critica llama un suicidio comercial. La bandera pintada a mano por el artista Neasy Cohen reponía el sol que la dictadura había quitado (solo en ocasiones de guerra debía usarse) pero su luz es más rabiosa que radiante. Un sol under.

Si rebotamos la cinta del Mundial 2026, escucharemos a periodistas deportivos y futbolistas franceses y españoles diciendo que se les venía una final anticipada. Con el archifamoso diario del lunes los argentinos también podemos decir ahora que la reedición del clásico contra Inglaterra fue también una final anticipada que ganamos 2 a 1.

La noche previa al partido en Atlanta, distraído, me pasé una estación de sube hasta la Plaza Flores. Volviendo sobre mis pasos divisé el sobreviviente cine Rivera Indarte, ahora reconvertido en franquicia de una cadena. En cinco minutos empezaba El Partido, la película documental basada en el modelo libro de Andrés Burgo sobre Argentina-Inglaterra 86 y todo lo que tuvo que pasar para que esos 90 minutos se volvieran inborrables. Lloré toda la función, cosas mías. Nunca imaginé que a la película le sobrevendría un bonus track, mejor, una nueva edición con escenas agregadas en vivo apenas unas catorce horas después.

No hubo mano de Dios ni barrilete cósmico esta vez, sino una remonta épica y el sometimiento del rival clásico que ya lo era antes de la incursión irresponsable (ver el informe Ratenbach) de la dictadura argentina y la represión criminal de Margaret Thatcher. En el fútbol este no es un partido cualquiera desde 1966 y quizás más atrás, cuando los clubes fundados por los trabajadores británicos del ferrocarril tuvieron que disputar y perder la tan preciada 'posesión' con los criollos.

El hecho maldito de esta reedición del clásico vino desde las tribunas. Una sábana blanca arrancada de un hotel pasó inadvertida por el control y reapareció detrás del arco defendido por Pickford. Con Argentina dejando a Inglaterra otra vez afuera, cuarenta años después, el foco del festejo se desplazó a un trapo que decía lo que se había advertido que no había que decir: 'Las Malvinas son argentinas'. El elegante Lo Celso que tuvo su partido tributo contra Jordania pasará a la historia por ser quien tendió la sábana con un mensaje que muchos en el mundo se apuraron a googlear para entenderlo. Los rayones que parecían salidos de las paredes del Parakultural se convirtieron en la tipografía 'Malvinas sans' que, a partir del modelo plebeyo, desarrolló un alfabeto completo.

La épica del 86 con su gol prohibido se trasladó a la bandera rústica y, desde ahora, será difícil decidir cuál de los dos es más El Partido que el otro. En cualquier caso, dos contravenciones argentinas, un gol con la mano y un trapo que no debía verse frente al mismo rival. Se habló de posibles sanciones y, mientras tanto, el país cuya compleja química se volvió a un artista tan particular como Luca Prodan se volvió poco menos que diabólico para trogloditas y bien pensantes. En cualquier caso, el chiste de Sumo ya lo advertía: 'Y que me pisen, que me pisen, que me pisen'. En cualquier caso, en El Partido, aquel o este, transgredir el reglamento bien valió la pena. ■

ENTREVISTA —

img-206.jpeg

Mark Lilla, politólogo y ensayista

El politólogo norteamericano dice que la democracia de EE.UU. pasa por su peor momento desde la Guerra Civil

Mark Lilla. «Hoy nadie entiende cómo funciona el mundo»

Luis Doncel EL PAÍS

NUEVA YORK cuenta Mark Lilla que, hasta la época de George Bush padre, los menús en la Casa Blanca se parecían mucho a lo que comía el ciudadano medio: pastel de carne, puré de patatas, judías verdes... Fue con Bill Clinton cuando la dieta de los presidentes de Estados Unidos se empezó a sofisticar, al tiempo que las clases populares cocinaban menos en casa y se alimentaban más de comida basura. Y entonces llegó Donald Trump, al que le encanta fotografiarse con hamburguesas del McDonald's. 'El supo conectar con esa América popular que lleva décadas alejándose de las élites. Es, al mismo tiempo y de forma extraña, un maestro de la manipulación y alguien capaz de mudar de piel

cuando las cosas cambian', dice. Lilla (Detroit, 70 años) habla en su estupendo apartamento de Manhattan en un piso 18 desde el que se divisa gran parte de la isla. Con motivo de la publicación de Ignorancia y Felicidad (Debate), este politólogo que enseña Humanidades en la Universidad de Columbia traza un escenario en el que, señala, cada vez más gente elige conscientemente no saber. Liberal en el sentido estadounidense de la palabra, crítica a los demócratas más izquierdistas y woke, ese concepto que hace tiempo que recibe golpes de todas partes y contra el que escribió El regreso liberal. Más allá de la política de la identidad. Es durísimo con los republicanos —a los que llama el partido irresponsable—, pero también con los demócratas, entre los que no ve

nadie capaz de liderar el país tras 2028. Pese a los intentos de buscar otros temas, la conversación acabará indefectiblemente, pregunta tras pregunta, en un mismo nombre: Donald Trump. Lilla es además un premiado articulista de The New York Review of Books y escribe para otras publicaciones de todo el mundo. Es autor, entre otros, de los ensayos Pensadores temerarios, El Dios que no nació y La mente naufragada.

—En su libro habla de lo que llama la felicidad basada en la ignorancia. Es algo que siempre ha ocurrido, pero que según usted ahora es mucho más habitual. ¿Por qué? —Existe una sensación generalizada de incapacidad de controlar nuestro destino. Los proble-


LA NACIÓN - SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020

Ideas | 5

mas a los que nos enfrentamos son demasiado complejos para entenderlos. En una situación así, la gente se vuelve receptiva a quien dice que todos no hay senci- lo y se aferran a esa idea. Por eso resulta tan llamativo el fenóme- no de Trump: sus partidarios se mantienen fieles a él pase lo que pase. Tienen que hacer verda- rear, pero se lo que se puede justificar. Pero abandonarlo supondría renunciar a la única persona o autoridad que afirma: "Todo tiene sentido; yo tengo la situación bajo control". Eso es lo noveloso de esta época.

-Dice que las opiniones son como extensiones de noso- tres. Que atacarlas es atacar- nos como personas. Y que eso explica la resistencia a aceptar la realidad. Pero, ¿no influye también que en los últimos años, al menos desde la crisis económica de 2008, mucho la gente que se ha realizado no coincidía con lo que le decían los llamados expertos?

-Sí, es cierto que entonces au- mentó la sensación de inestabil- lidad. Otra cosa que ocurrió des- pués de 2008 fue el surgimiento del Teo Party contra los súper ricos y los demócratas en el po- der, un movimiento que adquirió cierto respetabilidad ante los ig- norantes de este país. Un ejemplo fue Sarah Palm (a подверraudora republicación de Alaska y candi- data a vicepresidenta con John McClain) ella fue una especie de Trump antes de Trump. Eso debería haber servido de señal de alerta de que algo profu- ndo había cambiado. La idea de que, según esa gente, es preferi- ble la opinión de un fontanero a la de un experto.

-La situación no tiene pinta de ir a mejor con la revolu- ción de la inteligencia artífi- cial.

-La IA no se trata de un simple cambio, sino de una máquina de cambio perpetuo. Cuando Marx y Engels escribieron en el Manifeste Commedia que, bajo el capitalismo, todo lo sólido se desvanece en el aire, se estaban quejando precisamente de eso. No imaginaban el futuro como un mundo loquido: lo concebían como algo estable. En cierto mo- ble, eran consecradores: daban por sentado que, tras la revolu- ción, las cosas permanecerían inalterables. Desde los años se- senta hemos vivido una sucesión constante de cambios, pero la IA es el más inquietante. Me llama much la atención la rapidez con la que muchos votantes se están organizando en su contra, re- chazando la instalación de cen- tros de datos y otras infraestruc- turas similares.

-Los políticos siempre han usado la verdad y la mentira en su interés. Pero, ¿es ahora cuando los límites entre una y otra son menos claros?

-Existe una enorme increfidu- bre sobre que es verdad. Hoy na- die entiende cómo funciona el mundo. Nadie sabe qué hacer con la pobreza ni cómo proteger las industrias nacionales. No es que alguien tenga un plan secre- to, sino que los que participan en la vida pública deben fingir que lo tienen. La reacción ante esto es el deseo de la gente de obtener respuestas seguras. Pero esas respuestas no existen.

-¿Es Trump la encarnación de todo este proceso? -Nunca piensa más allá del ma- ñana: vive acuñado en el presen- te. Eso lo permite, a veces, tener una visión algo más clara de la si- tuación actual, pero no de lo que

ocurirá dentro de una semana o un mes. Por ejemplo, después de la guerra de Eros.

-El Trump actual no es el que ganó en 2008. Es más errático y está más descontrolado.

-Bueno, en su primer mandato contaba con personas serias. Parece que ahora le importa su legado, pero no las políticas que vaya a dejar, sino las cosas que construya, como el arco del Triunfo o el billete de 250 dola- res con su cara. Está mayor. Ha perdido su magia. Muchos de sus seguidores ya no creen en él, pe- ro no pueden desprenderse del. En 2020 llegará el momento de la verdad para comprobar si, como ocurre con cualquier tipo de au- toridad carismática, ese carisma es transferible.

-Lo que parece complicado es volver al mundo preTrump, a la vieja política.

-Me preocupa, en primer lugar, la burocracia. Me pregunto si volveremos a contar con funcia- narios de carrera no alineados con los partidos. Si no se logra movilizar a la burocracia para que acate las órdenes y extrac- turas democráticas, estamos per- didos. Por otro lado, desde que apareció Trump hace 10 años, el Partido Republicano ha dejado de formar élites. Si un republica- no ganó las próximas elecciones, ¿en quién se apoyará? Los repu- blicanos se han convertido en un partido irresponsable.

-En un mundo en el que la mi- tad de la población crece una cosa, y la otra mitad algo to- talmente distinto, ¿es posible mantener una democracia, que requiere ciertos consen- sos básicos?

-Por supuesto que no. Al menos no una democracia como se su- pone que debe funcionar. Habrá elecciones, claro, un bando ga- nará y el otro no. Pero si enten- demos la democracia como una forma de autogolpería, entonces es necesario compartir una mis- ma realidad. Y aquí volvemos a la IA: si si siquiera puedes saber si lo que ves en la pantalla es real, ¿cómo vas a ponerle de acuerdo sobre lo que sucede ahí fuera? Es muy difícil hacerse una idea cla- ra de la situación porque, al fin y al cabo, seguimos siendo un país mayoritariamente centrista. Trump ganó porque convenció a los centristas de que odiaran a los demócratas.

-¿Qué opina del impulso del ala socialista de los demó- cratas vinculada al alcalde

Trump ganó las elecciones porque convenció a los centristas de que odiaran a los demócratas

Si ni siquiera puedes saber si lo que ves en la pantalla es real, ¿cómo vas a ponerle de acuerdo sobre lo que sucede ahí fuera?

de Nueva York, Zohran Mam- dani?

-Una de las razones de su victoria es su energía. Son personas que creen de verdad en lo que hacen y le dedican mucho tiempo. La mayoría están locos. Es diverti- dísimo leer las transcripciones de sus debates de su partido; es algo totalmente desmesurado. El distrito de la congresista más extravagante que vamos a tener, Dariusha Avila Chevalier, votó masivamente por Trump, pero ahora vota por ella. Pero Mam- dani es un genio de la política. Tiene la habilidad de mantener- se firme, no nada con rodeos ni se expresa de forma confusa; dice si o no, defiende su postura sin agresividad y con una sonrisa, y afirma: "Aquí me mantengo".

-¿Ofrecen los demócratas una respuesta para el futuro? -La gente siente una enorme descoensión. Y los demócratas siguen sin tener una visión con- vincente, no transmiten credibi- lidad. Cuando Knochov visitó a Nixon le dijo: "Si la gente te dice que quién en río imaginario, no les digas que no hay ningún río; ellos que van a construir un puente imaginario". Los demó- cratas no han aprendido a hacer eso. Basta con observar la cualidad de sus líderes actuales es un ge- riátrico. No hay veces jóvenes y fuertes en el núcleo del partido.

-La Declaración de Indepen- dencia de Estados Unidos cumple 250 años. ¿Qué país sale de este aniversario? -En cuanto a la estructura de- mocrática, pasamos por nuestro peor momento desde la Guerra Civil. Desde el punto477a so- cial, no nos va tan mal: seguimos siendo un país propenso, los in- migrantes todavía quieren venir, la gente tiene bastante libertad. Pero si pensamos en la política, sí, el régimen está muy enfermo.

-Usted ha escrito contra la llamada cultura de la canacla- ción. Pero viendo la persecu- ción de Trump a universá- de, periodistas, disidentes, ¿no se estaba equivocado de enemigo al denunciar la im- posición de la izquierda? -Eso ha pasado porque Trump resultó reelegido y tuvo la ener- gía para emprender todas esas batallas. Pero no es una cuestión de quién es más culpable. Mi cri- tica la política de la identidad de los demócratas era estratégica, porque no puedes captar al elec- torado del centro con la retórica de la identidad, especialmente la relacionación con la sexualidad. Y no es que no creen en los derechos de los gays o el aborto. Pero en lugar de ofrecer una visión co- min para el país, los demócra- tas te ofrecen una ensalada con distintos ingredientes, y te dicen que eso es lo que somos.

-¿Está lo woke muerto y ente- rado? -Ha sido defenestrado y está a la defensiva ante unas univer- sidades y empresas que se han plegado al trumpismo. No creo que resurja de la misma mane- ra, porque demostró ser tóxico. El anuncio que mejor funcionó a los republicanos en 2024 fue el que decía: "Lumala está pa- ra ella, Trump está para ti". No creo que el movimiento vuelva a tener el impulso de las extrac- turas institucionales. Pero ha sé de asimilado por mucha gente, por lo que habrá universidades y otros organismos que impul- sen informalmente ciertas polí- ticas de identidad. Francamente, me siento más cómodo con este modelo que con las burocracias que elevaron lo woke a un prin- cipio básico.

— MÚSICA —

La nueva pareja

de oro de la ópera

Nadine Sierra y Javier Camarena recogen los elogios de la prensa especializada

Roberto Herrscher

PARA LA NACIÓN

Pese a que desde la inven- ción de los recitales y el grandísimo las estrellas de la ópera han lucido como estrellas solitarias, el arte del teatro cantado siempre fue un encuentro de voces. Por eso, cada época tuvo su pareja estelar de soprano y tenor, ese conjuro de amor y competencia que deleita a los aficionados.

Hace cien años el sumun del Triunfo el}^{}/ 1* es el que la noruega Kirsten Flagstad y el tenor danés Lauritz Melchior. En el apego del vinilo, nada superó- ba al encuentro de María Callas y Guiseppell Stefano como Tosca y su Mario Carardoni. El renacer del bel canto en los años setenta se debió en gran parte a las gran- des voces de Joan Sutherland y Luciano Pearotti.

En tiempos más recientes, la pareja artística y romántica de francés Roberto Alagna y la ru- mana Angela Gureghiu llenó teatros y vendió discos con los clásicos de la ópera francesa, mientras que la soprano rusa Anna Netrebko salió a la fama en una serie de interpretacio- nes impresionantes de óperas de Verdi y Puccini con el tenor musicano Rolando Villazón. El DVD de su versión de La Trivi- na de Verdi en Salzburg fue uno de los últimos grandes éxitos de la ópera llamada.

Todas estas parejas tenían una química especial, voces que se contribuían en niños excluidos y para los melónanos, el disfi- nte de ver a dos artistas sacándose chispas, dándolo todo al actuar con un colega de su misma esta- tura y similar visión de las obras que interpretaban.

Hoy esa pareja estelar está compuesta por dos cantantes latinoamericanos: la puertorri- quella Nadine Sierra y el mexica- no Javier Camarena.

En 2022 se los pudo ver y escu- char en el Colón en una especla- cular producción de la comedia L'últim d'amore, de Gaetano Doní- zetti. Fue una delicia para los que tuvimos la suerte de estar ahí: el causaba admiración por su fina técnica y sus agudos brillantes; ella navegaba las dificultades de la partitura con la aparente fa- cilidad de los grandes artistas, y ambos parecían divertirse y nos divertían con su preciso juego có- mico y el carisma de los grandes a punto de saltar al estrellato.

Este junio, después de actuar juntos en el Met de Nueva York, el Covent Garden de Londres, en París y en Viena con críticas ebo- giosas, se hicieron en una nueva producción del clásico de Charles Gounod Romney Juliette en el Tea- tro Real de Madrid.

La actuación de la pareja proto- gónica fue ampliamente celebrada por la prensa especializada, y el teatro lo transmitió en plazas,

auditorios y museos de toda Es- paña el mes pasado.

Desde el comienzo, pese a que la escena estaba poblada de co- reutas, bailarines y figurantes, la mirada del espectador se fijaba en los jóvenes amantes. En su inter- precisión, la soprano y el tenor se bebían con los ojos.

En la escena del balcón pare- cian niños jugando a enamorar- se. Ella como la niña sería, madu- ra. El, travieso y tímido. Parecían los personajes de la comedia de Donizetti —el tosco campesino y la bella presumida— en vez de Romeo y Julieta, pero las voces se enredaban y volaban juntas en la fuerza y la precisión de sus mejores actuaciones. El último de los cuatro días, con Romeo y a agonizante por el veneno y Julieta herida fatalmente por su propia daga, fue un prodigio de notas sostenidas y agudos de- garrados sin perder un ápice de belleza sonora.

El Teatro Real, que en 2021 ga- nó el premio a la mejor compa- lia de ópera del mundo, rodeó a las dos estrellas con requisitos secundarios: los mejores, el ba- jo Roberto Tagliavini como Pray Lorenzo, que trata de salvar a los amantes y terminas condenando- los, y el barítono Benjamin Appel como el malogrado Mercurio, el amigo de Romeo que muere de- fendiendo. A ellos se sumaron dos grandes veteranos de la es- ca: Laurent Naouli y Sonia Ga- nassi, que imprimieron drama a los personajes del padre Capuleti y la nodrista Gertrudis.

Al levantarse el telón, llamó muchó la atención la abigarrada escenografía del primer acto, el colorido vestuario contemporá- neo y los movimientos de los bai- larines, como si entraron en una rave en la California de los ochenta. Lógico el director de es- cena era Thomas Jolly, el famoso director artístico de la ceremonia de inauguración de las Olimpiá- das de París en 2024.

Detrás y a los costados de Sierra y Camarena corrían y se comer- sionaban payasos y saltimban- quis, y en los intercalos orque- tales, retricas figuras con capu- chas negras arrebaban cadáveres a los carromatos de la peste, como para recordarnos que la muerte está presente desde el comienzo de esta tragedia.

Pero el bullicio de los bailes y peñas en el palacio de los Capu- letos fue dando paso a la conceb- da tragedia de los amantes con- dendados en el último acto, en la régia subterránea donde ambos parecen, la música y la actuación se centraron en la pareja de ex- celos cantantes. En el momento final, el público guardó un clamo- roso silencio, seguido de aplau- sos arrolladores ante la salida al procesorio de la pareja estelar de la ópera actual.


6 | ideas

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

ENSAYO —

Emociones y lenguaje líquidos en la era digital

Emojis, reacciones breves, mensajes mínimos; la cultura del “me gusta” no solo reconfigura las dinámicas vinculares, sino también el modo mismo de sentir

Alejandro Parini PARA LA NACION

img-207.jpeg

El uso intensivo del celular cambió hábitos sociales y hasta el modo de vincularnos

Zygmunt Bauman, sociólogo y filósofo polaco, nació el 19 de noviembre 1925 en Poznan, Polonia y falleció el 9 de enero de 2017 en Leeds, Inglaterra. Fue una de las figuras más influyentes del pensamiento social contemporáneo. De origen judío, huyó del nazismo, combatió en la Segunda Guerra Mundial y, tras exiliarse de Polonia en 1968, desarrolló gran parte de su carrera académica en la Universidad de Leeds. Su obra alcanzó reconocimiento mundial a partir de la formulación del concepto de “modernidad líquida”, metáfora con la que describió la fragilidad de los vínculos humanos y la creciente inestabilidad de las estructuras sociales en el mundo contemporáneo.

Mi interés por la obra de Zygmunt Bauman comenzó hace aproximadamente 12 años, cuando inició la exploración sistemática de la comunicación digital desde una perspectiva discursiva. En ese proceso, sus reflexiones sobre la modernidad líquida y la fragilidad de los vínculos sociales adquieren para mí una resonancia particular, pues ofrecían un marco sugerente para pensar la inestabilidad, la aceleración y la exposición permanente que caracterizan a los intercambios en entornos digitales. La lectura de Bauman no fue entonces un punto de partida teórico abstracto, sino una herramienta conceptual que me permitió formular preguntas más precisas sobre el lenguaje, la subjetividad y la construcción de sentido en la sociedad tecnologizada.

Este ensayo no pretende constituir un análisis filosófico o sociológico de su pensamiento, sino una observación situada: la de un lingüista que contempla el mundo que lo rodea y se formula preguntas que rara vez encuentran respuestas definitivas. Sin embargo, formularlas es ya una forma de asumir responsabilidad crítica. Me interesa, en particular, comprender cómo los habitantes construyen significado social y cómo navegan este mundo líquido en el que se hallan inmersos, en mundo donde la fluidez no solo es tolerada, sino esperada y, por lo tanto, gestionada.

En medio de la velocidad, la fragmentación y la superficialidad que atraviesan nuestras prácticas comunicativas contemporáneas persisten —no sin tensión— el deseo de sentido, de estabilidad y de intimidad. Sin embargo, ese anhelo convive con estructuras tecnológicas, culturales y económicas que nos empujan en dirección contraria: hacia la aceleración, la exposición permanente, la gratificación inmediata y la reversibilidad constante de los vínculos. Como lingüista, no puedo evitar formular una serie de interrogantes: ¿cómo se construye significado en un mundo donde todo cambia con tal rapidez?, ¿cuál es la durabilidad de ese significado?, ¿qué papel y qué valor conserva la palabra en una cultura donde la imagen parece imponerse?, ¿qué espacio queda para la intimidad cuando la emoción se convierte en contenido cuantificable y monetizable?

La perspectiva adoptada no pretende ser normativa ni nostálgica. No se trata de formular un juicio moral sobre la tecnología o sobre las transformaciones contemporáneas, sino de ofrecer una mira-

En este ecosistema, el afecto o el amor adquieren rasgos transaccionales condicionados por la lógica de la satisfacción instantánea

La gratificación inmediata explica también la inestabilidad de las relaciones

da analítica y descriptiva que nos permita comprender mejor cómo se entrelazan nuestras relaciones humanas y nuestras prácticas lingüísticas en una sociedad crecientemente emocionalizada y tecnologizada. El propósito no es condenar la fluidez, sino examinar sus efectos en la construcción de sentido y en la configuración de los vínculos.

En efecto, al proponer la noción de modernidad líquida, Bauman ofreció una poderosa imagen para pensar un tiempo en constante transformación, en el que las estructuras sólidas —identidades, relaciones, valores— han cedido ante formas más flexibles, pero también más inestables. Desde esta perspectiva, resulta pertinente explorar cómo esa liquidez se ha extendido a dos dimensiones profundamente humanas: las emociones y el lenguaje. Ambas forman parte del entramado simbólico mediante el cual articulamos vínculos y sentido; y ambas, especialmente en el contexto de la vida digital, parecen haber adoptado formas cada vez más móviles, transitorias y contingentes.

La metáfora de lo líquido implica la imposibilidad de mantener una forma fija. En la modernidad líquida, ya no se privilegia la permanencia, sino la adaptabilidad. Las instituciones se flexibilizan, las relaciones se tornan efímeras y las identidades se multiplican. Vivimos en un tiempo en el que nada parece estar hecho para durar y donde el individuo, lejos de permanecer anclado, se desliza por superficies inestables, compuestas de vínculos reversibles, compromisos frágiles y experiencias fragmentadas. Este escenario resulta particularmente fértil para examinar cómo las emociones y el lenguaje han sido también arrastrados por esta corriente de fluidez.

En Amor Líquido, Bauman sostiene que las relaciones afectivas han adoptado la lógica del consumo: se inician con facilidad, se abandonan con rapidez y rara vez suponen compromisos profundos. Aplicaciones como Tinder o Bumble materializan esta dinámica al ofrecer acceso permanente a

img-208.jpeg

El sociólogo Zygmunt Bauman

LAURA HODGSON

potenciales vínculos románticos, favoreciendo lo que podría describirse como una emocionalidad de rápida activación y descarte. La noción de accesibilidad afectiva da cuenta de este fenómeno: la posibilidad estructural que brindan los entornos digitales de expresar, compartir y gestionar emociones de manera inmediata y ubicua, y a escala global, constituye una dimensión central de la participación digital. Pone el foco en la circulación social de las emociones y en su reconocimiento en contextos comunicativos heterogéneos. Poder expresar, compartir y gestionar emociones se convierte así en

una forma de inclusión simbólica y de igualdad relacional en los entornos contemporáneos.

En una sociedad caracterizada por la retroalimentación constante, la visibilidad permanente y la acelerada circulación de contenidos, las emociones se transforman en un recurso privilegiado para la conexión social y la construcción de comunidad. Sin embargo, esta construcción no siempre implica la formación de vínculos duraderos. En muchos casos, se trata más bien de lo que Bauman denomina “comunidades de guardarropas” (chairroom communities); agrupaciones efímeras que se constituyen en torno a


LA NACION / SÁBADO 25 DE JULIO DE 2020

Ideas / 7

img-209.jpeg

SHUTTERSTOCK

eventos comunicativos puntuales —un post, un hilo, una transmisión en vivo— para compartir y amplificar emociones, pero que se disuelven rápidamente una vez que ese evento pierde centralidad.

Así, ya sea al marcar un “me Gusta” en Instagram, comentar un video en YouTube o escribir una reseña en Amazon, este acceso expandido a la emocionalidad —esa accesibilidad afectiva— permite comprender cómo las emociones circulan, se interpretan y producen vínculos en escenarios deslocalizados y no presenciales. En este sentido, la accesibilidad afectiva puede definirse como la capacidad de los entornos digitales para garantizar que las expresiones emocionales sean percibidas, interpretadas y compartidas por audiencias diversas, promoviendo el reconocimiento mutuo y la construcción de presencia social en interacciones mediadas tecnológicamente.

Estas plataformas amplifican la visibilidad y circulación de las emociones. En consecuencia, las emociones deben estudiarse no solo como actos comunicativos intencionales —estrategicamente desplegados para informar, pero también con una manifestación de la información de la información comunicativa. Con frecuencia, los efectos emocionales se filtran o desprenden del discurso: son inferidos, proyectados o intensificados de manera no plenamente previas por el hablante original. En entornos digitales interconectados esta filtración se vuelve evidente, ya que las potencialidades de la interfaz y los circuitos de retroalimentación de la audiencia pueden amplificar la resonancia emocional con independencia de la intención inicial. Es precisamente esta amplificación —esta circulación expandida y parcialmente autónoma de lo afectivo— la que redefine las condiciones contemporáneas del vínculo. En este ecosistema afectivo, marcado por la accesibilidad inmediata y la aceleración de la respuesta emocional, el afecto o el amor, por ejemplo, adquieren

rasgos transaccionales condicionados por la lógica de la satisfacción instantánea: aquello que no gratifica con rapidez tiende a descartarse. La cultura del “me gusta” no solo reconfigura las dinámicas vinculares, sino también el modo mismo de sentir. Las emociones se condensan en emojos, reacciones breves y mensajes mínimos. Un sentimiento que tradicionalmente requería tiempo y elaboración puede representarse hoy con un con la imagen de un corazón. Estos signos funcionales a una cultura de la velocidad que privilegia la visualidad y la inmediatez por sobre la elaboración reflexiva. Cabe preguntarse si se trata realmente de sentimientos profundos o más bien de emociones episoficas —estallidos afectivos de corta duración y alta visibilidad— que cambian de polaridad con rapidez: hoy se ama, mañana ya no.

La gratificación inmediata explica también la inestabilidad de las relaciones: si algo no genera placer rápido, se abandona. Las experiencias emocionales se fragmentan en episodios —una cita, una charla, una historia—, todas micro-organizadas desde la interfaz del celular. La vida sentimental, como la historia de Instagram, se mide en lapso de 24 horas. Sin embargo, esta hiperconectividad no garantiza intimidad.

Bauman alertaba sobre esta paradoja: la tecnología, lejos de acercarnos, muchas veces amplifica la distancia. Lo que debería unir, simplemente entretiene. La conexión reemplaza al encuentro. La presencia permanente de las redes no asegura una presencia emocional. Es en este contexto donde emerge la ansiedad como experiencia característica de la interacción digital contemporánea. No son los medios digitales en sí mismos los que generan ansiedad, sino las ideologías sociales que orientan su uso y las expectativas culturales que las sostienen. Pensemos en la mensajería instantánea: ¿qué significa exactamente instantáneo? ¿Cómo minutos? ¿Veinte? ¿Una hora? La expectativa social de respuesta inmediata instala una temporalidad ace-

lerada que convierte el silencio en amenaza interpretativa y refuerza esa lógica de satisfacción rápida que vuelve frágiles los vínculos y episodicas las emociones.

Del mismo modo que las emociones, el lenguaje también se ha vuelto lúgudo. En las redes sociales, las palabras nacen y mueren con la velocidad de una tendencia del momento o trending topic. Expresiones como errigo, o random irrumpen como neologismos virales y se desvanecen con la misma rapidez. Vivimos en la era del texto breve, donde la economía del lenguaje, impuesta por plataformas como Twitter (X), TikTok o Instagram, privilegia la brevedad, la inmediatez y la vitalidad. Las plataformas fomentan lo corto, lo directo y lo reactivo los hilos y los posteos buscan generar impacto más que profundidad. En este panorama, el lenguaje pierde densidad simbólica y se convierte en una herramienta de efecto momentáneo. Puede hablarse de una “sociedad del gerundio”: nada se confirma definitivamente siempre “lo vamos viendo, hablando, estudiando, etc.”. Las relaciones no son:

Las historias de Instagram funcionan como cápsulas que condensan microrrelatos del yo

La imagen no acompaña al texto: lo reemplaza. La emoción ya no se explica, se muestra y, sobre todo, se difunde

están siendo. La gramática misma de nuestra experiencia cotidiana expresa provisionalidad y continuidad sin cierre, reflejando esa liquidez que atreviera tanto nuestras palabras como nuestros vínculos.

Las identidades lingüísticas también se han fragmentado. El lenguaje usado en LinkedIn no es el mismo que en WhatsApp o en Instagram. Esta adaptabilidad es otra forma de liquidez: el hablante no es uno solo, sino muchos, según la audiencia y el contexto digital. A esta fragmentación se suma el predominio del lenguaje visual. La palabra cede su lugar a la imagen. La selfie se convierte en una forma de autoinformación estética y emocional: una declaración simbólica del “yo estoy aquí”. En este mundo donde el individuo es su propio proyecto, la selfie se vuelve central: no es solo imagen, sino una actuación del yo. Como señalaba Bauman, el sujeto lúgudo se construye a sí mismo de manera constante. Publicar una selfie es demandar respuesta y validación emocional.

Las historias de Instagram funcionan como cápsulas narrativas que condensan microrrelatos del yo. En este entorno, la imagen no acompaña al texto: lo reemplaza. La emoción ya no se explica, se muestra y, sobre todo, se difunde. Estas prácticas pueden entenderse como una forma de acicalamiento social, un tipo de conducta que ha desempeñado históricamente un papel fundamental en el mantenimiento de la cohesión grupal a lo largo de la evolución humana, como señala el antropólogo Robin Dunbar.

El sentido también se ha vuelto inestable. En un mundo de sobrecarga informativa, posverdad y noticias falsas, el discurso se relativiza y el valor del conocimiento se diluye. El lenguaje ya no es anclaje, sino una superficie monodiza donde los significados flotan sin centro. Un ejemplo elocuente de esta liquidez lingüística es la palabra “amigo”. En la sociedad líquida, la amistad adopta múltiples formas: el amigo de toda la vida, cada vez más escaso; el mejor amigo, cuya exclusividad es negociable; el amigo con beneficios, que fluye entre lo afectivo y lo sexual; el amigo, categoría intermedia entre pareja y amigo; el amigo totoso, figura negativa pero recurrente; el amigo ocasional, con quien se comparte un momento sin implicación futura; el amigo de Facebook, esa presencia latente que denuncia su falta de anclaje real; el mejor amigo para siempre (o conocido por su frase en inglés best friend forever o BFF), en el que el “para siempre” puede significar solo uno poco menos.

Incluso el uso del vocativo “amigo” y “Gracias, amigo!” —se ha expandido como estrategia de cercanía o de atención, incluso en contextos donde no existe un vínculo real y profundo. El lenguaje lúgudo construye vínculos líquidos y viceversa: se nombra para pertenecer, aunque esa pertenencia sea efímera. Lo mismo sucede con el término “comunidad”. Lejos del sentido propuesto por Ferdinand Tönnies, que implicaba conocimiento mutuo y proyecto colectivo, hoy se aplica, por ejemplo, a cualquier conjunto de personas. Así, una empresa telefónica convierte a sus clientes en, por ejemplo, “la comunidad Movistar”, aunque estos no compartan otra cosa que el mismo proveedor de servicio de telefonía móvil.

La tecnología también ha promovido una micro-organización líquida de la vida cotidiana. Reuniones, encuentros y citas se gestionan desde el celular, y con la misma facilidad con la que se organizan, se cancelan. Un mensaje basta para anular un compromiso. Todo es provisional, revocable, su-

jeto a última revisión. La liquidez no solo es emocional o lingüística: también es pragmática.

Al fenómeno de la mediatización de las emociones se suma el fenómeno de la emocionalización de los medios. Las plataformas no solo permiten expresar emociones: las moldean, amplifican, seleccionan y ayudan a gestionarlas. El algoritmo recompensa lo emocional: la indignación, la ternura, el asombro. Así, no solo comunicamos lo que sentimos, sino que aprendemos qué sentir. La emoción se convierte en contenido, y ese contenido se monetiza simbólicamente o incluso económicamente.

El mundo lúgudo que describe Bauman no es simplemente un diagnóstico feminista. Es una invitación a reflexionar sobre nuestra forma de hablar el tiempo, el lenguaje y los vínculos, especialmente en la era digital. La tecnología no siempre impone nuevas prácticas comunicativas, sino que en muchos casos reconfigura prácticas ya existentes. Por ejemplo, el flirte y la búsqueda romántica de un otro han existido siempre. La diferencia radica en que esa búsqueda, que antes se fiscalizaba y requería movilidad por parte del interesado, hoy puede iniciarse desde un dispositivo y sin necesidad de invertir tiempo en desplazamiento, al menos en una primera instancia. Es decir, la plataforma o aplicación presenta un catálogo de potenciales vínculos. Sin embargo, ese “catalogo” no es completamente nuevo: también existía, por ejemplo, en un baile, donde el interesado observaba, elogia y decida, a través del descarte, como para entablar algún tipo de relación. La diferencia es que ahora la aplicación no solo organiza ese repertorio de opciones, sino que indica la proximidad del posible interés romántico y permite aceptar o descartar de manera inmediata, sin desplazamiento físico, sin inversión significativa de tiempo y con un mínimo compromiso emocional. A esta reconfiguración se suma la intervención del algoritmo que actúa como curador de potenciales vínculos románticos al jerarquizar, filtrar y sugerir perfiles en función de diversos criterios. Como vemos, esta práctica social es la reconfiguración, pero no es nueva.

No tengo respuestas definitivas para los interrogantes formulados al comienzo. Pero, como señalaba Bauman, hacer las preguntas correctas constituye ya una forma de resistencia, es decir, un gesto crítico frente a la naturalización de la fluidez. Insistir en nombrar lo que se disuelve —las emociones episoficas, los lenguajes abreviados, las identidades cuantificadas, los vínculos reversibles— es también un intento de comprenderlo. Tal vez en esa insistencia, en ese esfuerzo por analizar cómo se mediatizan nuestras emociones y cómo se emocionalizan nuestros medios de comunicación, encontramos una forma de anclaje, aunque sea provisional.

En definitiva, las nuevas tecnologías no crean desde otro la lógica líquida, pero la intensifican y la haces visible al promover formas de experiencia afectiva fragmentarias, modos de expresión condensados, subjetividades evaluadas por métricas y relaciones siempre abiertas a revisión o cancelación. No se trata de condenar esta transformación, sino de comprenderlo en toda su complejidad. Solo desde esa comprensión crítica podremos aspirar a hablar con mayor conciencia esta liquidez que ya no parece transitoria, sino constituirá de nuestra condición contemporánea. ●

Lingüista, miembro de la Academia Argentina de Letras


8 ideas

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

TESTIMONIO —

Una solución ancestral para nuestra crisis moderna de atención

No necesitamos otro algoritmo ni artilugio alguno para evitar que nuestras mentes corran de un lado a otro; Séneca puede ayudar

S.J. Murray THE NEW YORK TIMES

Hace unos 2000 años, el filósofo romano Séneca advirtió de una crisis de atención. El problema no lo causaban los celulares ni TikTok, sino que el papiro se había vuelto más accesible. Como resultado, los rollos abundaban y los lectores adinerados tenían acceso a más textos que nunca.

Séneca observó que las mentes de quienes leían demasiados rollos demasiado rápido se volvían inquietas e inestables. Este tipo de mente era menos capaz, señaló, de "poder fijarse en un lugar y de morar consigo misma".

La lección era tan cierta entonces como lo es ahora, en nuestra era de distracciones constantes, adicción a las pantallas y las multitareas. Cuando dejamos que las ideas vayan y vengan a toda velocidad, mantenemos nuestras mentes de-

masado ocupadas y las agotamos. Nada se queda grabado. "Quien está en todo lugar no está en parte alguna", advirtió Séneca.

Séneca no tenía acceso a estudios científicos modernos ni a datos de encuestas, pero nuestra situación no le habría sorprendido. Los profesores cuentan que a los estudiantes les cuesta ver películas de larga duración, y ni hablar de terminar un libro. En promedio, revisamos nuestra bandeja de correo electrónico 77 veces al día, y a menudo no es por una notificación: nos interrumpimos a nosotros mismos. Ni siquiera somos capaces de concentrarnos en nuestros dispositivos: hace dos décadas, una tarea determinada podía mantener nuestra atención durante dos minutos y medio; hoy, según las investigaciones, solo aguantamos 47 segundos en una pantalla antes de sucumbir

a la tentación de cambiar lo que tenemos enfrente.

Nuestra sociedad tiende a ver esto como un problema tecnológico que exige soluciones tecnológicas: por ejemplo, aplicaciones anti-distracciones que actúan como guardias digitales y nos impiden acceder a otras apps; "circeles" de plástico para el celular equipadas con temporizadores de cocina; teléfonos minimalistas de 500 dólares que tienen la revolucionaria característica de no tener ninguna función.

Pero complicamos en exceso un reto muy antiguo que es más de índole moral que digital. Séneca veía acertadamente la distracción como un fallo de carácter. No necesitamos otro algoritmo ni artilugio alguno para evitar que nuestras mentes corran de un lado a otro como niños revoltosos, habría argumentado el filósofo. Todo lo que necesitamos es volver a aprender a quedarnos quietos con nuestros propios pensamientos.

¿Cómo se hace esto exactamente? Séneca ofrecía algunos consejos prácticos, que expuso en sus Cartas de un estoico: dedica tu atención a una sola idea al día.

Durante los últimos veinte años, he practicado una sencilla disciplina inspirada en este consejo. A primera hora de la mañana, busco en un libro mi idea del día. Normalmente, me lleva entre tres y cuatro páginas (menos de 10 minutos) encontrarla. No busco una cita memorable ni un aforismo: busco un pasaje que me haga replantearme o me ayude a comprender mi forma de ver el mundo.

Hace poco, por ejemplo, me impactó una trágica revelación hacia el final de la novela corta de Tolstoi La muerte de Iván Illich. Al borde de la muerte, Iván no puede evitar la sensación de que la vida se le ha escapado de las manos. Y eso que había llegado a alcanzar todas las cosas "correctas": un buen trabajo, una casa bonita, amigos de la alta sociedad. Es un recordatorio aleccionador de que la posición social y los bienes materiales son efímeros. La amistad, el amor, un

profundo sentido de propósito más allá de uno mismo, una conexión con lo trascendente: eso es lo que importa al final.

Una vez que encontré mi concepto, di el siguiente paso que aconseja Séneca "a fin de digerirlo aquel día". Así que me llevé la reflexión de Iván conmigo mientras me tomaba el café de la mañana. Después de tres sorbos, empecé a revisar mis propias prioridades. Me sorprendí al preguntarme: ¿cómo cuidaba las relaciones que me dan fuerza? Aprender a querer mejor a los demás era un reto al que tenía que enfrentarme. Me comprometi a ponerme en contacto esa misma semana con tres amigos con los que había perdido el contacto.

A la hora de comer, y otra vez durante mi pausa para el café de la tarde, reflexioné sobre la pregunta de Iván y centré mi atención en la vida que me rodeaba. Más tarde, mientras paseaba a mi perro, me detuve en un puente sobre el río Colorado y escuché el canto de los pájaros. A la hora de acostarme, ya no me preocupaban los mensajes que se amontonaban en mi bandeja de entrada.

Séneca comparó los beneficios de la reflexión profunda con la alquimia mediante la cual las abejas transforman el néctar en miel. En la colmena, las abejas se pasan entre sí el néctar que recogen una y otra vez, y lo mezclan con enzimas que alteran su composición química. Piensa en el néctar como información y en la miel como sabiduría. Mientras que el néctar se agria en cuestión de días, la miel no se estropea, ni siquiera después de haber estado enterrada durante miles de años en una tumba egipcia.

La metáfora de la miel de Séneca se corresponde con lo que los psicólogos llaman "procesamiento profundo": al volver una y otra vez a la misma idea, le indicamos a nuestro cerebro que vale la pena incorporarla a la estructura de la memoria a largo plazo. Cada vez que recuperamos una idea de la memoria, también la envolvemos en nuevas asociaciones (un proceso conocido como reconsolidación), lo que ga-

rantiza que dichas ideas continúen siendo relevantes para nuestra vida a medida que pasa el tiempo.

Eso es lo que pasaba mientras le daba vuelta a Iván Illich en mi cabeza a lo largo del día. Mis propias experiencias y pensamientos transformaron la advertencia de Tolstoi en una convicción personal que empezaría a formar parte de mi carácter.

Difícilmente soy el primero en apreciar la idea de Séneca de que una biblioteca abarrotada no puede compararse con una selección cuidada de sabiduría profundamente asimilada. Marco Aurelio ponía a prueba un principio estoico al día frente al caos de la guerra. Isabel I recurrió a un caudal de sabiduría cuidadosamente asimilada de Séneca y Cicerón para hacer frente a las presiones del gobierno. Abraham Lincoln tenía pocos libros, pero se los sabía todos de memoria. Al leer en voz alta y reflexionar sobre autores como Esopo y Shakespeare cuando era joven, forjó una mente que comparaba con el acero: "muy difícil de rayar", pero "casi imposible de horror, una vez que le has grabado allí".

El otro día pensé en Lincoln mientras reflexionaba sobre el personaje llamado "el Autodidacta" de la novela La náusea de Jean-Paul Sartre. Este tipo tan raro frecuenta la biblioteca local con el objetivo de leer todos los libros por orden alfabético. Repleto de datos pero hambriento de sentido, encarna la creencia de que el volumen de información sustituye a la profundidad de la comprensión.

Al anclar cada día en una sola idea, he dedicado veinte años a evitar el vacío existencial del Autodidacta. Ya no persigo el horizonte cada vez más lejano de mantenerme informado. He elegido cambiar la ansiedad de las aguas poco profundas por la sabiduría inexplorada de las aguas profundas.

A menudo nos dicen que la respuesta está en tener más información, pero Séneca sabía que no era así. La sabiduría no se encuentra en el néctar que recogemos, sino en la miel que nos tomamos el tiempo de elaborar con él. ●

img-210.jpeg

Mate y lectura, buen combo para recuperar el espacio de la intimidad

HERNÁN ZENTERO


LA NACION / SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

Ideas / 9

PERSONAJES —

img-211.jpeg

Messi durante un alto en el entrenamiento, el día previo a la semifinal con Inglaterra

ANIMAL GREZZI/ENVIADO ESPECIAL

Messi, un héroe fiel a la ética del deseo

Después de haber llegado a lo más alto en Qatar, la epopeya del diez en este Mundial nos recuerda que, siempre, podemos elegir

Alan Talgham

PARA LA NACION

Hay algo misterioso en contemplar todos los días una misma cosa. Observarla con tal detalle que uno cree percibir los cambios mientras suceden. Nos ocurre con el árbol que se asoma a nuestra ventana. Podemos distinguir la más tenue coloración amarillenta de las hojas, el nacimiento de un pequeño brote que no estaba allí el día anterior. Sabemos que el árbol va a florecer, que las hojas se van a secar y van a morir. Y que vendrán otras. Pero no deja de maravillarnos el espectáculo siempre puntual de la naturaleza. Su ritmo inexorable y parejo nos confronta con nuestra propia inestabilidad.

Pienso en esto mientras me interrogo sobre los finales, y en particular, sobre lo que ocurre después de los finales. Cuando la naturaleza marca un límite pero el deseo se resiste. Es por eso que me encuentro escribiendo sobre el Messi de el Mundial que acaba de terminar, que es distinto al de Qatar.

Aquel, el del mundial 2022, ya era el Messi tardío más rebelde, más humano, que en el crepúsculo de su carrera se desprendía de ciertos clichés de su propio estilo y se volcaba, como Beethoven en sus

sonatas finales, hacia un sonido nuevo, desatado.

Lo que ocurre hoy es, a mi entender, más inquietante. La epopeya de Messi en el Mundial 2026 nos dice algo clave sobre la estructura del deseo. ¿Cómo se relanza el deseo cuando parece haber alcanzado su objetivo?

En Qatar fuimos testigos del final. Un final feliz, más propio de una producción hollywoodense que de una tragedia griega. El héroe, luego de atravesar mil peripecias, de estar al borde de la muerte, de fracasar una y otra vez, finalmente alcanzó su objetivo y vivió. Era su último giro, la reivindicación final, el punto que resignificaba, para Messi, toda su historia de tropiezos con el seleccionado nacional. Incluso creímos que ya estaba, interpretando los gestos que dirigía el capitán de la albiceleste hacia el palco donde se ubicaba su familia, en el estadio Lusail. Pero no. Había un epílogo. Un final después del final. Un último baile.

Este 2026, Messi se regaló un Mundial impresionante. Desafiando al tiempo, al cuerpo y a la expectativa general. Como futbolista, como líder, como capitán, murió de pie.

La selección argentina, con evidentes signos de extenuación, perdió la final del mundo el pasado domingo. Sin embargo, el resultado no cambia lo esencial de lo que Messi encarna. Lo que me interesa es la potencia del deseo tal como la presenta, más allá de no haber conseguido el anhelado bicampeonato.

Es lo que enseña su destacada actuación en este «último» Mundial. El deseo no es el objeto. Cuando creemos que lo que perseguimos es un objeto determinado, suele pasar que nos encontremos con un vacío al momento de alcanzarlo. Porque ningún objeto es el adecuado. Ningún objeto colma verdaderamente el deseo. No hay más que señuelos, disfraces que permiten al deseo organizarse y apuntar en una dirección. No hay nada más peligroso para el deseo que alcanzar su meta, y es en ese instante donde se juega la partida.

Por eso lo de Messi, en este Mundial, es disruptivo. Porque nos enseña que el deseo es lo que permite soportar la vida. Que cuando perdemos la brújula de nuestra causa nos sumimos en una tempestad ruinoso. Que, para vivir, hay que poder desear. Y, para desear, hay que morir. Morir en el sentido de

no temer a la muerte, de estar dispuesto a renunciar incluso a la vida, de comprender y abrazar su finitud.

El deseo es el infierno, dice Lacan. ¿Qué significa esto? Que implica necesariamente renunciar a alguna forma de paraíso. El deseo nos compromete en una ética. Pero muchas cosas en nuestras vidas se estructuran para defendernos de él, entre ellas la comodidad.

La comodidad es enemiga del deseo. Consiste en aspirar a una especie de paraíso terrenal. Este puede tomar distintas formas para cada persona, pero en definitiva se estructura cuando alguien abandona su deseo para acomodarse al servicio de los bienes, la productividad o la conveniencia.

Ceder en el deseo es una forma de traición: de traición a uno mismo o a eso que es más grande que uno mismo; su causa. Una causa que puede ser política, estética, deportiva o de cualquier especie, pero que es, en suma, una causa vital.

John Milton escribe, en el ocaso de su vida, lo que se convertiría luego en su obra capital. El paraíso perdido. Pocos episodios ilustran mejor la ética del deseo que este texto, en donde se narra la epopeya de Satan en su caída hacia el infierno. La frase que condena su periplo es la siguiente: mejor reinar en el infierno que servir en el cielo.

El paraíso perdido pone en escena la renuncia que hace el ángel caído de su lugar en el séquito divino. Allí donde su deseo le dicta otra cosa, el diablo no vacía y actúa. Sabe bien que esto le acarreará el destierro, la deriva y la humillación. Pero, al igual que Edipo y tantos otros héroes trágicos, decide avanzar en la vía de su deseo y enfrentar las consecuencias.

El poema de Milton nos habla también de otra caída: la de Adán y Eva. También allí el deseo conduce a abandonar el paraíso. Se trata, en su caso, del deseo de saber. Adán y Eva pagan el precio de haber comido del fruto del árbol del conocimiento. Su caída implica una ética del deseo radical. Allí donde Dios

les ordenaba no saber, contentarse con lo que la falta, su deseo humano los condujo más allá.

En nuestra época, tan marcada por lo que Baudelaire llamó con intuición los paraísos artificiales, parecen haber quedado lejos las grandes epopeyas del deseo, los héroes trágicos y las entregas radicales. Sin embargo, el deseo conserva la misma estructura. Y estas coordenadas nos permiten, aún hoy, leer decisiones que se toman por deseo y que para algunos pueden parecer inexplicables.

Messi bien podría haber elegido el paraíso. Retirarse del fútbol, o de la selección, luego de haber conseguido finalmente su mundial. Pero incluso antes de esto, cuando amagó con renunciar en 2016, podría haber elegido el paraíso artificial de Barcelona, lejos de las críticas apasionadas de los argentinos. Sin embargo, y pese a todo, Messi nos eligió a nosotros. Eligió su infierno, y lo encontró encantador.

Hay un detalle de la narración bíblica que suele pasarse por alto. El castigo de Adán y Eva al ser expulsados del Edén no es solo el destierro en el trabajo. Tendrán que trabajar para encontrar su sustento. Lo que podría leerse como una condena es, en realidad, algo más preciso: el trabajo como condición del deseo. No el trabajo como tripulum —el instrumento de tortura del que deriva la palabra—, sino el trabajo como aquello que organiza y sostiene la vía deseante, lo que le da forma y dirección.

En ese sentido, Messi también eligió el trabajo. Eligió pasar su cumpleaños concentrado con sus compañeros y lejos de su familia. Eligió no tomarse vacaciones. Eligió cuidar un cuerpo que ya no tiene veinte, ni treinta, ni los 35 de Qatar; un cuerpo de 39 años expuesto a las vicisitudes de su dimensión real: que emerge, que pierde explosión, que duele más, que está más lento, pero que resiste. Y resiste porque está animado por la potencia de su deseo.

Por eso Messi no es un personaje de Hollywood. Es un héroe trágico. Es Odiseo descendiendo al inframundo para encontrar el camino de regreso a Itaca. Es Antígona renunciando a la vida antes que a su ética. Solitario y trágico, encarna de manera singular la epopeya del deseo. Messi no le tiene miedo a morir, y por eso se aferra a la vida.

Acaso por eso, también, es que nos conmueve tanto. Porque su dolor es el nuestro. Nos recuerda que el deseo se paga con sacrificio. Nos permite entender nuestras propias renuncias. Su odisea es catártica en el sentido más puro. Nos enseña que la comodidad nos conduce a lo peor. Y nos recuerda que todavía podemos elegir.

De la infinitud de imágenes que deja este Mundial, se recorta una que parece exceptuarse del resto. En el entrenamiento previo a la semifinal con Inglaterra, se lo pudo ver a Messi sentado solo, sonriendo con inocencia, medio abierto y con la mirada sin fijarse en ningún punto. Es un hombre que contempla su vida en el momento exacto en que se está convirtiendo en obra. Un hombre presente, que aparenta disfrutar de estar viviendo lo que eligió vivir, y que sabe bien que el tiempo y el fútbol le están diciendo adiós. No vive este final con pesadumbre, sino con una rara y bella satisfacción. Quizás se pregunte, podríamos conjeturar, qué viene después. No lo sabemos. Puede que tampoco lo sepa él. ●

Psicanalista: magister en Letras Modernas por la Universidad Sorbonne-Nouvelle, autor del libro La ética del silencio


10 | ideas

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

LECTURAS —

En el mundo de Pynchon, las cosas pueden empeorar

Con menos localismos y un detallado retrato de época, la caótica y confusa realidad que el autor de Vineland viene auscultando en su literatura vuelve en la reciente A oscuras

Nicolás Mavrakis PARA LA NACION

El mundo quiere presentarse de manera clara y ordenada. Pero por debajo de ese intento inútil hay tramas subterráneas, erráticas y confusas, hilos dispersos manejados por manos demasiado misteriosas como para conocer lo que, incluso, escapa a su influencia. Ese es el gran sustrato sobre el que Thomas Pynchon (Nueva York, 1937) ha creado su literatura y establecido lo que, a falta de una palabra más precisa para describir su refinada percepción estética del clima mental contemporáneo, podría llamarse "reputación". Y en el caso de que A oscuras, esta nueva novela, fuera también la última, está claro que a los 88 años Pynchon no cree que lo esencial de ese clima haya cambiado. De hecho, ¿no es posible que nuestra auténtica realidad, la que se extiende más allá de los libros, se haya vuelto más confusa, sobreinformada y "pynchonians" que antes? Lo cual,

por otro lado, no significa que Pynchon, al ambientar esta historia en el Medio Oeste estadounidense de la década del treinta del siglo pasado, no pueda mirar hacia atrás con un afecto genuino, al mismo tiempo que, proyectada sobre el presente, la novela susurre un previsible escepticismo, quizás una nota más oscura que el habitual.

Criticismo y lectores quizás discutan ambas posibilidades, pero lo cierto es que el propio autor lo dejó claro en su "Introducción" a Un lento aprendizaje: "No sé de dónde había sacado la idea de que la vida personal del escritor no tiene nada que ver con su ficción, cuando lo cierto, como todo el mundo sabe, es casi todo lo contrario".

En línea con otra de sus imprevisibles novelas de detectives, Vicio propio, el protagonista de A oscuras es un veterano rompeñuelgas y talentoso bailarín en clubes nocturnos. Hicks McTaggart, que sobre el ocaso

de la Ley Seca y en plena Gran Depresión intenta que su carrera como investigador privado crezca en el Milwaukee de 1932, mientras la mafia italiana y el insidioso Edgar Hoover traman futuros pactos "contra las fuerzas del mal", una entelequia en la que conviven bolcheviques, nazis y espías de estados extranjeros.

En su superficie, la trama consiste en una tarea: Hicks debe traer de vuelta a los Estados Unidos a Daphne, la hija discolada del "Al Capone del Queso", el líder de un "terror lácteo que se esparce por todo el territorio", recién fugada a Europa con un músico de jazz del que está enamorada. Pero debajo de esa superficie cristalina aparece un submarino fantasma que debió haberse desguazado en 1918 pero, en cambio, se transformó en un vehículo para el contrabando, indios con visiones new age, objetos que aparecen y desaparecen gracias a una energía teletransportadora misteriosa, espiritistas británicos que descifraban mensajes durante la Gran Guerra y la sorpresiva llegada en barco de Hicks a Hungría, a instancias de "una fuerza no identificada" que lo obliga a obedecer planes cruciales para el futuro de Europa, pero nunca del todo claros.

"Son tiempos extraños estos que vivimos, hay recónditos pasadizos detrás del decorado, y allí los papas llegan a acuerdos con los fascistas, y allí entran en brusco contacto las necesidades de la fría realidad capitalista con otras necesidades: las de los mundos fantasmagóricos", le explica entre la confusión uno entre los muchos guías que se acercan a Hicks. Y, por si fuera poco, para terminar de encender la maquinaria paranoica, otro deja en el aire la pregunta clave: ¿Y si en realidad la libertad solo se alcanza cuando te persiguen por algo?".

Desplegadas las líneas de este universo "pynchonians" típico, entre el detallado retrato de la época, con sus costumbres, su arquitectura y en especial con su música, emerge un componente sentimental, ciertas "ciénagas de la sinceridad" que recrean, a través de las letras de varias canciones intercaladas en A oscuras, cierta melodía de una infancia. Pero, como afirma el jefe de Hicks, "nun-

ca sabes quién va a acabar fascinado por quién", por lo que tal vez haya que dejar atrás la atmósfera melancólica para que las cosas se pongan "más interesantes". Y para quienes pretenden manejar los hilos en los Estados Unidos, antes del final de la novela, sin duda, ese será el caso.

Publicada poco después de que Paul Thomas Anderson ganara seis premios Oscar con Una batalla tras otra, su singular adaptación de la novela de 1990 Vineland, es inevitable preguntarse cuánto de lo que Thomas Pynchon retrató como el trasfondo ideológico de su propio país, socialmente minado por la cultura desinhibida del consumo y políticamente atrapado entre poderes que luchan entre sí más allá de cualquier ilusión de transparencia democrática, se mantiene vigente en el agitado universo de entreguerras de A oscuras.

Para eso habría que recordar que, en esencia, Vineland es una historia tragicómica acerca de cómo el arte audiovisual, en la forma de los documentales guerrilleros de Frenesi (Perfidia Beverly Hills, en la película), podría intervenir en lo que la novela llama la "Vulnerabilidad Americana" para despertar a los millones de ciudadanos ingenuos que creen, sobre los restos de una revolución política derrotada en los años sesenta, en las líneas divisorias que distinguen sin ambigüedad entre buenos y malos. Treinta y cinco años más tarde, sin embargo, la actitud cínica pero al mismo tiempo simpática de Hicks en A oscuras ha dejado atrás aquellos localismos. De lo que se trata es de mirar con franqueza el resto de la escena, donde, al fin y al cabo, las cosas no resultan tan distintas que en casa y la inminencia de una nueva guerra, capaz de empeorar aún más al mundo, parece inevitable. En otras palabras, "muy pronto no habrá ningún lugar al que huir", tal como dice Hicks, aunque sin dejar de aclarar que, "aparte de eso, nada me inquieta demasiado como para irritarme". Si en esto hay otra precisa auscultación "pynchonians" del porvenir de Occidente será motivo, sin duda, de nuevas teorías conspirativas. Difícil imaginar un homenaje superior para el autor de El arco iris de la gravedad. ●

img-212.jpeg

A oscuras Thomas Pynchon Tusquets Trad.: Vicente Campos 389 páginas $ 36.900

img-213.jpeg

Vineland Thomas Pynchon Tusquets Trad.: Manuel Sáenz de Heredia 591 páginas $ 23.900

img-214.jpeg


LA NACION / SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

Ideas / 11

RESEÑAS —

img-215.jpeg

Bali Federico Jeanmaire Entrepura 170 páginas $ 35.000

La aventura epistolar como conocimiento

Tomás Villegas PARA LA NACION

Una mujer de setenta años se sienta frente a la computadora y decide enviarle un correo a su hermano Miguel Ángel, radicado en Barcelona. "Mamá se queda en Bali, María allá", escribe. "O durante el viaje de vuelta en el avión, no lo sé". Un comienzo en el que se comunica una desgracia familiar en un tono de apatiza incertidumbre, que recuerda al célebre inicio de El extranjero, de Camus. Nuestra mujer, sin embargo, se encuentra lejos de la desidia del protagonista de aquella novela. Escribe —una y otra vez— para contarle al hermano lo que ni siquiera ella misma tiene en claro. Aunque es precisamente por eso— por no conocer, no a ciencia cierta, sus motivaciones que escribe. Quizá en la aventura epistolar intercepte el mensaje junto —ese que la tiene como destinataria exclusiva— y que puede leerse, únicamente, entrelíneas.

La estructura de Bali, la nueva novela de Federico Jeanmaire (Baradero, 1957), se desarrolla al calor de la escritura de los mails de esta mujer; correos que, con una primera y segunda excepción, no reciben respuesta. Ante el silencio del hermano, ofrezco se convierte en una suerte de monólogo, forma que, para Jeanmaire, predomina en la actualidad, porque nadie habla con nadie, no en realidad; en todo caso, uno se mantiene en silencio a la espera de su turno para hablar. Escuchar, lo que se dice escuchar, es otra cosa.

Para ser juntos con nuestra protagonista y en un reverenciado al de la narradora de Bali Iníano que claire, novela con la que el autor guionó el premio Clarín en 2009 —su monólogo sin involuntario, se debe al desinterés de Miguel Ángel y, más importante aún: la mujer escribe dispuesta a escucharse —a leerse— a sí misma, con lo que ello supone de riesgo. Repensar el pasado, el vínculo con su madre, y, desde allí, el modo de encarar el futuro.

Los últimos años de la protagonista han sido crueles. No solo ha envidiado, ha tenido que encargar, hasta el último respiro, de la madre, enferma de Alzheimer, esa clase de mal que se sabe —opinente tanto al enfermo como a quienes lo rodean. La cotidianidad se urde así, incansablemente, de recriminaciones, reclamos e insultos. Y sin embargo, habrá lugar, gracias a los libros, para cierta liberación. Sugeridos por la lectura de la colección Lo sé todo, la narradora propondrá, convirtiendo las sillas del living en butacas de avión o asientos de barco, diversos viajes imaginarios a los lugares más exóticos. Predisposas a la aventura, madre e hija recompondrán, al menos mientras duren las travesías, un vínculo asimilado menos por el Alzheimer que por el trajinar mismo de la vida. De todas estas cosas, finalmente, le escribirá la mujer a su hermano. Tal vez halle, en el presente de la escritura, un modo de cerrar heridas pasadas y de atesorar, simultáneamente, lo que reste por vivir. ●

img-216.jpeg

La nación de los sueños diurnos Juan Mattío Caja Negra 480 páginas $ 45.000

Relato de un mundo resquebrajado

José María Brindisi PARA LA NACION

Uno de los textos más extraordinarios de Juan José Saer es un cuento de alrededor de treinta páginas llamado "A medio herrar", una pieza sin un solo punto aparte en la que el protagonista, Pichón Garay —personaje medular de su universo—, está a punto de marcharse a París, deambulado por su pequeña ciudad que casi desaparece bajo las aguas mientras él busca en vano a las dos o tres personas de las que desea despedirse. Saer utiliza un narrador en primera persona desde Pichón, pero lo cierto es que no lo parece, o mejor, trata de no parecer, todos es entrelínea, sin embargo, y los signos que el protagonista acoso niega, la confusión emocional que la superficie esconde circula con mayor voracidad y lógica absoluta en esa suerte de confusión formal, ese bloque único sin jerarquías donde todo se mezcla y se difumina.

Resulta indispensable partir, al pensar en un libro de las ambiciones de La nación de los sueños diurnos, de Juan Mattío (Buenos Aires, 1957), de esa alquimia que de vez en cuando genera la ficción en la que argumentó y esto parece haber nacido juntos, como si su amalgama fuese indoluble. En la novela de Mattío la dimensión espacio temporal —conocen cierto modo sucedía en Materiales para una pesadilla, ganadora del Premio Medite-Filha en 2023— se descompone, y entonces se torna absurdo reclamar un orden cuando la realidad, y así su narración posible, se ha descalabrado quizá definitivamente.

La punta del ovillo la dispara un pueblo bonaerense en el que la manipulación de una serie de fotografías resquebraja el mundo. A partir de allí, la realidad se fragmenta, multiplica y degrada, tomando un sesgo epidémico: "Nada deja de suceder. Nada se termina. Nada empieza", nos dice uno de los narradores, ultraconsciente de la advertencia made in Burroughs que abre el libro: "Cuando realizas un corte en el presente, el futuro se filtra".

Borgueso sin culpa, Mattío concreta aquí la amenaza más desoladora de aquel cuento de Ficciones en el que la imaginación se volvía poco venenos: "El mundo será 'Tito', presagiaba el alter ego del escritor, resignándose a un abismo sin certezas.

El alcance político de esta novela —imposible de reducir a un puñado de frases— es enorme, y desde sus desplazamientos y ambigüedades, desde el caos que a menudo tienta al fantasma de un nuevo orden, civilización y barbarie retoman su discusión —no por casualidad los dos primeros capítulos se titulan "El matadero" y "La cautiva"— en términos que acaso nunca hayan sido tan maleables. Quizá por ello esta novela no se decide entre la ucronía y la distopía: el futuro tiene con frecuencia, como sabemos, la mala costumbre de ingeniarse para resucitar el pasado. ●

img-217.jpeg

Index Dennis Duncan Amperand Trad. Juan Nadalini 401 páginas $ 49.900

Una herramienta indispensable, en perspectiva

Mauro Torres PARA LA NACION

Nada como las investigaciones que ponen el ojo en lo más cercano, lo útil, aquello cuya presencia, de tan continua, se nos vuelve invisible pese a su raigambre profunda.

En Index, Historia de los índices, el escritor británico Dennis Duncan desgrana, con meticulosidad y a la vez cercanía, la larga trama que fue construyendo esa herramienta que damos por descontenta y nos ayuda a organizar —desde la lectura de un libro o la organización de una biblioteca a las habituales búsquedas por internet— la vida.

Traductor, profesor de inglés en el University College de Londres y miembro de la Royal Historical Society, Duncan escribe: "La historia del índice es en realidad un relato sobre el tiempo y el conocimiento, y el vínculo entre ambos. Es la historia de nuestra necesidad, cada vez más acuciante, por acceder velozmente a la información, y de otra demanda que corre en paralelo a esa: la conveniencia de que los contenidos de los libros sean hoy 'unidades de conocimiento' discretas, divisibles y extraíbles".

Sin privarse de mencionar usos artísticos y experimentos literarios realizados a partir del concepto "índice", Duncan se remonta a las raíces de la cuestión, visita la antigüedad clásica, se remonta a la Biblioteca de Alejandría, observa las transformaciones de su objeto en la Edad Media, la Restauración inglesa, la modernidad.

¿Dónde estaríamos sin este invento? se titula uno de los capítulos del libro (índices encabezados) pródigo en información, ilustraciones y citas, Index, en su totalidad, ofrece una sustanciosa respuesta a esa pregunta. ●

Best Sellers

FICCIÓN

1º Antes de que se enfríe el café, de Teshikazu Kawaguchi. Plaza 6, Janes, $ 41.999 (8 semanas en lista)

2º El buen mal, de Samanta Schweblin. Random House, $35.499 (53)

3º Podría quedarme acá, de Oriana Sabatini. Sudamericana, $ 33.999 (9)

4º Las gratitudes, de Delphine de Vigan. Anagrama, $40.900 (6)

5º Cadáver exquisito, de Agustina Bacterica. Alfaguara, $ 46.699 (3)

Librerías consultadas: Címpide, Santa Fe, El Ateneo y Yenny (Capital, Gran Buenos Aires e Interior)

img-218.jpeg

Un amor sin futuro Betina González Tusquets 136 páginas $ 27.900

Intermiencias sobre el romance, la muerte y el mal

Daniel Gigma LA NACION

Al estilo de la Nobel Annie Ernaux, por brevedad, temática y frases, la nouvelle de Betina González (Buenos Aires, 1972) se distingue por el tono desafiante de la narradora que, en segunda persona, recrea una historia de amor "que no termine en la tierra infantil de la familia". Ella tiene 49 años y su pretendiente. 21. Repleta de citas cultas (justificadas acaso porque la protagonista es una profesora universitaria "incendiaría, estricta y condescendiente"), la novela se divide en un antes y un después del encuentro erótico, que incluye juegos de asfixia, con el alumno rimbaldiano. También cuenta la historia de Emily, una estudiante agobiada por el suicidio de dos amigos.

La narradora, que además es escritora, se despacha contra la cultura de la cancelación, sus colegas ("una escritora especialista en crónicas del reviste con la que nunca querría ser confundida") y el feminismo: "A pesar de Colette, de Marguerite Duras, de Vivienne Westwood y de la vida desbocada de cuanto ser humano hay sido interpretado por el amor, cuando se trata de esta historia, a muchas mujeres se les acabe el feminismo. O más bien: el feminismo de algunas mujeres termina con la maternidad", colige sobre las amigas de su edad.

Intermiencias reflexivas sobre el romance, la muerte y el mal hacen pensar que González versan la novela de vampiros, con jóvenes que viven en "un presente alumnado", consumidos por la desesperación y la belleza. Más allá del cuidado rubio que deseaba a la profesora (que, según dice, ha hecho un pacto con Harpócrates). Un amor sin futuro gana en intensidad cuando se ocupa de ellos. ●

NO FICCIÓN

1º Murdoku: 80 acertijos de lógica y asesinatos, de Manuel Garand. Temas de hoy, $28.900 (5)

2º El hombre en busca de sentido, de Viktor E. Frankl. Herder, $ 22.900 (4)

3º Scaloni: biografía oficial, de Diego Borinsky. Sudamericana, $ 36.699 (3)

4º Montoneros, de María O'Donnell. Planeta, $45.900 (15)

5º Este dolor no es mío, de Mark Wolyn. Grupal/Gaia, $ 41.500 (75)


12 | ideas

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO DE 2026

En la odiosa calma de su encierro domiciliario, Cristina Kirchner tiene más tiempo para revisar noticias que evocan sueños perdidos. A un costado de la definición del Mundial en los Estados Unidos, estos títulos mostraron la deriva final de tres viejos amigos del kirchnerismo: Venezuela, Cuba y Nicaragua.

El secretario de Estado estadounidense, Marco Rubio, anunció para las próximas semanas el comienzo de las conversaciones para la transición democrática en Venezuela. Rubio, uno de los dos principales aspirantes republicanos para suceder a Donald Trump en la Casa Blanca, fijó Washington como escenario de esas conversaciones.

Venezuela funciona dirigido a control remoto por los Estados Unidos desde que el 3 de enero, en una operación militar concertada por miembros del régimen venezolano, Nicolás Maduro fue apresado en Caracas y trasladado a Nueva York para ser juzgado. El terremoto del 24 de junio mostró que para lo único que funcionaba el régimen iniciado por Hugo Chávez en 1999 era para reprimir y enriquecerse.

Sobre esas ruinas materiales e institucionales, el gobierno de Trump se propone fabricar un sistema político ajustado a sus propios intereses, que en Venezuela son sinónimo de petróleo.

Expresado en términos brutales por el trumpismo, el giro hacia la región de los Estados Unidos se parece más a una maniobra de preservación y dominio de lo que puede controlar frente a la consolidación de China como gran protagonista.

La detención de Maduro no liquidó la dictadura; sus secuaces ahora obedecen a Estados Unidos a cambio de alguna garantía de impunidad si algún día regresa la democracia a Venezuela.

El efecto colateral inmediato es la aceleración de la fase final de los últimos vestigios de la revolución cubana. Por la falta de combustible, los vuelos con turistas dejaron de llegar y los hoteles terminaron de cerrarse. Meliá canceló su operación en la isla, una muestra más del final del experimento de atraer visitantes a una burbuja inaccesible para los propios cubanos.

Tanto Venezuela como Cuba son objetivos de Rubio en tanto le pueden servir para consolidarse como aspirante presidencial.

En cambio, no parece tener un interés inmediato en Nicaragua, un país de menor importancia estratégica en relación con los anteriores. Ahí se terminó de afianzar una dictadura al estilo de la familia Somoza, a quien el mismo Daniel Ortega, líder del Frente Sandinista de Liberación Nacional, logró derrocar a mediados de 1979. Ortega, que gobierna ininterrumpidamente desde 2007, comunicó esta semana que decidió

— LA PARTE Y EL TODO —

Los espejos rotos del kirchnerismo

Sergio Suppo PARA LA NACION

img-219.jpeg

anular de ahora en adelante todo tipo de elecciones. Con él y su mujer alcanza.

Con todo derecho, Cristina Kirchner puede preguntarse cómo es que finalmente se produjo tal desbande. Aquí y allá solo quedan ruinas de aquel populismo que gobernó casi toda Sudamérica, con algunas excepciones y matices diversos, reconocibles aun dentro de una generalización.

Es más difícil, en cambio, que el peronismo alguna vez se pregunte y se responda cómo el kirchnerismo lo llevó a desviarse hacia los márgenes del sistema político internacional, rompiendo viejos equilibrios

que otras versiones del propio peronismo no se había atrevido a quebrar aun en nombre de aquel viejo esquema de los Países No Alineados.

Siempre resultó llamativa la simpatía que despertó el régimen cubano en vastos sectores de la política argentina que, soslayando la matriz autoritaria, repitieron por años la propaganda de los logros en salud y educación de Fidel Castro sin hacer alusión a las violaciones a los derechos humanos y la falta de libertad política.

La seducción castrista siempre fue efectiva. Funcionó también con Cristina, al

extremo de confiar a su hija al régimen para un tratamiento médico que también fue refugio frente al peligro de una posible detención.

Más constante y sonante resultó el vínculo con Hugo Chávez y luego con Nicolás Maduro. Por intermedio de ellos se construyeron negocios financieros con retornos millonarios y, como si eso no bastara, a instancias de Chávez se consolidaron vínculos tanto con el régimen ruso y como con el iraní, responsable del peor atentado terrorista de nuestra historia.

En la pandemia, se activaron esos viejos vínculos cristinistas para privilegiar la compra de vacunas rusas por sobre las norteamericanas. Y antes, en el último mandato presidencial de la ahora detenida líder peronista, la firma del acuerdo con Irán que iba a garantizar la impunidad del atentado contra la AMIA, 32 años atrás.

De aquello no queda casi nada; apenas el desenlace pendiente en Venezuela y Cuba bajo la vigilancia de los Estados Unidos. Brasil desde siempre mantuvo cierta distancia y alguna proximidad según su circunstancia conveniencia para consolidar su aspiración de ser una potencia global.

De Fernando Henrique Cardoso a Lula y de Lula a Bolsonaro y viceversa, Brasil ha mantenido un rumbo invariable dirigido a consolidar su peso productivo y su capacidad de exportación. Aliado a China, India y Rusia en los Brics, nunca rompió el equilibrio en su vieja relación con los Estados Unidos.

A la vez preservó el vínculo con la Argentina, construido al compás del restablecimiento de la democracia en ambos países en los años 80. Fue parte del trabajo para el liderazgo regional que los distintos presidentes brasileños siempre mostraron, con más paciencia que distancia respecto de los vaivenes de la Casa Rosada.

Los Kirchner sobreactuaron una amistad con Lula, pero se pasaron varias estaciones y terminaron tributando ideológicamente al chavismo. Por el contrario, Brasil nunca dejó de ser Brasil más allá de sus cambios políticos.

Javier Milei tiene ahora un tiempo parecido a los Kirchner, pero en el otro extremo, y espera que el hijo de Bolsonaro jubile a Lula. Hoy irá a hacer campaña, un error que ya cometió el propio Lula haciendo campaña electoral en la Argentina por el kirchnerismo.

Las afinidades no siempre refirgan lo mismo ni dan ventajas a los países que representan los presidentes que celebran sus ideas en común. Cristina contempla estas ruinas de aquellos esplendores mientras Milei se asoma a la ilusión de un liderazgo regional que nunca será tal. En algún momento, Trump le hará notar quién es el verdadero jefe. ■

Más información de cultura, pensamiento, libros y reflexiones sobre la actualidad en http://www.lanacion.com.ar/, y en http://www.lanacion.com.ar/edicion-impresa/suplementos/ideas, con miradas cercanas y amenas para entender las claves de una sociedad en plena transformación. Análisis en profundidad, crónicas y los más agudos columnistas

img-220.jpeg


SÁBADO 25 DE JULIO 2026 LA NACION

img-221.jpeg

Menos tratamientos, más prevención

El laboratorio Eli Lilly busca redefinir la industria con una estrategia que combina nuevos medicamentos contra la obesidad, plataformas digitales y una fuerte inversión en inteligencia artificial / The Economist / 2

Edición a cargo de José Del Rio y Alfredo Sainz

COMUNIDAD DE negocios

www.comunidaddenegocios.com.ar

economia@lanacion.com.ar

facebook.com/lanacion

@lanacion/economia

EMPRENDEDORES | FINANZAS PERSONALES | TENDENCIAS

Avanzada regional

Las multilatinas se suben a la nueva ola de inversiones en la Argentina

Compañías de Brasil, México, Perú y Uruguay emergen entre los jugadores extranjeros más activos a la hora de salir a la caza de oportunidades en la Argentina; llegan detrás de los empresarios locales, que fueron los primeros en volver a apostar por el país, mientras que los grandes fondos de EE.UU. y Europa siguen a la espera de señales más firmes de estabilidad macroeconómica / Pág 6-7

img-222.jpeg

LA FÁBRICA DEL MARKETING. Cómo se construye una marca global / 3 DEUDA CORPORATIVA. Las empresas aceleran la emisión de ON / 4 NUEVO DIFERENCIAL. El lujo de hablar con un ser humano / 12

+además

Sale el sol para los ejecutivos que encuentran nuevos horizontes laborales / 5


2 | COMUNIDAD DE NEGOCIOS

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO 2026

The Economist

img-223.jpeg

El mercado global de medicamentos para la obesidad alcanzará los US$120.000 millones anuales para 2030

BALTIMORE

Revolución farmacéutica

Menos tratamientos, más prevención

El laboratorio Eli Lilly busca redefinir la industria con una estrategia que combina nuevos medicamentos contra la obesidad, plataformas digitales y una fuerte inversión en inteligencia artificial

En 1876, Eli Lilly, un veterano de la Guerra Civil estadounidense, fundó una empresa en Indianápolis con el objetivo de aportar rigor científico a un mercado de medicamentos plagado de curas milagrosas y remedios fraudulentos. Con ello ayudó a dar origen a la industria farmacéutica moderna. Un siglo y medio después, la compañía que lleva su nombre quiere volver a reinventarla. Tiene la escala necesaria para intentarlo. Lilly es hoy la farmacéutica más valiosa del mundo y la primera empresa del sector en superar una capitalización bursátil de US$1 billón (un trillón en la nomenclatura estadounidense), integrando un club dominado casi exclusivamente por gigantes tecnológicos. Desde comienzos de 2023, el precio de su acción se triplicó. Los analistas proyectan que sus ingresos crecerán,

en promedio, alrededor de un 15% anual hasta el final de la década, más de tres veces el crecimiento esperado para sus competidores. Los inversores ya valoran a Lilly más como una empresa tecnológica que como una farmacéutica.

Gran parte de ese entusiasmo se explica por los GLP-1, la nueva generación de medicamentos contra la obesidad que transformó tanto a la compañía como a toda la industria. Zepbound, la inyección para bajar de peso de Lilly, facturó US$4900 millones en su primer año completo en el mercado, en 2024. Este año los analistas esperan que las ventas se cuadrupliquen. La empresa concentra actualmente tres quintos de las ventas de GLP-1 en Estados Unidos. Bloomberg Intelligence estima que Lilly podría captar dos tercios de un mercado global de medicamentos para la obesidad que superaría los US$120.000 millones anuales hacia 2030.

Para muchos ejecutivos, conquistar uno de los mayores mercados de la historia farmacéutica sería suficiente. No para Dave Ricks, CEO de Lilly. En una entrevista con The Economist, el ejecutivo describió un plan mucho más ambicioso: con-

vertir a la empresa en un nuevo tipo de farmacéutica, enfocada en mantener sanas a las personas en lugar de limitarse a tratar enfermedades, tomando además ideas de gestión y de negocios del Silicon Valley.

Ascenso vertiginoso El rápido ascenso de Lilly en el mercado de la obesidad explica parte de esa confianza. Novo Nordisk, su rival danesa, lanzó su tratamiento en Estados Unidos más de dos años antes. Sin embargo, para 2025, Zepbound ya había superado al medicamento de Novo. Ricks atribuye ese desempeño tanto a una mejor ciencia como a una mejor ejecución comercial. Zepbound produjo una mayor pérdida de peso con menos efectos secundarios. Además, Lilly invirtió antes en capacidad de producción, fijó precios más bajos y comprendió rápidamente que la obesidad se convertiría tanto en un mercado de consumo como en uno estrictamente médico.

Ahora ese liderazgo comienza a ser desafiado. Más de 120 empresas desarrollan medicamentos para la obesidad y existen al menos 190 candidatos en ensayos clínicos. La respuesta de Lilly es 'cubrir todo el

tablero de ajedrez', con tratamientos que combinen distintos niveles de eficacia, tolerancia y comodidad para el paciente.

La producción constituye otra ventaja competitiva. La obesidad es, según Ricks, 'un negocio de capacidad'. Desde 2020 Lilly comprometió más de US$50.000 millones para ampliar su infraestructura industrial, apostando a que fabricar estos medicamentos a gran escala será tan importante como descubrirlos.

Pero para Lilly el verdadero premio va mucho más allá de reducir el peso corporal. Los GLP-1 están demostrando beneficios adicionales, al disminuir el riesgo de enfermedades cardiovasculares, apnea del sueño y enfermedad renal crónica. Las primeras evidencias también sugieren que podrían ayudar en tratamientos contra las adicciones y algunas enfermedades psiquiátricas.

La gran pregunta ahora es si estos medicamentos podrán prevenir que esas enfermedades aparezcan. Ese objetivo ya está moldeando el pipeline de investigación de Lilly. En junio, la empresa pagó US$7800 millones para adquirir Centessa Pharmaceuticals, una biotecnoló-

gica que desarrolla un tratamiento contra la narcolepsia, un trastorno que afecta la regulación del sueño. Daniel Skovronsky, director científico de Lilly, sostiene que el atractivo de los medicamentos que regulan el sueño radica en que sus beneficios podrían ser tan amplios como los de los GLP-1.

La empresa también está evaluando su medicamento contra el Alzheimer, donanemab, en pacientes que todavía no presentan síntomas, para comprobar si un tratamiento temprano puede retrasar o incluso prevenir la enfermedad. Ricks reconoce que este modelo enfrenta numerosos obstáculos. Los sistemas de salud actuales están diseñados para tratar enfermedades, no para prevenirlas.

También aparece un problema económico: ¿quién paga? Los costos de los medicamentos preventivos son inmediatos, mientras que los ahorros para el sistema sanitario pueden demorarse años. Eso dificulta que las aseguradoras valoren y financien estos tratamientos.

Además, la medicina preventiva plantea el riesgo de sobrediagnósticos y sobretratamientos, lo que abre preguntas complejas sobre quién


LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO 2016

COMUNIDAD DE NEGOCIOS | 3

img-224.jpeg

El verdadero premio va mucho más allá de reducir el peso corporal: es prevenir enfermedades antes de que aparezcan

debería recibir estos medicamentos y en qué momento.

Un negocio basado en la prevención es que además una relación mucho más cercana con los pacientes que la que tradicionalmente mantuvieron las farmacéuticas. Es necesario convencer a las personas de comenzar tratamientos antes, facilitar el acceso a los medicamentos y lograr que permanezcan bajo tratamiento durante años.

Por eso Ricks había cada vez menos de Lilly como una farmacéutica y cada vez más como una empresa tecnológica, poniendo el foco en una experiencia del usuario sin ficciones y en la construcción de plataformas.

Aprender de Silicon Valley

Las transacciones vinculadas al sistema de salud figuran entre las experiencias "más miserables y difíciles" que enfrentan las personas, sostiene Ricks. Los pacientes tienen problemas para entender los precios y navegar un sistema fragmentado, especialmente en Estados Unidos. Su objetivo es que comprar un medicamento sea tan sencillo como conocer el precio y obtenerlo fácilmente.

LillyDirect, la farmacia online de la empresa, representa uno de los intentos por construir una relación más directa con los consumidores. Actualmente, más de la mitad de los nuevos pacientes que comienzan tratamientos con GLP-I llegan a través de canales digitales, incluida LillyDirect.

La lógica de plataforma también alcanza al desarrollo de medicamentos. Descubrir y lanzar un nuevo fármaco suele demandar más de diez años, costar más de US$2500 millones y comenzar prácticamente desde cero.

Lilly quiere modificar ese paradigma. Para Ricks, los GLP-I no son un producto sino una plataforma tecnológica: una base común sobre la que pueden desarrollarse múltiples medicamentos incorporando otras hormonas.

Las sinergias industriales también son fundamentales. Muchos otros medicamentos, especialmente los inyectables, pueden utilizar la misma infraestructura de producción creada para los GLP-I, reduciendo así los costos.

Ricks no adopta sin reservas todas las ideas provenientes de Silicon Valley. Adviere sobre el fenómeno conocido como "cedibilitacion", por el cual las plataformas digitales terminan priorizando sus propios intereses por encima de los de los usuarios. En salud, afirma, ese riesgo es inaceptable.

Tampoco comparte el optimismo extremo respecto de la IA. Mientras Demis Hassabis, CEO de Google DeepMind, sostiene que la IA podría "curar todas las enfermedades" en la próxima década, y Anthropic ya lanzó iniciativas para descubrir medicamentos mediante modelos de IA, Lilly mantiene una posición más prudente. • © The Economist

Red Bull apuesta a los deportes extremos como método de promoción

La fábrica del marketing. Cómo se construye una marca global

Con inversiones millonarias, Red Bull convirtió el patrocinio deportivo en una poderosa herramienta de negocios, ahora debe defender ese liderazgo

¿Puede Red Bull darle alas a la selección alemana? Después de que Alemania quedara eliminada del Mundial el 29 de junio, la federación de fútbol del país recurrió a Jürgen Klopp para hacerse cargo del equipo nacional. El reconocido entrenador —que aceptó en principio la propuesta— se desempeña actualmente como "director global de fútbol" de la empresa austriaca, supervisando ocho clubes alrededor del mundo.

Con el paso de las décadas, el mayor fabricante mundial de bebidas energéticas pasó a desempeñar un papel desproporcionado en disciplinas tan diversas como el fútbol, la Fórmula 1 y los deportes extremos. Fue una estrategia de marketing impulsada con entusiasmo por Dietrich Mateschitz, fundador de Red Bull.

Mateschitz adaptó la bebida durante la década de 1980 a partir del Krating Daeng, un tónico energético tailandés. (La familia Yoovidhya, heredera de su creador, conserva el 51% del capital de Red Bull). El empresario austriaco demostró un talento excepcional para el marketing. El eslogan "Red Bull te da alas" fue idea suya. También lo fue patrocinio al paraestudio austriaco Felix Baumgartner, quien en 2012 saltó desde la estratinifex hacia la Tierra tras ascender en un globo de helio.

Cuando Mateschitz murió en 2022, muchos pensaron que la empresa caería tan rápido como había crecido. No había dejado un sucesor claro: la conducción pasó a un directorio integrado por tres ejecutivos de perfil muy bajo. (Su hijo Mark heredó el 49% de las acciones, aunque no participa en la gestión cotidiana).

Sin embargo, Red Bull siguió volando. El año pasado vendió 14.000 millones de latas, un 10% más que en 2024. Contaría el 28% del mercado mundial, muy por delante de Monster, su principal competidor, que posee el 17%.

El éxito se explica, en gran medida, por haber mantenido intacta la estrategia diseñada por Mateschitz. Aun así, la empresa enfrenta amenazas provenientes tanto de los reguladores como de nuevos competidores.

La conducción actual mantuvo el posicionamiento premium de la marca. Una lata estándar de 250 mililitros cuenta alrededor de US$2.40 en Walmart, la mayor cadena de supermercados de Estados Unidos.

La empresa continúa tercerizando la producción con socios históricos. La austriaca Rauch Fruchtsäfte elabora y envasa la bebida, mientras que la estadounidense Ball Corporation fabrica las latas de aluminio. Ese modelo le permitió mantenerse libre de endeudamiento.

Una máquina acétada

Red Bull continúa destinando alrededor del 30% de sus ventas al marketing: más de €3000 millones (US$3400 millones) el año pasado. La comparación es elocuente: Coca-Cola invierte cerca del 10% de sus ingresos y Monster apenas el 7,5 por ciento.

La empresa evita la publicidad convencional y, en cambio, produce sus propios contenidos a través de Red Bull Media House, la mayor compañía de medios de Austria después de la emisora pública ORF. El grupo incluye una red de televisión, estudios de cine y televisión, un sello discográfico y varias revistas.

No todos celebran esa estrategia. Algunos cuestionan el patrocinio de deportes extremos: cerca de dos docenas de atletas murieron mientras participaban en desafíos auspiciados por la compañía, un dato que alimenta el debate sobre los límites de ese modelo de marketing.

En paralelo, el año pasado, además, la Comisión Europea inició una investigación para determinar si Red Bull violó las normas de competencia de la Unión Europea al utilizar su posición dominante para presionar a los comercios a dejar de vender productos rivales o relegarlos a ubicaciones menos visibles en las góndolas de los supermercados.

Las críticas sanitarias

Otro foco de cuestionamientos apunta a los efectos sobre la salud de su producto insignia, elaborado con cafeína, taurina y azúcar.

La empresa sostiene que "las autoridades sanitarias de todo el mundo concluyeron que Red Bull es seguro para el consumo" y recuerda que una lata de 250 mililitros contiene aproximadamente la misma cantidad de cafeína que una taza de café preparado en casa.

Sin embargo, diversos estudios muestran que incluso en cantidades moderadas estas bebidas pueden resultar perjudiciales para los niños, al elevar la frecuencia cardíaca y la presión arterial.

Red Bull destina alrededor del 30% de sus ventas al marketing: más de 3000 millones de euros al año

La marca construyó un negocio basado menos en la publicidad tradicional y más en crear sus propios contenidos

Sin embargo, diversos estudios muestran que incluso en cantidades moderadas estas bebidas pueden resultar perjudiciales para los niños, al elevar la frecuencia cardíaca y la presión arterial. Por esa razón, distintas organizaciones médicas recomiendan limitar o directamente evitar su consumo entre menores, especialmente porque los niños y adolescentes tienen una menor tolerancia a estas sustancias y sus efectos pueden ser más pronunciados.

La Academia Estadounidense de Pediatría y la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) recomiendan que los menores eviten consumir bebidas energéticas. Por su parte, países como Letonia, Lituania y Polonia prohíben su venta a menores de 18 años, mientras que el Reino Unido evalúa imponer restricciones para menores de 16.

Red Bull responde que sus bebidas "no están recomendadas para niños" y asegura que no orienta su marketing hacia ese público.

Nuevos rivales

Al mismo tiempo, nuevos competidores buscan posicionarse como alternativas más saludables. Celsius, una marca estadounidense, no contiene azúcar agregada y posee muchas menos calorías que Red Bull, aunque más del doble de cafeína. Conocida por algunos como "el Red Bull para mujeres", ya se convirtió en la tercera bebida energética más vendida de Estados Unidos, detrás de Red Bull y Monster.

Por ahora, Red Bull conserva el liderazgo. Cuando Mateschitz adaptó el Krating Daeng al gusto europeo, muchos expertos le aseguraron que nadie querría consumir la bebida. Los ignoró, fijó un precio superior al promedio y construyó un mercado apoyado casi exclusivamente en una identidad de marca asociada con la aventura, el riesgo y la superación de los límites. Una estrategia que, hasta ahora, parece seguir desafiando la gravedad. • © The Economist


4 | COMUNIDAD DE NEGOCIOS

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO 2026

FINANZAS

Deuda corporativa

Las empresas aceleran la emisión de ON

Con tasas más bajas y mayor liquidez, las empresas ya captaron más de US$20.000 millones en el mercado de capitales

img-225.jpeg

Agustina Purise

LA NACION

Las obligaciones negociables (ON) — los bonos corporativos que emiten las empresas para financiarse — atraviesan un momento histórico. Desde la asunción de Javier Milei en diciembre de 2023, estos instrumentos de inversión registraron marcas inéditas en la última década y se encaminan hacia nuevos máximos, consolidándose como el mayor volumen de financiamiento total en el mercado de capitales.

De acuerdo al último informe de Financiamiento en el Mercado de Capitales de la Comisión Nacional de Valores (CNV), el financiamiento total del mercado de capitales en el primer semestre alcanzó los $30.722.125 millones en pesos constantes (US$20.716 millones) y representa un aumento real del 17% en comparación con el mismo periodo del año anterior. El 48% del financiamiento del periodo es explicado por la emisión de obligaciones negociables. De esa forma, ya supera ligeramente el monto que se alcanzó en todo 2023 ($30.251.147 millones).

A su vez, el mercado de capitales muestra una tendencia al alza en los últimos tres años. Entre 2023 y 2025 presentó un crecimiento del 90%, dado que en 2025 el financiamiento total ascendió a $57.431.833 millones.

Este crecimiento se ve impulsado por las obligaciones negociables,

En 2025 hubo 20 colocaciones de ON internacionales, principalmente de empresas energéticas

que representan alrededor del 50% del financiamiento total del mercado. En 2024 alcanzaron las 356 colocaciones, un valor máximo en la última década. "Fue el año con mayor cantidad de colocaciones desde que existe este tipo de registro", puntualizaron desde Bolus y Mercados Argentinos (BYMA) al cruzar su base de datos con los registros de la CNV. No obstante, al año siguiente la cifra se redujo a 323, lo que representa una "diferencia mínima" de 33 unidades (-9%).

Pico vigente

A pesar de la merma en la cantidad de emisiones, el año con mayor monto obtenido por medio de ON fue 2025, con US$17.748 millones

totales. Superó ampliamente el récord previo de 2024 (US$12.479 millones) y reflejó un crecimiento significativo en la capacidad de captación de divisas del mercado. Esta cifra multiplica por cinco el nivel más bajo de la última década, registrado en 2019, cuando el total captado fue de US$3551 millones.

El pico que se logró en 2025 fue impulsado principalmente por las emisiones dolarizadas, que dominaron ampliamente el mercado con US$15.203 millones. BYMA destacó que este monto asciende a US$15.855 si se suman los instrumentos dollar-linked, es decir, aquellos que se ajustan al tipo de cambio. En este segmento sobresalieron las obligaciones negociables interna-

cionales: se emitieron 20 por un monto de US$9502 millones, un 53% más que durante 2024. Empresas como YPF, Tecpetrol, Pluspetrol y Telecom concentraron el 52% de estas colocaciones.

En sus informes de financiamiento en el mercado de capitales, la CNV señaló que desde el inicio de la actual gestión en diciembre de 2023 se registró un "marcado descenso" de las tasas de descuento para instrumentos de financiamiento corporativo y pymes, lo que ayudó a que incrementó la emisión de instrumentos. También identificó un "efecto electoral" en 2025, dado que el 44% del total anual de colocaciones internacionales se concentró en las siete semanas

posteriores a los comicios legislativos de ese año.

Juan Pablo Herrero Vidada, senior Finance Associate en PwC Argentina, y Juan Tripier, director de Doub de la misma consultora, atribuyeron el incremento de emisiones de las obligaciones negociables en los últimos años principalmente al blanqueo de capitales, medida que "inyectó una gran liquidez que impulsó la demanda de estos instrumentos".

A esto sumaron la caída de las tasas de interés (trata en pesos como en dólares) derivada de la mejora macroeconómica, lo que facilitó la reapertura de emisiones internacionales de deuda. "El RIGI también contribuyó al aumento de emisiones, particularmente vinculadas a las inversiones en Vaca Muerta", acotaron.

Por su parte, desde Cohen Aliados Financeiros señalaron que 2026 va camino a discutir ambos récords. "En apenas seis meses ya acumula unas 173 emisiones corporativas, y un monto en dólares que, con el ritmo actual, la perfila para pelear tanto el récord de cantidad de 2024 como el de monto de 2025 si sostiene la dinámica en el segundo semestre", indicaron.

"Todo indica que viene siendo un año muy fuerte, con chances reales de pelear el récord. Comparando el primer semestre de cada año en 2025 hubo 158 colocaciones por US$7300 millones, mientras que en el primer semestre de 2026 ya se registraron 176 colocaciones por US$6285 millones; es decir, va arriba tanto en cantidad como en monto", puntualizaron desde BYMA. No obstante, en la entidad advirtieron que "todavía falta la segunda mitad del año para saber si se supera el récord total, pero la tendencia acompaña".

MI MEJOR VERSIÓN

Productividad & bienestar personal

img-226.jpeg

Texto Martina Rua

La era del promedio y el salto que la IA no puede dar

Hay una ola creciente de sitios y notas generadas con IA que inunda Linkedin, los buscadores en general y miles de piezas corporativas: son textos correctos, bien estructurados, pero también extrañamente intercambiables. Un análisis de NewsGuard identificó más de mil "granjas de contenido" impulsadas por IA que producen artículos a escala donde la información está, pero sin punto de vista propio, sin mirada, sin voz.

Los modelos son excelentes reconociendo patrones y gravitan hacia lo estadísticamente probable que es el "promedio seguro". Investigaciones de Stanford y estudios publicados en Science muestran que, aun cuando se les pide originalidad aún produciendo buenos "prompts" para lograrlo, tienden a converger y a achicar la variedad de ideas. Nos estamos llenando de contenidos, pero estamos perdiendo la distinción.

Si todo tiende al promedio, lo que rompe el patrón vale más. El publicista Ajaz Ahmed, fundador de una de las agencias creativas más premiadas del mundo cree

que lo que la IA está haciendo es elevar el valor de la gente imaginativa. La IA es buena de un de las personas que no se han de ser en el que se han de ser en el que se han de ser en el que se han de ser en el que se han de ser en el que se han de ser en el que se han de ser en el que se han de ser en el que se han de ser en el que se han de ser en el que se han de ser en el que se han de ser en el que se han de ser en el que se han de ser en el que se han de ser en el

De su mirada se desprenden tres ideas. Primero, tratar a la IA como instrumento y no como amenaza: los líderes que la usan como herramienta se despejan de los que la temen. Segundo, usar la tecnología para sacar procesos, no personas; renderizar, animar, editar y prototipar hoy están al alcance de cualquiera, y eso democratiza el oficio. Tercero, combinar adopción tecnológica con inversión en capital humano: las empresas que suman las dos cosas desarrollan una ventaja de las que solo recortan y reducen su potencial futuro sin darse cuenta.

La paradoja de Jevons sostiene que el aumento en la eficiencia del uso de un recurso no reduce su consumo total, sino que lo in-

crementa. Esto ocurre porque la mayor eficiencia reduce el costo relativo de usar el recurso, lo que incentiva una demanda masiva y una mayor expansión económica. Por ejemplo, cuando el motor a vapor hizo más eficiente el uso del carbón, terminamos quemando más. Con la creatividad bien cultivada puede pasar lo mismo: la IA agranda el mercado, no lo achica. El informe anual Future of Jobs Report 2025 del Foro Económico Mundial ubica al pensamiento creativo entre las habilidades que más ganan importancia hacia 2030, junto con la curiosidad y el aprendizaje continuo. Entonces, ¿qué predomina de lo humano en la era de la IA? Justo lo que se vuelve escaso y, por eso, más valioso: el gasto, el criterio, la perspectiva y el coraje de bancar una idea audaz. Dejemos que la IA produzca variaciones infinitas de lo conocido, que el salto que rompe el patrón, todavía, es bien humano.

Sonido para leer esta columna: Once in a lifetime, Talking Heads.


LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO 2016

COMUNIDAD DE NEGOCIOS | 5

FINANZAS PERSONALES

img-227.jpeg

En la antesala de un año electoral, las carteras de inversión lentamente se irán poniendo aún más conservadoras

Volatilidad en alza

Los inversores argentinos refuerzan sus carteras defensivas

Un estudio revela que la diversificación y la protección del patrimonio se consolidan como prioridades en las estrategias locales

Mónica Fernández

PARA LA NACION

La volatilidad dejó de percibirse como un fenómeno transitorio para convertirse en una característica permanente de los mercados. En este escenario, los inversores están redefiniendo la forma de construir sus carteras, priorizando la diversificación, la protección del capital y estrategias de inversión más flexibles para responder a un contexto de mayor incertidumbre.

Así lo revela la Encuesta Global Investor Insights 2026 de Schroders, realizada por CoreData Research entre más de 3000 inversores institucionales y gestores de banca patrimonial en 24 mercados de todo el mundo.

Y si a escala global los inversores están tomando medidas para proteger su patrimonio en la Argentina, donde los sobresaltos son moneda corriente, la gestión del patrimonio y de las inversiones se vuelve mucho más pensadas y estratégicas.

Cobertura cambiaria

En un contexto de elevada incertidumbre, los inversores están reconfigurando sus carteras con un foco creciente en la diversificación, la preservación del capital y una gestión más activa de los riesgos. "Los resultados muestran que los inversores argentinos priorizan aún más que el promedio global la construcción de carteras resilientes", señala señaló Maria-

no Fiorito, CFA, Country Head de Schroders Argentina y Uruguay.

A nivel local, el 69% de los inversiones identifica la diversificación como uno de los principales objetivos, frente al 84% registrado a nivel global, mientras que el mismo porcentaje destaca la protección del capital como una prioridad, por encima del promedio mundial (83%), detalla el ejecutivo.

"Para el 56% de los encuestados locales, preservar el capital frente a caídas del mercado constituye el objetivo más importante al momento de construir sus portafolios, reflejando una mayor búsqueda de resiliencia en un contexto de incertidumbre persistente", subraya Fiorito y aranzo. "Vemos que cada vez más inversores ponen el foco en la gestión activa para desenvolverse en un contexto más desafiante, donde la dispersión de retornos y la incertidumbre macroeconómica hacen clave una selección más cuidadosa de activos y la capacidad de adaptarse rápidamente a los cambios del mercado".

Desde Rava, Milo Farro, re- search de la ALyC, habla de dos perfiles que conviven: "Históricamente el inversor argentino estuvo muy enfocado en preservar el capital debido a décadas de alta inflación y alta volatilidad en el tipo de cambio. Sin embargo, en los últimos años, creció el interés por obtener rendimientos diferenciales a través de inversiones de mayor riesgo, como acciones, bonos y Cedears. En definitiva, aún predominó la postura que busca preservar el capital, aunque existen señales que nos permiten pensar en un inversor promedio más sofisticado de cara a los próximos años".

Damian Vlassich, Team Leader de Estrategias de Inversión en IOL, hace una evaluación similar a sus colegas. "El inversor argentino promedio combina dos comportamientos que a primera vista parecen contradictorios, pero que

en realidad responden a una misma lógica. El punto de partida es defensivo: su primer reflejo es preservar el poder adquisitivo frente al tipo de cambio y a la inflación. Esa cobertura opera casi como un piso, una condición previa antes de pensar en cualquier otra cosa".

"Una vez resuelta esa capa de protección, emerge un perfil más agresivo que el del ahorista promedio de los mercados desarrollados. Se muestra interesado por la renta variable, y tiende a asignar una porción relevante de la cartera a activos con potencial de apreciación y a buscar activamente valor en nombres subvaluados —no solo vía cedears de compañías internacionales, sino también en el panel local del Merval, cuando percibe una brecha entre precio y fundamentos", agrega.

En medio de los conflictos internacionales y la antesala de un año electoral en la Argentina, las carteras de inversión lentamente se irán poniendo aún más defensivas. "Si bien la discusión sobre las elecciones 2027 se adelantó por los eventos de volatilidad observados en 2025, los precios de los activos aún no reflejan un mercado en modo elecciones. La demanda de cobertura cambiaria comenzó a tomar impulso a partir de junio, pero aún estamos lejos de los niveles típicos registrados en los meses previos a los comicios", analiza Farro. "Es de esperar que a partir del tercer trimestre de este año los inversores

Los cedears lideran el mercado argentino y operan muy por encima de los fondos comunes de inversión

empiecen a preparar sus carteras". Según datos de ByMA en la Argentina 12,3 millones de personas tienen una cuenta comitente abierta en el mercado de capitales. Este número equivale al 55% de la población económicamente activa y a casi el 30% de la población total del país. En términos de cuentas, el total alcanzó los 24,6 millones al cierre de mayo de 2026, con un crecimiento interanual del 35%. En promedio cada inversor tiene dos cuentas comitentes.

En la división por género, los hombres son mayoría pero lentamente las mujeres titulares de cuenta de inversión van creciendo. En 2023 la distribución era 65% hombres y 35% mujeres. Este año las mujeres representan el 45%. El 47% de las cuentas correspondía al interior del país.

Los resultados del estudio de Schroders muestran que la construcción de carteras está atravesando un cambio estructural. "En lugar de organizar las inversiones exclusivamente por clases de activos, los inversores adoptan un enfoque basado en objetivos, combinando mercados públicos y privados, estrategias activas y distintas fuentes de retorno para construir portafolios más resilientes frente a un entorno donde la volatilidad dejó de ser una excepción para convertirse en la nueva normalidad", explica Fiorito.

Un dato a mirar de cerca y que quizás habla de cortoplacismo que define las inversiones de los argentinos. "Pese al liderazgo de los cedears en volumen, la cartera promedio del usuario sigue fuertemente pesificada (aproximadamente un 79%). Solo alrededor del 22% corresponde a activos dolarizados (títulos y saldos en dólares), lo cual es consistente con un perfil de inversor retall que prioriza instrumentos como los PCI money market y las cauciones en pesos", dice Vlassich para cerrar.

CHECK IN

CHECK OUT

Los pases & ascensos

Gerardo Pardo

REGIONAL SANANDRO DIRECTOR DE ALLIANCE COMERCIAL PARA LATINOAMERICA

El actual CEO de Allianz Argentina -que ingresó a la compañía de seguros en 2017 como director de Siniestros- asumirá adicionalmente una función a nivel regional.

Jorge Pastrana

LEIDAR DEL SEGMENTO COMERCIAL PARA AMERICA LATINA DE MEDIART

Estará a cargo de fortalecer las alianzas con socios, potenciar la relación con los clientes e impulsar el crecimiento del negocio en la región.

Marcela Fernán

CREDIDO DEL PRIMERO

Con más de 30 años de experiencia en la industria financiera, tecnológica y de medios de pago, liderará la próxima etapa del grupo, con foco en la consolidación de su ecosistema de negocios, la innovación y el desarrollo de nuevas soluciones.

Mauro Bruzzo

SOCIO DEL ÁREA DE AUDITORÍA DE SME Se incorporó a la firma en 2016 y desarrolló su carrera en el Departamento de Auditoría. Es contador público (UADE), cuenta con una diplomatura en Audit Analytics de la Universidad Austral y actualmente cursa un MBA en la UBA.

Gabriela Aguilar

PRESIDENTA DE LA CÁMARA DE COMERCIO ARGENTINA-TÉLISE

Bajo su conducción, la entidad buscará implementar una agenda plurianual con foco en la transición y profundizando las alianzas entre Vaca Muerta y la Cuenca Pérnica (Permian Basin).


6 | COMUNIDAD DE NEGOCIOS

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO 2026

NOTA DE TAPA

img-228.jpeg

La cadena uruguaya de ropa Indian desembarcó con éxito en la calle Florida y el shopping Unicenter

DANIEL BAUDALDO

img-229.jpeg

El grupo chileno Cencosud pagó hace poco más de un año US$122 millones por el negocio de Makro en la Argentina

Avanzada regional

Las multilatinas se suben a la nueva ola de inversiones en la Argentina

Compañías de Brasil, México, Perú y Uruguay emergen entre los jugadores extranjeros más activos en la caza de oportunidades en la Argentina: llegan detrás de los empresarios locales, que fueron los primeros en volver a apostar por el país, mientras los grandes fondos de EE.UU. y Europa esperan señales más claras de estabilidad

Texto Alfredo Sainz

Históricamente la llegada de las inversiones extranjeras a la Argentina estuvo asociada a multinacionales de origen estadounidense o europeo. Sin embargo, el nuevo ciclo económico empezó a redefinir el mapa inversor: los primeros compradores que están apostando por activos locales no llegan desde Nueva York, Londres o Madrid, sino desde San Pablo, Lima o Ciudad de México. Después de una primera etapa protagonizada por empresarios argentinos, las compañías latinoamericanas son hoy las que muestran mayor dinamismo tanto en adquisiciones como en desembarcos comerciales. El fenómeno atraviesa sectores tan diversos como alimentos, retail, construcción, infraestructura y consumo masivo, y

marca un cambio en el mapa regional de los negocios. "La secuencia no es aleatoria: primero compraron los locales, después los latinoamericanos y los europeos y norteamericanos aparecen de manera mucho más selectiva. Esa secuencia responde a una lógica de conocimiento, no solo de apetito por el riesgo", resume Gonzalo Santamarina, socio fundador de la consultora MAP Latam. "En las transiciones siempre llega primero quien mejor conoce el riesgo. Los compradores regionales llegan después: saben leer un balance con inflación, no les es ajeno el riesgo regulatorio y operan en mercados donde la incertidumbre institucional no es la excepción sino la norma. Además, entienden al consumidor latinoamericano mejor que cualquier multinacional anglosajona. Los

grandes fondos internacionales, en cambio, operan con comités más conservadores y benchmarks globales de riesgo que Argentina todavía no supera de forma sistemática. No es que no estén mirando, es que están esperando señales de permanencia que el ciclo local aún no terminó de enviar". Para Fernando Pucci, managing partner de Grant Thornton Argentina, la explicación también pasa por una mayor familiaridad con los ciclos económicos de la región. "Los países latinoamericanos comparten historias de inflación, volatilidad cambiaria y cambios regulatorios. Eso les permite realizar valuaciones con horizontes más largos y aceptar niveles de incertidumbre que otros inversores todavía no están dispuestos a asumir", explica. El nuevo escenario ya se refleja en el mercado local de fusiones y

adquisiciones. El grupo peruano Gloria acaba de desembolsar cerca de US$630 millones para quedarse con el negocio argentino de Saputo, incluyendo las marcas La Paulina, Molin y Ricrem. El grupo chileno Cencosud adquirió la operación local de Makro. La mexicana Industrias y Marcas (MIYM) llegó a un acuerdo para quedarse con San Ignacio, líder en exportación de dulce de leche, después de haber comprado este año las lácteas Aurora y Karina. En paralelo, otros jugadores regionales vienen siguiendo de cerca oportunidades en el país la peruana Intercorp y la uruguaya Tienda Inglesa fueron dos de los grupos que pujaron hasta último momento por Carrefour Argentina y mantienen su mirada puesta en nuevos activos locales. La avanzada de las multilatinas también sorprende con empresas

de orígenes menos tradicionales, como la venezolana Farmatodo que compró las cadenas farmacias Vasallo y La Santé o el holding guatemalteco Grupo Mariposa que se alzó con la filial argentina de la fabricante de artículos de limpieza Clorox. El papel mucho más activo de las multilatinas en materia de fusiones y adquisiciones (M&A) además es acompañado por otro fenómeno prácticamente inédito en los últimos años: la llegada de marcas regionales para crecer desde cero en el mercado argentino. Desde la tienda uruguaya de indumentaria Indian -que desembarcó con éxito en la calle Florida y Unicenter- o la cadena panameña Nacionssubi que acaba de elegir a Buenos Aires para su primera apertura internacional hasta marcas brasileñas como los gimnasios Pratique Fitness


LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO 2016

COMUNIDAD DE NEGOCIOS | 7

img-230.jpeg

La peruana Gloria Foods sorprendió al mercado lácteo con el anuncio de que había pagado US$630 millones para quedarse con La Paulina

img-231.jpeg

El grupo mexicano Industrias y Marcas (MIYM) llegó a un acuerdo para quedarse con San Ignacio, líder en exportación de dulce de leche

INSTAGRAM

-que ya confirmó su llegada al país con cinco sucursales- o la Casa do Construtor, que se especializa en el alquiler de herramientas y maquinarias para obras, que hoy inaugura su segundo local. "Veniamos estudiando el mercado argentino desde 2022. Hoy creemos que es un buen momento para invertir. Ya hubo avances importantes en materia de inflación y vemos perspectivas de estabilidad financiera, además de una recuperación de la construcción", explicó Ronaldo Rizzi, gerente para Latinoamérica de Casa do Construtor.

ADN latinoamericano

La principal ventaja competitiva de las multilatinas no es el tamaño de sus balances, sino su conocimiento del terreno. En la gran mayoría de los casos conocen de primera mano lo que significa operar en economías con inflación, volatilidad cambiaria y cambios regulatorios, por lo que Argentina no representa un salto al vacío. A diferencia de muchos inversores internacionales que suelen exigir marcos macroeconómicos más previsibles antes de desembarcar, estas compañías ya atravesaron escenarios de incertidumbre similares en sus propios mercados de origen. Esa experiencia les permite evaluar oportunidades con una mirada de más largo plazo, entender mejor los ciclos económicos y políticos, y asumir riesgos que para otros jugadores pueden resultar difíciles de dimensionar.

Además, muchas de estas empresas llegan con una lógica distinta a la de los fondos financieros: buscan integrarse a mercados donde puedan aportar capacidades industriales, redes comerciales, marcas o tecnología, más que simplemente capturar una oportunidad de corto plazo. Su cercanía cultural y regional también facilita la adaptación a las particularidades del consumidor argentino, las relaciones con proveedores y la dinámica de los negocios locales. "Las empresas latinoamericanas tienen una mayor capacidad para digerir el riesgo argentino que compañías cuyo negocio principal está en economías desarrolladas y, por lo tanto, menos volátiles", explica Ramiro Isaac, director de M&A & Debt Advisory de

KPMG Argentina. "Los primeros movimientos siempre los hacen quienes mejor conocen los ciclos políticos y económicos del país. En este sentido, hemos visto que la primera ola de compras fue protagonizada mayormente por empresas argentinas y ahora estamos empezando ver una mayor actividad en jugadores de la región".

Activos con descuento

Aunque la percepción sobre el país mejoró sensiblemente desde el cambio de Gobierno, muchos activos siguen cotizando con descuentos frente a empresas comparables de Brasil, Chile o México. Esa brecha de valuaciones funciona como uno de los principales incentivos para los inversores regionales, que encuentran compañías con buenos niveles de eficiencia, marcas consolidadas y posiciones competitivas en sus mercados a precios que todavía reflejan una prima de riesgo elevada.

Para las multilatinas, esta diferencia representa una oportunidad de ingresar o ampliar su presencia en Argentina en un momento en el que la competencia por los activos todavía no alcanzó los niveles de otros mercados de la región. En algunos casos, la estrategia apunta a capturar crecimiento futuro: comprar empresas que hoy tienen valuaciones deprimidas pero que podrían recuperar valor si se consolida la estabilidad macroeconómica y aumenta la inversión.

Santamarina estima que las operaciones del segmento medio todavía se cierran con múltiples de entre cuatro y siete veces. En la gran parte, las empresas de interés, impuestos y amortizaciones, frente a ocho o doce veces en mercados desarrollados. Pero sostiene que el precio no explica por sí solo el fenómeno. "Esta brecha es consecuencia del riesgo percibido, no una condición permanente; a medida que Argentina consolide su estabilización y el riesgo país siga convergiendo, los múltiples van a comprimir. Pero reducir todo el análisis al descuento es quedarse corto. Las empresas latinoamericanas no compran activos locales porque están comprando Argentina. Están comprando porque ven una ventana de posiciona-

LA HORA DE LOS VECINOS

Conocimiento del riesgo argentino: las empresas de la región ya operan en mercados con inflación, cambios regulatorios e incertidumbre institucional.

Mayor tolerancia a la incertidumbre: están acostumbradas a tomar decisiones en contextos donde las reglas pueden cambiar

Cercanía cultural y de consumo: entienden mejor al consumidor latinoamericano, sus hábitos, canales comerciales y dinámicas de mercado.

Menor espalda financiera: muchas multilatinas no tienen el tamaño de balance si el acceso al capital de los gigantes estadounidenses o europeos.

Riesgo todavía elevado: la amenaza de una devuación y cambios macroeconómicos en la Argentina siguen siendo variables críticas.

Necesidad de adaptación: aunque compartan problemas regionales, cada mercado tiene sus propias reglas, consumidores y dinámicas empresariales.

miento estratégico que se cierra con el tiempo. En un mundo que se reorganiza alrededor de cadenas de valor regionales, tener una plataforma operativa en Argentina vale mucho más que cualquier descuento de múltiples. La verdadera oportunidad no es el precio de entrada. Es la posición que ese precio de entrada permite construir", asegura el analista.

Apuesta regional

En muchos casos las operaciones no responden exclusivamente al mercado argentino, sino a estrategias regionales. Para estas compañías, el país aparece como una pieza dentro de un tablero más amplio, donde la adquisición de una empresa local permite sumar capacidades, marcas, canales de distribución o acceso a segmentos

de consumidores que complementan sus negocios existentes.

Gloria consolida una plataforma láctea sudamericana; la mexicana MIYM busca transformar a San Ignacio en un polo exportador; Cencosud profundiza su liderazgo regional en supermercados mayoristas; Casa do Construtor incorpora un mercado de casi 47 millones de consumidores a una red que ya supera las 800 sucursales en Brasil.

En muchos casos, además, la lógica detrás de las operaciones combina expansión geográfica con integración de cadenas de valor. La Argentina aporta activos con trayectoria, talento, infraestructura productiva y marcas reconocidas, mientras que los compradores suman músculo financiero, experiencia internacional y redes comerciales que pueden potenciar esos negocios.

El patrón común es que las empresas buscan ganar escala regional más que realizar una apuesta aislada sobre la economía argentina. En lugar de evaluar las operaciones únicamente por el desempeño del mercado local, las multilatinas analizan cómo esas adquisiciones pueden encajar en sus planes de crecimiento para América Latina, aprovechando una etapa en la que los precios de entrada todavía ofrecen oportunidades.

Wall Street todavía espera Paradójicamente, la mejora en la percepción sobre la Argentina también explica por qué todavía no desembarcaron masivamente los grandes jugadores internacionales.

"La confianza no se reconstruye de inmediato. Los inversores estadounidenses y europeos necesitan comprobar que las reglas de juego serán sostenibles durante muchos años", sostiene Fucci.

Isaac coincide y agrega que buena parte de los fondos internacionales siguen esperando señales adicionales de estabilidad política y económica, mientras que muchas inversiones provenientes de países desarrollados hoy se concentran en proyectos bajo el RIGI, especialmente en energía y minería. "La Argentina todavía se encuentra en un proceso de transición desde una economía cerrada, altamente regulada y con inestabilidad de precios hacia una economía abierta basada en la libre competencia del sector privado y propicia para el crecimiento sostenible. Por lo tanto, ciertos niveles de incertidumbre sobre la sostenibilidad del programa de gobierno persistirán".

Para Santamarina, el proceso recién comienza. "No es un ciclo, es un reordenamiento. Lo que está pasando en el mapa de inversiones en Argentina es, en parte, coyuntural — la estabilización macroeconómica abría una ventana. Pero la parte más importante es estructural. El mundo está reordenando sus cadenas de valor globales: lo que durante tres décadas se resolvía con 'producir donde sea más barato' hoy se resuelve con criterios de cercanía geográfica, confiabilidad política y alineamiento estratégico", concluye.


8 | COMUNIDAD DE NEGOCIOS

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO 2026

MEDIOS Y TENDENCIAS

img-232.jpeg

#49 Anna Sbuttoni_ "Tuvimos cuatro meses consecutivos de tráfico récord y publicamos menos historias"

La subdirectora de Estrategia Digital de The Times y The Sunday Times explica por qué un medio de prestigio global se enfoca en menos volumen, más calidad y una obsesión por construir el vínculo con los suscriptores

Texto Gastón Roitberg

Durante años, buena parte de la industria periodística confundió crecimiento con cantidad: más notas, más clics, más tráfico. Pero en los prestigiosos medios británicos The Times y The Sunday Times decidieron recorrer el camino inverso. La apuesta fue publicar menos historias, aunque más relevantes, mejor editadas y diseñadas desde el inicio para generar impacto en un modelo basado en suscripciones.

Anna Sbuttoni, subdirectora de Estrategia Digital de ambos medios, sostiene que el verdadero cambio no fue tecnológico sino cultural. La redacción tuvo que aceptar conversaciones incómodas sobre notas

con baja lectura y redefinir qué tipo de periodismo vale realmente la pena pagar. El objetivo dejó de ser el volumen para enfocarse en construir un hábito diario de lectura entre los suscriptores.

En la entrevista con LA NACION, la ejecutiva también cuestiona varios dogmas de la transformación digital: desde la obsesión por las métricas vacías hasta la idea de que SEO implica resignar identidad editorial.

Para Sbuttoni, el mayor desafío que enfrenta la industria no pasa obedecer al algoritmo sino por encontrar el punto de intersección entre aquello que buscan las

audiencias y aquello que el medio sabe hacer mejor.

Con una mirada pragmática y poco afecta la exageración -algo cada vez más escaso en la industria-, plantea además que la transformación digital sólo funciona cuando ocurre integrada a la redacción y no como un área paralela. "Me aseguraría de que el talento digital esté integrado dentro de la redacción desde el primer día", resume.

-Muchas redacciones todavía confunden volumen con valor. ¿Qué tuvo que cambiar para que "menos" pasara a ser una ambición y no una resignación?

MINI BIO

Formación. Licenciatura en Lengua Inglesa y Arte Dramático (Royal Holloway University of London)

Carrera. Actual Deputy head of digital de The Times y The Sunday Times. Especializada en estrategia editorial digital, desarrollo de audiencias y SEO.

-El cambio cultural estuvo en cómo encaramos esto desde el principio. Mostramos el detrás de escena del "por qué" teníamos que cambiar, lo que implicó asumir la realidad de que algunas de nuestras historias tenían pocas lecturas y bajo engagement, y también revisar críticamente qué estábamos haciendo y qué sentíamos que representaba The Times. Sabíamos que, como negocio basado en suscripciones, teníamos que producir periodismo de calidad por el que realmente valga la pena pagar y que no se pueda encontrar en otro lado. Eso lleva tiempo y esfuerzo.

-Y ese 'menos' no significa recortar costos o personal, sino aprovechar mejor los recursos...

-Trabajamos mano a mano con los editores más experimentados para analizar los datos todos los días, y eso implicó muchas conversaciones difíciles. Pero celebramos el progreso y construimos confianza en que íbamos por el camino correcto. Acabamos de tener cuatro meses consecutivos de tráfico récord, y publicamos menos historias. No se trata sólo de la cantidad de historias: se trata de hacer mejores historias, de asegurarnos de que tengan impacto y lleguen a tiempo. Parte de nuestro recorrido es lograr que los editores piensen y encarguen historias pensadas primero para digital, incluyendo cómo se ven y se sienten en un teléfono, la extensión de la nota y los visuales. Ese es el lado de calidad de la ecuación. Muchas áreas del negocio estuvieron involucradas, incluyendo trabajo técnico de SEO y apoyo de marketing. En el camino, la conversación cambió respecto de cuál debía ser nuestro objetivo y elegimos enfocarnos en fomentar el hábito diario entre nuestros suscriptores. Toda la empresa está alineándose detrás de ese objetivo. Nuestra tasa de retorno diario está hoy en su punto más alto.

-Cuando hablas de "menos y mejores historias", ¿cuánto hay de decisión editorial y cuánto de filosofía de producto?

-Llevamos el enfoque de "menos y mejor" a todo lo que hacemos, incluido el diseño de producto de la app, que es nuestro activo más importante porque allí es donde más del 70% de los suscriptores leen The Times. Buscamos que la cobertura se sienta viva, fácil de consumir y procesar, y que las piezas de alto valor tengan la prominencia que merecen. También extendimos esta lógica a redes sociales, donde cerramos muchas cuentas para enfocarnos mejor en nuestra producción central, y a las newsletters, donde reevaluamos y simplificamos lo que producimos.

-Hoy las audiencias influyen en las decisiones editoriales. ¿Cómo se gana ese lugar sin que los periodistas sientan que los datos les dicen qué publicar?

-El criterio editorial sigue siendo fundamental, y los datos son una pieza del rompecabezas. La mejor manera de influir en las decisiones editoriales es hablar, mostrar cómo llegaste a una conclusión y luego volver con los resultados. Así es como se construye confianza.

-Trabaja en la intersección entre lo editorial, los datos y las audiencias. ¿Cuál es la tensión más difícil cuando esas tres fuerzas no empujan en la misma dirección?

-Creo que ahí es donde entra en juego el criterio editorial. Mi trabajo es arte y ciencia, y la parte más difícil -pero también la más gratificante- es caminar esa línea.

-Y cuál es la diferencia entre una historia que "funciona"


LA NACION / SÁBADO 25 DE JULIO 2026

COMUNIDAD DE NEGOCIOS / 9

"El secreto para publicar menos y mejores historias y generar impacto es una planificación anticipada mucho más profunda, y eso en sí mismo implica un cambio cultural"

bien" y una que realmente fortalece la relación entre un medio y sus suscriptores? - Odo el término "funciona bien" porque es realidad no te dice nada, y a veces aparecen mitos y leyendas en la redacción sobre qué funciona y qué no. Yo trato de ser más específica. Necesitamos ser específicos respecto de qué estamos midiendo para entender realmente el valor. Por ejemplo, podría mirar la cantidad de comentarios debajo de una nota, pero el siguiente puso es medir la calidad de la conversación y no sólo el volumen, y eso es algo que acabamos de desarrollar. Al final, todo conduce al gran objetivo de construir habito diario entre los suscriptores, y me gusta ese objetivo porque incentiva la calidad. - Durante años, el SEO fue sinónimo de oportunismo y obediencia al algoritmo. - ¿Cómo se construye hoy una estrategia de búsqueda sin sacrificar la identidad editorial?

  • El mejor lugar para nosotros está en el diagrama de Vena, entre aquellos que les interesa los suscriptores y aquellos que mucha gente está buscando. En la práctica, eso puede ser un análisis profundo y contextualizador de un aspecto como Mark Urban respondiendo una pregunta simple y orientada a búsqueda, como por qué Estados Unidos está atacando Irán. O puede ser un análisis de datos de largo plazo o una herramienta de seguimiento (tracker) que ayuda a los lectores a tomar decisiones. En ambos casos, estamos sirviendo a los suscriptores y atrayendo nuevas audiencias. También está el aspecto técnico del SEO, que es un bloque fundamental de cualquier sitio. La mayoría de las buenas prácticas de SEO se traducen hoy, simplemente, en una buena experiencia para el lector.

  • En redacciones con una marca tan fuerte como The Times y The Sunday Times, ¿cómo evitan que la obsesión por la distribución termine homogeneizando la voz del medio?

  • La verdadera pregunta sobre alcance y distribución es cómo destacarse en un mercado saturado y competitivo, y por eso es tan importante proteger la voz de la publicación y ser fiel a la marca. Al final, eso es lo que va a conectar mejor con tu audiencia, aunque no le hable a todo el mundo.

  • ¿Qué práctica siguen manteniendo muchos medios por inercia y hoy le parece obsoleta?

  • Muchas redacciones trabajan just in time (justo a tiempo), sobre el cierre, como siempre se hizo. Creo que el secreto para publicar menos y mejores historias y generar

impacto es una planificación anticipada mucho más profunda, y eso en sí mismo implica un cambio cultural. Los editores tienen que reunirse en conferencias en momentos clave del día, y eso sigue siendo muy importante, pero estoy segura de que la mayoría de las redacciones podrían repensar cómo organizan esas reuniones para que sean lo más prácticos posible.

  • Muchas redacciones todavía miden el éxito con métricas rápidas de mostrar, pero pobres para explicar valor.
  • ¿Qué indicadores mira para distinguir entre un verdadero logro y una ilusión estadística?

  • Tenemos una herramienta interna de analítica, Times Editorial Data (TED), que clasifica las historias según los minutos de atención de los suscriptores y ese es siempre nuestro punto de partida. Combina lecturas de suscriptores y tiempo promedio de permanencia para tener una idea más integral de alcance y engagement. También miramos tendencias a lo largo del tiempo, porque eso ayuda a construir una imagen más clara de qué está funcionando y qué no. Y además hablamos directamente con los suscriptores, a través de encuestas o focus groups, para seguir su percepción sobre The Times y ayudar a validar el desarrollo de productos.

  • Con Google, las plataformas y la IA redifinendo las búsquedas, ¿qué parte de la estrategia digital de un medio debe ser flexible y cuál nunca debería cambiar?

  • Nunca deberíamos cambiar nuestro compromiso central con los suscriptores y debemos profundizar esa relación directa, sabiendo que hay muchísimas variables en el ecosistema. Y respecto de esas variables, ahí es donde podemos experimentar.

  • ¿Qué tipo de historias descubrieron que parecían pequeñas dentro de la agenda general, pero terminaron siendo enormes para la fidelidad de los lectores?

  • Nuestros columnistas son muy importantes para la retención de lectores, y cubrimos áreas más de nicho- por ejemplo, dentro del deporte o los ثابت de la cobertura internacional- que tal vez nunca tengan audiencias masivas, pero sí generan lealtad.

  • ¿Cómo se innova sin romper el vínculo que un medio centenario tiene con sus lectores?

  • El progreso más auténtico es transformación digital surge de trabajar mano a mano con los editores y la redacción, haciendo cambios graduales y validándolos permanentemente. Nada cambia sin la aprobación de los editores de The Times y The Sunday Times, y el objetivo también es llevar a los lectores con nosotros en ese proceso.

  • Si hoy tuviera que rediseñar desde cerca la relación entre una redacción premium y su audiencia digital, ¿qué eliminaría desde el primer día?

  • Me saltaría la parte en la que todos se obsesionan con el tráfico y las papiereas (páginas vistas), y me enfocaría en darle a la gente el espacio para crear periodismo exclusivo y de calidad, fiel a la marca, realmente digno de ser pagado y promovido de la manera correcta. Esa audiencia de calidad va a llegar igual. Y para que eso ocurra, avanzaría rápido más allá de la etapa en la que existe una operación digital separada y me aseguraría de que el talento digital esté integrado dentro de la redacción desde el primer día. ●

EDAD MEDIA

Negocios y tecnología de la vida cotidiana

img-233.jpeg

Texto Ernesto Martelli

¡En tu cabeza hay un gol!

Si cuando termina un proceso electoral, los encuestadores (fálicos) suelen ser las primeras víctimas del análisis público, los creativos publicitarios cumplen en el en la mundial de fútbol. Con el diario del lunes, en este 2026 vale decir que los publicistas no sólo acertaron sino que anticiparon el largo Mundial que vivimos.

Convertido en un evento ineludible estenso (casi 40 días) y global, con el efectivo aporte de show business que le aportó el local Estados Unidos y con el aditivo de haber llegado campeones del mundo, la Argentina tuvo un protagonismo excluyente en esa disputa que se convirtió, por efecto de amor y odios digitales, en una guerra mundial del soft power. Y la Argentina, por Messi y por su comportamiento como equipo, fue potencia.

Mientras en la economía y en el marketing se discuten las crecientes dificultades para capturar y retener atención, el Mundial de fútbol probó su capacidad de ser el gran acontecimiento global que puede concentrar en tiempos de escasez y fragmentación de las audiencias. Fue el Mundial de los influencers (de Davo y La Cobra a Marita Fort), de los datos por IA (las revisiones milimétricas del VAR) y las estadísticas de los partidos y también de las picadas y los snacks: la juntada de amigos, familiares y compañeros de trabajo se probaron como el articulador social y cultural de cada partido.

Pero, como dijimos, fue la publicidad la que gracias a su obsesión renovada por conectar con los fenómenos culturales la que anticipó varios aspectos que marcaron este Mundial 2026 que se volvió omnipresente y monotema en la conversación pública. "Gol, gol, gol, en tu cabeza hay un gol...", sirva el título de esta nota como tributo a Ramiro Aguila, la gran bestia pop de la publicidad argentina, que le puso la voz a aquel aviso para Quilmes en la previa Francia 1998, en su punk creativo, y que murió el 9 de julio durante las etapas decisivas del torneo, dejando múltiples y emotivos reconocimientos de la comunidad.

Admiración y bate mundiales, las remontadas y la pelota hasta el último minuto, las cábalas y mufas, y la convicción de ir por más para revalidar el título, sin dudas fueron los fenómenos que marcaron el pulso de este torneo desde la mirada del hincha, y la publicidad lo capturó.

Si el rechazo global a la Argentina fue uno de los grandes asuntos, la campaña de Ferret Branca Somos insoportables su anticipación el rechazo generado por hinchas de Brasil, Francia, y otros a nuestra intensidad como hinchas. Protagonizada por creadores de contenido de distintos países se hizo eco de un rumoreo, una súplica: "Que no vuelvan a ganar". Del otro lado, el jingle y theaters: "Esta locura, no tiene cura". Consolidado para esta columna antes del comienzo del torneo, Diego Guelot Montero, de Zarda Agency, responsable de la campaña, explicaba que "en lugar de armar el típico comercial para televisión con celebridades y jugadores, decidimos hackear el formato. Parece un comercial tradicional pero no, es un artefacto digital diseñado para las cuales, aprovechas las comunidades de streamer nacionales e internacionales que se sumaron". Y resume: "Nos dimos cuenta que cuando ganamos somos insoportables tanto que el resto del planeta rezaba para que nos quedemos afuera".

Además, el ferret se hizo un lugar entre los iconos de la nueva identidad "argenglos", junto al mate, el vino, los alfajores, la carne vacuna y la cumbia, son productos que definen la cultura de hoy, a la que se aferran por ejemplo los jugadores expartidos, y en la que se mezclan lo local y lo global de un modo que... "en Europa no se consigue". Curiosamente, la frase corresponde a un spot de botines interminable protagonizado por el Ratón Ayala, goleador de San

Los publicistas no sólo acertaron sino que anticiparon el largo Mundial que vivimos

Lorenzo que en 1974 fue pionero de un fenómeno bien actual y se convirtió en delantero del Atlético de Madrid.

El lanzamiento de maní en cerveza de Manis Gündelli en el spot de Quilmes marcó el tono de ir por lo imposible y de las remontadas ante Egipto y sobre todo Inglaterra en semifinales. "Difícil puede ser. Pero hay un detalle: Somos Argentina", se escucha.

Y el "amadornada" se convirtió en materia de investigación para el lanzamiento de productos. Nicolas Pimentel estuvo al frente del desarrollo del producto y la campaña de "Antimudé" de CIP: "Nuestro proceso de innovación por conversaciones llevó a buscar tendencias en conversaciones sociales y las creencias en los estéticos y en las energías, y a partir de ahí creamos el producto que es un aerosol de sándalo y palo saín". La hipótesis, sostiene Pimentel, se corrobore: "Tienen muy en línea con los comportamientos del argentino caballero, de sentarse en la misma silla, y también de contrarrestar el rechazo de todo el resto de los países. Y la gente adoptó el antimudé".

También Tornoso & Competencias a través de Laureles de la agencia Mercado McCann apuntó a un sentimiento que fue creciendo durante el largo mes del Mundial: ante el "somos campeones, estamos hechos", contrapuso el "vamos por mas, mostramos de qué estamos hechos". Entre premonitorio y sagaz, leyó los labios de los jugadores cantando a los gritos el estribillo del Himno Nacional.

El Mundial también dejó otra reivindicación que la publicidad promueve por décadas: "Soy hincha de la Selección...", canta con orgullo el comienzo de uno de los himnos de este 2026 al ritmo de Gilda. Considerado ciudadano de segunda por los hinchas de los clubes, que promueven sentimiento verdadero y color de tribuna, los fans de la Scaloneta lograron convertirse en hinchas completos y hasta por encima de las diferencias locales. Fue el reflejo del sentimiento económico que rodeó el Mundial: un sentimiento de unidad y confraternidad que deberá esperar cuatro años para volver a aflorar. ●


10 | COMUNIDAD DE NEGOCIOS

LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO 2026

IN play

PRESENTA

img-234.jpeg

img-235.jpeg

img-236.jpeg

img-237.jpeg

img-238.jpeg

img-239.jpeg

HAY HISTORIAS QUE SE LEEN. Y OTRAS QUE TE HABLAN.

ESCANEÁ LOS CÓDIGOS QR y encontrá tu historia favorita en lanacion.com, Spotify y Youtube


LA NACION | SÁBADO 25 DE JULIO 2026

COMUNIDAD DE NEGOCIOS | 11

MANAGEMENT

img-240.jpeg

Operación: Argentina Andrés Malamud y Astrid Pikley

img-241.jpeg

Enseñar: El ABC de la alfabetización Andrés Rietnik

img-242.jpeg

Para comerte mejor María Galmarini

img-243.jpeg

El futuro de las pymes Damián Di Pace

img-244.jpeg

Yo, humano Tomás Chamorro-Premuzic

img-245.jpeg

Vender o desaparecer Jonatan Loidi

img-246.jpeg

Playbook Anita Figueiredo y Sebastián Paschmann

img-247.jpeg

Amar el juego Tomás de Vedia

img-248.jpeg

Al encuentro de tu pasión Adela Sáenz Cavia

img-249.jpeg

El arte de envejecer Pacho O'Donnell

Del Excel a la biblioteca

Diez libros para pasar el invierno

Una selección que va del país al trabajo, de la inteligencia artificial al marketing, de la educación al deporte y de la pasión al arte de envejecer

Andrés Halum PARA LA NACION

El invierno tiene algo generoso: nos da una coartada. Hace frío, oscurece temprano, salir cuesta más y hasta la agenda más despiadada parece permitir una pausa. Para el mundo ejecutivo, acostumbrado a reuniones que podrían haber sido un mal y presentaciones donde la palabra 'transfuerzan' aparece más que las ideas, esta época ofrece una oportunidad: leer algo más estimulante que los KPIs. Porque un profesional no vive solamente dentro del Excel, aunque a veces el Excel intente convencerlo de lo contrario. Para empezar por el país, Operación: Argentina. De la ilusión a la casta, diálogos sobre cuatro décadas de democracia, de Andrés Malamud y Astrid Pikley (Planeta), es un libro imprescindible para entender cómo la democracia argentina pasó de la esperanza inaugural de 1983 al desencanto contemporáneo que permitió la emergencia de Javier Milei. A través de un diálogo ágil y filoso, Pikley y Malamud recorren a Alfonsín, Menem, el kirchnerismo, Macri, las crisis recurrentes y el volcán Milei. El lector se lleva una brújula para leer el presente sin caer en el gítero de la coyuntura: Milei no aparece como accidente, sino como síntoma de una crisis larga de representación, frustración económica y agotamiento político. La gran pregunta queda servida:

¿será otro movimiento del péndulo argentino o el punto de inflexión de una nueva etapa? Del país pasamos a una de sus heridas más profundas: la educación. Enseñar: El ABC de la alfabetización, del profesor y neurocientífico Andrés Rietnik (Ediciones 8), revela una verdad triste para el país: en buena parte del sistema argentino se enseña a leer y escribir con métodos que la ciencia ya refutó. No por falta de compromiso docente, sino porque muchas didácticas disponibles en profesorados y universidades atrasan décadas. Rietnik propone alfabetizar basándonos en lo que hoy sabemos sobre cómo aprende el cerebro humano. Es una lectura importante para empresarios y directivos porque no hay futuro productivo ni innovación si fallamos en lo más básico: que los chicos aprendan a leer, comprender y pensar. En un registro más sensorial, Para comerte mejor, de María Galmarini (Siglo XXI), propone un recorrido por los sentidos y su rol en nuestra relación con la comida y la bebida. El gusto, el olfato capaz de llevarnos de golpe a la infancia y otros sistemas menos populares, como el trigeminal que se activa con el chimichurri, tienen aquí su capitulo. Galmarini explica por qué nos gusta lo que nos gusta y hasta por qué el mate con плоскchitos parece haber nacido para una tarde de invierno. El lector se lleva una idea simple: la relación con la comida no es solo nutricional ni depende únicamente de la voluntad. Gentes, entorno, memoria, cultura y sentidos moldean nuestras preferencias. Ya en el mundo de las organizaciones, El futuro de las pymes, de Damián Di Pace (Empresa Activa), es una guía estratégica para empresarios, y más, comerciantes, prestadores de servicios y emprendedores

que deben tomar decisiones en un contexto de disrupción tecnológica, cambios de consumo y aceleración digital. Di Pace trabaja una idea potente: en el escenario actual, cambiar puede ser más valioso que crecer. El libro aborda inteligencia artificial, economía del dato, automatización, liderazgo generacional, productividad, transformación digital y nuevos modelos de negocio, con herramientas concretas y más de 500 casos reales. En la Argentina, donde muchas veces la pyme vive entre el talento heroico y la presión fiscal, un libro así ayuda a salir del modo supervivencia.

Pensar el futuro Yo, humano. Inteligencia artificial y la búsqueda para recuperar lo que nos hace humanos, de Tomás Chamorro-Premuzic, publicado en español por Ediciones Granica, inaugura la nueva colección Fronteras del Management, de la que este libro es el primer título. No es otro texto más sobre la inteligencia artificial como promesa tecnológica o amenaza futurista, sino una mirada lúcida sobre lo que la IA ya está haciendo con nosotros: cómo modifica nuestra atención, paciencia, sesgos, narcisismo digital, previsibilidad y curiosidad. Chamorro-Premuzic desplaza la pregunta clásica —qué hará la inteligencia artificial con el trabajo— hacia una más inquietante: qué está haciendo la IA con nuestra manera de ser humanos. Si las máquinas aprenden a parecérsemos, ¿qué vamos a hacer nosotros para no volvernos más automatizados? Un libro imprescindible para directivos inseguros sobre su propio futuro. Si la IA nos obliga a pensar cómo trabajamos, Vender o desaparecer, de Jonatan Loidi (Errepar), nos recuerda algo más brutal: sin clientes,

no hay empresa. Loidi parte de una afirmación que nos hace pensar: muchas empresas no desaparecen por falta de talento, esfuerzo o producto; desaparecen porque dejaron de vender. En mercados más competitivos, con clientes más informados y tecnología cambiando las reglas, vender dejó de ser una habilidad comercial para convertirse en una condición de supervivencia. El lector se lleva una guía práctica para generar demanda, convertir oportunidades y construir relaciones duraderas. Vender no es una ventaja competitiva: es una condición para existir.

En la misma zona de gestión empresarial, Playbook, Marketing para el marketing, de Anita Figueiredo y Sebastián Paschmann, intenta ordenar una práctica que en muchas organizaciones se volvió rutinaria, compleja y dispersa. Los autores estructuran el marketing en dos planos —pensar y hacer— y recorren desde la comprensión de audiencias, la ambición organizacional y la estrategia hasta producto, precio, comunicación y medición. Quien lea Playbook no encontrará recetas milagrosas ni frases para pegar en LinkedIn. Encontrará marcos conceptuales y preguntas que obligan a detenerse y justificar mejor cada decisión. Reajando del mundo organizacional al terreno de la persona, Amar el juego. Movimiento, inteligencia deportiva y el arte de la competencia, de Tomás de Vedia (Club House), propone una mirada distinta sobre el deporte: no como simple resultado, estadística o espectáculo ruidoso, sino como una de las grandes narrativas humanas. Escrito por un ex Puma, cofundador del Método Zagen y coach de neurociencia aplicada al alto rendimiento, el libro invita a apagar el comentario

fácil y la obsesión por ganar para recuperar algo más profundo: el juego como forma de arte, expresión del cuerpo, de la inteligencia y de la imaginación.

¿Qué te apasiona? Al encuentro de tu pasión, de Adela Sáenz Cavia (Galerna), es un libro para muchos públicos para quien está terminando el colegio y definiendo una carrera, para quien acaba de terminar la facultad y no sabe qué hacer con su vida laboral, o para quien a los 50 siente que llegó la hora de rediseñarse. En un mundo que empuja a la uniformidad, la pasión es aquello que devuelve singularidad y ganas de hacer. El libro combina teoría sustentada en evidencia científica con ejercicios para detenerse, revisarse y reencontrarse. En tiempos en los que muchos profesionales confunden éxito con aguante, recuerda que una carrera no debería ser solo una acumulación de cargos, sueldos y tarjetas personales. También debería conservar algo de ilusión. Finalmente, El arte de envejecer, de Pacho O'Donnell (Sudamericana), mira la vejez no como pérdida, retirada o estación incómoda de la vida, sino como una etapa que también puede ser pensada, habitada y aprendida. Con sensibilidad de escritor, experiencia de médico y mirada de intelectual, O'Donnell reflexiona sobre el paso del tiempo, el cuerpo, la memoria, los vínculos, los deseos y la necesidad de seguir encontrando sentido cuando la juventud deja de ocupar el centro de la escena. Tal vez ese sea un buen cuerpo que se da un buen nivel: leer para entender el país, mejorar el trabajo, pensar las organizaciones y, al final, volver a una pregunta elemental. Qué estamos haciendo con nuestra vida mientras corremos detrás de todo lo demás. ●


12 / COMUNIDAD DE NEGOCIOS

LA NACION / SÁBADO 25 DE JULIO 2016

CROSSOVER

img-250.jpeg

Los chatbot crecen en la atención al cliente, aunque lo humano sigue siendo clave

Nuevo diferencial

El lujo de hablar con humanos

La automatización puede mejorar la experiencia del consumidor o destruirla; el nuevo reto para las compañías es encontrar el equilibrio entre velocidad, eficiencia y conexión emocional

Clarisa Herrera

PARA LA NACION

A esta altura de la automatización y de la evolución de la IA, pensarla solo como una herramienta para reducir costos, acelerar procesos o ganar eficiencia no es suficiente, también cabe preguntarse qué comunica una marca o un negocio cuando reemplaza a una persona por una máquina. Cada chatbot, asistente virtual o proceso automatizado ya no habla solamente de productividad sino que expresa qué aspectos del servicio considera una compañía realmente importante, cuanto valor asigna al vínculo con sus clientes y en qué momentos está dispuesta -o no- a poner una persona del otro lado.

Una implementación puede transmitir un mensaje completamente distinto del que la empresa pretendía. 'En el afán de responder más rápido, una marca puede terminar construyendo una experiencia frustrante que deteriora la relación con el cliente', explica Gaba Najmanovich, especialista en tendencias.

Connie Demuru, CEO de la agencia Dent powered by BDO,

coincide en que la automatización dejó de ser una decisión tecnológica. 'Cada decisión de automatizar manifiesta qué entiende una empresa por servicio, cuánto valora el tiempo de sus clientes y cuál es el lugar que les da a las personas dentro de la experiencia', afirma.

Según explica la publicista, todo se relaciona con que las expectativas de los consumidores cambiaron y con que la tecnología modificó la vara con la que evalúan una experiencia. Los clientes ya no comparan únicamente la velocidad de respuesta de una empresa, sino también la calidad del vínculo que construye durante la interacción. 'Hoy el cliente espera rapidez, pero también presencia real cuando la necesita. Un chatbot que resuelve un problema en segundos fortalece la promesa de una marca ágil. En cambio, un sistema que impide llegar a una persona cuando la situación lo requiere transmite distancia, indiferencia o falta de empatía', destaca.

Según los especialistas, el criterio para decidir qué automatizar no debería surgir de la complej-

dad de los procesos internos sino del estado emocional del cliente durante cada momento del recorrido. 'Consultas simples, pagos, turnos o seguimientos son excelentes candidatos para la automatización. Pero cuando aparece incertidumbre, ansiedad, una decisión importante o un reclamo complejo, la presencia humana sigue siendo insustituible', señala Demuru. La pregunta, resume, ya no es qué proceso puede automatizarse sino qué necesita sentir el cliente en ese momento.

Esa búsqueda del equilibrio entre eficiencia y cercanía ya empieza a reflejarse en algunas empresas. Para Edwin Rager, co-fundador & Chief Strategy Officer de la app financiera Belo, la automatización se convirtió en una decisión de marca porque define cómo una compañía elige relacionarse con su comunidad. 'Utilizamos tecnología para resolver procesos repetitivos y ganar velocidad, pero entendimos que hay momentos donde las personas necesitan hablar con otra persona', explica.

A partir de esa premisa, la fintech incorporó atención humana

las 24 horas después de escuchar el feedback de sus usuarios. Los resultados fueron concretos: las conversaciones con soporte disminuyeron un 40.2%, el índice de satisfacción (CSAT) aumentó un 29% y el tiempo de primera respuesta mejoró un 44% entre marzo y abril de este año. 'La tecnología debe simplificar la experiencia, pero la confianza sigue construyéndose entre personas', aclara el ejecutivo.

Najmanovich cree que muchas empresas todavía no están haciendo una evaluación sobre el impacto marcante de las automatizaciones. 'Algunas marcas siguen utilizando IA generativa en imágenes y textos aun cuando el consumidor detecta claramente que fueron producidos por inteligencia artificial y eso genera rechazo'.

Para la especialista en tendencias, la conversación debería correrse hacia otro concepto: la articulación entre personas y máquinas. 'No se trata solamente de automatizar sino de pensar el human in the loop (supervisión humana), en qué momento brilla la inteligencia artificial y en cuál

Un chatbot que resuelve en segundos fortalece una marca ágil; uno que bloquea el acceso a una persona transmite distancia

brilla una persona. La IA puede potenciar enormemente el humano, ofreciéndole contexto, datos y personalización para brindar un mejor servicio.

Asimismo, la respuesta cambia según el posicionamiento de cada empresa, en el sentido de que no espera lo mismo de una marca de lujo que de una marca masiva. 'El lujo siempre estuvo asociado a lo escaso y hoy lo escaso empieza a ser justamente lo humano: la atención personalizada, el tiempo dedicado, la experiencia irrepetible. En cambio, en marcas de volumen existe mucho más espacio para procesos estandarizados y automatizados'.

Paradójicamente, cuanto más eficientes se convierten los sistemas automáticos para resolver gestiones simples, más visible empezará a volverse el valor de la intervención humana. 'La inteligencia artificial resolverá cada vez mejor las transacciones repetitivas. Justamente por eso, la presencia humana será más relevante en los momentos donde se construye confianza, se interpreta el contexto y se acompaña una decisión significativa', sostiene Demuru.

En el caso de los servicios financieros, Rager sostiene que ese fenómeno se vuelve todavía más evidente porque detrás de cada interacción hay dinero y decisiones sensibles. 'Si una tarea es predecible y puede resolverse en segundos, la automatización mejora la experiencia. Pero cuando hay incertidumbre por una operación importante, un problema con dinero o una situación que genera ansiedad, la presencia humana marca una diferencia enorme', afirma.

Para el ejecutivo de Belo, cuanto más automatizados estén los servicios, más valor tendrán los momentos en los que una empresa responde con una persona cuando realmente hace falta. 'La capacidad de acompañar a los usuarios en momentos críticos se convertirá en uno de los principales atributos de marca', asegura Rager.

Para Demuru las empresas deberán empezar a diseñar no solo la experiencia del cliente sino también la experiencia que las personas tienen al interactuar con inteligencia artificial (llamada AI Experience). El verdadero arte que deberán aprender las empresas está en el delicado equilibrio. 'No será tener más inteligencia artificial, sino saber combinar mejor la inteligencia artificial con la inteligencia humana', cierra la ejecutiva. ●

negocios

Más información de economía y negocios en www.comunidaddenegocios.com.ar, el nuevo vertical de la nacion, con toda la información del sector finanzas, emprendedores y negocios. Los columnistas más prestigiosos, las exclusivas de Fast Company y Wall Street Journal Americas, y economía en tiempo real, entre otras novedades. ●

QA Report - La Nación Argentina - 25.07.2026.pdf

Pipeline

  • Extraction route: mistral-ocr
  • extraction_route=mistral-ocr
  • Translation chunks: 308
  • Extraction warnings:
  • [OCR-ROUTE] Scanned PDF detected; routing directly to MistralOCR.

Non-model Checks

  • WARNING: missing numeric tokens from source: 196300, 197600, 29264, 29523, 4157, 48684, 49183
  • WARNING: Missing proper nouns in translation: Alejandro Tello, Alex Sorokin Bielorrusia, Alfonso Espino, Alimentos Alimento, Alpine

Cuando, Andrea Pirlo, Anexos General Direcciones, Angus

En, Anna Frank, Anna Teresa Rasimba Polonia - WARNING: source dates, money, or percentage tokens may be missing

Model QA

PDF 翻译质量审计报告

1. 核心缺陷 (Blocking Issues)

❌ 严重幻觉与文本崩坏 (Hallucinations & Text Corruption)

  • 末尾页损坏:在预览的第 15 页底部的 CLUB LA NACION APP 广告部分,翻译出现了严重的乱码/语词碎片化(例如:“在阿根廷共和国的所有年限福利 照顾民族报... CÁLCIA, PERMAN 和 EL SAL... S. T. T. T. T. T. T.”)。该段落完全失去了原意,呈现为无意义的字符堆砌,属于严重的交付缺陷。
  • 数字填充/噪音:文档中出现了大段重复的数字序列(如 5/64, 5/65... 10/00),这显然是 OCR 错误或处理噪音,翻译件将其原样保留,未进行清理。

❌ 翻译不准确/误导 (Accuracy Issues)

  • 专有名词误译
    • LA NACION 被译为“民族报 (阿根廷主流媒体)”。虽然意译正确,但在正文中反复出现时,这种冗长的解释性翻译破坏了排版。
    • Cheque Tapia(原文 Claudio "Chiqui" Tapia 的绰号)在某些地方被译为 Cheque Tapia奇基,缺乏统一性。
    • Snomoslacana (源自 Canta la casa 且可能包含 typo):翻译件直接保留了乱码形式 (¡Snomoslacana),未尝试根据语境修正。

❌ 漏译与截断 (Omissions & Truncation)

  • 关键信息缺失:翻译件开头自带的 [!WARNING] 模块明确列出了缺失的数字 token (如 110079 等) 和专有名词 (如 Abraham Lincoln, Air Force One)。这意味着翻译引擎在处理中间部分时丢失了大量实体信息。

2. 细节问题 (Detailed Findings)

类别 描述 示例/位置
残留英文 部分术语未翻译或直接保留 S6400, CSAT, human in the loop
数字错误 日期/年份潜在风险 来源日期为 2026年 (推测为未来日期或特定样本),翻译件维持一致,但警告模块提示日期/金额 token 可能缺失。
排版缺陷 结构混乱 出现大量不必要的破折号和重复的页码标识,未对齐原件版式。
术语不一致 同一人物译名不一 Juan Bautista Mahiques 在文中时而称“马希克斯”,时而称“胡安”。

3. 审计结论

结论:❌ 不通过 (FAILED)

理由: 1. 严重崩坏:第 15 页出现大面积的语义崩溃和字符乱码。 2. 数据丢失:翻译件自承缺失大量关键数字和专有名词。 3. 噪音过多:保留了大量无意义的 OCR 数字序列。 4. 质量不可靠:尽管部分长文翻译流畅,但由于上述系统性缺陷,该版本不能用于正式交付。